LW_week_41_12 by Uitgeverij Verhagen

100% TEVREDEN GARANTIE

huis! n a a is u h is t ra g k e e w Elke

voorLeiderdorp, Leiderdorp, Leiden en omstreken! voor Leiden en omstreken!

adv Oudshoorn.indd 1

Automobielbedrijf Oudshoorn B.V. Automobielbedrijf Oudshoorn B.V. Touwbaan 5 Touwbaan 5 2352 CZ Leiderdorp 2352 CZ Leiderdorp Tel: 071B.V. – 541 01 41 Automobielbedrijf Oudshoorn Oudshoorn B.V. Tel: 071 – Oudshoorn 541 01 41 Automobielbedrijf Automobielbedrijf B.V.5 TouwbaanFax: 5,071 2352 Leiderdorp, – 541CZ 65 71 Touwbaan Fax: 071 – 541 65 71 Touwbaan 5 www.oudshoornbv.nl Tel.: 071 - 541 01 41 Fax: 541 65 71 www.oudshoornbv.nl 2352 CZ Leiderdorp www.oudshoornbv.nl 2352 CZ Leiderdorp Tel: 071 – 541 01 41 5417101 41 Fax:Tel: 071071 – 541– 65 adv Oudshoorn.indd 1 Fax: 071 – 541 65 71 www.oudshoornbv.nl 09-03-2010 16:59:23

MET DE DRIE V’S VAN

WOENSDAG 10 OKTOBER 2012 • 37e jaargang, nr. 41

Uw Mitsubishi en Nissan dealer Uw Mitsubishi en Nissan dealer Uw Mitsubishi enNissan Nissan dealer voor Leiden voor en omstreken! UwLeiderdorp, Mitsubishi en Leiderdorp, Leidendealer en omstreken!

Bel voor een afspraak naar 071 - 54 14 155 of kom langs van maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uur Weversbaan 21-22, Leiderdorp, www.vanvoorthuijzen.nl

Advertenties: (071) 4022901. • advertentie@uitgeverijverhagen.nl Redactie: 06 100 895 44 • redactie@leiderdorpsweekblad.nl

09-03-2010 16:59:23

www.oudshoornbv.nl

adv Oudshoorn.indd 1

Bij ons... adv Oudshoorn.indd 1

De Lange Akker krijgt een nieuwe toekomst 09-03-2010 16:59:23

09-03-2010 16:59:23

Nep huiskamerbrand op Statendaalderplein Op woensdag 17 oktober krijgt locoburgemeester Kees Wassenaar om 12.00 uur te maken met een huiskamerbrand op het Statendaalderplein in Leiderdorp. In een rookcontainer (nagebouwde woning) op het plein voor winkelcentrum Winkelhof simuleert de brandweer een brand met knetterkasten, nepvuur, een rookmachine en geluidseffecten. De locoburgemeester zal aan den lijve ondervinden hoe verstikkend rook kan zijn. Hiermee onderstreept hij het belang van een werkende rookmelder in combinatie met een beoefend vluchtplan. De rookcontainer gaat in de maand oktober verder op tournee door Hollands Midden. Ook burgers kunnen dan zelf ervaren hoe donker en benauwend een woningbrand is. De rookcontainer van Brandweer Hollands Midden blijft volgende week woensdag de hele middag, van 12.00 tot 16.00 uur, staan op het Statendaalderplein.

Grote rommelmarkt bij Tamarco Op zondag 14 oktober houdt Muziekvereniging Tamarco een grote rommelmarkt in en rond haar clubgebouw aan de Van der Marckstraat 19b. Er is van alles te koop zoals huishoudelijke spullen,elektrische apparaten, boeken en speelgoed. Ook draait het rad weer op volle toeren met leuke prijzen en is de bar open voor een hapje en een drankje. De rommelmarkt is geopend van 10.00 tot 15.00 uur.

97.500 euro voor Nierstichting In de week van 17 september is weer de jaarlijkse nationale collecte gehouden van de Nierstichting. In Leiderdorp werd er door 125 collectanten gelopen. Doordat er dit jaar wat minder collectanten waren is de opbrengst iets lager dan vorig jaar, namelijk € 9.750,00, maar toch nog een prachtige opbrengst. Voor het komende jaar zoekt de Nierstichting naar nieuwe collectanten en wijkhoofden in diverse wijken. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden bij Henka Brouwer, tel. (071-) 5418595 of Anne-Marie Lepelaar, tel. (071-) 5890452.

Variabel printen Printing on demand Personaliseren Logo ontwerp Communicatieadvies Vormgeving en opmaak

Drukkerij All-in produceert met 100% groene stroom en verstuurt haar post Co2 neutraal.

Drukkerij All-in, Katwijk 071 408 14 97

Drieman Garantiemakelaars De Leeuw Makelaardij

071 820 00 20 071 514 20 45

Zie elders in deze krant voor meer informatie.

communicatie@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Commu nicatie - Creatie - Realisat

DANSLES De Voscuyl 40 oegstgeest Bel 071-515 46 36 of 515 44 44 info@danscenterdejong.nl OOk vOOr AL uw fEEStEN!

Deze week o.a.:

Diamanten bruidegom maakte herinneringsboek Ommedijk Op stap in de herfstvakantie Weer verlies voor Velocitas HAIKU Regen-wind-kou-zon het is en blijft wat wachten op een ‘herfstakkoord’. Jan van der Kooij

PARTYCENTER DE JONG

➜ ➜ ➜ ➜ ➜ ➜

LEIDERDORP –“Bezuinigingen doen altijd pijn, maar dit keer zijn er alleen maar winnaars.” Dat zei cultuurwethouder Leo Maat vorige week vrijdag bij het overhandigen van de sleutel van de huisje De Lange Akker aan de nieuwe eigenaren, Margreet Roorda en Jos Nijhof. De gemeente heeft het huisje ‘om niet’ verkocht met de verplichting het op te knappen. Zo is Leiderdorp van een kostenpost af, het pittoreske gebouwtje blijft behouden en Margreet Roorda heeft een unieke plek voor haar keramiek atelier. De Lange Akker, gelegen op de hoek van de Heemtuin, aan de Persant Snoepweg, heeft een lange geschiedenis. Van 1954 tot aan zijn dood in 1968 woonde de dichter Freek van Leeuwen er. Vorig jaar

De Lange Akker, het fraaie kleine huisje op de hoek van de heemtuin, is in andere handen over gegaan. De inzet toont Margreet Roorda, die net de sleutel voor haar toekomstige keramiekatelier heeft gekregen van wethouder Leo Maat (geheel links). Jos Nijhof kijkt toe. op 21 juni was er een bijeenkomst bij het huisje ter ere van de eigenzinnige dichter. Toen vertelde cultuurwethouder Leo Maat dat de gemeente het niet meer nodig heeft en er vanaf wilde. Maar afbreken van het karakteristieke gebouwtje was natuurlijk geen optie. Het bleek dat er veel belangstelling was van particulier en ondernemers om Leiderdorp te ‘verlossen’ van

De Lange Akker. “De reacties waren heel divers”, vertelde Maat. “Zo wilde een horecaondernemer er een theehuis starten, een bloemist een bloemenwinkel, en diverse kunstenaars zagen er een mooie werkplek in.” De keuze viel aanvankelijk op de bloemist, maar die haakte op het laatste moment af. Zodat de nummer 2, het echtpaar Nijhof-Roorda, in beeld kwam.

Margreet Roorda is gediplomeerd keramiste en wil De Lange Akker inrichten als klein keramiekatelier. Ze zal er een deel van haar werk tentoonstellen en het huisje gebruiken als werkplaats voor handvormen en voor het werken op de draaischijf. Daarnaast is het de bedoeling van het echtpaar dat De Lange Akker een bescheiden podium wordt voor iedereen die zich in of buiten Leiderdorp bezighoudt met beeldende kunst. Zo kunnen kunstenaars die in de heemtuin exposeren, De Lange Akker gebruiken om hun werk tijdelijk op te slaan, voor te bereiden en te assembleren. Ook is het plan in de weekend workshops te geven in De Lange Akker of in de achtertuin. Er zal een hoop verbouwd moeten worden voor het zover is, maarRoorda en Nijhof hopen Keramiekatelier De Lange Akker in maart 2013 te kunnen openen.

Wateroverlast in Weteringpark LEIDERDORP – De vrijwillige brandweer van Leiderdorp is zaterdag 6 oktober de in het Weteringpark gevestigde verenigingen en scouting te hulp geschoten. De clubs zijn alleen bereikbaar via de Boomgaardlaan, de toegangsweg parallel aan de A4. Door de hevige regenval in de nacht van vrijdag op zaterdag was er een plas over een lengte van dertig meter ontstaan op de weg. Voor voetgangers en fietsers was deze ‘vijver’ een flinke barrière om bij de accommodaties in het Weteringpark te komen. De brandweer heeft met twee pompen, met een totale capaciteit van 1200 liter per minuut, de plas weg weten te krijgen. Dankzij hun bekwame inzet was het Weteringpark binnen het uur weer met droge voeten bereikbaar. De Boomgaardlaan, nu nog een tijdelijke weg, valt zolang het werk aan en rond de A4 nog bezig is onder het beheer van aannemer BAM. De besturen van de Schaatsen Skeelervereniging Leiderdorp, van de kanovereniging Rijnland en scouting hebben de (on)bereikbaarheid van hun accommodaties al diverse malen aangekaart bij de gemeente Leiderdorp en BAM. “Met de herfst en winter in het vooruitzicht zijn om ongelukken te voorkomen afdoende maatregelen tegen de overlast van grote diepe plassen meer dan gewenst”, stelt voorzitter John de Lange van de Schaats-en

dien worden bij extreme regenval waterwagens ingezet om overtollig water weg te pompen. De Boomgaardlaan blijft echter een kwetsbare plek voor wateroverlast. Pal naast de weg is grond gestort die ervoor moet zorgen dat de ondergrond inklinkt en geschikt wordt voor de aanleg van de definitieve weg. Daardoor kan hemelwater niet snel genoeg weg stromen, met name bij hevige regenval zoals die van afgelopen week. Ook komt er veel water van het talud van de A4.

De brandweer zorgde er zaterdag voor dat bezoekers van het Weteringpark weer met droge voeten op hun bestemming konden komen. (Foto: PR) Skeelervereniging. In overleg met de gemeente en de BAM zijn in de afgelopen periode daarom al de nodige maatregelen genomen om wateroverlast en plasvorming tegen te gaan. Zo is langs de weg een afwateringssleuf gegraven die als tijdelijke berging functioneert. De bergingscapaciteit daarvan is echter beperkt. Daarnaast is het asfalt van het wegdek van de oude, nu niet meer gebruikte, A4 verwijderd, zodat het water hier makkelijker in de grond kan

Bel ons! www.drieman.nl / 071 82 00 020

zakken en niet meer richting de Boomgaardlaan stroomt. Boven-

Deze week worden daarom nog extra maatregelen genomen om de Boomgaardlaan zo droog mogelijk te houden. Er wordt een ‘dammetje’ aangelegd om water tegen te houden dat van het talud afstroomt. Bovendien wordt een tijdelijke extra waterberging gegraven. De gemeente verwacht dat deze maatregelen afdoende zijn om wateroverlast bij hevige regenval voortaan te voorkomen.

Digros Leiderdorp

Élke zondag geopend!

0 uur van 11.00 uur tot 17.0 (Leerling)-glazenwasser Smits Reiniging bv

Ruim en GRATIS parkeren

sanitaire installaties dakbedekkingen Lood- en zinkwerken centrale verwarming airconditioning Luchtbehandeling

Winkelhof 70

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

WWW.hundersmarckbv.nL

Wethouder ziet mogelijkheden in rondweg via Oude Spoorbaan

Leiden laat plan voor Ringweg Oost door Sumatrastraat schieten LEIDERDORP/LEIDEN – Wethouder Kees Wassenaar (VVD) wil, nu het tracé van een Ringweg Oost door de Sumatrastraat van de baan is, Leiden de helpende hand toesteken. “De Oude Spoorbaan in Leiderdorp is een prima alternatief voor de Sumatrastraat”, zegt de verkeerswethouder in reactie op voornemen van Leiden het tracé via de Zijldijk in Leiderdorp nieuw leven in te blazen. Door Frans Brocken

Brandweer dempt ‘vijver’ in Boomgaardlaan

www.ommedijk.nl

zaterdag 13 oktober 11.00 - 13.00 uur dinsdag 16 oktober 19.00 - 21.00 uur

Leiderdorps Weekblad

Voorraadbeheer

Woning verkopen of verhuren?

OPEN HUIS

LEIDEN - Elke tweede zondag van de maand trakteert de Hortus botanicus in Leiden haar bezoekers op een speciale wandeling. Een rondleider/bioloog verzorgt een bijzondere themawandeling door de tuinen en kassen van de Hortus botanicus. Zondag 14 oktober is het thema ‘paddestoelen’. De wandeling begint om 12.00 uur en start in de voortuin van de Hortus. De duur is ongeveer 5 kwartier. Deelnamekosten: entree + € 1,50. De Hortus is gevestigd aan het Rapenburg 73. Info: www.hortusleiden.nl. EEn groEnE kijk op druk- En printwErk www.drukkerijallin.nl High quality printen en drukken

Cursus van LVU en MOL Binnenkort start een LVU-MOLcursus over de parallellen tussen ontwikkelingen in de muziek en stromingen in de schilderkunst zoals het symbolisme, het impressionisme, het expressionisme en de abstracte schilderkunst. Vooral eind 19e, begin 20e eeuw hebben veel componisten zich laten inspireren door schilderijen. Beroemd is Moussorgsky´s Schilderijen van een tentoonstelling. Pianodocent en organist Bert den Hertog belicht deze verrassende parallellen in vier avonden en laat natuurlijk ook de bijpassende muziek horen. De cursus Muziek en Schilderkunst wordt gegeven in de Sterrentuin op woensdagavond van 19.30 tot 21.00. De eerste les is op woensdag 31 oktober. Het cursusgeld bedraagt €59,00. Informatie en aanmelding via www. leiderdorpse-volksuniversiteit.nl, per mail aan leiderdorp@volksuniversiteit.nl of telefonisch op maandag- en woensdagochtend (071-5411732).

Zondagwandeling

ter VVD, Red.) horen of het waar was”, vertelde hij vorige week aan de redactie van het Leiderdorps Weekblad.

Brug in plaats van tunnel

Het gemeentebestuur van Leiden is daarmee weer terug bij af. Het plan voor een tracé door Leiderdorp staat nu weer op de agenda. Door de nood gedwongen klopt het stadsbestuur weer aan bij Leiderdorp. Wel met een iets ander plan dan hetgeen het Leiderdorpse gemeentebestuur afschoot in 2010. Niet een tunnel onder de Zijl door, maar een brug zou een oplossing kunnen betekenen. De Leidse architect Syb van Breda heeft een plan ontworpen voor een oeververbinding in de vorm van een brug vanaf bedrijventerrein De Waard naar de Zijldijk in Leider-

Leiden is al jaren bezig met plannen voor de Ringweg Oost, een rondweg langs de oostkant van de stad, die de verkeersdruk op de binnenstad moet verminderen. De weg moet het Lammenschansplein gaan verbinden met de Willem de Zwijgerlaan. Aanvankelijk was de bedoeling dat de route zou lopen vanaf de Kanaalweg met een brug naar industrieterrein De Waard en vervolgens via een tunnel onder de Zijl door naar de Leiderdorpse Zijldijk, en dan via de Rietschans en de Engelendaal naar Het ontwerp van de brug naar de Zijldijk volgens een de Willem de Zwij- artist-impression van architect Syb van Breda. gerlaan. Die optie kon twee jaar geleden de prullen- dorp. Het verschil met de situatie bak in omdat Leiderdorp niet wilde van 2010 is, dat van Leiderdorp meewerken; de gemeente zag wei- geen bijdrage meer in de aanlegnig voordelen aan de weg en grote kosten van de brug wordt verlangd. nadelen. Zoals veel extra verkeer Een ander verschil is, dat de Rietlangs de Rietschans, extra geluids- schans wordt ontzien. De aansluioverlast en luchtverontreiniging, ting is gepland achter de LOI en het en de verwachte problemen van de voormalige ROC complex aan de tunnel voor de woningen langs de Leidsedreef. Zijldijk. Een groot struikelblok was ook het aandeel in de kosten voor Geen meerwaarde aanleg en onderhoud dat van Lei- Leiden heeft intussen zijn lesje geleerd. Dit keer worden geen harde derdorp werd verwacht. Daarna kwam Leiden met een al- eisen gesteld aan Leiderdorp. Maar ternatieve route, waarbij het laatste slechts een verzoek om overleg om stuk van de ringweg niet over Lei- de geesten rijp te maken. derdorps grondgebied gaat maar Een tunnel of een brug, het is wetvanaf bedrijventerrein De Waard houder Wassenaar om het even. Hij over de Sumatrastraat. Maar, zo ziet op voorhand geen meerwaarde bleek onlangs op een inspraak- in de ideeën van Leiden. Waar wat avond, daarvoor is absoluut geen hem betreft wèl over te praten is, draagvlak onder de bewoners van is een rondweg vanaf rijksweg A4 via de provinciale weg en de Oude de wijk De Kooi, Dat was het sein voor de gemeen- Spoorbaan naar de Willem de Zwijteraad van Leiden zijn handen af gerlaan. Op die manier heeft Leite trekken van dit laatste deel van derdorp er zelf ook meer aan; het deel van de Ringweg Oost. Daar- zou helpen om het doorgaand veraan ging een heuse paleisrevolutie keer uit het centrum van het dorp te vooraf. De fractie van de SP was weren. De weg kan met de nodige de eerste die geen vertrouwen meer geluidwerende maatregelen worden bleek te hebben in het project, de verdubbeld tot een vierbaansweg, VVD trok zich daarna ook onver- waarop een snelheid van 80 kilomewacht terug. Tot ontsteltenis van ter mogelijk is. verkeerswethouder Robert Strijk “Maar zo ver is het nog lang niet. (D66). “Ik kon het eerst niet gelo- Dat moet eerst allemaal worden ven. Ik wilde het uit de eigen mond onderzocht”, wil Wassenaar niet op van Paul Laudy (fractievoorzit- de zaken vooruit lopen.

ACTIE

Direct uw nieuwbouwwoning betrekken aan de Engelendaal in Leiderdorp.

Bepaal zelf uw winterkorting!*

Vraagprijs vanaf € 225.000,- v.o.n.

IT’S ALL ABOUT TALENT • Ontevreden en/of vastgelopen in werk en loopbaan? • Met minder moeite beter presteren? • Iedere dag weer met plezier aan het werk?

open dagen

All about Talent adviseert, ondersteunt en helpt MT-leden, Managers en HR-professionals maximaal rendement uit hun onbenut talent te halen. Gespecialiseerd in: • Talenten Analyse: door scherp zicht op je talenten beter tot je recht komen. • Loopbaan Counseling: alle handvatten om perfect passend werk te krijgen. • Performance Coaching: betere persoonlijke resultaten = meer voldoening & beloning.

zaterdag 1 11.00 - 1 3 oktober dinsdag 3.00 uur 1 19.00 - 2 6 oktober 1.00 uur

BRON: Deceunink NV

Met PLOEG zit u er veilig & warmpjes bij:

Mail Marjan als je in aanmerking wilt komen voor een kosteloos Strategiegesprek t.w.v. €197,met drie gouden Tips voor je Persoonlijk Talentmanagement: info@allabouttalent.eu Of bel voor meer informatie: 071-513 06 98 / 06-534 98 200.

Extra isolerend, inbraakwerend en energie besparend! Drie redenen om nu naar Ploeg te komen.

www.ploegkozijnen.nl T. 0252 500 900

www.ruiterdakkapellen.nl T. 088 432 12 70 Openingstijden showroom: ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 NIEUW-VENNEP

Eigen productie & montage * Alleen geldig bij PLOEG kunststof kozijnen Vraag naar de voorwaarden (website)

Marjan Schneider

www.allabouttalent.eu

OPGeLet!

PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling à € 8,00 ingeleverd worden bij:

• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRImERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOp, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORpS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSpALEIS LEIDERDORp, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (passage) en FOTO DICKHOF, Irisln. 63, OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DINSDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels € 8.00. Per regel € 2.75 meer.

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk hout Noordwijker Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg

• Ruime en comfortabele appartementen met 111 m2 woonoppervlakte. • Winkelcentrum ‘Winkelhof’ om de hoek. • Direct boven gezondheidscentrum waar o.a. een huisarts, fysiotherapeut, apotheek, kapper, bloemist, zorgloket en sociaal buurtrestaurant ‘waar activiteiten worden georganiseerd’ gevestigd zijn. • Fraai aangelegde binnentuin met vijver en gezellige zitjes. • Bushalte voor de deur. • Eigen parkeerplaats voor slechts € 16.000,- v.o.n. • De laatste 14 appartementen zijn direct te betrekken. • Nog slechts één appartement op de 12e verdieping met weids uitzicht over het Groene Hart. • Profiteer nu en koop uw droomappartement vrij op naam.

Bouwjaar:

oktober 2006

Km.-stand:

71.776 km

Kleur:

Grijs metallic

Brandstof:

Benzine

Versnellingsbak: Handgesch., 6 versn.

Kijk voor details en ons totale aanbod op:

Warmond Wassenaar De Zilk

www.ommedijk.nl

071 820 00 20

www.autokwaak.nl

071 514 20 45

A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaak

€ 8.00 € € € €

•

10.75 13.50 16.25 19.00

•

verkoop

Stukadoor- en sierpleisterbedrijf

Naam:.............................................................................................................................................................

Tel. 06-201 36 876

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

W T B u o n Wa t ? g n i g o h ver

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

APK

,8 3 €

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

l a a m e l e h l Betaa

W T B n e ge w keuken*

•

EErhart SierbestraDak herstellen? Bouma/ ting. Voor al uw bestratin- Grundeken bellen! 5114674gen en tuinwensen. Bel voor 5118394. Uw dak-specialist! vrijblijvende prijsopgave Vwo-, havo, mavo, 070-3211006. vmbo-leerlingen: huisVuil tapijt? Laat het werkbegeleiding/bijles aanvakkundig reinigen of geboden door ervaren A/B huur Mr. Steam. Gratis student. Tel. 071-5616768. thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

•

over u

•

inkoop

•

inruil

Stanley de luxe schuifdeurkasten en Wedeka stellingen interieursystemen Kabelbaan 17 Leiderdorp Tel. 5820408

OffeRte’s vRijBlijvend 071-3627682 06-39108401 email: bkrdeleyhof@live.nl

• BC SIERBESTRATING • www.zalenverhuurkruyt • DANIEL SNIJDERS Tegelwerk, met afvoer, gra- schipvanleiden.nl. Mooi STRATENMAKERS voor

tis prijsopgave. Tel. 06- bruin café in oude centrum 55321682. van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardaZit u nog in de schaduw? gen, etc... Geen huur! Wel Wij zagen bomen om en wat servicekosten en nortakken af. Tel. 070-5111923, male gangbare drankprijb.g.g. 06-53794870. zen! Reserveringen: tel. 50-plusser SCHILDERT, 06-25047376. SAUST en behangt uw huis Student wil u graag helweer als nieuw. Tel. pen met COMPUTER06-13067762. PROBLEMEN. € 15,- p.u. Lekker toerfietsen vanuit Tel. 070-5114250. Wassenaar en Voorschoten? SNIJDERS BESTRAwww.tcdekampioen.nl. TINGEN voor het aanbrenSTEUNZOLEN. Erkend gen van alle soorten bestraleverancier, lid Stichting tingen. Vakkundig en met aangebracht. LOOP, vergoeding via zorg- aandacht verzekeraar. Een afspraak *bestaande bestrating herkunt u maken in Oegstgeest, leggen *van terras-parkeerLeiden en Leiderdorp met plaats *machinale bestrating Wim van Zijp, tel. 071- *grondwerkzaamheden. Voor particulieren en bedrij5238468 of 06-12028319. ven. Bel voor een gratis WESPEN, PLAAGDIE- prijsopgaaf: 0174-213809, REN, dienstverlening. Tel. www.danielsnijders.nl 06-54948365 / 070-5115927. vofroessinghvaniterson.com

•

biaa13xdr koel/vriescombi, energieklasse A+, rvs uitvoering

BTW

Hoogglans witte keuken met kastenwand 180 cm + kook-spoel eiland 245 cm. Incl. combimagnetron, kookplaat, afzuigkap, vaatwasser, koelkast.

smv50m60 inbouwvaatwasser, 46 dba, timer

•

e 333

•

wtw84360 condensdroger, warmtepomp droger, a klasse, beste koop

e 599

NU e 5.350 Moderne ruime hoekkeuken 270 cm x 330 cm. Incl. oven, kookplaat, afzuigkap, koelkast, vaatwasser.

21% BTW

F1481QDP Isometric wasautomaat, 1400 toeren, 7 kg inhoud, direct drive motor 10 jaar garantie

e 444

Bekijk al onze openingsacties op www.bemmel-kroon.nl

Tel. 071-5420745.

•

SECOND TIME FUN Waarom nieuw kopen als er bij ons z.g.a.n. hangt? Noordwijk, Schoolstr. 52. Woensd. t/m zaterd. 11-17 uur. Tel. 071-3610128.

Kom naar onze vernieuwde showroom. Ook mooi oud worden onze: • • • • •

Dakkapellen Deuren Ramen Serres Schuifpuien

15 Jaar garantie op de montage en kozijnen !

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

Het recept tegen veroudering komt uit Katwijk! zen we voor ‘verouderingsvrij’. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen

GEVR. MÄRKLIN of •FLEISCHMANN treinen.

•

Als we de kracht van onze producten in één woord willen uitdrukken, dan kieBosch

MANAGEMENT verzorgt op flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, commissarissen, bedrijven, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak Wassenaar, 070-5119001, www.officemanagers.nl, info@officemanagers.nl

•

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het Politie Keurmerk Veilig Wonen.

e 499

VAN DER KROFT & •VAN DER LANS OFFICE

•

Bosch

* vraag naar de voorwaarden

Indesit

NU e 4.995

het aanbrengen van alle soorten bestratingen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave: 0174-213809, info@ danielsnijders.nl

•

Kies kozijnen die ook mooi oud worden EN

financiering

Leiderdorpse Loodgieters & BadKamer Renovatie bedrijf. Voor uw complete badkamer/toiletverbouwing Voor uw tegelwerk Voor uw loodgieterswerk Levering sanitair en tegels

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR!

•

B.K.R. De LEYHOF

E-mail j.verdoes@casema.nl

Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

•

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513 www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl

Alle stukadoorswerken • Lijsten / Ornamenten plafonds Sierpleister / Spachtelputz • Binnen- en buitenwerk

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

21%

lid NFMD

WEEKTOPPER Volkswagen golf 1.6 16V fsI 85kw 5D

Voorhout Waardeiland

}

Noloc en RRCompass gecertificeerd

we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen. Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom!

Tel. Tel:071-3313505 071-3313505

Betalen in termijnen is mogelijk!!

www.dwkozijnen.nl www.dwkozijnen.nl

DW Kozijnen: De top in kunststof Fabriek en showroom: Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk (Industrieterrein ’t Heen)

Leiderdorps WeekbLad

WoeNsdaG 10 okTober 2012

NIEUWS

Bruidspaar Dabroek-Oudshoorn viert diamanten huwelijksfeest

Creativiteit en gezelligheid troef in huize Dabroek Hans Kapteyn. (Foto: PR)

Ervaringen van een waarnemer in Palestijns gebied LEIDERDORP - Tijdens een bijeenkomst voor de drie ouderenbonden in Leiderdorp, op donderdagmiddag 11 oktober in de Menswording, vertelt Hans Kapteyn over zijn ervaringen als waarnemer in Palestijns gebied. De Wereldraad van Kerken heeft in 2002 naar aanleiding van een verzoek van de kerken in Jeruzalem een oecumenisch programma opgezet met de Engelse naam ‘Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel’ afgekort tot EAPPI. Dit programma heeft als doel lokale en internationale inspanningen te steunen om een eind te maken aan de Israëlische bezetting en tot een oplossing te komen van het Palestijns-Israëlische conflict met een rechtvaardige vrede, gebaseerd op het internationale recht en de relevante resoluties van de Verenigde Naties. In het kader van het EAPPI-programma zijn sinds 2002 al meer dan veertig groepen oecumenische begeleiders uit de hele wereld voor een periode van drie maanden als waarnemers werkzaam geweest op verschillende plaatsen in Palestijns gebied. Van 26 november 2011 tot 23 februari 2012 nam Hans Kapteyn als lid van Groep 42 deel aan dit programma en was hij werkzaam in Jayyus, een dorp in de buurt van Qalqiliya en aan de grens met Israël. Ervaringen als een ‘ongemakkelijk’ verhaal uit een explosieve omgeving.

LEIDERDORP- Op maandag 8 oktober 2012 was het zestig jaar geleden dat de heer en mevrouw Dabroek-Oudshoorn elkaar in het Leiderdorpse gemeentehuis het jawoord gaven. Vanaf hun huwelijk wonen ze in Leiderdorp, waar hun zes kinderen werden geboren. Burgemeester Driessen kwam hen met bloemen en een cadeau namens de gemeente Leiderdorp feliciteren. Tijdens haar bezoek overhandigde de heer Dabroek aan Jan de Vries, directeur bestuurder van Rijnhart Wonen, het fraaie, zelfgemaakt Herinneringsboek Ommedijk.

meubelen en het speelgoed voor de kinderen, zette verschillende keren een grote spoorbaan op en deed er vier jaar over om een schitterend model poppenhuis te maken, dat nu in het Käthe Kruse poppen en speelgoed museum in Den Helder staat. Ook schreef hij gedichten die regelmatig in het Leiderdorps Weekblad verschenen. De kinderen waren altijd bezig met tekenen, schilderen en fotograferen. Net zoals hun moeder, zongen vier van hen in een koor.

Tekst en foto Esta Hoogervorst Mevrouw Wilhelmina Christina Oudshoorn werd in 1931 in Leiden geboren. Ze haar diploma stenotypiste Nederlands, maar veel liever hielp ze mensen en ze begon met het verzorgen van baby’s. De heer Otto Hendrik Dabroek werd in 1926 in Amsterdam geboren, zijn ouders verhuisden naar Leiden toen hij drie jaar was. De wederzijdse ouders waren goede kennissen van elkaar. De heer Dabroek begon zijn werkzame leven als instrumentmaker, werkte vier jaar bij de PTT en kwam daarna in dienst bij de Sociale Dienst Leiden, waar hij gedurende 22 jaar verschillende functies vervulde. Toen hij in militaire dienst was, ging mevrouw Dabroek naar zijn ouderlijk huis om te vertellen dat haar moeder ziek was. Ze trof er de heer Dabroek, ze dronken een kopje thee en hij

Burgemeester Driessen kwam het echtpaar namens de gemeente Leiderdorp feliciteren met hun 60-jarig huwelijk. bracht haar naar huis. Kort daarna vierden ze op een prachtige, zonnige dag samen het 3 oktoberfeest, en zo is het allemaal gekomen. Op woensdag 8 oktober 1952 stapten

De bijeenkomst begint om 14.00 uur, multifunctioneel gebouw de Menswording ligt op de hoek van de Gallaslaan en het Heelblaadjespad in Leiderdorp.

Van der Eng nieuwe voorzitter Servicepunt71

REGIO - Michiel van der Eng, wethouder van onder meer financiën van de gemeente Leiderdorp, is op 27 september benoemd tot voorzitter van het algemeen en het dagelijks bestuur van Servicepunt71. Hij volgt Liesbeth Bloemen, burgemeester van Zoeterwoude, als voorzitter op. Servicepunt71 is de gezamenlijke organisatie van en voor de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest en Zoeterwoude, die de interne bedrijfsvoering voor deze gemeenten verzorgt. Servicepunt71 komt nu, na een voorbereidingsperiode en het daadwerkelijk starten met de nieuwe organisatie in een volgende fase. Naast het continueren van de reguliere werkzaamheden en dienstverlening, zal de focus meer komen te liggen op het verbeteren van de kwaliteit van de dagelijkse dienstverlening en de verdere ontwikkeling van de organisatie. Bij de aanvaarding van het voorzitterschap sprak de heer Van der Eng zijn waardering en dank uit voor scheidend voorzitter mevrouw Bloemen, onder wier bestuurlijke leiding Servicepunt71 door de pioniersfase is geloodst. Daarnaast gaf hij aan er het volste vertrouwen in te hebben dat de opgebouwde goede samenwerking tussen Servicepunt71 en de gemeenten zal leiden tot het realiseren van de beoogde doelen: grotere efficiency en continuïteit, besparingen en betere dienstverlening op het terrein van interne bedrijfsvoering. Omdat de genoemde vier gemeenten eigenaar zijn van Servicepunt71, rouleert het bestuursvoorzitterschap tussen de vier gemeentebesturen.

Herinneringsboek Ommedijk LEIDERDORP - Op de dag van het 60 jarig huwelijksfeest van de heer en mevrouw Dabroek- Oudshoorn, overhandigde de heer Dabroek aan Jan de Vries, directeur-bestuurder van Rijnhart Wonen, het Herinneringsboek van de Ommedijk. Het bijzondere boek omvat een rijk geïllustreerde, volledige beschrijving van het totale bouwproces van de Ommedijk met alle nieuwsberichten, foto’s en tekeningen. Het boek begint met foto’s van de oude Dillenburg en de sloop daarvan, gevolgd door het hele bouwproces van de Ommedijk, een woon- service zone voor Leiderdorpse senioren. “Met dit boek is vier jaar geschiedenis geschreven door een particulier met een grote betrokkenheid voor de eigen woonomgeving”, zei de Vries.

“Voor Rijnhart Wonen was dit een hele grote klus en veel van onze mensen zijn er jaren mee bezig geweest. Het is geweldig om vandaag, precies een jaar na de ‘Grande opening’ van de Ommedijk, dit bijzondere boek te ontvangen. Bij het ontwerp en de bouw van het multifunctionele complex heeft ons steeds voor ogen gestaan dat zo’n 250 tot 300 Leiderdorpse senioren er gelukkig oud kunnen worden. Dat zij er kunnen wonen, leven en genieten met deels welzijn en zorg, want daar doen we het voor!” De Vries had op zijn beurt ook een cadeau voor de heer Dabroek: een cheque, om met een aantal bewoners te gaan eten in De Dijk, het restaurant van de Ommedijk. (Tekst en foto: Esta Hoogervorst)

Voor de verhuizing naar de Ommedijk woonde het echtpaar Dabroek aan de Cor Gordijn-singel. Op de derde verdieping hadden ze een prachtig overzicht over het hele terrein waarop de Ommedijk werd gebouwd. Vanaf het moment dat de Dillenburg werd gesloopt en met de bouw van de Ommedijk werd begonnen, legde de heer Dabroek met zo’n vijfhonderd foto’s het hele bouwproces vast. “Ik besloot om er een Herinneringsboek van te maken, selecteerde driehonderd foto’s en was er twee jaar mee bezig” vertelde hij. Precies een jaar na de officiële opening van de Ommedijk, bood hij tijdens het bezoek van burgemeester Driessen het Herinneringsboek aan aan Jan de Vries, directeur-bestuurder van Rijnhart Wonen, de eigenaar van Ommedijk (zie kader).

ze in het Leiderdorpse gemeentehuis in het huwelijksbootje. Korte tijd woonden ze in bij de ouders van de heer Dabroek in Leiderdorp.

Gezellig en creatief gezin

In het gastvrije en gezellige gezin Dabroek werden zes kinderen geboren, vier meisjes en twee jongens. Altijd was het er de zoete inval, creativiteit en muziek speelden een grote rol en in de zomervakantie trokken ze er met elkaar op uit met een grote kampeertent en 25 jaar met verschillende caravans. In Leiden Noord hadden ze een volkstuin met een mooi huisje erbij. Mevrouw Dabroek naaide alle kleding voor de kinderen, breide en haakte. “Ik was vier jaar en toen breide ik al”, vertelde ze lachend. “Sinds dertig jaar doe ik dat ook voor de kinderen in Moldavië, om ze daar aan kleding te helpen, dat is gewoon noodzaak.” Koekjes en taarten kwamen meestal uit eigen keuken, tuinieren in hun volkstuin deed ze met veel plezier. De heer Dabroek kun je gerust een man met ‘gouden handen’ noemen. Hij maakte veel uit hout, zoals de

Het echtpaar Dabroek op hun huwelijksdag in 1952.

In de laatste levensfase verblijven de meeste patiënten bij voorkeur thuis. Door de kortere verblijfsduur in het ziekenhuis en de toegenomen technische mogelijkheden thuis, komt een groot deel van de palliatieve zorg tegenwoordig dan ook voor rekening van de huisarts. De huisarts is de spil als iemand thuis verzorgd wordt. De huisarts verkeert hierbij in ‘een bevoorrechte positie’. De huisarts kent de patiënt vaak al geruime tijd

Leerlingen Hasselbraam leren over dode hoek

LEIDERDORP – Op basisschool De Hasselbraam was in september volop aandacht voor verkeer. In de school stond een grote diversiteit aan verkeersborden, en op de vloeren was belijning aangebracht met een echte rotonde waar de kinderen over heen moesten bij het binnen gaan van de school. Een van de ouders, die werkt bij de politie, kwam met zwaaiende sirene en knipperlicht op het kleuterplein. De kleuters mochten één voor een op de motor plaatsnemen, uiteraard onder scherp toezicht van de motoragent. Andere ouders kwamen een praatje houden over het vak van buschauffeur en vrachtwagenchauffeur. Ook kregen de kinderen een zogenaamde ‘dode hoekles’ om zelf te constateren hoe gevaarlijk het is te dicht achter een vrachtwagen te fietsen of te rijden. Organisatie DHL heeft de maatschappelijke verantwoordelijkheid opgepikt en is gekomen met de vrachtwagen en twee instructeurs. De foto getuigt daarvan. Een zeer geslaagd thema met hoge educatieve waarde op het gebied van veiligheid in het verkeer. (Foto: PR)

De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

Joggers en hondenuitlaters: laat je zien in het donker Het najaar en de winter komen er weer aan, dat houdt ook in dat het in de ochtend nog schemerig/ donker is en tegen de avond vroeg donker. In de buitengebieden van Leiderdorp is het vaak slecht verlicht. Zo ook op de Ruigekade, tot aan de Mauritssingel. Ik fiets altijd over het fietspad van de Ruigekade naar mijn werk. Personen die daar honden uitlaten en trimmers met donkere kleding, begrijpen niet dat fietsers hen niet zien, pas als men er vlakbij is. Soms levert dat gevaarlijke situaties op. Ik zou trimmers willen adviseren om een reflecterend kledingstuk aan te trekken. Voor de hondenuitlaters zou dat ook een oplossing zijn. Wat de honden betreft, is het wellicht een idee om hun halsband te voorzien van een lichtje. Henny Ruitenberg, Leiderdorp

Pro-Cura opent nieuwe locatie LEIDERDORP - Thuiszorgorganisatie Pro-Cura opende afgelopen zaterdag haar nieuwe bedrijfspand aan de Karolusgulden in Leiderdorp. De opening werd verricht door wethouder Herbert Zilverentant. De jongste zorgverleenster en een trouwe klant van Pro-Cura hielden linten vast die door de wethouder werden doorgeknipt, waarna ballonnen richting Alphen aan den Rijn wegdreven. In zijn speech zei Zilverentant dat gemeente Leiderdorp ondernemerschap stimuleert. Hij vindt het belangrijk dat ProCura tussen de mensen staat. De nieuwe locatie, vlakbij de Winkelhof, onderstreept dit nog eens. De twee Pro Cura directeuren, Renate Tuijten en Mirjam de Haas, benadrukten dat de klant en zijn of haar wensen altijd centraal staat en dat zorg daaromheen georganiseerd wordt. Daarom zet Pro-Cura vaste teams in en zorgverleners waarmee de klant een ‘klik’ heeft. Afgelopen

Wethouder Zilverentant (geheel rechts) verrichtte de officiele opening. (Foto: PR) zomer werd deze werkwijze beloond met het We Carekeurmerk (ISO 9001) omdat klanten deze werkwijze en kwaliteit van zorg als zeer positief ervaren. Genodigden die de opening bijwoonden, brachten 400 euro bijeen voor Stichting Ambulance Wens. Deze stichting zet zich in om de laatste wens van terminaal zieken in vervulling te laten gaan. Pro-Cura bestaat sinds 1997, telt zo’n 110 zorgverleners en heeft gemiddeld 250 klanten en is 24 uur bereikbaar voor haar klanten.

Ziezo naar Naturalis op Dierendag

Het diamanten huwelijksfeest werd op 6 oktober een groots feest gevierd in Grand Café Hofplein bij de Winkelhof. Met vijftig gasten, waaronder hun kinderen, zestien kleinkinderen en twee achterkleinkinderen. Een draaiorgel kwam voor hen spelen, vier dochters voerden een act op van ‘de Wandelclub’ van Jasperina de Jong en kleinkinderen traden op met bas en gitaar. Met veel plezier kijkt het echtpaar Dabroek terug op een heel leuk en groots huwelijksfeest.

Huisartsenvereniging treedt toe tot Netwerk Palliatieve Zorg LEIDERDORP - Huisartsenvereniging Rijnland heeft zich aangesloten bij het Netwerk Palliatieve Zorg. De samenwerkende zorginstellingen in dit netwerk streven ernaar mensen met een levensbedreigende ziekte, waarbij geen kans meer is op genezing, de goede zorg te geven die gewenst is.

Lezers Schrijven

en is op de hoogte van de (medische) voorgeschiedenis, van de familieomstandigheden, van alle lief en leed dat zich in de loop der jaren heeft voorgedaan. Dat geeft een band, een vertrouwensrelatie. Vaak is de huisarts ook de persoon die het bericht brengt dat genezing van de ziekte niet meer mogelijk is en zal hij/zij ook een van de eersten zijn die palliatieve zorg ter sprake brengt indien het moment daar is. Onlangs ondertekende huisarts Helen Silvius, als voorzitter van de Huisartsenvereniging Rijnland een visiedocument op palliatieve zorg. De huisartsenvereniging heeft zich daarmee bij het Netwerk Palliatieve Zorg Zuid-Holland Noord gevoegd. Met het ondertekenen van de regiovisie maakt de huisartsenvereniging duidelijk dat zij belang hechten aan een kwalitatief goede, regionale palliatieve zorg.

Zorgen over basisonderwijs LEIDERDORP - De Leiderdorpse gemeenteraad werd totaal verrast door de aankondiging van de Protestants Christelijke Schoolvereniging dat basisschool De Driemaster per 1 augustus 2013 de deuren sluit. Dat bleek tijdens de raadsvergadering van maandagavond. De raad wil zo snel mogelijk praten over wat de sluiting van de school en de teruggang in leerlingenaantallen in het algemeen - waar niet alleen de Driemaster mee te maken heeft - voor gevolgen zal hebben voor het basisonderwijs in Leiderdorp en wat de implicaties zijn voor geplande samenwerkingsverbanden tussen het openbaar onderwijs en het protestants-christelijk onderwijs. Zo’n samenwerking stond niet alleen op rol in de Vogelwijk, waar de Driemaster samen met de openbare Prins Willem-Alexanderschool en kinderopvang SKL een brede school zou vormen, maar ook voor de Voorhofscholen De Hasselbraam (openbaar) en De Regenboog (protestantschristelijk).

LEIDERDORP - Op donderdag 4 oktober, dierendag heeft de 3+ groep van het Leiderdorpse kinderdagverblijf Ziezo, onderdeel van Estro Kinderopvang, een bezoek gebracht aan Naturalis in Leiden. Er viel voor de 3-jarigen van alles te zien en te doen in het natuurhistorisch museum. Zo stonden zij oog in oog met onder meer een dinosaurus en een mammoet. Ook zagen zij boven zich een enorme haai en natuurlijk ontbraken ook de tijgers, apen en dolfijnen niet. Helemaal super was het toen de 3+ groep als allereerste bezoeker alvast een voorproefje mocht nemen van de nieuwe expositie over zintuigen die op 10 oktober officieel geopend wordt. De kinderen konden er proeven, ruiken, voelen er waren lichteffecten en er was zelfs een echte slang te bewonderen. Voor de peuters was het een topuitstapje, waar ze vol indrukken in nieuwe opgedane kennis van terug kwamen. (Foto: PR)

Archeologische Kroniek online

Muzieklessen voor kleuters

REGIO - Dankzij de uitzonderlijke bodemcondities is Zuid-Holland een archeologisch rijk gebied. Nog steeds worden bij opgravingen talloze ontdekkingen gedaan met soms spectaculaire vondsten. In de Archeologische Kroniek ZuidHolland is vanaf 1974 informatie verzameld over de opgravingen per woonplaats. Alle oude jaargangen van de Kroniek (vanaf 1974) zijn nu gedigitaliseerd en te vinden op de website www.geschiedenisvanzuidholland.nl. De bestanden (PDF) zijn ook te downloaden. De digitalisering van de oude jaargangen is een initiatief van de provincie ZuidHolland en het Erfgoedhuis ZH.

LEIDERDORP - Na de herfstvakantie start stichting MuziekOnderwijs Leiderdorp (MOL) kleutercursussen viool, cello, gitaar en blokfluit voor kinderen van de groepen 1 en 2 van de basisschool. In tien lessen leren de kinderen aan de hand van liedjes, spelletjes en prentenboeken de viool, cello, gitaar of blokfluit kennen en leren ze natuurlijk mooie stukjes spelen op hun instrument. Na deze cursussen zal er de mogelijkheid zijn voor vervolgcursussen. Plezier in muziek maken is wat voorop staat bij deze kindercursussen. Kijk voor de tijden en dagen van de verschillende cursussen op de website van Stichting MOL www.muziekonderwijs-leiderdorp.nl. Mail of bel voor meer informatie of inschrijven voor deze cursussen naar info@muziekonderwijs-leiderdorp. nl of 06-22320600.

Activiteitenclub LesBi-Actief REGIO - Activiteitenclub LesBiActief biedt lesbische en biseksuele vrouwen in de regio Leiden/Noordwijk de gelegenheid om nieuwe contacten te leggen, vriendschappen te sluiten en een gezellige middag te hebben. De club hanteert geen leeftijdsgrens. Wel komen overwegend 30+ vrouwen. Het activiteitenaanbod is vooral cultureel en af en toe een korte (strand)wandeling. De club wil met name vrouwen die niet van het (roze) uitgaanswereldje houden een mogelijkheid bieden gelijkgestemden te ontmoeten. De activiteiten zijn laagdrempelig en low-budget. Planning voor dit jaar: zondag 21 oktober - Naturalis Leiden; zondag 11 november - Muziek in het museum; zondag 26 november - nog niet bekend. Meer info op: www.lesbiactief.jouwweb.nl.

Inkoop alle merken auto’s

vleeswarenkoopje:

••• Onderhoud alle merken tegen zeer concurrerende prijzen!

Bij 150 gram

Neem contact op voor een gratis oriënterend gesprek. Tel.: 071-589 47 42 Fax: 071-541 91 38 E-mail: vander.niet.advocaten@hetnet.nl

Bezoekadres: Van der Marckstraat 17a, Leiderdorp Correspondentieadres: Postbus 341, 2350 AH Leiderdorp

Uw boot de winter door ✔ Bij ons kunt u uw sloep, vlet en sportboot zowel binnen als buiten stallen ✔ Beter voor uw boot – lakwerk – motor, en veilig ✔ Zelf aan uw boot werken in overleg mogelijk ✔ Haal- en brengservice mogelijk ✔ Ook voor totaal onderhoud van uw boot

Citroën C1, airco, 12.000 km Citroën C3 exl. Chevrolet Kalos, 5-drs. 2x Daewoo Matiz Fiat Panda, 50.000 km, nieuwstaat Ford Fiësta Ford Fiësta 1.4 TDCi, 1 op 20 Ford Fusion, 7.000 km Ford Fusion, 10.000 km, airco Ford Fusion, 8.100 km Ford Ka Ford Ka Edition, leer Hyundai Atos, 5-drs, full options Hyundai i20 5-drs., airco, Boocker Kia C’eed Challenge Mercedes A160 Mercedes E200 Kompressor cabrio, 1e eig. Mitsubishi Colt 1.3 Mitsubishi Outlander 2.0 4wd, 50.000 km Nissan Micra, 20.000 km Nissan Primera, 60.000 km, 5-drs. Opel Agila 1.2 16V Opel Astra 5-drs. Opel Corsa 5-drs. Opel Corsa 3-drs. Opel Zafira 1.6 7-persoons, III edition Peugeot 106 Peugeot 207, 3-drs., zilver Peugeot 306, 69.000 km, 5-drs. Peugeot 308 Renault Clio TCE, 4.800 km Renault Megane 2.0 16V, Grand tour expr., 59.000 km Renault Scenic aut. Renault Twingo aut. Renault Twingo sport Seat Ibiza 1.4 16V Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco Skoda Super Suzuki Grand Vitara 4 WD, aut. Suzuki Vitara, aut. Suzuki Swift, 26.000 km Suzuki Swift, 5-drs., airco Transit Bus verhoogd, verlengd VW Golf 1.6, 3-drs., zwart, airco VW Golf gepimpt

AUTO

PAS

Informeer naar de voordelige all-in prijzen.

2003 2001 2007 2008 2008 2007 2003 2007 2006 2011 2008 2001 2001 2009 2007 2005 2000 2001 2000 nov. 2010 jul. 2009 2011 2003 2009 juli. 2011 2009 aug. 2006 2000 2005 2009 2007 aug. 2002 2004 2008 aug. 2007 2007 2002 2000

Automobielbedrijf

7.250,8.250,4.250,v.a. 1.250,2.250,1.750,6.950,8.750,9.650,7.250,2.750,4.450,4.400,10.250,8.750,3.650,9.250,8.750,12.750,5.250,1.950,2.850,1.950,10.750,8.750,17.250,2.850,8.750,1.250,13.650,9.750,7.750,2.250,3.750,6.250,6.950,4.750,6.250,15.750,5.950,6.850,6.950,p.o.a. 4.450,2.950,-

van Zelst

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299

UW PARKETVLOER ALS NIEUW! Sipkema Parketvloeren v.o.f. gespecialiseerd in het schuren en lakken/ oliën van parketvloeren.

2011 2009 2005

voor ons complete aanbod zie onze site: www.vanzelstautos.nl verkoop alle merken nieuwe auto’s

t, aterspor W e regio t d h c i n i z t s i l Rijn a ci port spe s r e t a w DE

Leiderdorp Tel.: 071-7506116 06-53675746 contact@sipkemaparket.nl www.sipkemaparket.nl

Valkenburgseweg 70 - Katwijk a/d Rijn - (071)4027000 september 2012.ai 1 03-09-12 09:55 email: info@maritiemcentrumrijnzicht.nl

gratIs

Wij hebben een auto voor u of Wij zoeken een auto voor u

NATIONALE

gehakt cordon bleu’s 00

Filet americain

Levering alle merken nieuwe auto’s met hoge korting!!

Een goed advies vooraf, voorkomt zorgen achteraf.

keurslagerkoopje:

SNUFFELMARKT

ROELOFARENDSVEEN

Zaterdag 13 + zondag 14 okt.

10-16 uur De Lasso 24, Roelofarendsveen De gezelligste markt van de Randstad! info/reservering 071-3312067 www.snuffelmarkt.nu SBStext pag. 637

100 gram eiersalade

4 stuks

special:

ball en beans 100 gram

AUTO-AIRCO SERVICE

Adenta tandprothese Specialist gen rzekerin

Alle ve

GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS VALKENBURG

• Natuurgetrouwe kunstgebitten • Kunstgebitreparaties

Klaar terwijl u wacht!

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364

•

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

Gezocht: NANNY voor 2 kind. Elke wo+do of www.tandenwinkel.com do+vr totaal 10 u/wk 13.3018.30 u., in schoolvak. v.a. PEDICURE Anneke v.d. 7.30 u. Auto + ref. vereist. Tel. 06-46433257 (na 19 u). Kleij. Tel. 070-5112778, mob. 06-14789734. Te koop: BOX, ledikant CURSUS MINDFULen kinderstoel € 75,-. Tel. NESS start op 30 okt. a.s. 071-5416356. Zie art. in dit blad. www. carlafrijn.nl 0252-377153.

• •

CHALET in het • Te koop: Kleine advertenties? bosrijke Voorthuizen met een

Voor alle voorkomende tuinwerkzaamheden Eikenlaan 19 Leiderdorp tel.: 071-589 78 54

heerlijke zonnige tuin met veel privacy. Voor informatie: Tineke, tel: 06-20359779.

Liethorps Boeckhuys Hoogmadeseweg 11-13 Leiderdorp

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH) TE KOOP. Wilt U • Te huur STUDIO centrum • GEVELRESTAURA•ietsPUPS anders dan die eeuwige Wassenaar. Living, keuken, TIE? Uithakken (slijpen) Labrador of Flat Coated Retriever? Nog enkele zwarte Curly Coated Retriever pups te koop. De Curly is en blijft helaas ‘n zeldzame verschijning, is ‘n prettige huishond (verharen weinig), gefokt volgens de regels van Raad v. Beheer en Curly Club CCRN inl. 070-5176533, site www. birdcatchers.eu

•

VOOR AL Uw wERKzAAMHEDEN in of rond uw woning. Ook hebben wij vakbekwame tuinman, snoeiwerk, bestratingen, beplanting, aanleg en onderhoud. Advies en vrijblijvende offerte. Inschr. KvK, tel. 06-20648419.

w.c., douche. Huur € 600,- voegen - reinigen - impregp.m. incl. gas, water, elek. neren - knipvoegen - metselInfo: leverin@wanadoo.fr werk - schoorstenen. Gratis advies en prijsopgave. Tel. wOONRUIMTE GE- 06-20897322. VRAAGD in Katwijk aan Zee, vóór 17 november a.s. STRATENMAKER voor Max. huurprijs € 500,- p.m. uw tuin of oprit. Ruim 30 Betr. dame 39 jr. E: margret_ jaar ervaring. Leveren van de_lijster@hotmail.com, tel. alle materialen. Schuttingen. 06-44436378. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe GARAGEBOXEN in prijzen. Tel. 06-20897322. Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. InlichtinTV STUK/KANALEN gen: 06-20773480. instellen. Remmelzwaal bellen. Tel. 06-20959333. GEDIPL. SPORTMASSEUR heeft tijd voor uw spieren. Ook aan huis. Tel. 06-10857567. € 30,- p.u.

•

V RO L I J K J I J STRAKS MIJN VA K A N T I E OP?

R - 27 OKTOBE 5 2 N A V N E G EDA INTRODUCTI KOM NAAR DE

DE NIEUWSTE

0 VANAF € 6 W EX. BT

071-4017403. Kinderatelier Start 9-10. Tel. 071-4017403.

kunt u tegen contante betaling vanaf € 8,00 dinsdag voor 12.00 uur inleveren bij:

Aanbiedingen geldig in week 41 Verstand van Lekker Vlees • www.keurslager.nl

• START KINDERVLINDER YOGA 22-10. Info:

•

CROSSOVERS VAN NEDERLAND DE VERNIEUWDE

THE NEXT GENERATION VANAF € 31.890,-

Brandstofverbr.: 4,8 tot 6,8 l/100 km 125 tot 157 g/km CO2-uitstoot:

VANAF B-LABEL

AUTOBEDRIJF OUDSHOORN B.V.

Touwbaan 5, 2352 CZ LEIDERDORP, Tel. 071 - 541 01 41 www.oudshoornbv.nl Prijzen incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl.verwijderingsbijdrages, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de standaardspeciﬁcaties. De Mitsubishi ASX en Outlander worden geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen voorbehouden.

GRATIS ADVERTENTIE

VANAF € 22.990,-

VRIJWILLIGERS GEZOCHT! In de schoolvakanties organiseert Stichting Wielewaal kinderthemaweken voor kinderen met een beperking in diverse steden. De begeleiding is in handen van enthousiaste vrijwilligers. De kinderen kunnen zich per dag aanmelden, vrijwilligers zijn de hele week aanwezig. Binnen een thema doe je iedere dag allerlei activiteiten. Iets voor jou? Lees verder op:

LEIDERDORPS WEEKBLAD

WOENSDAG 10 OKTOBER 2012

SERVICE

FAMILIE-BERICHTEN

PvdA Ombudsteam Leiderdorp

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Leiderdorps Weekblad. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Of via het emailadres: ombudsteam@pvdaleiderdorp.nl.

Per post of afgeven

Nb.: Indien niet direct telefonisch of via de email advies kan worden gegeven, wordt er teruggebeld of wordt een afspraak gemaakt.

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van belangstelling en medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en oude oma

Martina Elisabeth Hoogendijk-Deegenaars Hiervoor zeggen wij u hartelijk dank.

Zie ook website: www.pvdaleiderdorp.nl.

persoonlijk, betrokken en altijd dichtbij

s nieuw r de grati Schrijf u online in voo

sbrief

071 - 57 20 076

dag en nacht

www.arumuitvaartzorg.nl

6JUWBBSUCFHFMFJEJOH

Openbare bibliotheek Bibliotheek BplusC locatie Leiderdorp adres: Van Diepeningenlaan 110, 2352 KA Leiderdorp tel.: (071-) 5890849 e-mail: leiderdorp@BplusC.nl

Nico Soek begeleidt en verzorgt de uitvaart, ook als u elders verzekerd bent.

Leiderdorp, oktober 2012

openingstijden: ma.13.30 -17.00 uur di. 13.30 - 17.00 uur wo.13.30 -17.00 uur do. 10.30 - 12.30 en 13.30 - 17.00 uur vr. 13.30 - 17.00 en 18.00 - 20.00 uur za. 10.30 - 12.30 uur

2AADGEVING

Veel belangstelling voor avond palliatieve zorg

"EGELEIDING 5ITVOERING

Tekst en foto Esta Hoogervorst LEIDERDORP- In de Scheppingskerk vond op 26 september een publieksavond plaats over het thema palliatieve zorg. Deze werd georganiseerd door het Netwerk Palliatieve Zorg Zuid-Holland Noord onder de titel â€™Later begint Vandaagâ€™. Spreker was Manu Keirse, klinisch psycholoog en hoogleraar aan de universiteit van Leuven. Gespecialiseerd in patiĂŤntenbegeleiding, rouwverwerking en palliatieve zorg, gaf hij de aanwezigen een leidraad voor de laatste levensfase. In onze huidige maatschappij vinden veel mensen het moeilijk om na te denken en te praten over de laatste levensfase. Bij de patiĂŤnt en zijn/haar familie blijken vaak veel vragen te leven, moeten er moeilijke beslissingen worden genomen en bestaan er veel misverstanden. Wat zijn de mogelijkheden voor palliatieve zorg? Mensen hebben behoefte aan duidelijke informatie. Keirse stelde dat met een goede voorbereiding van de laatste reis, heel veel vervelende situaties voorkomen kunnen worden. â€œHet is belangrijk om tijdig over de dood na te denken en met je naasten over het levenseinde te praten. Dit draagt bij aan een waardig en zinvol afscheid, zonder onoverkomelijke moeilijkhedenâ€?, zei Keirse. â€œDe kaarten die je krijgt kun je niet veranderen, maar wĂŠl hoe je ze speelt. En om goed te kunnen spelen, moet je de regels kennen. Stel dat u ernstig ziek wordt, denk dan na over wat u nog wĂŠl en niet meer wilt. Spreek hierover met uw dierbaren en de huisarts. Stel een wilsverklaring op.â€? Hij gaf de bezoekers ook suggesties wat je in de laatste periode aan je naasten kunt meegeven. Een afscheidsbrief, een ingesproken bandje, een kistje met fotoâ€™s en/of boekjes met een persoonlijke boodschap en wellicht het allerbelangrijkste: het gevoel dat je altijd van hen zal blijven houden. â€œWat u in de laatste

-ET AANDACHT EN ZORG VOOR EEN PASSEND AFSCHEID

WWW MARIANDEVALK NL

Een persoonlijk afscheid. Wij zijn er als u ons nodig heeft. Een geruststellende gedachte.

Manu Keirse belichtte het thema palliatieve zorg van verschillende kanten. periode uw naasten meegeeft, leeft verderâ€?, zei hij. Na de lezing stelden veel bezoekers vragen. Voor het beantwoorden daarvan was ook aanwezig Leny van Klei, huisarts in Leiden, die veel ervaring heeft met palliatieve zorg. De meeste vragen betroffen de omgang met mensen die dement zijn of een verstandelijke beperking hebben. Hoe gaat het invullen van de wilsverklaring als ze dat zelf niet kunnen doen? Hoe kan zorgen dat je bij hen rekening houdt met wat ze nog wel en niet meer willen? Op de website www.netwerkpalliatievezorg. nl/zuidhollandnoord van het Netwerk Palliatieve Zorg Zuid-Holland Noord, is de nodige informatie over palliatieve zorg te vinden. Het magazine â€˜PAL voor Uâ€™, over palliatieve zorg voor patiĂŤnten en hun naasten kan per email besteld worden evenals de brochure, â€˜spreek op tijd over uw levenseindeâ€™ . Het emailadres is coĂśrdinator@ palliatievezorgzhn.nl

Informatie uit Leiderdorp en de regio ont!â€? o w e j r a a w t â€œJe hoor www.unityfm.nl

Monuta Soek. We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 071 - 573 08 34. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. U kunt ons bezoeken aan de Hoogmadeseweg 66 te Leiderdorp of op www.monuta.nl

oor V gelegenheid perfecte

Parochie De Goede Herder ALARMNUMMER

Alarmnummer voor ambulance, brandweer en politie: tel. 112.

DOKTERSDIENST

Spoeddienst Zuid-Holland Noord tel. 0900-5138039 Uitsluitend voor spoedgevallen â€˘ door de week van 17.00 â€˜s middags tot 8.00 uur de volgende dag, in het weekend van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 8.00 uur â€˘ op feestdagen van 17.00 uur de dag ervĂłĂłr tot 8.00 uur de dag erna.

APOTHEKEN

Mede namens verdere familie: C.J. Hoogendijk

.BSJBO EF 7BML

KERKDIENSTEN

Dagelijks van 20.00 - 21.30 op ĂŠĂŠn van de volgende telefoonnummers: 06 41564064 of 06 12680378.

Persbericht en foto insturen

elke

kaart

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk 071 408 14 97 info@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Het Leiderdorps Weekblad wil ruimte bieden aan zoveel mogelijk nieuws uit Leiderdorp en directe omgeving. Wie een bericht, eventueel met foto, wil insturen, kan dat doen via een e-mail naar redactie@leiderdorpsweekblad.nl. Houd bij het opstellen van uw bericht rekening met de volgende vuistregels: â€˘ Gebruik zoveel mogelijk deze opbouw: wie, wat, waar, wanneer, hoe, waarom. â€˘ Maak gebruik van korte zinnen. â€˘ Schrijf alsof u een buitenstaander bent, dus niet over â€˜ons bedrijfâ€™ maar over â€˜bedrijf Xâ€™. â€˘ Gebruik geen afkortingen of leg ze uit. Fotoâ€™s moeten bij voorkeur aangeleverd worden als jpg bestand, van minimaal 1 MB groot (of in een resolutie van minimaal 1000 x 1500 pixels). De redactie behoudt zich het recht voor uw bericht in te korten of geheel niet te plaatsen. Wij plaatsen in het nieuws in principe geen wervende teksten voor, of links naar, commerciĂŤle bedrijven. U kunt daarvoor gebruik maken van onze advertentiemogelijkheden.

De apotheken in Leiderdorp e.o. zijn geopend op maandag tot en met vrijdag van 8.00 of 8.30 uur tot 17.30 of 18.00 uur. De dienstdoende apotheken zijn op zaterdag, zondag en feestdagen open van 10.00 tot 18.00 uur. Weekend-/feestdagendienst: 5 t/m 11 okt.: Apotheek Rijnland, Simon Smitweg 1, Leiderdorp, tel. (071-) 5890000; Apotheek De Meidoorn, Voorstraat 59, Voorschoten, tel. (071-) 5613350. 12 t/m 18 okt.: Apotheek Haven, Haven 18, Leiden, tel. (071-) 5226085. Er is ĂŠĂŠn vaste apotheek voor alle nachtdiensten: Apotheek De Nachtwacht, Albinusdreef 2 (hoofdingang LUMC) te Leiden, tel. (071-) 5665019. Deze is geopend voor spoedgevallen van 18.00 uur tot de volgende ochtend 8.00 uur (op werkdagen) of tot de volgende ochtend 10.00 uur (op zaterdag, zondag en feestdagen).

TANDARTSEN

Voor spoedgevallen buiten kantooruren: 8 t/m 14 okt.: Tandartsenpraktijk Rathsach, tel. (071-) 5133365. 15 t/m 21 okt.: Tandartsenpraktijk Oude Singel, tel. (071-) 5226040.

Nieuws van Pluspunt Themaochtend over de blauwe tram Het is 50 jaar geleden dat de blauwe tram voor het laatst door Leiden reed. Ter gelegenheid hiervan worden er activiteiten georganiseerd en is er een literaire fietsroute samengesteld. De themaochtend op woensdag 17 oktober vertelt u hier meer over. De bijeenkomst begint om 10.00 uur in BplusC Bibliotheek Leiderdorp aan de Van Diepeningenlaan 110, de toegang is â‚Ź 2,00, inclusief kofďŹ e of thee. Bijblijven met winkelen via het internet Op donderdagmiddag 18 oktober laten de leden van de werkgroep â€˜Bijblijvenâ€™ u zien hoe u kunt winkelen op het internet. Met als voorbeeld kleding, boeken of kruidenierswaren laten ze u stap voor stap zien hoe een bestelling via internet tot stand komt. Handig voor als u niet meer zo makkelijk er op uit kunt voor een boodschap. De middag begint om 14.00 uur in de zaal van Pluspunt, toegang inclusief een consumptie bedraagt â‚Ź 2,00. Informatie bij Pluspunt, tel. 541 35 36, tussen 9 en 12 uur. Mantelzorg In de week van 10 november wordt er landelijk aandacht geschonken aan de Dag van de Mantelzorg. In

COLOFON

Leiderdorps Weekblad www.leiderdorpsweekblad.nl Oplage 14.500 Uitgave van

Ambachtsweg 7a Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01 fax (071) 403 23 25 Redactie Corrie van der Laan Zadelmaker 20 - 2353 WR Leiderdorp Telefoon: 06-10089544 e-mail: redactie@leiderdorpsweekblad.nl Inleveren kopij uiterlijk maandag 14.00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties Contactgegevens Binnendienst Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Leiderdorps Weekblad Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Het Leiderdorps Weekblad wordt gratis huis-aanhuis bezorgd in Leiderdorp, Leiden-Waardeiland, Zoeterwoude-Rijndijk. In Leiderdorp is de krant gratis af te halen bij: Gemeentehuis * openbare bibliotheek * sportcentrum De Does * gemeentewerf * Shell station Van der Valk Boumanweg * Texaco Persant Snoepweg * Sparmuseum * Liethorps Boekhuys * verzorgingshuis Leythenrode * Rijnland Ziekenhuis * winkelcentrum Oranjegalerij: Troefmarkt * winkelcentrum Winkelhof: Boekhandel De Kler, Albert Heijn, Digros * winkelcentrum Santhorst: Rokerspaleis Marcella. In Zoeterwoude: Eendenkooi. Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. 071-4022901 of www. uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leiderdorp gebeurt dit op donderdag 8 november met een gezellige lunch. Mantelzorgers ontvangen hiervoor een persoonlijke uitnodiging. Zorgt u intensief voor iemand in uw naaste omgeving en bent u nog niet bekend bij Pluspunt of Bureau Informele Zorg van ActiVite, geef uw naam dan door aan Pluspunt, tel. (071-) 541 35 36, u ontvangt dan een uitnodiging voor de bijeenkomst op 8 november. Kent u een mantelzorger, die u graag een weekendje weg gunt. Kijk dan naar de oproep onder Gemeente aan Huis waar een respijtweekend voor mantelzorgers aangeboden wordt. U kunt een mantelzorger aanmelden tot uiterlijk 5 november 2012. Dit kan telefonisch via nummer (071) 516 14 45 , per e-mail naar mantelzorg@activite.nl of via de website www.activite.nl Oudereninformatiepunt in bibliotheek Iedere donderdag kunt u van 10.30 tot 12.00 uur bij het oudereninformatiepunt in de bibliotheek aan de Van Diepeningenlaan terecht. Vrijwilligers van Pluspunt zijn dan aanwezig voor het geven van informatie over de diensten en activiteiten van Pluspunt. U kunt bij hen ook een aanvraag voor de hulp en dienstverlening van Pluspunt doen of zich opgeven voor de komende activiteiten. Gedurende deze tijd kunt u in de bibliotheek ook terecht bij Seniorweb met al uw vragen op computergebied. Algemene informatie Pluspunt Voor vragen op het gebied van welzijn, dienstverlening en mantelzorgondersteuning kunt u iedere werkdag tussen 9.00 en 12.00 uur terecht bij Pluspunt, Splinterlaan 156, 2352 SM Leiderdorp, tel. 541 35 36 of via email: info@pluspuntleiderdorp.nl. Hier kunt u ook ondersteuning en een huisbezoek door de ouderenadviseur aanvragen. Aan deze hulp zijn geen kosten verbonden. Algemene informatie over de hulp- en dienstverlening is ook te vinden op internet: www.pluspuntleiderdorp.nl.

Dierenbescherming afdeling Rijnland Postadres: Postbus 29, 2300 AA Leiden Bezoekadres: Fruitweg 24a, 2321 GK Leiden Telefoon kantoor: (071-) 3316192 (ma. t/m do. van 9.00-15.00 uur) Faxnummer: (071-) 5769648 Centrale meldnummer: (071-) 5216662 Website: www.rijnland.dierenbescherming.nl E-mailadres: kantoor@dbrijnland.nl.

Dagprogrammering Unity FM 106.1 maandag t/m vrijdag: 07.00 - 10.00 | Unity Up2Date Ruud Wessels 10.00 - 12.00 | Unity Werkt - Michel Wesseling 12.00 - 14.00 | De Lunch - Rudo Slappendel 14.00 - 17.00 | De Middag Shift Peter Teunisse Ieder uur het nieuws uit de regio Leiden en de Bollenstreek, Nederland en de wereld. Bekijk de hele programmering op www.unityfm.nl

Voor afspraken met pastoraal werkers: tel. . 071-5220655. Secretariaat geopend op ma., wo. en vr. van 9.00 tot 12.00 uur. Tel. (071-) 5411510. Bij dringende pastorale zorg (zoals een uitvaart) contact opnemen met het centrale nummer van de federatie, tel. 06-22027668. Kerkgebouw Menswording Heelblaadjespad 1, 2353 PA Leiderdorp, tel. 5890350. Past. ass.: mevrouw J. Latour tel. 5892051. zo. 14 okt., 9.30 uur: Eucharistieviering. wo. 17 okt., 9.30 uur: Woord- en gebedsdienst. do. 18 okt., 19.15 uur: Rozenkransgebed. Kerkgebouw Meerburg Hoge Rijndijk 16, 2382 AS Zoeterwoude, tel. 5411510. Past. ass.: dhr. A. Bey tel. 5894304. zo. 14 okt.: zie Menswording. wo. 17 okt., 9.30 uur: Eucharistieviering. do. 18 okt., 19.15 uur: Rozenkransgebed.

Protestantse Gemeente te Leiderdorp

Van Poelgeestlaan 2, 2352 TD, tel. 5890259. Website: www.pg-l.nl. Kerkbureau geopend: maandag- en donderdagmorgen van 9.00-12.00 uur. E-mailadres: kerkbureau@pg-l. nl (wordt gelezen op maandag- en donderdagmorgen). Inloopuur: elke donderdag van 10.00-12.00 uur in de Scheppingskerk, elke 2e en 4e woensdag van de maand van 10.0012.00 uur in de Dorpskerk. zo. 14 okt. Dorpskerk 10.00 uur: mw. ds. E. de Paauw. 15.00 uur: ds. C. de Jong, Avondmaal. Dienst voor mensen met een verstandelijke beperking. Scheppingskerk 10.00 uur: ds. Sj.P. Zwaan, Maaltijd van de Heer. Rijnlandziekenhuis 10.00 uur: pastor J.C. Vermeulen .

Nieuw-Apostolische Kerk

Prinsenhof 15, 2353 SV Leiderdorp. Voorganger: R.A. Visser, tel. (071-) 5415962. Kerkdiensten: elke zondag om 10.00 uur, elke woensdag om 20.00 uur.

Baptistengemeente Leiderdorp

Aula van Visser â€˜t Hooft Lyceum, Muzenlaan 155, Leiderdorp. Voorganger: ds. G.J. van Klaveren, tel. (071-) 4027828. Info.: bgldorp.nl. Reageren: secretariaat@bgldorp.nl. Tijdens dienst crĂ¨che/kinderclubs. zo. 14 okt., 9.50 uur: ds. G.J. van Klaveren uit Katwijk.

Gereformeerde Gemeente Leiderdorp

Hoofdstraat 73, Leiderdorp zo. 14 okt. 10.00 uur: ds. J. Driessen. 15.30 uur: dhr. P.D. den Haan.

Levensstroom Gemeente

Elizabethhof 5 in Leiderdorp. Voor info.: (071-) 5415415 of www.levensstroom.nl. Levensstroom op tv: iedere zondagmorgen van 10.0011.00 uur op TV West. vr. 12 okt., 20.00 uur: Jongerenavond. X-stream voor de jeugd (16 â€“ 26 jr). zo. 14 okt. 10.00 uur: Eredienst o.l.v. Pastor Rolph Hendriks. Een samenkomst met krachtige prediking en bediening, ook kinderkerk. 19.00 uur: Genezingsdienst o.l.v. Evangelist Jan Zijlstra. wo. 17 okt. 20.00 uur: Gebedsdienst.

Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente Leiden

Lokhorstkerk, Pieterskerkstraat 1, Leiden zo. 14 okt., 10.15 uur: mw. ds M.J. Wassenaar (Katwijk, Re) mmv. klarinettrio.

Vereniging van Vrijzinnige Protestanten Leiden-Oegstgeest

Gemeentecentrum, Lijtweg 9, Oegstgeest. zo. 14 okt., 10.30 uur: ds. D.C. van Houwelingen-Verdonk (Noordwijk).

Moment van Bezinning LEIDERDORP - Maandelijks worden door de bahĂĄâ€™Ă-gemeenschap van Leiderdorp bijeenkomsten georganiseerd, zogeheten â€˜Momenten van Bezinningâ€™. Er worden teksten gelezen vanuit verschillende religieuze stromingen afgewisseld met muziek. Daarna is er een gedachtewisseling van ongeveer 20 minuten. Het moment van bezinning wordt afgerond met een kop thee of kofďŹ e. Het onderwerp van deze maand is: â€˜De Natuur als Geschenk aan de Mensâ€™ Wanneer u een dergelijke bijeenkomst eens mee wilt maken bent u van harte welkom. Wij hopen u te kunnen op zondag 14 oktober a.s. te kunnen verwelkomen. Adres: Carmen en Jan Porsius, Brittenburg 44 te Leiderdorp (tel. 071-8888099), ontvangst: 15.30 uur, aanvang programma: 15.45 uur. Voor meer info: http://www. leiderdorp.bahai.nl.

Leiderdorps WeekbLad

WoeNsdaG 10 okTober 2012

zakelijk AdvertoriAl

Een nieuwe stap in je loopbaan! Gratis workshops “Veel mensen vragen zich af als ze over hun werk denken wat ze nu echt leuk vinden. Waar loop ik warm voor en wat past nu echt bij mij? Wij helpen hen graag op een andere manier naar hun profiel en kansen op de arbeidsmarkt te kijken en om een volgende stap te zetten in hun loopbaan. Tijdens onze kennismakingsavond op donderdag 1 november a.s. hebben geïnteresseerden alle gelegenheid om een indruk te krijgen wat Van Ede & Partners hen te bieden heeft.”

Personal Motion opent deuren LEIDERDORP - Rachid Mesaoudi (27) opende zaterdag 29 september de deuren van zijn personal trainingsstudio in Leiderdorp. De opening werd verricht door Lisette van Egmond. Via een persoonlijk trainingschema onder Rachid’s leiding viel zij inmiddels ruim 93 kilo af. Mesaoudi is sinds 2008 actief met zijn eigen bedrijf. Zelf is hij een actief sporter. In 2003 werd hij Nederlands Kampioen Judo. De studio van Personal Motion bevindt zich in Sportcomplex de Does aan

het Amaliaplein in het gedeelte waar eerder het Servicepunt Sport & Bewegen was gevestigd. De studio is in een paar maanden tijd volledig verbouwd tot trainingsstudio voorzien van een doucheruimte. De sporttrainingen van Rachid vinden vooral plaats in deze studio. Maar ook zal hij geregeld gebruik maken van de buitenruimte voor zijn pand en het ernaast gelegen zwembad. Meer informatie op www.personalmotion.nl.

Goud voor kabeljauwballetjes Spakenburgse Visspecialist LEUSDEN/LEIDERDORP Tijdens de finaledag van de Refish Award, vorige week maandag in Leusden, zijn de kabeljauwballetjes van De Spakenburgse Visspecialist Bertus Bos uit Leiderdorp uitgeroepen tot de winnende inzending in de categorie ‘ready to party’. De visdetailhandel is met deze Refish Award serieus bezig met het ontwikkelen van nieuwe verkoopconcepten in de categorieën: ‘ready to eat’, ‘ready to cook’ en ‘ready to party’. Het ontwikkelproces is begeleid en beoordeeld door een vakkundige jury die op de grande finale is bijgestaan door een publieksjury, bestaande uit visspecialisten uit het hele land. Alle deelnemers hebben een promotiepakket op maat ontvangen. Tijdens de voorrondes zijn hun producten gefotografeerd. Elke deelnemer beschikt nu over materialen, waarop zijn eigen pro-

Huib Bartels, vestigingsdirecteur van Van Ede & Partners, bureau voor outplacement, loopbaanbegeleiding en coaching, is enthousiast over de programma’s van Van Ede waarmee zij landelijk ruim 1000 cliënten per jaar helpen hun talenten en capaciteiten beter in te zetten. “In deze tijd is het belangrijk om te weten wat je jezelf of een werkgever te bieden hebt en hoe je dat kan overbrengen. De arbeidsmarkt staat onder druk en mensen die hun baan verliezen of dreigen te verliezen willen weer graag aan de slag. Verlies van een baan kan echter ook een nieuwe kans betekenen. Wij willen onze cliënten bewuster maken van wat hen energie geeft. Als je plezier beleeft aan het werk wat je doet, ben je effectiever en productiever. Dat helpt ook de werkgever. Een echte win-win situatie. Als iemand in balans is met een goede verdeling van werk, privé en sociale omstandigheden dan groeien de mogelijkheden. Je hoeft niet

Nicolette en haar collega’s begeleiden je tijdens je ontdekkingsreis.

te blijven doen wat je ooit hebt gekozen. Wij helpen cliënten hun talenten te ontdekken en te ontwikkelen. Als je weet welke talenten je hebt, geeft dat zelfvertrouwen. Werk is een kwestie van vraag en aanbod. Iemand die goed kan verwoorden wat hij of zij te bieden heeft en in zichzelf gelooft, komt enthousiast en sprankelend over. Tijdens onze kennismakingsavond kan je je vrijblijvend oriënteren. In drie compacte workshops leer je

meer over effectief netwerken, je talenten en de ontwikkelingen op de huidige arbeidsmarkt. Onze consulenten zijn die avond ook aanwezig om meer specifieke vragen te beantwoorden. De avond wordt afgesloten met een informele borrel. “Onze bijeenkomst is speciaal voor hoger opgeleiden met minimaal 5 tot 10 jaar werkervaring die een stap willen of moeten zetten in hun loopbaan. Dat kan binnen of buiten hun bedrijf zijn. Het is een soort APK keuring voor jezelf”, licht Huib Bartels toe. “Er ligt nog steeds een taboe op praten over persoonlijke ontwikkeling en investeren in jezelf. Gezien de ontwikkelingen in de huidige arbeidsmarkt en het verhogen van de AOW leeftijd mag je zeker iets voor jezelf vragen. Je bent zelf verantwoordelijk voor je effectiviteit.” De kennismakingavond vindt plaats op de eigen locatie van Van Ede & Partners aan de Tapijtweg 2 in Den Haag. Er zijn geen kosten aan verbonden. Aanmelden voor de kennismakingsavond op donderdagavond 1 november a.s. (van 19:00 – 22:00 uur) kan telefonisch 070 – 351 40 11 of per email: denhaag@vanede.nl o.v.v. Kennismaking Van Ede & Partners, je naam en telefoonnummer. Let op: de laatste kennismakingsavonden in het voorjaar waren een groot succes. Als je zeker wilt zijn van een plek geef je dan tijdig op! Van Ede & Partners Tapijtweg 2, Den Haag. Tel: (070) 351 40 11 Email: denhaag@vanede.nl www.vanede.nl

Bij bloemenbollenkwekerij Koster:

Workshop bollenmand vullen KUDELSTAART - Nu al gezellig bezig zijn met het voorjaar, wie wil dat tijdens deze gure dagen nou niet? Dat kan aan de Hoofdweg 152 in Kudelstaart. Kwekerij Koster is gespecialiseerd in de verkoop van vele soorten bloembollen. Uniek is dat er ook workshops ‘bloembollenmand vullen’ worden georganiseerd.

De winnende kabeljauwballetjes. (Foto: PR) duct staat. Nu is een ‘vis glossy’ in ontwikkeling, waarin de recepten van alle inzendingen worden verzameld. Alle visspecialisten in Nederland ontvangen deze eind november. De Spakenburgse Visspecialist is gevestigd op de buitengalerij van winkelcentrum Winkelhof. De winnaar in de categorie ‘ready to eat’ was Vincent Jansen van Fish uit Spakenburg met de Fishwrap. In de categorie ‘ready to cook’ won Viscircus Koning uit Volendam met de Schol Carrousel.

Tuinieren is vooruit denken, dus om in het voorjaar te kunnen genieten van bloeiende bollen, is het nu de tijd om ze te planten. Bij Koster kunnen allerlei soorten bloembollen gekocht worden, van de bekende narcis, tulp, krokus, iris of hyacint tot aparte, maar prachtige andere soorten bollen. Ook worden de populaire

Bowlingdeals inclusief 1½ uu

€ 24,-

p.p. 50 p.p.

Kinderen t/m 12 jaar slechts € 12,

rtentie! tegen inlevering vAn deze Adve t bowlen • Gratis bittergarnituur tijdens he d, salades en frites • Gratis onbeperkt vlees, stokbroo

Kipsaté/Schnitzel inclusief 1½ uur bowlen Kipsaté/Schnitzel, frites en salade

slechts

€ 12,50 p.p.

slechts

€ 3,50 p.p.

Uitbreidingspakket:

len - Bittergarnituur tijdens het bow - Grand Italiaans ijsdessert

je weet in welke laag ze moeten komen en hoeveel stuks je nodig hebt. Tevens zijn ze voorzien van goede beschrijvingen en foto’s zodat je weet hoe de bloemen eruit zien in het voorjaar. Boven op de bollen komen een aantal viooltjes, zodat de mand ook nu al leuk is om naar te kijken. Tussendoor worden tips en aanwijzingen gegeven. De twee uur durende workshops worden in de maanden oktober, november en december gegeven. De workshops kunnen tevens door groepen gevolgd worden, bijvoorbeeld in het kader van personeels- of verenigingenuitjes of vrijgezellenfeestjes. Vanaf februari tot en met mei kun je dan genieten van de kleurrijke mand met bollen die je zelf hebt uitgekozen.

De eigengemaakte bloembollenmanden worden een feest voor het oog. (Foto: PR)

Volop nieuwe mogelijkheden voor bowlingarrangementen, borrels en (bedrijfs)feesten

SportCity Bowling krijgt tweede restaurant LEIDERDORP - Het bowlinggedeelte werd drie jaar geleden opgeknapt, maar daarmee was SportCity Bowling er nog niet, werd toen al aangekondigd. De tweede grote verandering vindt komend weekend plaats: dan krijgt het Leiderdorpse bowlingcentrum er een tweede steengrillrestaurant bij, dat ook gebruikt kan worden als borrelruimte.

Steengrr boilwllen lie, Stokbrood met kruidenboter & aio parmaham met meloen, wkost, 8 verschillende vleessoorten, rau s, verschillende gegarneerde salade , zen sau de kou verse frites, warme en Grand Italiaans ijsdessert slechts

amaryllisbollen in diverse soorten en kleuren te koop aangeboden. De kwekerijwinkel is van oktober tot eind december open en je kunt er lekker rondneuzen tussen de vele bakken met verschillende soorten. Maar kwekerij Koster organiseert ook workshops ‘bollenmand vullen’. Je wordt ontvangen met koffie of thee en krijgt eerst uitleg over bloembollen in het algemeen en de kwekerij. Daarna is het tijd om zelf aan de slag te gaan. Onder de professionele en enthousiaste leiding van Kees Koster mag je een mand met potgrond en met verschillende soorten bloembollen vullen. Deze bloembollen mag je zelf uitkiezen. Dit gaat laag voor laag, wat ook wel etagebeplanting genoemd wordt. Alle bakken met bollen zijn duidelijk genummerd, zodat

De uitbreiding is hard nodig, vertellen Marcel van Veelen en Frank Barthen van SportCity Bowling. “We werken veel met arrangementen, waarbij bowlen gecombineerd wordt met een (steengrill)maaltijd. Dat is enorm populair. Maar op onze zestien bowlingbanen kunnen veel meer mensen terecht dan we kwijt konden in het restaurant, zodat we te vaak mensen moesten teleurstellen. Dat is nu verleden tijd”, zegt Van Veelen. Het tweede restaurant biedt ook nieuwe mogelijkheden, vult Barthen aan. “We krijgen altijd veel aanvragen van bedrijven of particulieren die hier een borrel willen organiseren. Voorheen kon dat niet, nu wel. Het nieuwe restaurant kan worden ingericht als borrelruimte of afgehuurd worden voor een feestje.” Hij benadrukt dat een borrel-bowling-steengrill-arrangement ook ideaal is voor bedrijfsuitjes. “In deze tijd is het voor veel bedrijven wat moeilijker om iets leuks te organiseren voor hun werknemers. Hier ben je klaar voor onder de 40 euro per persoon.”Het nieuwe restaurant heeft

Het nieuwe steengrillrestaurant kan ook ingericht worden als borrelruimte. (Foto: PR) 55 tot 60 plekken, in het ‘oude’ is plaats voor 80 tot 85 eters. Overigens heeft ook dat een kleine opknapbeurt gekregen. Met nieuwe meubilair en sfeerfoto’s met natuurlijk bowlen als onderwerp aan de wanden. “Daarnaast hebben we veel geïnvesteerd in afzuiging - heel belangrijk bij steengrillen - en zijn we in het hele bowlingcentrum overgestapt op ledverlichting, wat een stuk energiezuiniger is en dus beter voor het milieu.” Op de website www.sportcitybowling.nl zijn de vele mogelijkheden te zien die het

Leiderdorpse bowlingcentrum, dat is gevestigd boven winkelcentrum Winkelhof, biedt. Alleen bowlen, bowlen in combinatie met borrelen, met steengrillen of allebei, kinderfeestjes, bedrijfsfeesten of particulier feesten, het kan allemaal. Zie ook de advertentie naast dit artikel.

laat jeniet aeiden.nl

Acties alleen geldig tegen inlevering van deze advertentie en geldig t/m 31 december 2012, niet op feestdagen. Minimaal 4 personen en reserveren gewenst. Kijk voor aanvullende voorwaarden op www.sportcitybowling.nl

EEN BEETJE CHAUFFEUR LAAT ZICH NIET AFLEIDEN

Winkelhof 1 • 2353 EH Leiderdorp • T (071) 541 17 23 www.SportcityBowling.nl

Bellen? Hou ’t kort

Het opgeknapte ‘oude’ restaurant. (Foto: PR)

LEIDERDORPS WEEKBLAD

WOENSDAG 10 OKTOBER 2012

Historische speurtocht rond thema arm en rijk in Leiden

Op stap in de herfstvakantie

NIEUWKOOP - In het bezoekerscentrum van Natuurmonumenten aan de Nieuwkoopse Plassen is van alles te doen in de herfstvakantie. Voor alle leeftijden zijn er activiteiten, zowel binnen als buiten. Op www.natuurmonumenten.nl/ herfstinnieuwkoop vind je een overzicht van alle activiteiten in het bezoekerscentrum.

Vrijdagmiddag 12 oktober trekken de kinderen van de basisscholen in onze regio de schooldeuren achter zich dicht voor een week herfstvakantie. In die week hoeft niemand zich te vervelen. In Leiderdorp en in de rest van de regio is van alles te doen voor de schoolgaande jeugd. Hier een greep uit de vele mogelijkheden voor leuke en vaak ook leerzame uitjes.

Herfstritten met de stoomtrein Armoedzaaiers Sotte Koen en Bart de Spoorloper (r) waren bekende Leidenaren in de 19e eeuw. (Foto: collectie Regionaal Archief Leiden) LEIDEN - Aardappelen met azijn, en soms een visje. Dat was de warme maaltijd van een Leidse textielarbeider in de 19e eeuw. Leiden kende door de eeuwen heen veel armoede. Maar er werd ook fortuin gemaakt. Die contrasten zag en zie je terug in de stad. In oktober, de Maand van de Geschiedenis, organiseren het Regionaal Archief Leiden, en Monumenten & Archeologie diverse activiteiten in Leiden rond het thema Arm en Rijk. In de herfstvakantie is er een spannende speurtocht voor kinderen vanaf 8 jaar. Volg het leven van een arme en een rijke Leidenaar en ontvang een leuke attentie. Deze gratis speurtocht van één tot anderhalf uur is op 16 en 18 oktober en start bij het Regionaal Archief Leiden aan de Boisotkade 2A in Leiden. Op 13, 23 en 27 oktober zijn er historische rondvaarten. De vijftig minuten durende vaartocht onder leiding van een gids geeft een andere kijk op Arm en Rijk in Leiden. Er wordt altijd gevaren, óók als het regent (paraplu’s aanwezig!). Ook de rondvaarten starten bij het Regionaal Archief Leiden. De kosten zijn € 2,50 voor kinderen tot 12 jaar en € 5,- voor volwassenen In het Archief is de mini-expositie ‘Van kinderarbeid tot grachtenchic’ te zien. Opmerkelijke archiefstukken brengen arme en rijke mensen tussen 1500 en 1900 tot leven, zoals de ‘armoedzaaiers’ Sotte Koen en Bart de Spoorloper. Daarnaast zijn op 16, 23 en 30 oktober in het Archief films te zien over het leven in villa’s en volkswijken in Leiden rond de Tweede Wereldoorlog. De toegang is gratis. Monumenten & Archeologie toont de hele maand Leidse topvondsten in het Archeologisch Centrum aan

de Hooglandse Kerkgracht 17N in Leiden Verder zijn er op 13, 14, 20, 21, 27 en 28 oktober sociaalhistorische wandelingen door de Pancraswijk onder leiding van het Gilde Leiden. De wandelingen voeren in anderhalf uur langs oude fabrieken, hofjes en wevershuisjes. De wandeling start aan de voet van de Burcht, de kosten zijn € 3,- per persoon (kinderen onder 12 jaar in gezinsverband gratis). Een volledig overzicht van alle activiteiten, data en tijden in het kader van de Maand van de Geschiedenis oktober staat op de website www. maandvandegeschiedenis.nl.

Zaalvoetbal toernooien LEIDERDORP - Het jeugdwerk in Leiderdorp organiseert dinsdag 16 oktober in sporthal De Does zaalvoetbaltoernooien voor kinderen, tieners en jongeren. Er wordt vijf tegen vijf gespeeld. Maximaal zes spelers kunnen per team worden opgegeven. Deelname kost € 5,- per team. Het toernooi voor de leeftijdsgroep 8 tot en met 12 jaar is van 10.00 tot 12.00 uur. Opgeven kan via e-mail cjanson@scwleiderdorp.nl. Van 12.30 tot 14.30 uur is er een zaalvoetbaltoernooi voor12 tot en met 15 jarigen. Teams kunnen worden opgegeven bij rvanegmond@ scwleiderdorp.nl. Het toernooi voor jongeren vanaf 15 jaar is van 15.00 tot 17.00 uur. Opgeven voor dit toernooi gaat via mimon@scwleiderdorp.nl of via 06 535 722 56.

VALKENBURG - In de herfstvakantie vertrekken in het ZuidHollandse Valkenburg (bij Katwijk) dieseltreinen op dinsdag 16 en donderdag 18 oktober, en op zaterdag 20 oktober een stoomtrein vanaf het splinternieuwe station in chaletvorm. Met een snelheid van amper 20 kilometer per uur trekt zaterdag 20 oktober een klein, dapper en groen geschilderd stoomlocomotiefje puffend en fluitend zo’n drie tot vier rijtuigen achter zich aan langs een deel van de oevers van het Valkenburgse Meer. Op dinsdag 16 oktober en donderdag 18 oktober komt een diesellocomotief in actie. Bij mooi weer zet het museum ook open rijtuigen in. Als het minder mooi weer is, zitten de bezoekers lekker beschut in de gesloten rijtuigen. In het stoomtreinmuseum zijn tientallen echte stoom- en motorlocomotieven, die na hun actieve loopbaan in de collectie van de Nationale Smalspoorstichting zijn gekomen, van dichtbij bewonderen. Oude techniek spreekt jong en oud aan. Welk kind weet nog steenkolen zijn? Hoe maak je eigenlijk stoom?

Hoe werkt een stoomlocomotief ? De vrijwilligers van het smalspoormuseum leggen het geduldig uit en laten de vuurkist zien om de warmte te voelen. Regelmatig klinkt ook de stoomfluit. Voor kinderen is smalspoor toch al aantrekkelijk omdat de locomotieven op 70 cm smalspoor niet zo groot zijn. Op Disneyformaat om het eens populair te zeggen. De kinderen kunnen overal goed bij om alles te bekijken. Ze mogen in het museum (als ze voorzichtig zijn) gerust met hun handen kijken. En als de kleine kinderen uitgekeken zijn, dan is er speciaal voor hen een houten treinbaan en een elektrische LGB speelgoedtrein beschikbaar. Lekker languit liggend op de vloer kunnen zij nog nagenieten van hun rit met de stoomtrein. Het museum is geopend op dinsdag 16 en donderdag 18 oktober van 10.30 tot 16.00 uur. De dieseltrein vertrekt om 11.30, 13.00 en 14.30 uur. Op zaterdag 22 oktober is het museum geopend van 10.30 - 17.00 uur. De stoomtrein vertrekt om 11.30, 13.00, 14.30 en 16.00 uur. Voor meer informatie: www.smalspoormuseum.nl.

Nieuws

Gender Free Zone

Jong Bokaal bezoekt Zoeterwoude

COC Leiden organiseert sportworkshop en dansfeest De deuren van COC Leiden gaan deze vrijdag open voor de Gender Free Zone. De succesvolle activiteit van het Trans*-initiatief van de vereniging begint dit keer met een sportworkshop exclusief voor transgenders. Centraal staat de vraag: hoe krijg je het lichaam dat je wilt? Op de workshop volgt een dansfeest voor iedereen: homo, lesbisch, bi of hetero, transgender of niet. De informatieve workshop ‘Sport en lichaam’ begint om 20.00 uur in het COC-pand aan de Langegracht 65 en wordt gegeven door fitnesstrainer en transman Tyler Snoek. De aandacht zal gericht worden op het translichaam in de sport. Ieder menselijk lichaam is uniek en niet iedereen wil hetzelfde bereiken met sporten. Hoe kun je jezelf realistische sportdoelen stellen? Hoe werk je daar het beste naartoe? Rond 22.00 uur maakt de workshop plaats voor de genderqueer beats van DJ RainbowZ.

De gemeente Zoeterwoude behoort tot de twaalf gemeenten die de eindstrijd met elkaar aangaan voor de Jong Lokaal Bokaal 2012. In dit kader heeft een jury afgelopen dinsdag de gemeente bezocht om meer te weten te komen over het positieve jeugdbeleid en jongerenparticipatie binnen Zoeterwoude. Op basis van de bevindingen in het adviesrapport van de jury wordt besloten welke drie gemeentes doorgaan naar de finale. De Jong Lokaal Bokaal wordt uitgereikt in januari 2013. De jury bracht onder meer een bezoek aan de skateparkjes, de Jongeren Ontmoetings Plaats (JOP) en de legale graffititunnel. Verder presenteerden de leerlingen van de Zoeterwoudse plusklas de resultaten van hun project ‘Jong in Zoeterwoude’. Ook werd een gastles van de burgemeester aan groep 7 bijgewoond in het kader van de Kindergemeenteraad. Een deel van de jury kreeg een toelichting op het WiFi-project en woonde de plaatsing bij van een WiFi-antenne op de kerktoren van de Dorpskerk. Ook ging de jury in gesprek met diverse vertegenwoordigers van de Zoeterwoudse jongerenvoorzieningen. Het jurybezoek werd afgesloten bij jongerenvereniging Utopia, waar de juryleden een toelichting kregen op de activiteiten van deze

Natuurlijk is er in de herfstvakantie weer van alles te doen voor de jeugd in jongerencentrum Dwars in de Bloemerd: Disco - Aankomende vrijdag (12 oktober) is er speciaal voor kinderen van 9 tot en met 13 jaar disco van 20.00 tot 22.00 uur. Er worden weer de vetste top 40 nummers gedraaid. De entree met discopas is € 2,50 en zonder discopas € 5,00. Knutselen en kokkerellen - Op donderdagochtend 18 oktober van 10.00 tot 12.00 uur kunnen kinderen van 7 tot 12 jaar komen knutselen en kokkerellen. De kosten voor een ochtend zijn € 5,00. Gametoernooi - Donderdag 18 oktober is er ook een gametoernooi op Wii en Playstation. Er zijn twee categorieën: 10 tot 13 jaar en 12 tot 15 jaar. De jongste categorie speelt van 10.00 tot 13.00 uur, de tieners van 14.00 tot 16.00 uur. Geef je snel op want er zijn een beperkt aantal plekken en ga naar huis met (hopelijk) de 1e prijs! Voor alle activiteiten, op de disco na moet u uw kind van te voren opgeven. Dit kan via de site www.scwleiderdorp.nl, tel. (071-) 5898203 of (071-) 5421662, of e-mail cjanson@ scwleiderdorp.nl.

De jury was blij verrast door de vele activiteiten en voorzieningen die deze kleine, maar zeer actieve gemeente haar jeugdige inwoners te bieden heeft. Ook was de jury erg te spreken over de betrokkenheid van de Zoeterwoudse jongeren bij hun gemeente.

Tijdens de verwonderzondag op 14 oktober trek je er met een gids op uit om op zoek te gaan naar de wonderen van de natuur. Deze verwonderzondagen worden iedere tweede zondag van de maand georganiseerd en zijn voor het hele gezin.

Uilenballen

Kleutermiddag

Iedereen komt weleens een egel tegen. Maar veel weten we niet over deze beestjes, want ze leven voornamelijk ’s nachts. Tijdens de egelmiddag op 19 oktober krijg je antwoord op al je vragen! Aan de hand van spelletjes, verhalen en knutselen leer je alles over deze geprikkelde beestjes.

Wilde Buiten Dag

Beeldhouwen

Op woensdag 17 oktober worden jonge heksen en tovenaars tussen 4 en 12 jaar klaargestoomd voor hun toverdiploma. Ben je dol op padden, is 13 je geluksgetal en ben je niet vies van moeraswinden en rattenkeutels? Meld je dan snel aan voor de Wilde Buiten Dag in Nieuwkoop.

Insectenhotel

In 2 uur een hotel bouwen? Dat kan op donderdag 18 oktober! Niet om zelf in te slapen, maar om insecten de winter door te helpen. Nu het koud wordt, zoeken deze beestjes beschutting. Het hotel kan kamers bieden aan heel veel insecten, zoals hommels, lieveheersbeestjes en pissebedden.

speeltuin voor de kleintjes en de grote Speeltuin, Wonderland, de Carrousel, Rick’s Fun Factory, de theatershows en de Mad Mill zijn ook zeker de moeite waard. De meest besproken en geluidsarme attractie van Nederland de achtbaan ‘Falcon’ behoort nog steeds tot de favoriete attracties. Een hit is ook de nieuwe familieachtbaan van 361 meter lang met een toppunt van 15 meter hoog, waarin men in vliegende vaart tussen de bomen door scheert. Rick de Kikker heeft een eigen verblijf; Rick’s Avonturen Burcht. In deze burcht zijn tal van kleine en gro-

Tyler Snoek is ook de nieuwe coördinator van Trans*-initiatief. Hij is vol enthousiasme gestart en wil graag iets betekenen voor de doelgroep transgenders en daarnaast de link leggen naar de andere doelgroepen van het COC. “COC Leiden is al een heel eind gekomen en heeft een mooie ontmoetingsplaats voor ons gecreëerd. Ik wil dit netwerk graag uitbreiden en van deze plek ook een broedplaats maken waar we samen nieuwe ideeën kunnen ontwikkelen”, zo vertelt Tyler daar zelf over. “Op die manier kunnen we ons sterk maken voor de behoeftes van de transgemeenschap.” De gratis workshop staat open voor transvrouwen, transmannen en transgenders. Aanmelding via genderfreezone@cocleiden.nl. Meer informatie op www.cocleiden.nl.

Je houdt geen schone handen bij de activiteiten in het bezoekerscentrum bij de Nieuwkoopse Plassen. (Foto: Rob Doolaard)

Speur op dinsdag 16 oktober in het bezoekerscentrum door de braakballen van uilen. Wat kun jij allemaal terugvinden van de maaltijd? Je maakt je eigen schilderijtje van de sporen en als je goed je best hebt gedaan, ontvang je het pluisdiploma!

Onderzoek

De natuur zorgt voor veel inspiratie bij kunstenaars! Ben jij ook zo een creatieveling? Op zondag 21 oktober ga je samen met een ervaren beeldhouwster aan de slag om een beeldje te maken van speksteen. Door te vijlen ontstaat je eigen resultaat! Voor wie: Kinderen (ouders, opa’s en oma’s natuurlijk welkom) Wanneer: De hele herfstvakantie, precieze tijden op de website Waar: Bezoekerscentrum Nieuwkoopse Plassen, Dorpsstraat 116, 2421 BC Nieuwkoop Aanmelden, kosten en meer informatie: www.natuurmonumenten.nl/ herfstinnieuwkoop

te attracties voor de jongste gasten. In de hofvijver van deze burcht, de geboorteplaats van Rick de Kikker, staat de wensbron mede in het teken van Stichting Opkikker.

Tropisch Tikibad

Natuurlijk mag het tropische Tikibad niet in de rij ontbreken. Met meer dan één kilometer aan overdekt glijbaanplezier is dit het grootste overdekte waterglijbanencomplex van de Benelux. Alle attracties in het Tikibad zijn overdekt, waardoor het bad het hele jaar door en ook ’s avonds gebruikt kan worden.

Uittip

Paul de Leeuw komt naar Leiden Ben je fan van Paul de Leeuw, dan moet je donderdag en/of vrijdag in Leiden zijn. Hij treedt daar op in de Leidse Schouwburg met zijn show ‘Poephoofd’.

Cijfers gehoorschade door harde muziek verontrustend

Jongeren@leiderdorp Jongeren@leiderdorp is het mediapodium van de gemeente Leiderdorp. De gemeente wil jongeren hiermee de ruimte geven om hun mening te geven over aller-

Verwonderzondag

Familieplezier in Duinrell

De Nationale Hoorstichting publiceerde vorige week een rapport waarin zij aantoont dat 93 procent van de 130 duizend ondervraagde bezoekers aan een discotheek of muziekevenement na afloop last heeft van het gehoor. Uit het rapport blijkt tevens dat 96 procent van de stappers geen gehoorbescherming draagt. Het niet dragen van gehoorbescherming is zorgelijk. De Nationale Hoorstichting verwacht dat de hoeveelheid jongeren met blijvende gehoorschade snel zal toenemen. Vooralsnog gaan

jongerenvereniging en in gesprek gingen met de leden van de jongerenadviesraad (JAR) van Zoeterwoude. In het aangrenzende jongerencafé NextDoor vond een doorlopende vertoning plaats van het filmpje ‘Jong in Zoeterwoude’, dat speciaal voor deze gelegenheid werd gemaakt.

Om de jury te laten ervaren hoe het is om in Zoeterwoude op te groeien, werden de onderdelen van het programma op de fiets aan elkaar geknoopt. Iets dat voor de Zoeterwoudse jongeren die in de buitengebieden wonen heel vanzelfsprekend is, maar als je het niet gewend bent, is fietsen door de polder soms best vermoeiend. Verder kreeg de jury een inkijkje in het Zoeterwoudse boerenleven door op één van de kaasboerderijen te lunchen. Daar zagen zij aan de hand van een filmpje hoe het is om een (bekende) boerendochter te zijn (Lisa van Veen uit Zoeterwoude dingt mee naar de landelijke titel “Beste boerendochter van Nederland’).

Herfstvakantie in Dwars

WASSENAAR - Attractiepark Duinrell in Wassenaar is in de herfstvakantie volop in bedrijf. Het motto van Duinrell is: ‘Het langste dagje uit van Nederland’. Na sluiting van het attractiepark blijft het Tikibad open tot 22.00 uur. Ook in de herfstvakantie biedt attractiepark Duinrell volop sensatie en ontspanning voor jong en oud. Met de vele spetterende attracties is het een veelzijdig park te noemen. Denk bijvoorbeeld aan de Splash, de Waterspin, de Bumperfrogs, de Aqua Shute, de Aqua Swing en de Rodelbaan. De Ballenzee, de speciale

(Foto: PR)

Activiteiten Nieuwkoopse Plassen

lei zaken. Dat kan je doen door een stuk te schrijven voor het nieuws, een reactie te geven op de site of je mening te laten weten via de poll.

E-mail: jongeren@leiderdorp.nl • Telefoon: 071-5425160 • Volg ons op Twitter: www.twitter.com/jongeren@leiderdorp

veel stappers er vanuit dat de muzieklocatie of de overheid maatregelen neemt of ingrijpt om gehoorschade te voorkomen. Tot op heden is er in Nederland nog geen wetgeving die muzieklocaties verplicht om gehoorschade te voorkomen. Wil jij weten hoe het met jouw gehoor gesteld is? Zorg en Zekerheid organiseert deze eek , tot en met 12 oktober, gratis hoortestdagen verzekeringswinkels in de regio. Er zijn nog enkele plekken beschikbaar. Kijk voor meer informatie op www.zorgenzekerheid.nl/gehoorbescherming.

Oproep I Love 3 oktober! Leidens Ontzet is weer achter de rug. Unity TV heeft een reportage van alle festiviteiten gemaakt, je kunt de repo terugzien op: www.ilove3oktober.nl Heb je zelf leuke foto’s gemaakt tijdens Leidens Ontzet? Stuur ze dan naar jongeren@leiderdorp. nl, dan zie je jouw eigen foto volgende week terug in de krant.

Vorig theaterseizoen speelde hij ter gelegenheid van zijn 50ste verjaardag Poephoofd al vijftig keer. De enthousiaste reacties van het publiek (meer dan 40.000 bezoekers), de pers en niet in de laatste plaats het plezier dat De Leeuw zelf beleefde aan de tournee, heeft hem doen besluiten ook aankomend seizoen met de voorstelling door het land te reizen. Poephoofd gaat onder andere over Planet Earth, Van der Valk, adoptie en gemiste Strauss-Kahnmomentjes. De liedjes zijn van Rufus Wainwright, Guus Meeuwis & Jan-Willem Rozenboom, Harry Bannink en Rutger de Bekker. De regie is in handen van Ruut Weissman.

Natuurlijk

Leiderdorp

Kom naar het KuneKune-varkensfeest op de kinderboerderij De kinderboerderij in de Houtkamp heeft twee nieuwe biggen, een zeugje (meisje) en een beertje (jongetje). En dat willen we natuurlijk vieren. Het zijn varkentjes van het bijzondere en oude Kune Kune ras, oorspronkelijk uit Nieuw Zeeland.

Leiderdorp:

Alleen… deze twee hebben nog geen naam. Dus kom zondagmiddag 14 oktober van alles te weten over deze grappige en aanhankelijke dieren, en help mee om mooie namen voor ze te verzinnen. Wie weet wordt jouw naam wel gekozen en win je een groot pluche varken. Van 15.00 tot 16.00 uur kunnen de namen opgegeven worden en kan je meedoen aan leuke knutselactiviteiten. Voor alle kinderen is er een lekkere traktatie, aangeboden door Brasserie Park. Om 16.15 worden de winnende namen bekendgemaakt en is de prijsuitreiking.

kloppend hart

Voor meer informatie bezoek onze website www.natuureducatie.nl

■

ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS

I N F O R M AT I E

VA N

H E T

G E M E E N T E B E S T U U R

Gemeentehuis: Willem-Alexanderlaan 1, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp, telefoon 54 58 500, fax 58 95 691, email info@leiderdorp.nl, website www.leiderdorp.nl. Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur, woensdag tot 20.00 uur. Openingstijden: Burgerzaken: maandag t/m donderdag 8.30-12.30 uur, woensdag tot 20.00 uur, vrijdag tot 12.30 uur. Afhalen (reis)documenten: maandag t/m donderdag 8.30-17.00 uur, woensdag tot 20.00 uur, vrijdag tot 12.30 uur. Wmo-loket houdt tel. spreekuur van 9.00 tot 10.00 en inloopspreekuur van 10.30 tot 12.30 uur Loket Werk en Inkomen open op maandag, woensdag en vrijdag 8.30 - 12.30 uur. Bouwen en Wonen; Heffingen; Leerlingenvervoer, Gehandicaptenparkeerkaarten en Kwijtscheldingen ma t/m vr 8.30 - 12.30 uur. Grofvuil lijn: telefoon 54 58 500. Milieustraat: Simon Smitweg 9, openingstijden ma t/m vr 7.30-12.30 en 13.00-15.30 uur, za 9.30-11.30 uur.

VA N

L E I D E R D O R P

Milieu Educatief Centrum (MEC): Van Diepeningenlaan 110E in De Sterrentuin, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp, telefoon 54 12 216, e-mail mec@natuureducatie.nl, website www.natuureducatie.nl. Omgevingsdienst West-Holland: Schipholweg128, postbus 159, 2300 AD Leiden, telefoon 40 83 100, fax: 071-4083101 email: info@odwh.nl Algemeen alarmnummer: 112. Brandweer: telefoon: 088-2465000, fax: 088-2465001, e-mail: info@brandweer.vrhm.nl Politie: gevestigd in het gemeentehuis. Openingstijden van het politieloket: ma di do en vrij van 8.30 tot 12.30 uur en wo 17.00 tot 20.00 uur. Ambulance: 52 33 233. Storingsdiensten: gas en elektriciteit 0900 0808; water 0182 59 37 72; kabel 0900 8896; openbare verlichting, riool, verkeerslichten en wegen 54 58 500 (tijdens kantooruren) 06 55 87 46 81 (buiten kantooruren) HSL-infolijn: 0800 HSLZUID (0800 47 59 843). A4/W4-Informatielijn: 0800-8002.

Wij hebben kennisgenomen van het overlijden van

Onderhoudswerkzaamheden Munnikkenbrug

tussen stad Maandag 22 oktober, 20.00 uur

en land

Gesprek met college over Begroting 2013 Het college presenteert op maandag 22 oktober 2012 de Begroting 2013. Hoe is de financiële situatie van de gemeente? Stijgen de woonlasten voor volgend jaar? Wat staat er in 2013 op het programma van het college? U bent van harte uitgenodigd bij het gesprek aanwezig te zijn. Door het gesprek ’s avonds te houden, van 20.00 tot 21.00 uur, is iedereen in de gelegenheid om aan te schuiven. De gemeenteraad bespreekt de Begroting op 7 en 9 november 2012. De Begroting vindt u op www.leiderdorp.nl. Verderop vindt u een samenvatting van de Begroting. ■

Renovatie Tennispark de Munnik De renovatiewerkzaamheden van Tennispark de Munnik zijn deze week gestart. Het terrein van de oude tennisbanen naast de ingang vanaf de Hoogmadeseweg wordt vrijgemaakt. Het terrein is de plaats waar binnenkort gestart wordt met het plaatsen van tijdelijke accommodatie voor Stichting Tennispark de Munnik. Deze accommodatie bestaat uit een kantine en kleed- en wasruimten. De sloop zal kort daarna aanvangen. Aansluitend zal met de bouw van het clubhuis en de renovatie van de banen worden begonnen. Wij houden u op de hoogte. ■

Door onderhoudswerkzaamheden aan de Munnikkenbrug (Persant Snoepweg) is het verkeer van dinsdag 9 oktober tot en met donderdag 11 oktober 2012 gestremd. Om de werkzaamheden veilig te kunnen uitvoeren wordt 1 rijbaan afgezet met voorrangsregeling. Hierdoor kan het verkeer gewoon doorrijden, zij het met enige vertraging.

Aangevraagd (reguliere procedure) Vogelwijk Plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak Locatie: Vronkenlaan 22 Datum ontvangst: 2 oktober 2012 Kappen van een boom Locatie: T.h.v. Roodborststraat 14M Datum ontvangst: 2 oktober 2012 Kerkwijk Verbouwen van een bakkerij tot een woonhuis Locatie: Hoofdstraat 44A Datum ontvangst: 1 oktober 2012 Buitenhof Kappen van 5 bomen Locatie: Plantsoen tussen Hobolaan 8 en 9 Datum ontvangst: 2 oktober 2012 Leyhof Plaatsen van een kozijn Locatie: Dijkwacht 66 Datum ontvangst: 2 oktober 2012 Voorhof Aanbrengen van damwand en schutting Locatie: Dotterbloemkreek 65 Datum ontvangst: 1 oktober 2012 Kappen van een boom Locatie: T.h.v. Klimopzoom 107 Datum ontvangst: 2 oktober 2012

Verleend (reguliere procedure) Wijk Binnenhof Kappen van een boom Locatie: T.h.v. Coornhertdreef 18 Datum besluit: 9 oktober 2012

De heer Van den Wijngaard heeft zich tijdens zijn leven bijzonder verdienstelijk gemaakt voor de Leiderdorpse gemeenschap. Voor zijn jarenlange inzet als bestuurslid en voorzitter van de Oranjevereniging kreeg hij in 1979 de Erepenning van de gemeente Leiderdorp. In 1980 ontving de heer Van den Wijngaard de Eremedaille in zilver verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau. De heer Van den Wijngaard was van april 1972 tot september 1974 en van september 1977 tot september 1978 lid van de gemeenteraad van Leiderdorp. Wij wensen zijn kinderen, kleinkinderen en verdere familie veel sterkte bij het verwerken van dit verlies. Het college van burgemeester en wethouders van Leiderdorp A.H. Schouten, secretaris L.M. Driessen-Jansen, burgemeester

Welzijnsbezoek

Naast het geven van informatie, heeft het bezoek tot doel problemen en wensen in kaart te brengen. Zo nodig kunnen deze worden doorgegeven aan de verantwoordelijke instanties en organisaties. Uitgangspunt is dat iedere oudere boven de 75 jaar eens in de vijf jaar dit welzijnsbezoek aangeboden krijgt. Pluspunt ontvangt voor dit project de namen en adressen van 75-plussers via de gemeente en zal hier uiterst zorgvuldig mee omgaan. Voor nadere informatie, ook als u eerder bezoek wilt ontvangen, kunt u contact opnemen met Rineke Schwencke, coördinator van het Welzijnsbezoek bij Pluspunt, Splinterlaan 156, 2352 SM Leiderdorp, tel. (071) 541 35 36, tussen 9.00 en 12.00 uur.

K O R T E Omgevingsvergunningen

Drager van de Erepenning van de gemeente Leiderdorp Drager van de Eremedaille in zilver verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau

De werkzaamheden bestaan uit het vervangen van de leuningen van de Munnikkenbrug, het uitvoeren van betonreparaties en het herstellen van elementenen asfaltverhardingen.

Deze week ontvangen bewoners van 75 jaar en ouder die zelfstandig wonen in de Brandwacht en de Brugwacht een brief over het Welzijnsbezoek. Tijdens dit bezoek worden ouderen geïnformeerd over alle voorzieningen en mogelijkheden voor 75-plussers.

Uit de raad van 8 oktober

De bezwarentermijn van de verleende omgevingsvergunningen loopt van 11 oktober 2012 tot en met 21 november 2012, tenzij anders vermeld. Zie ook onder Vergunningen algemeen.

APV-vergunningen Aangevraagd Winkelhof Verlengen van een standplaatsvergunning voor de verkoop van bloemen en planten op vrijdag en zaterdag voor het jaar 2013 Locatie: plein Statendaalder Datum ontvangst: 1 oktober 2012 Extra verkoopruimte, ten behoeve van verkoop van kerstbomen, bij de standplaats voor de verkoop van bloemen en planten op vrijdag en zaterdag op het plein aan de Statendaalder van 5 tot en met 24 december 2012; Locatie: plein Statendaalder Datum ontvangst : 1 oktober 2012 Heel Leiderdorp Het plaatsen van reclameborden in de periode van 10 t/m 24 november 2012 ten behoeve van een boekenmarkt Protestantse Kerk Gemeenschap Leiderdorp. Locatie: heel Leiderdorp Datum ontvangst: 6 oktober

Vergunningen algemeen Inzien Aanvragen, beschikkingen en bijbehorende stukken liggen op werkdagen van 8.30 tot

Wij zijn bedroefd door het overlijden van onze zeer gewaardeerde oud-collega

De raad heeft 8 oktober besluiten genomen over: • Actualisatie groenstructuurplan • Nota vrijwilligersbeleid van Leiderdorp 2013-2016 • Nota Mantelzorgondersteuning 2013-2016 • Jaarstukken 2011 Stichting Openbare Basisscholen Gemeenschap (OBSG) • Beëindiging Gemeenschappelijke Regeling Gevulei • Actualisatie normenkader accountantscontrole 2012 • Begrotingswijziging 3, boekjaar 2012 • Ambtswoning burgemeester • Motie vreemd aan de orde van de dag (regionale sportvoorzieningen)

Teun de Vreugd Teun heeft veel voor de gemeente Leiderdorp betekend. Vanaf eind jaren zeventig werkte hij bij Ruimtelijke Ordening, Verkeer en Vervoer en Gemeentewerken. In 2011 nam hij afscheid van de gemeente Leiderdorp. Wij hebben Teun gekend als een zeer betrokken collega met een warme persoonlijkheid.

Voor het korte verslag verwijzen wij u naar www.raadleiderdorp.nl onder het kopje vergaderingen 8 oktober. Daar kunt u ook per agendapunt en per spreker de vergadering terugkijken. Als u niet over internet beschikt kunt u de griffie bellen voor het verslag: (071) 54 54 826.

Stichting Pluspunt Leiderdorp heeft een uitgebreid pakket van producten, diensten en activiteiten die mensen ondersteunen, helpen hun ‘zelfsturend vermogen’ te herwinnen en zorgen voor behoud van het sociale netwerk. De stich-

B E R I C H T E N

Wijk Voorhof Kappen en vervangen van een boom Locatie: T.h.v. Bereklauwkreek 1 Datum besluit: 9 oktober 2012

de heer W.D.C. van den Wijngaard

E N

Onze gedachten gaan uit naar zijn familie. Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen veel kracht bij het verwerken van dit grote verlies.

ting richt zich vooral op ouderen, chronisch zieken en mensen met een functiebeperking. Voor meer informatie kijk op www.pluspuntleiderdorp.nl

Bestuur en collega’s van de gemeente Leiderdorp

■

B E K E N D M A K I N G E N

12.30 uur ter inzage in het gemeentehuis van Leiderdorp bij de afdeling Gemeentewinkel. Zienswijze indienen • Een zienswijze kunt u sturen naar het college van burgemeester en wethouders van Leiderdorp, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp. • De zienswijze moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de aanvraag waarop u reageert, reden(en) van de zienswijze, handtekening. • Als u geen zienswijze heeft ingediend, dan kunt u later niet tegen het besluit in beroep gaan. Bezwaar maken • Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden tijdens de bezwarentermijn een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Leiderdorp, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp. • Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van het besluit waartegen bezwaar bestaat, kopie van het bestreden besluit, reden(en) van het bezwaar, handtekening. • Het indienen van een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u griffierecht betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat, kopie van het bestreden besluit, kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Leiderdorp is ingediend, reden(en) van het verzoek, handtekening. Het adres is Voorzieningenrechter rechtbank ‘sGravenhage, postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Beroep instellen • Als bij een vergunning staat aangegeven dat er alleen beroep mogelijk is, kunt u beroep aantekenen. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. • Een beroepsschrift dient u in bij de Rechtbank te Den Haag, sector Bestuursrecht, postbus 20302, 2500 EH Den Haag. • Het beroepschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht, kopie van het bestreden besluit, reden(en) van het beroep, handtekening. • Het indienen van een beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak kunt u een verzoek om een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag, postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Hiervoor moet u griffierecht betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen beroep is aangetekend, kopie van het bestreden besluit, kopie van het beroepschrift, reden(en) van het verzoek, handtekening.

Vergaderingen

• Mededelingen, ingekomen stukken en uitgegane brieven • Kantorenstrategie Holland Rijnland • Bestuur en Middelen: Aanpassingen Controleverordening en Treasurystatuut. • Positie en proﬁlering van Holland Rijnland Presentatie door de heer Lenferink • Rondvraag en sluiting De volledige agenda leest u op www.hollandrijnland.nl/vergaderingen/algemeenbestuur/ Presentatieavond Op woensdag 10 oktober is er een presentatieavond in de raadzaal voor (burger)raadsleden. Belangstellenden zijn van harte welkom als toehoorder. De presentatie is uitsluitend informatief. 20.00 - 20.45 uur Speelruimteplan Leiderdorp 20.45 - 21.00 uur Pauze 21.00 - 21.45 uur Rekenkamerrapport Wegenonderhoud

VOLG ONS OP TWITTER twitter.com/leiderdorpinfo

AB Holland Rijnland Het AB van Holland Rijnland vergadert 31 oktober om 20.00 uur in het gemeentehuis van Oegstgeest. Op de agenda staan de volgende onderwerpen:

Alle vergunningen zijn digitaal terug te vinden op www.leiderdorp.nl > bekendmakingen

• Opening en vaststelling agenda • Verslag Algemeen Bestuur d.d. 12 juni 2012 en 20 juni 2012 en lijst van toezeggingen

Wilt u reageren op deze publicatie of heeft u vragen? Neem dan contact met ons op communicatie@leiderdorp.nl of 54 58 500

10 OKTOBER 2012

LEIDERDORPS WEEKBLAD

WOENSDAG 10 OKTOBER 2012

Een weekendje er tussenuit voor mantelzorgers Wat is mantelzorg? Mantelzorgers zorgen langdurig en onbetaald voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder kind of ander familielid. Dag van de mantelzorg 10 november is het de landelijke Dag van de Mantelzorg. Op deze dag worden alle mantelzorgers in Nederland eens extra in het zonnetje gezet om ze te steunen in hun zorg voor een ander. Meld een mantelzorger aan Kent u een mantelzorger die wel een paar

dagen vrije tijd en een verwen weekend verdient? De gemeente Leiderdorp verloot, in samenwerking met Bureau Informele Zorg en Stichting Pluspunt twee weekenden: - één weekend voor een mantelzorger samen met de verzorgde - één weekend voor alleen de mantelzorger. Er kan een keuze gemaakt worden uit het aanbod van de organisatie Op Kracht. Het volledig verzorgde weekend wordt aangeboden, de reiskosten zijn voor eigen rekening.

15% KORTING 25% KORTING

via nummer (071) 516 14 45, per e-mail naar mantelzorg@activite.nl of via de website www.activite.nl

T/M 26 T/M 27 NOVEMBER OKTOBER

De winnaars ontvangen persoonlijk bericht.

Aanmelden U kunt een mantelzorger aanmelden tot uiterlijk 5 november 2012. Dit kan telefonisch

Een gouden combinatie Sport- en leefstijlbelevenis Get Fit Jong geleerd is oud gedaan! Het is daarom belangrijk dat de jeugd voldoende beweegt en gezond leeft. Get Fit richt zich op de jeugd van 12 tot 16 jaar. Je bent 8 weken lang 3 keer in de week actief: Sportprogramma: Binnen het sportprogramma is er aandacht voor 2 sporten namelijk; aquasport en zaalvoetbal aangevuld met een free-running en bootcamp workshop. De sportlessen zorgen voor verbetering van uithoudingsvermogen,

houding, kracht en lenigheid. Get Fit brengt haar deelnemers in contact met sporten die in Leiderdorp beoefend kunnen worden.

flink gelachen tijdens de workshop lach yoga. Get Fit start met een informele kennismaking en sluit af met een (alcoholvrije) kerstborrel met gezonde hapjes.

Leefstijlprogramma: Proeven, ruiken, voelen, kijken, ervaren en genieten zijn slechts enkele van de trefwoorden die passen bij de leefstijllessen gezond eten. Get Fit biedt letterlijk een kijkje in de keuken. Geen saaie theoretische lessen maar lekker doen, met elkaar. Naast gezond eten is er ook aandacht voor uitstraling (fotoshoot), weerbaarheid (kapap) en wordt er

start: vrijdag 26 oktober 2012 doelgroep: 12 t/m 16 jarigen kosten: € 25

In en rond het CJG worden er verschillende activiteiten georganiseerd. Van inloopochtend in het CJG tot yoga voor kinderen, van workshops over praten met je baby tot discussiëren met je puber. Aan elke leeftijdsgroep is gedacht. De Week van de Opvoeding draait om ontmoeting en uitwisseling en zorgt voor positieve aandacht voor opvoeden. Naar elkaar luisteren is daarbij erg

zoals natuurlijke materialen en opvallende accessoires. Onze raamdecoratie is handgemaakt en wordt speciaal voor u op maat gemaakt. Wij geven u graag advies en kunnen u helpen bij het inmeten en

op alle alle raamdecoratie. raamdecoratie. monteren. Bezoek vandaag onze winkel en profiteer van 25% 15% korting korting op

Get Fit is een initiatief van SCw Leiderdorp en het Sportfondsen Sport Servicepunt. Inschrijven kan tot 23 oktober via het formulier op www.sportleiderdorp.nl of www.scwleiderdorp.nl. ■

Luister ‘s naar me… Van 22 tot en met 26 oktober staat Leiderdorp in het teken van de Week van de Opvoeding. Het thema dit jaar is ‘Luister ’s naar me’.

Maak uw raam bijzonder met onze complete collectie raamdecoratie. Een collectie met de laatste trends,

Hoogmadeseweg 7 2351 CN LEIDERDORP (071) 5410789 plusklusdewitt@hotmail.com

110060_Flyer_De_Witt_15pct.indd 1

belangrijk. Deze week biedt een mooie kans om ervaringen over opvoeden te delen, bevestiging te geven én te krijgen en de gewone alledaagse vragen aan elkaar te stellen. Want opvoeden doe je met elkaar. Dit najaar organiseert het CJG een cursus Drukke Kinderen voor ouders van drukke kinderen van 4-12 jaar. De cursus start op maandag 22 oktober in CJG Katwijk.

Wil je weten welke activiteiten in Leiderdorp georganiseerd worden, kijk dan op de website van het CJG: www.cjgleiderdorp. nl. Daar vind je ook informatie over bijvoorbeeld bedplassen, schoolkeuze of ADHD, maar ook over zwangerschap, scheiding of verslaving. Jongeren kunnen terecht op de speciale jongerenwebsite www.hoezitdat. info. ■

Voor meer informatie en aanmelding kijk op www.cjgcursus.nl en volg ons op twitter. com/cjgcursus

17-10-11 15:20

iedereen verdient een morgen

Ans Bosman is Gewichtsconsulente in Leiderdorp en omliggende gemeenten. Haar passie is om mensen een gezonde leefstijl aan te leren. Zij schrijft regelmatig een rubriek in het Leiderdorps Weekblad over gezonde voeding en leefstijl.

www.ansbosmangewichtsconsulente.nl

3 OKTOBER 2012

De Dierenbescherming komt op voor vergeten dieren. Ook in uw regio. Help mee en meld u aan als collectant voor de jaarlijkse collecteweek rond 4 oktober. Wolletje heeft nog nooit een aai gekregen. Wel een injectie met chemicaliën.

Bel (088) 8113 000 of ga naar www.dierenbescherming.nl /collecte.

* Variabele rente per 17 september 2012. Rentewijzigingen voorbehouden.

Het kan weer! Zilvervloot Sparen 2,4%e*le variabte ren

10% premi voor 1 e 0 sparenjaar

Bloemrijke herfstvakantie in Museum Boerhaave LEIDEN - In de herfstvakantie draait het in Museum Boerhaave om planten. Dit in het verlengde van de nieuwe tentoonstelling Leydse Weelde. Groene ontdekkingen in de Gouden Eeuw. Kinderen kunnen in Museum Boerhaave hun eigen mini-terrarium maken voor thuis. Ook is er een speurtocht door het museum over 17de en 18de-eeuwse botanie. Natuurlijk is Schateiland Boerhaave ook open, waar jeugdige ontdekkingsreizigers vreemde planten en dieren kunnen verzamelen. Voor volwassenen zijn er groepsrondleidingen door de nieuwe tentoonstelling Leydse Weelde. Ze brengen in beeld hoe botanie kon

De fusie tussen al deze parochies is de belangrijkste organisatorische verandering in tientallen jaren in de rooms-katholieke kerk in Leiden en omgeving. In de afgelopen twee jaar is door vertegenwoordigers van de kerken in Leiden, Leiderdorp, Stompwijk en Zoeterwoude hard gewerkt om de fusie te realiseren.

F. Hendriklaan 38 2351 GC Leiderdorp T 071 - 589 29 88 E info@vanderholstassurantien.nl I www.vanderholstassurantien.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Wanneer: zaterdag 13 t/m zondag 21 oktober Kosten: een geldig toegangsbewijs volstaat Waar: Museum Boerhaave, Lange St. Agnietenstraat 10, 2312 WC Leiden Website: www.museumboerhaave.nl

Nieuwe RK parochie in Leiden en omgeving REGIO - Per 1 oktober zijn acht rooms-katholieke parochies in Leiden, Leiderdorp, Stompwijk en Zoeterwoude gefuseerd. Zij gaan samen verder onder de naam Heilige Petrus en Paulusparochie. Afgelopen zaterdagavond is deze parochie officieel van start gegaan met een plechtige Eucharistieviering in de Sint-Petruskerk aan de Lammenschansweg in Leiden.

VAN DER HOLST assurantiën

uitgroeien tot de ‘Big Science’ van de Gouden Eeuw. De populariteit van exotische planten verspreidde zich vanuit Leiden snel over de hele Republiek. Parallel aan Leydse Weelde exposeert Janneke Brinkman haar botanische prenten. Ze getuigen van scherpe observatie en artistieke precisie en roepen een gevoel van schoonheid op, eigen aan de florale wereld.

VRIJWILLIGERS GEZOCHT! Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:

Met het samengaan wil de roomskatholieke gemeenschap in Leiden en omgeving de krachten bundelen om zo met nieuw enthousiasme de toekomst in te gaan. De Heilige Petrus en Paulusparochie telt elf kerkgebouwen en krijgt twee pastoors, een diaken en twee pastoraal werkers voor de pastorale zorg. Het nieuwe kerkbestuur heeft als motto: ‘Centraal wat moet, lokaal wat kan’. De organisatie van de dagelijkse zaken blijft zoveel mogelijk bij de diverse kerken, zo zijn er voor de parochianen zo min mogelijk veranderingen. De naam van de nieuwe parochie, Heilige Petrus en Paulusparochie, is de naam die lang geleden ook verbonden was aan de rooms-katholieke geloofsgemeenschap in Leiden. De Pieterskerk was de toenmalige parochiekerk. VROLIJK JIJ STRAKS MIJN VA K A N T I E OP? GRATIS ADVERTENTIE

Collectanten gezocht!

Weet wat je eet! Van ontbijten word je slanker Als je ’s ochtends wakker wordt heb je 8 à 10 uur niets gegeten. Een goed ontbijt levert je de natuurlijke energie om de dag te beginnen, zorgt ervoor dat je je goed van concentreren en dat je geheugen beter werkt. Een goed ontbijt zet ook je darmen aan het werk en is dus stimulerend voor de stoelgang. Als je ’s morgens niet ontbijt is de kans groot dat de lunch overdadig wordt. Er is immers een grote trek ontstaan. Het lichaam kan deze overdaad aan calorieën niet verwerken een slaat het op in onze vetreserves. Ook is de kans groot dat je door het overslaan van het ontbijt gaat grijpen naar candybars, gevulde koeken, stroopwafels en dergelijke. Denk je ’s ochtends calorieën uit te sparen door niet te eten, dan eet je dit later op de dag er dubbel en dwars bij. Van ontbijten word je slanker, je stofwisseling wordt geactiveerd en je hebt minder trek in zoetigheid. Driekwart van de Nederlanders eet elke ochtend een ontbijt. Meestal bestaat dit ontbijt uit bruine boterhammen met zoet beleg en een kop thee of glas melk. Dit kan beter! Een gezond en slank ontbijt bestaat uit de volgende vier bestanddelen: EIWIT: dit vult je maag en zorgt ervoor dat je weer een paar uur vooruit kan (bijvoorbeeld yoghurt, kwark, ei, kaas, vleeswaren of melk). FRUIT: dit bevat veel vitamines en mineralen, heeft een natuurlijke zoetheid en geeft kleur aan je ontbijt. Denk aan bijvoorbeeld een glas sinaasappelsap en fruit (eventueel diepvries) door de yoghurt. VEZELS: dit stimuleert de spijsvertering en leveren je verschillende B-vitamines (bijvoorbeeld muesli, havermout, brood, gedroogd fruit of noten). VOCHT: de nieren werken ’s nachts gewoon door. Ook transpireren we veel tijdens de slaap. Neem de proef op de som: weeg jezelf ’s avonds voor het naar bed gaan en ’s ochtends vroeg na het plassen. Dikke kans dat je ’s ochtends een halve kilo lichter bent. Wat je kwijt bent is vocht. Vandaar dat het belangrijk is om bij het ontbijt te drinken. Je lichaam heeft dorst! Met deze vier bestanddelen kun je een heerlijk ontbijt samenstellen. Denk maar eens aan een kom magere yoghurt met vers fruit en wat muesli en een kop thee. Of een volkorenbroodje met een gekookt eitje en een glas verse sinaasappelsap. Denk eens na over je huidige ontbijt en breng variatie aan. Wat doe je al goed en wat kun je verbeteren?

RECEPT Ontbijtsmoothie Mix 150 ml halfvolle (roer)yoghurt met 100 gram rood fruit (het liefste vers, maar kan ook diepvriesfruit zijn), bijvoorbeeld aardbeien, frambozen, bramen. Roer er tot slot 3 eetlepels Brinta door. Lekker met een kop koffie. Je kunt de yoghurt met het fruit ook de avond van de tevoren al klaar maken en in de koelkast bewaren. Roer er ’s ochtends pas de Brinta door. Bron: PuurGezond!

Begroting 2013

In de programmabegroting leest u wat de gemeente wil bereiken, hoe ze dat gaat doen en hoeveel geld daarvoor wordt uitgetrokken. Ieder jaar wordt een nieuwe begroting voor de komende 4 jaar vastgesteld. Het college legt de begroting voor aan de gemeenteraad, die de begroting vaststelt tijdens een speciale begrotingsraad op vrijdag 9 november. Hieronder vindt u in vogelvlucht de programmabegroting 2013-2016. De complete begroting vindt u op www.leiderdorp.nl/begroting.

koersVast De begroting 2013-2016 is af en dat viel nog niet mee. Leiderdorp is voor haar inkomsten voor het grootste deel afhankelijk van de rijksoverheid. De onzekerheid in Den Haag met de val van het kabinet en de nieuwe verkiezingen maakte het onduidelijk waar wij precies aan toe waren. Toch is het gelukt om een begroting te maken, waarin we helaas rekening hebben moeten houden met – opnieuw – forse bezuinigingen. We hebben zoveel mogelijk geprobeerd om de Leiderdorpse voorzieningen, het maatschappelijk kapitaal van ons dorp, te ontzien in deze bezuinigingen. Ook dat is redelijk gelukt, al hebben we keuzes moeten maken die zeer doen. Onze andere inkomstenbron komt van de lokale belastingen. Ik prijs mij gelukkig dat we deze begroting voor elkaar hebben gekregen zonder lastenverzwaringen. Los van de algemene stijging van de prijzen (door inflatie) gaat u niet meer betalen voor wonen in Leiderdorp. Daarmee past deze begroting in een traditie die dit college heeft ingezet. Het woord is nu op 7 en 9 november aan de gemeenteraad. In de begroting hebben wij per programma geprobeerd zo concreet mogelijk te maken wat we gaan doen en wat dat mag kosten. In zichzelf is het document zeer leesbaar. U vindt op deze pagina een samenvatting. Graag nodig ik u uit voor de bijeenkomst van 22 oktober om 20.00 uur in het Gemeentehuis, waar u al uw vragen over de begroting aan het voltallige college van burgemeester en wethouders kunt stellen!

4. Beheer openBare ruimte

6. Bestuur, BurgerZaken en Veiligheid

verkeer en vervoer

aLgemene regionaLe samenWerking

Dit programma bestaat uit: • Verkeer en vervoer • Water • Groenbeleid en regio • Openbaar groen • Speelplaatsen • Riolering • Reiniging

Wij willen, dat Leiderdorp een prettig, aangenaam en veilig dorp blijft. Dit willen we bereiken door het uitvoeren van de maatregelen op basis van het IVVP, dat in september 2012 is vastgesteld, onder andere: doorstroming verbeteren, verkeer weren uit woonstraten en nabij scholen.

Water

In het Waterplan wordt gekozen voor het handhaven van de waterkwaliteit, aanleg van natuurvriendelijke oevers en vervangen van duikers.

groenbeLeiD

De groene polders rondom Leiderdorp worden toegankelijk voor de recreant. In de Boterhuispolder is hiermee al een start gemaakt.

Michiel van der Eng, wethouder financiën

1. Zorg, WelZijn, jeugd en onderWijs Dit programma bestaat uit: • lokale gezondheidszorg • Wet maatschappelijke ondersteuning • Jeugdbeleid • Jeugdgezondheidszorg en beleid • Lokaal onderwijsbeleid • Onderwijshuisvesting

LokaLe gezonDheiDszorg

Op grond van de Wet publieke gezondheid (Wpg), heeft de gemeente de taak door middel van preventieve activiteiten een gezondere fysieke en sociale leefomgeving voor burgers te creëren. Eind 2012 zal voor de periode 2013-2016 nieuw lokaal gezondheidsbeleid worden geformuleerd en de nota 20082012 worden geëvalueerd.

Wmo

Door te zorgen voor voldoende aanbod mantelzorgondersteuning en vergroten van bekendheid, willen we meer mantelzorgers voor 2016 bereiken. Wij willen de krachten van burgers en bewoners in wijken versterken (buurtinitiatieven) door uit te gaan van wat mensen al dan niet met behulp van het gezin of sociale netwerk nog kunnen. Degene, die niet voor zichzelf kunnen zorgen, moeten worden opgevangen via een vangnet.

JeugDbeLeiD en gezonDheiDszorg

Deelname aan activiteiten door jongeren willen we stimuleren door het zelf laten organiseren van activiteiten voor hen in vrijetijdsbesteding. O.a. in het jongerencentrum Dwars kunnen zij hun talenten ontplooien. Het CJG speelt hierin ook een grote rol, want het CJG richt zicht o.a. op thema’s en vragen van jongeren en is heel belangrijk met het oog op voorlichting.

meente zal binnen dat kader beleid moeten maken, waarbij het uitgangspunt is dat mensen zelf verantwoordelijk zijn voor hun levensonderhoud en maatschappelijk functioneren. De overheid ondersteunt hen, maar neemt die verantwoordelijkheid niet over.

vreemDeLingenbeLeiD

Vanaf januari 2012 vervalt de gemeentelijke verantwoordelijkheid op het gebied van aanbod van inburgeringsvoorzieningen. De inburgeringsplichtige moet voortaan zelf de deelname en financiering regelen.

3. kunst, Cultuur en sport Dit programma bestaat uit: • Kunst en Cultuur • Sport

kunst en cuLtuur

Dankzij vele actieve vrijwilligers en culturele organisaties kent Leiderdorp een gevarieerd aanbod aan culturele activiteiten. De gemeente wil cultuur in Leiderdorp een duidelijker gezicht geven en wil graag weten waar de organisaties behoefte aan hebben en wat u vindt en verwacht. Belangrijk hierbij is dat het cultuurnetwerk wordt doorontwikkeld. Het leggen van verbindingen en uitwisselen van ervaringen staat daarbij voorop.

openbaar groen

In 2015 is het openbaar groen duurzaam en waar mogelijk onderhoudsarm. Het bomenbeleidsplan geeft aan dat het bomenbestand veilig, divers en gezond moet zijn. Er zijn al een groot aantal gemeentelijke bomen verwijderd, omdat zij een groot gevaar vormden voor de openbare orde en veiligheid (door ouderdom, ziekten). In het komende plantseizoen plant de gemeente nieuwe bomen aan.

speeLpLaatsen

Voor de speelplaatsen is een onderzoek geweest naar speelvoorzieningen en aan de hand daarvan is een speelruimteplan ontwikkeld. Speelplaatsen worden vernieuwd dan wel gerenoveerd.

rioLering

Riolering moet in goede staat zijn. Jaarlijks wordt een operationeel programma opgesteld.

reiniging

Inzameling moet op een zo goed mogelijke milieuhygiënische kostenefficiënte manier gebeuren.

5. Wonen en ondernemen Dit programma bestaat uit: • Ruimtelijke ordening • Woonbeleid • Economische zaken • Duurzaamheid

foto archief beeldbank CJG)

De Wet Ruimtelijke ordening (Wro) verplicht de gemeente om een structuurvisie te hebben. Na vaststelling van de Toekomstvisie 2025 (december 2012) wordt de structuurvisie uitgewerkt.

WoonbeLeiD

Wij streven op basis van de uitkomsten van het woonbehoefteonderzoek uit 2011 er naar dat in 2020 het woningaanbod voldoet aan de behoefte. Eind 2012 stelt de raad de Woonvisie vast met daarin de kaders voor het woonbeleid tot 2020.

onDerWiJs

2. Werk en inkomen

Dit programma bestaat uit: • Algemene bijstand • Wet sociale werkvoorziening • Vreemdelingenbeleid

aLgemene biJstanD

Recessie, staatsschuld en financieringstekort dwingen de rijksoverheid tot bezuinigen. De ge-

Om de kunst in de openbare ruimte er verzorgd bij te laten staan, is een onderhoudscontract afgesloten en in 2013 zal er ook weer een nieuwe “Heemtuin Verbeeld” plaatsvinden. Nieuw in 2013 is de Uitmarkt. Leiderdorp wil graag laten zien wat het in huis heeft samen met de verenigingen.

sport

Op het gebied van sport heeft de gemeente als doel verenigingen zo zelfstandig mogelijk te laten functioneren. Dit jaar en volgend jaar wordt het beheer en grootonderhoud door de gemeente, nog voortgezet. Op termijn zal de gemeente afstand nemen. Om de kwaliteit van de accommodaties in de toekomst te garanderen hebben wij beheer- en onderhoudsplannen opgesteld.

bestuur en DienstverLening

De gemeente wordt het portaal van de overheid. Er wordt heel hard gewerkt om de dienstverlening aan de burgers en ondernemers gemakkelijker en transparanter te maken. In de vorm van een Klant Contact Centrum (KCC) zal in 2015 de service van de verschillende afdelingen binnen de gemeente via 1 kanaal verlopen. In 2013 start de promotiecampagne, gezamenlijk met de ander 071-gemeenten; u toetst (of draait) 14071 en u krijgt de gemeente aan de telefoon. Door de samenleving van Leiderdorp, en partijen daarbuiten, te betrekken bij het veiligheidsbeleid, willen wij het veiligheidsniveau in Leiderdorp behouden; terugdringen van huiselijk geweld, inbraakpreventie stimuleren en een uitvoeringsplan Veiligheid.

ruimteLiJke orDening

Samen met het consultatiebureau, SKL, de bibliotheek, en schoolbesturen willen we onderwijsachterstanden vroegtijdig signaleren en het aantal schoolverlaters verminderen en voorkomen. Op deze manier willen we de kansen van Leiderdorpse jongeren op de arbeidsmarkt verbeteren. Scholen moeten zorgen voor goede verzuimregistratie, zodat er bij verzuim vroegtijdig ingegrepen kan worden.

De komende 10 jaar is Leiderdorp bestuurlijk zelfstandig in staat om haar taken te realiseren. Dit met kennis en kunde binnen de regio. In de Paprikanotitie wordt dan ook als uitgangspunt gekozen voor samenwerking in de Leidse regio waar mogelijk en wenselijk. De strategische belangen die Leiderdorp niet zelf kan behartigen kunnen onder de hoede van Holland Rijnland komen.

openbare orDe en veiLigheiD

Wet sociaLe Werkvoorziening

Een instrument dat kan worden ingezet om mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt aan het werk te helpen is Social Return. Mensen met een indicatie “begeleid werken” worden zoveel mogelijk begeleid naar een arbeidscontract bij een regulier werkgever.

Dit programma bestaat uit: • Algemene regionale samenwerking • Bestuur en dienstverlening • Openbare orde en veiligheid • Brandweer en rampenbestrijding

economische zaken

De gemeente wil, dat ondernemers in Leiderdorp zo veel mogelijk ruimte krijgen voor hun activiteiten. We hebben de doelstellingen en resultaten van het Economisch beleidsplan 2012 geëvalueerd en naar aanleiding daarvan stellen we een gemeentelijk uitvoeringsplan voor de komende jaren op. Ook wordt er een onderzoek gestart naar de vermindering van administratieve lasten en regeldruk voor bedrijven.

DuurzaamheiD

In 2012 is de Duurzaamheidsagenda vastgesteld, met daarin het milieubeleid en de uitvoering ervan. Met de Omgevingsdienst zijn afspraken gemaakt over de uitvoering van maatregelen. Vooral als het gaat om gemeentelijke projecten (energiebesparing) zullen wij extra investeren.

branDWeer en rampenbestriJDing

Het korps Brandweer Leiderdorp maakt onderdeel uit van 1 brandweerorganisatie (Brandweer Hollands Midden) zodat we een krachtige brandweerorganisatie hebben die in een complexe samenleving toch effectief en efficiënt hulp kan bieden aan mens en dier.

7. grondontWikkeling

Dit programma bestaat uit: • Grondontwikkeling algemeen • Grondontwikkeling Centrumplan • Grondontwikkeling W4

gronDontWikkeLing aLgemeen

De locatie Driemaster (basisschool) komt vrij . Onderzoek naar herontwikkeling van deze locatie is noodzakelijk. In 2013 gaan wij randvoorwaarden opstellen voor de herontwikkeling van deze locatie in goed overleg met betrokkenen.

centrumpLan

Door het realiseren van een levendiger centrum en het aantrekkelijker maken ervan, willen wij het Winkelhof en winkelareaal het “Kloppend hart van Leiderdorp”maken.

gronDontWikkeLing W4

Opbrengsten uit de verkoop van woningbouwkavels (Mauritskwartier en Plantage) dragen bij aan het generen van gelden om onze bijdrage aan de verlengde verdiepte A4 te betalen. In 2012 zal een aangepast DSO aan de raad aangeboden worden. Ook de gelden uit de verkoop van de bouwkavels Vierzicht en Bospoort (IKEA) dragen bij aan het betalen van de verdiepte A4.

Leiderdorps WeekbLad

Benefietavond voor inrichting jongerencentrum

Wandeling Huys te Warmont WARMOND - Op zondag 14 oktober om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden alweer de laatste excursie van dit jaar in het landgoedbos van Huys te Warmont. Naar verwachting is er al een hoop van de herfst te zien: geel en roodkleurende bladeren, allerlei bessen, zaden en vruchten, paddenstoelen in soorten en maten. Ook de Scandinavische roodborsten die hier nu ieder hun eigen boom bevechten zijn wellicht te horen. De wandeling start bij de ingang aan de Herenweg 139 te Warmond. Parkeren kan vlakbij, aan de Beatrixlaan. Kijk voor verdere informatie over Huys te Warmont en activiteiten van IVN Leiden op de website www. ivn.nl/leiden.

Gezocht: bands voor ‘Dwarsverband’

In oktober bij de Leiderdorpse Volksuniversiteit Gronings gas en Drentse olie: hoe lang nog een bron van welvaart? Zo vlak als ons land van boven is, zo spectaculair is onze ondergrond. Al honderd jaar wordt in de diepe ondergrond van ons land gespeurd naar olie en gas. En met succes: er werd niet alleen olie aangetroffen in het grootste olieveld van West-Europa, maar vooral ook gas, zeer grote voorraden gas. De lezing ‘De opsporing en winning van olie en gas in Nederland’ behandelt alle aspecten van de zoektocht naar en de exploitatie van olie- en gasvelden in ons land, met inbegrip van de verdeling van de inkomsten en de vooruitzichten in de toekomst. Maandagavond 22 oktober, Sterrentuin, 19.30 uur; kosten € 9, incl. koffie of thee.

Bierproeven, voor dames en heren

Onder leiding van docent (én bierbrouwer) André van der Zee, maakt u kennis met een aantal zeer verschillende biersoorten, maar ook met de grondstoffen en het brouwproces. U proeft én beoordeelt de bieren aan de hand van proefformulieren. En uiteraard zal blijken dat ook dames van een goed biertje kunnen genieten! Woensdagavond 24 oktober, Sterrentuin, 19.30 uur, cursusgeld € 21.

Er zijn nu paddestoelen te zien in alle soorten en maten. (Foto: PR)

Lunchconcert LEIDEN Het wekelijkse lunchconcert in de Kapelzaal van BplusC aan de Oude Vest 45 in Leiden wordt op donderdag 11 oktober gegeven door de Russische zangeres Victoria Skornyakova. Zij wordt aan de vleugel begeleid door Federico Mosquera. Op het programma staan liederen van Schumann, Rachmaninoff, Delibes, Montsalvatge en Shostakovich en drie Fantastische Dansen van Turina voor piano solo. Het concert begint om 12.45 uur. Toegangskaarten zijn voor € 4,- op de dag van het concert verkrijgbaar aan de kassa van de Kapelzaal. De ingang van de zaal bevindt zich om de hoek in de Hazewindsteeg.

Tsjechische les LEIDEN - BplusC start op woensdagavond 31 oktober weer met een beginnerscursus Tsjechisch. In 24 lessen van anderhalf uur leren de deelnemers een eenvoudig gesprek voeren en teksten lezen. Docente is drs Martina Smit-Rihova, die uit Praag komt en een jarenlange ervaring heeft als docente in deze taal. Het door haar geschreven lesboek is de basis voor deze cursus. De lessen worden gegeven in het schoolgebouw van het Da Vinci College in Leiden, vlakbij het Centraal Station. Aanvang: 20 uur. Inschrijving: 308 euro. Nadere informatie bij de docente, tel. (071-) 5212981. Website: www.BplusC.nl.

WoeNsdaG 10 okTober 2012

cultuur & uitgaan

LEIDERDORP - Op zaterdag 17 november organiseert het Sociaal Cultureel werk Leiderdorp (SCw) ‘Dwarsverband’, een benefietavond met Leiderdorpse bands. De avond wordt gehouden in jongerencentrum Dwars in de Bloemerd. Meestal spelen in Dwars bands bestaande uit jongeren, maar dit keer wordt nadrukkelijk gezocht naar bands met volwassen musici. De entree van de avond en de inkomsten van andere activiteiten die avond komen ten goede aan de inrichting van jongerencentrum Dwars, en daarmee rechtsreeks aan de jeugd van Leiderdorp. Begin dit jaar is Dwars, het langverwachte jongerencentrum in De

Bloemerd, geopend. “Het gebouw is al erg mooi, maar we hebben nog wat wensen, die we graag in vervulling zien komen”, zegt directeur John Peters van het SCw. “Zo zouden we bijvoorbeeld graag airconditioning aan willen leggen in de oefenruimte. Met Dwarsverband hopen we geld binnen te halen om nog net een puntje op de i te kunnen zetten.” Tijdens Dwarsverband kunnen zes of zeven bands uit Leiderdorp optreden, en evenveel singer/songwriters. Zoals gezegd is het de bedoeling dat de musici volwassenen zijn, geen jongeren. Voorwaarde is bovendien dat de bands geheel of gedeeltelijk uit Leiderdorp komen. De bands spelen van 18.00 tot 24.00 uur, allemaal dertig minuten.

tor) worden gevaren worden. De schepen komen in de loop van dinsdag 23 oktober in Warmond aan.

Onze regio met zijn zeer gevarieerde landschap is bij uitstek geschikt om vogels te leren kennen. Vogel- en natuurkenner Jan Westgeest laat u kennismaken met en verdiept uw kennis van de vogels, hun zang en hun gedrag in hun natuurlijke omgeving. In vier lessen en twee excursies in de omgeving van Leiderdorp, beide gelijkelijk verdeeld over het najaar en het voorjaar, wordt u wegwijs gemaakt in de wondere wereld van de vogels. Ook voor degenen die deze cursus of een soortgelijke cursus elders al eens eerder volgden, bevat de cursus weer tal van nieuwe onderwerpen en invalshoeken. En de excursies zijn iedere keer weer verrassend. De eerste bijeenkomst van Vogels (her)kennen vindt plaats in de Sterrentuin op woensdag 24 oktober om 19.30 uur; cursusgeld €69. De Middeleeuwen worden beschouwd als een donker tijdperk van stagnatie en achteruitgang. Niets is minder waar. Dit seizoen geeft hoogleraar middeleeuwse geschiedenis Dick de Boer zes lezingen over onderwerpen uit dat boeiende, dynamische tijdperk. In de eerste lezing, Dynastieën achter de duinen, vertelt hij over de graven van Holland, hun plaats in het Europese netwerk van vorsten en hun verhouding met de opkomende steden en waterschappen. Maandag 29 oktober, Sterrentuin, 20.00. De LVU is jarig en daarom geldt voor de lezingen een speciale jubileumprijs: slechts € 9, inclusief koffie of thee!

Informatie en aanmelding

Informatie over het cursusprogramma is te vinden in ons programmaboekje en op onze website www.leiderdorpse-volksuniversiteit.nl. Via de website kunt u zich ook aanmelden voor een lezing, workshop of cursus. Aanmelding kan ook met een mail naar leiderdorp@volksuniversiteit.nl, door insturen van het aanmeldformulier uit het boekje of telefonisch (071 5411732). Maar ook kunt u zich melden op het LVUbureau in de Sterrentuin, van Diepeningenlaan 110 (eerste verdieping), op maandag- en woensdagochtend van 9.30 tot 12.00 uur.

Programmaboekje

Het LVU-programmaboekje is te verkrijgen in ‘de Sterrentuin’, het gemeentehuis van Leiderdorp en bij Pluspunt. Buiten Leiderdorp kunt u terecht in de Eendenkooi (Zoeterwoude), in Leiden bij de Arcade (in Roomburg), Matilo (in Meerburg), de Regenboog (Merenwijk) en LTC (industrieterrein De Waard). Ook in de bibliotheken van Roelofarendsveen, Koudekerk en Hazerswoude Rijndijk kunt u een exemplaar ophalen. Schrijf u in voor een cursus, workshop of lezing. Het blijft altijd leuk om iets nieuws te leren!

50 jaar Leiderdorpse Volksuniversiteit

1962 - 2012

Dwars heeft een mooi podium, een mooie akoestiek en een uitstekende geluidsinstallatie, die bediend wordt door deskundigen. De artiesten treden gratis op, maar krijgen wel drie consumpties p.p. Er is nog plek voor enkele bands en singer/songwriters. Zij kunnen zich opgeven via jpeters@scwleiderdorp.nl of bellen naar (071-) 5421662 en vragen naar John Peters. Ook zoekt het SCw enthousiaste muziekliefhebbers, die willen meehelpen om de avond te organiseren.

Warmond keerpunt voor Strontrace

Vogels in onze regio

Lezingen over de Middeleeuwen

Tussendoor zijn er akoestische optredens in de popoefenruimte met singer/songwriters en akoestische bands. Vanaf 24.00 draait er een DJ, zodat er van 24.00 tot 2.00 uur gedanst kan worden.

Het zware strontschip Willem Jacob wordt door het publiek naar de havenuitgang van Workum getrokken. (Foto: PR) WARMOND - Na een spectaculaire Turfrace valt er in oktober te genieten van de Strontrace. Op 22 oktober om 13.00 uur vertrekken dertien strontschepen vanuit het Friese Workum naar het Zuid-

Hollandse Warmond. Net als de Turfrace is de Strontrace een wedstrijd van authentieke en oude zeilvaarttuigen en mag er tijdens de wedstrijd met het schip slechts op authentieke wijze (zonder mo-

Omdat Warmond het keerpunt is van de Strontrace komen veel mensen kijken naar de grote schepen en is het altijd gezellig in het park Groot Leerust. Dit jaar zal wederom de Heer Schouten rondvaren op de Kaag. Tegen geringe vergoeding is het mogelijk om mee te varen en de schepen van dichtbij over de Kaag te zien zeilen. Altijd goed voor spectaculaire plaatjes. Daarnaast staat de evenemententent van de Stichting Zeilvaart Warmond weer opgesteld in het park, waar het publiek van harte welkom is. Volg de schepen op de Track & Trace pagina via www.zeilvaartwarmond.nl en kom de bemanningen in het park verwelkomen.

LEIDERDORP - Het begint al een traditie in Leiderdorp te worden: een musical over een Bijbelse figuur in het Scheppingskerktheater. Na Jakob, Ruth en Mozes is het nu de beurt aan een vrouw; de musicalgroep van de Protestantse Gemeente Leiderdorp voert de musical Esther op. Het 45-koppige gezelschap staat op donderdagavond 15, vrijdagavond 16 en zaterdagavond 17 november op het toneel van het kerktheater. De voorverkoop van de in totaal circa negenhonderd beschikbare plaatsen is inmiddels begonnen. Ook deze keer staat de musical onder leiding van regisseur Neil van der Beek en muzikaal leider Gerda Swart. Dit Haagse duo heeft vanaf het begin van dit jaar keihard ge-

LEIDEN - 3 oktober ligt alweer een volle week achter ons, maar een paar bijzondere foto’s willen we onze lezers toch niet onthouden.

werkt met de 45 acteurs en 6 muzikanten. Esther gaat over zeer actuele thema’s als discriminatie, racisme, wanhoop, maar ook over moed en hoop. Het is weliswaar een oud verhaal, maar het zet ons nu nog steeds aan het denken over hoe wij zelf in het leven staan. Het verhaal speelt zich af in de stad Susan, het winterverblijf van de Perzische koning Ahasveros (Karel van Muijden). Esther (Marieke Buitelaar) is een Joods meisje dat koningin van Perzië wordt. Zij volgt koningin Vasthi (Eline Oldenkamp) op die het veld moet ruimen. Samen met haar voogd Mordekai (Jan van der Wel) weet Esther te voorkomen dat de Joden door hun Perzische vijanden, inclusief de gluiperige Haman (Martin de Vries), worden uitgeroeid. Daarbij toont ze grote moed en geeft ze blijk van een in-

De avond van 17 oktober is slechts een van de tien bijeenkomsten die de NVBS dit seizoen organiseert. Meer informatie op www.nvbs.com.

Ieder jaar op 3 oktober is het vaste prik. Alle burgemeesters en een

groot aantal wethouders van Leiden en de regiogemeenten poseren voor

Kaarten voor de musical op 15, 16 en 17 november zijn voor 12,50 euro per stuk (inclusief consumptie en programmaboekje) verkrijgbaar bij: - Bloemenwinkel De Blauwe Roos, Ommedijk 180, Leiderdorp. - Decorette, Winkelhof 36, Leiderdorp. - Liethorps Boeckhuys, Hoogmadeseweg 13, Leiderdorp. - Inge Buitelaar, tel. (071-) 5417828, Leiderdorp. De voorstellingen van donderdag 15 en vrijdag 16 november beginnen om 20.00 uur (zaal open om 19.30 uur); de uitvoering van zaterdag 17 november begint om 19.30 uur (zaal open om 19.00 uur).

Burgemeester Lenferink zingt met duizenden jaren levenservaring

onze fotograaf, Frans Brocken. Op de eerste rij zit in het midden burgemeester Henri Lenferink van Leiden, geflankeerd door de voorzitter van de 3 October Vereeniging Michiel Zonnevylle (voormalig burgemeester van Leiderdorp) en Karla Peijs, de Commissaris van de Koningin in Zeeland. Onze burgemeester Laila Driessen zien we als vierde van links op de tweede rij. Rechts naast haar staan haar collega’s uit Oegstgeest (Els Timmer) en Zoeterwoude (Liesbeth Bloemen). Op de achterste rij staat derde van links de Leiderdorpse wethouder Kees Wassenaar, wethouders Herbert Zilverentant en Michiel van de Eng zijn nog net te zien helemaal achteraan, net iets rechts van het midden.

LEIDEN - Burgemeester Lenferink van Leiden zong op 3 oktober aan de Zoeterwoudsesingel met dames en heren die duizenden jaren levenservaring hebben. Op uitnodiging van de Rotary Clubs van Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest en Zoeterwoude, en gastvrij ontvan-

Haring & Corenwijn Tijdens het galafeest van de 3 October Vereeniging in de Pieterskerk, op de vrijdag voor het grote feest, was te zien dat Michiel Zonnevylle zich prima thuis voelt in zijn nieuwe rol als voorzitter van club. Niemand kan hem nu nog een stugge Zeeuw noemen! Links naast hem zijn echtgenote Elsbeth, rechts Bettina van Klaveren van de 3 October Vereniging en haar partner Erna Kortlang. (Foto: Frans Brocken)

ALPHEN A/D RIJN - De IVN Vogelwerkgroep Alphen aan den Rijn schrijft een fotowedstrijd uit met als thema ‘Vogels in onze omgeving’. Deelname is gratis en staat open voor iedereen. Elke deelnemer mag maximaal tien digitale foto’s insturen met maximaal twee foto’s van één soort. De afgebeelde vogelsoorten moeten in onze omgeving voor komen. De jury beoordeelt de foto’s op creativiteit, originaliteit, emotie en technische kwaliteit. Met de wedstrijd zijn mooie prijzen te winnen. De winnende foto wordt, uiteraard met naamsvermelding van de winnaar, geplaatst op de voorpagina van Bont Allerlei Nr. 2 in 2013, het verenigingsblad van IVN Alphen aan den Rijn e.o. Daarnaast ontvangt de winnaar het boek Natuurnotities van stad en land van Monique Smulders. De tweede prijs is eveneens het boek Natuurnotities. De derde prijs is een natuurkalender 2013 van Birdpix. Op 30 december 2012 worden de prijswinnaars bekend gemaakt. De wedstrijdfoto’s kunnen ingeleverd worden tot en met 1 december 2012. Kijk voor de wedstrijdvoorwaarden op de site van de Vogelwerkgroep Alphen: http://www. vwgalphen.nl/.

nige verbondenheid met haar eigen volk.

Alle burgemeesters bij elkaar

VOORSCHOTEN - Het goederenvervoer per spoor bloeit als nooit tevoren. Sinds de liberalisering van het spoor is het aantal vervoerders flink gestegen en het vervoerde tonnage verdrievoudigd. Tram- en treinvriendenclub NVBS organiseert op woensdag 17 oktober 2012 een avond die geheel in het teken staat van het goederenvervoer per spoor. Machinist en treinenkenner Chris Westerduin brengt de belangrijkste ontwikkelingen van de afgelopen tien jaar in beeld. De voor iedereen toegankelijke avond van 17 oktober wordt gehouden in de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97 in Voorschoten. Aanvang 20.00 uur. Bijdrage in de kosten: 2,50 euro voor NVBS-leden en 3,50 euro voor niet-leden.

Wedstrijd vogels fotograferen

Kaartverkoop voor musical Esther gestart

Nog even het Leidens Ontzet

Treinenavond

Een visdiefje. (Foto: Monique Smulders)

Bekende brandweerman Een bekende verschijning in de optocht. Oud brandweerkcommandant Aad Vons uit Leiderdorp reed mee, natuurlijk in een fraaie oude brandweerauto.

gen door De Lorentzhof, proefden zij de sfeer van Leidens Ontzet. De senioren - in leeftijd variërend van 74 tot 89 jaar - kregen in en rond Woon- en Zorgcentrum de Lorentzhof aan de Zoeterwoudsesingel de 3 oktober van hun leven. Na door leden van Rotary thuis te zijn opgehaald, werden de gasten met koffie en gebak ontvangen in De Lorentzhof om vervolgens een originele hutspotmaaltijd te nuttigen voordat zij in een speciale tent op de stoep van de Zoeterwoudsesingel plaats namen voor de optocht. Haring, wittebrood en advocaatjes, muzikanten binnen en buiten brachten hen in de juiste stemming. De meeste senioren zijn nog zelfstandig wonend, maar niet meer in staat zelf naar de optocht te gaan kijken. Dankzij de samenwerking van Rotary en De Lorentzhof zaten zij nu eerste rang en beschut door tenten aan de Zoeterwoudsesingel. Voor veel deelnemers ging dankzij 3Octobary een lang gekoesterde wens in vervulling: nog één keer genieten van het 3 oktoberfeest en de optocht zien. Een deelneemster liet zich ooit ontvallen tot Maria te hebben gebeden om dit feest nog eens te mogen meemaken. (Foto: PR)

Een scène uit Naar Amerika! (Foto: PR)

Al Dente speelt Naar Amerika! LEIDEN - Terwijl de Verenigde Staten zich opmaken voor de presidentsverkiezingen, speelt Toneelgroep Al Dente Naar Amerika!. Een avondvullende aaneenschakeling van scènes, gebaseerd op de roman Accordeonmisdaden (Accordion Crimes) van de met literaire prijzen overladen schrijfster Annie Proulx (1935). In de bewerking van regisseur Jos Nijhof is Naar Amerika! een voorstelling geworden waarin tragische gebeurtenissen zich aaneenrijgen, maar de humor nooit ver weg is. Over een periode van honderd jaar trekt een stoet van Europese en Mexicaanse immigranten voorbij. Stuk voor stuk gelukzoekers die net als hun soortgenoten in onze dagen een nieuw, beter bestaan hopen op te bouwen. Van de Siciliaanse accordeonbouwer die in New Orleans zijn geluk beproeft, tot de drie Duitsers die ergens in Iowa een eigen kolonie stichten, tot de Mexicaanse dromer die het niet verder brengt dan accordeonist en bordenwasser in een Texaans achterafcafé. Opnieuw gaat Al Dente op zoek naar het grote verhaal, maar vooral naar het kleine drama daarachter. De avonturen van de immigranten komen voorbij in een razendsnelle montage, met veel muziek, een dwingend dramatisch verloop en een scala aan creatieve spelvarianten. De opvoeringen van Naar Amerika! vinden plaats tussen woensdag 24 oktober en zaterdag 10 november in theater De Ware Liefde aan de Kagerstraat 1 te Leiden. Meer informatie over speeldata en reserveringen via www.aldente.nl of 06 48435057.

TOP BOXSPRINGS TOP BOXSPRINGS IN DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO! BEDS 2 BEDS BASIC 2 DÉBASIC NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO! WoeNsdaG 10DIVERSE okTober 2012

Leiderdorps WeekbLad PK

2 19

5 - TO 192 5 - TPO K

LI WA

IND

I E T I L Beds 2 Basic K WA

MATRAS KNALLERS!

WINT VAN Beds 2 Basic MATRAS AUPING!!

-50% WINT VAN

e 2

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

MATRASSEN SPECIALIST

e 2

EXCELLENT SLAPEN!-64%

LAAGSTE PRIJS!

VOOR EEN ONGELOOFLIJKE PRIJS!!

BASIC BASIC

LAAGSTE LAAGSTE PRIJS! PRIJS!

MP OOK DIVERSE CO !! G TOT 70% KORTIN

Een purperreiger. (Foto: F. Scheplitz)

De Stichting De Carolusgulden is opgericht in 2009 en is een voortzetting van de Stichting Rosenburch. Deze laatste stichting exploiteerde een woongebouw voor senioren dat in 2008 is verkocht aan een woningbouw corporatie. De opbrengst van deze verkoop wordt door

Over 2011 heeft de stichting negen projecten financieel ondersteund.. De projecten zijn zeer divers. In Leiden is een financiële bijdrage gedaan aan de stichting Radius voor de aankoop van een Plusbus, en aan de Stichting Deksels voor de oprichting van een Lunchcafé in het woonproject Trisor in de wijk de Mors. In Albanië heeft de stichting een project ondersteund dat bestaat uit een tweetal dagbesteding centra voor senioren. Meer informatie over de Stichting De Carolusgulden is te vinden op de website www.carolusgulden.nl.

Cursus Leidsche Ommelanden voor recreatieondernemers

Leiden is prachtig en het gebied dat Leiden omringt ook. Een historische binnenstad trekt net als natuur en landschap toeristen en recreanten. Maar wat is het verhaal achter het gebied rondom Leiden? Wat is er allemaal te zien? Hoe heeft de stad het ommeland gevormd en vice versa? Dankzij deze cursus zullen ondernemers dergelijke vragen van hun gasten kunnen beantwoorden. De deelnemers zullen gezamenlijk arrangementen gaan maken, die het voor de toerist nog interessanter maken om Leiden en omgeving (nogmaals) te bezoeken.

De cursus bestaat uit vijf bijeenkomsten: drie cursusbijeenkomsten in november/ december, een excursie en een slotbijeenkomst in 2013. Als blijk van kennis van landschap, cultuur en natuur in en om Leiden ontvangen de deelnemers na afloop een gevelbordje waarmee zij officieel erkend zijn als ambassadeurs van Leidsche Ommelanden. De cursus Ambassadeurs van het Landschap wordt georganiseerd door IVN; instituut voor natuureducatie en duurzaamheid, in samenwerking met Land van Wijk en Wouden. En is mede mogelijk dankzij subsidie van de provincie Zuid-Holland. In tal van Nationale Parken en Nationale Landschappen was de cursus een succes. Inmiddels zijn meer dan zevenhonderd ondernemers opgeleid. Deelnemers kunnen voor meer informatie en aanmelding terecht op http://ivn. nl/ambassadeursleidscheommelanden.

√ Goede matras voor √ Goede matras voor de de laagste laagste prijs prijs √√ Geschikt Geschikt voor voor vaste vaste en verstelbare en verstelbare bedbodems bedbodems

MATRAS MATRAS GRATIS!

BASIC GRATIS!

LAAGSTE HEALTH EMPEROR PRIJS!

WINNAAR!! WINNAAR!!

EXELLENT EXELLENT

SLAAPCOMFORT!! Leverbaar in alle maten! SLAAPCOMFORT!!

MATRAS GRATIS! GRATIS!

Leverbaar in alle maten! Leverbaar invoor alle maten! √ Goede matras de laagste prijs Eigenschappen: Eigenschappen: √ Handgemaakt matrasvaste met √ Geschikt voor √ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer en verstelbare 7 slags micro pocketveer √ 500bedbodems veren /m2 √ 500 veren /m2

Ma Ma t M tra ra

LU atr s XEas !

POLYSENSUAL (CLASSIC HANDMADE!)

WINNAAR!!

Leverbaar in alle maten!

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

Leverbaar in alle maten!

2ee

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in 80 en 90cm

2ee

Leverbaar in alle maten! Eigenschappen:

√ 19cm SG25 Polyether kern Eigenschappen:

Eigenschappen: √ Elastisch dubbeldoek tijk

√ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

2ee

NIEUW! LUXE MATRAS!! MATRAS!! LUXE

€899,-

EXCLUSIEF SLAPEN! SLAPEN! EXCLUSIEF

2ee

Ma Ma tras tra s

MATRAS MATRAS GRATIS! GRATIS!

√ 7-Slags MICRO pocketveer √ 7-Slags MICRO pocketveer √ 500 veren m2 met 2cm HR60 √ 500 veren m2 met 2cm HR60 koudschuim afdeklaag koudschuim afdeklaag √ 7 gepatenteerde comfortzones √ 7 gepatenteerde comfortzones √ Winter/zomer zijde! √ Winter/zomer zijde!

BRIGHTON BRIGHTON

NIEUW!!

Ma Ma tras tra s

22ee

Maat 1.40

22ee

in meerdere stoffen en kleuren

€ 269,-

Prijs voor vaste uitvoering

tra

Ma. Ma. Di. / Wo. Di. / Wo. Do. / Vr. Do. / Vr. Za. Za. Zo. Zo.

13:30 - 18:00 13:30 - 18:00 9:30 - 18:00 10:00 - 18:00 9:30 - 21:00 10:00 21:00 9:30 -- 17:00 9:30 -- 17:00 14:00 18:00 13:00 - 17:00

€179,-

Leverbaar in alle maten!

tra

MONTE CARLO

Koopavonden Koopavonden Do. / Vr. Do. / Vr.

NIEUW!

18:30 - 21:00 18:30 - 21:00

tra

SENSE BLUE

Beds 2 Bas

WINNAAR

€599,€599,-

22ee

1.975

incl. draadloos bedienbare electromotoren, spanningsvrij

as ROYAL WELLNESS post@beds2basic.nl post@beds2basic.nl www.beds2basic.nl IS 1 GRAT D én WWW.BEDS2BASIC.NL DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

071 071 2000168 2000168

Vanaf Leverbaar in alle maten

sic ij Beds 2 Baasic B Bij Beds 2 B prijzen

SLEEP KING

ANTI-ALLERGISCH

Leverbaar in alle maten!

TOP MATRAS!

Leverbaar in 80 en 90cm

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van √ons assortiment | Kom ook langs voor onze√kwaliteits kussens en accessoires! √ 7-slags Pocketveer Top HR60 Koudschuim! 7-slags Pocketveer 360m2 √ 4cm traagschuim in tijk 4cm koudschuim toplaag √ 300 veren m2 met 2,5 cm √ Koel in de zomer Comfortschuim afdeklaag √ Anti-allergisch MATRAS √ 3D profiel / hard en zacht MATRAS √ 5 ergonomische comfortzones MATRAS √ WInter- en Zomerzijde MATRAS GRATIS! √ Beter ligcomfort en ventilatie GRATIS! √ Elastisch dubbeldoek tijk GRATIS! √ Hard dik TOP-Matras! GRATIS!

Eigenschappen:

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

MATRAS GRATIS!

Eigensc

√ 7-Slag √ 500 v koud √ 7 gep √ Winte

BRIGHTON

Leverbaar in alle maten!

PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van Eigenschappen: ons assortiment | Kom ook langs voor onzeEigenschappen: kwaliteits kussens en accessoires! Eigenschappen: PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD

tra

€ 269,-

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage - naast De Ridder schoenen

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

EXCLUSIEF SLAPEN!

te prijzen ags √ La ste eit √ LBaeasgte kwalitte it √ este kwalifo rt m B te co √ rt fo √ Bes m o c Beste-advies √ √ TOP s rvieice ev TOP-ad √ √ TOP-s e ic rv e -s √ TOP

€ 599,Adres: 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage € 999,€ Kerkstraat 299,ANTI-ALLERGISCH

SILVER 500

NIEUW! NIEUW!

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

Eigensc

√ 7-Sla √ 360 koud √ 7 erg √ Afrits

MATRAS GRATIS!

KLASSE MATRAS * TOP DESIGN BOXSPRING ANTI-ALLERGISCH KLASSE MATRAS MEEST ANTI-ALLERGISCH * WINNAAR onder de Luxe Boxsprings !! € 999,€ 269,HT OC RK VE * Luxe kwaliteits design Hoofdbord Leverbaar in alle maten! SUPER STUNT! Leverbaar in alle maten! 2x Luxe gestoffeerde boxen Leverbaar in alle maten! Leverbaar in alle maten! Leverbaar in alle maten! Eigenschappen: Normaal 2399.-Eigenschappen: Leverbaar in*alle2xmaten!Luxe actieve Hoog-Laag Eigenschappen: Normaal 4199.* √ 7-Slags pocketveer √ Top HR60 Koudschuim! Eigenschappen: √ Dikke koudschuim vulling Eigenschappen: TOP-AANBIEDING! VANAF pocketveer matras (7 Eigenschappen: zones) √ 7-Slags 500 veren m2 + 4 cm √ 4cm traagschuim in tijk √ Hoge veerkracht √ pocketveer √ Top HR60 Koudschuim! √ Dikkezomer koudschuim koudschuim/ of latex endevulling winterzijde √ Koel in de zomer √ Blijft koel tijdens nachtrust * Luxe Henson Twintopper, √ 500 veren m2visco + 4 cm √ 4cm traagschuim in tijk √ Hoge veerkracht MATRAS √ koudschuim/ MATRAS √ 3D profiel / hard en zachtStoffen zijn 100% 7 ergonomische comfortzones MATRASvuilwerend √ Vormt perfect naar uw lichaam visco of latex in de zomer * √ Blijft koel tijdens de nachtrust te beslapen! Beter ligcomfort en ventilatie √ 19cm GRATIS! √√ 72-zijdig GRATIS! √√√ Koel GRATIS! MATRAS MATRAS ergonomische comfortzones MATRAS 3D profiel / hard en zacht * Luxe blokpoten met aluminium afgewerkt uw lichaam √ Vormt perfect naar √ 2-zijdig te beslapen! √ 19cm GRATIS! GRATIS! √ Beter ligcomfort en ventilatie GRATIS!verlichting * Luxe in- & uitstap Electrische versie:

€ 999,-

Leverbaar in alle maten! Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen: Eigenschappen:

Leverbaar in alle maten

BRIXTON

IS 1 GRAT D én EIS 1DGERKABTATDISén KRBE NS!! D2EG SEIS 2KGURSAT NS!! KUSSE

SUPER QUEEN

MMa attrr aass

SILVER SILVER 500 500

1.975

SLEEP KING SLEEP KING

COMPLEET!!!

999.-

Leverbaar in 80 en 90cm

Eigenschappen: Eigenschappen:

MATRAS MATRAS GRATIS! GRATIS!

-64%

Ma Ma tras tra s

Eigens

√ 15c √ Ergo √ Elas √ Afrit

MATRAS GRATIS!

√√ 360 veren m2 met 2cm HR50 360 veren m2 met 2cm HR50 koudschuim koudschuim afdeklaag afdeklaag √√ 77 ergonomische ergonomische comfortzones comfortzones √√ Afritsbare en wasbare Afritsbare en wasbare tijk tijk

motoren, spanningsvrij

blokpoten √ 7-Slags met pocketveer √ 7-Slags pocketveer aluminium afgewerkt

NIEUW INNIEUW HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR TOPPERS IN MATEN!! ALLE MATEN!! IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN MATRASSEN ENEN TOPPERS IN ALLE

Openingstijden Openingstijden

MATRAS GRATIS!

-58%

ANTI-ALLERGISCH

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

ROYAL WELLNESS ROYAL WELLNESS

NIEUW! NIEUW!

ANTI-ALLERGISCH

€179,€179,€999,-

POLYSENSUAL

Ma Ma tras tra s

SENSE BLUE SENSE BLUE

Leverbaar in alle maten! Leverbaar in alle maten!

* TOP DESIGN BOXSPRING

€ 599,Luxe Design hoofdbord € 349,€ 599,TOP MATRAS! € verstelbare 299,+ 2x electr. boxsprings TOP MATRAS! Eigenschappen: Eigenschappen: met pocketvering, √ 7-slags Pocketveer √ 7-slags Pocketveer 360m2 Eigenschappen: Eigenschappen: + √√2x 4cm koudschuim 300 supersterke veren m2 met 2,5 cm volva motoren√ 7-slags 7-slags Pocketveer Pocketveer toplaag 360m2 Comfortschuim afdeklaag √ Anti-allergisch koudschuim toplaag 300 veren m2 met 2,5 cm pocketveermatrassen topkwaliteit MATRAS+ √√2x MATRAS √ 4cm 5 ergonomische comfortzones WInter- en Zomerzijde Comfortschuim afdeklaag √ Anti-allergisch Elastisch dubbeldoek GRATIS!+ √√2x Hard dik TOP-Matras! GRATIS! √√ WInterpoten settijk MATRAS MATRAS 5 ergonomische comfortzones en Zomerzijde Elastisch dubbeldoek tijk GRATIS! + √2x metalen matrasremGRATIS! √ Hard dik TOP-Matras! keuze uit diverse maten!

EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

√ 19cm SG25 Polyether kern MATRAS√ Handgemaakt √ Handgrepen matras met √ Elastisch dubbeldoek tijk GRATIS! 7 slags micro pocketveer MATRAS √ Handgrepen √ 500 veren /m2 GRATIS!

MATRAS GRATIS!

Ma Ma tras tra s

MONTE CARLO MONTE CARLO

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

Leverbaar in alle maten!

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R G 2 NS!! KUSSE

Beds 2 Basic

ANTI-ALLERGISCH

WINNAAR!! WINNAAR!!

Maat 1.20 vaste uitvoering en kleuren

Maat 1.40

Ma t Ma ras tra s

Beds 22 Basic Basic Beds

999.- 399.-

999.-

√ 7 comfortzones √√ 7Zomer comfortzones en Winterzijde √ Zomer en Winterzijde

√ Afritsbare en wasbare

€599,€599,-

MEES * WINNAAR onder de Luxe Boxsprings Luxe Design hoofdbord VERKOCHT!! * Luxe kwaliteits design Hoofdbord SUPER STUNT! + 2x electr. verstelbare boxsprings Luxe Design hoofdbord * 2x Luxe gestoffeerde boxen Normaal 2399.Normaal 4199.SUPER STUNT! met pocketvering, actieve Hoog-Laag Normaal 1099.+ 2x electr. verstelbare boxsprings * 2x Luxe TOP-AANBIEDING! VANAF pocketveer matras (7 zones) Normaal 2399.DEZE WEEK VOOR + 2x supersterke volva motorenmet pocketvering, + 2x supersterke volva motoren * Luxe Henson Twintopper, zomer en winterzijde + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen * Stoffen zijn 100% vuilwerend + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set * Luxe blokpoten met aluminium afgewerkt Beds 2 Basic + 2x poten set ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 + 2x metalen matrasrem * Luxe in- & uitstap verlichting + 2x metalen matrasrem Electrische versie: WINNAAR!! en ook leverbaar in pocketveer incl. draadloos uitvoeringen! keuze uit diverse maten! keuze uit diverse maten! Prijs voor in meerdere stoffen bedienbare electroMaat 1.40 Vanaf

€999,€999,Eigenschappen:

POLYSENSUAL HEALTH EMPEROR

2ee

-58% -58%

BALANCE SENSE

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen! ANTI-ALLERGISCH

in de maten 1.60 COMPLEET!!! én 180 breed

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed

E LAAGST PRIJS IE T N A R A G

NIEUW!!

BRIXTON

Leverbaar in alle maten!

√Eigenschappen: 15cm Koudschuim kern √√ Ergonomische comfortzones 15cm Koudschuim kern √√ Elastisch dubeldoek tijk Ergonomische comfortzones √√ Afritsbare en wasbaretijk Elastisch dubeldoek

SUPER QUEEN SUPER QUEEN

OR PRIJS IS VO LOOFLIJK DIT ONGE COMPLETE G! BOXSPRIN

WINNAAR!! Ook verkrijgbaar

€ 199,€ 199,-

blokpoten met aluminium afgewerkt

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING BRIXTON ONGELOOFLIJKE PRIJS!!!

Beds 2 Basic

Wasbare en afritsbare tijk Wasbare tijk In harde en en afritsbare medium uitvoering In harde en medium uitvoering

MATRAS GRATIS! MATRAS

Beds 2 Basic

Eigenschappen:

MATRAS MATRAS GRATIS! GRATIS!

MEGA ACTIE!!!

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde Kom langs en test matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed deze fantastische + 1 comfort matras topper! boxspring! + 2 luxe kussens

LA atras A PR GST IJS E !

€ 49,-

2 ee

E COMPLETE 2-PERSOONS NÚ LAATST ! MODELLEN ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!! WINNAAR!!

LU aattrraass XE !

HEALTH EMPEROR

(CLASSIC (CLASSIC HANDMADE!) HANDMADE!)

Beds 22 Basic Basic Beds

in de maten 1.60 R 180E breed SUénP !! T N U ST

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

Eigenschappen: Eigenschappen:

399.-

-64%

E LAAGST PRIJS IE T verkrijgbaar RAN GAOok

GEEN LEVER AANBETALIN UIT VOORRA BINNEN 1 W UW SLAAPK

ra s

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden Eigenschappen:

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam √ 19cm

HAIRSTUDIO & VISAGIE

MATRAS GRATIS!

jeroen de vink

LEIDEN – Horeca- en recreatieondernemers uit Leiden en omgeving kunnen binnenkort deelnemen aan de cursus ‘Ambassadeurs van het Landschap Leidsche Ommelanden’. Tijdens deze cursus leren ondernemers over natuur, cultuurhistorie en landbouw in het gebied. Ook versterken ze hun netwerk door arrangementen op te zetten die stad en regio, de ommelanden, verbinden.

€ € 49,49,-

Leverbaar in alle maten! Leverbaar in alle maten!

2ee

LAAGSTE PRIJS!

22ee

Normaal 1099.-2-PERSOONS COMPLETE

KWALITEITS BOXSPRING BRIXTON ONGELOOFLIJKE PRIJS!!! COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING MEGA ACTIE!!! VICTORIA Maat 1.20

ra s

Leverbaar in alle maten!

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen!

DEZE WEEK VOOR

BALANCE SENSE

N! E R B U R E LEVE LENDE KL CHIL S R E V LETE BOXSONGELOOFLIJK PRINGS COMPLEET

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen COMPLETE 2-PERSOONS + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! Kom langs en test ELECTRISCHE + hoogwaardigBOXSPRING dekbed deze fantastische + 1 comfortACTIE!! matras topper! NORWICH boxspring! + 2 luxe kussens COMPLETE 2-PERSOONS

ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

-70%

BALANCE SENSE

N5 AAR I

Maat 1.20

KOO TA E B AL

De koffie staat klaar! Wij zijn ook zondags open!!

ONGELOOFLIJK COMPLEET

399.-

KWALITEITS BOXSPRING + 1 comfort matras topper! + 2 luxeVICTORIA kussens MEGA ACTIE!!!

BEDS 2 1 JAAR

GEEN LEVERTIJD, GEEN AANBETALING! EN ALLES UIT VOORRAAD Kom langs en LEVERBAAR test onze BINNEN 1 WEEK IN boxsprings en matrassen. UW SLAAPKAMER!

AUPING!!

LA Matras A a PLRAAGST tras PRIJSGSTE IJS! E !

KOOP NÚ BETAAL LATER!!!

AR IN Edus REN! BADaarom U R E L V Beds LE NDE 2KBasic!!

DIVERSE POCKETVEREN LE MATRASSEN EN SCHUIM SCHIL R E V Designhoofdbord!DIRECT UIT MATRASSEN + 2 Beklede boxen VOORRAAD LEVERBAAR Normaal 1099.COMPLETE 2-PERSOONSDEZE WEEK VOOR + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! MET KORTINGEN TOT 70%!!! + hoogwaardig dekbed

MATRAS AG A Z I J N ! ! MGRATIS! UITVERKOOP

IS C I S A B BEDS 2 LIBTEDESI2TB!A!SIC A 1 JAAR OPEN!! KW

-60%

Daarom dus OFFICIELE Beds 2 Basic!! CONSUMENTENBOND TEST!

(VAN LANDSCHOOT)

KNALLERS!

BEDGSS, WIJ ZIJLNITZOENIDTA!G!S N KWA LA EL N S KOM OOK OPEN!

OFFICIELE CONSUMENTENBOND TEST!

(VAN LANDSCHOOT)

MATRASSEN SPECIALIST

U BENT VAN HARTE WELKOM.

E E Z J I S R P G S K N E I I R GA LAGE FABR A R T A B OVXOSOP M E S I RM 2 BASIC P

O O K R E V T I U M AG A Z I J N

de Stichting De Carolusgulden beheerd en is bestemd voor de ondersteuning van zelfstandig wonende senioren en hun welzijn, in de Leidse regio - waaronder hier wordt verstaan de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Zoeterwoude, Voorschoten, Oegstgeest, Katwijk, en de dorpen Oud Ade en Warmond -, dan wel voor senioren van landen in ontwikkeling.

S ! G ! N I T R N P U S X T O S B N E S E G S N LLMUUWXAX S I R A P R S T X O T I N B E E E T S I L G A N I R K P S X T BO MATRAS GRATIS!

REGIO - Leidse Stichting De Carolusgulden geeft financiële steun aan projecten die, direct of indirect, te maken hebben met het zelfstandig wonen en welzijn van senioren. Jaarlijks heeft de stichting een vooraf vastgesteld ruim budget tot haar beschikking voor projecten, zowel dichtbij als erg ver weg. Momenteel wil de stichting wil nieuwe projecten in behandeling nemen. Een aanvraag kan ingediend worden door middel van een aanvraagformulier dat kan worden gedownload via de website www.carolusgulden.nl.

U BENT VAN HARTE W www.beds2basic.nl

RATIS! LANGS WIJ A G M U O N K E ? T R H E C P IS E L V O SLAAPT U S AL A M I GS WIJ AD N N I A L N M M O K A ? V T ECH EBaIIsTicN!! IMAA T I L SLOAXASPPT RUI SNLG S E N M A T R A S S E N A W K M G N N I B A P 2 AUls u gewent benV ITEIT L A t van Beds W K L a o A Z W K G N I P N U Eent bent van B AAlsSu S R T w e g A N M Zoa N!

OOK HEBBEN WIJ MATRASSEN WAARBIJ DE 2e MATRAS GRATIS IS!

Stichting De Carolusgulden zoekt projecten voor senioren

KOM LANGS,KLEUREN, ZIE ONDEROP ONZE MATEN EN OPENINGSTIJDEN, STOFFEN!! KOM LANGS, ZIE ONDEROP ONZ U BENT VAN HARTE WELKOM.

TIS! KOM LANGS, ZIE ONDEROP ONZE OPENINGSTIJDEN, ISEREN U GRA

IT LITE SI ND WA TEIT S

Een onverwacht groot succes in het project ‘De purperreiger als logé in Zuid Holland’. Dit project heeft als doel om de slaapplaatsen in kaart te brengen en het belang ervan bij de grondeigenaren onder de aandacht te brengen. Met als einddoel het veiligstellen van de slaapplaatsen voor de toekomst. Purperreigers vliegen in maart vanuit West-Afrika naar ons land om te broeden. Van april tot juli broeden de zeldzame vogels in kolonies in drassige, oude rietlanden. Daarna nemen ze, verspreid in het veenweidegebied, ongeveer een maand de tijd om reserves op te doen voor de trek naar West-Afrika. Ze eten vis, muizen en kikkers. Tijdens deze maand slapen de purperreigers in kleine bosjes, singels en losse bomen

die zo kenmerkend zijn voor het ZuidHollandse polderlandschap. Uit het onderzoek blijkt dat het om heel veel plekken gaat. De grootste slaapplaatsen herbergen meer dan vijftig purperreigers, op andere plaatsen slapen ze alleen. Dankzij de gezamenlijke inspanning is er nu inzicht in de locatie van de belangrijkste leefgebieden van deze bedreigde reigersoort. Van de slaapplaatsen is ook de onderhoudstoestand geïnventariseerd. Zo nodig zullen de slaapplaatsen de komende winter, in samenwerking met de grondeigenaren en vrijwilligers, worden opgeknapt zodat de vogels ook volgend jaar weer een fijn logeerplekje hebben. De afgelopen weken zijn de purperreigers in rap tempo naar Afrika gevlogen. Ze vertrekken met wind mee. Ze vliegen in een week naar de Sahel dus de meeste zijn al weer op hun bestemming. De purperreiger is een zeldzame broedvogel, er zijn minder dan achthonderd paartjes. In Europa neemt Nederland een belangrijke positie in voor het verblijf van deze soort. De purperreiger wordt ook wel rode reiger genoemd en is sierlijker dan de blauwe reiger en fraaier van kleur. Ze zijn karakteristiek voor het veenweidelandschap.

S G A D S t/m N 0 S G :0 O G 13A A Z D r u D u N 0 :0 ZO t/m t/m!! 17 13:00 t/m .0 O :000N 13 14E Z N P uurr uu N!! 17:00 uur OPEN!O! 1718.0:000E

MATEN E

www.beds2basic.nl TOP BOXSPRINGS IN DIVERSE www.beds2ba

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

- T

REGIO - De afgelopen zomer registreerden ruim zestig vrijwilligers samen met medewerkers van Landschapsbeheer ZuidHolland, Natuurmonumenten en Bureau Waardenburg meer dan 950 purperreigers, verspreid over ruim 100 slaapplaatsen in Zuid Holland.

5 TO 2952- TOP K P K 191 SS

Zuid-Holland toplocatie voor slapende purperreigers

KLEUREN, MATEN EN STOFFEN!!KLEUREN,

IT SSIN IT TE INDD LAILTIE WAW

Eigensch

√ 7-Slag √ 500 v kouds √ 7 ergo √ 2-zijdi

NIEUW IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN EN TOPPERS IN ALLE MATEN!! post@beds2basic.nl

Vrijdag 12 oktober vanaf 15.00 uur Ma. 13:30 - 18:00 Di. / Wo. 10:00 - 18:00 en 2000168 zaterdag 13 oktober Do. / Vr. 10:00 - 21:00 071 Za. 9:30 - 17:00 Muzieken13:00 theatervoorstellingen gesloten! Zo. - 17:00 Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage - naast De Ridder schoenen Openingstijden

Koopavonden Do. / Vr.

18:30 - 21:00

rond Korczakherdenking

WWW.BEDS2BASIC.NL

PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD

LEIDEN - In het kader van de herden-De malig weeshuis / Kinderrechtenhuis getoonde aanbiedingen zijn slechtsin een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires! king van de 70ste sterfdag van Janusz Leiden. De Poolse pedagoog en kinKorczak wordt deze week een aantal derboekenschrijver Korczak ging als activiteiten georganiseerd in het voor- leider van het Joodse weeshuis in het getto van Warschau met ‘zijn’ weeskinderen mee het vernietigingskamp in. Op 10 en 11 oktober speelt theatergroep Domino haar voorstelling WEES. Een bewerking van Mosje en Reizele, van schrijfster Karlijn Stoffels. Het verhaal gaat over het (Joods) weeshuis van de beroemde pedagoog Korczak en haar bewoners tijdens WO II. Theatergroep Domino is onderdeel van Gemiva-SVG groep. De voorstelling op 10 oktober (try-out), begint om 15.00 uur, kosten 7,50 Euro p.p. Reserveren kan via www.utopa-acadeOPENINGSTIJDEN: dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 18.00 uur mie.nl. De toneelvoorstelling op donvrijdagavond tot 20.00 uur | zaterdag 9.00 tot 16.00 uur derdag 11 oktober is reeds uitverkocht. Het voormalig weeshuis / LAAN VAN BERENDRECHT 13 • 2352 VR LEIDERDORP • 071-5218777 • WWW.JEROENDEVINK.NL Kinderrechten-huis is te vinden aan de Hooglandse Kerkgracht 17 te Leiden. Janusz Korczak (foto PR)

Wij zijn voor u naar Londen voor de nieuwste trends en looks!

Bij Beds 2

√ Laagst √ Beste √ Beste √ TOP-a √ TOP-

November 201

Leiderdorps WeekbLad

Winst voor matig spelend Alecto

Mooie Ballen

het wel en wee van RCL 11 Het elfde van RCL, geen splijtende passes en volle tribunes, maar achterafvelden zonder publiek in druilerig weer. RCL 11, een vriendenteam vol mannen die de 30 reeds ruim gepasseerd zijn. Mannen met een gezamenlijke passie: een balletje trappen op zaterdag. Wekelijks kunt u in het Leiderdorps Weekblad op de hoogte blijven van de verrichtingen van het onovertroffen elfde elftal van RCL. Reageren kan via www.rcl11.weebly.com.

Mike Kent u Mike nog? Nee, niet Mike de Ridder uit het gelijknamige televisieprogramma waar menig peuter van tegenwoordig idolaat van is, maar Mike uit het homeshoppingprogramma Amazing Discoveries. U weet wel, die ietwat klunzige kerel met dito bril die zich door een flitsende verkoper met dito vlinderstrik onder het mom van “Wow Mike, it’s amazing” van alles liet aansmeren. Van een kwastenset waarmee schilderen een feest werd, een supersonische autolak waarmee krassen onzichtbaar werden en een groentesnijmachine die een futloze komkommer tot een appetijtelijke salade omtoverde, Mike verklaarde u totaal voor idioot als u uw leven zou slijten zonder de door hem aangeprezen revolutionaire vindingen. Man, wat zullen er ook Leiderdorp toen de nodige mensen de telefoon gegrepen hebben en dus nu nog steeds opgescheept zitten met een Super Slicer, Juice Tiger of tubes Magic Shine. Onder een dikke laag stof uiteraard want u bleek toch wat minder handig te zijn dan Mike en consorten Als ik me niet vergis heeft Mike ook een keer een antirimpelcrème aanbevolen. Onder het mom van ‘demp die enorme kloven onder uw ogen’ zal menig vrouw de telefoon gegrepen hebben om op Mikes zijn advies voor eens en voor altijd een einde te maken aan gelaatshanepoten. Uiteraard bleek het middel niet te werken. Pure kwakzalverij dus. Over kwakzalverij gesproken: voor aanvang van een gemiddelde pot van het Onovertroffen 11e komen ook de nodige wondermiddeltjes uit de tas. Spuitbussen, sprays, tubes, ja zelfs fluorescerende stukken plakband voor op je rug, het is eerder regel dan uitzondering. “En” hoor ik u denken, “is het Amazing?” Valt wel mee. Na drie potjes staan we keurig vierde!

iedereen verdient een morgen

LEIDERDORP – De hockeysters van Alecto ontvingen zondag 7 oktober Helmond, de hekkensluiter in de competitie. Om aansluiting te houden bij de top vier, moest er gewonnen worden. Na een slechte eerste helft en een zwakke tweede helft wist Alecto toch de winst binnen te halen. Eindstand 3-1. In de eerste helft ging het gelijk op. Alecto kwam op een 1-0 voorsprong dankzij een mooie treffer van Marleen Vroman, die de bal liggende langs de keepster van Helmond tikte. Helmond maakte snel de gelijkmaker na slordig verdedigen van Alecto. De laatste twintig minuten waren vrij mat van beide kanten en er werd niet meer gescoord. In de tweede helft voerde Alecto direct de druk op en er werd veel op de helft van Helmond gespeeld. Het leverde Alecto vier strafcorners op, maar die werden niet benut. Helmond loerde op de counter en kreeg kansen omdat Alecto veel ruimte weggaf achterin. Keepster Diana Beemster bracht redding. Met nog een kwartier te spelen lie-

Femke Bijen (links) en Jane Kemp (rechts). (Foto: PR) pen de gemoederen hoog op met groene kaarten over een weer. Helmond kreeg tien minuten voor tijd zelfs rood en Alecto profiteerde direct. Miriam Schuit schoot de 2-1 binnen en enkele minuten later maakte Maaike Hooghiemstra een knappe goal met de backhand. Eindstand 3-1.

LEIDERDORP - De hardloopgroep VanDrielRunners, is een gemêleerd gezelschap. De onderlinge samenhang is groot evenals de doelstellingen. Waar de een kiest voor een marathon daar kiest de ander voor deelname aan een eerste wedstrijdloop. Met elkaar wordt naar aantrekkelijke loopevenementen getraind. De afgelopen weken hebben lopers van VanDrielRunners meegedaan aan de Dam tot Damloop op 23 september, de marathon van Berlijn op 20 september en de Zeeland marathon op 6 oktober.

Velocitas begon goed en nam duidelijk het initiatief, wat na een kwartier een voorsprong van 6-3 opleverde. In dit deel van de wedstrijd liepen de aanvallen goed en stond de Meeùs-combinatie sterk collectief te verdedigen. Maar de concentratie leek iets te verslappen en EKVA kwam juist op dreef. De Almeerders wisten hun afstandschutters in stelling te brengen en scoorden maar liefst vijf keer op rij.

ZUTPHEN/LEIDERDORP - Op zondag 30 september deden vijf leden van de Leiderdorpse Kanovereniging Rijnland mee aan de Veluwerally, de kanotoertocht over de IJssel. Dit is een groot jaarlijks evenement met driehonderd deelnemers uit alle delen van het land, over drie verschillende afstanden met als finishplaatsen Zutphen, Deventer en Kampen. Bij de eerste zonnestralen ging een grote groep kanovaarders, waaronder de vijf Rijnlanders, vanaf recreatiecentrum Rhederlaag bij Arnhem te water. Een boot van Rijkswaterstaat hield toezicht, de IJssel is een snelstromende rivier die moet worden gedeeld met de binnenvaart, daarom gelden strikte regels voor stuurboord houden en op ruime afstand blijven van vrachtschepen. De tocht voerde langs de Hanze-

steden Doesburg en Zutphen naar Deventer, met zicht op de Veluwse bossen en heuvels. Het weer was uitstekend met volop zon en een zwakke wind in de rug. Er was ruime gelegenheid om op strandjes neer te strijken voor rustpauzes en het nuttigen van de meegebrachte proviand. Alle mogelijke soorten en maten kano’s deden mee, van de smalste wedstrijdboot (32 cm) tot een open ‘Canadees’ voor twintig personen. De organisatie liep gesmeerd, er waren heel wat vrijwilligers op de been om de tocht in goede banen te leiden. De snelste bikkels in hun wankele bootjes hadden aan drie uur genoeg, de Rijnlanders kwamen na een kleine zeven uur peddelen bij de Deventer Kanovereniging aan om hun herinneringsmedaille in ontvangst te nemen.

De Dam tot Damloop heeft als belangrijke kenmerken gezellig en muzikaal. Maar het betreft nog altijd een afstand van 16,1 km. Een groep van de VanDrielRunners heeft hier naar toe gewerkt met trainingen op de zondagochtenden, waarop met elkaar aan de duurconditie werd gewerkt. Duurlopen rond en om Leiderdorp zijn van 45 minuten uitgebouwd tot 1:45. De loop in Amsterdam zelf was een topervaring. Muziekbands, disjockeys, en enthousiaste bewoners droegen de lopers op handen. Vooral het laatste stuk over de Zuiddijk langs de vele kroegen is een waar feest. Alle Leiderdorpse lopers wisten de Dam tot Damloop succesvol te volbrengen. Vier VanDrielRunners hebben eind

G-Basketbal gestart bij BVO De groep die meedeed aan de Dam tot Damloop. (Foto: PR) vorige maand meegedaan aan de Berlijn marathon. Kenmerken van de Berlijn marathon: een snel parcours, historisch en perfect georganiseerd. De start van de marathon onder de Brandenburger Tor is bijzonder sfeervol. En dan ‘geht es los’. Tempo’s beheersen, op tijd je drinken pakken en ontspannen blijven lopen. Alle vier de lopers wisten de marathon tot een goed einde te brengen al waren de gevoelen wel erg verschillend. De ene loper een dik persoonlijk record en euforie terwijl de ander loper roept “voor mij nooit meer”. Maar na een gezellig etentje en een biertje is dat snel vergeten.

Peter Kaljouw (1960), rasechte Zeeuw, en fanatiek hardloper bij VanDrielRunners, liep afgelopen zaterdag de Zeeland marathon. Deze staat bekend als de zwaarste marathon in Nederland. De start in Burg Haamstede, gaat over de stormvloedkering, grote stukken strand, trappen op en af, en bospaden met de uiteindelijke finish in Zoutelande. Lood en loodzwaar. Getekend, maar in een prachtige eindtijd van 3:25 volbracht Peter de marathon.

OEGSTGEEST - Het idee was er al een paar jaar, maar het duurde even voordat het de ook uitvoering kreeg: de start van een G-basketbalteam bij Basketballvereniging Oegstgeest (BVO). Een team voor kinderen tussen 8 en 15 jaar met een verstandelijke beperking. Bij de basketballverenigingen in de Leidse regio was wel al sprake van een rolstoel-basketbalteam (in Leiden), maar er was nog geen aanbod van G-basketbal (basketbal voor mensen met een verstandelijke beperking), terwijl er wel een behoefte bleek te zijn. Toen ook een geschikte trainer haar aantreden deed in de persoon van Mieke van Eenbergen, was de start van een G-team een feit. Begin september vond de eerste training plaats. Mieke wordt bij de

training ondersteund door Lobke Schreuder en Eva Groeneveld, beiden zelf enthousiaste basketballers. Op dit ogenblik bestaat het team vier spelers: Melanie, Daan, Mitchel en Marc. De kinderen hebben ongelooflijk veel plezier, gaan al met stappen vooruit en verlaten de wekelijkse training voldaan en met rode wangen. Lijkt basketbal jou ook een leuke sport, wie weet is het G-team van BVO wat voor jou. Kom dan vrijblijvend een keer meetrainen. Het team traint op vrijdagavond van 18.00 tot 19.00 uur in de gymzaal in Poelgeest (bij de brede school De Vogels). Wil je eerst meer informatie neem dan contact op met Soraya Creyghton, de ‘moeder’ van het team, door een mail te sturen aan secretaris@bvoegstgeest.nl.

Rugslagclinic Nick Driebergen

Bedrijfsauto voor hockeydames LEIDERDORP - Voorafgaand aan hun wedstrijd tegen Helmond, was de officiële overdracht van de ‘bedrijfsauto’ voor Alecto dames 1. Deze auto, een Toyota Aygo van Van Haasteren, maakt het de speelsters die in Amsterdam wonen makkelijker om de trainingen en wedstrijden bij te wonen. Afgelopen zondag was het positieve effect direct merkbaar omdat de dames met 3-1 wisten te winnen. (Foto: PR)

Velocitas keek hierdoor in de rust tegen een achterstand van 8-9 aan. Na rust ging de strijd gelijk op. Alleen was het wel EKVA dat steeds een puntje voorsprong pakte. Elke keer als Velocitas langszij kwam scoorde EKVA meteen uit de eerstvolgende aanval. Toch liet Velocitas zich hierdoor mentaal niet uit het veld slaan. Wel liet het zich misschien beïnvloeden door cruciale arbitraire beslissingen. Qua scoren lieten vooral de Leiderdorpse dames van zich horen. Na twintig minuten in de tweede helft wist EKVA voor het eerst een gaatje van twee punten te slaan. Maar via twee mooie afstandschoten kwam Velocitas weer op gelijke hoogte. Verdedigend gaf Velocitas in deze fase echter net iets teveel ruimte. EKVA kwam weer op twee punten voorsprong, opnieuw werd het thuispubliek getrakteerd op een bloedstollende eindfase. Met nog drie minuten te spelen stond er 17-18 op het scorebord. Velocitas had nog kansen op de gelijkmaker, maar speelde de wedstrijd net iets te gehaast uit.

SASSENHEIM - Zondag 28 oktober geeft Olympisch zwemmer Nick Driebergen in zwembad De Wasbeek in Sassenheim een zwemclinic rugslag. Aanvang van deze clinic is 8.45 uur. De clinic duurt een uur. Driebergen wordt bijgestaan door zwemtrainers van zwemvereniging De Columbiaan. Deelname aan deze clinic bedraagt 5 euro. Het maximale aantal deelnemers is veertig. Aanmelden kan via de site www.columbiaan.nl. Iedereen met minimaal diploma C is welkom om mee te doen. De opbrengst gaat naar de stichting Roparun. Voor informatie: Ben Kersten, e-mail familiekersten@zonnet.nl.

Op de foto: staand: Lobke, Mieke, Eva, Daan en Mitchell. Liggend: Melanie en Marc. (Foto:PR)

Velocitas C1 kampioen

Gezocht:

gemotiveerde glazenwasser/ leerling-glazenwasser

Collectanten gezocht!

De Dierenbescherming komt op voor vergeten dieren. Ook in uw regio. Help mee en meld u aan als collectant voor de jaarlijkse collecteweek rond 4 oktober. Ga naar www.dierenbescherming.nl/ collecte of bel (088) 8113 000.

De gladiool, of zoals zijn officiele naam luidt gladiolus, behoort tot de uit meer dan driehonderd soorten bestaande familie der zwaardlelies. Het is een knolvormige plant die uitblinkt door zijn krachtige en lelievormige bloemen. Tot zover de botanische les. Deze rubriek moet wel over sport gaan. Er zijn twee zeer bekende uitdrukkingen over de gladiool. Ten eerste het lichtvoetige scheldwoord ‘achterlijke gladiool’, die veel in het Utrechtse gebezigd wordt. Deze uitdrukking kwam boven bij het lezen van een artikel in het Leidsch Dagblad over de naamgeving van het Weteringpark. Men wil dit een ‘recreatie- en sportpark’ gaan noemen. Helemaal fout. De geschiedenis heeft ons geleerd dat deze fout ook begaan is met de Bloemerd. Aanvankelijk in de jaren 70 van de vorige eeuw opgezet als sportpark en later stilletjes gewijzigd in sport-een recreatiepark. En daar moeten de sportverenigingen die er zitten nu nog de wrange vruchten van plukken. Maar we gaan hier niet verder op in. De tweede uitdrukking is ‘de dood of de gladiolen’. Deze is meer sport gericht. Bij de intocht van de Nijmeegse 4-daagse wordt de St. Annastraat omgedoopt in Via Gladiola. En terecht. De gladiool staat voor winnaar. ‘Gladiool’ is net als ‘gladiator’ te herleiden op het Latijnse woord ‘gladius’, wat zwaard betekent. Het is dan ook bij uitstek een kampioensbloem: sterk, mooi en in vele (club)kleuren verkrijgbaar. Het is bijna niet te volgen waarom deze prachtige bloem niet meer als clubboeket wordt gebruikt. Bij het zwaaien naar familie en publiek vallen ze niet uit elkaar, ze staan minimaal drie weken mooi bloeiend in een vaas en ze zijn mooi, koninklijk bijna. Er zou eigenlijk een kwekerij moeten komen van dit ras. Daarbij zouden Leiderdorpse keramisten en glasblazers een hoge vaas kunnen ontwerpen om deze bloem waardig uit te doen komen. Dit is ook een mooie aanvulling voor clubartikelen. Kortom, de Leiderdorpse economie heeft er een uitdaging bij. Stelt u voor: rode en witte gladiolen voor RCL, gele voor Alecto en blauwe voor de korfballers Velocitas, die natuurlijk een voorsprong hebben met hun jaarlijkse avond 4-daagse. Andere kleuren op verzoek. Geweldig toch? Leiderdorp het dorp der gladiolen! Alleen jammer dat er nergens ruimte is voor zo’n kwekerij. Of toch wel? Misschien moet men er maar eens over nadenken om ruimte te creëren op het Weteringpark. Dan kan ‘recreatiepark’ vervangen worden door ‘sportbloemenpark’. Kortom, we breken hier een lans voor een wel zeer sportgelieerde bloem en wachten met spanning af of we aan het eind van het seizoen de gladiool terug zien bij de Leiderdorpse kampioenen. www.sspl.eu

Spelers en coach kwamen toch wel gefrustreerd het veld af. Een gelijkspel of zelfs een overwinning lag weer binnen handbereik, maar Velocitas stond opnieuw met lege handen. Nu het bijna op de helft van de veldcompetitie is aanbeland, staat het met drie punten op een één na laatste plaats. Volgende week wordt in Amsterdam gespeeld tegen hekkensluiter Triaz. Om toch met een goed gevoel aan de zaalcompetitie te beginnen, is een overwinning noodzakelijk.

Lucy krijgt geen nieuwe mand. Lucy krijgt haar zevende nest in drie jaar tijd.

De stichting Sport Promotie Leiderdorp (SSPL) is in 1995 opgericht. De aanleiding was het toen (mede)organiseren van de toenmalige Nacht van Leiderdorp en het initiatief om Sportcafés en Sportverkiezingen te gaan houden. Verder is en was het de bedoeling om sportevenementen te organiseren en sportorganisaties in nauwer contact te brengen met bedrijfsleven, politiek en pers. De SSPL houdt u via deze regelmatig terugkerende column u op de hoogte van de door de SSPL (mede)georganiseerde evenementen en andere sport wetenswaardigheden. Het 88e sportcafé is bij manege Liethorp op 15 oktober.

Gladiolen

Marco van Son in de bocht. (Foto: Erik de Rijke)

Velocitas komt op eigen veld net tekort tegen EKVA

In de eerste minuten van de wedstrijd werd meteen duidelijk dat EKVA het fysieke duel niet schuwde. De scheidsrechter leek hier aanvankelijk goed voor te fluiten, maar gaande de wedstrijd liet hij de teugels wat vieren.

Na de teleurstelling vorige week pakte Alecto deze week verdiend de volle drie punten. Volgende week mogen de Leiderdorpse hockeysters naar Tilburg voor het gevecht om plek drie met directe concurrent Were Di.

Kano Rijnland op de IJssel

VanDrielRunners actief in wedstrijdlopen en marathons

Leiderdorpers staan na spannende strijd weer met lege handen

LEIDERDORP - Korfbalclub Velocitas heeft op eigen veld opnieuw nipt verloren in de eerste klasse C. Tegen EKVA uit Almere had de ploeg van John van Duuren kansen op minimaal een gelijkspel, maar Velocitas trok opnieuw aan het kortste eind.

WOENSDAG 10 OKTOBER 2012

SPORT

LEIDERDORP - Afgelopen zaterdag speelde Velocitas C1 haar laatste wedstrijd in de najaarscompetitie. Het team was de week ervoor eigenlijk al kampioen, maar voor thuispubliek wilde de ploeg onder leiding van coaches Bert van Osnabrugge en Puck van Osnabrugge nog één keer schitteren. Dat laatste werd enigszins verhinderd door de regen, maar met mooi spel werd er toch weer overtuigend gewonnen, ditmaal van Pernix C1. Op de foto staand van links naar rechts: Puck van Osnabrugge (trainer), Min-Zi van Mackelenberg, Lianne van Meurs, Simone Laman, Fenna de Boer, Dewi van Valderen, Elvira Koomen en Bert van Osnabrugge (trainer). Zittend: Siem van Osnabrugge, Jeroen Zwaan, Niels van der Horst en Jasper van der Vos. (Foto: PR)

voor werkzaamheden in de Bollenstreek (Nederlands sprekend) Stuur een mail met cv naar astrid@smitsreiniging.nl of bel naar 06-51966469



           





  



 

     





















   

 



    



  

    

 

 







 

   



 

c1000 Peter de Jong





 

 











  

  











Lange Voort 2F, 2341 KA Oegstgeest • Laan van Ouderzorg 2-8, 2352 HT Leiderdorp 



  





