Oc week 37 15

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.OEGSTGEESTERCOURANT.NL

jubileum P5

CHRIS EN LENIE DRIESSEN-VAN SCHIE ZESTIG JAAR GETROUWD UITGAAN

n

’

9 september 2015 JAARGANG 85 NR 34

De vonk natuur P3 sprong MEC houdt over in de fotowedstrijd van een jaar tram

vrede P11

Vooruitblik op komende vredesweek

Uitneembaar programma Open Monumenten & Osger Weeknd

Dorpsgenoten op Spitsbergen n Drie Oegstgeestenaren mee op poolexpeditie naar Edgeøya

P15-16

Avond vol vleermuizen NATUUR n Zaterdagavond 12

september kan men met de gidsen van het MEC Oegstgeest meewandelen op zoek naar vleermuizen. Deze nachtdieren kunnen dankzij hun sonar in het donker insecten vangen zonder ergens tegenaan te vliegen. Met behulp van een batdetector kan men ze horen. De start is om 19.30 uur in het MEC gebouw aan de Oegstgeesterweg 43 (tevens clubgebouw van de ijsclub). Eerst is er een presentatie over vleermuizen.

WETENSCHAP n Van 19 tot 28 augustus vond de grootste Nederlandse poolexpeditie ooit plaats. Er gingen vijftig wetenschappers van uiteenlopende disciplines mee naar Edgeøya , een onbewoond eiland ten oosten van Spitsbergen. Hiervan kwamen er maar liefst drie uit Oegstgeest: mossendeskundigen Hans Kruijer en Michael Stech en paddenstoelendeskundige Leo Jalink. “Het was een geweldige reis: we hebben hard gewerkt, inspirerende mensen ontmoet, en goed gegeten!”

Rond 20.30 uur, als het donker begint te worden, wandelen deelnemers door landgoed Oud-Poelgeest en het Leidse Hout om te vleermuizen te zien en te horen.

Door Willemien Timmers

Oegstgeestig Richting

I

k weet vaak heel erg goed welke kant ik opga. Ik kom daar openlijk voor uit. Daarbij geef ik best wel opvallend richting aan. Juist, ik steek mijn hand uit. Sterker nog, mijn hele arm. Toen ik bij de bushalte op mijn dochter en kleinkinderen stond te wachten, viel het mij op dat ik een van de weinigen ben die op de fiets aangeeft dat de rotonde wordt verlaten. Zelfs auto’s gaan de rotonde plotseling af, totaal geen rekening houdend met het overige verkeer dat staat te wachten op hen. Héé, riep ik tegen een jongen, die auto stond op jou te wachten. En toen hij mij onnozel aankeek: jij gaf geen richting aan! Wellicht dat hij voortaan nadenkt hierover. Het was opvallend druk op de rotonde en slechts een enkele fietser gaf richting aan. Dit doen ze heel consequent en maar al te vaak gaan ze zonder te kijken zomaar naar rechts, en nog erger, naar links zo het kruispunt over. Heel wonderlijk hoe ze het overleven. Wil van Elk

Naturalis-wetenschappers Michael Stech, Hans Kruijer en Leo Jalink kijken terug op een succesvolle expeditie. | Foto: Willemien Timmers

op het eiland voor paddenstoelenonderzoek. Edgeøya ligt zo’n 3000 kilometer ten noorden van Nederland, ongeveer 1000 kilometer van de geografische Noordpool. PLEZIER

De drie Oegstgeester wetenschappers kijken met zichtbaar plezier terug op de expeditie aan boord

van het van oorsprong Russische schip Ortelius. De heren zijn allen verbonden aan Naturalis in Leiden. Leo Jalink is er gastmedewerker, en werkt vier dagen in de week voor de provincie Zuid-Holland als beleidsmedewerker natuur. Al vanaf zijn afstuderen zet hij zich onbezoldigd in voor het Nationaal Herbarium, nu onderdeel van Naturalis.

“Al jaren houd ik mijn ‘vijfde dag’ vrij voor paddenstoelenonderzoek. Enorm leuk. En het mooie aan paddenstoelenonderzoek is dat er alleen in Nederland al dik 5000 soorten zijn, dus dat je er nooit op uitgekeken raakt. Overigens kun je vaak pas thuis goed onderzoeken welke soort je geplukt hebt.” Lees verder op pagina 9

Vragen over hulp aan vluchtelingen OPVANG

n Staatsecretaris Dijkhoff van Asielzaken pleit voor ruimhartigheid bij gemeenten ten aanzien van de opvang van vluchtelingen en heeft alle burgemeesters gebeld en gevraagd om ‘stoere’ besluiten. De fractie van Progressief Oegstgeest heeft naar aanleiding hiervan vragen aan het college gesteld. Belangrijkste vraag: “Ziet de burgemeester wellicht mogelijkheden

om de discussie over gemeentelijk vastgoed te koppelen met het verzoek van de staatssecretaris?” Ook de fractie van D66 stelde vragen omtrent het ernstige tekort aan locaties voor opvang van vluchtelingen. Zij willen weten of de burgemeester al gereageerd heeft op de oproep van het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) om noodfaciliteiten of grond beschik-

BRADERIE Zaterdag 12 september bij winkelcentrum

De LANGEVOORT Oegstgeest

S E L S DAN De Voscuyl 40 - oegstgeest Bel 071-515 46 36 of 515 44 44 info@danscenterdejong.nl ook Voor al uw feesten! PARTYCENTER DE JONG

Tandartspraktijk van de Meent

baar te stellen voor opvang, en of hij mogelijkheden ziet. Ook vraagt D66 zich af hoe het regionaal overleg over de opvang functioneert en of Oegstgeest in het kader van dit overleg al een bereidheid tot het leveren van een bijdrage heeft laten blijken. Komende donderdag komen deze vragen ongetwijfeld aan de orde in de commissievergaderingen.

Rhijngeesterstraatweg 56 2341 BV Oegstgeest 071 - 5170729 www.tandartspraktijk-vandemeent.nl

Zakelijk Gezien is een uitgave van

dames / heren KNIPPEN v.a. r zonde ak afspra

17.50

momentsforhair.nl de Kempenaerstraat 113 oegstgeest 071 - 8700950

EXTRA BIJLAGE

Naast de wetenschappers ging ook een aantal bekende Nederlanders als Ramsey Nasr (dichter/schrijver), Stientje van Veldhoven (Tweede Kamerlid voor D66), en weerman Peter Kuipers Munneke mee. De wetenschappers bestudeerden de effecten van onder andere de klimaatverandering en de invloed van mensen op het eiland. Al eerder waren er Nederlandse expedities naar Edgeøya. In 1968 hebben vier Nederlandse studenten er overwinterd om onderzoek te doen naar ijsberen. Van deze groep leven nog drie deelnemers. Zij gingen ook mee met deze expeditie. Ook Leo Jalink was al eerder (in ’85, ’86 en ’88)

Editie: Oplage:

september 2015 100.000 exemplaren

Zakelijk Gezien mers voor rn e lezeers die Onspdec ial inisten beeld

TOM WESTEN KAPPERS Wilhelminapark 1 071-5174270 OEGSTGEEST Geopend maandag t/m zaterdag

Specialisten aan het woord Wij presenteren u deze week graag ons speciale ‘Zakelijk gezien’ Magazine met daarin bijzondere aandacht voor onze ‘regionale specialisten’. Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie,

waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van hun organisatie en kunt u meteen kennismaken met de mensen die u adviseren. Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u hebben te

bieden hebben. En wellicht brengen zij u wel op een idee. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen en genieten van de diverse specialismen.

Online afspraken via www.tomwesten.nl

Kérastase-Redken

GEDISTILLEERD...

ACTIES

geldig van 9 september t/m 6 oktober 2015

RUM SANTIAGO DE CUBA Blanco van 21,40 voor

1 LITER

€ 17,50 € 22,50

Añejo van 27,50 voor Lichtgerijpte blanke en/of donkere rum met smaken van milde toffee, bananen en noten. Perfect voor longdrink en/of cocktail!

BOOMSMA JONGE JENEVER

1 LITER

€ 10,95

van 15,55 voor

JOHNNY WALKER RED LABEL Scotch whisky van 24,95 voor

1 LITER

€ 17,50

CALVADOS COQUEREL X.O.

€ 14,95

BAILEY’S ORIGINAL CREAM 15,95 voor

€ 12,

0,7 LITER

50

Ik heb een vaste huishoudelijke hulp via Meerzorg

29,

VODKA RUSSIAN STANDART

1 LITER

€ 19,50

LONDON DRY GIN TANQUERAY Export Strenght van 28,95 voor

Amaretto van 17,95 voor

0,7 LITER

0,7 LITER

van 38,45 voor € 50 Blend van 6 tot 10 jaar oude Calvados, gerijpt in oude eiken vaten. Gold Medal! Platinum van 24,95 voor

DISARONNO ORIGINALE

€6,-

KORTING!!

1 LITER

€ 23,50

Eén van de oudste en meest geprezen Gins ter wereld! Zuiver en 4x gedistilleerd. Met citroen, koriander, citrus en jeneverbessen.

www.drinkland.nl

HAMILTONS SINGLE MALT

0,7 LITER

Highland van 25,95 voor € 95 Intens en fris met een mooie balans tussen het zoetje en de zachte kruidige eiken. De afdronk heeft smaken van mout en vanille.

WIECKSE WITTE 6-PACK van 6,90 voor

19,

- U bepaalt zelf op welke dag de hulp komt - Vervanging bij ziekte/vakantie van de hulp - € 16,75 per uur Meerzorg gelooft in een langdurige relatie met cliënten en huishoudelijke hulpen. Veilig, comfortabel en vertrouwd.

30CL

€ 3,95

DEN HAAG

VOORHOUT

NOORDWIJK

OEGSTGEEST

Prinsestraat 57 070 364 29 25

Jacoba van Beierenhof 28 0252 220 208

Maarten Kruytstraat 24 071 361 21 82

Lange Voort 19 071 301 55 83

Neemt u gerust contact op voor een persoonlijk gesprek. T. 071 409 32 78 of kijk op www.meerzorg.nu

nieuws

Oegstgeester courant

Sprookjeswereld zoekt kids scouting n Voor creatieve en fantasierijke kinderen starten de Hamelaars zaterdag 12 september weer hun wekelijkse bijeenkomsten. Speciaal voor kinderen vanaf 7 jaar, die houden van toneelspelen, verkleden, avonturen beleven en zingen, is deze bijzondere speltak van Scouting Derja opgericht. Wekelijks worden avonturen (de zogenaamde Kronieken van Hamelen) beleefd, gebaseerd op de beroemde televisieserie ‘Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, meneer?’. Nieuwe Hamelaars zijn welkom om zaterdag van 11.30 tot 13.30 mee te doen op ons clubhuis aan De Voscuyl 21 in Oegstgeest. Meer informatie is te lezen op www.scoutingderja.nl of bel 06-8359 5784.

The Taste genieten n Dit jaar vindt The

Taste of Oegstgeest plaats op zondag 20 september. Willemijn van Weeren en Sophie Halstein halen alles uit de kast om van deze editie weer iets bijzonders te maken. “We doen ons best om elk jaar onze bezoekers op deze ‘boerenstreekmarkt deluxe’ te verrassen,” laat Van Weeren weten. “Voor €3,50 maakt men weer een culinaire ontdekkingsreis langs meer dan veertig stands met veel ondernemers uit de regio.” The Taste of Oegstgeest heeft nog beperkt ruimte over voor standhouders. Mogelijkheid tot deelnemen is afhankelijk van het te promoten product. Bel (071) 5177472 of mail naar info@lafrance.nl

woensdag 9 september 2015

Fotowedstrijd MEC: ‘Een jaar natuur in Oegstgeest’ n Iedere maand een winnende natuurfoto in de Oegstgeester Courant natuur n Vanwege het tienjarig bestaan van het Milieu-educatiecentrum (MEC) Oegstgeest, wordt de fotowedstrijd ‘Een jaar natuur in Oegstgeest’ georganiseerd in samenwerking met de Oegstgeester Courant. “We willen dat Oegstgeestenaren tijdens hun wandelingen door en om het dorp om zich heen kijken en zien hoe mooi de natuur is,” aldus initiatiefnemers Lex Burgel en Huub Hendrix. Beide heren zijn al jarenlang actief in regionale natuurverenigingen en weten hoe prachtig de flora en fauna in en rond ons dorp kan zijn. “Toen we zochten naar een manier om het MEC-jubileum te vieren kwamen we via de ‘Oegstgeester Ommetjes’ op het idee van een fotowedstrijd,” vertelt Huub Hendrix. “Iedere tweede of derde woensdag van de maand zal er een ‘natuurfoto van de maand’ gepubliceerd worden in de Oegstgeester Courant,” legt Lex Burgel uit. “Deelnemende foto’s moeten aansluiten bij de doelstellingen van MEC Oegstgeest.” Dat wil zeggen: het onderwerp is natuur, natuurbeleving en/of natuur- en milieueducatie in Oegstgeest. “Ook moet de foto binnen de gemeentegrenzen van Oegstgeest gemaakt zijn. Foto’s gemaakt in de Elsgeester polder, het natuurgebied Polders Poelgeest en

zullen de naam van de fotograaf en informatie over de foto worden vermeld. Foto’s die als eerste, tweede en derde worden geselecteerd dingen via een puntensysteem mee naar de titel ‘Oegstgeester natuurfotograaf van het jaar’. Uiteindelijk kiezen de jury en het publiek uit alle foto’s die vanaf september 2015 tot en met augustus 2016 als beste foto van de maand werden gepubliceerd de ‘beste natuur en milieufoto van Oegstgeest’. Bovendien wordt uit de beste 36 foto’s de Oegstgeester Natuurkalender 2017 samengesteld. Vereisten

De heren van de MEC - fotowedstrijdcommissie: Huub Hendrix en Lex Burgel. | Foto: Willemien Timmers de Leidse Hout dingen overigens ook mee.” De heren van de fotowedstrijdcommissie leggen verder uit dat het moet gaan om een eigen foto, die moet worden ingezonden in de maand waarin hij is gemaakt. Per maand mogen er per deelnemer maximaal twee foto’s worden ingezonden. Foto’s voor de maand september kunnen al worden ingestuurd naar Fotowedstrijd@me-

coegstgeest.nl. In de eerste week van de maand worden de drie beste foto’s die in de maand ervoor zijn gemaakt en ingezonden geselecteerd door een jury bestaande uit Adri de Groot (fotograaf – vogeldagboek.nl), Joost Bouwmeester (natuurfotograaf en schrijver), Nanko van Kampen en Willemien Timmers. Bij de publicatie van de foto in de krant en op de website van het MEC

lezing n Vrijdagmiddag 18 sep-

Naast de brandweer was ook de politie en de ambulancedienst aanwezig.

Drukte tijdens de open dag van de brandweer op het Lijtweg-parkeerterrein. | Foto: Willemien Timmers

Scouting Oegstgeest bakt weer pannenkoeken Net als de voorgaande edities zullen zij in Winkelcentrum Lange Voort hun pop-up restaurant opbouwen, bestaande uit verschillende tenten met ruimte voor de keuken, het

www.mecoegstgeest.nl fotowedstrijd@mecoegstgeest.nl.

kijken n Afgelopen zaterdag, 5 september, kon jong en oud kennismaken met de Oegstgeester brandweer. De open dag van brandweer vond plaats op het parkeerterrein aan de Lijtweg. Het was een drukte van belang tussen 10.00 en 16.00 uur. Ouders en hun kinderen keken naar diverse demonstraties zoals ‘vlam in de pan’ en een ernstig verkeersongeval. Hierbij moest de brandweer zelfs een voertuig openknippen. Ook werd in een rookcontainer een noodsituatie nagebootst. Als klap op de vuurpijl mochten kinderen een ritje maken in een brandweerauto en met de echte brandweerspuit een brandje blussen op het terrein.

tember om 14.30 uur vindt in het Dorpscentrum, Lijtweg 11, een bijeenkomst plaats van de PCOB. Na de opening en enkele huishoudelijke mededelingen zal onze plaatsgenoot, dhr. Marco Kortleve, een uiteenzetting geven over de bezigheden van Dunea, het waterleidingbedrijf in onze regio. Dunea, voorheen Duinwaterbedrijf Zuid-Holland, levert in het westen en zuiden van ZuidHolland drinkwater aan ruim 600.000 huishoudens, zo’n 1,3 miljoen mensen in 18 gemeenten. Er wordt jaarlijks ongeveer 73 miljoen kubieke meter water verkocht. Marco Kortleve zal vertellen wat er allemaal komt kijken om ervoor te zorgen dat ons drinkwater van hoge kwaliteit is en blijft. Overigens is het bezoekerscentrum van Dunea, aan de Meijendelseweg in Wassenaar van dinsdag tot en met zaterdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur en op zondag van 10.00 tot 17.00 uur.

n Op zaterdag 26 september zullen de drie Oegstgeester scoutinggroepen voor de 47e keer hun pannenkoekenactie organiseren.

De vereisten waaraan moet worden voldaan: De foto mag niet zijn bewerkt; bijsnijden is wel toegestaan. De foto moet een formaat hebben van minimaal 1 MB. De naam en contactgegevens van de fotograaf moeten duidelijk zijn uit de inzending. Door deel te nemen geeft de fotograaf toestemming om een foto die als beste, tweede of derde in een maand wordt beoordeeld te publiceren in de Oegstgeester Courant, op de website van MEC Oegstgeest en op te nemen in de kalender 2017. De leden van de jury beoordelen de foto’s overigens zonder dat zij weten wie de fotograaf is.

Drukte bij de brandweer

Veilig drinkwater

bakken

3

restaurant en natuurlijk de afwas. Dit jaar heeft er een frisse wind gewaaid door het organisatieteam van de actie. Zij leggen dit jaar een nog grotere focus op kwaliteit. Alle pannenkoeken zullen bijvoorbeeld direct gebakken worden om een lekkere en warme pannenkoek te garanderen. “We hebben zelfs het recept, pannen, gaspitten én bakmethodes getest om vervolgens

het resultaat te proeven met onze leden”, legt Piet Vos, één van de organisatoren uit. Daarnaast zullen Scouting Shawano’s, Scouting Derja en Scouting Sagara Satrya’s zichzelf presenteren en zijn er verschillende kleine kinderactiviteiten. Zin in een pannenkoek of gEËInteresseerd in Scouting in Oegstgeest? Op zaterdag 26 september is iedereen vanaf 11.00 uur welkom op de Lange Voort.

EXTRA OPENING KOOP RIVERDALE AVOND SHOP

4-GANGEN SEIZOENSMENU € 36,50 Gerookte zalm met een rillettes van makreel, appelkappertjes en Japanse wasabimayonaise

✸✸✸✸✸ Gebraden Dry-Aged runderentrecôte, pastinaakpuree en truffeljus ✸✸✸✸✸ Gegrilde zeebaarsfilet met antiboise, basilicum en olijven

Woensdag 16 september is het zover! Tuincentrum de Mooij opent de deuren van haar compleet vernieuwde RIVERDALE shop. Speciaal hiervoor organiseren wij een extra koopavond. Van 19:00 uur tot 21:00 uur bent u van harte welkom! Elke betalende klant ontvangt die avond een RIVERDALE goodybag!

OF Rosé gebraden tamme, Franse eendenborst met saus van rode port en balsamico

✸✸✸✸✸ Parfait van boerenjongens met brownie en bramencoulis

OP= OP!!!

Hoofdstraat 24 2351 AK Leiderdorp Tel.: 071 541 14 64 www.dehollandschetuyn.nl

Deze actie is geldig in de maand oktober 2015. 1 artikel per persoon. De actie is niet geldig op actie- en aanbiedingsartikelen.

NOORDWIJKERWEG 36 | RIJNSBURG | TUINCENTRUMDEMOOIJ.NL

Kijk voor meer informatie op onze site en op Facebook.

Vakmanschap. Slimme oplossingen, 3D-ontwerp volgens uw wensen en kundig advies.

25% korting!* Van E 8.261,- voor

er e t fi o r P nú!

e 6.196,-

Puur vakmanschap, al meer dan 50 jaar.

“Wij zorgen dat u vanaf het begin geniet.” Johan Groenendijk, Grando Hazerswoude-Dorp

Van E 11.165,- voor

e 8.900,-

Grando. Koken. Baden. Genieten.

Grando Hazerswoude-Dorp ITC terrein, Frankrijklaan 4, tel.: 0172 - 236323, grando.nl.

* Vraag naar de voorwaarden.

nieuws

Oegstgeester courant

Spaaractie Peut is groot succes tanken

n De Peut benzinespaaractie via tank-schenk-bonnen voor lokale verenigingen en goede doelen bij Garage en tankstation Détom verloopt voorspoedig. Bij iedere getankte liter benzine gaat een eurocent naar een doel naar keuze, en na een half jaar tanken is meer dan tweeduizend euro bijeen gespaard verdeeld over veertig verschillende doelen. Binnenkort maakt Détom het geld over naar de verschillende instanties. In de tussenstand heeft voetbalvereniging UDO het hoogste

bedrag, direct gevolgd door hockeyvereniging LOHC. Ook de voetbalverenigingen ASC en Oegstgeest, maar ook de Basketbal Vereniging Oegstgeest en Korfbalvereniging Kiks, doen fanatiek mee in deze ‘competitie’. Het Dorpscentrum en KWF Kankerbestrijding worden ook opvallend goed bedeeld. Maatschappelijke instellingen in Oegstgeest staan redelijk goed genoteerd en veel bezoekers doen hun schenkbon na het tanken in hun brievenbus. Leuk om te zien is dat skitalent Floor van Ameyde regelmatig haar stand controleert. (Wil van Elk)

Start collecteweek KWF geven

De afdeling Oegstgeest van KWF Kankerbestrijding heeft op woensdagavond 2 september een bijeenkomst georganiseerd voor alle collectanten in de gemeente. De bijeenkomst vormde de formele aftrap van de collecteweek voor KWF Kankerbestrijding, die van van 7 tot en met 12 september plaatsvindt. Zo’n tachtig vrijwilligers collecteren dan aan de voordeuren voor een kleine bijdrage voor onderzoek naar kanker. De afgelopen jaren leverde dat €10.000 op. De bijeenkomst in verpleeghuis van Wijckerslooth was tevens een mooie gelegenheid voor het nieuwe bestuur om kennis te maken met alle vrijwilligers en werd druk bezocht. Wethouder Marien den Boer was namens de gemeente aanwezig om het belang van de inzet van vrijwilligers in Oegstgeest te onderstrepen. Den Boer: “Onze gemeente mag zich gelukkig prijzen met zoveel betrokkenheid van de burgers die allen een steentje willen bijdragen in onze samenleving. Met de ingezamelde gelden kan goed en waardevol onderzoek worden verricht om kanker te bestrijden. Als verantwoordelijk wethouder voor zorg en financiën is de collecte voor KWF een mooi voorbeeld waar benodigd geld voor onderzoek en verhoging kwaliteit van zorg samenkomt.” Daarna gaf dr. Marco Schilham van het Willem Alexander Kinderziekenhuis van het LUMC een indrukwekkend inzicht in het onderzoek naar bestrijding kanker met behulp van immuuntherapie bij kinderen met leukemie. n

Hierbij wordt onder andere gebruik gemaakt van stamceltransplantaties. Dr. Schilham werkt aan een aanvullende behandeling die patiënten direct na de beenmergtransplantatie ontvangen. Alleen patiënten die de transplantatie zonder complicaties hebben doorstaan, komen daarvoor in aanmerking. Eerst worden bij dezelfde donor die eerder al stamcellen afstond, grote aantallen witte bloedcellen afgenomen. Hieruit worden de zogenaamde Natural Killer cellen gehaald. Deze NK-cellen zijn cellen van het immuunsysteem die in staat zijn om tumorcellen te herkennen en vernietigen. Schilham: “Wij denken niet dat het einddoel met dit onderzoek al bereikt wordt, maar het is zeker een belangrijke eerste stap. Hierna moet de behandeling op grotere schaal worden getest en geoptimaliseerd, eventueel in combinatie met andere middelen. Nu eerst voor patiënten met leukemie, maar later wellicht ook gericht op andere tumorsoorten.” Het is een prachtig voorbeeld hoe geld kan helpen bij verdere voortgang in baanbrekend onderzoek. Het motiveert enorm om te collecteren. Het bestuur hoopt dan van ganser harte dat de collecte veel geld zal opleveren. De KWF collectant zal deze week bij alle Oegstgeester deuren langskomen. “Mocht u niet thuis zijn en toch een bijdrage aan het belangrijke werk van KWF Kankerbestrijding willen leveren, dan kunt u ook direct doneren op NL36 RABO 0128973420t.n.v. KWF Gemeente Oegstgeest.”

Versleten knieën?’ Aan de bak! Karsten, die als fysiotherapeut academisch geschoold is, levert bij elke patiënt maatwerk. “In een paar weken tijd kunnen we verrassend veel resultaat bereiken, en kunnen gewrichten minder pijnlijk en beweeglijker worden. Het mooie is dat dit effect niet zo leeftijdsgevoelig blijkt te zijn.” “Mijn oproep aan mensen met artrose is dan ook: ontdek wat je zelf, samen met een fysiotherapeut, kunt doen om Artrose is de achteruitgang van de kwali- je lichaam zo optimaal mogelijk te laten teit van het kraakbeen in een gewricht. In functioneren. Sneller dan je denkt is er de volksmond spreekt men bij deze diag- veel mogelijk!” nose vaak over een ‘versleten’ gewricht. “Er kan bij artrose veel gedaan kan wor- Een vrijblijvende afspraak bij Fysiotheraden om weer beter te gaan functioneren, pie Karsten is zo gemaakt. “Iedereen die en met minderpijn,” benadrukt de veel- klachten heeft binnen het bewegingsapparaat zoals dat heet, kan bij mij terecht. zijdige fysiotherapeut. Een eerste kennismaking is gratis, en kan al veel duidelijkheid brengen.” Bewegen Karsten heeft in zijn lange carrière keer op keer gezien hoeveel baat men kan hebben bij een fysiotherapeutische behandeling als knieën of rug ‘versleten’ zijn. “Bij artrose is belangrijk de spieren rond het gewricht te trainen. Zo is Rhijngeesterstraatweg 40 D er minder stress op het gewricht, en dit 2341 BV Oegstgeest lijdt tot minder pijn en meer functie. 06-44823387 Ook moet het gewricht zelf zo flexibel roger@fysiokarsten.nl www.fysiokarsten.nl mogelijk gehouden worden”. Fysio- en manueel therapeut Roger Karsten, die na meer dan twintig jaar in de Verenigde Staten te hebben gewerkt nu praktijk houdt in een prachtige ruimte in Duinzigt aan de Rhijngeesterstraatweg in Oegstgeest, is er duidelijk over: de diagnose ‘versleten knieën’ of een ‘versleten rug’ is voor mensen dikwijls veel te emotioneel geladen.

woensdag 9 september 2015

5

Chris en Lenie Driessen zestig jaar getrouwd jubileum n Op woensdag 2 september bracht burgemeester Jan Waaijer een bezoek aan een diamanten bruidspaar Driessen aan het Lavendelhof. Chris en Lenie Driessen-van Schie vierden dat zij maar liefst zestig jaar getrouwd waren. Door Willemien Timmers

84 jaar zijn ze beiden, en dat is hen bij lange na niet af te zien. Iets wat ook de burgervader benadrukte. Met een klein beetje hulp doen ze alles nog zelfstandig. Chris Driessen werd in 1931 in de Oegstgeester Duinzichtstraat geboren, als oudste in een groot katholiek gezin van negen kinderen, waar hij leerde wat aanpakken was. Zijn toekomstige vrouw, Lenie van Schie, werd geboren in Leiden, maar groeide met haar jongere broer op in de Indische buurt. Na de oorlog gingen beiden in Leiden naar school. “Ik zat op de MULO in de Breestraat en liep iedere dag vanuit Buitenlust naar de tramhalte bij de Willibrordkerk. Daar stapte Chris ook iedere dag op. Hij ging naar de Ambachtsschool in Leiden,” vertelt mevrouw Driessen. “Ik leerde daar voor timmerman, in het grote pand Haagweg 4 dat nu door veel kunstenaars gebruikt wordt,” legt de heer Driessen uit. In de tram sprong de vonk over, en ze maakten vaak (geheime) afspraakjes. Na de MULO ging Lenie Driessen (toen nog van Schie) aan de slag op kantoor bij een groot technisch bedrijf. “Daar moest ik de administratie doen in technisch Frans. Een hele kluif, maar ik heb het gered!” Chris Driessen had diverse banen als timmerman (bij onder andere Den Dubbelden in Oegstgeest), maar ook als kolkenzuiger. Het stel trouwde op 1 september 1951. “We waren toen allebei 24, ter-

Het echtpaar Driessen-van Schie werd gefeliciteerd met hun zestigjarig huwelijk door burgemeester Jan Waaijer. | Foto Willemien Timmers

wijl we al vanaf ons vijftiende met elkaar omgingen. Kun je nagaan hoe lang wij elkaar al kennen!” lacht Chris Driessen. Na ingewoond te hebben bij de ouders van de bruid op de Sumatrastraat, vond het stel een huis in Voorschoten. De wens om terug naar de geboortegrond te verhuizen bleef. Ze waren daarom blij dat er een flat aan de Floralaan in Oegstgeest vrijkwam. Later verhuisde het gezin naar een ruimere flat aan dezelfde laan, om vervolgens jarenlang aan de Zonnebloemlaan te wonen. Inmiddels woont het diamanten bruidspaar al weer 23 jaar in de Lavendelhof. Paleis

De laatste zestien jaar van zijn werkzame leven werkte de heer Driessen in Paleis Noordeinde in Den Haag. “Daar heb ik de troonswisseling van de koninginnen Juliana en Beatrix nog meegemaakt.” Driessen deed als timmerman allerhande klusjes. Zo hielp hij in de studentenwoningen van de prinsen, maar kluste hij soms ook zomers in het zomerhuis van de Oranjes

in Italië. “Ik heb daar, aan het hof, een geweldige tijd gehad. Bij mijn afscheid, op mijn zestigste, kreeg ik een prachtige televisie. Later heeft de koningin wel eens gezegd dat ze nog dagelijks van mijn timmerwerk genoot. Mooi toch?” Als lakei heeft Driessen meegelopen met de glazen én de gouden koets. Mevrouw Driessen werkte, toen de kinderen ouder waren, zo’n twaalf jaar bij Dr. Eijgenstein in de Louise de Colignylaan. “Hij was zenuwarts en seksuoloog. Als assistente had ik daarom verre van een saai beroep.” Nadeel was wel dat beiden thuis weinig mochten vertellen over hun werk, en er waarschijnlijk aan tafel andere gespreksonderwerpen gevonden moesten worden dan ‘wat heb jij vandaag meegemaakt?’. Het echtpaar kreeg twee dochters, die nu nog steeds in Oegstgeest wonen. Inmiddels is de familie uitgebreid met zes kleinkinderen, twee achterkleinkinderen en nog eentje op komst.

Beter benutten van gemeentelijk vastgoed n Dorpsgesprek voor verzamelen kennis en ideeën gebouwen n De gemeente Oegstgeest vraagt haar bewoners om mee te denken over het beter benutten van het gemeentelijk vastgoed. Door Wil van Elk

Over de vraag hoe krijg je de ruimtes beter toegankelijk voor iedereen en welke rol speelt de gemeente hierin, praatten ongeveer veertig belangstellenden mee op 3 september in het Dorpscentrum. Debbie van Haastrecht leidde namens het Team Beheer en Onderhoud de avond in met uitleg over het gemeentelijk vastgoed. In totaal gaat het om dertig gebouwen, twee in het onderwijs, vier kinderopvang en peuterspeelzalen, vijf sportaccommodaties en evenzoveel gymnastieklokalen, vier gemeentelijke woningen, een multifunctionele ruimte in Het Dok en negen overige ruimtes. Voor de gemeente ligt er de taak om te faciliteren en hierover beleid te ontwikkelen. Hierover komt de Nota Maatschappelijk Vastgoed, waarover via het dorpsgesprek input kan worden gegeven. Met zogenoemde tafeltjes-

sessies werden kennis en ideeën opgedaan. Een voorbeeld was het succesvol houden van musicalvoorstellingen in de sporthal, waarover

werd gesteld dat het eigenlijk niet kon omdat deze ruimte een sportbestemming heeft. Wellicht dat het aanpassen en verruimen van de manier waarop vergunningen worden verleend een positieve bijdrage kan geven tot het goed benutten van de beschikbare ruimtes.

Veel politieke betrokkenheid, maar ook vanuit de gemeente zelf, voor het Dorpsgesprek over gemeentelijk vastgoed. | Foto: Wil van Elk.

FAMILIEBerichten

”We hadden nogal wat wensen. Het mooie was: je ging er in mee èn je had zelf ook nog veel ideeën.”

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Oegstgeester Courant. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Lange Voort 3, Oegstgeest, t 071 565 1577, AttendoUitvaartzorg.nl

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Zingen en spelen voor zwangeren. Muziekthe•rapeut start nieuwe cursus in de Yoga-Loft te Lei-

derdorp. Maak contact met je baby in de buik. Spelen en zingen voor je kindje is ontspannend en draagt bij tot een veilige hechting. Je leert spelen op het klokkenharpje. Cursus van 6 lessen inclusief huur eenvoudig te bespelen harpje start donderdag 10 september om 15.00 uur. Info: mcaburm@ gmail.com of tel. 06-22695419.

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout.

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk. Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

“Beter dan 1000 dagen leren, is 1 dag met een goede leraar”

WERKZOEKEND! Ik, Esther Mangiapane, uit •Hillegom ben op zoek naar werk. Alphahulp/steUw adviseur Henri van Hardeveld

Van der Luit

KIM BOUWMEESTER

KIM BOUWMEESTER

Ik ben op zoek naar schilder- en tuinwerk•zaamheden, heb ervaring! Als u hulp nodig heeft, bel dan naar 06-10305960.

“Beter dan 1000 dagen leren, is 1 dag met een goede leraar”

Vrijdag bereikte ons het bericht dat onze Vrijdag bereikte ons het bericht dat onze collega collega

wardess en kerkwerk. Tel. 023-5841624.

•

Start: opknappen en afvoeren rondom het huis, zoals tuinwerk, bestrating, schilderwerk, opruimen van garage en schuur. Bel 06-24261455 voor offerte.

is overleden. In een omgeving waar woorden normaliter rijkelijk vloeien werd het stil.

is overleden. In een omgeving waar woor24 uur per dag bereikbaar Kims inzet, betrokkenheid, daadkracht en doorzettingsvermogen den normaliter rijkelijk werd het stil. collega. Weop maaktenvloeien haar tot een zeer gewaardeerde zullen haar- 521 32 31. Ook als u niet 071 humor, haar uitgesproken mening en haar aanwezigheid enorm missen.

of elders verzekerd bent.

Kims inzet, betrokkenheid, daadkracht en Het waren simpelweg te weinig dagen…. doorzettingsvermogen maakten haar tot een zeer gewaardeerde collega. We Onze gedachten gaan uit naarzullen haar broer, zus en familie. haar humor, haarouders, uitgesproken mening en haar aanwezigheid enorm missen. De collega’s

Kijk ook op www.monuta.nl/oegstgeest

kleur rand en blauwe letters:

Het waren simpelweg te weinig dagen….HSL RGB Rood

0

Groen 91 Onze gedachten gaan uit naar haar Blauw 111 ouders, broer, zus en familie.

Tint Intensiteit helderheid

136 255 56

Kou- of warmteklacht? Bel de Warmtewacht! • Al meer dan 35 jaar erkend installateur gas-, water- en cv-ketels Tel. 071 - 4077050 • Service en onderhoud www.warmtewacht.net • Vloerverwarming, mechanische ventilatie en zonneboilers • Renovatie badkamer, keuken of toilet

Logo:

De collega’s

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

PArtICulIereN

OPGelet!

• Eerhart Sierbestrating.

Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

• Begraven

• Vuil tapijt? Laat het

• Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar

vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

•

Dak herstellen? Bou­ma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!

• BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

• 50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl.

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

•

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

www.zalenverhuurkruyt •schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

Regentesse

uitvaartverzorging

‘Persoonlijke aandacht verlicht het verlies’ marielle van de loo

071 34 11 590

www.regentesse.net

Tuinman/straatmaker. Voor al uw tuinwerk•zaamheden, gratis prijsopgave. Tel. 06-57200505.

TE KOOP GEVRAAGD: alle merken auto’s en •bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414.

• TE HUUR in Rijnsburg: winterstalling voor boot en caravan, september tot 15 april 2016. Maximale lengte 6.75 meter. Kosten € 200,-. Tel. 0714020671 Van Geest.

met de pensionering van Jaap Krijgs•manIn verband deze week veel AFGEPRIJSDE artikelen. Pets Place, Noordeinde 38, Katwijk.

ruime kamer, Katwijk a.z., per di•rect,TE€ HUUR: 425,- p. mnd. incl. gebr. v. keuken, douche. W. Binnendijk, 071-4021839.

•

TE HUUR: garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

WINTERBANDEN + VELGEN, Vredestein •205/55R1691H voor Volvo S60+V70, als nieuw € 345,-. Tel. 06-53836884.

Zaterdag 12 september VLIEGVELDMARKT •Katwijk, Vliegveld Valkenburg, 2e hands en mooie curiosa. DonEvents.nl, t. 0294-237320.

uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INleVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

Ondernemersgeest en voldoening

www.pvoo.nl Eindredactie: Barbara Luigies. Ontwerp: T2 Ontwerp. Opmaak: MB-Grafimedia. Deze pagina is een uitgave van PVOO. Voor meer informatie kunt u kijken op www.pvoo.nl.

Ze zijn niet te tellen de ondernemers in Oegstgeest. Tenminste, ik kon onlangs geen antwoord geven op de vraag hoeveel bedrijven er zijn en ook de gemeente en de Kamer van Koophandel boden niet direct de oplossing. Komt dat doordat het er zo veel zijn? Doordat de definitie van een onderneming niet duidelijk is? Of doordat ondernemers zich niet willen laten tellen? Waarschijnlijk door een combinatie van deze factoren.

verantwoording hoeven af te leggen aan een baas. De eigen verantwoordelijkheid is meer een lust dan een last. Alhoewel het voor de meesten lange dagen zijn en hard werken is, geeft het veel voldoening dat je het helemaal voor jezelf doet. Naast de operationele bewegingsvrijheid is er ook nog de financiële onafhankelijkheid. Misschien niet het belangrijkste, maar wel fijn. Bedrijfsuccessen vertalen zich vaak ook in financiële zin. Maar we leven in een veranderlijke tijd en het succes kan ook in (financiele) last veranderen. Het dwingt de ondernemer om Innovatief en creatief bezig te zijn. Aan afwisseling en uitdaging geen gebrek. Kortom, een ondernemer is maar al te graag eigenwijs, met als motto ‘je eigen bedrijf op je eigen manier’.

Veranderlijke tijden

Op zoek naar nieuw talent

Zeker is dat er heel wat ondernemerschap in Oegstgeest is, zeg maar gerust ondernemersgeest. Veel zelfstandige professionals, veel dienstverlening, zo’n honderdzestig winkels, kleine, middelgrote en internationale ondernemingen. Wat drijft deze ondernemers en wat geeft hen voldoening? De voornaamste drijfveren blijken vrijheid en onafhankelijkheid, die het ondernemerschap geeft. De ondernemers willen zelf bepalen wat ze doen en willen geen

Het PVOO heeft nu ongeveer 250 leden, een mooi aantal, maar ook vele Oegstgeester ondernemers zijn nog niet aangesloten. Om de geest van de ondernemer te blijven verrijken en eigenwijs te kunnen blijven, zijn we constant op zoek naar nieuwe leden, naar nieuw talent. Want meer leden betekent een groter netwerk, meer informatie en een nog bredere basis om belangen te behartigen. En eigenwijs te blijven. Mark Cremers, voorzitter PVOO

Op één lijn in je bedrijf, daar moet je in investeren! Hoe pak jij met jouw mensen na de zomer de draad naar succes weer op?

Langs elkaar heen communiceren Al praat je elkaar even bij, ieder gesprek tussen mensen zijn er minstens drie: het overleg met elkaar en per persoon eentje met zichzelf. Als je je dat niet realiseert, communiceer, kies en handel je onbewust langs elkaar heen. Je loopt op alle fronten voordeel mis, maar krijgt er de vinger niet achter waar dat aan ligt.

Meer bereiken door nieuw gemeenschappelijk startpunt

Buitenstaander Als buitenstaander met talent voor het stellen van vragen waar jij niet aan denkt, haal ik in interviews meningen over de gang van zaken en elkaar naar boven. Dat zijn goede aanknopingspunten om op één lijn te komen en heldere afspraken te maken. De samenwerking wordt prettiger en succesvoller!

Nadere informatie Margriet van Kampenhout, Argenta Consult margriet@argentaconsult.nl

Regelmatig afstemmen hoe ieder vindt dat het gaat en wat er moet worden bereikt, maakt mensen meer betrokken en motiveert hen om eerlijker te communiceren. Door minder in je eigen hoofd samen te werken en écht naar elkaar te luisteren creëer je een gemeenschappelijk startpunt. Je voorkomt dat oplosbare misverstanden escaleren tot energievretende (onderhuidse) conflicten.

Oegstgeest in beweging Oegstgeest is in beweging en dat merk je aan de initiatieven die worden genomen en plannen die door diverse betrokkenen worden gemaakt en ook uitgevoerd. Dat is fijn om te constateren. Er komt meer energie in het dorp en dat is een goede ontwikkeling. Ook wij zitten niet stil en bij de gemeente merk ik hetzelfde. Een ieder is bezig het economisch klimaat verder te verbeteren in het dorp. Er worden onderzoeken gedaan en nieuwe activiteiten ondernomen zoals zondagsopening, ondernemersontbijt, een Dorpsmarketingplan, metingen van klantbewegingen, klanttevredenheidsonderzoek bij de gemeente, evalueren van het evenementenbeleid en zo verder. Vanuit het PVOO zijn wij hier nauw bij betrokken en informeren u hierover regelmatig. Mocht u als ondernemer geïnteresseerd zijn in deze onderwerpen, schroom dan niet om contact op te nemen. Tycho Vos, bestuurslid Belangenbehartiging (tycho.vos@pvoo.nl)

PvOO-onderwegnaarhuisborrel

Vijf vragen over ondernemen aan...

Leren jongleren is goed voor je brein, je creativiteit en het vergroot het probleemoplossend vermogen. Het PVOO werd eind augustus uitgenodigd om te komen borrelen en netwerken bij het Magic Circus, dat ook dit jaar weer bij de Lijtweg in Oegstgeest diverse circusvoorstellingen verzorgde. Een van de PVOO-leden, Gera de Leeuw van De Leeuw Circusevents is tevens PR-vrouw van dit circus, vandaar dat de contacten snel waren gelegd. De bezoekers konden ook een poging wagen om te leren jongleren en daar werd met veel belangstelling gebruik van gemaakt. Daarna volgde de voorstelling, met Nederlands kampioen goochelen Jofri en nog veel meer andere interessante artiesten. Sommige bezoekers waren al jaren niet meer naar een circus geweest en hadden geen idee hoe leuk een modern circus kan zijn. De ondernemers

Sinds 3 jaar ben je ondernemer bij CM&P. Wat dreef je? Mijn vader was juwelier in Koudekerk aan de Rijn en in Sassenheim. De zelfstandigheid heb ik van hem meegekregen. Na een aantal jaren in loondienst merkte ik waar mijn passie ligt: ondernemers motiveren en begeleiden bij het ontwikkelen van hun bedrijf.

PvOO leden halen circuskunsten uit gingen allen met een programmaboekje naar huis, als aandenken aan deze leuke middag. Wie weet volgend jaar weer?

Dorus Duchâteau

Wat is de grootste verandering in de afgelopen jaren? Dat is absoluut de verandering die de crisis teweeg heeft gebracht voor het MKB. Zij krijgen vaak geen leningen meer omdat de verdiensten voor de banken te laag zijn en het risico te groot. Door de nieuwe regelgeving mogen banken veelal geen financieringen verstrekken. Eerst strategie bepalen en dan financieren? In de praktijk werkt het vaak andersom.

Een ondernemer wil een financiering om bijvoorbeeld door te groeien. Maar meestal ontbreekt de onderbouwing hiervoor en de strategie. Een gestructureerde aanpak helpt de ondernemer zelf ook in het bepalen van zijn beleid. Je bent een netwerker in hart en nieren.Waar kunnen we je vinden? Drie jaar geleden ben ik begonnen bij het ontbijtnetwerk BNI en nu ben ik ook PVOO-lid. Ik geef vrijdag 11 september om 7.00 uur een lezing ‘Anders Financieren’ bij Van der Valk Sassenheim. Voor de crisis ging je nog naar de bank. Inmiddels hebben banken geen goed aanspreekpunt meer voor het MKB. En dat terwijl er zoveel geldbronnen beschikbaar zijn gekomen. Wij hebben wél zicht op waar dat geld te lenen is!

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten de openingstijden!

e

n in de 7 dage pen! week o

Openingstijden Ma. Di. Wo. Do. Vrij. Za. Zo.

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-17.30 uur 12.00-17.30 uur

Koopavonden Do./Vrij. 18.30-21.00 uur

Vanaf

999,-

Boxspring WINNER HELEMAAL COMPLEET

Vanaf

+ 2 gestoffeerde boxen | + 2 Geveerde matrassen + Design hoofdbord | + 1 Luxe comfort topper + 2 Gratis kussens + Gratis dekbed 140 X 200 + Ook leverbaar met pocketveer + Ook in 140/160/180

399,-

PREMIUM

VOLLEDIG ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING + Volledig elektrisch verstelbaar |+ Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matrassen | + Luxe design hoofdbord + Luxe potenset | + Keuze uit diverse kleuren en maten

Giselle by

Business Class Collection + 2 Pocketveer boxen | + 2 Topkwaliteit micropocketveer matrassen + 1 Luxe gestoffeerde topper | + Vast of volledig elektrisch verstelbaar + Ruime keuze uit diverse hoofdborden | + Ruime keuze uit luxe stoffen

Vanaf

1.995,-

+ 2 Pocketveer boxen | + 2 Topkwaliteit micropocketveer matrassen + 1 Luxe gestoffeerde topper | + Vast of volledig elektrisch verstelbaar + Keuze uit verschillende hoofdborden + Ruime keuze uit luxe stoffen

Vanaf

1.995,-

Matrassen Diamond

Paris

€ 349,-

€ 59,Eigenschappen

+ Hoogte 13 cm + Kern Comfortschuim SG25 + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van damast + Medium hard

Preston

€ 799,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

Florida

El Classico

Passinato

Velvet

+ + + +

Hoogte 25 cm Kern geneste pocketveer 7 zones Afdekking Koudschuim HR 55 of HR 60 Hoes van Dubbeldoek, met 4 handgrepen + Soepel medium of stevig

€ 499,-

per stuk

per stuk

+ Hoogte 20 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van dubbeldoek + medium

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 23 cm + Kern pocketveer 7 ergonomische zones + Afdekking 4cm Ocean Blue© latex + Hoes met thermostatische thermo gel finish + Soepel medium

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 18 cm + Kern Bonell vering + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van damast + Medium hard

€ 799,-

€ 599,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 22 cm + Kern koudschuim 7 zones + Afdekking zuiver natuur latex + Hoes doorstikt met anti allergische watten + Medium

€1199,-

per stuk

Eigenschappen

Hoogte 22 cm Kern pocketveer 7 zones Afdekking Koudschuim HR40 Hoes doorstikt met anti allergische watten + Medium

Presless

€ 119,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ + + +

€ 399,+ Hoogte 21 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking 2 x 3 cm koudschuim HR40 + Hoes van dubbeldoek + medium stevig

Dream

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

Dream Latex

€ 799,-

per stuk

Leverbaar in alle maten

per stuk

Leverbaar in alle maten

Quebec Stable

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 21 cm + Kern Koudschuim HR55 7 zones + Afdekking 8 cm geperforeerd traagschuim + Hoes Bi-elastische dubbeldoekhoes met antislip + Drukverlagend

Nero

€ 349,-

€ 179,-

per stuk

Leverbaar in alle maten

per stuk

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 23 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking 2x4 cm koudschuim HR40 + Hoes van dubbeldoek met zilvergaren + Soepel medium

Eigenschappen

+ Hoogte 22 cm + Kern koudschuim HR55 + Afdekking Koudschuim HR + Hoes van dubbeldoek met zilvergaren + Soepel medium en stevig

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 18cm + Kern Koudschuim HR40 + Afdekking Koudschuim + Hoes van dubbeldoek + Medium stevig

14 dagen

GRATIStie

omruilgaran facebook.com/beddingplaza

laza Bij Beddingp en • Super prijz teit • Beste kwali rt fo • Beste com • TOP-advies • TOP-service

Hoofdstraat 14-18 | Noordwijk aan Zee | post@beddingplaza.eu | T. 071 361 59 61 | www.beddingplaza.eu

nieuws

Oegstgeester courant

Alrijne Ziekenhuis seniorproof senioren n Alrijne Ziekenhuis heeft als enige in de Leidse regio wederom het keurmerk Seniorvriendelijk Ziekenhuis ontvangen. Een beloning voor de inspanningen van het ziekenhuis om kwalitatief goede zorg voor ouderen te realiseren. Een verblijf in het ziekenhuis is nooit prettig. Maar voor ouderen is het vaak extra vervelend. Zij hebben dikwijls meerdere aandoeningen tegelijkertijd en zijn kwetsbaarder. Om te weten of een ziekenhuis de zorg goed heeft afgestemd op ouderen, hebben de samenwerkende ouderenorganisaties Unie KBO, PCOB, NOOM en NVOG het keurmerk Seniorvriendelijk Ziekenhuis ontwikkeld. Alrijne Ziekenhuis Leiden en Leiderdorp voldoen aan de aangescherpte criteria en zijn dus seniorproof. “Het verkrijgen van het keurmerk Seniorvriendelijk Ziekenhuis onderstreept onze inspanningen voor kwalitatief goede zorg voor ouderen,” aldus Jantien Brouwer, internist ouderengeneeskunde in Alrijne Ziekenhuis. Een voorbeeld van deze inspanningen is het screeningssysteem voor kwetsbare ouderen in het elektronisch patiënten dossier (EPD). Alrijne Ziekenhuis Leiden werkte mee aan de ontwikkeling van dit systeem. Bij een ziekenhuisopname verwerkt de verpleegkundige de gegevens van de patiënt in het EPD. Op basis van deze gegevens kan het screeningssysteem herkennen of het gaat om een kwetsbare oudere. Is dit het geval, dan krijgt de afdeling ouderengeneeskunde direct een bericht met het verzoek om deze patiënt te bezoeken op de verpleegafdeling. Het doel hiervan is om functieverlies te voorkomen en de zelfredzaamheid van de oudere patiënt te behouden. Daarnaast starten in het EPD automatisch zorgpaden specifiek voor kwetsbare ouderen. “Het screeningssysteem is een groot succes in Leiden. Wij willen dit daarom ook in Leiderdorp op deze manier gaan invoeren,” vertelt Peter Jue, klinisch geriater in Alrijne Ziekenhuis.

woensdag 9 september 2015

Dorpsgenoten op Spitsbergen n 'Het is een grote puzzel die we moeten oplossen samen met de anderen' wetenschap n Van 19 tot 28 augustus vond de grootste Nederlandse poolexpeditie ooit plaats. Ook drie Oegstgeester wetenschappers voeren mee. VERVOLG VAN DE VOORPAGINA Door Willemien Timmers

Ook de twee mossendeskundigen, Hans Kruijer en Michael Stech, vinden de veelheid aan soorten één van de mooiste gegevens van mossen. “Mossen zijn verschrikkelijk divers, en bovendien de oudste landplantengroep,” vertelt Kruijer. “Ze vormen een verborgen wereld die prachtig is om te ontdekken.” Ook voor mossen geldt, dat pas in het lab met een microscoop duidelijk wordt welke soort mos nu precies gevonden werd. “In poolstreken heb je trouwens veel meer soorten mos dan vaatplanten,” vult Michael Stech hem aan. Veranderingen

Het Arctisch Centrum van de Rijksuniversiteit Groningen, dat de expeditie organiseerde, was zo’n vijf jaar bezig met het organiseren van de reis. Niet alleen wilden zij de veranderingen op het eiland in kaart brengen, er waren sinds 1988 geen Nederlanders meer geweest, ook had de expeditie tot doel poolonderzoek op de kaart te zetten. Een groot deel van de financiering werd gedaan door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO). Op Edgeøya verzamelden de wetenschappers allerlei mossen en paddenstoelen, die zij in de komende maanden gaan vergelijken met de resultaten uit de jaren ’70 en ’80. “Niet dat alle omstandigheden voor mij hetzelfde waren als destijds. Toen heb ik bijna 120 velddagen gehad, en nu slechts acht. Wat wel direct duidelijk was, was dat het gebied dat wij onderzochten veel droger was dan destijds. Sneeuwvelden en kleine gletsjers waren verdwenen. Het aantal Arctische paddenstoelen was evenwel onverminderd groot,” aldus Jalink. Kruijer en Stech hadden in Leiden al gedroogde mossen van Jalink uit 1986 onderzocht. “Op onze onderzoeksplekken groeiden dit jaar

Michael Stech bekijkt met René van de Wal, ecoloog van de Universiteit van Aberdeen, de te bestuderen mosvegetatie. | Foto: Hans Kruijer meer mossen en gras dan verwacht; we dachten een kalere grond aan te treffen.” Aan de hand van (satelliet) foto’s deden de mannen hun best exact dezelfde vierkante meters als toen te onderzoeken. “Een aantal maal leverde dat rare ontdekkingen op, zoals teveel bodembedekking in relatie tot het aantal groeijaren. Wellicht heeft dit te maken met bodemverschuivingen.” IJsberen

Op Edgeøya was het tijdens de expeditie de hele dag licht. “Daarom konden we lange dagen maken, soms wel van ’s morgens acht tot ’s avonds tien uur.” Vanuit het onderzoeksschip, waar iedereen de nacht doorbracht, werden de onderzoekers iedere morgen met een kleine boot aan land gebracht. Het grote schip voer dan soms weg naar een ander interessant stuk eiland, of naar een programmaonderdeel voor de geïnteresseerde toeristen die ook mee waren. “Bij elk groepje afgezette onderzoekers was er altijd één met een wapen om in geval van nood een ijsbeeraanval te kunnen stoppen. Overigens konden we de eerste dag niet op de vooraf bedachte plek aan land, omdat daar een ijsbeer rondliep. En de afspraak

was: als je een beer kunt zien, ga je in dat gebied geen onderzoek doen,” vertelt Stech. Collega Jalink weet zich te herinneren dat in de jaren ’80 ‘minder zenuwachtig’ over ijsberen werd gedaan. “Honderd meter afstand was toen oké. Toen kwamen de beren minder op het land, en waren er veel voedzame zeehonden op het zee-ijs te vinden. Hun levenswijze is nu veranderd; ze proberen zelfs rendieren te vangen.” Onderzoek

De dozen met ‘de onderzoeksoogst’ moeten nog aankomen in Leiden. De mannen vertellen dat de hele reis in goede sfeer verliep. “In onze hut lagen op alle mogelijke plaatsen mossen aan de lucht te drogen. Bijna ondoenlijk, zelfs met het goede airconditioning-systeem van het schip,” legt Kruijer uit. Lachend: “Bovendien moest je soms uitkijken dat niemand op je vondsten ging zitten of staan. Gelukkig hebben we alles droog mee kunnen nemen.” Jalink had een appeldroger bij zich voor de oogst van zijn Arctische paddenstoelen. “Dat werkte goed. Gedroogd kun je ze wel 1000 jaar bewaren.” Zijn kwetsbare paddenstoelen heeft hij in een afgesloten

kist achtergelaten op het schip. De mossenexperts hebben hun oogst in dozen op de post gedaan, en wachten op de aankomst per vliegtuig. Pas dan kan het grote werk van het onderzoek beginnen, en kunnen vragen als ‘Wat is er op dit pooleiland de laatste dertig jaar veranderd’ worden beantwoord. “Het is een grote puzzel die we moeten oplossen samen met de andere onderzoekers, die bijvoorbeeld de vogels en de insecten op het eiland onderzochten. Per onderzoeksgebiedje kunnen we dan conclusies trekken. Wellicht dat we komend voorjaar, als de vijftig onderzoekers elkaar allemaal weer zien, samen een patroon kunnen herkennen.” De expeditie was een groot succes en is afgesloten met een kort symposium waar ook minister Koenders bij aanwezig was. Hij gaf aan dat het budget voor het poolonderzoek verdubbeld wordt. Zowel Kruijer en Stech als Jalink genoten van het gezelschap van de mede-onderzoekers en BN-ers. “We hebben veel boeiende gesprekken gehad, veel contacten gemaakt, en veel goede ideeën opgedaan die bij toekomstig poolonderzoek zeker van pas zullen komen.” www.sees.nl

VERS

Lamskoteletten Malse lamskoteletten van Texels lamsvlees, los als kotelet maar ook als rack of lamb te verkrijgen

Verwenmomentje van de maand De zomerkoning

500 gram

Verse Hollandse aarbeien Bourbon Vanille mousse Citroencake met basilicum

Krant OE.indd 1

Ds. Jan Scharpstraat 290-83 3011 GZ ROTTERDAM T.: 010 321 00 89

€ 15,99

Geen tijd om te koken? maak gebruik van ons assortiment vers bereide maaltijden

Heel de maand juli: EUR. 18.95 De Kempenaerstraat 37 2341 GG OEGSTGEEST T.: 071-5283212

9

E.: welkom@dePatissier.nl W.: www.dePatissier.nl

5-7-2015 13:22:31

Winkelcentrum Lange Voort • T 071-5175535 Ook op zondag open van 12.00 tot 19.00 uur Winkelstraat De Kempenaer • T 071-5173707

Gemeentenieuws Uitgave van Gemeente Oegstgeest

week 37 • 9 september 2015

Vergadering Regionale commissie bezwaarschriften Op 16 september 2015 behandelt de Regionale commissie bezwaarschriften onder andere de volgende zaken voor Oegstgeest; Om 19.30 uur: Om 20.00 uur: Om 20.30 uur:

Om 21.00 uur:

Laat van u horen! Dit najaar maken we samen met recreanten en natuurliefhebbers uit Oegstgeest en de regio plannen voor de Klinkenbergerplas.

Op  www.oegstgeest.nl/deklink staan al ruim dertig ideeën en aandachtspunten. Denkt u ook mee?

behandeling van een bezwaarschrift gericht tegen een wobverzoek behandeling van een bezwaarschrift gericht tegen een wobverzoek behandeling van een bezwaarschrift gericht tegen de verlening van een omgevingsvergunning voor het plaatsen van een dakopbouw op het perceel Rhijngeesterstraatweg 157H te Oegstgeest behandeling van een bezwaarschrift gericht tegen de verlening van een omgevingsvergunning voor de bouw van en woning, kappen van bomen en het realiseren van een uitrit aan de Juffermansstraat op het adres c.q. kadstrale locatie Terweeweg 70 te Oegstgeest

De hoorzitting zal plaatsvinden in het Gemeentehuis van Oegstgeest, Rhijngeesterstraatweg 13 Oegstgeest. Indien u een zitting wilt bijwonen wordt aangeraden telefonisch contact op te nemen met het secretariaat van de commissie, dit in verband met het eventuele uitvallen van een zaak, tel. 071-5167816.

Vergadering Wmo-adviesraad in Oegstgeest Op donderdag 10 september om 19.30 uur vergadert de Wmo-adviesraad op het gemeentehuis van Oegstgeest. Voor de volledige agenda verwijzen wij u naar onze website  bestuur/college/college adviescommissie.

Lees meer nieuws online op Dit symposium wordt georganiseerd door Dorpslab en gemeente Oegstgeest. Betrokkenen en belangstellenden zijn van harte welkom. Wilt u zich aanmelden? Ga naar het contactformulier op de website van Oegstgeest.

www.oegstgeest.nl/nieuws

CONTACT

Gemeente Oegstgeest t. 14071 (maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 12.00 uur)  www.oegstgeest.nl @gem_oegstgeest

Sociaal Team Oegstgeest Voor vragen over zorg, welzijn en Wmo. t. 071 - 519 14 99 (maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 13.00 uur)  www.sociaalteam.oegstgeest.nl Centrum voor Jeugd en Gezin Voor vragen over opvoeden, opgroeien en specialistische hulp. t. 088 - 254 23 84  www.cjgoegstgeest.nl

Sociale Zaken Voor vragen over werk en inkomen. t. 071 - 519 18 30 (maandag t/m vrijdag tussen 9.00 en 11.00 uur)

OPHALEN GROFVUIL EN GROOT TUINAFVAL Voor een afspraak mail naar info@vliko.nl of bel tussen 09.00 en 12.00 uur t. 071 - 5191868

AGENDA

10/09 Vergadering Wmo-adviesraad 12,13/09 Open Monumenten & Osger Weekend ‘Kunst & Ambacht’ 16/09 Vergadering Regionale commissie bezwaarschriften 27/10 Avondsymposium Dorpslab/gemeente Oegstgeest

12 en 13 september 2015

Open Monumenten & Osger Weekend In het weekend van 12 en 13 september vindt onder het thema “Kunst & Ambacht” het jaarlijkse Open Monumenten & Osger Weekend plaats. Op zaterdag van 12:00 tot 17:00 uur opent ook het gemeentehuis haar deuren met een gevarieerd programma: 12.00-17.00 uur Rondleidingen gemeentehuis 12.15-13.00 uur Blokfluit ensemble BplusC Espressivo 13.30 uur Puzzeltocht voor kinderen van 8-11 jaar 14.30-15.15 uur Oude muziek ensemble Tesori Verder doorlopend een Expositie keramiek Emma Scheeren en Harry Theuns, een Tentoonstelling Amphora aardewerk, een Tentoonstelling over Oegstgeest bollendorp en het bollenambacht (uitleg 13.30 en 15.30 uur) en Fotoportretten van Oegstgeester vrijwilligers (Pluim van Oegstgeest) door Wil van Elk. Meer informatie Het volledige programma van het Open Monumenten & Osger Weekend vindt u in het programmaboekje dat (gratis) te verkrijgen is bij het gemeentehuis, de Oegstgeester boekhandels, K&O, de bibliotheek, diverse winkeliers en tijdens het weekend, op de deelnemende locaties. Het programma is ook te vinden op  www.osger.nl en  www.oudoegstgeest.nl. Het Open Monumenten & Osger Weekend wordt georganiseerd door een samenwerkingsverband tussen Stichting Osger Support, de Vereniging Oud Oegstgeest en de gemeente Oegstgeest.

VERGUNNINGEN EN BEKENDMAKINGEN INGEKOMEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING • Hazenboslaan 38 - aanvraag gebruiksvergunning Hofwijck (1891923/03-03-2015) • Mariahoevelaan 2B - plaatsen naambord (1954425/02-09-2015) • Rhijngeesterstraatweg 43 - aanvraag gebruiksmelding (1950489/04-09-2015)

De ingekomen aanvragen liggen ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis. De aanvragen zijn soms nog niet volledig en kunnen nog veranderen. Het is in deze fase daarom niet mogelijk om bezwaar in te dienen op de aanvragen. Om de aanvraag te kunnen inzien kunt u telefonisch een afspraak maken via 14071.

VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN (REGULIERE PROCEDURE) • Rhijngeesterstraatweg 36 - het uitvoeren van onderhoud aan paden en beplanting in het Bos van Wijckerslooth (1884955/02-09-2015) • Rhijngeesterstraatweg 163 - plaatsen hekwerk en kolommen inrit (1871573/03-09-2015)

• Zilverstein 22 - het uitbreiden van het woonhuis d. m.v. een aanbouw achter (1746257/28-08-2015) • Oranjelaan 29 - het plaatsen van een kelder achter de woning onder een vergunningsvrije aanbouw alsmede het doorvoeren van enkele inpandige constructieve wijzigingen (1918137/31-08-2015)

WEEK 37 Bezwaar Tegen de verleende omgevingsvergunning die tot stand is gekomen met de reguliere voorbereidingsprocedure kunnen belanghebbenden, binnen zes weken na de dag waarop het besluit is bekendgemaakt, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Oegstgeest, postbus 1270, 2340 BG

VERGUNNINGEN EN BEKENDMAKINGEN Oegstgeest. De datum bekendmaking van het besluit staat tussen haakjes vermeld achter de betreffende vergunning. Verlengen beslistermijn • Terweeweg 2 en 4 (1919599) Burgemeester en wethouders van gemeente Oegstgeest maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten voor deze aanvraag de beslistermijn te verlengen tot en met 18 oktober 2015. Informatie Als u informatie wilt over bovengenoemde aanvragen of aanverwante zaken, dan kunt u telefonisch een afspraak maken via 14071. Bovenstaande informatie is ook beschikbaar op de website van Oegstgeest.

OVERIGE INGEKOMEN AANVRAGEN EN ONTHEFFINGEN • Wijziging drank- en horecavergunning VOF Het Belg van Leyden (Z-15-10409/02-09-2015) • Wijzing drank- en horecavergunning Corpus Exploitatie BV (Z-15-10276/28-08-2015) • Wijzing drank- en horecavergunning Foodmaster Oegstgeest (Z-15-10374/02-09-2015) • Tijdelijke standplaatsvergunning op 3 en 4 oktober voor een promotieactie van Smart, locatie: Lange Voort (Z-15-10312/28-08-2015)

OVERIGE VERLEENDE VERGUNNINGEN EN ONTHEFFINGEN Het college van burgemeester en wethouders van Oegstgeest maken bekend dat zij onderstaande vergunningen en ontheffingen hebben verleend:

• De Kempenaerstraat - Vaste standplaatsvergunning Ilias Delicatessen (vanaf 1 oktober 2015, elke donderdag). (Z-15-09980/6745/02-092015) • Terweeweg - Wijziging aanhangsel drank- en horecavergunning Albert Heijn (Z-15-09864/6766/03-092015) Tegen de verleende vergunningen kunnen belanghebbenden, binnen zes weken na de dag waarop het besluit is bekendgemaakt, een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van gemeente Oegstgeest, postbus 1270, 2340 BG Oegstgeest.

BEKENDMAKINGEN Voorlopig ontwerp gereed Herinrichting Oegstgeesterweg De Oegstgeesterweg is een belang-

rijke doorgaande route. De weg ligt in het verlengde van de Willem de Zwijgerlaan en loopt door tot aan de gemeente Oegstgeest. Het asfalt van de Oegstgeesterweg en van de aanliggende fietspaden is aan vervanging toe. Ook de verkeerslichtinstallatie op de kruising met de Boerhaavelaan moet worden vernieuwd. Voorafgaand aan dergelijk groot onderhoud bekijkt de gemeente of de weginrichting nog voldoet. Hieruit is gebleken dat er verbetering mogelijk is. Er is een ontwerp gemaakt voor een nieuwe weginrichting, waarbij rekening is gehouden met verkeersveiligheid en de doorstroming van het verkeer. Met de gemeente Oegstgeest zijn de wijzigingen in de inrichting besproken. Het ontwerp voor de kruising met de Boerhaavelaan is in gezamenlijk overleg met de wijkvereniging

WEEK 37 Houtkwartier en het Diaconessenhuis Leiden tot stand gekomen. Omwonenden worden deze week met een bewonersbrief geïnformeerd. Informatie Het volledige ontwerp kunt u bekijken op:  www.leiden.nl/oegstgeesterweg. Wilt u daar meer informatie over of wilt u reageren, dan kunt u tot met vrijdag 25 september contact opnemen met de heer Ruud Boetekees van het team Ontwerp en Mobiliteit. U kunt bellen naar tel. 14 071 of reageer via  www.leiden.nl/contact.

WERKZAAMHEDEN Aanleg bruggetje Op 14 september begint de gemeente Leiden met de aanleg van een bruggetje van het woonwagencentrum Trekvaartplein naar de Broekweg. De werkzaamheden zullen ongeveer 2 weken duren.

Vredesweek 2015 vrede n Op vrijdag 11 september 16.30 uur, wordt op het plein voor het gemeentehuis (een teken van de plaats van de kerken in de samenleving) de vredesvlag gehesen. Vanaf die dag wappert deze vlag ook bij de kerken. In het kader van de vredesweek organiseert de Raad van Kerken de volgende activiteiten: Woensdag 16 september 20.00 uur, Regenboogkerk; vredesweeklezing door Liesbeth van der Heiden; vrije toegang De lezing gaat over de vraag hoe kerken en (kerkelijke) vredesbewegingen moeten omgaan met (religieus gelnspireerd) terrorisme. Enerzijds zijn christenen (potentiële) slachtoffers van dergelijk terrorisme, anderzijds zijn er in het maatschappelijk debat ook geluiden die alle religies over één kam scheren als mogelijke bronnen voor terrorisme. Liesbeth van der Heide MA werkt sinds 2011 bij het Centrum voor Terrorisme en Contraterrorisme van de Universiteit Leiden. Ze doet onderzoek naar de-radicalisering en rehabilitatie van gewelddadige extremisten, lawfare (de impact

van terrorismeprocessen op de staat, recht en de maatschappij), veiligheid in internationale betrekkingen, en ‘lone wolf’ terrorisme. Op dit moment coördineert zij een project over de rehabilitatie en reintegratie van gewelddadige extremisten. Binnen dit project worden diverse trainingen ontwikkeld en gelmplementeerd in Zuidoost Azië, Afrika en het Midden-Oosten. Donderdag 17 september; 19.30 uur, Dorpscentrum; vertoning van de film Agent of Grace met een inleiding door en discussie onder leiding van dr. Koos van der Bruggen; vrije toegang. De film Agent of Grace gaat over het leven van de Duitse theoloog Dietrich Bonhoeffer. De film geeft een goed beeld van het leven van Bonhoeffer en zijn strijd tegen het verschrikkelijke nazi regime. Hij werkte in de Duitse contraspionage als geheim agent. In 1943 wordt hij

LEZERS SCHRIJVEN De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Geslaagde KIVA-week dankzij velen

A

an de kapstok in de gang van Dorpscentrum Oegstgeest hangen nog de laatste gevonden voorwerpen als stille getuigen van een onvergetelijke KIVA-week. Honderden foto’s staan inmiddels op de Evenementenwebsite en de KIVA-kids kunnen als echte culinaire sterren terugkijken op een fantastische Kindervakantieweek. Maar liefst 300 kinderen lieten zich voor KIVA 2015 inschrijven. Begeleid door een recordaantal enthousiaste begeleiders was de 43ste Kindervakantieweek, met als thema “KIVA – Culinair”, een groot succes. Het was een KIVA-week vol hoogtepunten waar nog lang over nagepraat zal worden. Maandag werd in Albert Heijn (Irislaan) het Hamsterbordspel gespeeld en mochten KIVA-kids zelf boodschappen doen. Een smakelijke verrassing werd uitgedeeld door culinair AH-medewerker Peter van Lierop. Vanwege het regenachtige weer werden de overige activiteiten deze dag in het Dorpscentrum gedaan. Dinsdag was er speurspel met een culinaire vossenjacht die afgesloten met de bijzonder knappe theatervoorstelling “Comfortable” van het Back Up Theater. Woensdag werd een spetterend bezoek gebracht aan Zwembad Poelmeer en was er dankzij attractie-verhuur Moonen een afwisselend programma rond het Dorpscentrum. Ook mochten de culinaire sterren zelf een pannenkoekje bakken en deelde IJsco Ali op onnavolgbare wijze

gearresteerd en gevangen gezet. Toen de oorlog bijna voorbij was werd hij samen met onder andere de bekende Admiraal Canaris op beestachtige manier door het nazi regime vermoord. Koos van der Bruggen zal in zijn inleiding op de grote betekenis van

Het hijsen van de vredesvlag in 2014. | Archieffoto: PR

Bonhoeffer, die wel eens een protestantse heilige is genoemd, ingaan. Zondag 20 september; in alle kerkdiensten in Oegstgeest wordt aandacht besteed aan het thema van de vredesweek Vrede verbindt Overpeinzingen

Hiernaast staat het programma van de Raad van Kerken vermeld voor de jaarlijkse vredesweek. Je kunt je afvragen of zo’n vredesweek nog wel zin heeft schreef ik vorig jaar al. Toen was er de vliegramp in Oekralne waarbij Nederland zo direct bij betrokken was. Het leidde tot woede, verdriet en frustratie. Nu een jaar later lijkt het alleen nog maar erger. Tienduizenden vluchtelingen overspoelen Europa, op zoek naar veiligheid, rust en vrede. Velen halen Europa niet, zoals de aangrijpende foto van de levenloze Syrische kleuter laat zien. En als ze het wel halen, vechten wij in Europa elkaar bijna de tent uit om ze maar niet te hoeven opvangen. Je voelt je machteloos en moedeloos. Waar moet je beginnen? Maar er zijn lichtpuntjes. De houding van Angela Merkel, door velen bekritiseerd om haar rol in de eurocrisis, is

ijsjes uit. Touringcarmaatschappij Koninklijke Beuk liet zich tijdens de KIVA van haar beste kant zien: Maar liefst 4 dubbeldekkers en een ‘gewone’ touringcar kwamen voorrijden om de KIVA-kids veilig naar Familiepark Drievliet te brengen. Later deze dag toverde de swingende Mega Party Drive Inn Show de kerkzaal om in een swingende Disco Party. De laatste KIVA-dag liet na de Spelenkermis de Oegstgeester Brandweer het water rijkelijk vloeien tijdens het brandweerspuiten en verzorgde Koeterwaals met ‘Andere Koek’ voor de afsluitende theatervoorstelling. Maar liefst 300 kinderen lieten zich voor de Kindervakantieweek inschrijven, waarmee ook dit jaar de populariteit van de KIVA nogmaals werd onderstreept. Ook is het nog steeds geweldig dat er zo veel vrijwilligers zijn die een week vakantie of een week vakantiewerk inleveren en zich in plaats daarvan in willen zetten voor het plezier van kinderen: Alle leiding: Heel veel dank voor jullie enthousiaste inzet! Een KIVA als deze is alleen mogelijk dankzij de medewerking van veel instanties die wij dan ook hartelijk willen danken hiervoor: winkels in winkelcentrum Lange Voort, de Oegstgeester weekmarkt en de Oegstgeester Brandweer. Slagerij Van der Zalm voor de ongeëvenaarde culinaire KIVA-balletjes. Zeevishandel Jac. van der Plas (markt) voor de heerlijke kibbelingstukjes en Albert Heijn (Irislaan) met culinair AH-medewerker Pieter van Lierop. Ook touringcarmaatschappij Koninklijke Beuk mag beslist genoemd worden, die ondanks de enorme drukte binnen het eigen bedrijf zo goed in wist te spelen op onze vervoerswensen. Fijn dat we ook dit jaar weer op de jongens van de Gemeentewerken mochten rekenen. Ook Politie Hollands Midden en de GOA’s bedankt voor de vaak onzichtbare steun. Mede dankzij de inzet van deze mensen was het mogelijk om de KIVA op een verantwoorde wijze te kunnen laten plaatsvinden. Tot slot bedanken wij natuurlijk ook alle kinderen die een week lang ‘onze KIVA-kids’ zijn geweest. KIVA-herinneringen ophalen is vanaf heden mogelijk. Neem een kijkje in de fotoboeken op www.st-evenementen.nl. Dorpscentrum Oeg-

hoopgevend. Ondanks incidenten stelt Duitsland zich open en ontvankelijk op voor vluchtelingen. En zoals Merkel zelf zei: dat is wel eens anders geweest. Het is een vreemde gewaarwording om die vele vluchtelingen “Duitsland, Duitsland” te horen scanderen. Tegen deze achtergrond gaat Oegstgeest straks de vredesweek in. De vluchtelingenproblematiek is niet direct geagendeerd. Maar er zijn zeker raakvlakken als we ons bezig houden met de vraag hoe kerken en vredesbewegingen zich dienen te verhouden tot de dreiging van het terrorisme. En zeker kunnen we veel leren van de rol van die andere Duitser, Dietrich Bonhoeffer, in het verzet tegen Hitler. Met recht kan hij een voorbeeld worden genoemd voor degenen die nu in Duitsland en elders - tegen alle verdrukking in - opkomen voor een meer rechtvaardige en vreedzame wereld. Alle reden dus om ondanks alles in alle openheid de discussie aan te gaan in de aanloop naar en tijdens de vredesweek. En laten we daarbij de hoop op vrede levend houden, want - hoe moeilijk ook - vrede moet! Koos van der Bruggen

stgeest laat aan duidelijkheid niets te wensen over: Volgend jaar kan de KIVA gewoon weer in het multifunctionele centrum aan de Lijtweg worden gehouden. De organisatie van KIVA 2016 kan nu dus al van start gaan! Allen die in welke vorm dan ook een bijdrage hebben geleverd aan de KIVA van 2015: Iedereen heel veel dank voor jullie aandeel in deze geweldige week! Diderik Selier

Varken aan het spit Aan het college, gemeenteraad, de Vereniging Oud Oegstgeest en de Stichting Osger Support Geachte dames en heren, In de column van Wil van Elk, Oegstgeester Courant d.d. 26-08-2015 las ik “ Met een knipoog naar het verleden staat Leo’s BBQ met een varken aan het spit bij Bakkerij Hugo de Groot die een open dag houdt op zondag 13 september.” Het zou plaats vinden in het kader van “oude ambachten”. Deze knipoog krijgt dit plan van mij en velen om mij heen niet. Ik wil u dan ook dringend verzoeken dit onderdeel van uw programma te schrappen. Een dergelijke vertoning kan schokkend en traumatiserend zijn voor kinderen. Natuurlijk moeten kinderen wennen aan narigheid en dierenleed, maar niet op deze wijze. Daarnaast toont een dergelijk gebeuren geen enkel respect voor dieren en doet afbreuk aan wat we in onze maatschappij langzaam aan het opbouwen zijn aan mededogen met dieren. Met vriendelijke groet, Emmy Fischer, Aert van Neslaan, Oegstgeest Naschrift: Bakkerij Hugo de Groot heeft inmiddels besloten het ‘varken aan het spit’ van het programma te schrappen, en er andere lekkernijen voor in de plaats te serveren.

12

woensdag 9 september 2015

Oké column

nieuws

Oegstgeester courant

Spetterende voorstelling VET Kindercabaret in Leidse Hout

Wetenschap

n 'BOER' laatste voorstelling zomers programma openluchttheater

ad u zich al opgegeven? Nog niet? Dan hoeft het ook niet meer want er is een stop op lichaamsdonaties lees ik in het krantenbericht. Veel medische faculteiten nemen geen aanmeldingen meer aan van mensen die na hun dood hun lichaam ter beschikking willen stellen aan de wetenschap. Per jaar zijn zo’n 700 lichamen nodig. En er zijn duizenden aanmeldingen… Ook in mijn kennissenkring heeft een vriend dat gedaan. Het anatomisch instituut van de Universiteit Utrecht was geïnteresseerd in verband met zijn gezondheid en vitaliteit in relatie tot zijn hoge leeftijd. Reden voor zijn lichaamsdonatie was dat hij van betekenis wilde zijn, ook na zijn dood. Hij wilde dat artsen anatomische kennis kunnen opdoen, dat er hersenonderzoek verricht kan worden en praktiserende artsen bijscholing in nieuwe technieken kunnen krijgen. Stoffelijke resten van lichaamsdonoren worden verast. Zijn rationele levenshouding vertoont overeenkomsten met de suggestie in de krant dat de afgenomen rol van het geloof reden kan zijn om je als lichaamsdonor aan te melden. Bij veel gelovigen is de kerkelijke betrokkenheid gering. Sinds de legalisering van het cremeren in 1955 en in 1964 de acceptatie ervan door de RK kerk, steeg het crematiecijfer. Cremeren gaat in tegen de christelijke traditie, maar niet tegen de leer. In 1961 gaf de Generale Synode van de Gereformeerde Kerken in Nederland begraven als richtlijn. In 1968 zijn begraven en cremeren wettelijk gelijkgesteld. Voor vele Christenen, Joden en Moslims geldt de hoop op de opstanding: ‘De doden zullen opstaan’. En dan ga je niet tot crematie over. Dan laat je je begraven. Want ALS op de Jongste Dag alle doden weer opstaan, is het niet leuk als u of ik daar met één been staan. Aaltje Knoop

cabaret n Tussen de bomen van het Leidse Hout gaf theatergroep VET Kindercabaret afgelopen zondagmiddag een spetterende voorstelling.

H

Natuurclub groen

De eerste Kindernatuurclub na de vakantie is op woensdag 16 september. Deze keer gaat het over vondsten uit de natuur. “Wij gaan op zoek naar cadeautjes uit de natuur. Misschien heb je in de vakantie zelf een leuke vondst in de natuur gedaan? Spannend! Je kunt je eigen vondsten meenemen. En… je mag als je dat hebt een fototoestel meenemen. Als je buiten een bijzondere vondst ziet, kan je die fotograferen. Dan kan je nog meedoen met de fotowedstrijd,” aldus de organisatie. Verder gaan de leiders het over zaden en vruchten hebben, dat zijn ook vondsten uit de natuur. De Kindernatuurclub van IVN regio Leiden is voor kinderen van 6 tot en met 11 jaar en kost € 1.50 per keer. De club is iedere derde woensdag van de maand van 14.00-16.00 uur in het MEC-gebouwtje (IJsclubgebouw), Oegstgeesterweg 43, 2341 NZ Oegstgeest. Aanmelden via kindernatuurclubivnleiden@gmail.com. n

Meer dan 600 kinderen en ouders waren naar het openluchttheater gekomen om te genieten van dit jaarlijks terugkerende evenement. VET Kindercabaret zorgde voor veel vermaak en de schaduw en de ijsjes voor de nodige verkoeling dus het was een zeer feestelijke en geslaagde middag. Deze theatervoorstelling wordt jaarlijks georganiseerd door de Vereniging Raadsherenbuurt en wordt mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Leiden en de Vereniging Vrienden van het Leidse Hout. BOER

Op donderdag 17 september spelen Roggeveen/Olijerhoek & Deboska de voorstelling BOER in het openluchttheater Leidse Hout. Dit is de laatste voorstelling Zomers Programma 2015 van het openluchttheater Leidse Hout. De voorstelling is speciaal gemaakt voor het openluchttheater en heeft de Leidse Hout als plaats van handeling. Het publiek wordt mee genomen terug in de tijd en gaat met Boer op zoek naar de maan, om nog één keer zijn moeder te kunnen zien. BOER is de zesde voorstelling die deze zomer in het openlucht-

Veel publiek bij Theatergroep VET in het groenste theater van de regio. | Foto Jeroen Hiemstra theater wordt georganiseerd en vormt de afsluiting van het eerste (pilot)seizoen. Nog geen honderd jaar geleden was De Leidse Hout een zompig weiland met een boerderij. In deze tragikomedie wordt het verhaal verteld van Boer, die alles in het werk stelt om zijn stervende vader nog een keer de aanblik van zijn moeder te

Huisartsenpraktijk Actaea naar het voormalige Hofwijck zorg n Zoals recent in deze krant

vermeld stond verhuist praktijk Actaea naar het voormalige Hofwijck waar nu een complete renovatie aan de gang is. Hoogste tijd om eens te gaan praten met de beide huisartsen, Jeannette Kliebisch en Co Wilders. “We zitten hier natuurlijk in een schitterend historisch pand op een mooie plek, maar helaas voldoet de praktijk niet meer aan de eisen van deze tijd. Al langere tijd zijn wij op zoek naar een nieuwe locatie. Deze hebben we nu gevonden in Hofwijck, waar een prachtige nieuwe praktijk gerealiseerd gaat worden. Er zal beduidend meer ruimte zijn, maar wij doen er alles aan om ervoor te zorgen dat de huiselijke, warme sfeer gehandhaafd blijft. Onze praktijkverpleegkundige zal haar eigen kamer krijgen, er komt een goed geoutilleerde EHBO en

er is ook een aparte ruimte gerealiseerd voor de assistentes waar zij hun handelingen kunnen verrichten. Ook is er voorzien in een extra spreekkamer, voor een co-assistent of een huisarts in opleiding“. De praktijk zal haar ingang krijgen aan de Piet Heinlaan, naast de ingang van fysiotherapie-maatschap Oud Oegstgeest. “Wij hopen dat we kunnen verhuizen in de eerste helft van 2016. Uiteraard zullen wij onze patiënten tijdig hierover informeren”. De beide huisartsen zijn enthousiast over hun nieuwe onderkomen. Zij benadrukken dat de samenstelling van hun team niet zal veranderen. “Wij willen kleinschalig blijven en laagdrempelig benaderbaar zijn voor onze patiënten. Wij vertrouwen erop dat onze patiënten snel de weg zullen vinden naar onze nieuwe praktijk en zich er spoedig thuis gaan voelen.”

schenken. Er is echter wel een probleem: ze verschijnt alleen bij volle maan. De voorstelling begint bij het Theehuis en eindigt in het theater. Er zijn drie sessies: aanvangstijden 20.00 uur, 21.00 uur en 22.00 uur. Entree; 9 euro inclusief drankje. Reserveren en informatie www.roggeveenolijerhoek.nl

Het Openluchttheater Leidse Hout is ‘het groenste theater in de regio’ en ligt aan de rand van Leiden in de Leidse Hout. Deze zomer organiseerden de Vrienden van de Leidse Hout en de Ondernemersvereniging Boerhaavedistrict (OVBD) een aantal extra voorstellingen als proef. www.facebook.com/openluchttheaterleidsehout

Agenda K&O cursussen

n Volksuniversiteit K&O heeft de komende weken nog plaats bij diverse interessante cursussen. Museumbezoek aan Museum Volkenkunde in Leiden op dinsdag 29 september: ‘Grrr…Machtige dieren wereldwijd’. Het museumbezoek duurt van 10.30 - 12.30 uur en omvat een lezing door een expert en een rondleiding over de expositie. Deelnemers gaan hier op eigen gelegenheid naar toe. Prijs € 15,- incl. koffie/thee - excl. entree Museum (MJK gratis). Deze activiteit wordt georgani-

seerd in samenwerking met K&O Katwijk en Leiderdorp. Workshop Klassieke Paëlla op woensdagavond 23 september van 19.30 - 21.30 uur. De workshop wordt gegeven door S. van Wetten van het Visgilde. Prijs € 65,- Lezing Grieks Atelier: Grieken. Harmonie en Idealisme. Docente Corina Zuiderduin: 7 vrijdagochtenden 10.00-12.00 uur. Eerste les op 18 september. Prijs : € 103,- ; Prijs voor alleen de kunsthistorische inleiding € 15,- Meer informatie is te vinden op www.ko-oegstgeest.nl of via (071) 5237165.

Vers van de maand Middelbaar onderwijs

Het mooiste meisje van de klas verschikt onwennig bij haar schouder een bandje van haar bustehouder; ze draagt dat rare ding maar pas. De meester, achter brillenglas, ziet toe, ontroerd, en denkt: ‘Wat zou d’r gebeuren als zij tien jaar ouder en ik eens tien jaar jonger was?’ Ach, hij vergeet hoe hij verdorde en hoe haar leven net begint. In stilte wordt door hem bemind de schone vrouw, die zij zal worden. Dan praat ze wat, het lieve kind, en streng roept hij haar tot de orde. De scholen zijn een paar weken geleden begonnen. Leuk om elkaar weer te zien, balen dat je weer moet.. Ook voor de leerkrachten begint een nieuw avontuur. Er gebeurt zoveel in een klas in al die hoofden en harten.. Dichter Driek van Wissen (1943-2010) laat zien wat er omgaat in het hoofd van zo maar een leraar. Het lijkt op ‘het mooiste meisje van de klas’ uit de tv-serie. Maar aan het eind valt de meester voor mij door de mand: in plaats van zichzelf tot de orde te roepen, valt hij tegen haar uit. Daardoor maakt hij zelf een eind aan zijn droom. Of dat in dit geval streng en rechtvaardig is….. Ronald da Costa

Het nieuwe interieur van de wachtkamer. | Interieur: Studio Breuer.

sport

Oegstgeester courant

woensdag 9 september 2015

13

ASC doet zich tekort voetbal

n Voorafgaand aan het de seizoenopening tegen Bernardus was er een bijeenkomst voor leden Businessclub ASC en oud gedienden. Voorzitter Matthijs Huizing verwelkomde hen en gaf daarna het woord aan de trainer van de selectie, Raymond Noordam. Hij blikte terug op een problematisch vorig seizoen, die uiteindelijk in dit opzicht goed afliep, dat ASC derde klasser mocht blijven. “Dit competitiejaar wil ik graag voetbal zien waarin vanuit balbezit druk wordt gezet naar voren. En niet vergeten goede scoringsmogelijkheden in doelpunten om te zetten. We hebben de intentie om talentvolle jeugdspelers extra te begeleiden en hun sterke punten te ontwikkelen. Dit seizoen heeft ASC een wat bredere selectie omdat enkele A1-spelers zijn overgekomen.” De gesproken woorden van Raymond werden binnen de lijnen direct vertaald in een offensief van ASC met veel druk op de verdediging van de tegenstander. Kansen kwamen er ook. Bernardus kwam moeilijk in het spel. Het speloverwicht werd uitbetaald in treffers van Jerome Rousseau en Ralph van

Zandwijk, die beiden op maat werden aangespeeld. Daarna kwam Bernardus sterk terug. De achterstand werd teruggebracht. Totaal onverwacht viel de bal voor ASC een keer goed en zette Jelle Schouten zijn ploeg op 3-1. Evenals in de eerste helft was het spel ook na rust zeer attractief. Beide ploegen zochten de aanval en wilden gaan voor de winst. De tweede helft zou dramatisch eindigen voor ASC. Nadat de tegenstander de achterstand had teruggebracht, kreeg ASC uitgespeelde kansen om het verschil op twee te brengen. Uit de tegenaanval viel echter de gelijkmaker. Veerkracht had de thuisclub zeker. Ralph van Zandwijk schoot 4-3 binnen, maar na enkele minuten stond de gelijkmaker op het scorebord. Het bleef aantrekkelijke voetbal met de grootste kansen van ASC, zoals een bal tegen de lat. Sam Tas leek met zijn 5-4 voor de zege te tekenen. Helaas ging keeper Ludo Schot in de fout door met een gestrekte beweging naar de bal ook de speler mee te nemen. Hij moest met zijn tweede gele kaart het veld verlaten en Ragnar Oosterhoff kwam er in om de penalty te stoppen. Dit mislukte. De eindstand: 5-5.

Dans om de bal in een duel dat onbeslist eindigt. | Foto: Howard Misser

Oegstgeest speelt gelijk voetbal n Het voordeel van een kunstgrasveld werd afgelopen zaterdag nog eens extra duidelijk. Door de vele regenval werden de wedstrijden op natuurgrasvelden afgelast. Maar Oegstgeest kon de eerste thuiswedstrijd deze competitie tegen Floreant op een perfect veld spelen.

De wedstrijdbal van Fiks werd gesponsord door Nides. | Foto: PR

Fiks zet ook tweede wedstrijd om in winst korfbal

Fiks 1 heeft opnieuw gewonnen. In de tweede competitieronde was de hoogst spelende vereniging van Rotterdam, WION, de tegenstander. Een droomstart van de competitie, waarin de maximale score uit twee wedstrijden is behaald. In Wion kende Fiks een stevige fysieke tegenstander die soms harde duels niet uit de weg ging. Trainer Rick Nell zag Fiks daarmee beter omgaan, maar stipte toch een paar groeipunten aan waarop het beter kan. “Meer acceptatie van arbitraire beslissingen en dus leren omgaan met zijn besluiten, al zijn die nog zo verkeerd. Bezig zijn met de scheidsrechter haalt je uit je spel. Ook meer geduld in het spel kan beter,” zei hij. Hij bedoelde dat het geregeld schort in het breed houden van de afspeelmogelijkheden. “Ik zie de toekomst echter met vertrouwen tegemoet, want er zit voldoende korfballende kwaliteit in deze ploeg en heb vandaag genoten hoe de wedstrijd uiteindelijk in handen is gehouden.” Vrijwel de gehele ontmoeting stond Fiks aan de goede kant van de score. Na 3-1 kwam Wion terug in de wedstrijd en profiteerde van foute passes en balonderschepping rond de korfzone. Dit laatste kwam door schieten op verkeerde momenten. De veerkracht van Fiks werd beproefd bij een 4-5 achterstand. “We weten op n

tijd de draad weer op te pakken en dus op juiste momenten te scoren,” verklaarde topscorer Kevin Vreeken die zes keer doel trof. Spannend zou het blijven. Na 8-8 volgde een sterke slotfase in de eerste helft van de thuisclub waarin Kevin Vreeken, Jan Anholts en Dominic van Welzen de stand op 11-8 brachten. Hoewel zo’n achterstand is te repareren, kost het veel kracht om langszij te komen en dan maar te hopen dat de voorstaande ploeg tussendoor niet tegen scoort. Daar lag een sterk punt van Fiks; de tegenstander scoorde wel, maar Fiks deed dat op de juiste momenten ook. Jan Anholts (4 maal scorend): “Ik k dat de terugkomst van enkele spelers die ervaring op hoger niveau hebben opgedaan, kunnen bijdragen aan versterking van de selectie. Het zit erin. Verdedigend echter maken we nog te veel overtredingen, waaruit doelpunten vallen. Natuurlijk is het resultaat bepalend en daar genieten we nu volop van.” De vastberadenheid van Wion bleek op de stand van 17-13. De Rotterdammers bleven streven naar een beter resultaat en kwam terug tot 17-16. Dat Fiks goed omging met deze inlooppoging bleek toen Jan Anholts en Roy Vreeken (5 treffers) met hun inzetten de ontmoeting beslisten in een 20-16 voordelige eindstand. Van de dames scoorden Lianne Anholts en Nadine Peters.

De start van Oegstgeest was uitstekend, maar nadat ze het grootste gedeelte van de wedstrijd met tien man moesten spelen kwamen ze niet verder dan een gelijk spel. Na de eerste ronde van de beker, waarin Oegstgeest als eerste eindigde, was zaterdag de start van de nieuwe competitie met de thuiswedstrijd tegen Floreant. Oegstgeest trainer Jerry Ubink had twee nieuwkomers, Bob Kikkert en Rens van der Spek, in zijn basis elf ingepast. Oegstgeest had een vliegende start van de competitie, binnen twee minuten stond het al 1 - 0. Een vrije trap genomen door Joep Zenden werd door Guido Leugering

perfect ingekopt. Met goed combinatievoetbal kon Oegstgeest direct druk op het doel van Floreant zetten. Dit resulteerde in de twintigste minuut in een tweede doelpunt, gemaakt door nieuwkomer Kikkert, opnieuw was de aangever Zenden: 2 - 0. Vijf minuten voor de rust kwam een kantelpunt in de wedstrijd, Jesper Cuvelier kreeg na een overtreding direct rood en moest het veld verlaten. Oegstgeest moest nu ruim een helft met tien man verder. Floreant profiteerde direct van de situatie en wist vlak voor rust uit een corner de aansluitingstreffer te scoren: 1 - 2. In de rust bleef Kikkert in de kleed-

kamer achter, zijn plaats werd ingenomen door Mario Gianfiglio. Floreant was nu de bovenliggende partij. Na twintig minuten in de tweede helft omspeelden de aanvallers van Floreant de Oegstgeest verdediging en brachten de stand op gelijke hoogte: 2 - 2. Ondanks dat Oegstgeest met een man minder speelde wisten ze toch kansen te creëren. Oegstgeest legde zich niet neer bij deze gelijke stand en zocht steeds weer de aanval, wat resulteerde in een bal op de paal en een schot van Ruben Reus dat door de Floreant keeper werd gekeerd. Aan de andere kant moest Oegstgeest keeper Kevin Sip een aantal keren handelend optreden om de tegenstander van het scoren af te houden. Hierbij had hij zelfs de hulp van de paal nodig. Beide teams kwamen niet meer tot scoren en zo eindigde de wedstrijd in een 2 - 2 gelijkspel.

UDO redt het niet voetbal n UDO heeft dit seizoen twee standaardteams. Zoals gewoon is speelt UDO op zondag. Ondanks dat vele verenigingen hen al voorgingen in een overstap van zondagvoetbal naar zaterdagvoetbal blijft UDO primair een zondagvereniging. Dat betekent dat het belangrijkste elftal van UDO, heren 1, op zondag blijft voetballen. Daarnaast heeft UDO dit seizoen ook een standaardteam op zaterdag. Dat is een nieuw team met jonge spelers, allemaal vrienden die wat meer willen dan recreatief voetballen. UDO heeft hen de gelegenheid geboden om in de zaterdagcompetitie in een standaardklasse deel te nemen. UDO zondag 1 speelt in de 3e klasse A, UDO zaterdag 1 speelt in de 4e klasse A. UDO zondag speelde afgelopen zondag tegen Meerburg. In het team van UDO zijn ten opzichte van het afgelopen seizoen een groot aantal wijzigingen doorgevoerd. Een aantal spelers zijn vertrokken en een aantal oudere spelers zijn in het derde team aangeschoven. Daardoor stond er een piepjong elftal in het veld. Tegenstander Meerburg kende weinig wijzigingen. Meerburg heeft de ambitie om mee te doen voor het kampioenschap. Een prima uitgangspunt. In het veld viel dat niet altijd te merken. In de eerste 20 minuten dicteerde UDO de wedstrijd. Het spel oogde verzorgd en Meerburg kwam in het

stuk nauwelijks voor. Van een kampioenskandidaat mag verwacht worden dat ze altijd alert is. En zo was het, op dat moment tegen de verhouding, dat Meerburg uit een dood spelmoment 0 - 1 scoorde. Na die treffer nam Meerburg het spel over. Het kwam nog voor rust op 0

- 2. Na de rust was er nauwelijks imponerend voetbal. Tot vijf minuten voor tijd. Meerburg was achterin slordig en Harm Jaap Boerma was er als de kippen bij om 1 - 2 te scoren. Het gaf UDO nieuw elan, want in dezelfde minuut kreeg het nog een kans op de gelijkmaker, maar Pascal Franken zag zijn inzet gestopt door de doelman van Meerburg. UDO zaterdag 1 heeft een uitstekende wedstrijd gespeeld. Dit nieuwe team won in een leuke wedstrijd met prima voetbal met 4 - 0 van Wilhelmus 1.

De jonge Harm Jaap Boerma (16) valt in en scoort bij zijn competitiedebuut in UDO 1. | Foto: lichtenbeldfoto.nl

14

sport

woensdag 9 september 2015

Pecos gaat met vernieuwde ploeg voor ereplaatsen

Sportcafé Oegstgeest ontmoeten n Het Sportcafé Oegstgeest zal aankomende donderdag 10 september voor de 29e keer bij elkaar komen. Deze bijeenkomst zal plaatsvinden bij LOHC van 17.30 – 19.30 uur in het Glazen Huis. Genodigden en mensen die sport een warm hart toedragen zijn van harte welkom. LOHC is onze gastheer deze avond. Wie meer wil weten over het Sportcafé Oegstgeest, kan contact opnemen via: info@sportcafeoegstgeest.nl.

tafeltennis n Met Oegstgeestenaar Jop van der Wiel als vaste kracht in de hoofdmacht en aanwinst Benjamin Xu beginnen de tafeltennissers van Pecos zaterdag aan de competitie. Het belooft een spannend en onvoorspelbaar seizoen te worden.

Lars Barkmeijer scoort voor LOHC. | Foto: Ed Patijn.

Schaken schaken n Op dinsdagoch-

tenden gebeurt er meer in het Dorpscentrum dan alleen maar koffiedrinken. Er wordt hartstochtelijk gediscussieerd, men speelt allerlei spelletjes zoals Scrabble of het H-ringspel. En op dinsdag 15 en 29 september zal een heel goede schaker uit het dorp aanwezig zijn om ons les te geven of het tegen iedereen op te nemen. Kom dat zien en doe mee.

Vernieuwde Riverdale shop winkelen n Tuincentrum de Mooij aan de Noordwijkerweg in Rijnsburg zorgt elk seizoen voor verandering met nieuwe trends. Zij hebben een groot assortiment kamer- en tuinplanten van een prima kwaliteit. Tevens vindt men er alles vinden op tuinmeubelgebied en voor dieren. Naast de complete Webershop is er nu ook een ruimte van 80 vierkante meter ingericht met de nieuwste najaarstrends van Riverdale en is met recht het paradepaardje van Riverdale. Prachtige tijdloze accessoires die een eyecatcher zijn in elk interieur. En natuurlijk met elke maand een leuke Must Have voor zeer aantrekkelijke prijzen. Om de nieuwe shop op een unieke manier te presenteren heeft Tuincentrum de Mooij woensdagavond 16 september van 19.00 tot 21.00 uur een extra koopavond. Voor de eerste 200 betalende klanten is er een leuke Goodybag van Riverdale.

Signeersessie Windmeijer lezen n De Leidse roman De be-

kentenissen van Petrus kan nu al gerust dé zomerhit van 2015 genoemd worden. Binnen drie maanden zijn er al bijna 3.000 exemplaren van verkocht. Nu al is het boek toe aan zijn 3e druk met een oplage van nog eens 3.000 exemplaren. De debuutroman De bekentenissen van Petrus van Jeroen Windmeijer, docent godsdienst en maatschappijleer in Leiden, is een ongekend succes. Deze Da Vinci Code-achtige thriller speelt zich geheel en al in Leiden af, tegen de achtergrond van het Leidens Ontzet op 2 en 3 oktober.

Oegstgeester courant

Dames 1 en Heren 1 van LOHC winnen Hockey n Dames 1 en Heren 1 zijn in het nieuwe seizoen voortvarend uit de startblokken geschoten. Beide teams wonnen zondag hun thuiswedstrijden. Dames 1 won in de Eerste Klasse met 3-0 van Zwart-Wit uit Breda, Heren 1 sleepte met hard werken een 3-2 zege uit het vuur in de Overgangsklasse tegen Gooische uit Bussum. Eddie Simmons, de coach kwam deze zomer over van Leonidas, zag zijn vrouwen voor rust niet naar hun mogelijkheden presteren. Hij weet dit voor een deel aan ‘plankenkoorts’. ‘Ik weet dat dit team kan veel beter kan’, zei Simmons. ‘Maar uiteindelijk winnen we degelijk met 3-0. Prima, niets aan veranderen.’ Voor rust opende Dimmy van Ruiten de score voor Leiden. Lang bleef de 1-0 op het bord staan maar in de laatste tien minuten scoorden de op het oude nest terugkeerde Britt Uljee (2-0) en Maxine van der Meer (3-0) twee treffers die een bevrijdende uitwerking hadden. Heren 1

LOHC Heren 1 kende een reeks van tegenslagen in de aanloop naar het eerste competitieduel tegen Gooische uit Bussum. Bart Gijsbers en Pepijn Middeldorp haakten beiden met een blessure af. Tel daarbij de

reeks nederlagen in de voorbereiding op, tegen weliswaar stuk voor stuk sterke tegenstanders, en het is duidelijk dat het team in mentaal opzicht voor een grote uitdaging stond in het treffen met Gooische. Daarbij heeft de mannenselectie van LOHC een gemiddelde leeftijd van 19 jaar. Dit is een gevolg van een impuls uit de eigen A-jeugd (Alexander Vlierboom) en drie talentvolle junioren die van Alecto uit Leiderdorp zijn overgekomen (Stein van Heijningen, Seb Gardeniers en Javier Osses). Na een hectisch eerste kwartier stond een 2-2 stand op het bord. Lars Barkmeijer en Derk Hoek waren de Leidse doelpuntenmakers. Olmer Meijer, afkomstig van Pinoké, zette Leiden uit een strafcorner op voorsprong in de 20ste minuut (3-2) waarna van beide kanten de doelpuntenproductie stilviel. Craig Sieben, met zijn ouders uit Zuid-Afrika langs de lijn, was ‘blij’ met het resultaat en ‘trots’ op zijn team. ‘Hockeyend kan het allemaal beter. We hadden met A-junior Ruben Sterkenburg erbij slechts 15 spelers. Iedereen heeft meer speeltijd moeten maken. Het is daarom extra mooi dat de jongens de winst hebben behaald.’

Vissen Buitenlust vissen

n Op zaterdag 5 september werd er door de buurtvereniging buitenlust een viswedstrijd georganiseerd. Ondanks het slechte weer kwamen er toch twaalf vissers opdagen waaronder een aantal kinderen. Er werd gevist van ‘s ochtends 7.00 tot 11.00 uur. In het totaal werden er 44 vissen gevangen in de visvijver aan de Surinamestraat. Voor elke deelnemer was er een prijs, gesponsord door Sam’s hen-

gelsporthuis uit Leiden, en voor de winnaar was er een wisselbeker. De eerste prijs was voor Jeroen Onderwater met een totaal van 17 vissen. De tweede prijs voor Nikita Gret met 12 vissen. De derde prijs voor Peter Gret met 8 vissen. Tijdens de wedstrijd werd iedereen voorzien van warme koffie en thee en na afloop waren er voor iedereen broodjes knakworst.

Na de degradatie uit de eredivisie is kopman Casper ter Lüün deze zomer vertrokken naar het Haagse Salamanders en houdt Tony Nader een ‘topsportsabbatical’. Hij geeft zijn studie een jaar voorrang boven het tafeltennis. Dat betekent een grondige vernieuwing van de Pecos-selectie, waarvan moeilijk te voorspellen is hoe die gaat uitpakken. De van Scylla overgekomen ‘Benji’ hoeft op het een na hoogste niveau eigenlijk voor geen van de tegenstanders onder te doen, maar hij presteerde afgelopen jaar wat wisselvallig. De Chinees scoorde 60% in de najaarscompetitie van de eredivisie, om vervolgens puntloos te blijven in het voorjaar. Voor René Waterreus geldt iets vergelijkbaars. Die zou in de eerste divisie ook tot

de toppers moeten behoren, al zal hij weinig vertrouwen ontlenen aan de voor Pecos zo jammerlijk verlopen voorjaarscompetitie. De vraag is straks vooral wat de jonge Van der Wiel (19) en laatbloeier Youri Soons aan het team weten toe te voegen. Beiden hebben al de nodige ervaring op eerstedivisieniveau en wisten daarin hun punten te pakken, maar toen was het in Pecos 2 en in een minder zware poule. Want met Tempo Team, Avanti en Scylla 2 komen gerenommeerde tegenstanders naar de Voscuyl. Om nog maar te zwijgen van Hercules, het veteranenteam van oud-Pecosser Jurgen Pastoors dat in de tweede divisie veel indruk maakte en met een straatlengte voorsprong kampioen werd. Dat is overigens allemaal nog even van later zorg. De eerste van de vijf tegenstanders heet Middelburg, het team dat de bookmakers als het minst kansrijk voor de ereplaatsen beschouwen. Voor Pecos wellicht de kans om meteen goed uit de startblokken te komen. Zaterdag om 16 uur in het Thorn Tafeltenniscentrum aan de Voscuyl. Iedereen is welkom.

De van Scylla overgekomen ‘Benji’ hoeft op het een na hoogste niveau eigenlijk voor geen van de tegenstanders onder te doen. | Foto: PR

Zumba marathon en open dag bij Jenergy sport n Op zondag 13 september is er een Zumba marathon én tevens open dag bij sportschool Jenergy in de Clusiushof.

De marathon is van 10.00 tot 14.00 uur. Iedereen kan meedoen voor één, twee, of alle vier de uren. De minimale bijdrage is slechts €10,- per uur. Elke deelnemer kan zich ook laten sponsoren voor een hoger bedrag. De opbrengst van de marathon komt volledig ten gunste van KWF

Kankerbestrijding. Voor degene die het hoogste sponsorbedrag bij elkaar krijgt, ligt een mooie prijs klaar. Alle sporters met hun vrienden zijn welkom. De dag wordt afgesloten met een tropisch Jenergy-feest, dat begint om 20.00uur. Tijdens de feestavond wordt de opbrengst bekend gemaakt. Inschrijven voor de Zumba-marathon kan door een mail te sturen naar info@jenergy.nl

Babymassage bij Mimo

Op zaterdag 12 september zal Jeroen Windmeijer zijn boek signeren bij de Rijnlandse boekhandel aan de Lange Voort 35-37 te Oegstgeest (tel: 071 – 5172271). Hij is er van 10.30 tot 13.30 uur. De deelnemers aan de viswedstrijd. | Foto: PR

samen n Woensdagochtend 23 september start er bij SKO Het Dok weer een groepsworkshop babymassage (4 lessen van 90 minuten), gegeven door Mimo Massage. Deze workshop reikt een aantal tools aan om je baby te masseren volgens de Shantala methode. Door (liefdevolle) aanraking voelen baby’s zich geborgen en groeit hun zelfvertrouwen. De baby leert zijn eigen lichaam beter kennen, zijn zelfbewustzijn wordt geactiveerd. Bovendien stimuleert massage de circulatie, wat ook weerstandver-

hogend werkt. Massage van de buik kan darmkrampjes/obstipatie verhelpen. Daarnaast stimuleert massage de spiercoördinatie en kan het je baby in de eerste maanden helpen de armen en benen te strekken en de foetushouding los te laten. Veelal slapen (zelfs onrustige) baby’s dieper en langer na een massage. Ook leer je een aantal baby-yoga-oefeningen en krijg je een introductie in aromatherapie en voetreflexmassage. Een leuke workshop voor zowel ouder als kind. Meer informatie: www. mimomassage.nl

Open Monumenten & Osger Weekend

Oegstgeester courant

Open Monumenten & Osger Weekend

woensdag 9 september 2015

15

LLocaties

ocaties

12 – 13 september 2015

Open Monumenten & Osger Weekend 2015

Open Monumenten &

Onder het thema Kunst & Ambacht organiseert het Open Monumenten & Osger Weekend Onder het thema Kunst & Ambacht organiseer dit jaar weer tal van activiteiten. Op zaterdag Weekend dit weeropenen tal vanveel activiteiten. Op z 12 en zondag 13jaar september bijzondereveel panden en ambachtelijke bedrijven openen bijzondere panden en ambachtel in Oegstgeest hun deuren speciaal voor u om deuren speciaal voor u om te genieten van ron te genieten van rondleidingen, demonstraties, muziek of dans. Hieronder treft u alvast het ove kunst, muziek of dans.

van brood tot glas-in-lood

geopend zijn.

1

Pand

Zat.

Gemeentehuis

12-17 u

Zon. 12

Rhijngeesterstraatweg 13

2

in Oegstgeest

Een weekend waar Kunst & Ambacht centraal staan, georganiseerd door een samenwerkingsverband tussen Stichting Osger Support, de Vereniging Oud Oegstgeest en de gemeente Oegstgeest | www.oudoegstgeest.nl | www.osger.nl

13

Voormalig gemeentehuis Wilhelminapark 17

3

14

Woonhuizen Wilhelminapark 9-13

Fietstocht

M. M inco pad

n Roze nlaa n

Hazen bosla an

Vio laanlen-

ss ver Ge

at

s gee nde

tra

Wandeltocht Architectuur in het Wilhelminapark Startpunt: voormalig raadhuis, Wilhelminapark 17 g weTijdstip: zaterdag om 13.00 en 15.00 uur t a tra Duur: 45 minuten / Gids: Paul Rietbroek ters Wandeltocht Kunst & Ambacht in de Dorpsstraat Startpunt: Groene Kerk/Willibrordserf, Haarlemmerstraatweg 4 Tijdstip: zaterdag en zondag om 14.00 uur Duur: 45 minuten / Gids: Onno Koerten Wandeltocht Huize Duinzigt en Bos van Wijckerslooth (lezing + wandeling) Wassenaarseweg Startpunt: Duinzigt, Rhijngeesterstraatweg 40d Tijdstip: zaterdag om 13.00 uur (lezing met aansluitend wandeling) Duur: 45 minuten / Gids: Margreet Wesseling, auteur van het boek Bos van Wijckerslooth, biografie van een bos

Abt spo e

eg erw 2 3

11

Fietstocht

Pand

Lan ge Voo Gemeentehuis rt Kwa akla Rhijngeesterstraatweg 13 an Voormalig gemeentehuis Wilhelminapark 17

Woonhuizen

Zon.

Martinus Houttuynhof

12-17 u

S on Oostim stroomvan hof Clusiu shof Eli He imans hof

selaan

Wilhelminapark 9-13

Zat.

Bro 4 Groene Kerk en Begraaf plaats 12-17 u GEMEENTE e Haarlemmerstraatwegk 4-6 LEIDEN

12-17 u

13-17 u

13-17 u

5

INSTOCK

J.P. T hijs

Wa

rm ond erw eg

18 19 15

Almondehoeve

12-17 u

12-17 u

Henk Heemskerk

12-17 u

Presi Onder het Open 50 Monumenten & Osger dent het thema Kunst & Ambacht organiseertDorpsstraat Ken n Weekend edydit jaar weer tal van activiteiten. Op zaterdag 12 en zondag 13 september 12-17 u 9 Meubelrestaurateur laa GEMEENTE Michel Boekee openen veeln bijzondere panden en ambachtelijke bedrijven in Oegstgeest hun TEYLINGEN Bijdorplaan 1 deuren speciaal voor u om te genieten van rondleidingen, demonstraties, kunst, Lange Voo 12-17 u 12-17 u 10 Duinzigt aan Oegstgeest rt muziek of dans. Hieronder treft u alvast het overzicht van de locaties die Rhijngeesterstraatweg 40d geopend zijn. 22

Hu Vriegslao de an

16

13-17 u

Alexander van Abswoude

1

Ma rela an

13-17 u

Open Monumenten 8& Schoenmakerij Osger Weekend 2015 12-17 u & ontwerper

g we

Wilhelminapark ermpenaereesnt De Kestr g e aat d En laa

Terweeweg Juffermanss traat

eg

Cartesiuslaan tweg Rijnzich

17

Kunst& ambacht

INSTOCK

Dorpsstraat 85 en 79a

Laa Po n van elg O ees ud t

GEMEENTE OEGSTGEEST

12-17 u

Fietstocht Kunst & Ambacht Haarlemmerstraatweg 8A Startpunt: Historische scheepstimmerwerf Klaas Hennepoel, Haarlemmertrekvaart 2c, Warmond 12-17 u 12-17 u 6 Almondehoeve Van Almondelaan 2 De fietstocht voert langs verschillende actieve presentaties van kunstenaars ambachtslieden 7 en Heemskerkin Oegstgeest. 12-17 u t Henk traa Dorpsstraat 85 en 79a s r e Kag Het volledige programma van het Open Monumenten 12-17 8 Schoenmakerij & ontwerper & Osger Weekend - inclusief de fietstocht - vindt u inu Alexander (gratis) van Abswoude een programmaboekje, te verkrijgen bij het Dorpsstraat 50 gemeentehuis, de Oegstgeester boekhandels, K&O, de bibliotheek, diverse winkeliers en, tijdens het weekend, u 9 Meubelrestaurateur op de deelnemende locaties. Het programma is12-17 ook te Michel Boekee vinden op www.osger.nl en www.oudoegstgeest.nl. Bijdorplaan 1

10 Duinzigt Oegstgeest Rhijngeesterstraatweg 40d

met dank aan:

11

15

16

Haarlemmerstraatweg 8A

7

ee st

Terr weewegg Te Terweewe

14

an L. de Colignyla

10

5

lwe g

LLaange Voort

12-17 u

Haarlemmerstraatweg 4-6

6

Po elg

99

Groene Kerk en Begraafplaats

Van Almondelaan 2

A. SchV. ende lpad

n

Dahlialaan

Irislaa n

8

Oranjelaan

Rhijngeesterstraatw

ijklaa

Haas w

President Kennedylaa

Locaties

Kley n Pr offij tlaa n

4

36

Rhijngeesterstraatweg

A 44

Dorpsstraat

7 Groenhoevelaan

Apollolaan

Pijpe rlaan

rt ertrekvaa Haarlemm

Ker ckw erv elaa n

5 4

6

GEMEENTE OEGSTGEEST

Klein Curium Rhijngeesterstraatweg 38

12-17 u

12-17 u

Klein Curium

Rhijngeesterstraatweg 38

12 Heilige Willibrordkerk

12-16 u

Rhijngeesterstraatweg 35

13 Regenboogkerk

12-17 u

12-17 u

Mauritslaan 12

14 Rabobank

12-17 u

Lijtweg 15

12-18 u

15 Bakkerij Hugo de Groot De Kempenaerstraat 111

16 Restauratieatelier Ellen Arkema

12-17 u

Emmalaan 48

17 Kinderatelier Tika Kauffmann

14-17 u

Marelaan 10

18 Parure Goud – en zilversmid

12-17 u

12-17 u

Terweeweg 54

19 Lijstenmaker Korsman

12-17 u

De Kempenaerstraat 75

20 Cultuurhuis De Paulus

12-17 u

Warmonderweg 2

21 Kasteel & Koetshuis Oud Poelgeest

15.30 -17 u 12-17 u

Poelgeesterweg 1

22 Historische scheepstimmerwerf 12-17 u Klaas Hennepoel Haarlemmertrekvaart 2c

12-17 u

17

18

19

20

21

22

16

woensdag 9 september 2015

Open Monumenten & Osger Weekend

Dorte Rasmussen in het Koetshuis van Kasteel Oud Poelgeest

Instock kunst n Tijdens het Open monumenten & Osger Weekend in het weekend van 12 en 13 september is het werk van een aantal Instock leden te zien in de Kunstacademie Haarlem Leiden. De locatie van deze academie is Haarlemmerstraatweg 8a in Oegstgeest (bij Van Nieuwland Hoveniers). Bezoekers zijn welkom op beide dagen van 13 - 17 uur. Deelnemers: José Diederix, Wanda Elzenga, Annette Jasperse, Dik Kompier, Caroline Mars, Truus Serdijn, Heleen Swart en Leni Venne.

expositie n Het komend half jaar

Op de werf is het negentiende eeuwse boeierjacht ‘Vivo’ te zien, dat een algehele restauratie ondergaat. | Foto: PR

Origami vouwen n Kinderen kunnen

op zaterdag 12 september bij de Rabobank een SOEK workshop Origami (Japans vouwwerk) volgen in het kader van het Open monumenten & Osger Weekend in Oegstgeest. Dus kom gezellig met kinderen op 12 september naar de Rabobank tussen 12.00-17.00 uur. Ingang via de achtertuin. Wees wel op tijd.

Kinder-pop-up SOEK Rabobank kringloop n In het kader van het Open monumenten & Osger Weekend in Oegstgeest is er zaterdag 12 september een kinderpop-up SOEK bij de Rabobank. Op die middag zijn er van 12.00 17.00 uur tweedehands spelletjes, speelgoed, puzzels, kinderboeken, en dergelijke. Goederen inleveren bij de SOEK kan mits de goederen niet te groot, schoon, in goede staat, veilig en niet te zwaar zijn. Kleding en (sport)schoenen inleveren is helaas nog niet mogelijk totdat de SOEK een vast onderkomen heeft voor de verkoop. Mail voor inname van goederen of dringende vragen naar soekoegstgeest@gmail.com. Zie voor meer informatie www.kringloopoegstgeest.nl

Oud-Poelgeest open in weekend monument n ‘Eenvoud is het

kenmerk van het ware’ was de lijfspreuk van de beroemde Leidse medicus Herman Boerhaave, die in 1724 landgoed Oud-Poelgeest in Oegstgeest kocht. Deze eenvoud is nog steeds voelbaar in de groene oase die het kasteel met zijn park vormt. Tijdens het Open Monumenten & Osger Weekend, kunnen bezoekers op zondag 13 september de rust beleven die het eeuwenoude landgoed uitstraalt. De nieuwe chef-kok van Oud-Poelgeest, Jeffrey Verweij, laat deze dag iedereen proeven van eerlijke en authentieke gerechten. De culinaire proeverij is gedurende de hele middag (van 12.00 tot 17.00 uur) te bezoeken. De kasteelbezoekers hebben de gelegenheid een rondleiding door het kasteel te volgen onder leiding van Freek Lugt. Ambachtsman Gertie Vink neemt de bezoekers mee naar de Drakenzaal, waar hij uitleg geeft over het prachtig gerestaureerde plafond. In het Koetshuis kan men genieten van muziek van leerlingen van BplusC en van ‘The Voice of LOHC’, een echt hockeykoor.

Oegstgeester courant

Kunst en ambacht op de scheepstimmerwerf monumenten

n De sfeer van scheepsbouwkunst en -ambacht is te proeven op de scheepstimmerwerf in de Klaas Hennepoelpolder aan de Haarlemmertrekvaart tijdens het Open Monumenten en Osger Weekend, 12 en 13 september van 12 tot 17 uur. Op de zolder van de werf wordt de film ‘Van Klik tot Kluiver’ vertoond. Deze in de zestiger jaren voor de Stichting Stamboek Ronde en Platbodem Jachten gemaakte documentaire laat diverse typen ronde en platbodem jachten zien, voorbeelden van scheepsbouwkunst. Ook het traditionele scheepsbouwambacht komt aan bod: Het vervaardigen van houtsnijwerk, het krom branden van huidgangen en het werken met de dissel om scheepsonderdelen in vorm te hakken. Op het erf van de werf zal kunstenares Marjolein Bresser ‘en plein air’ schilderen.

Bezoekers worden op de werf ontvangen door Lex Burgel die waarneemt voor de werfbaas omdat die zelf met een ‘varend monument’, de tjotter ‘Ideaal’, deelneemt aan de gelijktijdige wedstrijden voor ronde en platbodemjachten die traditiegetrouw in september op de Kaag worden gehouden (ook het bekijken waard, evenals het varende erfgoed bij de Schippertjesdagen in Warmond). Voor de helling van de werf ligt de westlander ‘Vriendentrouw’ en een gerestaureerde boeren roeiboot. Binnen is het negentiende eeuwse boeierjacht ‘Vivo’ te zien, dat een algehele restauratie ondergaat. De werf is te bereiken via het wandel- / fietspad door de Klaas Hennepoelpolder. Bevaren lieden kunnen ook met eigen boot bij de werf aanleggen. Vanaf de dijk van de Haarlemmertrekvaart kan met het trekpontje overgestoken worden, maar dat vergt enige handigheid.

exposeert Dorte Rasmussen in het Koetshuis van Kasteel Oud Poelgeest. De expositie is georganiseerd door Apelles Art Gallery en staat geheel in het thema van het Open Monumenten & Osger Weekend. Het thema “Kunst & Ambacht” valt heel mooi samen met het werk van Dorte. De helderheid van het werk en het natuurlijke vormgebruik zal deels haar oorsprong hebben met haar Deense achtergrond. Veel van haar werk is geïnspireerd op het noorden van Jutland waar haar geboortegrond ligt. Dorte Rasmussen is een kunstenares die indrukken van het landschap vertaalt in structuur met dynamiek. Door haar manier van schilderen krijgt het werk een gelaagdheid en verstilling die verder

gaat dan bijvoorbeeld fotografie. De compositie, het licht en het kleurgebruik is hierin een belangrijk onderdeel. Het werk van Dorte heeft een duidelijke parallel met De Stijl. Haar werk is conceptueel in opzet waarbij de natuur de structuur aanreikt. Het beeld is opgedeeld waarbij tegenstellingen in balans zijn. Hierbij is de horizon de weegschaal. Door deze opzet en het kleurgebruik wordt het licht en ruimtelijk en neemt het werk je mee in haar wereld. Bezoekers zijn van harte welkom in het Koetshuis tijdens openingstijden, door de weeks als in het weekend, tussen 10 en 17 uur. Tijdens het Open Monumenten & Osger Weekend op zondag 13 september tussen 12 en 17 uur zal de kunstenares zelf ook aanwezig zijn.

Het programmaboekje werd door Rianne Meester en Margriet Panman aangeboden aan burgemeester Waaijer en wethouder Roeffen. | Foto Theo Wand

Matinees in het teken van Leander Schlegel

‘Kunst en Ambacht’weekend geopend

muziek n Vier van de elf zondagmatinees in de Paulus staan in het teken van Leander Schlegel, waarvan de eerste aanstaande zondag: een lecture/concert door pianist Frans van Ruth. Maar ruim 100 jaar geleden werden er al matinees aan zijn werk gewijd, in Wenen. “Daar, waar de Noordzee op de Hollandse kust spoelt, in de buurt van Haarlem, de stad van bloemen en schilderijen, leeft sinds jaren in onvermoeibaar scheppen een man, wiens naam in het muzikale Wenen sinds kort bekend is, die evenwel zonder twijfel voorbestemd is in de wijdste kringen door te dringen”. Aldus Josef Gänsbacher, een vooraanstaande figuur in het Weense muziekleven, in 1911 in Der Merker over Leander Schlegel, de in Oegstgeest geboren maar in Overveen woonachtige componist. Gänsbacher: “Schlegel heeft een pianowerken gepubliceerd die veel schoonheid en voortreffelijkheid brengen”. Daarop weidt hij uit over meerdere composities, waaronder Schlegels liederen: “In zijn talrijke liederen, die zoveel heerlijks behelzen, vindt de zanger een rijke oogst”. De Weense muziekcriticus wijst ook op Schlegels Deutsche Liebeslieder opus 20, de liederencyclus die op 13 maart in de Paulus te beluisteren is. Met dank aan Willem Noske (1918-1995), vurige violist en niet te blussen vorser naar muziek van Nederlandse componisten. In zijn standaardwerk Een eeuw Nederlandse muziek 1815-1915 merkt

opening

Leander Schlegel

Eduard Reeser over Schlegel op dat diens vertolkingen van pianowerken van Robert Schumann bewondering wekten: “Een voorname persoonlijkheid treedt ons in de muziek van Schlegel tegemoet; de gebondenheid aan een muzikale traditie (…) gaat er van zijn werk een frisheid en levendigheid uit die zich wel heel gunstig onderscheidt van de ouderwetsheid die zoveel Nederlandse muziek op Duitse grondslag reeds bij haar ontstaan aankleefde.” Geldt alleen voor de matinee van 13 september vrij entree, aanvang 16.00 uur, reserveer een plaats via tickets@musaix.org

n Voor een volle raadszaal is op woensdag 2 september het Open Monumenten & Osger Weekend geopend. Margriet Panman (OSGER) en Rianne Meester (Vereniging Oud Oegstgeest) vertelden in het kort wat er het komende weekend van 12 en 13 september allemaal te beleven, te zien en te horen is. Op 22 plaatsen in het dorp is men van harte welkom en wordt het thema “Kunst en Ambacht” vorm gegeven. Op veertien van deze plekken laten kunstenaars/ambachtslieden zien wat zij kunnen. Vervolgens werd het programmaboekje aangeboden aan Burgemeester Waaijer en wethouder Roeffen. De laatste bedankte OSGER en de VOO voor het organiseren van dit prachtige programma en merkte op dat ambachten niet oud, maar juist spring levend zijn.

Het programmaboekje van het weekend is gratis op te halen op het gemeentehuis, de bibliotheek en de Oegstgeester boekhandels. Het is ook te downloaden als pdf van www.osger.nl en www.oudoegstgeest.nl Daarna was de gelegenheid aan Olle de Graaff, adjunct-directeur van Burgy, om zijn licht te laten schijnen op de relatie tussen ‘Kunst en Ambacht en de restauratie van gebouwen’. Bouwbedrijf Burgy is wellicht het meest gerenommeerde restauratie bouwbedrijf in

de Randstad. Met 82 medewerkers, waaronder 47 ambachtslieden en 20 leerlingen, restaureren zij vele gebouwen in dit deel van het land. Hij schetste voor een muisstil gehoor het hele gebied van kunst en ambacht in de bouw. Te beginnen bij de grote namen als Michelangelo, Leonardo da Vinci en Le Corbusier als voorbeelden van mensen die uitblinken in zowel de kunst van het ontwerpen als het ambacht van de uitvoering. Een van zijn opvallende stellingen over restauratie was dat ingrepen omkeerbaar moeten zijn. Inzichten over restauratie kunnen in de loop van de tijd veranderen en dan moet het mogelijk zijn om een ingreep terug te draaien. Dat betekent in de praktijk bijvoorbeeld dat klassieke pen-en-gat verbindingen de voorkeur hebben boven moderne lijmverbindingen. Het kost vele jaren om ambachtslieden op te leiden die alle aspecten van het restauratievak beheersen. Pas na tien tot vijftien jaar in de leer geweest te zijn kun je zeggen dat iemand het vak meester is. Aan de hand van een aantal voorbeelden van restauraties van grote maar ook kleine monumentale gebouwen, gaf De Graaff een inkijkje in allerlei praktische problemen waar men tegenaan loopt en liet hij zijn publiek mee proeven van de prachtige resultaten die uiteindelijk bereikt worden. Al met al een lezing die het ambacht in de kunst volledig tot zijn recht liet komen.

ec

-S t

ijl

ta

Pr c wa ula oev ar ire en co me do , be lle er orl le life cti dan ope ven sty es 25 nd en he le e sho wi e sh ge t ja n w e nk ow nie e f ar as n. ls op ten h i h va n h ion in- un d va e n e S e Ka t c ve ti nie ca n e tw en nt jl h uw tw e ijk tru va ĂŠt e alk n ! m n

sp

in

12:00 - 17:30 UUR

LIFESTYLE & FASHION

12 SEPTEMBER

“

Style is nooit uit de mode - by Chanel -

McGregor jack met all over dierenprint €119.95 Humpy Kids & Teens Katwijk en Noordwijk

Deborah Milano aanwezig @ in-Stijl Al meer dan 50 jaar is Deborah Milano hèt maquillage merk wat schoonheid toegankelijk maakt voor alle vrouwen. De combinatie van fashion en een focus op kwaliteit, doordat er gebruik wordt gemaakt van eigen laboratoria, maakt Deborah Milano tot een trendy en mineraal maquillage merk met oog voor detail, innovatieve ontwerpen en een onmiskenbare Italiaanse smaak. Deborah Milano is zeer aantrekkelijk geprijsd en is speciaal ontwikkeld voor de allergiegevoelige huid. Hypoallergeen, opthalmologisch en dermatologisch getest, niet getest op dieren. Voel je even als een model op de catwalk en laat je maquilleren door de make-up artist van Deborah Milano tijdens het Style & Trends event op zaterdag 12 september in het centrum van Katwijk. Uiteraard ontvang je ook een persoonlijk make-up advies. En dit is nog niet alles! Je kunt nu ook nog eens voordelig kennis maken met Deborah Milano. Als je in de week na het event je aankopen doet bij Etos Katwijk, ontvang je 20% korting op je aankoop

Mooie set! Expresso vest €129.95 Expresso broek €99.95

Beach Boetiek Princestraat 31

12/09 in-Stijl Spectaculaire shows van de nieuwe collecties in Zeezijde Katwijk. Van 12.00 tot 17.30 uur.

www.zeezijdekatwijk.nl

BACK IN TOWN

Jack 79.95

Stoere set! Follie di Garbo top €59,95 Please broek €119,95 Sandbeach Katwijk Princestraat 32

Back in town, Tom Tailor (Emmaplein 3)

Street One is verkrijgbaar bij

Kom tot zaterdag 12/09 naar Tom Tailor en ontvang 15% BackinTown korting

Sisters Katwijk | Sisters Hillegom | Flavors! Lisse

check facebook @zeezijde katwijk voor meer info

EINDELOOS COMBINEREN

In juli is Foto Kruyt gestart met een hele handige foto bestel App. Je kan nu direct naar de Istore of de Playstore op je mobiel en de App gratis downloaden. De foto’s die in je gallery staan kan je snel uploaden naar de winkel, en na een uur liggen de foto’s al klaar. Van 10x15 tot 30x45 kan je op deze unieke wijze bestellen ( thuis bezorgen kan ook).

Onze najaarscollectie bestaat uit 12 basisstukken, waarmee je de hele winter goed voor de dag komt. Met fijne vesten, warme truien en stoere denims. 19.95

Al je foto’s worden dan nog gecorrigeerd afgedrukt, met kwaliteitsgarantie van de vakman. Ook leuk is de ansichtkaart, die maak je van je eigen foto’s met een leuke tekst. Vul een geadresseerde in en het wordt daar bezorgd. Wil je meer weten, kom dan naar de winkel voor deze nieuwe digitale Topservice!

www.zeezijdekatwijk.nl

29.95

19.95

Voor behandeling van o.a. . ADHD en ADD . Chronische vermoeidheidsklachten . Depressieve klachten . Emotionele verwerkingsprocessen . Gewrichtsklachten . Hooggevoeligheid . PDD-nos en Autisme . Pijnklachten . Ziekte van Lyme

Gratis loopkrukken Ook daarom bent u lid van Marente

eid W* ! h r e T v De o alt uw B beta

Verdien met elke zonnestraal uw eigen kapitaal!

071 409 33 33 marente.nl/lid

KUNSTGEBIT Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

071 - 361 11 45

Tel:

www.tandenwinkel.com

LIJSTENMAKERIJ Margreet van Duijn

LEIDERDORP ma 13.00-17.30 di-do 09.00-17.30 • Het adres voor het schoonmaken vr 09.00-21.00 van uw schilderijen za 09.00-17.00 LEIDEN • Passepartouts in vele kleuren ma gesloten di-za 09.30-13.00 • Groot assortiment eigentijdse

foto- en wissellijsten in voorraad

Leiderdorp: W.C. Winkelhof 43a Tel.: 071 - 5414747 Leiden: Borneostraat 2, hoek Lage r ijndijk Tel.: 071 - 5223866 info@artstudiodorado.nl

Pakketprijzen Aantal 6 panelen 8 panelen 10 panelen 12 panelen

Totaal Wp 1500 Wp 2000 Wp 2500 Wp 3000 Wp

Omvormer Soladin Web 1500 Soladin Web 1500 Soladin Web 2200 Soladin Web 3000

Tarief € 2.448,€ 2.774,€ 3.620,€ 4.210,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: - Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak - Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

BERNARD SCHULTE BV

BE-YIN Oegstgeest

CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Praktijk voor Complementaire Natuurgeneeskunde www.be-yin-praktijk.nl info@be-yin-praktijk.nl Tel. 06-51885259

VOORHOUT AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

September relaxmaand! “De hele maand september bied ik u 10% korting op alle relaxfauteuils. Van klassiek tot modern, met verschillende zithoogte en zitdiepte, van leer tot stof, bij Baalbergen bent u aan het juiste adres voor uw nieuwe relaxfauteuil. Prijzen beginnen bij € 289,-”

maand aanbieding De hele maand september!

10% Korting op alle

relaxfauteuils!

VERANO Relaxfauteuil met 2 motoren en accu. Dus overal te plaatsen zonder snoer! In leder Nappa zwart. Van € 2.950,- nu € 1.850,- Uit voorraad leverbaar! op=op

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • baalbergenkatwijk@gmail.com • www.baalbergenkatwijk.nl • volg ons op facebook

service

OEGSTGEESTER COURANT

Kerkdiensten Verenigde Protestantse Gemeente Kruispunt Rivierduinen locatie Oegstgeest 10.30 ds. H.R. Plomp Regenboogkerk 10.00 ds. I.E. van der Heul Groene of Willibrord kerk 10.00 ds. A. Verburg, viering Maaltijd van de Heer, m.m.v. Willibrordcantorij Dorpscentrum Ver. Vrijzinnige protestanten (PGO), 10.30 ds. I. Hasselbach-Jongsma Verpleeg- en ziekenhuizen Kapel van het Diaconessenhuis 10.15 ds. A.C. Kooijman Woord en Tafel Van Wijckerslooth (prot.) 16.00 ds. A. Christ Van Wijckerslooth (r.-k.) 10.00 Woord- en Communieviering, pastor J. Vermeulen LUMC 10.00 pastor H. van Breukelen R.-k. Willibrordkerk Vieringen iedere dinsdag en donderdag om 9.30 uur. In het weekend op zaterdag om 19.00 uur en zondag om 11.00 uur. Voor de meest actuele informatie over het soort viering en het begeleidend koor, zie www. willibrordoegstgeest.nl Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Lijtweg 1. Ook te beluisteren via kerkradiobox kanaal 4. 10.00 u ds. R. Roth 16.30 u ds. E. Kroeze Nederlands Gereformeerde Kerk Duinzigtcollege 10.00 Ds. P. Kleingeld Volle Evangelie Gem. Leiden e.o. Pauluskerk, Warmonderweg 2 11.00 uur: samenkomst Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente Leiden Lokhorstkerk, Leiden 10.15 ds. S.P. van der Meulen Protestantse Gemeente Warmond 10.00 Ds. R. Steenstra, Leiden Wings of Healing Veerpolder 6A, Warmond 10.00 uur Eredienst, 19.00 uur Genezingsdienst o.l.v. Evang. Jan Zijlstra Bahá’i Bestudering geschriften van Bahá’u’lláh: iedere eerste woensdag van de maand is de openbare Bahá’i-bibliotheek geopend van 19.30-21.00 uur. De andere woensdagavonden: informatieavond. J. Wolkerslaan 39, tel. (071) 5152030. Boeddhisme Shambhala Meditatie Centrum. Gratis meditatie-instructie en –beoefening: ‘s woensdags: 9.0011.00 uur en donderdags: 20.0021.30 uur. Elke derde maandag van de maand van 19.30-21.00 uur kunnen jongeren en studenten terecht voor meditatie en uitwisseling. Geversstraat 48, Oegstgeest. www.shambhala.nl

Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a - Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft tel.: 06 12 74 64 78 e-mail: t.v.delft@ uitgeverijverhagen.nl Redactie: Willemien Timmers Telefoon: 06 10 08 91 24 e-mail: redactie@ oegstgeestercourant.nl

21

Medische diensten DOKTERSDIENST Duin- en Bollenstreek tel. (0252) 240212 • door de week van 17.00 uur ‘s middags tot 8.00 uur de volgende dag • in het weekend van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 8.00 uur • op feestdagen van 17.00 uur de dag ervóór tot 8.00 uur de dag erna Dokterspost van de Doktersdienst Duin- en Bollenstreek Gebouw BNS, Rijnsburgerweg 4b, 2215 RA Voorhout Parkeren bij Deloitte & Touche APOTHEKEN Dienst Apotheek Bollenstreek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.0023.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. (0252) 240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Apotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. (071) 5665019. Rijnsburgerweg 4c, 2215 RA Voorhout, tel. (0252) 240216

(naast de Doktersdienst) Apotheek Beker - Lijtweg 4 (Ook zaterdags open van 9.00 tot 12.00 uur) Carlina Apotheek, Boerhaaveplein 21 Apotheek Linnaeus - De Kempenaerstraat 31 (Ook zaterdags open van 10.00 tot 14.00 uur) TANDARTSEN 07-09 / 13-09 TP S. Freeke, Zoeterwoude-Rd (071) 5410950 14-09 / 20-09 TP RemmertSchreinemachers, Oegstgeest (071) 5726600 DIERENARTSEN B.G. Heemskerk, De Kempenaerstraat 21. Tel.: (071) 5176761 Spreekuren: ma. t/m vr.: 8.309.30 uur; 13.00-14.00 uur; 18.3019.30 uur; za. 10.00-11.00 uur en volgens afspraak. Dierenkliniek Rijngeest, President Kennedylaan 260. Tel. (071) 5156161 Kliniek Oegstgeest-Noord, Haarlemmerstraatweg 5a. Tel. (071) 5237558 Dierenbescherming afd. Rijnland Tel. (071) 5216662, kantoor@dbrijnland.nl Kwadraad Maatschappelijk

Werk, telefoon (088) 900 4000, www.kwadraad.nl Opvoedadviespunt, telefoon (088) 900 4000, www.kwadraad.nl Jongeren Preventie Plan (JPP), telefoon (088) 900 4000, www.kwadraad.nl Stichting Korrelatie Voor (anonieme) hulp, informatie en advies bij psychische en psychosociale problemen. 0900 - 1450 Telefonisch bereikbaar op werkdagen van 9.00-18.00 uur (15 ct/pm). Mailen kan 24 uur per dag naar vraag@korrelatie. nl. Chatten kan op werkdagen van 9.00-17.30 uur via www. korrelatie.nl Stichting Terminale Thuiszorg door vrijwilligers Leiden en omstreken. Voor vragen of hulp: 06-51002071. www.terminalezorg.vptzleiden.nl Bemiddelingsbureau Thuiszorg Oegstgeest (BTO) telefoon: 06 517 99 203. e-mail: info@btozorg.nl

muziek & dans 10 september 2015 | 19:30 - 22:30

Gouwe: Heyn Linger

13 september 2015 | 13:30 - 15:30 | Leidse Hout

Waterlelie: Concert 13/09 13 september 2015 | 16:00

De Paulus: Gratis matinee 13 september 2015 | 14:00 | Leidse Hout

Theehuis: De Heeren kunst & cultuur

01 april 2015 | Duinzigt

Tijd voor Kunst: Duinzigt 12 september 2015 | 13:00

Kunstacademie: Osger expositie 13 september 2015 | 12:00 - 17:00 | Poelgeest

Osger Weekend 2015: Oud Poelgeest informatief

01 september 2015 | Openingstijden | Bibliotheek

Bibliotheek: Expositie

09 september 2015 | 10:00 - 12:00 | Bibliotheek

Juridisch spreekuur in bibliotheek 09 september 2015 | Pauluskerk

BplusC: Proeflessen

09 september 2015 | Wellant

Najaarsduincursus 2015 IVN 10 september 2015 | 19:30 - 21:00

Alzheimer Café in Bonaventuracollege 10 september 2015 | Wijckerslooth

Goedkope rijbewijskeuring 09-2015

Koffieochtend

Scott Hamilton

ONTMOETING

JAZZ n De Amerikaanse jazzsaxo-

Op vrijdag 11 september is er de maandelijkse koffieochtend in de Regenboogkerk aan de Mauritslaan te Oegstgeest. Iedereen is van harte welkom om 10.00 uur. De bijeenkomst staat open voor gemeenteleden en niet-gemeenteleden en is bedoeld om elkaar te ontmoeten. n

Ds. A. Verburg komt tijdens de koffieochtend vertellen over zijn komende studiereis naar China van 9 tot 28 oktober. Hij zal met 20 predikanten op bezoek gaan bij kerken en predikanten in China, zowel op het platteland als in de grote steden. Hij is al eerder in China geweest, zat op een zondagochtend in Shanghai met 1500 mensen in de kerk. En had allerlei vragen waar hij

nog geen antwoord op kreeg. Waarom groeit de kerk in China zo hard? China is toch een communistisch land? Hoe lezen mensen in China de Bijbel als ze groot geworden zijn met Confucius en het Boeddhisme? Ds. Verburg zal iets vertellen over zijn voorbereiding op deze reis en wil graag vragen horen die u zou willen stellen. Hij komt graag nog eens terug om zijn ervaringen van deze reis met ons te delen. Van harte welkom! Wanneer het moeilijk is om zelfstandig naar de kerk te komen, dan kan men voor vervoer contact opnemen met Mw. J.C. van Cuilenburg-Pasma, tel. (071) 5170435. Graag de dag voor de koffieochtend bellen als men gebruik wil maken van vervoer.

fonist Scott Hamilton maakt op zondag 20 september zijn opwachting in Oegstgeest. De tenorist treedt op voor Jazz in Oegstgeest en concerteert in Duinzigt Meetings en Workspace, Rhijngeesterstraatweg 40d. Hamilton wordt muzikaal ter zijde gestaan door Axel Hagen op gitaar, bassist Joep Lumey, op drums Dick Verbeek. Scott Hamilton behoort tot de grootste saxofonisten ter wereld. Hij zet in zijn spel de traditie voort die werd ingezet door Ben Webster, Zoot Zims, Coleman Hawkins en Don Byas. Een trotse Rob Boxhoorn slaagde er in de Amerikaan te contracteren. “We kunnen een icoon presenteren voor een vriendelijke prijs (euro 15 p.p.).” Alle info: www. jazzinoegstgeest.nl. Aanvang 20.00 uur.

11 september 2015 | 13:45 - 15:45 | Jottem

Inloop Computercafé

15 september 2015 | 16:00 - 18:00 | Bibliotheek

Bibliotheek: Programma Proeverij

15 september 2015 | 13:45 - 15:45 | Jottem

Inloop Computercafé

16 september 2015 | 10:00 - 12:00 | Bibliotheek

Juridisch spreekuur in bibliotheek sport & recreatie

09 september 2015 | 20:00

Wandelclub (Beeld Schoffelaar) 09 september 2015 | 14:30 - 17:00 | Haeswijk-flat

Radius: Dansmiddag

10 september 2015 | 17:30 - 19:30 | LOHC

Sportcafé bij LOHC

11 september 2015 | 9:45

Wandelclub (WW)

12 september 2015 | 20:00

MEC: wandel- of fietsexcursie september 12 september 2015 | 16:00 | Pecos

Tafeltennis: Pecos - TTC Middelburg 13 september 2015 | 09:00 - 23:00 | Poelgeest

Jenergy: Open Dag

14 september 2015 | 13:30 - 16:30 | Haeswijk-flat

Radius: Bingo Zorg bij de hand, Thuiszorgspecialist. 06-41048570. www.zorgbijdehand.nl. info@zorgbijdehand.nl.

Counselling International, Individual counselling, couple therapy or conflict mediation in English or Dutch. Els Barkema-Sala, MPhil, MBACP, Willem de Zwijgerlaan 51a. www.counsellinginternational. com. tel. (071) 5282661

15 september 2015 | 20:00 | De Kratong

Oegstgeester

Buitenlust: Bingo 20150915

tweet

16 september 2015 | 14:30 - 17:00 | Haeswijk-flat

Radius: Dansmiddag

@riapasterkamp Ideeën en energie opdoen en delen op het raadsledencongres #transformatieSD. Voor een beter spel tussen #raadoeg en dorp #oegstgeest. Leuk! @HeikoFoto #Feest op de @GBSLichtwijzer @LichtwijzerGr3 want Juf Offereins is 25 jaar in het vak. @naaktstrandje Als er een @naaktstrandje komt ga ik terug naar oegstgeest.

16 september 2015 | 20:00

Wandelclub (WW) varia

11 september 2015 | 10:00 | Regenboogkerk

Inloop koffieochtend Regenboogkerk 11 september 2015 | in de regio

Warmondse Schippertjesdagen 12 september 2015 | 12:00 | Oegstgeest

Osger Weekend 2015

12 september 2015 | 12:00 - 17:00 | Rabobank

SOEK: Kids Workshop Origami

COLOFON Oplage 11.500

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2015

Inleveren kopij: uiterlijk maandag 7.00 uur Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Contactgegevens Binnendienst • Vincent Roos, tel. (071) 409 16 38 • Rosita Haasnoot, tel. (071) 409 16 37 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Oegstgeester Courant Sluitingstijd advertenties dinsdag 9.00 uur

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. (071) 402 29 01 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze

kostenloos bij ons opvragen. De Oegstgeester Courant wordt gratis huis aan huis bezorgd in Oegstgeest en Leiden ‘Raadsheren- en Vogelenbuurt’ Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.oegstgeestercourant.nl

Tips? Mail de redactie UW MENING

Ons tippen kan via redactie@ oegstgeestercourant. nl of tel. 06 10 08 91 24. Daarnaast zijn wij ook erg nieuwsgierig naar uw mening over deze krant. n

12 september 2015 | 18:00 - 03:00 | De Gouwe

De Gouwe is De Ouwe

13 september 2015 | 12:00 | Oegstgeest

Osger Weekend 2015

15 september 2015 | 10:00 | Dorpscentrum

Dorpscentrum: inloopochtend 09/15 15 september 2015 | 10:00 - 13:00 | Haeswijk-flat

Radius: Gezelligheidsochtend

16 september 2015 | 14:00 - 16:00 | MEC

MEC: Kindernatuurclub

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden. Deze aanbiedingen zijn geldig tot geldig tot 1 oktober 2015 of zolang de voorraad strekt.

FINALE OPRUIMING!! OP

RU

G N I M I U R P O

G N I M I U R P O

IM

ING

LCD-LED TELEVISIE’S VANAF € 299,-

INBOUW VAATWASSERS VANAF € 399,- * STOFZUIGERS VANAF € 89,-

*EXCLUSIEF INBOUWEN/OUDE MACHINE RETOUR

OPRUIM

ING

OP

RU

AIRFRYERS VANAF € 129,-

IMI

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Electro World Schoonderbeek

Electro World Oegstgeest

Electro World Peursum

H. Dunantplein 14, Hillegom Hoofdstraat 122, Hillegom 0252 51 66 48

Lange Voort 11, Oegstgeest 071 519 33 33

Voorstraat 31b-33, Katwijk 071 401 64 22

83-elct-advert-SEPT.indd 1

Electro World De Radiobeurs Lisse Kanaalstraat 79, Lisse 0252 41 21 76

Electro World Duynstee Hoofdstraat 189, Sassenheim 0252 21 03 98 Electro World is onderdeel van

04-09-15 12:44

N

Zakelijk Gezien is een uitgave van

Editie: september 2015 Oplage: 100.000 exemplaren

Zakelijk Gezien s

voor rlenzemer Onspdeecia ers die inlisten

beeld

Specialisten aan het woord Wij presenteren u deze week graag ons speciale ‘Zakelijk gezien’ Magazine met daarin bijzondere aandacht voor onze ‘regionale specialisten’. Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie,

waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van hun organisatie en kunt u meteen kennismaken met de mensen die u adviseren. Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u hebben te

bieden hebben. En wellicht brengen zij u wel op een idee. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen en genieten van de diverse specialismen.

UMMER Boxspringset “Vervièrs” gset “Vervièrs” , 0 SALE!!! BUIS MEUBELEN EN SLAPEN ! g n Boxspringset 'Namen' ngset 'Namen' MER SUMMER

, 0 0 0 SALE!!! 1 E!!! € ! g Boxspringset “Vervièrs” n ti r ko Boxspringset 'Namen' SUMMER , 0 0 €1o0rtiSALE!!! ng! Relaxfauteuils

In leer en stof, direct leverbaar v.a.

• Electrisch verstelbaar

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. - Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl Senioren- 2 luxe boxsprings.

€ 895,-

Matrassenactie

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering ledikant - 2 luxe pocketveer matrassen. - 2 luxe boxsprings Schitterend - Koudschuim topper. - 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld matras

- Luxe topmatras - Gefabriceerd in Nederland. - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren • -Wit of beuken • Matrasbeschermer Gefabriceerd in Nederland

k• Pocketveermatras

• Electrische bodem direct leverbaar

• Ledikant

€ 795,-

uteuils

geproduceerd in Nederland, 7-zonepocketveer Nu ter introductie van €2e3.495,gratis! afgedekt Boxspringset met koudschuim‘Namen’

v.a. € 1 . 6 9 5 , VOOR € 2.495,€ 549,-

(180 x 200) - Het hoofdbord Namen is een stoer uitgevoerd hoofdbord. - Doornu de panelen welke met een contrasterende kleur garen aan elkaar gestikt direct leverbaar worden. - Op verzoek kan dit ook gelijk kleurend. - De fraai blinde capitonnering geeft het bord extra diepte. - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. - 2 luxe boxsprings. - 2 luxe pocketveer matrassen. - Koudschuim topper. Nu ter introductie - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren. van 2.695,- Gefabriceerd in Nederland.

In leer en stof, direct ch verstelbaar In leer en stof, Relaxfauteuils leverbaar v.a.In leer en stof, erkrijgbaar in •een vlakke of elektrische uitvoering. direct direct Electrisch verstelbaar

€ 895,-

€ 895,-

895,v.a.€ 1.695,-

rvièrs” gecapitonneerd stijl leverbaar leverbaar v.a.landelijke SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • Fv.a. (071) 40 719 99 uxe boxsprings. Matrassenactie vlakke of elektrische uitvoering. ke of elektrische uitvoering. - Verkrijgbaar in een WWW.BUISMEUBELEN.COM een vlakke of elektrische uitvoering -stijl Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl erd landelijke uxe pocketveer matrassen. Senioren2 luxe boxsprings. Matrassenactie Matrassenactie In leer en stof, Relaxfauteuils gs uitvoering Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering sche directSchitterend ledikant - 2 luxe pocketveer matrassen. oudschuim topper. assen.• Electrisch verstelbaar ocketveer- matras genesteld 2 luxe boxsprings leverbaar v.a. matras Schitterend Schitterend - Koudschuim topper. - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld nesteld s Seniorenmatras - Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl geproduceerd - 2 matras luxe boxsprings. Matrassenactie efabriceerd ingeproduceerd Nederland. - Luxe topmatras geproduceerd - Verkrijgbaar in een vlakke elektrische uitvoering in Nederland, hillende stoffen en ofkleuren ledikant RAS - 2 luxe pocketveer matrassen. NU 2 MAT Gefabriceerd in Nederland. and. in Nederland, 2 luxe boxsprings in Nederland, Keuze uit verschillende stoffen en kleuren 7-zonepocketveer Schitterend nnleuren •--Matrasbeschermer Koudschuim topper. Nederland Nu ter introductie van €2e3.495,7-zonepocketveer 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld 7-zonepocketveer ofterbeuken • Matrasbeschermer schermer ••-Wit gratis! matras Gefabriceerd in Nederland afgedekt Nu ter introductie van €2e3.495,Nu introductie van € 3.495,tras Ledikant gratis!* 2e gratis! afgedekt afgedekt - Luxe topmatras geproduceerd • Pocketveermatras • Ledikant

€ 895,-

e

HALVE met koudschuim met koudschuim S J I R P met koudschuim • Electrische bodem v.a. € 1 . 6 9 5 , VOOR € 2.495,(180 x200) € 1 . 6 9 5 , v.a. € 1 . 6 9 5 , € 2.495,VOOR € 2.495,Nu ter introductie van €VOOR 3.495,- v.a. direct leverbaar nu € 549,- € 549,€ 795,€ 549,- € 795,-

- Gefabriceerd in Nederland. dem - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren

in Nederland, 7-zonepocketveer • -Wit of beuken • Matrasbeschermer (180 x 200) Gefabriceerd in Nederland afgedekt rbaar • Pocketveermatras • Ledikant direct leverbaardirect leverbaar nu met koudschuim • Electrische bodem

5,-

direct leverbaar

€ 795,-

(180 x 200)

2e nu gratis!

direct leverbaar

v.a. € 1.69(1805,x -200) VOOR € 2.495,nu € 549,- direct leverbaar

Nieuw N ieuw SL OW MOTION

De perfecte combinatie van drukverdeling,

SLUISWEG • 99 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 •ondersteuning F (071) 40en 719 99 ventilatie. WIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 4025 719 WWW.BUISMEUBELEN.COM WW.BUISMEUBELEN.COM SLUISWEG 25 •KATWIJK 2225 XH KATWIJK AANZEE ZEE ••T (071) 40 12940 64 •129 F (071)64 40 719 WEG 25 • 2225 XH AAN T (071) • F99(071) 40 719 99 WWW.BUISMEUBELEN.COM

WWW.BUISMEUBELEN.COM

*vraag naar de voorwaarden www.mline.nl

Relaxfauteuils en elektrisch verstelbare bedden voor de juiste lichaamshouding Bij Buis & Zn zit en ligt u goed Het is nog een echt Katwijks familiebedrijf dat door vader Jan Buis en zijn zoon Gert Jan wordt gerund. Decennia lang al is het in een vertrouwde naam, niet alleen plaatselijk maar ook in de regio. Een goede naam die stoelt op maatwerk, snelle levertijden en een collectie voor elk wat wils met een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding. De kracht van goede ondernemers. Door Piet van Kampen Buis & Zn staat bekend voor complete woninginrichting. De collectie is ruim en er worden regelmatig nieuwe en vooral ook eigentijdse meubelen aan toegevoegd. Onlangs werd het assortiment verrijkt met Costa TV meubelen en dressoirs. Stoer en eigentijds eiken met staalaccenten. Ook de nieuwe tafels van het type Orion, zwaar, rustiek, stoer en eigentijds ontbreken niet. Het grillige van de natuur komt hier prachtig in terug. Buis mag zich ook gelukkig prijzen met de bedrijfsmatige projecten die hen wordt gegund. Niet alleen in Katwijk maar ook in de regio. Het bedrijf levert maatwerk en kent snelle levertijden omdat er een grote voorraad op na gehouden wordt. Steeds belangrijker De consument wordt er zich steeds meer bewust van dat een goede houding voor het lichaam erg belangrijk is. Of dat nu zittend in een fauteuil is of tijdens de nachtrust. Buis speelt hier heel gericht op in. Daarom biedt de collectie ook een keuze uit elektrisch verstelbare fauteuils. ‘De klant

kan de stoel in de voor hem of haar meest comfortabele stand zetten. Bovendien is het opstaphulpje ook erg handig voor mensen die wat moeilijk uit hun stoel komen’ geeft Gert Jan het extra gemak van een dergelijk meubel aan. De stoelen zijn zowel in stof als in leer verkrijgbaar en direct leverbaar. Bedden Naast de keuze uit de serie M-Line boxsprings en matrassen biedt het bedrijf ook elektrisch verstelbare bedden aan. Een goede nachtrust in de juiste houding is immers erg belangrijk.

Niet alleen het gedeelte onder het hoofdkussen kan in diverse standen worden gezet maar ook het hele bed kan in een bepaalde stand worden gebracht. Het is maar wat het meest comfortabel ligt. De bedden zijn ook leverbaar met een zorgnachtkastje erbij. ‘Wij kunnen alle maten leveren’ garandeert Buis haar klanten. Voor meer informatie: Sluisweg 25 2225 XH Katwijk aan Zee Tel. 071-4012964. Fax 071-4071999 www.buismeubelen.com.

Gratis luxe dekbed bij aankoop van ’n... Boxspring Nr.10 uit voorraad verkrijgbaar in de kleuren: taupe, zwart, antraciet, lichtgrijs en linnen.

complete boxspringset van Pullman of Eastborn.

Geldig in september 2015 Niet geldig op showroom- of andere actiemodellen!

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 inf0@denachtwachtkatwijk.nl • www.denachtwachtkatwijk.nl

Nieuw bij de Nachtwacht Katwijk: Pullman boxsprings Kwaliteit staat bij de Nachtwacht Katwijk hoog in het vaandel. “Om die reden kozen wij voor het dealerschap van Eastborn,” vertelt Marijke Krispijn, eigenaresse van de Nachtwacht Katwijk. “Sinds kort verkopen wij naast Eastborn ook Pullman boxsprings en daar zijn wij reuze trots op.” Zowel Eastborn als Pullman worden vervaardigd door een Nederlandse fabrikant. “Het verschil zit hem in de gebruikte materialen,” vervolgt Marijke. “De boxsprings van Pullman worden gemaakt van natuurlijke materialen.” Een Pullman boxspring is een gestoffeerde en verende matrasdrager, voorzien van een pocketveringinterieur, wat ongekend comfort geeft. Het ambachtelijke handwerk en de beste kwaliteit materialen zorgen ervoor dat een Pullman boxspring garant staat voor jarenlang aangenaam slaapcomfort. Op alle Pullman boxsprings geldt een garantie van 25 jaar tegen frame- en veerbreuk. De garantie heeft betrekking op alle vaste en verstelbare Pullman boxsprings en geldt voor breuk van metalen delen van het bed, voor de metalen veren en het bedframe. “Zo’n garantie geef je als fabrikant alleen als je helemaal zeker bent van de kwaliteit en die zekerheid is nou precies wat wij aan onze klanten willen leveren,” zegt Marijke. Nieuwe collectie bedtextiel Naast een nieuw merk bedden is ook de nieuwe collectie bedtextiel binnen. “De komende winter zien we veel blauw- en groentinten in het modebeeld en dat geldt ook voor het bedlinnen. De collecties van Vandyck, net als Eastborn en Pullman van Nederlands fabricaat, zijn helemaal up to date. Uiteraard zijn ook de boxsprings van Eastborn en Pullman verkrijgbaar in diverse materialen en verschillende (mode)kleuren. Maar je hoeft geen compleet nieuw bed aan te schaffen om je slaapkamer in te richten volgens de laatste mode,” vervolgt Marijke. “Een mooi dekbed, een zachte sprei en mooie kussens kunnen het verschil maken en je slaapkamer een warme, luxe uitstraling geven. Wij verkopen bedtextiel in verschillende prijsklassen en hebben een mooie collectie spreien en kussens. Stap dus gewoon eens binnen, dan zie je direct de laatste mode in bedtextiel en je doet er ongetwijfeld leuke ideeën op.” Tips van de Nachtwacht “Wij geven regelmatig tips om beter te slapen. Een aantal ervan kun je niet genoeg

blijven herhalen, zoals het regelmatig keren van het matras en het na een jaar of 10 te vervangen. Een andere tip die wij ook regelmatig meegeven is bij de aanschaf van een nieuw kussen. Onze tip is dan: koop geen kussen zonder het echt te proberen. Juist omdat het vinden van het juiste kussen zo lastig is, hebben proefkussens die onze klanten kunnen lenen om te ervaren welk kussen het best bij hen past,” geeft Marijke aan. “En dan nu onze nieuwe tip. Wij krijgen als argument om geen boxspring aan te schaffen vaak te horen dat je de slaapkamer slecht kunt schoonhouden, omdat je onder een boxspring niet goed kunt stofzuigen of dweilen. Dat is een misvatting. Een tweepersoons boxspring kan eenvoudig worden losgekoppeld en uit elkaar geschoven. Het schoonhouden van de vloer is dan zelfs eenvoudiger dan onder een ‘gewoon’ bed.

Onze tip is dus: schuif de bedden even uit elkaar. Het stofzuigen of dweilen is dan een fluitje van een cent.” Cadeau “In onze winkel vind je altijd wel leuke aanbiedingen en regelmatig doen wij nog iets extra’s. In september hebben wij weer een leuke actie: als je deze maand bij ons een tweepersoons boxspring aanschaft, krijgt je een luxe dekbed cadeau. Zo slaap je straks niet alleen comfortabel, maar ook heerlijk warm in je nieuwe bed.” de Nachtwacht bed & linnen Ambachtsweg 24a 2222 AL Katwijk 071-4085855 www.denachtwachtkatwijk.nl www.facebook.com/ denachtwachtkatwijk

Theo en René Guijt voelen zich als een vis in het water

Visrestaurant Crabbetje uniek in Leiden Het zijn twee broers met horeca in de genen want vader Guijt heeft er zijn leven lang in gewerkt. ‘We zijn bij wijze van spreken in de horeca geboren en dat zit ons in het bloed’, lacht Theo, de chef-kok van het smaakvolle restaurant.

papen die van een voortreffelijke vismaaltijd willen genieten. Onze specialiteit zijn proeverijen waarin chef-kok Theo ook nog enige verrassingen in petto heeft. Zelf bereid hij de maaltijden in de open keuken terwijl broer René de gastheer is. ‘Onze gasten kunnen zien dat alles ter plaatse vers wordt bereid en het geeft een zowel voor hen als voor mij een heerlijk gevoel’, bekent Theo die met passie voor zijn job en een gedegen opleiding geniet van het vak. ‘Wij hebben het vertrouwen van veel vaste gasten gewonnen. Dat geeft aan dat wij een goed product in een sfeervolle ambiance bieden’.

Door Piet van Kampen De St. Aagtenstraat in Leiden is bepaald geen passage waar neonreclames en grote uithangborden de bezoekers erop duiden dat er hier veel valt te beleven. Daarom is het zo frappant dat restaurant Crabbetje zo gewild is en door vele gasten druk wordt bezocht. ‘Wij zijn het enige visrestaurant in Leiden en de gasten weten ons te vinden. Van jong tot oud, en ook veel buitenlanders die de Universiteit en de stad bezoeken komen hier van een vismaaltijd genieten’ weet de geboren Katwijker uit ervaring.

story. In hun knusse restaurant dat alles van een gemoedelijke huiskamer in zich heeft is er plaats voor achtenveertig smul-

Voor een zeker plekje is het wel gewenst om van tevoren te reserveren.

www.crabbetje.nl 071-5128846 St. Aagtenstraat 5 Leiden

Gemoedelijk ‘We hebben een breed publiek’. Negen jaar geleden namen de gebroeders Guijt deze horecagelegenheid van een ouder echtpaar over en toen begon hun succes-

Aanleg in Style: “Ook het najaar is tuinseizoen” Het voorjaar staat bekend als hét tuinseizoen. “Maar ook in het najaar is veel mogelijk”, aldus Albert Hoek van hoveniersbedrijf Aanleg in Style. “Als je in de herfst al je maatregelen neemt, zit je in de lente des te sneller in je tuin.” “Aanleggen van een tuin kan het hele jaar door”, vertelt Albert Hoek. “Het najaar is soms zelfs iets gunstiger voor het aanleggen van beplanting dan het voorjaar.” De lente is immers een echt groeiseizoen. In de herfst slaan de planten wel goed aan, maar blijven ze in rust en hebben dus meer tijd om goed te wortelen. Oktober en november zijn natuurlijk ook de maanden waarin wij uw tuin winterklaar kunnen maken. Onkruid

kunnen we alles zorgvuldig voorbereiden zodat we na de winter meteen aan de slag kunnen.” Zo kun je ook in de winter efficiënt met de tuin bezig zijn.

vrij maken, snoeien, bladvrij maken. Dit is er het moment voor.” Winterwerk Tuinwerk beperkt zich dus niet tot lente, zomer en najaar. “Ook in de winter kunnen we van alles doen. Bomen rooien, maar ook allerlei timmerwerk op maat. Denk aan veranda’s, tuinhuisjes en beschoeiingen. Typisch werk dat je gedaan wilt hebben vóórdat de mooie dagen weer aanbreken en je liever óp die veranda zit dan er één laat timmeren.” En natuurlijk is de winter ook hét moment om uw tuin te laten (her)ontwerpen. “Ook hier geldt weer: alles wat gedaan is in de winter hoeft niet als het weer mooi weer wordt. Wij kunnen ontwerpen maken in 3D. Zo

Aanleg in Style Albert begon twee jaar geleden met zijn bedrijf ‘Aanleg in Style’. Een passende naam, want Albert en zijn collega’s leggen stijlvolle tuinen aan. We doen alles in eigen beheer: ontwerpen, aanleg, onderhoud en renoveren. Bestraten, beplanten,verlichting, timmerwerk, snoeien, rooien van bomen en al het andere voorkomendeonderhoudswerk in de tuin. En dat doen ze zo goed dat Aanleg in Style in twee jaar al fors gegroeid is. “Omdat wij over alle middelen en kennis beschikken kunnen we een scherpe prijs bieden.” En dat alles met passie en kundigheid. Aanleg, niet alleen in, maar ook mét stijl!

Tel. 06-30407590 www.aanleginstyle.nl www.facebook.com/aanleginstyle

Exclusief

Editie juni 2015

VOOR EEN vlekkeloze VLEKKELOZE administratie ADMINISTRATIE Voor een EN en EEN een VERTROUWENSBAND vertrouwensband DAT EENadministratiekantoor ADMINISTRATIEKANTOOR EN BELASTINGADVIESBUREAU DEUGDELIJK EN ACCURAAT Dat een en belastingadviesbureau deugdelijk en accuraat werk aflevert, WERK SPREEKT VOLGENS GUYT EIGENLIJK VOOR DE TOEGEVOEGDE spreektAFLEVERT, volgens Peter Guyt eigenlijk voorPETER zich. De toegevoegde waarde vanZICH. zijn kantoor is dan ook WAARDE VAN ZIJN KANTOOR IS DAN OOK DATmeedenkt HIJ MAATWERK BIEDT, ACTIEF MET ZIJN dat hij maatwerk biedt, actief met zijn klanten en ze regelmatig op de hoogte houdtKLANvan TEN MEEDENKT EN ZE REGELMATIG OP DE HOOGTE HOUDT VAN ALLE ONTWIKKELINGEN EN alle ontwikkelingen en veranderingen. “We noemen ons niet voor niets een full service kantoor. VERANDERINGEN. “WE NOEMEN ONS NIET VOOR NIETS EEN FULL SERVICE KANTOOR. Je neemt de klant alle rompslomp uit handen.” JE NEEMT DE KLANT ALLE ROMPSLOMP UIT HANDEN.”

snel en bespaart kosten.eigenlijk Kijk, datvoor vlekkeloos doet spreekt

klantPrinsjesdag. precies watDan dat vertellen voor zijnwij bemet

je alsDat kantoor de boekhouding zich. is je werk, je opdracht. en De de administratie vlekkeloos doet meerwaarde is dat je maatwerk kunt

drijfklant betekent. nemen de preciesDie watzorgplicht dat voor zijn

spreekt- eigenlijk voorals zich. bieden bijvoorbeeld de Dat klantis je

nemen we heel serieus.”

we heel serieus.”Die zorgplicht bedrijf betekent.

werk, je van opdracht. De zelf meerwaarde een deel het werk wil doen

hoewel er ook particulieren zijn die

ook prettig, want zo hebben ze door

datdat je jemaatwerk bieden –isen ze op de kunt hoogte houdt-

Voorstraat 94a

bij Peter Guyt aankloppen voorstarde Veel van de nieuwe klanten zijn aangifte inkomstenbelasting. Veel tende ondernemers. “Die begeleiden

de jaren heen metkantoor dezelfde Dat schept een steeds band. Als

bijvoorbeeld als de klantOpeen deelis van alle ontwikkelingen. 1 juli

2225 ET KATWIJK ZH

persoon maken. Dat schept een zoek je detebalans tussen een profes-

vannieuwe het werk wil&doen – en dat de Wetzelf Werk Zekerheid

T: 071 407 10 44

vanhelemaal, de nieuwe zijn star-bij we vanklanten het inschrijven tende ondernemers. “Die de Kamer van Koophandel begeleiden tot en met

band. Als kantoor zoekalles je deperfect balans sionele aanpak waarbij

je ze op deenhoogte alle ingegaan, straks houdt krijgenvan we weer

E: info@peterguytadvies.nl

tussen een professionele aanpak geregeld wordt en een persoon-

ontwikkelingen. Opvan 1 juli de de nieuwe plannen hetwordt Kabinet

W: www.peterguytadvies.nl

weadministratie helemaal, van inschrijven de enhet de BTW-aangifte.

waarbij allesJe perfect geregeld wordt lijke aanpak. gaat een jarenlange

nieuwe Wet Werk & Zekerheid van

bij dedeKamer van Koophandel tot alVoor gemiddelde ZZP-er is dat

relatie elkaar aanaanpak. en dan is en eenmet persoonlijke Jehet gaat

kracht, dus dan vertellen wij de

en metnieuw, de administratie en de lemaal dus wij zorgen ervoor

belangrijk dat hetrelatie klikt. met Vandaar dat een jarenlange elkaar

BTW-aangifte. Voorendewijzen gemiddelde dat dat lekker loopt ze op

het gesprek aaneerste en danoriënterende is het belangrijk dat

ZZP-er is dat allemaal dus we wij tijd op bepaalde zaken. nieuw, Zo regelen

dat metVandaar potentiële voer het ikklikt. datklanten het eerste

Administratie- en Belastingadvies-

zorgen ervoor dat lekker loopt ook meteen eendat voorlopige aanslag

altijd gratis engesprek vrijblijvend Ik leg oriënterende dat is. ik met

bureau Peter Guyt uit Katwijk beAdministratie& Belastingadvies-

en mensen wijzen zeaardig op tijd op bepaalde als beginnen te

duidelijk uitklanten wat ze allemaal vangratis ons potentiële voer altijd

staat alPeter meerGuyt dan uit eenKatwijk halve eeuw, bureau bestaat

zaken. Zo om regelen we ook meteen verdienen te voorkomen dat ze

mogen verwachten daarbij en vrijblijvend is. Iken legkijk duidelijk

maar draagt pashalve dezeeeuw, naammaar nadat al meer dan een

een voorlopige aanslag als mensen later voor vervelende verrassingen

niet op de uit wat ze klok.” allemaal van ons mogen

Peter het heeft overgenodraagt paskantoor deze naam sinds Peter het

aardig te beginnen komen staan.” te verdienen om te

verwachten en kijk daarbij niet op

men. “Hiervoor was het accounkantoor heeft overgenomen.

voorkomen dat ze later voor verve-

Steeds meer klanten maken gebruik de klok.”

tantskantoor en zat het “Hiervoor wasDe hetWitte accountantskan-

lende verrassingen komen te staan.” Op de website van Administratie&

van het online dossier of de moge-

op deDeBoulevard,” Guyt. toor Witte en zataldus het opPeter de Boule-

Belastingbureau Peter Guyt wordt

lijkheid om online de boekhouding bij Steeds meer klanten maken gebruik

“Dat was een mooie plek met uit-een vard,” aldus Peter Guyt. “Dat was

Op complete de website vanvoorgesteld. Administratiehet team

te houden. Voordeel daarvan is dat van het online dossier of de moge-

zicht op zee.met Maar het nieuwe pand mooie plek uitzicht op zee. Maar

en Belastingadviesbureau Sommige medewerkers zijnPeter al sinds

zowel klant als het ieder lijkheiddeom online de kantoor boekhouding

aannieuwe de Voorstraat is veel praktischer het pand aan de Voorstraat is

Guyt aan wordt complete teamen 1991 hethet bedrijf verbonden

moment toegang hebbendaarvan tot de al-is bij te houden. Voordeel

veel praktischer en laagdrempeliger. en laagdrempeliger. Klanten lopen

voorgesteld. Sommige dat zegt wel iets over demedewerkers sfeer op het

lerlaatste “Wehet werken met dat zowelgegevens. de klant als kantoor

Klanten zo want naar binnen, want zo naar lopen binnen, het is net een

zijn al sinds aandat hetmensen bedrijf kantoor. “Het1991 laat zien

een dat eenvoudig in gebruik iederpakket moment toegang hebben tot

het is net winkel je kunt winkel eneen je kunt hierenook veelhier mak-

verbonden en dat zegt wel hier met plezier werken, maariets ookover

is voordelig voor de klant. deenallerlaatste gegevens. “WeVooral wer-

ook veeljemakkelijker je auto kwijt.” kelijker auto kwijt.”

dat ze gewaardeerd worden. Voor de sfeer op het kantoor. “Het laat

de generatie heel kenjongste met een pakket is datdaar eenvoudig

klanten het ook hier prettig, zo zien datismensen metwant plezier

bedreven werkt snelvoor en bein gebruikin.is Het en voordelig de

Het Het kantoor kantoorricht richtzich zichvooral vooralop ophet het

hebben doorook de jaren steeds werken,zemaar dat zeheen gewaar-

spaart kosten.de Kijk, dat jegeneratie als kantoor klant. Vooral jongste

MKB MKB en en de degroeiende groeiendegroep groepZZP-ers. ZZP-ers,

met dezelfde persoon te maken. deerd worden. Voor klanten is het

de boekhouding en de administratie is daar heel bedreven in. Het werkt

Overgaauw opent nieuwe high end luisterruimte “Wat hier allemaal staat hadden we al wel in het assortiment, maar het komt nu veel beter tot zijn recht”. Zichtbaar trots toont Johan Luykx , mede-eigenaar van Overgaauw Beeld & Geluid in Leiden, zijn nieuwe luisterruimte.“En daardoor hebben we het beneden in de winkel ook mooier kunnen inrichten.” In de voormalige kapperszaak boven de passage heeft Overgaauw er ruim 125 vierkante meter bij gekregen. Hier heeft de audiowinkel een nieuwe luisterruimte ingericht, waarmee het totale aantal luisterruimtes nu op vier komt. En wat voor een luisterruimte! De prachtige klassieke ramen laten het daglicht schijnen op schitterende apparatuur. “Wij tonen hier vooral het hogere segment”, aldus Luykx. In zeven verschillende gebruiksklare opstellingen vindt de audioliefhebber hier het beste van het beste: De Reference en Blade speakers van KEF, de 800-serie van Bowers & Wilkins en de Sopra van Focal. “Hier komt de Sonus Faber binnenkort nog bij”, kondigt Luykx vast aan. Bij top of the bill speakers hoort natuurlijk topelektronica, van bijvoorbeeld merken als McIntosh, Classé, Hegel en Arcam. In de nieuwe luisterruimte kun je het allemaal op je gemak bekijken en vooral beluisteren. “Liefst wel op afspraak”, aldus Luykx. “Ook als u bepaalde combinaties graag wilt beluisteren kunt u dat het beste vooraf even kenbaar maken.” Demonstraties Voor de audioliefhebber organiseert Overgaauw regelmatig demonstratiedagen- en avonden, meestal op vrijdag en zaterdag. De nieuwe ruimte is daar bij uitstek geschikt voor. “De ambiance is geweldig en we hebben ruimte genoeg. Indien nodig kunnen er zestig mensen in. De meeste demonstraties vallen in het najaar. Over-

gaauw kondigt deze aan in de lokale pers en op de eigen website www.overgaauw. com. “In oktober gaan we de Bower & Wilkins 800-serie demonstreren”, vertelt Luykx. “op 14 november is er een speciale

avond met Rega platenspelers en Totem speakers. En eind november volgt er dan nog een demonstratie van Focal Sopra.” De demonstraties zijn vrij toegankelijk maar Overgaauw waardeert het als u zich vooraf aanmeldt. Voor iedereen Johan Luykx is trots op zijn nieuwe luisterruimte en topapparatuur die daar staat, maar hij benadrukt dat Overgaauw niet alleen high-end apparatuur verkoopt. “Wij hebben goede elektronica in alle prijsklassen. Voor de experts en de leken, de liefhebbers en de casual luisteraars. Wij zijn er voor iedereen, zoals we dat al 52 jaar lang zijn!” Overgaauw Beeld & Geluid Breestraat 146-148 2311 CX Leiden Tel: 071-5126862

Autobedrijf Van der Gugten investeert in de toekomst De afgelopen jaren is er veel veranderd in de autobranche. Daar waar vroeger de reparatie veelal van mechanische aard was moeten we nu steeds meer rekening houden met de computeronderdelen in ons voertuig. Autobedrijf van der Gugten is hierop voorbereid. Door Piet van Kampen Onlangs heeft Van Der Gugten geïnvesteerd in moderne uitleesapparatuur voor alle merken auto’s. Hiermee kunnen ze nog beter de auto scannen en kijken wat eraan mankeert. Dit is natuurlijk een prachtig hulpmiddel om fouten in de elektronica op te sporen. Door deze manier van werken kan het autobedrijf ook enorm op de kosten besparen. Ze hoeven immers niet lang te zoeken naar een elektronisch probleem. Met deze nieuwe techniek programmeert Van Der Gugten ook elektronische componenten. Een voor-

deel is dat hiervoor tweedehands onderdelen kunnen worden hergebruiken. Dit is prettig voor uw portemonnee maar ook zeker belangrijk voor het milieu.

aanschaf is gedaan’, geeft Jan enthousiast aan. Wij willen de koper in de watten leggen’. Aandacht voor de klant is waar het bij Van der Gugten om draait.

Service, vertrouwen en kwaliteit Dit zijn de sleutelwoorden waar het bij Autobedrijf van der Gugten, een BOVAGbedrijf, om draait. Of het nu gaat om de aanschaf van een mooie occasion of een nieuwe auto (alle merken zijn leverbaar) voor particulier of bedrijf. Van der Gugten levert alle merken. Het is dan ook niet verwonderlijk dat klanten vanuit het hele land naar Katwijk komen. ‘Wij zijn een zeer laagdrempelig bedrijf waar iedereen terecht kan. Voor de aankoop van een nieuwe auto zijn wij een goed adviseur. Wij adviseren de klanten altijd uitgebreid over de mogelijkheden van een auto zodat zij een weloverwogen aankoop bij ons doen. Wij vinden het belangrijk dat de klant een goed gevoel heeft als de

Vakkundig Autobedrijf van der Gugten is een BOVAGbedrijf met vakkundig en gedreven medewerkers die weten waarvoor ze staan. Van Der Gugten wil tevreden klanten, niets meer en niets minder. Dit motto hanteert het bedrijf al ruim vijfentwintig jaar lang. De basis van het succes van Autobedrijf van der Gugten.

Alle informatie over het bedrijf is te vinden op www.autobedrijfvandergugten.nl. Heerenweg 11 2222 AM Katwijk aan Zee (Industrie ‘t Heen) Tel. 071-4028047

SUMMERSALE bij Caresse Boxsprings & More Comfortschuim matras- Gestoffeerd toppers hoofdbord

2 GRATIS PULL-BACK

PREMIUM

HOOFDKUSSENS T.W.V. € 59,90

30% SUMMERSALE

KORTING

€ 855,VOORDEEL

VLAKKE

UITVOERING

140x200 cm

Caresse boxsprings & more

F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

160x200 cm

2995,- 2395,NIEUW! 160x200

1695,-

Caresse boxsprings & more7-zone pocketveer Elektrisch verstelbaar

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S ! C A R E Svoorzien S E 4van 5 0pocketveer 0 matrassen met 160x200 cm 5 comfortzones. Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: 2195,-• topmatras van hoogwaardig koudschuim. 160x200 2995,• een gestoffeerd hoofdbord; 2 •elektrisch boxsprings 2 elektrischeverstelbare motoren met kabelbediening. Complete boxspring bestaande uit: • trendy pootjes in rvs. • een gestoffeerd hoofdbord.

C A2395,RESSE 4600 160x200 cm

2850,-

160x200

3295,-

2795,-

1695,-

1995,-

AN DERE MATEN LEVERBAAR

160x200

3295,-

2795,Historie en ontwikkeling

Meer dan 80 jaar ervaring , over 3 Nederlandse generaties, in de slaapbranche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag aan de ontwikkeling van het merk Caresse boxsprings & more. Caresse 6700 160x200

3695,-

3295,160x200

3695,-

3295,-

matrassen

met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische • 2 elektrisch verstelbare boxsprings van pocketveer matrassen met met 7 comfort zones; verstelling en zitpositie; • 2voorzien pocketveer matrassen 5 comfortzones. • 2 voetstoppers; • matras-toppers hoogwaardig comfortschuim; • topmatras van van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • 2 elektrische motoren met bediening. • trendy pootjes in rvs. • in diverse maten leverbaar.

Caresse 4700

0

0

2195,-

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

0

CARESSE 4500

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

C A R EC SASREE BO S S EX,S PZROI NVGS OLE MXC A AL U K TSIEKFA VE N RK S L ARIJ P EGNB AAR Z I J NB! IJ :

PP KELTO KELTO

2 2.000m 2 2.000m

Caresse 8500

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

EUW!

1295,-

SLAAPKAMERPLEZIER www.caresseboxsprings.nl: onder het kopje “dealers” voor een dealer bij u in de buurt! SLAAPKAMERPLEZIER e d VoorVoor de SLAAPKAMERCENTRUM SLAAPKAMERCENTRUM deudreur Gieterij30 30••2211 2211 XK • tel. (0252) 34 11 11 34 • www.kelto.nl Gieterij XKNoordwijkerhout Noordwijkerhout • tel. (0252) 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag t/m -vrijdag 10.00 - 18.00 uur 10.00 10:00 - 17.00 uur.uur OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: - 17:00 • zaterdag Openingstijden: maandag10:00 t/m 21:00 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 17.00 uur.uur TIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 -vrijdag 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 • zaterdag

Sanidrome Ter Laak breidt dienstverlening uit

Sanidrome Ter Laak uit Noordwijkerhout staat al jaren bekend als het adres voor ‘De betere badkamer’. Maar het bedrijf doet méér dan sanitair verkopen. Vanouds is Ter Laak een installatiebedrijf. Opa Ter laak begon destijds als loodgieter in Noordwijk. Ook anno 2015 ontwikkelt Ter Laak zich verder. Het bedrijf gaat zich nu ook toeleggen op elektrotechnische installaties. De showroom van drie verdiepingen aan de Gieterij in Noordwijkerhout laat de nieuwste trends in badkamers zien. Niet voor niets is de slogan van Sanidrome Ter Laak ‘de betere badkamer’. Wij willen

de nummer één zijn in kwaliteit”, benadrukt mede-eigenaar Gijs ter Laak. “Ter laak is bepaald geen prijsvechter. We zitten prijstechnisch gezien misschien iets hoger, maar het moet gewoon goed zijn. Kwaliteit is een keuze.” Wat niet betekent dat klanten met een smallere beurs niets van hun gading kunnen vinden. Naast luxe jacuzzi’s, stoomcabines en douchetoiletten vindt je bij Sanidrome Ter Laak ook gunstig geprijsd sanitair. “Zo hebben we verschillende realistische badkameropstellingen staan”, legt Chiel ter Laak uit. “Je kunt een hele opstelling nemen, of verschillende opstellingen met elkaar combineren, maar bij aankoop van een complete badkamer krijg je in ieder geval al vijfentwintig procent korting.” Zien is geloven Beeld is belangrijk bij Sanidrome Ter laak.

Het bedrijf laat graag zíen wat zij in huis heeft. Overal in de showroom vindt je schermen met extra informatie, en veel opstellingen van het sanitair zijn zo samengevoegd dat je meteen de sfeer van je toekomstige badkamer kunt ervaren. Heb je eenmaal een eerste keus gemaakt, dan gaat Ter Laak door met het zichtbaar maken van je aankoop: “We meten bij de klant thuis alles in en op grond daarvan tekenen we de badkamer compleet driedimensionaal in”, legt Gijs Ter laak uit. “Zo zie je tot op de millimeter nauwkeurig hoe je toekomstige badkamer er uit ziet.” Een beeld zegt immers meer dan duizend woorden. In de toekomst wil Ter Laak nog verder gaan: “we zijn bezig met de ontwikkeling van virtual reality”, vertelt Gijs. “Zo kun je in 3D echt door je badkamer heen lopen, laatjes openschuiven, deuren openen, alles.”

‘Eén loketfunctie voor al het Installatie- en loodgieterswerk Gijs ter Laak staat samen met zijn zoons Chiel en Dorus aan het hoofd van het familiebedrijf, dat 54 jaar geleden als loodgietersbedrijf begon. Gijs houdt zich voornamelijk met de showroom bezig. Chiel stuurt de monteurs en ander personeel aan, en Dorus is de techneut. Het installatiebedrijf is nog steeds een belangrijke tak van Ter laak. Hoewel het integraal deel uitmaakt van Sanidrome Ter laak, heeft het bedrijf zijn eigen bedrijfskleuren en huisstijl. “Vorig jaar hebben we de huisstijl aangepast”, aldus Gijs. “Juist omdat mensen bij Ter Laak alleen aan badkamers dachten hebben we de installatietak een eigen profiel gegeven.” “We houden ons bezig met alle facetten van het vak”, vult Chiel aan. “Centrale verwarming, gas- en waterinstallaties, vloerverwarming, airconditioning, maar ook het klassieke loodgieterswerk, riolering, dakbedekking, zink- en loodwerk, noem maar op.” Uiteraard biedt het bedrijf een 24-uurs hulpdienst voor storingen en problemen. Installatiebedrijf Ter Laak werkt in de hele Duin- en Bollenstreek, en in de directe omgeving daarvan. “We hebben achttien mensen aan het werk, zowel in de binnen- als buitendienst. Klanten zijn niet alleen particulieren, maar ook woningbouwverenigingen en verenigingen van eigenaren. Ter Laak is lid van de ondernemersorganisatie UNETO-VNI en hoofddealer van Nefit HR. Gecombineerd met alle benodigde certi-

ficeringen kunt u er op vertrouwen dat Ter laak betrouwbare en vakkundige diensten levert. Een veilig gevoel! Elektrotechnische installaties Dit jaar gaat Ter Laak weer een stapje verder in de totale dienstverlening. “We gaan nu ook elektrotechnische installaties leveren”, aldus Chiel. Een logische uitbreiding van de dienstverlening, want of je nu loodgieterswerkzaamheden doet, een badkamer installeert of verwarming aanlegt, elektrotechniek komt er overal bij. En dat wordt alleen maar meer, nu huizen en bedrijven door toenemende automatisering en de opmars van de robotica alleen nog maar technischer worden.

Op dit moment is er één elektrotechnisch monteur in dienst, maar Ter Laak verwacht dat dit snel zal toenemen. “We willen hier een stevige vleugel van ons bedrijf van maken.” Om kennis te maken met de nieuwe bedrijfstak heeft Ter Laak een speciale aanbieding: “wij komen gratis uw meterkast controleren!” Deze aanbieding is nog geldig tot 31 december 2015. Eén aanspreekpunt Door alle verwante diensten aan te bieden kan Ter Laak niet alleen sneller, en vaak ook goedkoper werken, maar voor de klant wordt het ook nog eens veel gemakkelijker. “We willen naar één loketfunctie”, legt Gijs ter Laak uit.

werk achter de voordeur’ “Eén adres voor alle bouwgerelateerde zaken. Als de deurbel het niet doet, moet je Ter Laak bellen.” In feite is deze uitbreiding niet meer dan een bestendiging van wat er al was, want Ter Laak deed toch al veel ‘extra’. “We hebben al ervaring met complete renovaties van oude panden”, zegt Gijs. “Houtbewerken deden we ook al. We hebben een eigen werkplaats. Het verschil is dat we daar vroeger vaker derden bij betrokken, terwijl we er nu naar streven het allemaal in eigen hand te houden. Dat is gemakkelijker en zekerder.” wat niet betekent dat Ter Laak álles zelf gaat doen. Er wordt gezocht naar goede partners. “Wij krijgen bijvoorbeeld regelmatig de vraag of wij een keuken kunnen leveren. Daarvoor hebben wij een goede partner: Kuivenhoven uit Rijnsburg. Voor de klant zijn wij echter het enige aanspreekpunt, en de rest regelen wij.” Zo wil Ter Laak uitgroeien tot een bedrijf dat alles kan doen achter de voordeur. “Noem het maar een aannemer in een luxe vorm”. Vertrouwd Gijs ter Laak heeft vertrouwen in de toekomst. Ook nu er weer nieuwe wegen worden ingeslagen. Dat vertrouwen is niet in de laatste plaats te danken aan het feit dat zijn zoons allebei mede-eigenaar en in het

bedrijf werkzaam zijn. “Ik ben blij dat ik ze al op jonge leeftijd bij het bedrijf heb kunnen betrekken”, zegt Gijs zichtbaar trots. “Zo voorkom je dat je vastroest. Met de jeugd komen nieuwe ideeën en gedachten mee en dat is belangrijk als je vooruitstrevend wil blijven. We zijn er trots op dat we er al 54 jaar zijn. We hebben meerdere recessies overleefd. Ook de laatste crisis

ACTIE TER KENNISMAKING MET ONZE NIEUWE BEDRIJFSTAK TER LAAK ELEKTROTECHNIEK EEN GRATIS METERKASTKEURING. NA DE KEURING ONTVANGT U EEN RAPPORT EN VRIJBLIJVEND ADVIES.

GIETERIJ 8 | NOORDWIJKERHOUT

zijn we goed doorgekomen. We hebben geen mensen hoeven ontslaan.” “We zijn tegen de wijzers van de klok in gegroeid”, vult Chiel aan. “Dat kan alleen als je het vertrouwen geniet van je klanten”, herneemt Gijs. “En dat bereik je alleen door goed werk te leveren. Getrouw aan ons devies: kwaliteit is een keuze. Dat zullen we ook in de toekomst blijven doen! Op alle gebied”

GRATIS METERKAST KEURING!

BEL 0252 37 09 10 VOOR EEN AFSPRAAK

Samenw Bang & Olufsen Rij De twee prachtige Bang & Olufsen winkels in Rijnsburg en in Katwijk gaan hun passie voor het merk Bang & Olufsen bundelen. Begin oktober wordt Bang & Olufsen Brussee de nieuwe naam van de winkel aan de Voorstraat 65 in Katwijk. De winkel in Rijnsburg wordt dan gesloten. Sterk in de Bollenstreek Door het samengaan van de winkels in Rijnsburg en Katwijk bedient Bang & Oluf-

sen Brussee een nog grotere regio. In de driehoek Amsterdam – Leiden – Alphen a/d Rijn zal Katwijk dé nieuwste Bang & Olufsen Flagship Store zijn. Begin oktober wordt de nieuwe showroom in Katwijk geopend. In de tussentijd kunt u telefonisch nog bij beide winkels terecht. Rijnsburg zal doorlopend geopend blijven. Om van Katwijk een Flagship Store te maken, zal deze winkel vanaf maandag 7 september haar deuren sluiten, om feestelijk rond 1 oktober weer open te gaan!

Jan van Woerkom en Jobs Brussee: ruim 50 jaar ervaring gecombineerd!

werking jnsburg en Katwijk

Jan van Woerkom (B&O Katwijk) en Jobs Brussee (B&O Brussee) bekrachtigen hun samenwerking voor het prachtige pand aan de Voorstraat in Katwijk. Deens design Bang & Olufsen staat bekend om haar producten van hoge kwaliteit en vakmanschap en opvallend Deens design. Zij produceren een karakteristieke en exclusieve lijn televisies, muzieksystemen, luidsprekers, telefoons en multimediaproducten die technologische topkwaliteit combineren met emotionele aantrekkingskracht. Eenmaal overtuigd van het sublieme beeld en geluid en men wil nooit meer anders. Naast het authentieke merk Bang & Olufsen is er ook

het jongere zusje BEO PLAY, dat zich richt op een jongere, dynamische en vooral mobiele doelgroep. Ruim 50 jaar ervaring Sinds 1995 is Bang & Olufsen Peursum Katwijk gevestigd in de Voorstraat in Katwijk. Bang & Olufsen Brussee (voorheen Oegstgeest) is al 30 jaar een bekende naam in de regio. Door de samenwerking wordt ruim 50 jaar merkervaring, service en kennis gecombineerd.

Ongekende service bij Autobedrijf Dijksman Het gerenommeerde Autobedrijf Dijksman op ’t Heen in Katwijk bestaat sinds 1930 en biedt vandaag de dag een totaalpakket voor iedere autobezitter. Het onderscheid zit hem echter in de verregaande service. door May-lisa de Laat “Wij gaan voor 100 % klanttevredenheid”, licht Erik van Duijvenvoorde toe. Zo krijgt u als klant van Autobedrijf Dijksman bij reparaties of onderhoud altijd gratis vervangend vervoer naar keuze aangeboden; een brommer, fiets of auto. Voor mensen die minder mobiel zijn is er de gratis haal- en brengservice. “Is een autoonderdeel aan vervanging toe, dan plaatsen we niet automatisch een origineel onderdeel, maar bespreken we met de klant wat het beste past in zijn situatie. Het kan zijn dat een klant beter af is met een alternatief, universeel onderdeel. Bijvoorbeeld

als hij toch van plan is de wagen over een paar jaar te vervangen.” Transparant Een factuur van Dijksman bevat geen verrassingen. “Wij bespreken tevoren met de klant wat een reparatie- of onderhoudsbeurt gaat kosten. Blijkt in de werkplaats dat extra kosten gemaakt moeten worden, dan sluiten we dat direct telefonisch kort met de klant. Ook ervaren wij dat mensen verwachten dat een APK bij een dealer duurder is dan bij een bandenfitter. Bij Autobedrijf Dijksman is dat in ieder geval niet het geval. Een APK kost bij ons gewoon 24,95 euro. En na iedere onderhoudsbeurt krijgt de klant de auto schoon gewassen mee terug. Als dat geen service is!” Hyundai Autobedrijf Dijksman is niet alleen dealer voor Mitsubishi Motors, maar ook voor Hyundai in de gehele Bol-

lenstreek. Hyundai biedt wat kopers belangrijk vinden: een complete uitrusting en betaalbare topkwaliteit. Veiligheid, betrouwbaarheid en een stijlvolle uitstraling zijn daarbij vanzelfsprekend. Zoekt u een occasion? Ook daarvoor kunt u bij autobedrijf Dijksman prima terecht. Net als voor het laten repareren of onderhouden van elk type auto. De geavanceerde werkplaats beschikt over maar liefst 8 bruggen. “Onze gediplomeerde monteurs bouwen eveneens uw navigatiesysteem, carkit of alarmsysteem deskundig voor u in.” Vanzelfsprekend is Dijksman ook uw partner als het gaat om het vakkundig herstellen van schade of een merk gebonden autoverzekering met scherpe premie. Autobedrijf Dijksman Lageweg 21, 2222 AG Katwijk Tel. 071 - 409 0050 www.autodijksman.nl welkom@autodijksman.nl

Change is Good

Nieuw. De Hyundai Tucson

Al vanaf €25.995,DIJKSMAN KATWIJK Lageweg 21, Katwijk, tel. 071 - 409 0050 Maak snel een afspraak op dijksman.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 4,6 - 7,5 (l/100 km) / 21,7 - 13,3 (km/l); CO2 - emissie: 119 - 175 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

HDD369-59/1 Dijksman_WK37_ADV Intro Tucson_ Zakelijk Gezien 185x131.indd 1

03-09-15 15:18

All you can eat bij Chinees-Indisch Restaurant Kam San Decennia geleden ging men al naar de Chinees. De Hollandse smaakpapillen kenden toen niet veel meer dan bami, nasi of mihoen met de daarbij behorende vleesgerechten. Er is in de loop der jaren veel veranderd en James, de eigenaar van Kam San ging met de tijd mee. Door Piet van Kampen James is al zesentwintig jaar de gastheer en het gemoedelijke gezicht van het restaurant aan de Hoorneslaan. Zijn toko ademt sfeer uit. Een ambiance om lekker te genieten van een maaltijd. Keuze is er voldoende op de menukaart. De gasten kunnen kiezen uit lekker aan de tafel zitten en bediend te worden of een meer actief culinair uitstapje maken. Dan biedt het lopend buffet een smakelijk alternatief op vrijdag en zaterdag vanaf 18.00 uur. Voor slechts € 18,95 kan de maag worden gevuld en de kids mogen voor € 9,50 hun lekkere trek stillen. All you can eat James bedacht een nieuwe eigentijdse variant om de gasten het naar de zin te maken. All you can eat. Een variant op het lopend buffet. De smulpapen die vanuit de hele regio komen, komen aan

hun trekken. Voor slechts € 17,95 kan er naar hartenlust worden gekozen uit hetgeen er wordt aangeboden. De gasten doseren hun eigen lekkere trek en de kids mogen voor € 9,50 kiezen wat zij nu weer eens op hun bordje zullen nemen. Het oog is vaak groter dan de maag want het ziet er allemaal zo heerlijk uit. Bij Kam San krijg je waar voor je geld. Begrip Dat weten ook vele inwoners die hun maaltijd komen afhalen. Kam San is een begrip geworden in Katwijk. James weet het. ‘De prijs en de kwaliteitverhouding is

goed. Daarom heb ik ook zoveel ‘vaste klanten’ glundert de aimabele eigenaar. ‘We hebben een goede naam opgebouwd’. Het restaurant biedt plaats aan honderdtwintig gasten. Maar als er voor een groep geboekt moet worden is het raadzaam om van te voren te reserveren. www.kamsan.nl. Dit om teleurstellingen te voorkomen. Een ding is echter zeker: een culinair bezoek aan het gerenommeerde restaurant wordt nooit een teleurstelling. Hoornesplein 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Tel. 071-4024085

Berg & Berg Noordwijk Uw interieur is onze passie Berg & Berg aan het Lindenplein in Noordwijk is al jarenlang een vertrouwd adres in Noordwijk Binnen. Begin dit jaar onderging de zaak als ook de directie een metamorfose. Louis Mesman staat nog regelmatig de klanten te woord, echter de directie wordt gevormd door zijn dochter Sabrina en haar man Sander. ‘De woonwinkel is onderdeel van een samenwerkingsverband van 17 winkels die onder deze naam opereren’, legt Sabrina uit. “We kopen gezamenlijk in, doen onze marketing samen, en kunnen altijd op elkaar terugvallen. Wij beschikken samen over een team aan vakmensen om aan huis te stofferen of zonwering aan te brengen.” Interieurvak Blikvanger in de zaak is de nieuwe pvc vloer. Met vier verschillende, moderne dessins laat Berg & Berg zien wat er allemaal mogelijk is. “Pvc vloeren zijn onderhoudsvriendelijk en robuust, en er zijn veel verschillende ‘looks’. Ook voor huizen met vloerverwarming is dit materiaal zeer geschikt. Dat neemt niet weg dat Berg & Berg ook nog steeds een grote collectie tapijt en andere vloerbedekkingen

heeft. “Bij ons vind je alle gerenommeerde merken, zoals Desso, Parade, Bonaparte en ook Novilon en Marmoleum.” Grandioze gordijnen Berg & Berg heeft ook een grote collectie moderne gordijnen en raamdecoratie. “Met merken als Artelux, Kobe en Eijffinger leveren wij topkwaliteit”. Voor wat betreft zonwering hebben we de merken Sunway en Luxaflex. Van dat laatste merk hebben bijvoorbeeld ook plissé en duettes. Een mooi, fijn technisch product. De laatste jaren neemt ook de shutter in populariteit toe. “Dat is een decoratieve, houten zonwering die bijzonder geschikt is voor grote raampartijen. Wij voeren hierin het topmerk Jasno.”

Machtige merken Berg & Berg biedt naast een lijst van indrukwekkende kwaliteitsmerken, ook tapijt, raamdecoratie en zonwering,van het huismerk: NL Label. Achter dat huismerk schuilen ook vakmensen: de specialisten van Berg & Berg zelf. “Wij geven eerlijk en goed advies, komen zelf inmeten en leveren alles schoon en netjes op. Want uw interieur is onze passie!”

Berg & Berg Noordwijk Lindenplein 7 2201 JH Noordwijk 071-3616731 noordwijk@bergenberg.nl www.bergenberg.nl

ADVERTORIAL

SNS: zakelijk bankieren zonder poespas BETAALREKENING MET LAGE KOSTEN SNS Zakelijk is de betaalrekening voor kleine ondernemers. De rekening heeft alles wat een klein bedrijf nodig heeft: een betaalrekening, lage transactiekosten, een betaalpas en makkelijk internetbankieren met Mijn SNS Zakelijk. Klanten kunnen hun betaalrekening uitbreiden, bijvoorbeeld met iDEAL voor hun webwinkel of een betaalautomaat voor hun zaak. Voor zzp’ers is er de SNS ZZP Rekening. Een zakelijke betaalrekening voor een vast bedrag per maand en zonder onnodige extra’s.

“Ik ben overgestapt naar SNS Zakelijk Betalen. Dit is een stuk voordeliger dan bij mijn oude bank. Daarbij heb ik overal helder inzicht met de handige app.”

Geen enorme multinational of bedrijf met duizenden medewerkers, maar een ambitieuze zzp’er of bevlogen bureau met tot tien man personeel. De zakelijke tak van SNS kiest voor de kleine ondernemer. Te vaak zijn rekeningen of abonnementen onnodig ingewikkeld of duurder gemaakt, alleen maar omdat iemand ondernemer is. SNS laat zien dat dat niet hoeft. De kosten van de SNS zakelijke betaalrekening zijn laag en SNS geeft goede rente op spaarrekeningen.

SPAAR FLEXIBEL MET GOEDE RENTE SNS Zakelijk Sparen is de populairste spaarrekening van SNS onder zakelijke klanten. De spaarrekening geeft een aantrekkelijke variabele rente van 1,05* en spaarders kunnen hun geld altijd helemaal opnemen. Er zijn weinig zakelijke spaarrekeningen met maximale flexibiliteit en zo’n goede rente. Ook aantrekkelijk voor klanten: ze hoeven geen zakelijke betaalrekening bij SNS te hebben om te profiteren van de goede rente. MEER INFORMATIE Meer informatie over zakelijk bankieren bij SNS? Kom langs in SNS Winkel Lisse. Liever eerst een afspraak maken? Bel dan met SNS Klantenservice: 030 – 633 30 02. * Variabele rente per jaar vanaf 12 augustus 2015.

Kanaalstraat 58A 2161 JN Lisse

Waarom Decupré matrassen en hoofdkussens? • • • • • • • • •

Het beste slaapcomfort door de beste druk- verdeling en onder- steuning Optimale ventilatie en vochtregulering en de mooiste tijk stoffen De beste kwaliteit traag- schuim van de marktleider in de zorg Met slaaptemperatuur en bedhygiëne regulerende Thermo ProGel 30 dagen gratis proefslapen en dan pas beslissen Een gedegen professioneel advies 40% prijsvoordeel EN 10 jaar garantie. Alleen bij Chiropractie van Beelen. Gratis bezorging (in Nederland) Kom proef liggen bij ons in de praktijk. Voor een afspraak belt u 071-4077963.

WEGENS SUCCES VERLENGD

Rug- en nekscan t.w.v. € 60,nu t/m 30 september voor slechts

De werkelijke reden van uw rug-, nek en hoofdpijnklachten worden niet altijd even duidelijk voor u in beeld gebracht. Onze scan doet dit echter wel. Chiropractie van Beelen heeft de beschikking over een uniek scanapparaat waarmee afwijkende spierspanningen direct en pijnloos zichtbaar worden gemaakt.

Massage therapeut(e) gezocht

Chiropractie Van Beelen is op zoek naar een parttime massage therapeut(e), liefst gespecialiseerd in deep tissue, trigger point en ontspanningsmassage. Gelieve schriftelijk te solliciteren.

Voor een afspraak voor de scan op korte termijn raden wij u aan om zo spoedig mogelijk de praktijk te bellen.

Chiropractie Van Beelen is gevestigd op de Zwaaikom 11, onze nieuwe locatie

Wilt u meer weten door te meten? Bel 071 4077963 Zwaaikom 11, Katwijk

WWW.chiRopRactievanBeelen.nl

YOGA BIJ CHIROPRACTIE VAN BEELEN (Piloga)Pilates/Yoga combinatie: Een combinatie tussen Pilates en Yoga. De perfecte mix tussen stabiliserende oefeningen van pilates, gericht op je buik- en rugspieren, waarbij we bovendien weer helemaal tot rust komen! Door de oefeningen van de yoga creëer je verruiming en versoepeling voor je lijf, dit voorkomt rugklachten en helpt klachten te herstellen. Kortom, een les voor iedereen, zeker ook voor beginners en mensen met klachten. Yin Yoga: Yin Yoga is een zachte vorm van yoga, die voornamelijk bestaat uit zittende of liggende houdingen, die werkt op de dieper liggende bindweefsels van het lichaam. De houdingen worden langere tijd aangehouden zonder krachtinspanningen en met zoveel mogelijk ontspanning van de spieren. Je bindweefsel herstelt en je wordt soepeler en sterker. Onze gewrichten verstijven naarmate we ouder worden. Deze oefeningen vertragen het verstijvingsproces en houden je gewrichten soepel. Door veel zitten wordt onze wervelkolom overbelast en ontstaat rugpijn. Yin yoga kan dit zacht en effectief bestrijden. Op dinsdagavond 15 september van 18:30-19:30 en op woensdagochtend 16 september van 8:30-9:30 wordt er een introductieles Yin Yoga gegeven. Kosten hiervoor zijn €5/les. De introductieles Piloga wordt gegeven op dinsdagavond 15 september om 19:30 en op woensdagochtend 16 september om 9:30. Ook deze les kost €5. U kunt zich opgeven voor 1 van de 2 lessen op tel. 071-477963, via info@chiropractievanbeelen.nl of aan de balie in de praktijk tijdens onze openingsuren.

Dr. Jan Cornelis van Beelen is in zijn 35ste jaar als chiropractor. Tien jaar geleden werd hij verkozen tot chiropractor van het jaar in Nederland. Zijn passie is het verhelpen van de moeilijkste klachten, zoals hernia’s, ischias, verminderde beweeglijkheid en pijn in de nek, duizeligheid en hoofdpijn. Dhr. Mike Rogers is zowel chiropractor als fysiotherapeut. Hij specialiseert zich in vrijwel alle pijnklachten, die hij behandelt met specifieke chiropractische manipulatietechnieken of met gebruik van een behandelinstrument (zonder “kraken”). Ook gebruikt hij “dry needling” bij chronische pijn. Dr. Rachael Ann van Beelen is een in 2014 afgestudeerde doctor in de chiropractie. Op de hoogte van alle laatste ontwikkelingen in ons vakgebied helpt zij met het stimuleren van een gezonde lifestyle bij haar patiënten. Het behandelen van kinderen beschouwt zij als zeer belangrijk.

Binnenkort start de volgende cursus

Kennismaken met De cursus wordt gegeven in onze eigen cursusruimte op woensdagavond en zal bij voldoende inschrijvingen van start gaan Als u geïnteresseerd bent, bel ons dan of loop even onze winkel binnen voor meer informatie

IT-Shop Rijnsburg

Anjelierenstraat 40

●

zondag 13 september geopend!

Profiteer tijdens de actieperiode • Dakairco t.w.v. e 1960,- voor • Fiat Pakket Buscampers t.w.v. e 2390,- voor • Fiat Pakket Half Integralen t.w.v. e 2607,- voor • Fiat Pakket Intergralen t.w.v. e 2474,- voor

2016

Silver Selection

071- 8895060

Tot en met 15 september

OPENDealer Festival tot € 5.477,korting

●

rescheque Winkel accessoi t.w.v. e 500,- model 2016 uwe caravan bij aankoop nie

e e e e

tot € 16.380,korting

699,1208,1383,1350,-

2016

Silver Selection

Dethleffs diverse 2016 modellen reeds bij ons binnen o.a. Camper C’trend Nomad

devaste merk, uiterst functioneel, et een landelijk verdeeld lagkwaliteits

s Sla uw

Sport, jong, fris en toch ervaren. Akai televisie ingebouwde satelliet ontvanger t Truma Met warmwaterboiler, en DVD (ex cam module) bakvloer19en indelingen tegen een inch 17 € 299,22 inch € 329,s.

én van onze klasse dealers!

T@B binnenkort in de showroom, de “Metropolis” alle info bij ons beschikbaar Tabbert! nu binnen de Puccini en Vivaldi 2016

SHOP SEIZOEN OPRUIMING Isabella clicklight LED

Op alle voorraad meubilair tot

van € 49.95

40% korting

voor

€ 39,95

Haarlemmerstraat 1B • 2182 HA Hillegom • T 0252 - 515 238 • F 0252 - 523331 E info@deklerkcaravans.nl • www.deklerkcaravans.nl

Weer Fris en Vol Energie aan de slag? Gun jezelf Shiatsu! “Mijn eerste ervaring met Shiatsu was verrassend intens. Het gaf mij energie en ruimte in mijn lichaam en hoofd. Ik wil er graag zoveel mogelijk mensen mee laten kennismaken” Joost van Leusen, Shiatsu-therapeut, Oegstgeest * * * * *

Wil je makkelijker ontspannen? Zoek je een rustpunt in de chaos? Wil je je basisconditie ondersteunen? Zoek je antwoord op pijn? Wil je af en toe een moment voor jezelf?

Wat is Shiatsu en hoe werkt het? Shiatsu is een eeuwenoude vorm van manuele therapie uit Japan. Het richt zich op het activeren en versterken van het zelfgenezend vermogen van het lichaam. Door factoren als stress, emoties en pijn kunnen je energiestromen verstoord raken. Een Shiatsu-therapeut heft blokkades in je systeem op en zorgt er voor dat er weer

ruimte komt voor de beweging van je vitale levensenergie. Bij welke klachten helpt Shiatsu? In de dagelijkse hectiek sta je er misschien niet direct bij stil. Maar je lichaam geeft onmiskenbare signalen dat er iets niet goed zit. Denk bijvoorbeeld aan migraine, droge ogen, terugkerende hik, pijn in je tenen, pijn in je voeten, enkel of onderrug of lastige dingen als aambeien en maagzuur. Met Shiatsu neem je tijd om aandacht te geven aan je lichaam en dat helpt je om goed en prettig te functioneren in onze huidige, veeleisende maatschappij. * * * * * * *

Hoofdpijn en migraine. Nek-, rug- en schouderklachten. Vermoeide ogen. Spier- en gewrichtspijnen. Spijsverterings-, maag- en darmklachten. Burn-out en depressie. Vermoeidheid en slapeloosheid. Rust: “De shiatsu behandeling bij Joost gaf mij op een hele prettige manier ruimte in mijn lichaam, waardoor ik nu beter voel wanneer ik gespannen ben!”

Beter Slapen: “Na een paar behandelingen kan ik weer rustig doorslapen en voel ik me energieker!” * * * *

Emotionele spanning en stress. Concentratieproblemen, angsten en onrust. Oorsuizen. Knarsetanden.

Aanbieding: Maak nu kennis met Shiatsu. Meestal vergoed door zorgverzekeraar! Kennismaking: 3 behandelingen voor € 135 (ipv € 195) Wanneer? september en oktober 2015 Vergoeding? Meestal! Check je zorgverzekeraar. Verwijzing? Niet nodig! Interesse? Mail Joost van Leusen: info@shiatsuoegstgeest. nl of bel: 06 - 41 598 480. Waar? Kempenaerstraat 39C, 2341 GG Oegstgeest Informatie? www.shiatsuoegstgeest.nl Je bent van harte welkom!

Alternatief voor spaarrente Recreatiewoning als appeltje voor de dorst Steeds meer particuliere investeerders zien de vele voordelen in van het beleggen in recreatief onroerend goed: solide stenen, een mooie jaarlijkse huuropbrengst en diverse aantrekkelijke fiscale voordelen! Nu de rente op een spaarrekening op een absoluut dieptepunt staat, zoeken veel mensen naar een alternatief. Een goede investering is de aankoop van recreatief vastgoed. Het rendement is beter dan bij banksparen. De vraag naar recreatiewoningen is de

afgelopen maanden sterk toegenomen. Door de lage rentestand is het vakantiehuis als belegging weer populair. Met name nieuwe recreatiewoningen zijn bij de consumenten in trek. Investeren kan op twee manieren: of men koopt voor eigen gebruik, of men koopt puur als belegging. Een combinatie is ook mogelijk. Een recreatiewoning op een park heeft absoluut de voorkeur. Men hoeft zich dan als huiseigenaar namelijk niet bezig te houden met onderhoud en het werven van gasten voor verhuur.

Laatste fase nieuwbouw Op Duinresort Dunimar in Noordwijkerhout is men gestart met de verkoop van de laatste fase nieuwbouw. De exploitatie van het park is in handen van Landal Greenparks. Van de bestaande 4 persoons woningen op het park is nog een beperkt aantal beschikbaar. De nieuwbouw betreft luxe 6-, 8- en zelfs 12 persoons woningen. Evenals bij de reeds bestaande woningen op het park, voldoen deze nieuwbouwwoningen ook aan de wensen van de huidige tijd, waaronder een sauna in de badkamer. Op dit moment is er bij veel banken geen financieringsmogelijkheid voor recreatief vastgoed. De Rabobank heeft in Duinresort Dunimar veel vertrouwen en is welwillend om een financieringsaanbod te doen. Natuurlijk zijn de persoonlijke omstandigheden doorslaggevend bij het eventueel verstrekken van een lening. Open Huis In het weekend van 19 en 20 september is er Open Huis. Natuurlijk kan men ook altijd geheel vrijblijvend een afspraak maken op een andere datum. Kijk voor meer informatie op www.dunimar.eu.

Met het juiste onderhoud zit u er in de winter weer warmpjes bij

Het is even omschakelen als het terrasjesweer is met aangename temperaturen, maar het wordt onherroepelijk weer kouder. En zoals het gezegde luidt: je moet het dak repareren als de zon schijnt. Oftewel: controleer nú uw verwarmingsketel, want ‘winter is coming’. Ben Schulte van Bernard Schulte BV geeft tips. “De zomer is het moment om onderhoud te plegen aan uw verwarmings- of combiketel”, aldus Schulte. “Het is beslist noodzakelijk om jaarlijks uw ketel te laten schoonmaken en af te stellen. Allereerst vanwege de veiligheid. U wilt nu eenmaal geen rookgassen of koolmonoxide in uw huis. Helaas komen we nog geregeld gevaarlijke situaties tegen. En veel incidenten met bijvoorbeeld koolmonoxide worden niet eens gemeld. Mensen schamen zich. De aanschaf van een koolmonoxidemelder is raadzaam. U hoopt ‘m nooit nodig te hebben, maar het apparaat kan gevaarlijke situaties voorkomen.” behalve veiligheid is ook duurzaamheid én de portemonnee een reden om uw ketel goed te onderhouden: “Een vervuilde ketel is duurder in verbruik en stoot meer CO2 uit. Aan de kust gaat dat proces ook nog eens sneller door zout en zand. Bij mensen die dicht aan zee wonen maken we vaak niet één, maar twee keer per jaar de ketel schoon.” Met een onderhoudsbeurt

van Schulte gaat de ketel eigenlijk weer terug naar ‘fabrieksinstellingen’. “We vervangen de pakkingen, reinigen de wisselaar en stellen alles weer nauwkeurig af.” Vervangen is soms beter Ook al reinigt u jaarlijks, toch is de levensduur van een CV- of combiketel eindig: “Na 12 á 15 jaar is het echt beter om uw ketel te vervangen”, legt Schulte uit. “Moderne ketels verschillen echt met die van vijftien jaar terug. Ze zijn zuiniger en milieuvriendelijker. Het scheelt zó 15 procent op uw energie. Dat komt omdat moderne ketels modulerend zijn: ze brengen uw huis op temperatuur en houden dat daarna vast. Daardoor gaat het apparaat zuiniger om met energie en neemt ook het comfort nog eens toe.” Over comfort gesproken: veel moderne ketels zijn tegenwoordig met een app op uw telefoon van afstand in te stellen en te besturen. Makkelijk én effectief. “In onze showroom kunnen we het allemaal demonstreren”, aldus Schulte. Behalve onderhoud aan de ketel raadt Schulte aan om ook te kijken naar de radiatoren. “Zorg dat die voor de winter ontlucht zijn en de juiste waterdruk hebben. Ook dat scheelt flink in de efficiëntie van uw verwarming en in uw stookkosten.” Winterzon Zonnepanelen lijken een typisch voorjaars- en zomeronderwerp. “In de zomer-

maanden verdient het meest.” Maar toch wijst Schulte er in de aanloop naar de winter op dat zonnepanelen ook in de winter goed rendement kunnen opleveren. “Het is dus helemaal niet gek om die nu nog te laten installeren. We installeren in alle seizoenen, óók in de herfst. Alleen bij regen en harde wind niet.” Dit is juist een goed moment om aan zonnepanelen te denken, betoogt Schulte, want “de gunstige BTW regeling is verlengd tot 31 december 2015. Dat betekent dat u bij aanschaf van zonnepanelen 100% van de BTW van de overheid terugkrijgt. Dat geldt zowel voor de BTW op materiaal als op arbeid.” Dat scheelt dus toch al gauw weer 21% op de aanschafkosten. Goten en daken Op de valreep wijst Schulte ook nog even op een veel vergeten onderhoudswerkje: “Zorg er aan het einde van de herfst voor dat uw goten vrij zijn van bladeren en ander vuil. Dat voorkomt eventuele lekkages en werkt mee aan het behoud van goten en daken.” een advies waarmee Schulte maar weer laat zien dat hij en zijn mensen het aloude loodgieterswerk zeker niet vergeten zijn. Bernard Schulte Voorhout BV Nijverheidsweg 10 2215 MH Voorhout - 0252-211 306 www.bernardschulte.nl

RIJNSTAETE Makelaardij: de àndere makelaar Deze zomer vestigde Henny van Leeuwen zich met zijn bedrijf in de Katwijkse Zuidstraat. Henny is geboren en getogen in Katwijk, maar zijn carrière als makelaar speelde zich tot nu toe vooral buiten zijn geboortedorp af. Het voelt als thuiskomen. Van Leeuwen gaat graag aan de slag voor de Katwijkers met een woningwens. “Rijnstaete Makelaardij doet geen andere dingen, maar doet de dingen anders”. “Ik heb 28 jaar ervaring in de makelaardij”, vertelt Henny van Leeuwen. “Eerst in loondienst in Leiden, daarna als zelfstandige in Zoeterwoude.” Maar zijn hart trekt ook naar Katwijk: “Je wortels verloochen je toch niet”. Bovendien is ook de Katwijkse woningmarkt interessant. Er wordt veel nieuwbouw gepleegd en de doorstroming en diversiteit is groot.” Dat betekent niet dat Henny zich nu beperkt tot Katwijk. Zijn makelaardij heet niet voor niets Rijnstaete: “Mijn gebied loopt bijna letterlijk langs de Rijn: van Katwijk tot en met Zoeterwoude. Henny is Register Makelaar en Taxateur en assisteert bij de aan- en verkoop van woonhuizen. “Van appartement tot villa. Ik kom graag in aanraking met alle typen woningen en hun eigenaren. Ik werk echt onafhanke-

lijk en sta dus altijd aan de kant van mijn klant.” Daarnaast doet Henny ook taxaties en is hij bouwtechnisch goed onderlegd. Een familietrekje: “Mijn vader taxeerde vroeger ook voor de bank en was aannemer. ‘t Zit toch een beetje in de genen.” Henny is aangesloten bij de NVM, NWWI, is Vastgoedcert gecertificeerd en plaatst uw woning o.a. op Funda.nl.

Tijd investeren Waarin onderscheidt Henny zich nu van zijn collega’s? “Ik doe geen andere dingen, maar ik doe de dingen wel anders. Zo besteed ik echt veel tijd aan mijn klanten. Voor een bezichtiging reserveer ik bijvoorbeeld in ieder geval een uur. Natuurlijk ben ik uit op een goede prijs, dat spreekt vanzelf. Maar vooral de communicatie met de klant en de potentiele kopers vindt ik belangrijk. Doordat ik alleen werk, vindt alle communicatie alleen via mij plaats. De lijnen zijn aangenaam kort en persoonlijk. Bovendien zijn er ook andere voordelen: doordat ik minder kosten heb kan ik een aantrekkelijke courtage bieden en toch 100% service garanderen. Daarnaast ben ik flexibel in mijn werktijden. Ik ben alle dagen van de week bereikbaar, alleen niet op zondag. Zelfs in de vakantie.” Wonen in Katwijk? Maak kennis met Rijnstaete Makelaardij. De makelaar die de tijd voor u neemt!

RIJNSTAETE Makelaardij Zuidstraat 4 2225 GW Katwijk 071-5804263 / 06-13631875 info@rijnstaete.nl www.rijnstaete.nl

BE INSPIRED BY GIULLIA & CO. Fashion Store Giullia & Co. neemt een vlucht Online is een belangrijk verkoopkanaal geworden. Maar wat nu blijkt, is dat de fysieke winkel wel bijzonder belangrijk blijft voor dat momentje voor jezelf. Steeds meer klanten, die op zoek zijn naar dat momentje, weten onze zes Giullia & Co. fashion stores te vinden. In onze winkels tonen wij u al het moois van het nieuwe fashionseizoen, kunnen we elkaar ontmoeten, het gesprek aangaan en als u wilt adviseren. Wij luisteren graag naar wat u vindt van ons aanbod om het volgende seizoen opnieuw een collectie te laten zien, waar u en wij blij en enthousiast van worden. Onze collectie bestaat o.a. uit merken zoals Josephine & Co, Angels Jeans, Roses of Avalon, Geisha, Penn&Ink, Moscow, Marc O’Polo , Osi Femme, Question, Summum Woman en Bloomings. Ook belonen wij onze klanten graag met leuke voordelen gedurende het seizoen. Onze doelgroep is de werkende, actieve volwassen vrouw. Dames die graag goed gekleed voor de dag willen komen op elke gelegenheid, zonder dat ze uren voor de kast staan te dubben.

BE INSPIRED in onze fashion stores : op de Heemsteedse Binnenweg in het winkelcentrum van Leidschendam in Hillergersberg in Rotterdam in Oegstgeest in de Kempenearstraat in Den Haag in de Passage en in de Hoytemastraat

Voor meer informatie: Bezoek onze website: www.giullia.nl Volg ons: www.facebook.com/Giullia&Co Het Giullia Team staat voor u klaar

Onze Zeven zekerheden voor een goede morgen! 1 2 3 4 5 6 7

Gegarandeerd slaapadvies op maat Met onze slaapgarantie altijd een passende oplossing Gecertificeerde slaapadviseurs Gratis check-up van jouw bed Bezoek op afspraak, eventueel halen en brengen Inname van je oude bed mogelijk Aangesloten bij netwerk van slaapspecialisten

Daarom Slaapkenner

De betaalbare basis voor een betere nachtrust

Lisse!

Met onze OptiSleep collectie, bestaande uit boxsprings, hoofd- en voetborden, matrassen, toppers, spiraalbodems, hoofdkussens en dekbedden, kunnen wij een kwalitatief hoogwaardige bedcombinatie samenstellen met een aantrekkelijk prijskaartje. Veel Hollands fabrikaat ĂŠn gegarandeerde kwaliteit voor je geld.

OptiSleep matras 600A 6-slags pocketvering matras afgedekt met een comfortabele laag HR schuim. Voorzien van 7 comfortzones, 25 cm hoog.

Je hebt al een OptiSleep boxspring vanaf

2595,-

Vanaf 695,-

180x200 cm, stofgroep 1

OptiSleep Thinsulate dekbed Gevuld met Thinsulate. Zeer geschikt voor mensen met een allergie. Verkrijgbaar in licht, medium, warm en 4-seizoenen uitvoering. Ook in partner uitvoering leverbaar. Wasbaar tot 60 graden.

Vanaf 125,In enkele uitvoering, 140 x 200 cm

LISSE

De nieuwste collecties van o.a.

SLAAPKENNER LISSE

OPENINGSTIJDEN

Kanaalstraat 94 - 98 2161 JP Lisse Telefoon: 0252 433 084 E-mail: info@slaapkennerlisse.nl

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

Gratis parkeren

13:00 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 21:00 9:30 - 17:30 9:30 - 17:00 gesloten

slaapkennerlisse.nl voor een goede morgen

Indoor Skicentrum Sassenheim: een eindeloze afdaling door May-lisa de Laat Als wekelijkse sport, voorbereiding op de wintersport of gezellig uitje met collega’s of vrienden. Indoor skiën kan op vele manieren. Vanaf deze maand is het Indoor Skicentrum Sassenheim weer dagelijks geopend. Jong en oud, beginners of gevorderden kunnen hier lessen volgen onder leiding van een gediplomeerde leraar. Het gebruik van materialen is inbegrepen. Wie liever zijn eigen skischoenen draagt, is natuurlijk vrij om die te gebruiken. Het nieuwste indoor skicentrum van de regio is goed bereikbaar door de gunstige ligging aan de A44 en treinstation Sassenheim.

Twee banen Vanaf dit seizoen beschikt het Skicentrum Sassenheim over twee rolbanen om techniek en conditie te trainen. Het ‘rollende tapijt’ van 5 bij 10 meter draait continu zodat een eindeloze afdaling ontstaat. Terwijl je hierop beweegt, zie je jezelf in een spiegel. Bovendien is de baan verstelbaar in snelheid en niveau (stijl of vlakker. Lessen met gediplomeerde leraar Bij het Skicentrum Sassenheim werken uitsluitend enthousiaste leraren met een opleiding van de Nederlandse Ski Vereniging. Een gratis proefles is altijd mogelijk. De kleine groepjes (max. 3 tegelijk per baan) en professionele lesmethode zorgen ervoor dat je intensief en met plezier kunt trainen. Vanaf dit jaar start het skicentrum met ‘performance teams’ voor kinderen die skiën als wekelijkse sportactiviteit. Bovendien is het mogelijk diploma’s te halen.

drijfsuitjes, feesten en partijen tot maximaal 100 personen. Natuurlijk is skiën en snowboarden tussen besneeuwde bergtoppen bij zonnig weer het mooiste dat er is. Toch heeft een indoor rolbaan veel voordelen. Zo verliest u geen tijd met liftgebruik. U heeft geen last van wisselende weersomstandigheden of slechte sneeuw en de kans op blessures is minimaal. Na een optimale voorbereiding indoor, kunt u straks nog meer genieten van die welverdiende sneeuwvakantie. Skicentrum Sassenheim | Wasbeekerlaan 24a-bis | 2171 AE Sassenheim | tel. 0252 – 222 555 | info@skicentrumsassenheim.nl | www.skicentrumsassenheim.nl

Horeca Napraten na de les, kijken of uitrusten tussendoor zijn prima mogelijk in de gezellige en ruime horecagelegenheid. Die is overigens ook goed te gebruiken voor be-

Ongedwongen sporten, bewegen en afvallen

Voel je fit bij slender you Geen stress om noodgedwongen naar een sportschool te gaan om het lichaam in conditie te houden. Ontspannen in een rustige sfeer. Overtollige pondjes kwijt raken en ook een lekker bruin tintje om het lichaam te doen kleuren. Het zijn de wensen die velen willen vervullen. Een kennismaking met Slender You zou deze verlangens wel eens tot realiteit kunnen maken. Door Piet van Kampen Sylvia Korsuize en Frieda Fokker zijn de beide eigenaars van Slender You. In hun modern geoutilleerde bedrijf op de grens van Noordwijk en Katwijk kunnen mensen hun grenzen verleggen. Waar het lichaam het soms laat afweten door onder andere reumatische klachten, men te zwaar is, om medische redenen niet gesport kan worden en het figuur een gewenste correctie behoeft, lijkt in hun sport- en bewegingscentrum een mogelijke oplossing voorhanden. ‘Natuurlijk kunnen wij niet altijd een garantie voor succes geven’ zeggen de beide eigenaressen openhartig ‘maar heel veel cliënten hebben er baat bij gehad en velen komen nog regelmatig terug om

hun lichaam in de gewenste conditie te houden’ weten beiden uit een meer dan 10-jarige ervaring. Beide zijn zij vakvrouwen en hun bedrijf is landelijk erkend.

wil zien, is dit een praktische oplossing’ glimlacht Sylvia. Een vibrosaun om te ontspannen, een warmtecabine en een massagebank, het ontbreekt bij Slender You niet.

Combinaties Belangrijk Bij Slender You zijn vele combinaties voor De beide eigenaars zijn eensgezind als er over een gezond lichaam mogelijk. ‘Vaak zijn de doelstelling van hun bedrijf wordt gesprowij een verlengstuk na een fysiotherapie ken. Los van het feit dat het een onderneming behandeling die te kort bleek. Bij ons kun- is, zit er een duidelijke gedachte achter. Het is nen de cliënten zich onbelast bewegen op belangrijk om mensen op een goede manier de geautomatiseerde elektrische toestel- te laten bewegen. Zich fit te voelen. Zonder len. Slijtage in het lichaam stagneert. Het stress en verplichtingen om naar een sportgevolg is dan ook dikwijls dat het medi- school te gaan. Vrijheid, blijheid en laagdremOntspannen je lichaam juiste houden? cijngebruik voor onze cliënten duidelijkin de pelig. Loop conditie er gerust eens vrijblijvend binnen vermindert en er Slender ook geen verdere fysiovoor een bakje koffie of thee. You is méér dan bewegen therapie meer noodzakelijk is’, weet Syl‘Slender You is gespecialiseerd in bewegen’, zegt Sylvia Korsuize via uit ervaring. ‘Maar bij ons zijn erismeer Voor informatie: enthousiast. ‘Iedereen weet dat bewegen noodzakelijk om soepel te blijven en je energie op peilgoed te houden, waardoor je mogelijkheden om een gevoel over www.slender-you-noordwijk.nl lekker in je vel zit. het tedatkrijgen. Ontspanning be- of 071-3613601. Er zijnlichaam ook mensen voor wie niet zonder toestellen doen de aangepasteis bewegingen meer is weggelegd. Die hebben daar door zodat het lichaam soepel blijft.’ langrijk ook wat overtollige pondjes omstandighedenmaar hulp bij nodig. Ook die mogelijkheid bieden wij.’ Afslanken Bij Slender You aan de Keyserswey 2 in biedt plaats aan drie en twintig kwijt raken is de wens ‘Slender van You velen. PersoonNoordwijk, staat de beweging centraal verschillende toestellen’, vult Frieda aan. evenals de benadering van de klanten. In ‘Met in aparte ruimtes een staande zonlijke begeleiding bij het Cambridge dieet een open en aangename ambiance worden nebank en een vibrosaun (droge sauna klanten individueel begeleid in slendemassage gedeelte). Het ‘op hartslag en isde een goede optie om met een gesteld doel te ren/fitness en afvallen. vacuüm lopen’ in de Vacumove doen billen, buik en benen centimeters slinken. Bij Reuma Slender You hanteren werondleihet Cambridge bereiken’, weet ook Frieda. Een Sylvia Korsuize startte Slender You in 2004 Dieetplan, met wekelijkse, persoonlijke beaan de Schiestraat in Noordwijk. In 2005 geleiding. Na het afvallen is er de minstens ding in het fraaie centrum leert ook dat er ontmoette zij Frieda Fokker, die bij haar zo belangrijke nazorg, namelijk de afbouw klant werd in verband met een reumatische en opbouw van het dieet naar gewone voeeen staande zonnebank is. HeelYoubijzonder. aandoening. In 2007 besloten zij te gaan ding. Bij Slender is een voedingsdeskunsamenwerken. Frieda Fokker was enorm endige aanwezig.’ De twee eigenaren hebbeneen een gedegen thousiast over de wijze waarop haar reuma een ‘Als een bruidje met jurk met gezich stabiliseerde en Sylvia Korsuize zocht opleiding achter de rug. Ze zijn door het plezier dat ze in hun werk hebben sterk toevallig een partner. Het greep zomaar in deeltelijk blote rug er toch mooi bruin uit elkaar. Sinds 2007 zijn Sylvia en Frieda officibetrokken bij hun klanten, waarvan velen al eel partners. Ze zijn uiterst professioneel en nemen hun taak serieus. Slender You begeleidt mensen met lichamelijke klachten zoals: reuma, artrose, artritis, fibromyalgie, rugklachten en lichte vormen van MS.

jaren naar tevredenheid bij hen op de banken liggen en na de sessies verkwikt en vol energie weer naar buiten lopen. Slender You is een erkend bedrijf. Vrijblijvend kan geïnformeerd worden, de

Blushing by Carmen laat vrouwen stralen door May-lisa de Laat

de nieuwste trends en ik geef ze een eerlijk kleur- en stijladvies.”

Sinds deze zomer is Noordwijk een bijzondere winkel rijker. In de Hoofdstraat vlakbij de boulevard bevindt zich de exclusieve damesmodezaak ‘Blushing by Carmen’. Met haar jarenlange ervaring in het modevak en haar eigen ideeën over stijl en persoonlijke klantbenadering biedt eigenaresse Carmen van Roosmalen hier haar prachtige collectie damesmode van het hogere segment. Geschikt voor vrouwen die er altijd op hun best uit willen zien, zowel zakelijk als privé en bij bijzondere gelegenheden waar een dresscode geldt. “Het is belangrijk om te ervaren wat kleding kan doen. Iedereen is bijzonder. Iemand die zich goed voelt bij een bepaalde kledingkeuze, gaat als vanzelf stralen en er daardoor beter uitzien”, aldus Carmen die met haar talent, ervaring en creativiteit iedere vrouw wil laten stralen. Dat is ook waar de naam van deze prachtige modezaak voor staat. Merken Bij ‘Blushing by Carmen’ vindt u gerenommeerde merken uit binnen- en buitenland: NIKKIE, ARMA leder, ARMANI, d’Etoile Casiope, DL1961, Herzen’s Angelegenheit, Iheart, Liu Jo, PINKO, Tony Cohen,

Trends Opvallend voor het komende seizoen zijn de wijdere broeken, de kleuren kaki en bordeauxrood naast de bestaande poedertinten. De rokken gaan weer over de knie en de comfortabele ‘loosefit’ vinden we terug in langere, rechte blazers en vesten. Naast flexibele, ruime openingstijden kunnen vrouwen ook op afspraak de winkel bezoeken.

Elisabetta Franchi, Joseph Ribkoff en STROKE. Kwaliteitsmerken met een mooie pasvorm, verkrijgbaar tot en met maat 44. Met de juiste shape ware, bijpassende panty’s en accessoires (o.a. sieraden van LOTT. Gioielli.) maakt u uw mooie outfit helemaal af. Ook de geurlijn Terry de Gunzburg is verkrijgbaar. Om de exclusiviteit te bewaken, heeft Blushing by Carmen geen grote voorraden. “Mode koop je tenslotte een halfjaar tevoren. Ik adviseer mijn klanten graag over

September 2015 Actiemaand Onbeperkt Cardio & Fitness

Klanten ontvangen een klantenkaart en een persoonlijke attentie bij verjaardagen. Dat ‘Blushing by Carmen’ aan een behoefte voldoet, blijkt nu al uit het aantal tevreden klanten dat terugkomt. “Voor mij het mooiste compliment dat er is”, aldus een enthousiaste en gastvrije eigenaresse.

Blushing by Carmen Hoofdstraat 40 2202 GC Noordwijk T 071 8899288 e noordwijk@blushingbycarmen.nl www.blushingbycarmen.nl

gratis inschrijven!*

- Nieuwste apparatuur Techno gym - Professionele coaching en begeleiding - Trainingsondersteuning met ledensleutel - Airconditioning aanwezig - Zonnebank - Dames- en heren kleedkamers - Gratis douches - Gratis wifi - Gratis lockers - 7 dagen per week open - Gratis parkeerplaatsen - Gelegen naast station Sassenheim *bij een 6 mnd of 12 mnd contract

www.maxigym.nl Wasbeekerlaan 67 - 2171 AE Sassenheim

“Nú is het moment om een nieuwe Volvo te kopen” Het laatste kwartaal van 2015 is hét moment om nog te profiteren van gunstige fiscale voorwaarden bij de zakelijke aanschaf of leasing van een Volvo personenauto. “Wie vóór 31 december nog een Volvo V60 Hybride,V40 D2 diesel of één van de andere zeven Volvo-modellen in de gunstige klasse aanschaft, profiteert nog 60 maanden van een lage fiscale bijtelling”, vertelt Ruben Hendriks van Svala Auto in Katwijk. Zo’n kerstcadeau gun je jezelf of je personeel! Het gaat goed met Volvo, en ook met Svala Auto, aldus vestigingsmanager Ruben Hendriks. Volvo is er de laatste jaren zelfs in geslaagd haar marktaandeel in Nederland flink te vergroten. Dat komt door het brede aanbod dat de autofabrikant in de markt heeft gezet. Fiscaal gunstig Volvo heeft sterk ingezet op het ontwikkelen van auto’s en motoren die minder schadelijk zijn voor het milieu, die daardoor in Nederland een gunstige fiscale bijtelling hebben. Zo heeft de dit jaar geïntroduceerde XC90 Twin engine (hybride) een bijtelling van 7%. Het fonkelnieuwe model is dan ook voor dit jaar al helemaal uitverkocht. Gelukkig zijn er nog wel andere Volvo-modellen met een even gunstige bijtelling, zoals de Volvo V60 hybride, eveneens met een fiscale bijtelling van slechts 7%. Of de V40 D2 diesel, met een bijtelling van 14%. Zeven andere Volvo-modellen vallen nu nog onder de gunstige 20% regels, zelfs de Volvo V70. Maar dat geldt alleen nog voor dit jaar, want in januari veranderen de belastingregels opnieuw. “Ze blijven relatief gezien nog steeds fiscaal gunstig”, aldus Hendriks, “maar de tarieven stijgen wel. Zowel de V60 als de XC90 gaan naar 15%. Scheelt dat nou, die fiscale bijtelling? “Jazeker, het scheelt echt duizenden euro’s

op jaarbasis”, bevestigt Hendriks. “en dat voor vijf jaar lang. Bovendien heeft Volvo na die vijf jaar een interessante restwaarde.

trekkelijke mogelijkheden voor huren en leasen.” Zakelijke rijders spoeden zich dit najaar dus naar Svala Auto, want het is 1 januari voor je het weet!

Zakelijk comfort Voor wie fiscale redenen niet genoeg vindt: Volvo is natuurlijk een auto waar je zakelijk mee voor de dag kunt komen. Niet alleen mooi om te zien, maar ook van alle gemakken voorzien voor iedere zakelijke rijder. Neem de Volvo V40 D2 business Sport, uitgerust met ruim 3000 euro aan extra opties, zoals geïntegreerde navigatie en telefoon, parkeersensoren, Xenon verlichting , cruise- en climatecontrol en verwarmde voorruit. Nooit meer krabben in de winter dus! Opgeteld bij de bekende veiligheid van Volvo, bijvoorbeeld door ABS, Stabiliteitscontrole, het vooruitstrevende City-safety systeem en zelfs knie-airbags bij de bestuurder, is de Volvo V40 een waar extern kantoor met alle benodigde comfort en faciliteiten. Garage in de buurt Svala Auto, onderdeel van de Stern-groep, het grootste auto-retailbedrijf van Nederland, heeft in totaal acht vestigingen, in deze regio in Hillegom, Leiderdorp en Katwijk. “De autoliefhebber kan bij ons terecht voor de volledige dienstverlening: verkoop, onderhoud en reparatie.” In de Katwijkse vestiging staan een klein aantal occasions en nieuwe auto’s, Hoewel een echte showroom ontbreekt verwijst Hendriks graag naar de digitale showroom: “Op www.svalaauto.nl staan bijna 300 occasions. Via onze interne routedienst kunnen we er voor zorgen dat de auto die u bij een andere vestiging hebt zien staan, binnen een dag bij de vestiging in uw buurt is voor een proefrit. Daarnaast leveren wij alle mogelijke service: bij ons bent u niet alleen voor aanschaf en onderhoud van uw Volvo aan het goede adres, u kunt bij ons ook een gunstige financiering regelen. Natuurlijk handelen wij eventuele schade uitstekend af en hebben wij aan-

Hillegom, Arnoudstraat 3, T (0252) 410 650 Katwijk, Heerenweg 2, T (071) 409 20 20 Leiderdorp, Rietschans 70, T (071) 581 09 50 www.svalaauto.nl

Uw Volvo dealer altijd dichtbij!

Hillegom Katwijk Leiderdorp

GROOTHANDELSPRIJZEN LAMELPLANK EIKEN

PVC VLOEREN

STEIGERHOUT

• • • •

Extra rustiek, onbehandeld Geschikt voor woonkamer gebruik Met GRATIS vloerolie, Keuze uit ruim 150 soorten keuze uit Vanaf Vanaf ruim 30 kleuren NIEUWE GEDROOGDE PLANKEN ➜ TOPKWALITEIT

€ 16,50

€ 22,- /

m

DUOPLANK EIKEN

Rustiek, onbehandeld Geschikt voor gebruik i.c.m. vloerVanaf verwarming Vanaf Met GRATIS vloerolie, keuze uit ruim 30 kleuren

TRAPBEKLEDING EIKEN

€ 2,19

Extra dikke toplaag rustiek Multiplex basisplaat

€ 32,- /

m2

per meter Vanaf

€ 45,-

per tr ede

STEIGERBUIS

KLIKLAMINAAT

• • • •

/m

ONBEHANDELD EN IN VINTAGE WIT / GRIJS / ANTRACIET 2 2 GEBRUIKTE PLANKEN ➜ MOOI VERGRIJSD LATTEN, BEITS EN SCHROEVEN

STEIGERHOUT

Keuze uit ruim 200 soorten

Gedroogd hout, maat 30x 200 mm

In onbehandeld, wit, grijs en antraciet GEGALVANISEERD STAAL, ALUMINIUM EN HOUT Vanaf Inclusief aluminium DIAMETERS 33,7MM EN 48,3MM Vanaf 2 railset LENGTES 100 / 200 / 300CM DIVERSE SOORTEN KOPPELINGEN EN ACCESSOIRES Extra breed, vanaf € 9,95 /m2

€ 3,25 /

m

per m eter

Extra lang, vanaf € 15,95/m2

Vanaf

€ 2,75

€ 3,95

per meter

Prijzen 2015 o.v.v. beschikbaarheid tussentijdse verkopen. Prijzenexclusief exclusiefBTW BTWen engeldig geldigt/m t/m3030september juni 2015 o.v.v. beschikbaarheid en/of en/of tussentijdse verkopen.