Lw week 37 15

DANSLES

De Voscuyl 40 oegstgeest Bel 071-515 46 36 of 515 44 44 info@danscenterdejong.nl OOk vOOr AL uw fEEStEN!

PARTYCENTER DE JONG

Lokaal betrokken en betrouwbaar

’

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.LEIDERDORPSWEEKBLAD.NL

vooruitblik P13

Jan Bodijn geeft een kijkje in zijn atelier

OP DE GRENS VAN KUNST EN AMBACHT POLITIEK

n

9 september 2015 JAARGANG 44 NR 34

nieuws P3

sport P15

Meningenstrijd Wereldhave en gemeente

Raad neemt motie aan voor opvang van vluchtelingen nieuws

Topweekend, ondanks de regen n Tweede editie Vriendenfeesten smaakt naar meer EVENEMENT n Nee, het weer zat niet mee bij de tweede editie van de Vriendenfeesten. Bij vlagen kwam de regen met bakken uit de lucht “Vooral vrijdag bij het opbouwen van de tenten hadden we daar last van, we liepen rond als verzopen katten”, zegt voorzitter Guido ten Hengel van de stichting Vrienden van het Oude Dorp, de organisator van het driedaagse evenement in park De Houtkamp. Maar ondanks de kou en nattigheid werd het al met al een prima weekend, kan hij tevreden constateren. De aftrap was vrijdagavond met het Leiderdorpse Bierfest. Dit onderdeel van de Vriendenfeesten werd georganiseerd door de Leiderdorpse Maatjes, een groep ondernemende Leiderdorpers die ieder jaar via een evenement geld inzamelt voor lokale goede doelen. Het Bierfest was een primeur voor Leiderdorp en meteen een groot succes. Buiten mocht het dan nat en kil zijn, in de grote tent was het warm en gezellig met ruim driehonderd veelal in lederhosen en dirndl jurkjes gestoken feestgangers. Het bier stroomde rijkelijk wat zorgde voor een ruime opbrengst; aan het eind van de avond konden de Leiderdorpse Ma-

Verkoop via ons je woning en ontvang een Tablet. Bel voor een afspraak en informeer naar de voorwaarden. Wij geven onze klanten een reëel advies.

Grote drukte op het feestterrein tijdens het optreden van Ray Benjamin tijdens de Unity-NL Tour. | Foto: J.P. Kranenburg

tje in totaal een kleine tweeduizend euro doneren aan zes goede doelen. Het zaterdagprogramma had het meest te lijden van het weer. Overdag werden de Muzikale Uitmarkt en de Vriendenfair nog redelijk bezocht, maar bij de Disco Classics Party ’s avonds bleef het te rustig. “Dankzij de prima muziek waren er nog zo’n 180 bezoekers, maar dat

hadden er veel meer moeten zijn; vorig jaar zaten we op 600.” De zondag maakte alles weer goed. “Dat was een fantastische dag”, kijkt Ten Hengel terug. Het Klootschietfestijn was goed bezet met 25 teams en hele dag genoot vooral jong Leiderdorp van de attracties in de Houtkamp, zoals de tokkelbaan en de bungeetrampoline. De bak-

EXTRA BIJLAGE

september 2015 100.000 exemplaren

‘100 dagen nieuwe zorg in Leiderdorp’ dinsdag 15 september 20.00 - 21.30 uur (inloop vanaf 19.45 uur) raadzaal gemeentehuis deskundigen van stichting Pluspunt (ouderen welzijn), Gemiva (gehandicaptenzorg), Centrum voor Jeugd en Gezin en GroenLinks Toegang: gratis, incl. koffie en thee Lees ook het artikel op pag. 3 Informatie: www.leiderdorp.groenlinks.nl Bijspijkeren of opfrissen: de talencursussen van de LVU

bieden hebben. En wellicht brengen zij u wel op een idee. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen en genieten van de diverse specialismen.

Zus ging klavertjesvier zoeken, ik omwroeten droge koeienflard. Jan van der Kooij

DEMOCRATIE n Zaterdag 12 september is de Dag van de Democratie. In Leiderdorp houdt de gemeenteraad dan open huis. Iedereen is tussen 11.00 en 15.00 uur welkom voor een kopje koffie en een praatje met een of meerdere raadleden. Ook is er een politieke bingo, met lokale en ook wat lokaal-politieke vragen. Wie wel eens wil ervaren hoe het is om op het raadspluche te zitten, kan meedoen aan een gespeelde raadsvergadering. Om 12.00 uur wordt gediscussieerd over de vraag ‘Wat doen we met de locatie van het oude gemeentehuis’, om 14.00 uur is het thema ‘Waar moet een discotheek komen in Leiderdorp’. Initiatiefnemer voor het open huis is GroenLinks raadslid Frauke Joester. “Wat we hiermee willen, is een beter contact tot stand brengen met de mensen die wij als raadleden vertegenwoordigen”, legt ze uit. “Tegelijk willen we laten merken dat een overheid niet eng is.” Ze hoopt dat veel Leiderdorpers de gelegenheid zullen aangrijpen om langs te komen met hun vragen en opmerkingen. “Vraag ons vooral het hemd van het lijf, we zijn er klaar voor!”

• Afspraken • Communicatie • Kwaliteit

Datum: Plaats: Sprekers:

• Engels: elementary, upper intermediate • Frans: beginners, gevorderden, conversatie • Italiaans • Arabisch • Latijn: beginners, opfrisCursus •Dutch as a second language

Specialisten aan het woord waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van hun organisatie en kunt u meteen kennismaken met de mensen die u adviseren. Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u hebben te

Zie pagina 13 voor een fotorijke terugblik op de Vriendenfeesten.

GroenLinks Leiderdorp organiseert een thema-avond over de gevolgen van de nieuwe zorgwet:

mers voor rn e lezeers die Onspdec ial inisten beeld

Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie,

HAIKU

RUFO clean al 25 jaar een begrip in het nakomen van:

Zakelijk Gezien

Wij presenteren u deze week graag ons speciale ‘Zakelijk gezien’ Magazine met daarin bijzondere aandacht voor onze ‘regionale specialisten’.

fietssale zorgde voor extra sfeer en veel koopjeszoekers. En in de middag trok de Unity-NL Tour honderden toeschouwers. Over de vraag ‘Volgend jaar weer?’ hoeft Ten Hengel dan ook geen moment na te denken. “Absoluut!”

Leiderdorp

Bel 0715890300

Laan van Berendrecht 212, 2352 VN Leiderdorp - www.rijnland-makelaars.nl Zakelijk Gezien is een uitgave van

P3

‘Vraag ons het hemd van het lijf’

Verhuisplannen?

Editie: Oplage:

Goede competitiestart RCL

Informatie en inschrijving: > www.leiderdorpse-volksuniversiteit.nl > leiderdorp@volksuniversiteit.nl > 071 5411732

Budgetbeurt vanaf

€ 99,-*

www.rufoclean.nl Leiderdorp

net even frisser, kundiger en een nettere service!

Op ons kunt u rekenen!

* Vraag naar de voorwaarde

Bel voor een afspraak naar 071 - 54 14 155 of kom langs van maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uur Weversbaan 21-22, Leiderdorp, www.vanvoorthuijzen.nl

Maand Menu A

Maand Menu B

2 á 3 personen

4 á 5 personen

Kerry Ko Babi Pangang Foe Yong Hai Sieuw Mai (gebakken) Saté Sze Chuan Kipfilet Nasi & Bami

€ 18,50

Kerry Ko Babi Pangang Foe Yong Hai Saté Pittige Kipfilet Sze Chuan Ossenhaas Cha Sui Nasi & Bami

€ 32,50

Wij bezorgen boven de € 15,gratis aan huis. Diefsteeg 13-15 - Leiden - 071-5130373

UW PARKETVLOER ALS NIEUW! Sipkema Parketvloeren v.o.f. gespecialiseerd in het schuren en lakken/oliën van parketvloeren. Leiderdorp Tel.: 071-7506116 06-53675746 contact@sipkemaparket.nl www.sipkemaparket.nl

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Nieuwe groepslessen! • Circuit • Pilates • Q-fit

• Core • Do-In yoga • Back in Shape

Probeer ze uit Open dag zaterdag 12 september 10.00 - 15.00 uur euke met l tie atten Kijk voor het programma op de website.

Hét centrum voor gezondheid en bewegen www.beweeeg.nl Simon Smitweg 6 2353 GA Leiderdorp

nieuws

Leiderdorps weekbLad

woensdag 9 september 2015

3

LEZERS SCHRIJVEN De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

oude spoorbaan is al goede ringweg

W

ethouder Kees Wassenaar wil een ringweg waarop hard gereden mag worden. Doel is om het verkeer in onze regio zoveel mogelijk buiten de kernen van Leiden en Leiderdorp te houden. Daarvoor wil hij de Oude Spoorbaan verdubbelen en deels transformeren tot een open tunnelbak waarin één kilometer lang 80 kilometer per uur mag worden gereden. Om het lawaai te dempen komt er een geluidswal langs met schermen erop. Deze maatregelen leveren 30 seconden tijdwinst op en kost zo’n 40 miljoen euro. Is dit nodig? Mij lijkt van niet. Ik kijk al 15 jaar uit over de weg (en de schitterende Boterhuispolder) en zie zelden een file. Dat is ook de reden waarom veel mensen nu al liever buitenom rijden, precies zoals de wethouder wil. Voor Leiderdorpers en voor automobilisten van en naar Leiden vormen de Oude Spoorbaan en N446 al jaren een mooi alternatief voor de Engelendaal met zijn vele verkeerslichten. De door de wethouder voorspelde verkeerstoename van 35 procent op de Oude Spoorbaan als daar 30 seconden tijdwinst gerealiseerd wordt, lijkt mij dan ook aan de hoge kant. Zeker nu de Engelendaal in opzet gehandhaafd blijft en zelfs wordt opgeknapt! Desondanks lijkt wethouder Kees Wassenaar erg ingenomen met de voorgestelde maatregelen. Hij belooft ons aan de hand van modellen zelfs minder autolawaai dan nu al het geval is. Ik geloof er niets van. Het verkeer zal ons straks nog sneller passeren om zich daarna vast te rijden in Leiden (denk aan de brug over de Zijl) en op de A4. Weg 40 miljoen euro! En weg schitterend uitzicht op onze mooie Boterhuispolder, ook voor de passerende automobilist. We moeten oppassen dat we niet meegaan in deze tunnelvisie, juist nu het geld op andere terreinen (zorg en welzijn, bijstand, huisvesting en veiligheid) zo hard nodig is! Rogier van Leent, Leiderdorp

Verbreding oude spoorbaan niet ok

G

isteren zat ik jullie stuk te lezen over de informatieavond over Oude Spoorbaan. Normaal zal ik nooit ergens op reageren maar nu vind ik het toch wel nodig. Als een buitenstaander dit stuk leest of niet bij die avond aanwezig was lijkt het erop dat de bewoners het eens zijn met het plan zolang het maar een 50 km zone wordt. De bewoners langs deze route zijn absoluut niet blij met dit plan, dat bleek wel aan de hoeveelheid vragen die er waren. Echter, alle vragen werden geparkeerd door de projectleider die amper een vraag beantwoordde. Na anderhalf uur bleek dat er niet eens normaal genotuleerd werd. Ook een geluidsdeskundige was aanwezig die de hele avond met een smile stond en alles weglachte. Deze man kan geluid voorspellen in de toekomst maar wist nog niet precies waar de wegen kwamen, knap hoor! Zolang je decibels per stuk optelt zal je nergens last van krijgen en geen verschil horen, ja ja. En dan kwamen ze maar met één plan. Normaal maak je verschillende variaties, maar nee, dit was het en niet anders. Een bewoner vroeg of er nog foto’s kwamen van een aanpassing Zijlbrug, een aquaduct. Nou, dat werd weggelachen (Zoveel geld hebben we niet, zei de wethouder). Ondertussen krijgen wij straks 70 procent meer verkeer langs ons huis. Dus de rij die voor onze deur stil staat als de brug weer is open staat is ook 70 procent langer, daar hoef je geen schriftgeleerde voor te zijn. En zo kan ik wel even doorgaan. Ik ben van mening dat een wethouder op moet komen voor de belangen van de bewoners maar daarover heb grote twijfels. Ik hoop dat u mij begrijpt dat ik het stuk in de krant wel erg kort door de bocht vond. Willem Vogelenzang, Leiderdorp

de entree van winkelcentrum winkelhof aan de statendaalder. Het winkelcentrum wacht al jaren op uitbreiding.

Wereldhave hekelt laksheid Leiderdorp n College werpt verwijten ver van zich mENINgSVERSCHIL n Vastgoedbedrijf Wereldhave, onder meer eigenaar van het winkelcentrum Winkelhof ligt overhoop met de gemeente Leiderdorp. Topman Dirk Anbeek beklaagde zich onlangs in het dagblad De Telegraaf over gebrek aan medewerking, waardoor de voorgenomen uitbreiding van het winkelcentrum op de lange baan moest worden geschoven. “Dat klopt van geen kant”, reageert wethouder Kees Wassenaar (VVD) als door een adder gebeten. Tekst en foto: Frans Brocken

“Door het oude gemeentehuis te kopen losten we een probleem op van de gemeente om Winkelhof op die plek uit te breiden. Vervolgens duurt het meer dan zeven jaar om goedkeuring te kunnen krijgen voor onze plannen, terwijl de gemeente elders (De Baanderij, FB) nieuwe winkels is gaan gedogen”, zo beschuldigt Anbeek het gemeentebestuur van Leiderdorp. ‘Nog aLtIJd gEEN bouwaaNVRaag gEZIEN’

Volgens Wassenaar is het juist andersom. “Zij hebben ons verzocht hen de grond onder het gemeente-

huis te verkopen. Vervolgens hebben we alle medewerking verleend door het bestemmingsplan overeenkomstig hun wensen te wijzigen.” De wethouder van Economische Zaken vindt, dat Wereldhave de hand in eigen boezem moet steken. “Sinds 2012 geldt er een bestemmingsplan waarmee ze kunnen uitbreiden. Maar hun verhaal is steeds geweest dat de economie tegenzit en dat ze eerst handtekeningen van huurders willen hebben. Tot nu toe hebben we geen bouwaanvraag voor uitbreiding gezien. Alleen voor inpandige verbouwingen, waar we ook alle medewerking aan verlenen.”

tuSSEN twEE VuREN

John Filippo, voorzitter van de Stichting Winkelhof waarin de winkeliers zijn verenigd, houdt zich enigszins op de vlakte als wij hem om commentaar vragen. Hij wil zich niet al te zeer mengen in de meningenstrijd tussen Wereldhave en gemeente. Hij zit tussen twee vuren. Enerzijds heeft hij te maken met huisbaas Wereldhave en anderzijds wil hij de goede relatie met de gemeente niet verstoren. Echter, detailhandel op de Woonboulevard De Baanderij is een doorn in het oog van zowel Wereldhave als de winkeliers. Dat prijsvechter Action een vestigingsvergunning heeft gekregen betekent volgens Filippo oneerlijke concurrentie. Het laatste woord is daarover niet gezegd. De Raad van State moet er aan te pas komen om duidelijkheid te verschaffen over wat er wel en niet mag op De Baanderij.

Thema-avond over zorg wordt Raad neemt motie aan voor opvang vluchtelingen ‘thermometermoment’ PoLItIEk

De Leiderdorpse gemeenteraad heeft maandagavond unaniem een motie aangenomen waarin het college van B en W wordt verzocht te onderzoeken of binnen de gemeente gebouwen zijn die zonder al te hoge kosten geschikt gemaakt kunnen worden voor de opvang van vluchtelingen. n

Door: Corrie van der Laan De motie is bedoeld als aanmoediging en ondersteuning, zo benadrukte opsteller Olaf McDaniel (PvdA). Want het college is al begonnen dat onderzoek. Dat blijkt uit de antwoorden op vragen van D66 raadslid Joost Kuggeleijn. Hij wilde weten of het college al heeft gereageerd op de oproep van de directeur van het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers aan gemeenten om meer opvangruimte ter beschikking te stellen en wilde weten wat voor mogelijkheden Leiderdorp daarvoor ziet.

Die reactie is er nog niet geweest, zo meldde het college, wel heeft de gemeente contact gehad met het COA om te informeren naar de voorwaarden waaraan opvanglocaties moeten voldoen. En momenteel wordt gekeken of en zo ja hoe snel leegstaande panden en braakliggende terreinen in Leiderdorp zijn te ontwikkelen tot opvanglocatie. Het college meldde dat ze binnenkort in gesprek gaat met de eigenaren van een aantal panden. Vanuit de raad kwamen daarvoor nog enkele suggesties. Kuggeleijn noemde het terrein waar ooit Ikea moet komen. Ikea heeft zelf vluchtelingenhuisjes ontworpen, wist hij. Wellicht zou de Zweedse woongigant een aantal daarvan op de braakliggende grond neer kunnen zetten. GroenLinks raadslid Jeannette Hofman gaf een tip door die de raad had gekregen van Leiderdorps Weekblad journalist Frans Brocken: de zusterflat bij het Alrijne Ziekenhuis die al jaren leeg staat.

gRoENLINkS n Hoe is de zorg geregeld voor mensen in Leiderdorp? Dat moet blijken tijdens de thema-avond van dinsdag 15 september die plaatselijke afdeling van GroenLinks in het gemeentehuis organiseert.

Door wijzigingen in de Wet maatschappelijke ondersteuning en de invoering van de Jeugdwet zijn gemeenten sinds 1 januari dit jaar verantwoordelijk voor de ondersteuning van mensen die niet zelfredzaam kunnen zijn. Een half jaar na deze grote veranderingen is het tijd voor een tussenbalans, vindt GroenLinks Leiderdorp. Met behulp van deskundigen van Pluspunt, Gemiva-SVG Groep (gehandicaptenzorg) en het Centrum voor Jeugd en Gezin rekent fractievoorzitter Jeannette Hofman van GroenLinks op een boeiende avond. “Zij kunnen het publiek uitleggen wat de verschillen zijn tussen de situatie voor 1 januari 2015 en nu”, zegt zij. De onafhankelijke sprekers doen dat

graag, maar zijn ook benieuwd naar de ervaringen van de mensen om wie het gaat. “Ik ken een dame die prima kan vertellen wat er in haar situatie is verbeterd sinds de Zorgwet is veranderd”, zegt coördinator Anja de Rijk. “Zo’n avond hoeft zeker geen klaagzang te worden.” Wel verwacht woordvoerster Nelly van der Wilde van de Gemiva-SVG Groep kritische geluiden. Medewerkers van Gemiva merken sinds mei dat mensen door een flink hogere eigen bijdrage overwegen af te zien van begeleiding. “Die ontwikkeling baart ons zorgen”, aldus Van der Wilde. Ook krijgt zij vragen binnen over de sociale wijkteams. “Nog niet iedereen weet die te vinden. Ik beschouw deze zorgavond als een thermometermoment.” Ook bij Pluspunt, een welzijnsorganisatie voor ouderen, komen zulke geluiden binnen. Directeur Mirjam Muller benadrukt dat Pluspunt zelf geen zorg verleent, “maar ik krijg ook informatie van zorgorganisaties.” Positief vindt Muller dat de

lijnen in Leiderdorp kort zijn. Na de invoering van de nieuwe Zorgwet was het in Leiderdorp aanvankelijk verbazingwekkend stil, signaleert Hofman. “Maar dat kan ook de stilte voor de storm zijn. Wij zitten nog tot 1 januari in een overgangsperiode. Een aantal zaken wordt dan pas zichtbaar. Mocht blijken dat er knelpunten zijn, dan vraag ik daarvoor aandacht in de gemeenteraad”, aldus de Hofman. Want, stelt zij, door de overheveling van zorgtaken van het rijk naar de gemeente hoort de discussie meer dan voorheen in de raadzaal plaats. De thema-avond moet boeiend en bondig worden. Na een introductie van de gastsprekers geeft avondvoorzitter Tim Brouwer de Koning het woord aan de zaal. Tot slot vat de GroenLinks- fractievoorzitter samen wat zij de gemeenteraad zal melden over ‘100 dagen nieuwe zorg’, zoals het thema van de zorgavond luidt. Mensen met vragen of klachten over de zorg kunnen mailen naar 100dagennieuwezorg@gmail.com.

4-GANGEN SEIZOENSMENU € 36,50 Gerookte zalm met een rillettes van makreel, appelkappertjes en Japanse wasabimayonaise

vleeswarenkoopje:

Mager Rundergehakt

keuze uit diverse soorten

2 x 100 gram

2

25

2e 500 gram

special:

✸✸✸✸✸ Gebraden Dry-Aged runderentrecôte, pastinaakpuree en truffeljus

Cool kool 100 gram

✸✸✸✸✸ Gegrilde zeebaarsfilet met antiboise, basilicum en olijven

HalVe prIjs

1

75

Aanbiedingen geldig in week 37

OF Rosé gebraden tamme, Franse eendenborst met saus van rode port en balsamico

Verstand van Lekker Vlees • www.keurslager.nl

Bestel uw Kippiepan aan de toonbank, telefonisch of via de website

✸✸✸✸✸ Parfait van boerenjongens met brownie en bramencoulis

Hoofdstraat 24 2351 AK Leiderdorp Tel.: 071 541 14 64 www.dehollandschetuyn.nl

keurslagerskoopje:

gebraden gehakt

Kippie Leiderdorp Grill en Maaltijdenwinkel grill en maaltijdenwinkel

winkelhof 21 W.C. Winkelhof Leiderdorp 071-5415706 071-5415706

www.kippie.nl

vanaf 2495

Kijk voor meer informatie op onze site en op Facebook.

Vakmanschap. Slimme oplossingen, 3D-ontwerp volgens uw wensen en kundig advies.

25% korting!* Van E 8.261,- voor

er e t fi o r P nú!

e 6.196,-

Puur vakmanschap, al meer dan 50 jaar.

“Wij zorgen dat u vanaf het begin geniet.” Johan Groenendijk, Grando Hazerswoude-Dorp

Van E 11.165,- voor

e 8.900,-

Grando. Koken. Baden. Genieten.

Grando Hazerswoude-Dorp ITC terrein, Frankrijklaan 4, tel.: 0172 - 236323, grando.nl.

* Vraag naar de voorwaarden.

nieuws

Leiderdorps weekbLad

Repair café op 16 september REPAREREN n De scholen zijn weer begonnen! Maar is jouw rugtas hier wel klaar voor? Moet hier nog wat aan gebeuren, dan staan de vrijwilligers van het Repair Café Leiderdorp op woensdagmiddag 16 september weer klaar om kapotte spullen te repareren.

Iedereen is welkom met alledaags goed dat stuk is of niet goed meer werkt: elektrische apparaten, meubeltjes, speelgoed, fietsen, kleding, servies enzovoort. De vaklui van het Repair Café weten bijna altijd raad en repareren het gratis. Bovendien kunnen de eigenaren van de spullen meteen zien hoe je zo’n klusje aanpakt. Gereedschap en basismateriaal zijn aanwezig. Een vrijwillige bijdrage wordt op prijs gesteld. Cliënten van activiteitencentrum Gading assisteren bij het Repair Café. Zij wijzen de bezoekers de juiste ‘afdeling’ en serveren een kopje koffie of thee. Het Repair Café vindt tussen half 2 en 4 uur plaats in activiteitencentrum Gading. De ingang van Gading (Griffioen 15) is achter de BP-benzinepomp aan de Engelendaal. Het Repair Café Leiderdorp is elke derde woensdagmiddag van de maand geopend. Let op dat apparaten schoon worden aangeboden.

AANkoNdigiNg n Volgende week organiseert de LeiderdorpsZoeterwoudse woningcorporatie Rijnhart Wonen de ‘Week van het Wonen’. Met onder meer gespreksavonden over de toekomst van het betaalbaar wonen op 16 en 17 september, en op 19 september een open huis plus een kijkdag in het tot appartementen omgebouwde kantoor aan de Elisabethhof 1. Woningbouw en woningcorporaties domineerden afgelopen jaar het nieuws. Per 1 juli is er na meer dan tien jaar en minstens zo veel ministers eindelijk een nieuwe Woningwet. Nieuwe wet- en regelgeving moeten nieuwe schandalen voorkomen. Woningcorporaties moeten zich vooral bezighouden met de kerntaak van het huisvesten van de doelgroep met de laagste inkomens. Bij hoge uitzondering mogen ze nog commerciële of maatschappelijke voorzieningen ontwikkelen en verhuren. Rijnhart Wonen heeft met het beleidsplan ‘Expert in simpel wonen’ in 2013 al te kennen gegeven alleen kansen te creëren voor mensen die dit het meest nodig hebben. Maar wie zijn die mensen? Wat betekent de nieuwe Woning-

wet die op 1 juli 2015 inging voor Zoeterwoude en Leiderdorp? Zal Prinsjesdag op 15 september nog verrassingen bevatten? Ziet Rijnhart Wonen kans om ook in de toekomst met alle nieuwe regels nog sociale en betaalbare huurwoningen aan te bieden? Wat willen de inwoners van Leiderdorp en Zoeterwoude, welke prioriteiten kiezen de politici? Zijn statushouders en vluchtelingen welkom in Leiderdorp en Zoeterwoude? Allemaal onderwerpen die op woensdagavond 16 september in Brasserie Park in Leiderdorp en donderdagavond 17 september bij zorglocatie Emmaus in Zoeterwoude besproken zullen worden. Huurders, politici en ieder die geïnteresseerd is in het wonen is van harte welkom vanaf 19.15 uur. Naast deze gespreksavonden over

de toekomst van het betaalbaar wonen, zijn er deze week nog veel meer activiteiten. Op zaterdag 19 september houdt Rijnhart Wonen open huis. Alle vragen over huren of kopen kunnen gesteld worden. Experts op de woningmarkt zijn in huis. Ook is er een primeur. De deuren van het voormalig kantoor aan de Elisabethhof 1 naast het ziekenhuis zijn geopend. Dit kantoor wordt momenteel getransformeerd naar een prachtig nieuw wooncomplex met de naam ‘De Entree’. Hier komen straks 33 appartementen voor huurders die op de wachtlijst staan. Ook zullen 20 bewoners van Gemiva hier hun intrek nemen. Zaterdag 19 september kunnen belangstellenden een kijkje komen nemen. Tekeningen van de nieuwe woningen zijn aanwezig. De rest van de week zijn er nog een aantal specifieke activiteiten alleen voor geselecteerde complexen. Medewerkers van Rijnhart Wonen gaan in gesprek met senioren over veiligheid. Elders worden schoon-

maakacties georganiseerd. Op dinsdag en donderdag is er ook een open huis in een koopwoning. Mensen die interesse hebben in deze of een andere woning kunnen vragen stellen of zichzelf op de wachtlijst zetten. In deze week hoopt Rijnhart Wonen een paar honderd van haar (nieuwe) huurders te ontmoeten en te spreken. Ook wordt zichtbaar welke keuzes gemaakt worden. Directeur-bestuurder Jan de Vries van Rijnhart Wonen zegt hierover: “Wij blijven ons ondanks nieuwe wetgeving en diverse financiële heffingen uit Den Haag richten op het creëren van kansen in de woningmarkt voor hen die dit het meest nodig hebben. Daarbij zal de focus liggen op betaalbare huren en nieuwbouw om de doorstroom op gang te helpen in een vastzittende woningmarkt. Om dit te kunnen betalen moeten wij woningen blijven verkopen. Dat is helemaal niet erg, want in de praktijk profiteren hier vooral lokale bewoners van, waaronder veel starters.”

Open dag beweeeg!

n dakbrandje

gEzoNdhEid n beweeeg!, hét centrum voor gezondheid en bewegen in Leiderdorp, houdt op zaterdag 12 september een open dag. Tijdens de open dag zijn er diverse groepslessen te volgen.

Zo kunt u kennismaken met circuittraining, coretraining en pilates. Maar ook Do-In yoga is leuk om te proberen en een heel andere ervaring dan ‘gewone’ yoga. En heeft u wel eens van Q-fit of Back in Shape gehoord? Probeer het uit en ontdek wat het beste bij u past. Laat uw houding checken bij de oe-

fentherapeut Mensendieck en uw voeten bij de pedicure. Of vul de beweeeg!-indicator in, zodat u weet of u genoeg beweegt. Smakelijker, bekend van verse afhaalmaaltijden met seizoensproducten, is aanwezig met zelfgemaakte lekkernijen. De open dag duurt van 10.00 tot 15.00 uur. Op de website www.beweeeg.nl staat het volledige programma. Voor iedere bezoeker is er een leuke attentie. beweeeg! is gevestigd aan de Simon Smitweg 6, achter het Alrijne Ziekenhuis in Leiderdorp.

Schoonheidssalon in pand Plus Klus de Witt de brandweer van Leiden-noord rukte vorige week donderdag om 14.30 uur uit met een ladderwagen na een melding van rookontwikkeling op het dak van speelstad bubbeljungle op het Leiderdorpse bedrijventerrein de baanderij. Het brandje was snel geblust en de schade valt mee. | Foto: AS Media

Kids Dance

Alrijne Ziekenhuis opnieuw seniorproof

kiNdERwERk n Al jaren orga-

gEzoNdhEid

niseert het kinderwerk in Leiderdorp cursussen Kids Dance. Binnenkort starten de lessen weer voor verschillende leeftijdsgroepen. Woensdagmiddag zijn alle kinderen van 4-6 jaar en van 6-8 jaar welkom. De kinderen leren verschillende dansjes en werken naar een uitvoering toe. De muziek wordt aangepast aan de doelgroep. Maandagavond is Kids Dance voor kinderen van 8 jaar en ouder. Deze groep werkt ook naar een uitvoering toe, en maakt ook zelf verschillende dansjes voor de uitvoering. De cursus Kids Dance bestaat uit elf lessen, die plaats vinden in gebouw Dwars aan de Bloemerd 1c in Leiderdorp. Meer informatie is te vinden op www. dwarsleiderdorp.nl.

5

Rijnhart Wonen organiseert de ‘Week van het wonen’

Inzameling voor kledingbeurs RENovAtiE n De renovatie van de doorloop tussen de monumentale Leiderdorpse Dorpskerk en de voormalige pastorie ’t Trefpunt, komt steeds dichterbij. Ten behoeve van dit project worden er nog steeds allerlei acties georganiseerd, waarvan de grote kledingbeurs, die op 9 en 10 oktober gaat plaats vinden, er één is. Om deze beurs tot een succes te maken, zijn nog veel spullen nodig: schone kleding, schoenen, tassen en andere accessoires. Inzamelmomenten zijn iedere woensdagavond in september van 19.00 tot 20.00 uur in gebouw ’t Trefpunt aan de Eikenlaan 25 en elke donderdagmorgen in september van 10.00 tot 12.00 uur in de Scheppingskerk aan de Van Poelgeestlaan 2. Wie zelf niet in de gelegenheid is om zijn goederen af te geven, kan contact opnemen met Jan Koning, tel. 06-51017286 (na 18.00 uur).

woensdag 9 september 2015

n Alrijne Ziekenhuis heeft als enige in de Leidse regio opnieuw het keurmerk Seniorvriendelijk Ziekenhuis ontvangen. Een beloning voor de inspanningen van het ziekenhuis om kwalitatief goede zorg voor ouderen te realiseren.

Een verblijf in het ziekenhuis is nooit prettig. Maar voor ouderen is het vaak extra vervelend. Zij hebben dikwijls meerdere aandoeningen tegelijkertijd en zijn kwetsbaarder. Om te weten of een ziekenhuis de zorg goed heeft afgestemd op ouderen, hebben de samenwerkende ouderenorganisaties Unie KBO, PCOB, NOOM en NVOG het keurmerk Seniorvriendelijk Ziekenhuis ontwikkeld. Alrijne Ziekenhuis Leiden en Leiderdorp voldoen aan de aangescherpte criteria en zijn dus seniorproof.

ScREENiNgSSyStEEm

Een voorbeeld van deze inspanningen is het screeningssysteem voor kwetsbare ouderen in het elektronisch patiënten dossier (EPD). Alrijne Ziekenhuis Leiden werkte mee aan de ontwikkeling van dit systeem. Bij een ziekenhuisopname verwerkt de verpleegkundige de gegevens van de patiënt in het EPD. Op basis van deze gegevens kan het screeningssysteem herkennen of het gaat om een kwetsbare oudere. Is dit het geval, dan krijgt de afdeling ouderengeneeskunde direct een bericht met het verzoek om deze patiënt te bezoeken op de verpleegafdeling. Het doel hiervan is om functieverlies te voorkomen en de zelfredzaamheid van de oudere patiënt te behouden. Daarnaast starten in het EPD automatisch zorgpaden specifiek voor kwetsbare ouderen.

oPENiNg n Het voormalige pand van Plus Klus de Witt aan de Hoogmadeseweg 5 in Leiderdorp heeft een nieuwe bestemming gekregen. Na een ingrijpende verbouwing is dit pand omgetoverd tot een prachtige schoonheidssalon. Op 12 september opent de nieuwe schoonheidssalon Vie hier haar deuren.

Bij schoonheidssalon Vie tref je meerdere specialisaties onder één dak. Voor een schoonheidsbehandeling, permanente make-up, visagie, pedicure- en voetreflexologiebehandeling of voor een consult bij een cosmetisch arts ben je salon Vie

aan het juiste adres. Constance van Greuningen verzorgt de pedicure & voetreflexologie behandelingen, Florina Luppina is cosmetisch arts en eigenaresse Maaike Heeger verzorgt de schoonheidsbehandelingen, de permanente make-up en de visagie. Vie werkt met hoogwaardige kwaliteitsproducten van Environ en Natura Bissé. De salon gaat ruime openingstijden hanteren. Zo kan je al vanaf 08.00 uur ‘s ochtends en meerdere avonden in de week terecht. Voor meer informatie zie de website http://www.salonvie.nl/ of de Facebook pagina https://www.facebook.com/schoonheidssalonvie

Het team van Salon Vie, v.l.n.r. Constance van Greuningen, Maaike Heeger, Florina Luppina. | Foto: PR

FAMILIEBErIchtEn Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Leiderdorps Weekblad. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Ons bereikte het bericht dat ons bestuurslid

Henk Rijskamp

Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje. En alle beetjes die je stierf, 't is vreemd, maar die vergeet je. Het is je dikwijls zelf ontgaan, Je zegt: "Ik ben wat moe". Maar op een keer dan ben je aan je laatste beetje toe.

Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor wat hij voor ons betekend heeft, geven wij u kennis dat is overleden mijn lieve man, onze vader en fijne opa

De praktijk van dr. van Velzen en dr. Smaal is i.v.m. vakantie gesloten van 21 t/m 25 september

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout. Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk. Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

Waarneming uitsluitend voor spoedgevallen: Uw adviseur Henri van Hardeveld

Jacobus Johannes van Atten Koos 25 februari 1935

1 september 2015 Hannie van Atten-Hunting Frans en Esther Henk Koos en Doreen Chris, Jelte

Ik ben op zoek naar schilder- en tuinwerk•zaamheden, heb ervaring! Als u hulp nodig heeft, bel dan naar 06-10305960.

•

Start: opknappen en afvoeren rondom het huis, zoals tuinwerk, bestrating, schilderwerk, opruimen van garage en schuur. Bel 06-24261455 voor offerte.

Correspondentieadres: Simon Ouwerkerkstraat 2 2352 SZ Leiderdorp

Achternaam beginnend met A t/m L: Dr. van Haasteren, Ommedijk 184, tel. 5895525 Achternaam beginnend met M t/m Z: Dr. Nijhof, Ommedijk 184, tel. 5411441 Tijdens onze afwezigheid is er geen inloopspreekuur. Denkt u aan het tijdig bestellen van uw chronische medicatie.

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden.

is overleden. Henk was vanaf 1989 bestuurslid van de volkstuinvereniging. Als voorzitter van de inkoopcommissie zorgde hij o.a. voor het bestellen van de zaden, het plantgoed en de meststoffen. Ook beheerde hij de kantine van de vereniging en organiseerde hij diverse activiteiten. Zijn inzet voor de vereniging zullen wij erg missen. Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en kleinkinderen sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Bestuur en leden volkstuinvereniging De Bloemhof

Ons bereikte het droevige bericht dat op dinsdag 1 september 2015 is overleden

Koos van Atten

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

Koos was lid van verdienste van buurtvereniging Zijlkwartier. Wij zijn hem dankbaar voor zijn jarenlange inzet voor onze vereniging. Wij wensen Hannie, kinderen en kleinkinderen veel sterkte met dit verlies.

Ons bereikte het bericht dat na een moedige strijd onze vrijwilliger

Bestuur en Leden Buurtvereniging Het Zijlkwartier

Henk Rijskamp is overleden. Henk was vanaf 2004 als bestuurslid betrokken bij de doorstart van de Schooltuinen. Hij zorgde er o.a. voor dat materialen, zaden en plantgoed werden besteld en maakte elk jaar de indeling van het complex. Zijn inzet, toewijding en deskundigheid zullen wij node missen. Wij wensen zijn vrouw Dien, de kinderen en de kleinkinderen veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies. Bestuur en vrijwilligers Stichting Schooltuinen De Sterrekers Leiderdorp

Regentesse

uitvaartverzorging

‘Persoonlijke aandacht verlicht het verlies’

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

marielle van de loo

Soek 24 uur per dag bereikbaar op 071 - 573 08 34. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

071 34 11 590

www.regentesse.net

Kijk ook op www.monuta.nl/leiderdorp

Samen, zorgvuldig en persoonlijk

IETS GEBROKEN EN 50+ ?

Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Kievitstraat 2 2352 HH Leiderdorp

071 - 523 40 40

www.theadijkstra.nl

071 - 57 20 076 dag en nacht www.arumuitvaartzorg.nl

Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op botinbalans.nl

lokaal

Leiderdorps weekbLad

Inloopmiddag voor senioren ANBO n De Leiderdorpse afdeling

van de Algemene Nederlandse Bond van Ouderen (ANBO) organiseert dinsdagmiddag 15 september van 14.00 tot 16.00 een inloopbijeenkomst voor alle senioren uit Leiderdorp. Zij kunnen deze middag kennismaken met de ANBO en ANBO-leden. De inloopbijeenkomst vindt plaats in de recreatiezaal op de bovenste verdieping van Huis ter Does aan de Klaprooskamp 1 in Leiderdorp.

huweLijksjuBiLeum n Op 9 augustus 1965 gaven Claudine Philemone Neukerk en Francisco Ugolini elkaar het jawoord in het gemeentehuis van Den Haag. Sinds 1975 wonen ze in Leiderdorp. Burgemeester Laila Driessen bezocht het gouden paar om hen namens de gemeente geluk te wensen met hun huwelijksjubileum. Tekst en foto Esta Hoogervorst

Claudine Philemone Neukerk en Francisco Ugolini werden beiden in Indonesië geboren, Claudine in 1933 en Francisco in 1938.

huis-ter-dOes n Elke maandagen woensdagochtend van 10.00 tot 12.00 uur geeft Jacqueline Mens schilderlessen in de recreatiezaal op de 6e etage van Huis ter Does aan de Klaprooskamp 1 in Leiderdorp. De lessen zijn zowel voor beginners als voor gevorderden. Er is nog plek voor nieuwe deelnemers. Bel voor meer informatie naar Jacqueline Mens via 06-16518833. Op de woensdagavonden van 19.45 uur tot 23.00 uur is er in de recreatiezaal van Huis ter Does gelegenheid om te klaverjassen om prijzen. Ook is er een verloting. Er is nog plek voor enkele nieuwe klaverjassers. Bel voor informatie naar M. Bolle, tel. (071) 5412913.

Klaverjassen (1) tAmArcO n Zondag 13 september

organiseert Marchingband Tamarco een koppelklaverjasavond in het verenigingsgebouw aan de Van der Marckstraat 19b in Leiderdorp. Aanvang 20.00 uur. Inleggeld € 6,00 per koppel. Voor wie alleen is wordt een kaartmaatje gezocht.

Francisco kwam als jongetje van 8 jaar in 1946 naar Nederland. De vader van Claudine was bij de Nederlandse Marine, na de oorlog verhuisde het gezin vanuit Indonesië naar Nederland.

in de gemeente waar ze het nog altijd erg naar hun zin hebben. veeL reizeN

Claudine heeft als verpleegkundige jaren in het Zeehospitium in Katwijk gewerkt en ging met pensioen toen ze 60 jaar was. Het echtpaar Ugolini heeft veel gereisd en gaat regelmatig met vakantie naar de USA, waar de broer van Claudine woont. Ze hopen dat nog vele jaren te kunnen doen.

Beide families woonden lang in Den Haag en Claudine en Francisco leerden elkaar daar ook kennen. Francisco, wiens voorouders uit Italië kwamen, was beroepsmilitair bij de Marine. Toen hij op bezoek was bij een collega in Den Haag, kwam hij daar Claudine tegen. Voor Francisco was het liefde op het eerste gezicht. In de Haagse Dierentuin, waar destijds veel Indische feestjes werden gegeven, leerden ze elkaar beter kennen en langzaam groeide hun vaste relatie.

Francisco en Claudine Ugolini op hun trouwdag, 9 augustus 1965.

In de zomer van 1965 gaven ze elkaar het jawoord in het nieuwe Haagse gemeentehuis. Claudine ontwierp en naaide zelf haar prachtige lichtblauwe bruidsjapon en Francisco droeg een donker pak.

burgemeester driessen feliciteerde het gouden paar namens de gemeente Leiderdorp met hun huwelijksjubileum.

Lezing over trekvaart Haarlem-Leiden

Workshops over werken met vrijwilligers

pcOB n Marca Bultink geeft donderdagmiddag 17 september een lezing met als onderwerp de trekvaart Haarlem–Leiden voor leden van de Leiderdorpse afdeling van de PCOB (Protestants Christelijke Ouderen Bond) en andere belangstellenden .

idOe n Vrijwilligers in Leiderdorp leveren een grote bijdrage aan de leefbaarheid in hun omgeving. Zij zetten zich in voor hun wijk of bij maatschappelijke organisaties in sectoren als kunst, natuur, cultuur, sport en zorg. In opdracht van de gemeente Leiderdorp organiseert iDOE een reeks workshops om vrijwillige inzet te versterken. De workshops zijn ontstaan naar behoefte van de beroepskrachten en vrijwilligers van maatschappelijke organisaties en vinden plaats in Leiderdorp.

De Trekvaart Haarlem-Leiden, ook wel bekend onder de namen Leidsevaart, Leidse Trekvaart en Haarlemmertrekvaart (niet te verwarren met de Haarlemmertrekvaart in Amsterdam), was een belangrijke route voor trekschuiten tussen Haarlem en Leiden, door de Bollenstreek. De vaart, die is gegraven in 1657, begint bij de voormalige Marepoort

in Leiden en mondt uit in het Spaarne in Haarlem. De totale lengte is 30 kilometer en over het hele traject zijn vele vaste bruggen. De Leidsevaart is dan ook niet geschikt voor pleziervaart. Hierdoor en doordat er veel witvis en in het voorjaar karpers zijn, is het water geliefd bij sportvissers. Bultink is freelance journalist en communicatie-adviseur en publiceert boeken over onder meer de trekvaart. Ze vertelt op 17 september over deze waterweg en zal ook beeld geven van toen en nu. De lezing begint om 14.30 uur in de Kapelzaal van de Leiderdorpse Scheppingskerk aan de Van Poelgeestlaan 2. De toegang is gratis

n slimmere website

Op 22 september vindt de workshop ‘Werven en Behouden van vrijwilligers anno nu’ plaats. Meebewegen met de huidige ontwikkelingen omtrent de Participatiemaatschappij wordt ook van maatschappelijke organisaties verwacht. Leer

effectief vrijwilligers te werven en behouden. In de Workshop ‘Aansturen op eigen Kracht’ op 3 november komt het coachen van de vrijwilligers aan bod binnen deze ontwikkelingen. Er wordt een andere rol verwacht van de uitvoerders: van steunpilaar naar steuntje in de rug naar meer regie op eigen leven. Op aanvraag van organisaties volgt een extra workshop op 15 september: de workshop ‘Krachtig Bestuur’ georganiseerd door iDOE in samenwerking met de Sesam Academie. Het besturen van een vereniging of stichting is niet eenvoudig in de huidige veranderende omgeving. Deze workshop biedt handvatten voor aspecten als continuïteit, tevreden leden en vrijwilligers, taakverdeling en gezag. Meer informatie en/of aanmelden via www.i-doe.nl.

Taal en beweging highlights bij LVU educAtie

tALeN

Daarbij wordt rekening gehouden met de wensen van de deelnemers door bijvoorbeeld yogalessen ook op zaterdagochtend te geven. De lessen starten op 19 september. Een optimale ontspanning vormt de oude Chinese bewegingskunst Tai Chi waarvan de start eveneens op 19 september plaatsvindt. Eén van de highlights van het LVUprogramma is Sacred Dance, een dansvorm met choreografie gerelateerd aan werelddans en meditatieve dans. Deze cursus vindt plaats op de maandagavond in het gebouw van Pluspunt aan de Splinterlaan. Daarnaast biedt de LVU een cursus Do-in en losse workshops plus een cursus Zhineng Qigong.

Voor informatie: tel. (071) 5411732 (ma. t/m do.), e-mail leiderdorp@ volksuniversiteit.nl, website www. leiderdorpse-volksuniversiteit.nl.

n Leiderdorpse Volksuniversiteit (LVU) heeft ook in het nieuwe seizoen een reeks van cursussen op het gebied van beweging en taal.

Klaverjassen (2) rcL n Op vrijdag 11 september

starten bij de supportersvereniging van voetbalclub RCL weer de klaverjasavonden. Voor deze eerste avond van het seizoen 20152016 staat koppelklaverjas op het programma. De avond wordt gehouden in de kantine van RCL in het Leiderdorpse sportpark De Bloemerd. Inschrijven kan vanaf 19.30 uur, het kaarten start om 20.00 uur. Deelname kost 6 euro per koppel. Voor de aanvang van het kaarten zijn er loten te koop voor mooie prijzen die voor de prijsuitreiking van het klaverjassen getrokken worden.

Voor hun huwelijksreis stapten ze in het vliegtuig naar Spanje en hadden daar drie weken een fijne kampeervakantie. Francisco voer afwisselend twee jaar en was daarna twee jaar aan wal. Ze woonden in de eerste jaren van hun huwelijk in een kleine flat in Katwijk. Na een paar jaar kregen ze via de Marine een woning in Leiderdorp en ze verhuisden in 1975 naar de Peppelschans. Na drie jaar kregen ze een nieuwbouwwoning

Liefde Op het eerste gezicht

Activite n Op donderdagmiddag

Schilderen en kaarten

7

Felicitaties voor gouden paar

Gezelligheid in De Ommedijk worden er woonzorgcentrum ActiVite De Ommedijk gezellige activiteiten georganiseerd voor bewoners en buurtbewoners. Vanaf 14.30 uur is het mogelijk in restaurant De Dijk diverse spellen te spelen, zoals sjoelen en rummikub. Iedereen is welkom. De toegang is gratis, consumpties zijn voor eigen rekening. ActiVite De Ommedijk is gevestigd aan de Ommedijk 120 in Leiderdorp.

woensdag 9 september 2015

wethouder Van der eng (d66) presenteerde onlangs de vernieuwde gemeentelijke website (www.leiderdorp.nl). de homepage is nu een stuk overzichtelijker ingedeeld. Zo zijn er knoppen waarmee je meteen op de juiste plek komt om bijvoorbeeld een nieuw paspoort aan te vragen, een afspraak te maken, of het laatste nieuws te zien. | Foto: J.P. Kranenburg

Ook degenen die hun talenkennis willen vergroten of opfrissen zitten goed bij de LVU. Frans, Italiaans en Engels zijn op verschillende niveaus te volgen. Zo is er bijvoorbeeld de ‘Elementary’cursus Engels voor degenen die de allereerste beginselen van het Engels al enigszins onder de knie hebben. En bij ‘Upper-intermediate’ wordt gewerkt aan het vergroten van de spreekvaardigheid en de woordenschat. Er is een cursus voor hen die hun kennis van het Latijn willen opfrissen, maar ook voor degenen die zich willen verdiepen in deze taal. Helemaal actueel is aandacht voor de Arabische taal enerzijds en de cultuur en actualiteit anderzijds.

Gemeente Leiderdorp

9 september 2015

Gemeente aan Huis

I N F O R M A T I E

Agenda 9 september: bewonersmarkt, presentatie ontwerp Muzenlaan en Groene Ideecafé 10 september: speelruimtemarkt 12 september: Dag van de Democratie/ Open Monumentendag 14 september: Informatieavond raad 20 september: DriveXpersience 26 september: Landelijke Burendag

Gemeentehuis Willem-Alexanderlaan 1 postbus 35, 2350 AA Leiderdorp telefoon 071 54 58 500 (8.00-17.00 uur) fax 071 58 95 691 e-mail info@leiderdorp.nl Openingstijden gemeentehuis maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur woensdag 8.00-20.00 uur

V A N

H E T

G E M E E N T E B E S T U U R

V A N

De publieksbalies burgerzaken, bouwen en wonen, belastingen, zorg, werk en inkomen werken uitsluitend op afspraak.

Telefonisch spreekuur zorgloket maandag t/m vrijdag 9.00-17.00 uur telefoon 071 54 58 545 Bezoekadres (CJG): Karolusgulden 32

Afspraak maken • www.leiderdorp.nl • telefoon 071 54 58 500 • receptiebalie gemeentehuis

Telefonisch spreekuur kwijtschelding maandag t/m vrijdag 9.00-10.00 uur telefoon 071 54 58 500

L E I D E R D O R P Grofvuillijn telefoon 071 54 58 500 Openingstijden Milieustraat Simon Smitweg 9 maandag t/m donderdag 7.30-16.15 uur vrijdag 7.30-12.30 uur zaterdag 9.30-12.30 uur

www.leiderdorp.nl

WERK AAN ENGELENDAAL Asfalteren rijbanen Engelendaal tot 25 september Van 8 tot en met 25 september 2015 asfalteert BAM Infra bv de rijbanen van Engelendaal. Vanaf de kruising Van der Havelaan-Rietschans tot de kruising Heinsiuslaan-Vronkenlaan krijgen de rijbanen een nieuwe toplaag. Het asfalteren gebeurt in 3 fasen.

Fase 1

Van 8 tot en met 14 september: noordzijde Engelendaal (kant Buitenhoflaan), tussen kruising Van der Havelaan en kruising Heinsiuslaan Verkeersmaatregelen • Van 8 t/m 14 september is de kruising Buitenhoflaan afgesloten voor verkeer. • Verkeer voor de Buitenhoflaan wordt omgeleid via de kruising Van der Havelaan. • Vanaf de Dennenschans, Houtschans en Noorderschans is het niet mogelijk linksaf (richting Rietschans) de Engelendaal op te rijden. • Het doorgaande verkeerd kan gebruik maken van één rijbaan per rijrichting.

doorsteek naar de rijbanen op de Noordzijde. • Het is niet mogelijk om vanuit de tijdelijke doorsteek rechtsaf richting Rietschans de Engelendaal op te rijden. • Het doorgaande verkeerd kan gebruik maken van één rijbaan per rijrichting. • In de nacht van 17 op 18 september wordt tussen 00.00 - 05.00 uur de inrit van de Noorderschans geasfalteerd. In deze nacht is het niet mogelijk om gebruik te maken van deze inrit. De woningen zijn alleen via de stoep, te voet bereikbaar. Vanaf 05.00 uur is de inrit Noorderschans weer open.

Fase 3

• De inrit Houtschans krijgt een tijdelijke doorsteek naar de rijbanen op Engelendaal. • Het doorgaande verkeerd kan gebruik maken van één rijbaan per rijrichting. • Het is niet mogelijk om vanuit de tijdelijke uitrit linksaf richting Rietschans de Engelendaal op te rijden. • In de nacht van 24 op 25 september wordt tussen 00.00 - 05.00 uur de inrit van de Houtschans geasfalteerd. In deze nacht is het niet mogelijk om gebruik te maken van deze inrit. De woningen zijn alleen via de stoep, te voet bereikbaar. Vanaf 05.00 uur is de inrit Houtschans weer open.

Openbaar vervoer

Tot en met 25 september vervallen de volgende haltes.

Fase 2

Van 18 tot en met 25 september: zuidzijde Engelendaal, tussen kruising Dennenschans en kruising Vronkenlaan

Vervallen haltes lijn 6: • Buitenhoflaan • Dijkwacht Reizigers worden doorverwezen naar halte Rietschans

Verkeersmaatregelen • De inrit Noorderschans krijgt een tijdelijke

Verkeersmaatregelen • De kruising Dennenschans is van 18 t/m 25 september afgesloten voor verkeer. • Bewoners kunnen gebruik maken van de tijdelijke doorsteek ter hoogte van de Iepenschans.

Vervallen halte lijn 183: • Dennenschans Reizigers worden doorverwezen naar halte Statendaalder

Van 15 tot en met 18 september: zuidzijde Engelendaal (kant Rietschans), tussen kruising Rietschans en kruising Dennenschans

Romeinse boerenerfmarkt en Open Monumentendag Op 12 september is er weer een Romeinse boerenerfmarkt op Hoeve Dijkzicht (Achthovenerweg 15 Leiderdorp). Deze boerenerfmarkt is onderdeel van de Limes-route die de oude Romeinse grens markeert en herdenkt.

Route-app

Via www.stichtingschep.nl kunt u de route-app downloaden. Met deze app krijgt u routes die u fietsend of te voet af kunt leggen. U krijgt hiermee uitleg over de plaatsen waar u langskomt. U passeert tijdens de route ook Hoeve Dijkzicht.

Activiteiten

Op 12 september kunnen kinderen op Hoeve Dijkzicht naar archeologische stukken graven. Dit alles gebeurt onder leiding van vrijwilligers van het Leiderdorps museum.

Het MEC verzorgt een workshop geurzakjes maken met kruiden die ook werden gebruikt in de Romeinse tijd. Op de Romeinse boerenerfmarkt staan diverse kraampjes waar ambachtelijke producten worden verkocht en kunt u genieten van een welverdiende pauze in de tuin. De markt is geopend van 10.00 tot 15.00 uur.

Open Monumentendag

Wanneer u hierna nog niet bent uitgekeken kunt u in Leiderdorp en omstreken genieten van de Open Monumentendag. Voor meer

www.facebook.com/gemeenteleiderdorp

De meest actuele informatie over deze bussen kunt u vinden via de site van Arriva via www.arriva.nl/uw-reis-plannen.

Werktijden

De werkzaamheden vinden plaats op maandag tot en met vrijdag tussen 7.00 en 19.00 uur. Op twee dagen wordt ook ‘s nachts gewerkt van middernacht tot 5.00 uur. In de nacht van 17 op 18 september asfalteert BAM de inrit Noorderschans en in de nacht van 24 op 25 september is de inrit Houtschans aan de beurt. Bewoners grenzend aan het wegvak kunnen hiervan geluidsoverlast ondervinden.

Contact en informatie

Heeft u vragen of opmerkingen over de werkzaamheden? Neemt u dan contact op met BAM via de omgevingstelefoon +31 (0)6 12 623 629 of via e-mail engelendaal@bamwegen.nl. BAM houdt elke woensdagochtend tussen 10.00 en 12.00 uur inloopochtend in de tijdelijke projectaccommodatie op de parkeerplaats van het park Houtkamp zijde Engelendaal. Kijk voor het laatste nieuws op www.leiderdorp.nl/engelendaal

Doe mee tijdens landelijke Fiets Telweek informatie is er een informatieboekje die u onder andere op kunt halen bij het gemeentehuis, de bibliotheek, het Leiderdorps museum en boekhandel de Kier. Het is ook mogelijk deze te downloaden op www.openmonumentendag.nl/ gemeente/leiderdorp.

Kort verslag Politiek Forum Het korte verslag van het Politiek Forum van 31 augustus kunt u lezen via www.raadleiderdorp.nl onder het kopje laatste vergaderingen > 31 augustus 2015 20:00 uur uur Politiek Forum.

Op 14 september start Nederlands grootste fietsonderzoek ooit. De gemeente Leiderdorp doet hieraan mee. Met het onderzoek wordt inzicht verkregen in de fietsstromen. Voorwaarde is dat in de Landelijke Fiets Telweek van 14 tot 20 september zo veel mogelijk fietsers de speciaal ontwikkelde app gebruiken en zo laten zien welke routes zij fietsen. Hoe meer fietsers deelnemen aan de Fiets Telweek hoe beter! Meer deelnemers betekent meer en betrouwbaardere gegevens. Hiermee kan de gemeente Leiderdorp beter bepalen waar en hoe zij het fietsnetwerk kan verbeteren. Doe daarom allemaal mee en download de speciaal ontwikkelde app App de Fiets. In Zuid-Holland gingen al 4121 fietsers u voor. Onder alle deelnemers worden 20 gloednieuwe fietsen verloot.

Breed gedragen onderzoek Het fietsonderzoek kwam tot stand dankzij een unieke samenwerking tussen diverse partijen. Naast de Nederlandse provincies en stadsregio’s werken ook de Nederlandse Fietsersbond, het Ministerie van Infrastructuur en Milieu en de hogeschool van Breda (NHTV) mee aan de ontwikkeling en verwerking van het onderzoek. Meer informatie op www.fietstelweek.nl.

Gemeente aan Huis Omgevingsvergunningen Aangevraagd (reguliere procedure) Zijlkwartier Vellen van 2 kersen, een eik en 2 lindebomen (bomen zijn te groot voor hun groeiplaats; leveren overlast door opdrukkende wortels, schaduw en bladval), herplant 4 bomen (soort in samenspraak met omwonenden bepalen) (2015-0145-OG01) Locatie: Van der Marckstraat Datum ontvangst: 1 september 2015

Verleend (reguliere procedure) Oranjewijk Plaatsen van een schutting als erfafscheiding (2015-0117-OG01) Locatie: Mauritssingel 57 Datum besluit: 8 september 2015 Plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak (2015-0137-OG01) Locatie: Hoofdstraat 99 Datum besluit: 8 september 2015 Kerkwijk Revisie omgevingsvergunning met kopersopties voor de bouw van de 9e van de 23 nieuwbouwwoningen voor het project “de Plantage” (2014-0225-OG01) Locatie: Leithonpark 21 Datum besluit: 8 september 2015 Winkelhof Het samenvoegen van de winkelruimtes 7/7A/24 gelegen in winkelcentrum Winkelhof in afwijking van het geldende bestemmingsplan en het wijzigen van een tweetal winkelpuien Locatie: Winkelhof 7, 7a en 24 Datum besluit: 8 september 2015 De bezwarentermijn van de verleende omgevingsvergunningen loopt van 10 september tot en met 22 oktober 2015.

Ontwerp omgevingsvergunning (uitgebreide procedure) Voorhof Ontwerp omgevingsvergunning Persant Snoepweg 3A Burgemeester en Wethouders van

9 september 2015 Leiderdorp maken volgens artikel 3.12, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) bekend dat zij voornemens zijn om een eerste fase omgevingsvergunning te verlenen voor de bouw van één woning en hiermee af te wijken van het geldende bestemmingsplan “Hoven”, aan de Persant Snoepweg 3a te Leiderdorp (NL.IMRO.0547.OVpsnoepweg3aON01). Voor de eerste fase omgevingsvergunning is de activiteit planologische afwijking op grond van artikel 2.12, lid 1, sub a, onder 3 van de Wabo van toepassing. De aanvrager heeft een plan ontwikkeld om een nieuwbouwwoning te bouwen op de plaats van het huidige bouwwerk. De kavel ter plaatse van de Persant Snoepweg 3a te Leiderdorp is bebouwd met een kleine vrijstaande woning. De woning is een voormalige molenaarswoning van de Munnikkenmolen welke in 2011 is verplaatst naar de Munnikkenpolder nabij de kruising van de Does en de Dwarswetering. De woning uit het jaar 1914 is gebouwd op staal (koeienhuiden) en verkeert in een zeer slechte bouwkundige staat. Voor het betreffende perceel geldt het bestemmingsplan “Hoven”. Het vergroten en verhogen van de woning is in strijd met het geldende bestemmingsplan. De omgevingsvergunning is voorzien van een goede ruimtelijke onderbouwing. Middels de omgevingsvergunning wordt het planologisch kader gerealiseerd voor het betreffende bouwplan. Ter inzage De ontwerp omgevingsvergunning met de daarbij behorende stukken (dossiernummer 2014-0193-OG01) ligt vanaf 10 september 2015 tot en met 21 oktober 2015 elke werkdag van 08:30 tot 12:30 uur ter inzage in het gemeentehuis in Leiderdorp bij de afdeling gemeentewinkel. De ontwerp omgevingsvergunning ‘Persant Snoepweg 3a’ is ook te raadplegen via de website www.ruimtelijkeplannen.nl alsmede via www.leiderdorp.nl. Zienswijze Een ieder kan tot 22 oktober 2015 schriftelijk zienswijzen over de ontwerp omgevingsvergunning indienen bij het college van burge-

meester en wethouders van Leiderdorp, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp. De zienswijze moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de aanvraag waarop u reageert, reden(en) van de zienswijze, handtekening. Als u geen zienswijze heeft ingediend, dan kunt u later niet tegen het besluit in beroep gaan.

APV-vergunningen Aangevraagd Leiderdorp Plaatsen van driehoekige reclameborden voor een campagne van WeCycle Locatie: Engelendaal en Persant Snoepweg Datum aanvraag: 7 augustus 2015 Organiseren van de Intocht van de Sint op zaterdag 21 november 2015 Locatie: heel Leiderdorp Datum aanvraag: 1 september 2015 Winkelhof Verlengen van de standplaatsvergunning voor de verkoop van bloemen en planten in 2016 Locatie: plein Statendaalder Datum aanvraag: 30 augustus 2015 Aanvraag seizoenstandplaatsvergunning voor de verkoop van kerstbomen in de maand december 2015 Locatie: plein Statendaalder Datum aanvraag: 30 augustus 2015 Elizabethhof Organiseren van een buitententoonstelling met 20 fotoborden op 19 februari t/m 24 maart 2016 Locatie: Persant Snoepweg Datum ontvangst: 1 september 2015 De aanvragen liggen 2 weken ter inzage. Gedurende deze periode kunnen belanghebbenden schriftelijk een zienswijze indienen.

kabels en/of leidingen Locatie: nabij Touwbaan 18 Datum besluit: 3 september 2015 Uitvoeren van werkzaamheden aan kabels en/of leidingen Locatie: nabij Klerkenhof 48 Datum besluit: 3 september 2015 De bezwarentermijn van de verleende APV-vergunningen loopt van 4 september tot en met 16 oktober 2015. Hoe maakt u bezwaar, gaat u in beroep of dient u een zienswijze in? Kijk op www.gemeentewinkel. leiderdorp.nl > zoeken op ‘bezwaar’ > bezwaar en beroep

Meldingen Kerkwijk Slopen van het gehele bouwwerk i.v.m. met het bouwen van een nieuw tuincentrum Ranzijn Tuin & Dier op de plek van het bestaande filiaal (2015-0112-MG02) Locatie: Hoogmadeseweg 60A Datum ontvangst: 1 september 2015 Geluid Melding incidentele festiviteit Activiteitenbesluit/Algemene Plaatselijke Verordening Locatie: Bloemerd 8 Leiderdorp Datum: zondag 13 september 2015 van 16.00 tot 21.30 uur zaterdag 26 september 2015 van 20.00 tot 00.00 uur zondag 18 oktober 2015 van 16.00 tot 21.30 uur zaterdag 7 november 2015 van 20.30 tot 01.00 uur zondag 22 november 2015 van 16.00 tot 21.30 uur Noodkap

Kerkwijk Uitvoeren van werkzaamheden aan kabels en/of leidingen Locatie: nabij Hoogmadeseweg 41 Datum besluit: 3 september 2015

Kerkwijk Vellen van een dode sierkers staande naast Hoofdstraat 80. Er kunnen mogelijk grote takken uit de boom breken of de boom kan in zijn geheel omvallen. De sierkers vormt hierdoor een gevaar voor de openbare orde en veiligheid.

Baanderij Uitvoeren van werkzaamheden aan

Voorhof Vellen van een populier staande

Verleend

Alle bekendmakingen zijn digitaal terug te vinden op: www.leiderdorp.nl > Bestuur & Organisatie > publicaties > bekendmakingen

Gemeente Leiderdorp

achter Fluitekruidzoom 20/fietspad Persant Snoepweg. De boom heeft stormschade opgelopen. Er kunnen mogelijk grote takken uit de boom breken of de boom kan in zijn geheel omvallen. De sierkers vormt hierdoor een gevaar voor de openbare orde en veiligheid.

Vergaderingen Informatieavond raad Op maandag 14 september 2015 is er een informatieavond van de raad in het gemeentehuis over het volgend onderwerp. Sterrentuin Walter van Krieken, de kwartiermaker, licht zijn rapport over de Sterrentuin toe. Belangstellenden zijn tijdens deze informatieavond van harte welkom om samen met de (burger)raadsleden vragen te stellen en in gesprek te gaan over het onderwerp die op de agenda staat. Meer informatie vindt u op www.raadleiderdorp.nl onder het kopje vergaderingen>komende vergaderingen>14 september 2015 20.30 uur informatieavond. Regionale commissie bezwaarschriften Op vrijdag 11 september 2015 behandelt de Regionale commissie bezwaarschriften de volgende zaak: 12.10 uur: behandeling van drie bezwaarschriften gericht tegen de verlening van een vergunning voor het houden van terrasfeest op Koningsdag en Bevrijdingsdag 2015 in Brasserie Park, Leiderdorp De hoorzitting vindt plaats in het gemeentehuis van Leiderdorp, Willem-Alexanderlaan 1 in Leiderdorp. Indien u een zitting wilt bijwonen wordt aangeraden telefonisch contact op te nemen met het secretariaat van de commissie, dit in verband met het eventuele uitvallen van een zaak, tel. 071 516 50 42.

Wilt u reageren op deze publicatie of heeft u vragen? Neem dan contact met ons op: communicatie@leiderdorp.nl of 54 58 500

10 Riverdale shop bij Tuincentrum de Mooij woensdag 9 september 2015

TREndS n Tuincentrum de Mooij aan de Noordwijkerweg in Rijnsburg zorgt elk seizoen voor verandering met nieuwe trends. De Mooij heeft een groot assortiment kamer- en tuinplanten van een prima kwaliteit. Tevens vindt u er alles vinden op tuinmeubelgebied en voor dieren. Naast de complete Webershop is er nu ook een ruimte van 80 vierkante meter ingericht met de nieuwste najaarstrends van Riverdale. Deze nieuwe shop is met recht het paradepaard-

actueel

Leiderdorps weekbLad

je van Riverdale. Vol prachtige tijdloze accessoires die een eyecatcher zijn in elk interieur. En natuurlijk met elke maand een leuke Must Have voor zeer aantrekkelijke prijzen. Om de nieuwe shop op een unieke manier te presenteren heeft Tuincentrum de Mooij woensdagavond 16 september van 19.00 tot 21.00 een extra koopavond. Voor de eerste tweehonderd betalende klanten is er een leuke Goodybag van Riverdale.

Lezing over Dudok aRcHITEcT n Historica Agnes van

Steen houdt vrijdagavond 11 september bij de Historische Vereniging Leiden een lezing over de beroemde architect Dudok. Dudok heeft gedurende zijn carrière enkele jaren in Leiden gewerkt en de stad enkele opvallende gebouwen nagelaten. Zoals het gebouw van de voormalige HBS op de hoek van de Burggravenlaan en

de Hoge Rijndijk, nu Bonaventuracollege, en het voormalige Leidsch Dagbladgebouw. De lezing van Agnes van Steen heeft als titel ‘Dudok tussen Berlage en Frank Lloyd Wright’ en vindt plaats om 20.00 uur in de Lokhorstkerk aan de Pieterskerkstraat 1 in Leiden. Alle belangstellenden zijn welkom. De toegang bedraagt € 5 (leden van HVOL hebben gratis toegang).

Het eerste exemplaar van het boek was voor burgemeester Henri Lenferink van Leiden.

Boek over Hooglandse Kerk stijlvol gepresenteerd n Kerk stond ooit op Leiderdorps grondgebied HISTORIE n De Hooglandse Kerk is zeven eeuwen oud. Dat werd afgelopen zaterdagmiddag onder grote belangstelling met een stijlvolle bijeenkomst in de historische en fraai gerestaureerde kerk gevierd. Daar werd ook het gedenkboek ‘De kathedraal van het licht’ ten doop gehouden. Het eerste exemplaar werd overhandigd aan burgemeester Henri Lenferink van Leiden. Door Frans Brocken

popkoor songs2sing onder leiding van annemiek de groot verwende het publiek met verrassende uitvoeringen van bekende nummers. | Foto: E. Trago

Songs2Sing imponeert met gevarieerde zomerconcerten cOncERT n Terwijl buiten de Scheppingskerk de weergoden Leiderdorp geselden met de onvermijdelijke herfstpartituren, was het afgelopen vrijdag en zaterdag binnen aangenaam toeven bij de ‘zomer’ concerten van popkoor Songs2Sing.

Het openingsnummer van het concert in de goedgevulde zaal was meteen al een schot in de roos met het prachtige ‘Home’ van Dotan. Daarna volgden verrassende uitvoeringen van o.a. ‘This is what it feels like’ van voormalig Leiderdorper Armin van Buuren, de ragfijne ballads ‘Fragile’ en ‘Fields of Gold’ van Sting, met als afsluiting voor de pauze een voor kippenvel zorgend ‘Bed of Roses’ van Bon Jovi. jamES bOnd

Na de pauze werd geopend met een scene geïnspireerd op de Bond films van de jaren ‘60 en ‘70 met een aantal James Bonds dat de cocktailparty op het podium onveilig maakte, waarna het koor een klinkende vertolking ten beste gaf van bekende songs als ‘Live and let die’, ‘Nobody does it better’ en natuurlijk het prachtige ‘For your eyes only’. Het muzikale hoogtepunt vormde de uitvoering van Skyfall

waaraan ook een mooi stukje acteerwerk niet ontbrak. afScHEId

Daarna kreeg het publiek een mooi doorleefd ‘Bloed, zweet en tranen’ van André Hazes voorgeschoteld, gezongen door Music2Play solo- en slaggitarist Rob de Groot. Hiermee nam De Groot, samen met dirigent Annemiek de Groot oprichter van Songs2Sing in 2004, afscheid van Music2Play. Met hartelijke woorden en een stevig applaus van koor en publiek werd hij bedankt voor zijn jarenlange inzet voor Songs2Sing en terecht in de bloemen gezet. GOSpEl

Na de wat ernstige toon van dit afscheid ontplofte de zaal bijna bij binnenkomst van het swingende als gospelzangers en -zangeressen verklede koor, waarna het concert werd besloten met een pittige medley van de Supremes en het bekende ‘Ain’t no mountain high enough’ van Aretha Franklin. En prompt was er dan ook een welverdiende, staande ovatie voor het koor, de band, de vele medewerkers achter de schermen en natuurlijk dirigent Annemiek de Groot en was er een eind gekomen aan weer een muzikale topavond van Popkoor Songs2Sing.

“Het begon met Leiderdorp”, zo luidt de eerste regel in het gedenkboek. Aan de wieg van de bouw van de kerk ‘Op het Hogeland’ stond de Leiderdorpse Pastoor Bartholomeus van Zwieten. Het grondgebied van Leiderdorp strekte zich destijds uit tot en met het Rijnei-

land, het gebied waar de Oude en Nieuwe Rijn samenkomen. Pastoor Van Zwieten zag met lede ogen aan dat de Leiderdorpers in de Sint Pieterskerk gingen kerken. Ondanks veel verzet kreeg hij toch zijn zin. De bouw van de kerk werd voorafgegaan door een kapel. Genoemd naar Sint Pancratius.

In de loop der eeuwen is Leiden opgeschoven in de richting van Leiderdorp. De laatste grenscorrectie tot aan de Zijl was in het begin van de jaren twintig jaren van de vorige eeuw. De auteurs Hans Karstens, Elias van der Plicht, Cor Smit en bouwhistoricus John Veerman zijn er in geslaagd een wetenschappelijk onderbouwd en tevens een toegankelijk boek te maken. “De Hooglandse Kerk verdient dit document . Zij is een van de stijliconen van de stad Leiden, met haar lange veel bewogen historie”, aldus Ruud Breedveld in het voorwoord.

Cursus mandala tekenen in Leiderdorp vIRuS n In 2008 kwam Ria Roest-van Weeren voor het eerst in aanraking met mandala tekenen, tijdens een kennismakingscursus bij An Dozy in de Hoeksteen. Na die vijf lessen bleef ze mandala tekenen bij An, “die de gave heeft om je iets te leren en daarbij ook bij jezelf te blijven”, aldus Ria. “En dan krijg je het ‘virus’ dat je nooit meer verlaat”, vertelt ze lachend. Tegenwoordig geeft ze zelf les. Tekst en foto Esta Hoogervorst

“Ik had hele creatieve, handige ouders, mijn vader was de klusser en mijn moeder was in huis creatief op ieder gebied”, vertelt Roest. “Zo werd voortdurend ons interieur veranderd! Met mandala tekenen ging ik steeds verder en bleef kritisch bij wat ik deed. Ik werk met alle soorten kleurpotloden, behalve de kleurpotloden voor kinderen. Graag wil ik met mensen delen dat het kleuren in een kleurboek leuk is en nu ook heel populair, maar dat een eigen ontwerp veel meer voldoening geeft en je veel persoonlijker kunt werken. Daarom vind ik het geven van mandala tekenlessen ook zo leuk.” Naast de cursus voor gevorderden die op maandagmiddag 21 september weer begint en de cursus voor gevorderde beginners op donderdagavond 24 september, start op

donderdagavond 1 oktober ook een beginnerscursus mandala tekenen. Alle lessen worden gegeven in wijk-

gebouw Zijlkwartier aan de Van der Marckstraat 19 en duren twee uur. De kosten voor vijf lessen bedragen € 25,00 plus € 5,00 voor materiaal: een doosje van minimaal 12 kleurpotloden (merk Bruynzeel), een passer, liniaal en een gum. Voor papier wordt gezorgd. Voor aanmelden: mail naar w.roest@entry.nl of bel 0623570885.

ria roest-van weeren: ‘Mandala tekenen is een ‘virus’ dat je nooit meer verlaat’.

LeiderdOrps weekbLad

week in beeld

wOensdag 9 september 2015

11

Vier het leven! rood-paars n Ze zijn de 50 gepasseerd maar hebben meer dan genoeg energie voor leuke activiteiten. De dames van de Red Hat Society vieren het leven. Daarbij kleden ze zich in het paars met een rode hoed. Het is een wereldwijd netwerk met 130 afdelingen in Nederland. Zaterdag 5 september kwamen 400 Red Hatters uit heel Europa bij elkaar in Amsterdam. Daar was ook de Leiderdorps afdeling: The Leython Lady. Zij hebben ruimte voor nieuwe leden. Zie voor informatie www.rodehoedenleiderdorp.nl.

Zes diploma’s en een erespeld Ehbo n Leiderdorp heeft er zes EHBO-ers bij. De dames Jansen, Van Spelde, Ligtenberg, Abouljoud, Adér-Smit en Baak kregen vorige week donderdagavond uit handen van burgemeester Laila Driessen hun diploma Eerste Hulp bij Ongelukken. Zij hebben de afgelopen maanden de opleiding gevolgd bij de EHBO-vereniging Leiderdorp, onder de deskundige leiding van instructeur Cees van der Zwart. Behalve de diploma’s mocht Driessen ook een zilveren speld van EHBO-Nederland uitreiken. Die ging naar Anton van der Elst, omdat hij al 25 jaar trouw lid is.

n Met de hele klas naar de bibliotheek boEkEn n “Weet je dat landelijk 25 procent van de kinderen die van de basisschool afkomt een taalachterstand heeft? Wat helpt is lezen, lezen,lezen.” Aan het woord is Hannie Verspaget van de Leiderdorpse bibliotheek. Zij is heel blij met een nieuwe, door de bibliotheek geïnitieerde activiteit: het klassikaal ruilen. Dat houdt in dat kinderen van Leiderdorpse basisscholen eens per zes weken met de hele klas naar de bibliotheek komen om boeken te ruilen. “Natuurlijk hebben basisscholen hun eigen bibliotheken, maar die collectie is veel en veel kleiner dan wat wij in huis hebben. Met dit project heb je een win-win situatie: de scholen zijn er blij mee en wij ook.” Tot nu toe doen alleen Dalton de Leeuwerikschool en de Prins Willem Alexanderschool mee. “Simpelweg omdat zij vlakbij de bibliotheek zitten. De roosters van de basischolen zijn al erg vol en zij kunnen in een half uurtje uit en thuis zijn”, legt Verspaget uit. Vorige week donderdag kwamen de scholen voor de eerste keer langs. Voor de meeste leerlingen van groep 5 van De Leeuwerik (foto) was de bibliotheek bekend terrein; op de vraag van Verspaget wie lid van de bieb was, ging ruim de helft van de vingers omhoog. De meesten weten ook precies wat ze willen hebben. Zoals een deel van de ‘Het geheim van’serie. “Die zijn zo leuk, lekker spannend”, zegt een meisje dat maar meteen in haar boek begonnen is.

de meeste kinderen hebben hun favoriete boeken al snel gevonden en beginnen er vast aan terwijl ze wachten op de rest.

Te bloot? politiEk n De posters

voor de Kamasutrabeurs die te zien zijn langs het Engelendaal, zijn het Leiderdorpse CDA een doorn in het oog. De fractie heeft er raadsvragen over gesteld en zou het liefst zien dat het college voortaan geen toestemming meer geeft voor de ‘erotisch-pornografische’ reclame-uitingen. De rest van de raad denk er heel anders over, zo bleek maandag. “Zodra partijen willen bepalen wat andere mensen mogen zien, wordt er voor mij een kritische grens overschreden”, zo vertolkte Olaf McDaniel (PvdA) de algemene gevoelens. Het ziet er naar uit dat de CDAers met de jaarlijkse ergernis moeten leren leven.

Ommedijkers aan de wandel twEEdaagsE n Elke dinsdagmiddag maken vrijwilligers een wandelingetje met rolstoelgebonden bewoners van woonzorgcentrum De Ommedijk, meestal met als bestemming winkelcentrum Winkelhof. Maar eens per jaar gaat de tocht een stuk verder. Dan wordt er een wandeltweedaagse gehouden, met op dinsdag en donderdag een route van vijf kilometer. Dit jaar was dat op 1 en 3 september. Op de foto staat de groep klaar voor de start op dinsdag. Overigens zoekt De Ommedijk naar meer vrijwilligers om de rolstoeltochtjes in stand te kunnen houden. | Foto: J.P. Kranenburg

12

woensdag 9 september 2015

terugblik op vriendenfeesten

Hier is het ooit allemaal mee begonnen, het klootschieten. Tegenwoordig een van de onderdelen van een heel feestweekend, maar onverminderd populair. | Foto: J.P. Kranenburg

de regen noopte de organisatie zaterdag om sTro uit te spreiden over delen van het gras.

Leiderdorps weekbLad

de bungee trampoline, elk jaar een daverend succes. | Foto: J.P. Kranenburg

Lifestyle coaches pauline van dam (r.) en elize preenen zaterdag op de Vriendenfair.

Zondag konden ook de jonge dj’s-in-opleiding van The rockfactor zich presenteren.

razend gezellig was het vrijdagavond bij het allereerste Leiderdorpse bierfest, dat op het terrein van de Vriendenfeesten werd georganiseerd door de Leiderdorpse Maatjes. de opbrengst ging naar lokale goede doelen: de stichting oma Lief en de Voorleesexpress kregen ieder 750 euro. en er waren cheques van 100 euro voor voetbalclub rCL, de Leiderdorpse reddingsbrigade, de stichting Jongeren op kamp (sJok) en stichting nadja. | Foto: C. v.d. Laan

drie dagen feest houtkamp n

Een heel weekend feest. Dat beloofden de Vrieden van het Oude Dorp, de organisatoren van de Vriendenfeesten, en dat werd het ook. Op deze pagina een terugblik op het evenement, dat ondanks het natte weer vele honderden bezoekers trok.

ook een primeur: de bakfietssale op zondag. | Foto: Gerrit Konings

Muziekschool Het Muziekcollectief zorgde zaterdag voor een gevarieerd muzikaal programma. | Foto: J.P. Kranenburg

Leiderdorps weekbLad

vooruitblik open monumentendag Het thema van Open Monumentendag 2015 is Kunst & Ambacht en het blijkt dat Leiderdorp op dat gebied heel wat te bieden heeft. Het Comité Open Monumentendag Leiderdorp heeft voor zaterdag 12 september een aantrekkelijk en gevarieerd programma neergezet waarbij een mooie mix gemaakt is van kunst, oude en nieuwe ambachten, en bijzondere gebouwen.

Het ‘Hans-en-grietjehuisje’ aan de rand van de Heemtuin. ooit de woning van dichter Freek van Leeuwen, nu een keramiekatelier. | Foto: PR

Programma Leiderdorp Open Monumentendag in Leiderdorp is op zaterdag 12 september van 11.00 tot 17.00 uur. Hieronder een kort overzicht van de opengestelde monumenten en de nevenactiviteiten die er plaatsvinden, waarbij een route gevolgd wordt van de uiterste zuid-oostpunt van de gemeente tot midden in het dorp. • Hoeve Dijkzicht - Achthovenerweg 25 Boerderij met een lange geschiedenis. Romeinse boerenerfmark met verkoop producten (11.00 - 15.00 uur). Kleine expositie. • Kleiwarenfabriek Fa. Gebr. Ginjaar – Doeslaan 32-38 Fabriek voor ambachtelijke productie, in vol bedrijf, met bijzondere machines en gemetselde ovens. Rondleidingen langs verschillende apparaten in het productieproces. Presentatie, expositie en demonstratie werken op de draaischijf. Romeinse daktegels met eigen stempel maken. • Scheeps-Jachtwerf De KoningKeyzer – Doeswerf 4 (eind Doeslaan) Scheepswerf in vol bedrijf. Bezichtiging schepen in aanbouw. Demonstratie oude ambachtelijke touwbaan t.b.v. de tuigage van schepen. • Sparmuseum – Hoofdstraat 164-166 Oorspronkelijk woning met klokgevel uit begin 20e eeuw. Deels ingericht als kruidenierszaak, nu museum. Expositie winkelgeschiedenis en maquettes oude Leiderdorpse winkeltjes. Zelf een tegeltje Delftsblauw beschilderen (kosten: € 1,-). IJscowagen voor de deur. • Woonhuis - Hoofdstraat 162 Woonhuis met bouwelementen uit de 17de en 18de eeuw en sporen van ambachtswerk, o.a. houtsnijwerk en Delftsblauwe tegels. Gedeeltelijk te bezichtigen. • La Galerie d’Orange - Frederik Hendriklaan 30 Atelier van beeldend kunstenaar Paul van Remundt waar hij ook een deel van zijn schilderijen exposeert. In de Dorpskerk komt zijn kunstwerk ‘de Broedster’ te zitten die naar de galerie verwijst. • Kerk Gereformeerde Gemeente – Hoofdstraat 73 Kerkgebouw uit 1890. Te bezichtigen van de hal tot in de consistorie. Ontdek het roosvenster met de symbolische taal en zie het ambachtswerk van drukkers in enkele oude Bijbels. Kerktoren kan beklommen worden in kleine groepjes voor een blik op het Limesaquaduct. Houdt u rekening met wachttijd. • Gebouw Irene - Hoofdstraat 82 Gebouwd na de oorlog nadat het eerste gebouw Irene, dat uit 1901 stamde, in 1944 was gesloopt door de Duitse bezetters om hun schootsveld te verbreden.

Expositie van oude (timmer) gereedschappen. DVD presentatie Wordt u al geholpen? over de winkeltjes in het Doeskwartier. Optreden van leerlingen van de Stichting MOL (muziekonderwijs), waaronder een groepje harpisten. Rustpunt in de route met koffie, thee en cake. • Plein op Limesaquaduct Toelichting door voormalig Rijkswaterstaatvoorlichter Gerard van der Hoeven over de aanleg van de verdiepte ligging van de A4 met het dubbele aquaduct. Fototentoonstelling: aan de hand van ruim honderd foto’s op A3 formaat wordt een tijdsbeeld gegeven vanaf de sloop van het oude A4 viaduct tot en met aanleg van het nieuwe Limesaquaduct. Hier staat ook een stand van het Comité Open Monumentendag Leiderdorp, waar het programmaboekje verkrijgbaar is. • Optreden Bloebent - Hoofdstraat Bloebent is de partyband van Tamarco. Zij treden op tussen 16.15 en 16.45 uur. • Voormalige bank en atelier Hoofdstraat 51 Voormalig schildersatelier met sporen van een bankverleden. (Zie ook elders op deze pagina). Gedeeltelijk te bezichtigen. Expositie werken van wijlen Olga Thorn Leeson. • Cacao van jou - Hoofdstraat 44 Cacao-atelier van Walter Engelbert. Demonstratie ambachtelijk chocolade maken. • Voormalige boerderij - Hoofdstraat 42 Woonhuis uit 17e eeuw met modeltuin. Huis en tuin te bezichtigen. Expositie eigen schilderijen. • Cadeauwinkel Dunja Creatief Hoofdstraat 25 Expositie eigen werk en overzicht cursusaanbod. • Woonhuis/atelier – Kerklaan 4-5 Meubelschrijnwerker Jan Bodijn demonstreert restauratiewerk in zijn atelier. Zijn huis en tuin zijn deels te bezichtigen. (Zie ook elders op deze pagina) • Dorpskerk – Hoofdstraat 19 Oudste kerk van Leiderdorp. Hedendaagse Leiderdorpse kunstenaars exposeren eigen werk. De koster van de kerk demonstreert religieuze bloemsierkunst. Rondleiding over kerkhof met bijzondere grafzerken. • De Lange Akker - Persant Snoepweg 1 Voormalig woning/atelier van dichter en kunstenaar Freek van Leeuwen, nu keramiekatelier. (Zie ook elders op deze pagina). Expositie eigen werk Margreet Roorda. Overzicht cursusaanbod. • Leiderdorps Museum - Van Diepeningenlaan 110 Exposities ‘Weet Waar Je Woont’ over de geschiedenis van Leiderdorp en ‘Scheepswerf Boot 18771979’. Bron: programmaboekje Open Monumentendagen Leiden/Leiderdorp

Onder de monumenten die bezichtigd kunnen worden, zijn een aantal oude bekenden die al vaker deel uitmaakten van Open Monumentendag. Zoals de voormalige stadsboerderij aan de Hoofdstraat 42, het Sparmuseum en de beide kerken in het oude dorp. Maar er zijn ook panden die voor het eerst meedoen. Een daarvan is het huis van Jan Bodijn. Meer daarover in het artikel hieronder. Een andere nieuweling is De Lange Akker, het Hans-en-Grietjehuisje aan de rand van de Heemtuin (zie foto links). Het stamt uit de jaren 30 van de vorige eeuw, toen het werd gebouwd als zomerhuisje. Buiten Leider-

woensdag 9 september 2015

dorp heeft het enige bekendheid als de laatste woonplaats van de eigenzinnige socialistische dichter Freek van Leeuwen, die er woonde van 1954 tot 1968. Hij koos voor de eenzaamheid en stond bekend als ‘de kluizenaar van de Lange Akker’. Na zijn dood woonden er enige tijd krakers, daarna werd het vele jaren gebruikt door medewerkers van de Heemtuin als opslagruimte en kantine. In 2012 verkocht de gemeente het houten gebouwtje ‘om niet’ aan Leiderdorpers Margreet Roorda en Jos Nijhof met de verplichting het op te knappen. Sinds de zomer van 2013 is De Lange Akker in gebruik als het keramiekatelier van Roorda. Zaterdag is hier een expositie van haar werk te zien. Ook voor het eerst te bezichtigen is het huis op de hoek van de Hoofdstraat en Koningstraat (adres

13

Hoofdstraat 51). Dit pand heeft verschillende functies gehad en is uiteindelijk getransformeerd tot atelier. Allereerst, rond 1930, was het een kruidenierswinkel. Later werd het verbouwd tot filiaal van de Leidse Spaarbank In 1993 kochten Olga Thorn Leeson en Jos van den Eijnde het pand. Olga, een wereldwijd bekende schilderes, vond het ideaal als schilder- en tekenruimte Ze gebruikte de bankkluis als opslagruimte voor haar kunstwerken en de klantenbalie met al z’n laatjes was perfect om penselen en andere materialen netjes gesorteerd te houden. Olga is begin 2014 overleden. Haar atelier is nog in vrijwel originele staat en is zaterdag deels te bezichtigen. Daar is ook een expositie van haar werk te zien. Veel meer informatie over de opengestelde panden is te vinden in het programmaboekje dat is af te halen in het gemeentehuis, de bibliotheek, het Leiderdorps Museum en boekhandel De Kler in Winkelhof. Het is ook te downloaden via www. openmonumentendag.nl/gemeente/leiderdorp/

bodijn bezig met het politoeren van een tafel. Heel arbeidsintensief maar het geeft het hout een prachtige glans en haalt de houttekening naar boven. Tekst/foto: Corrie van der Laan

Ambachtsman pur sang Het werk van meubelschrijnwerker Jan Bodijn bevindt zich op het grensvlak van ambacht en kunst en past daarmee perfect in het thema van Open Monumentendag 2015. Bodijn woont en werkt in zijn zelf ontworpen en eigenhandig gebouwde huis aan de Kerklaan 4-5. Zaterdag gunt hij belangstellenden een kijkje in zijn atelier waar hij antieke meubelen en klokken restaureert. Ook zijn woonhuis en de bijzondere voor- en achtertuin zijn deels te bezichtigen. Jan Bodijn is een ambachtsman pur sang. Zijn opleiding kreeg hij van zijn vader en grootvader, meubelrestaurateurs in Leiden, en in de loop der jaren heeft hij zijn vakgebied eindeloos uitgebreid. Stoelmatten, stofferen, beeldhouwwerk, draaiwerk, smeedwerk, hij heeft het allemaal in de vingers. Kunststoffen komen er bij Bodijn niet in, hij gebruikt uitsluitend oorspronkelijke materialen; naast hout, riet, en meubelstoffen ook bijvoorbeeld paardenhaar en speciale grassen voor het opvullen van stoelzittingen, edelmetalen, paarlemoer en schildpad. “In de manier waarop ik

werk, ben ik denk ik de enige in het land”, zegt hij. Geen wonder dat in zijn klantenbestand zeer gerenommeerde namen voorkomen. Hij heeft veel gewerkt voor het Koninklijk Huis. Eerst voor Juliana en later voor Beatrix restaureerde hij het vaak eeuwenoude paleismeubilair. Bodijn kwam in 1969 in Leiderdorp wonen. Toen zijn vader stopte met zijn bedrijf, in 1977, bood de gemeente Leiderdorp hem atelierruimte aan in het pand waar nu restaurant De Hollandsche Tuyn is gevestigd. “De gemeente wilde graag oude ambachten binnen haar grenzen hebben”, weet Bodijn. Enkele jaren later kreeg De Hollandsche Tuyn een andere bestemming. “Toen vroeg het college me of ik twee onbewoonbare huisjes aan de Kerklaan wilde kopen, waar ik een huis met atelier kon bouwen. Ik had het bouwplan al in mijn hoofd toen dat aanbod weer werd ingetrokken.” Reden voor Bodijn om de hulp van koningin Juliana in te roepen. Een brief van de hofmaarschalk aan de wethouder loste het probleem razendsnel op. Afgezien van het heiwerk heeft hij het huis van de fundering tot en met de ornamenten op het dak helemaal

zelf gebouwd. Naast zijn normale werk. Drieënhalf jaar heeft het hem gekost. “Ik werkte van half vijf in de ochtend tot half één ‘s nachts. Gelukkig heb ik weinig slaap nodig.” De voortuin is gevuld met buxushagen in een fraai patroon. “Eerst had ik gras maar dat is armoede, je blijft maaien. Die struiken kreeg ik van koningin Beatrix. 2400 stuks. Die had ze bij Huis ten Bosch maar vond het niks. ‘Neem maar mee’, zei ze. Ik vind het ideaal: tweemaal per jaar snoeien, en klaar ben je.” Achter het huis heeft hij een tuin in Japanse stijl gecreëerd. Bezoekers kunnen op Open Monumentendag een kijkje nemen in de voortuin, de hal met de bijzondere bank met beeldhouwwerk, de keuken met uitzicht op de achtertuin en het atelier. Daar zal Bodijn zelf aan het werk zijn. De laatste jaren doet hij het wat rustiger aan maar stoppen is geen optie, daarvoor houdt hij teveel van zijn vak. Al heeft het ook zijn nadelen. “Laatst had ik een Amsterdams staand horloge. 17de-eeuws en in heel slechte staat. Dat knap ik dan helemaal op, leg er mijn ziel en zaligheid in. En dan gaat het weer weg...”

EXTRA OPENING KOOP RIVERDALE AVOND SHOP Woensdag 16 september is het zover! Tuincentrum de Mooij opent de deuren van haar compleet vernieuwde RIVERDALE shop. Speciaal hiervoor organiseren wij een extra koopavond. Van 19:00 uur tot 21:00 uur bent u van harte welkom! Elke betalende klant ontvangt die avond een RIVERDALE goodybag!

OP= OP!!!

Deze actie is geldig in de maand oktober 2015. 1 artikel per persoon. De actie is niet geldig op actie- en aanbiedingsartikelen.

NOORDWIJKERWEG 36 | RIJNSBURG | TUINCENTRUMDEMOOIJ.NL

• EErhart Sierbestrating.

•

Voor al uw bestra- 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs- uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. opgave 070-3211006. Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en VoorVuil tapijt? laat het vakkundig reinigen schoten? www.tcdekampioen.nl. of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam SteunZOlen. Erkend leverancier, lid StichInterieurverzorging, tel. 070-5116612. ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een Dak herStellen? Bouma/Grundeken bel- afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! 06-12028319. BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, www.ZalenVerhuurkruyt gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

•

• •

•

•

•

De Timmerman Doe het zelf

Raffito schuifdeurkasten en Wedeka stelling- en interieursystemen Kabelbaan 17 - Leiderdorp - Tel. 5820408

tuinman/straatmaker. Voor al uw tuinwerk•zaamheden, gratis prijsopgave. Tel. 06-57200505.

te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en •bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414.

•

te huur in rijnsburg: winterstalling voor boot en caravan, september tot 15 april 2016. Maximale lengte 6.75 meter. Kosten € 200,-. Tel. 0714020671 Van Geest.

met de pensionering van Jaap Krijgs•manIn verband deze week veel aFGeprijSDe artikelen. Pets Place, Noordeinde 38, Katwijk.

ruime kamer, Katwijk a.z., per di•rect,te€ huur: 425,- p. mnd. incl. gebr. v. keuken, douche. W. Binnendijk, 071-4021839.

•

te huur: garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480. Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

KUNSTGEBIT Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

winterBanDen + VelGen, Vredestein •205/55R1691H voor Volvo S60+V70, als nieuw € 345,-. Tel. 06-53836884.

Zaterdag 12 september VlieGVelDMarkt •katwijk, Vliegveld Valkenburg, 2e hands en mooie curiosa. DonEvents.nl, t. 0294-237320.

Zingen en spelen voor zwangeren. Muziekthe•rapeut start nieuwe cursus in de Yoga-Loft te Lei-

derdorp. Maak contact met je baby in de buik. Spelen en zingen voor je kindje is ontspannend en draagt bij tot een veilige hechting. Je leert spelen op het klokkenharpje. Cursus van 6 lessen inclusief huur eenvoudig te bespelen harpje start donderdag 10 september om 15.00 uur. Info: mcaburm@ gmail.com of tel. 06-22695419.

werkZOekenD! Ik, Esther Mangiapane, uit •Hillegom ben op zoek naar werk. Alphahulp/stewardess en kerkwerk. Tel. 023-5841624.

PArtICulIereN

OPGelet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK PRIMERA Sassenheim, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INleVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

sport

Leiderdorps weekbLad

presentaties n Alle Leidse top-

Voetbal

sporten presenteren zich op zaterdag 26 september op de Beestenmarkt. Zij laten zich niet alleen in volle glorie zien, maar dagen alle jongeren tot 15 jaar uit om zelf een sprintje te trekken, te basketballen, echte rugbytackles uit te voeren, een robbertje te roeien of bijvoorbeeld een korte veldrit te maken. Dit alles onder de titel Van Sporten word je Slimmer.

Demonstratie nieuwe trainer Spotvogels badminton n De nieuwe trai-

ner van de Spotvogels, Theo Gennes, zal aanwezig zijn op de open avond van de Leiderdorpse badmintonclub op woensdag 16 september van 20.00 tot 22.00 uur in sporthal De Bloemerd. Om 20.15 uur geeft hij een demonstratietraining. Hieraan kunnen alle bezoekers van de open dag vrijblijvend meedoen. Kijken mag natuurlijk ook. Gennes is een ervaren trainer die diverse clubs heeft getraind. Zijn missie is om de spelers naar een hoger niveau te brengen op een manier waarbij zij het plezier in badminton behouden. Theo Gennes gaat de jeugd trainen op zondag en op woensdagavond traint hij de gevorderdengroep bij de volwassenen. De Spotvogels houdt volgende week nog meer open dagen. Ook op maandagavond 14 september van 20.00 tot 22.00 uur in De Does zijn volwassenen die kennis willen maken met badminton welkom. De jeugd kan komen kijken en meedoen op zondag 20 september van 10.00 tot 11.30 uur. Er zijn voldoende leenrackets en shuttles aanwezig. Leden van De Spotvogels maken de nieuwkomers op enthousiaste wijze wegwijs in de zaal. Kijk voor meer informatie over De Spotvogels op de website www. spotvogels.nl.

15

RCL start competitie met overwinning

Van Sporten word je Slimmer

Bovengenoemde sporten zijn een paar voorbeelden van de twaalf die op die zaterdagmiddag van 13.00 tot 16.00 uur actief laten zien hoe hun sport wordt beoefend en die altijd op zoek zijn naar nieuwe talenten. Sporten is natuurlijk gezond voor je lijf, maar ook is aangetoond dat mensen die sporten, hun hersenen stimuleren en bijvoorbeeld gemakkelijker leren. Kortom, je wordt slimmer van sporten. Ook is het Sport Medisch Centrum Rijnland aanwezig, dat met sportfysiotherapeuten jou kan meten, wegen en verder onderzoeken en zo kan bepalen welke sport(en) het meest geschikt zijn voor jou, in welke sport jij misschien wel de top kunt halen. De clubs die je op 26 september kunt tegenkomen, zijn Leiden Atletiek, De Zijl Zwemsport en LZ1886 (zwemmen en waterpolo), Die Leythe, Njord en Asopos de Vliet (alle drie roeien), ZZ Leiden (basketball), DIOK (rugby), SWIFT (wielrennen en veldrijden), IHCL (Shorttrack), Gymsport Leiden (turnen), Lightning Leiden (American football), LSG (schaken). Verschillende clubs verschijnen met hun beste sporters. Misschien kom je dus nog wel bekende mensen tegen. De organisatie is in handen van Topsport Leiden.

woensdag 9 september 2015

n RCL is de competitie goed gestart met een uitoverwinning op UVS. In de Leidse Kikkerpolder werd het 2-3.

Door Frans Brocken De Racing Club had de wind mee. Na drie minuten werd buitenspeler Nick Permanand binnen de zestien onreglementair gevloerd. Scheidsrechter Takacs hield de boosdoener Van den Burg direct de rode kaart voor. Merkwaardig genoeg weigerde hij de bal op de stip te leggen. Debuterend trainer/coach Stefan Luykx had de jeugdspelers Robin Brasker en Jessin Kharbouch op de flanken geposteerd. Zij ontpopten zich als een plaag voor defensie van de Leidenaren. Met afgemeten voorzetten slaagden zij er steeds in spits Thom Wijnalda in stelling

te brengen. Deze had zijn vizier in de eerste helft nog niet op scherp staan. Geheel tegen de verhouding in kwam UVS op voorsprong. Rico Westdorp zette een paar verdedigers op het verkeerde been en wist keeper Andrew Janssen te passeren. Tien minuten voor de rust zorgde Permanand voor de gelijkmaker. Na de rust bleef RCL het spel bepalen. Wijnalda scoorde beheerst raak. RCL liep tot 1-3 uit nadat een UVS-speler zijn eigen doelman passeerde. UVS kwam nog tot 2-3. Daarbij bleef het. UVS kwam aan het slot met negen man te staan. Invaller Tim van der Voort moest na een grove overtreding op Nick Scheurwater met twee keer geel vertrekken. Zaterdag 12 september komt GHC op bezoek in De Bloemerd. De Leidenaren verloren kansloos van het bezoekende Westlandia met 2-3.

Eerste punt in eerste klasse voor Alecto Calvin van stenus op het hoogste podium. naast hem zijn dubbelpartner en trainingsmaatje Melvin Li die zilver pakte in het enkelspel | Foto: PR

Gouden start voor Calvin van Stenus badminton

n In het weekend van 29 en 30 augustus ging het nieuwe badmintonseizoen van start met een Junior Master (JM) toernooi bij Badmintonclub Duinwijck in Haarlem. Leiderdorper Calvin van Stenus pakte er meteen goud in het enkelspel en zilver in het dubbelspel.

Het JM-circuit bestaat uit een serie landelijke toernooien. Deze toernooien zijn vooral bedoeld voor jeugdspelers uit binnen- en buitenland die niet alleen trainen bij hun eigen club maar die ook trainen bij een badmintonacademy of een badmintonschool. Voor de Spotvogels deed Calvin van Stenus mee aan het toernooi. Omdat Calvin dit seizoen een leeftijdsklasse hoger moet spelen, waren de verwachtingen van de 13-jarige Spotvogel enigszins getemperd. Bovendien was het na een lange zomervakantie, waarin hij nauwelijks getraind had, weer moeilijk om op gang te komen. enkelspel

Calvin kwam zaterdag bij het enkelspel een paar formidabele tegenstanders tegen, maar presteerde boven verwachting. Door poulewinnaar te worden, wist hij zich te plaatsen voor de halve finale op zondag. De halve finale werd een zinderende partij. Na verlies van de eerste set met 21-23, wist Calvin zich uitstekend en won de tweede set met 21-12. In de derde set kwam hij op een 6-11 achterstand maar kon door sterk spel toch weer aanslui-

ting vinden bij zijn tegenstander. Uiteindelijk won hij de set met 2826 en daarmee plaatste hij zich voor de finale. Daarin moest hij uitkomen tegen zijn dubbelpartner en trainingsmaatje bij de Badmintonschool Den Haag, Melvin Li. De twee spelers bleken erg aan elkaar gewaagd. Na een zware partij was het uiteindelijk Calvin die het goud mee naar huis mocht nemen.

De Leiden Road Runner Club (LRRC) organiseert vijf maal per jaar een trimloop voor hardlopers en sportief wandelaars. De eerst volgende is op zondag 13 september. n

Hardlopers kunnen starten voor: 3, 6, 10, 16.7 en 21.1 km. Sportief wandelaars kunnen starten voor 6 of 10 km. Start en finish zijn bij de kan-

zagen hun inzet in de eerste wedstrijd in de eerste klasse met één punt beloond. De equipe van Sander Rottier en Hidde Kuijers behaalde in en tegen Zoetermeer een gelijkspel (2-2). De tegenstander was op papier een van de uitdagers om het kampioenschap in de eerste klasse, maar in het veld bleken beide partijen even sterk. Zoetermeer kwam na ruim een kwartier op voorsprong, door een dekkingsfout achterin bij Alecto. Naarmate de eerste helft vorderde kwam Alecto beter in het spel en

bekroonde dit met de gelijkmaker, die door Alexander Thomas in het net gedeponeerd werd. Na de rust ging Alecto vrolijk verder en een eigen doelpunt van MHCZ hielp de Leiderdorpers aan een voorsprong. Na een discutabele gelijkmaker - de bal werd niet door een aanvaller geraakt in de cirkel - waren er nog wat hachelijke situaties voor beide goalies, maar er werd niet meer gescoord. Alecto pakt zo het eerste punt en krijgt volgende week Berkel H1 op bezoek voor de eerste thuiswedstrijd van het seizoen.

dubbelspel

Omdat Calvin en Melvin zaterdag ook al hun dubbelpartijen hadden gewonnen, moesten ze op zondag na de zware finale enkelspel ook nog een finale dubbel samen spelen. Na de vele wedstrijden op zowel de zaterdag als de zondag waren ze echter door vermoeidheid niet meer in staat voldoende concentratie en accuratesse op te brengen om de finale te kunnen winnen. Calvin en Melvin moesten dus tevreden zijn met het zilver. GemenGd dubbel

Ook in de mixwedstrijden op zaterdag wist Calvin te imponeren. Hoewel hij met een gelegenheidspartner speelde met wie hij nog nooit eerder had gespeeld, verliep de samenwerking tussen de twee uiterst succesvol. Ze wisten zich dan ook te plaatsen voor de halve finale op zondag. Daarin werden ze helaas uitgeschakeld door een zeer sterk Belgisch koppel dat als tweede geplaatst stond.

Trimloop LRRC hardlopen

hockey n De mannen van Alecto

tine van de LRRC aan de Voorschoterweg 8 in Leiden(bij het Bastion Hotel). Inschrijven kan vanaf 09.00 uur in de kantine van de LRRC. De start is zowel voor de wandelaars als voor de hardlopers om 10.30 uur. De inschrijfkosten zijn € 2,00 - € 4,00. Voor meer informatie kan men terecht bij de Leiden Road Runners Club, tel. (071) 576 5924 of op de website www.lrrc.nl.

de kinderen die vorig jaar de scubadoe cursus hebben gedaan, waren heel enthousiast. | Foto: PR

Kinderduikcursus van start bij Calypso duiken

n De Leidse Onderwatersportvereniging Calypso start op 23 september een basis duikcursus (adembrevet) in het zwembad voor kinderen van 8 tot 12 jaar jong. De NOB-ScubaDoejeugdopleiding leert ze op een veilige manier omgaan met het duiken met perslucht.

De ScubaDoe persluchtopleiding bestaat uit drie niveaus die plaatsvinden in het zwembad. Een veilige en vertrouwde omgeving om de eerste beginselen van het duiken te leren. Het adembrevet is het eerste niveau. De duikopleiding wordt gegeven door ervaren NOB-duikinstructeurs die een speciale opleiding hebben gevolgd. De kinderen die vorig jaar de ScubaDoe cursus hebben gedaan, waren

heel enthousiast. Ook de ouders, die nauw betrokken werden bij de vorderingen van hun zoon of dochter, hadden er schik in - zeker toen ze in de laatste les zelf ook mochten kennismaken met het duiken met perslucht, en samen met hun kind op de bodem van het zwembad een rondje konden zwemmen. De komende ScubaDoe opleiding start op woensdag 23 september. De lessen vinden twaalf aaneengesloten woensdagen plaats in Zwembad De Zijl van 19.30 tot 20.30 uur en kosten €125,- per niveau. Aanmelden kan op de website www.lovcalypso.nl of per mail aan secretaris@ lovcalypso.nl. Calypso biedt hiernaast ook duikopleidingen voor oudere jeugd en volwassenen, en je kunt er terecht voor snorkelen en onderwaterhockey.

Voetenspreekuur: zaterdag, even weken, van 10:00-12:00 uur. Wijdte D t/m K - Lengte 36 - 44

Al vijf jaar op 1* *bron: ‘allebedrijvenin’

10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en Vierstroom op de collectie.

BETERLOPENWINKEL Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp 071 - 542 27 65 www.beterlopenwinkel.nl

service

LEIDERDORPS WEEKBLAD

Oudereninformatiepunt In de Leiderdorpse bibliotheek bevindt zich het OuderenInformatiePunt. Iedere donderdag is hier van 10.30 tot 12.00 uur een vrijwilliger van Pluspunt aanwezig. De vrijwilliger biedt een luisterend oor en geeft informatie over de diensten en activiteiten van Pluspunt. U kunt er een aanvraag doen voor de hulpen dienstverlening van Pluspunt of zich opgeven voor komende activiteiten.

Senioren Internetcafé Het Senioren Internetcafé is elke donderdagochtend van 10.30 tot 12.30 uur in de bibliotheek aan de Van Diepeningenlaan 110 in Leiderdorp. Ervaren vrijwilligers helpen kosteloos met advies of het oplossen van problemen met uw computer, laptop, tablet of eReader.

Computerinloopspreekuur Iedere woensdagochtend van 10.00 tot 12.30 uur is er in De Etalage van Gading een kosteloos inloopspreekuur voor iedereen die problemen heeft met computer, laptop of tablet. Deskundige vrijwilligers bieden hulp en advies bij vragen over de mogelijkheden van de computer en bij vragen over een niet-goed functionerende pc. Er is Wi-Fi aanwezig; desgewenst kan de eigen laptop of tablet meegenomen worden. De Etalage van Gading is gevestigd op de buitengalerij van winkelcentrum Winkelhof (nummer 4) in Leiderdorp. Tel. (071) 7200871.

Dierenbescherming afdeling Rijnland Postadres: Postbus 29, 2300 AA Leiden. Bezoekadres: Fruitweg 24a, 2321 GK Leiden. Telefoon kantoor: (071-) 3316192 (ma. t/m do. van 9.00-15.00 uur). Centrale meldnummer: (071-) 5216662. Website: www.rijnland.dierenbescherming. nl. E-mailadres: kantoor@dbrijnland.nl.

PvdA Ombudsteam Dagelijks van 20.00 tot 21.30 uur op tel. 06 4826 1740 of e-mail ombudsteam@pvdaleiderdorp.nl. Zie ook www.pvdaleiderdorp.nl.

COLOFON Oplage 14.500 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a - Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft tel.: 06 12 74 64 78 e-mail: t.v.delft@ uitgeverijverhagen.nl Redactie: Corrie van der Laan tel.: 06 10 08 95 44 e-mail: redactie@ leiderdorpsweekblad.nl

Nieuws van Pluspunt Do 10 sept: Alzheimer Café Het thema is deze maand: ‘Jong of oud, wat doe je met een niet pluis gevoel?’ Nieuwe locatie van het café: Bonaventura college, Boerhaavelaan 44 in Leiden (300 meter van de oude locatie) Aanvang: 19.30 uur (zaal open om 19.00 uur). Deelname is gratis. Aanmelden niet nodig. Wo 16 sept: Themaochtenden - Fotobiografie Elk leven is een verhaal. Martine Sollie vertelt hoe zij het leven van mensen in woord, beeld en geluid vastlegt. Dit wordt de fotobiografie van iemands leven. Plaats en tijd: bibliotheek Leiderdorp, 10.00-12.00 uur (deur open om 9.55 uur). Toegang € 2,50 incl. koffie of thee. Aanmelden niet nodig. De bibliotheek is niet open voor uitlening. Do 17 sept: Parkinson Café Thema: Levenstestament en codicil. De bijeenkomst is van 13.30-16.30 uur in van ‘Van Wijckerslooth’, Van Wijckersloothplein 1, Oegstgeest. Deelname is gratis. Aanmelden niet nodig.

Nieuw-Apostolische Kerk Prinsenhof 15, 2353 SV Leiderdorp. Voorganger: R.A. Visser, tel. (071-) 5415962. Kerkdiensten: elke zondag om 10.00 uur, elke woensdag om 20.00 uur.

Tai Chi voor beginners Tai Chi is een bewegingsvorm die heel geschikt is voor senioren omdat ontspanning en beweging worden gecombineerd. Het lichaam wordt weinig belast, maar wel aan het werk gezet. Momenteel wordt geïnventariseerd of er voldoende belangstelling is om een 3e groep te starten. De lessen zullen plaatsvinden op maandagochtend van 11.40-12.30 uur bij Pluspunt o.l.v. een vakdocent. De groep wordt gestart bij minimaal 10 deelnemers. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Pluspunt.

Kerkgebouw Menswording Heelblaadjespad 1, 2353 PA Leiderdorp, tel. 5890350. Past. ass.: mevrouw J. Latour tel. 5892051. zondag 13 september, 9.30 uur: Eucharistievering. woensdag 16 september, 9.30 uur: Woord- en Gebedsdienst. donderdag 17 september, 19.15 uur: Avondgebed. Kerkgebouw Meerburg Hoge Rijndijk 16, 2382 AS Zoeterwoude, tel. 5411510. Past. ass.: dhr. A. Bey tel. 5894304. Wegens herinrichting en tijdelijke sluiting van de Meerburgkerk vinden voorlopig alle zondagse vieringen plaats in de Menswording.

Baptistengemeente Leiderdorp Aula van Visser ‘t Hooft Lyceum, Muzenlaan 155, Leiderdorp. Info.: bgldorp.nl. Reageren: secretariaat@bgldorp.nl. zondag 13 september, 9.50 uur: dhr. B. Rietdijk uit Utrecht.

Openbare bibliotheek

Programmering Unity NL 106.1

Bibliotheek BplusC locatie Leiderdorp Adres: Van Diepeningenlaan 110, 2352 KA Leiderdorp Tel.: (071-) 5890849 E-mail: leiderdorp@BplusC.nl

maandag t/m vrijdag 07.00 - 10.00 uur Rudo @ Unity De ochtendshow met Rudo Slappendel 10.00 - 12.00 uur Nonstop NL 12.00 - 14.00 uur Michel @ Unity Michel Wesseling 14.00 - 16.00 uur Nonstop NL 16.00 - 20.00 uur Elmar @ Unity Artiesten in de studio bij Elmar Bus De hele dag het nieuws uit de regio Leiden en de beste muziek van eigen bodem. Kijk ook het Unity TV Nieuws, iedere werkdag om 17.00 uur op Unity TV (Ziggo Digitaal kanaal 40).www. unity.nu

Persbericht en foto insturen

• Gebruik zoveel mogelijk deze opbouw: wie, wat, waar, wanneer, hoe, waarom. • Maak gebruik van korte zinnen. • Schrijf alsof u een buitenstaander bent, dus niet over ‘ons be-

Inleveren kopij: uiterlijk maandag 12.00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Contactgegevens Binnendienst • Vincent Roos, tel. (071) 409 16 38 • Rosita Haasnoot, tel. (071) 409 16 37 fax (071) 403 23 25 e-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. Leiderdorps Weekblad Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. (071) 402 29 01 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen. Het Leiderdorps Weekblad wordt gratis huis-aan-huis bezorgd.

Kerkdiensten Parochie De Goede Herder Secretariaat geopend op ma., wo. en vr. van 9.00 tot 12.00 uur. Tel. (071-) 5411510. Bij dringende pastorale zorg (zoals een uitvaart) contact opnemen met het centrale nummer van de federatie, tel. 06-22027668.

Dagprogramma voor senioren Op dinsdag biedt Pluspunt een dagprogramma voor senioren. Dit biedt gezelligheid en een prettige dagbesteding, ontlast eventuele

Het Leiderdorps Weekblad wil ruimte bieden aan zoveel mogelijk nieuws uit Leiderdorp en directe omgeving. Wie een bericht, eventueel met foto, wil insturen, kan dat doen via een e-mail naar redactie@leiderdorpsweekblad.nl Houd bij het opstellen van uw bericht rekening met de volgende vuistregels:

17

mantelzorgers en draagt bij aan het verbeteren of behoud van uw zelfredzaamheid. Er worden verschillende activiteiten gedaan, waarbij ook aandacht is voor geheugen en bewegen. U eet gezamenlijk. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Pluspunt.

Algemene informatie Pluspunt Voor vragen op het gebied van welzijn, dienstverlening en mantelzorgondersteuning kunt u iedere werkdag (9.00-12.00u) terecht bij Pluspunt, Splinterlaan 156, 2352 SM Leiderdorp, tel. (071) 541 35 36 of via email: info@pluspuntleiderdorp. nl. Voor meer informatie kunt u terecht op de website: www.pluspuntleiderdorp.nl.

openingstijden: ma. 13.30 -17.00 uur di. 13.30 - 17.00 uur wo. 13.30 -17.00 uur do. 10.30 - 12.30 en 13.30 - 17.00 uur vr. 13.30 - 17.00 en 18.00 - 20.00 uur za. 10.30 - 12.30 uur

WOENSDAG 9 SEPTEMBER 2015

drijf’ maar over ‘bedrijf X’. • Gebruik geen afkortingen of leg ze uit. Foto’s moeten bij voorkeur aangeleverd worden als jpg bestand, van minimaal 1 MB groot (of in een resolutie van minimaal 1000 x 1500 pixels). De redactie behoudt zich het recht voor uw bericht in te korten of geheel niet te plaatsen. Wij plaatsen in het nieuws in principe geen wervende teksten voor, of links naar, commerciële bedrijven. U kunt daarvoor gebruik maken van onze advertentiemogelijkheden.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.leiderdorpsweekblad.nl

Protestantse Gemeente te Leiderdorp Van Poelgeestlaan 2, 2352 TD, tel. 5890259. Website: www.pg-l.nl. Kerkbureau geopend: maandagen donderdagmorgen van 9.0012.00 uur. E-mail: kerkbureau@ pgleiderdorp.nl. Website: www. pgleiderdorp.nl. Inloopuur: elke donderdag van 10.00-12.00 uur in de Scheppingskerk, elke 2e en 4e woensdag van de maand van 10.00-12.00 uur in de Dorpskerk. zondag 13 september Gemeentezondag Dorpskerk 10.00 uur: Geen dienst. Zie Scheppingskerk. 15.00 uur: pastor R. van Dijk. Dienst voor mensen met een verstandelijke handicap. Scheppingskerk: 10.00 uur: ds. S. Kurtzahn m.m.v. cantorij Dorpskerk en cantorij Scheppingskerk. Alrijne Ziekenhuis 10.00 uur: pastor L. van Doorn.

Gereformeerde Gemeente Leiderdorp Hoofdstraat 73, Leiderdorp zondag 13 september 10.00 uur: stud. M.H. Schot. 15.30 uur: stud. M.H. Schot. donderdag 17 september, 19.30 uur: ds. W. Silfhout. Power City Church Elisabethhof 5, 2353 EW Leiderdorp. Tel. (071) 5415415. www.powercity.nl Diensten: elke zondag 10.00–12.00 uur; woensdagavond 20.00–22.00 uur School van gebed; eerste zondag van de maand (genezings) dienst 19.00–22.00 uur; derde zondag van de maand English service 19.00 uur–22.00 uur. Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente Leiden Lokhorstkerk, Pieterskerkstraat 1, Leiden zondag 13 september, 10.15 uur: ds. S.P. van der Meulen. Vereniging van Vrijzinnige Protestanten LeidenOegstgeest Dorpscentrum, Lijtweg 9, Oegstgeest. zondag 13 september, 10.30 uur: ds. I. Hasselbach-Jongsma.

HiP voor praktische hulp HiP biedt praktische hulp aan mensen in Leiden en Leiderdorp, die even geen beroep kunnen doen op een eigen sociaal netwerk en niet voldoende inkomsten hebben voor betaalde hulp. Het gaat dan bijvoorbeeld om een klusje in huis of tuin, hulp bij opruimen, boodschappen doen, een bezoekje, enz. Hulp kan worden aangevraagd via de website www.voorelkaarleiden.nl of via 06-10 81 73 52.

Medische diensten ALARMNUMMER Alarmnummer voor ambulance, brandweer en politie: tel. 112. DOKTERSDIENST Spoeddienst Zuid-Holland Noord, tel. 0900-5138039 Uitsluitend voor spoedgevallen • door de week van 17.00 ‘s middags tot 8.00 uur de volgende dag, in het weekend van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 8.00 uur • op feestdagen van 17.00 uur de dag ervóór tot 8.00 uur de dag erna. APOTHEKEN De apotheken in Leiderdorp e.o. zijn geopend op maandag tot en met vrijdag van 8.00 of 8.30 uur tot 17.30 of 18.00 uur. Weekend-/feestdagendienst: Alle diensten worden waargeno-

men door de apotheken van het LUMC. Zaterdag 8.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2 (hoofdingang LUMC) te Leiden. Tel. (071) 5265400. Overige diensttijden: Dienstapotheek De Nachtwacht, Albinusdreef 2 (hoofdingang LUMC) te Leiden. Tel. (071) 5665019. Geopend voor spoedgevallen op werkdagen van 18.00 uur tot 8.00 uur, in het weekend van zaterdag 15.00 uur tot maandag 8.00 uur, en tijdens alle feestdagen. TANDARTSEN Voor spoedgevallen buiten kantooruren: 7 t/m 13 september: S. Freeke, Tandartspraktijk Freeke, Zoeterwoude-Rijndijk. Tel. (071) 5410950. 14 t/m 20 september: D.J. Remmert, Tandartspraktijk RemmertSchreinemachers, Oegstgeest. Tel. (071) 5726600.

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten de openingstijden!

e

n in de 7 dage pen! week o

Openingstijden Ma. Di. Wo. Do. Vrij. Za. Zo.

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-17.30 uur 12.00-17.30 uur

Koopavonden Do./Vrij. 18.30-21.00 uur

Vanaf

999,-

Boxspring WINNER HELEMAAL COMPLEET

Vanaf

+ 2 gestoffeerde boxen | + 2 Geveerde matrassen + Design hoofdbord | + 1 Luxe comfort topper + 2 Gratis kussens + Gratis dekbed 140 X 200 + Ook leverbaar met pocketveer + Ook in 140/160/180

399,-

PREMIUM

VOLLEDIG ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING + Volledig elektrisch verstelbaar |+ Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matrassen | + Luxe design hoofdbord + Luxe potenset | + Keuze uit diverse kleuren en maten

Giselle by

Business Class Collection + 2 Pocketveer boxen | + 2 Topkwaliteit micropocketveer matrassen + 1 Luxe gestoffeerde topper | + Vast of volledig elektrisch verstelbaar + Ruime keuze uit diverse hoofdborden | + Ruime keuze uit luxe stoffen

Vanaf

1.995,-

+ 2 Pocketveer boxen | + 2 Topkwaliteit micropocketveer matrassen + 1 Luxe gestoffeerde topper | + Vast of volledig elektrisch verstelbaar + Keuze uit verschillende hoofdborden + Ruime keuze uit luxe stoffen

Vanaf

1.995,-

Matrassen Diamond

Paris

€ 349,-

€ 59,Eigenschappen

+ Hoogte 13 cm + Kern Comfortschuim SG25 + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van damast + Medium hard

Preston

€ 799,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

Florida

El Classico

Passinato

Velvet

+ + + +

Hoogte 25 cm Kern geneste pocketveer 7 zones Afdekking Koudschuim HR 55 of HR 60 Hoes van Dubbeldoek, met 4 handgrepen + Soepel medium of stevig

€ 499,-

per stuk

per stuk

+ Hoogte 20 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van dubbeldoek + medium

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 23 cm + Kern pocketveer 7 ergonomische zones + Afdekking 4cm Ocean Blue© latex + Hoes met thermostatische thermo gel finish + Soepel medium

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 18 cm + Kern Bonell vering + Afdekking Comfortschuim SG25 + Hoes van damast + Medium hard

€ 799,-

€ 599,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 22 cm + Kern koudschuim 7 zones + Afdekking zuiver natuur latex + Hoes doorstikt met anti allergische watten + Medium

€1199,-

per stuk

Eigenschappen

Hoogte 22 cm Kern pocketveer 7 zones Afdekking Koudschuim HR40 Hoes doorstikt met anti allergische watten + Medium

Presless

€ 119,-

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ + + +

€ 399,+ Hoogte 21 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking 2 x 3 cm koudschuim HR40 + Hoes van dubbeldoek + medium stevig

Dream

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

Dream Latex

€ 799,-

per stuk

Leverbaar in alle maten

per stuk

Leverbaar in alle maten

Quebec Stable

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 21 cm + Kern Koudschuim HR55 7 zones + Afdekking 8 cm geperforeerd traagschuim + Hoes Bi-elastische dubbeldoekhoes met antislip + Drukverlagend

Nero

€ 349,-

€ 179,-

per stuk

Leverbaar in alle maten

per stuk

Leverbaar in alle maten

Eigenschappen

+ Hoogte 23 cm + Kern pocketveer 7 zones + Afdekking 2x4 cm koudschuim HR40 + Hoes van dubbeldoek met zilvergaren + Soepel medium

Eigenschappen

+ Hoogte 22 cm + Kern koudschuim HR55 + Afdekking Koudschuim HR + Hoes van dubbeldoek met zilvergaren + Soepel medium en stevig

Eigenschappen

Leverbaar in alle maten

+ Hoogte 18cm + Kern Koudschuim HR40 + Afdekking Koudschuim + Hoes van dubbeldoek + Medium stevig

14 dagen

GRATIStie

omruilgaran facebook.com/beddingplaza

laza Bij Beddingp en • Super prijz teit • Beste kwali rt fo • Beste com • TOP-advies • TOP-service

Hoofdstraat 14-18 | Noordwijk aan Zee | post@beddingplaza.eu | T. 071 361 59 61 | www.beddingplaza.eu

Zakelijk Gezien is een uitgave van

Editie: september 2015 Oplage: 100.000 exemplaren

Zakelijk Gezien s

voor rlenzemer Onspdeecia ers die inlisten

beeld

Specialisten aan het woord Wij presenteren u deze week graag ons speciale ‘Zakelijk gezien’ Magazine met daarin bijzondere aandacht voor onze ‘regionale specialisten’. Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie,

waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van hun organisatie en kunt u meteen kennismaken met de mensen die u adviseren. Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u hebben te

bieden hebben. En wellicht brengen zij u wel op een idee. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen en genieten van de diverse specialismen.

UMMER Boxspringset “Vervièrs” gset “Vervièrs” , 0 SALE!!! BUIS MEUBELEN EN SLAPEN ! g n Boxspringset 'Namen' ngset 'Namen' MER SUMMER

, 0 0 0 SALE!!! 1 E!!! € ! g Boxspringset “Vervièrs” n ti r ko Boxspringset 'Namen' SUMMER , 0 0 €1o0rtiSALE!!! ng! Relaxfauteuils

In leer en stof, direct leverbaar v.a.

• Electrisch verstelbaar

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. - Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl Senioren- 2 luxe boxsprings.

€ 895,-

Matrassenactie

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering ledikant - 2 luxe pocketveer matrassen. - 2 luxe boxsprings Schitterend - Koudschuim topper. - 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld matras

- Luxe topmatras - Gefabriceerd in Nederland. - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren • -Wit of beuken • Matrasbeschermer Gefabriceerd in Nederland

k• Pocketveermatras

• Electrische bodem direct leverbaar

• Ledikant

€ 795,-

uteuils

geproduceerd in Nederland, 7-zonepocketveer Nu ter introductie van €2e3.495,gratis! afgedekt Boxspringset met koudschuim‘Namen’

v.a. € 1 . 6 9 5 , VOOR € 2.495,€ 549,-

(180 x 200) - Het hoofdbord Namen is een stoer uitgevoerd hoofdbord. - Doornu de panelen welke met een contrasterende kleur garen aan elkaar gestikt direct leverbaar worden. - Op verzoek kan dit ook gelijk kleurend. - De fraai blinde capitonnering geeft het bord extra diepte. - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. - 2 luxe boxsprings. - 2 luxe pocketveer matrassen. - Koudschuim topper. Nu ter introductie - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren. van 2.695,- Gefabriceerd in Nederland.

In leer en stof, direct ch verstelbaar In leer en stof, Relaxfauteuils leverbaar v.a.In leer en stof, erkrijgbaar in •een vlakke of elektrische uitvoering. direct direct Electrisch verstelbaar

€ 895,-

€ 895,-

895,v.a.€ 1.695,-

rvièrs” gecapitonneerd stijl leverbaar leverbaar v.a.landelijke SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • Fv.a. (071) 40 719 99 uxe boxsprings. Matrassenactie vlakke of elektrische uitvoering. ke of elektrische uitvoering. - Verkrijgbaar in een WWW.BUISMEUBELEN.COM een vlakke of elektrische uitvoering -stijl Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl erd landelijke uxe pocketveer matrassen. Senioren2 luxe boxsprings. Matrassenactie Matrassenactie In leer en stof, Relaxfauteuils gs uitvoering Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering sche directSchitterend ledikant - 2 luxe pocketveer matrassen. oudschuim topper. assen.• Electrisch verstelbaar ocketveer- matras genesteld 2 luxe boxsprings leverbaar v.a. matras Schitterend Schitterend - Koudschuim topper. - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld nesteld s Seniorenmatras - Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl geproduceerd - 2 matras luxe boxsprings. Matrassenactie efabriceerd ingeproduceerd Nederland. - Luxe topmatras geproduceerd - Verkrijgbaar in een vlakke elektrische uitvoering in Nederland, hillende stoffen en ofkleuren ledikant RAS - 2 luxe pocketveer matrassen. NU 2 MAT Gefabriceerd in Nederland. and. in Nederland, 2 luxe boxsprings in Nederland, Keuze uit verschillende stoffen en kleuren 7-zonepocketveer Schitterend nnleuren •--Matrasbeschermer Koudschuim topper. Nederland Nu ter introductie van €2e3.495,7-zonepocketveer 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld 7-zonepocketveer ofterbeuken • Matrasbeschermer schermer ••-Wit gratis! matras Gefabriceerd in Nederland afgedekt Nu ter introductie van €2e3.495,Nu introductie van € 3.495,tras Ledikant gratis!* 2e gratis! afgedekt afgedekt - Luxe topmatras geproduceerd • Pocketveermatras • Ledikant

€ 895,-

e

HALVE met koudschuim met koudschuim S J I R P met koudschuim • Electrische bodem v.a. € 1 . 6 9 5 , VOOR € 2.495,(180 x200) € 1 . 6 9 5 , v.a. € 1 . 6 9 5 , € 2.495,VOOR € 2.495,Nu ter introductie van €VOOR 3.495,- v.a. direct leverbaar nu € 549,- € 549,€ 795,€ 549,- € 795,-

- Gefabriceerd in Nederland. dem - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren

in Nederland, 7-zonepocketveer • -Wit of beuken • Matrasbeschermer (180 x 200) Gefabriceerd in Nederland afgedekt rbaar • Pocketveermatras • Ledikant direct leverbaardirect leverbaar nu met koudschuim • Electrische bodem

5,-

direct leverbaar

€ 795,-

(180 x 200)

2e nu gratis!

direct leverbaar

v.a. € 1.69(1805,x -200) VOOR € 2.495,nu € 549,- direct leverbaar

Nieuw N ieuw SL OW MOTION

De perfecte combinatie van drukverdeling,

SLUISWEG • 99 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 •ondersteuning F (071) 40en 719 99 ventilatie. WIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 4025 719 WWW.BUISMEUBELEN.COM WW.BUISMEUBELEN.COM SLUISWEG 25 •KATWIJK 2225 XH KATWIJK AANZEE ZEE ••T (071) 40 12940 64 •129 F (071)64 40 719 WEG 25 • 2225 XH AAN T (071) • F99(071) 40 719 99 WWW.BUISMEUBELEN.COM

WWW.BUISMEUBELEN.COM

*vraag naar de voorwaarden www.mline.nl

Relaxfauteuils en elektrisch verstelbare bedden voor de juiste lichaamshouding Bij Buis & Zn zit en ligt u goed Het is nog een echt Katwijks familiebedrijf dat door vader Jan Buis en zijn zoon Gert Jan wordt gerund. Decennia lang al is het in een vertrouwde naam, niet alleen plaatselijk maar ook in de regio. Een goede naam die stoelt op maatwerk, snelle levertijden en een collectie voor elk wat wils met een uitstekende prijs/kwaliteitsverhouding. De kracht van goede ondernemers. Door Piet van Kampen Buis & Zn staat bekend voor complete woninginrichting. De collectie is ruim en er worden regelmatig nieuwe en vooral ook eigentijdse meubelen aan toegevoegd. Onlangs werd het assortiment verrijkt met Costa TV meubelen en dressoirs. Stoer en eigentijds eiken met staalaccenten. Ook de nieuwe tafels van het type Orion, zwaar, rustiek, stoer en eigentijds ontbreken niet. Het grillige van de natuur komt hier prachtig in terug. Buis mag zich ook gelukkig prijzen met de bedrijfsmatige projecten die hen wordt gegund. Niet alleen in Katwijk maar ook in de regio. Het bedrijf levert maatwerk en kent snelle levertijden omdat er een grote voorraad op na gehouden wordt. Steeds belangrijker De consument wordt er zich steeds meer bewust van dat een goede houding voor het lichaam erg belangrijk is. Of dat nu zittend in een fauteuil is of tijdens de nachtrust. Buis speelt hier heel gericht op in. Daarom biedt de collectie ook een keuze uit elektrisch verstelbare fauteuils. ‘De klant

kan de stoel in de voor hem of haar meest comfortabele stand zetten. Bovendien is het opstaphulpje ook erg handig voor mensen die wat moeilijk uit hun stoel komen’ geeft Gert Jan het extra gemak van een dergelijk meubel aan. De stoelen zijn zowel in stof als in leer verkrijgbaar en direct leverbaar. Bedden Naast de keuze uit de serie M-Line boxsprings en matrassen biedt het bedrijf ook elektrisch verstelbare bedden aan. Een goede nachtrust in de juiste houding is immers erg belangrijk.

Niet alleen het gedeelte onder het hoofdkussen kan in diverse standen worden gezet maar ook het hele bed kan in een bepaalde stand worden gebracht. Het is maar wat het meest comfortabel ligt. De bedden zijn ook leverbaar met een zorgnachtkastje erbij. ‘Wij kunnen alle maten leveren’ garandeert Buis haar klanten. Voor meer informatie: Sluisweg 25 2225 XH Katwijk aan Zee Tel. 071-4012964. Fax 071-4071999 www.buismeubelen.com.

Gratis luxe dekbed bij aankoop van ’n... Boxspring Nr.10 uit voorraad verkrijgbaar in de kleuren: taupe, zwart, antraciet, lichtgrijs en linnen.

complete boxspringset van Pullman of Eastborn.

Geldig in september 2015 Niet geldig op showroom- of andere actiemodellen!

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 inf0@denachtwachtkatwijk.nl • www.denachtwachtkatwijk.nl

Nieuw bij de Nachtwacht Katwijk: Pullman boxsprings Kwaliteit staat bij de Nachtwacht Katwijk hoog in het vaandel. “Om die reden kozen wij voor het dealerschap van Eastborn,” vertelt Marijke Krispijn, eigenaresse van de Nachtwacht Katwijk. “Sinds kort verkopen wij naast Eastborn ook Pullman boxsprings en daar zijn wij reuze trots op.” Zowel Eastborn als Pullman worden vervaardigd door een Nederlandse fabrikant. “Het verschil zit hem in de gebruikte materialen,” vervolgt Marijke. “De boxsprings van Pullman worden gemaakt van natuurlijke materialen.” Een Pullman boxspring is een gestoffeerde en verende matrasdrager, voorzien van een pocketveringinterieur, wat ongekend comfort geeft. Het ambachtelijke handwerk en de beste kwaliteit materialen zorgen ervoor dat een Pullman boxspring garant staat voor jarenlang aangenaam slaapcomfort. Op alle Pullman boxsprings geldt een garantie van 25 jaar tegen frame- en veerbreuk. De garantie heeft betrekking op alle vaste en verstelbare Pullman boxsprings en geldt voor breuk van metalen delen van het bed, voor de metalen veren en het bedframe. “Zo’n garantie geef je als fabrikant alleen als je helemaal zeker bent van de kwaliteit en die zekerheid is nou precies wat wij aan onze klanten willen leveren,” zegt Marijke. Nieuwe collectie bedtextiel Naast een nieuw merk bedden is ook de nieuwe collectie bedtextiel binnen. “De komende winter zien we veel blauw- en groentinten in het modebeeld en dat geldt ook voor het bedlinnen. De collecties van Vandyck, net als Eastborn en Pullman van Nederlands fabricaat, zijn helemaal up to date. Uiteraard zijn ook de boxsprings van Eastborn en Pullman verkrijgbaar in diverse materialen en verschillende (mode)kleuren. Maar je hoeft geen compleet nieuw bed aan te schaffen om je slaapkamer in te richten volgens de laatste mode,” vervolgt Marijke. “Een mooi dekbed, een zachte sprei en mooie kussens kunnen het verschil maken en je slaapkamer een warme, luxe uitstraling geven. Wij verkopen bedtextiel in verschillende prijsklassen en hebben een mooie collectie spreien en kussens. Stap dus gewoon eens binnen, dan zie je direct de laatste mode in bedtextiel en je doet er ongetwijfeld leuke ideeën op.” Tips van de Nachtwacht “Wij geven regelmatig tips om beter te slapen. Een aantal ervan kun je niet genoeg

blijven herhalen, zoals het regelmatig keren van het matras en het na een jaar of 10 te vervangen. Een andere tip die wij ook regelmatig meegeven is bij de aanschaf van een nieuw kussen. Onze tip is dan: koop geen kussen zonder het echt te proberen. Juist omdat het vinden van het juiste kussen zo lastig is, hebben proefkussens die onze klanten kunnen lenen om te ervaren welk kussen het best bij hen past,” geeft Marijke aan. “En dan nu onze nieuwe tip. Wij krijgen als argument om geen boxspring aan te schaffen vaak te horen dat je de slaapkamer slecht kunt schoonhouden, omdat je onder een boxspring niet goed kunt stofzuigen of dweilen. Dat is een misvatting. Een tweepersoons boxspring kan eenvoudig worden losgekoppeld en uit elkaar geschoven. Het schoonhouden van de vloer is dan zelfs eenvoudiger dan onder een ‘gewoon’ bed.

Onze tip is dus: schuif de bedden even uit elkaar. Het stofzuigen of dweilen is dan een fluitje van een cent.” Cadeau “In onze winkel vind je altijd wel leuke aanbiedingen en regelmatig doen wij nog iets extra’s. In september hebben wij weer een leuke actie: als je deze maand bij ons een tweepersoons boxspring aanschaft, krijgt je een luxe dekbed cadeau. Zo slaap je straks niet alleen comfortabel, maar ook heerlijk warm in je nieuwe bed.” de Nachtwacht bed & linnen Ambachtsweg 24a 2222 AL Katwijk 071-4085855 www.denachtwachtkatwijk.nl www.facebook.com/ denachtwachtkatwijk

Theo en René Guijt voelen zich als een vis in het water

Visrestaurant Crabbetje uniek in Leiden Het zijn twee broers met horeca in de genen want vader Guijt heeft er zijn leven lang in gewerkt. ‘We zijn bij wijze van spreken in de horeca geboren en dat zit ons in het bloed’, lacht Theo, de chef-kok van het smaakvolle restaurant.

papen die van een voortreffelijke vismaaltijd willen genieten. Onze specialiteit zijn proeverijen waarin chef-kok Theo ook nog enige verrassingen in petto heeft. Zelf bereid hij de maaltijden in de open keuken terwijl broer René de gastheer is. ‘Onze gasten kunnen zien dat alles ter plaatse vers wordt bereid en het geeft een zowel voor hen als voor mij een heerlijk gevoel’, bekent Theo die met passie voor zijn job en een gedegen opleiding geniet van het vak. ‘Wij hebben het vertrouwen van veel vaste gasten gewonnen. Dat geeft aan dat wij een goed product in een sfeervolle ambiance bieden’.

Door Piet van Kampen De St. Aagtenstraat in Leiden is bepaald geen passage waar neonreclames en grote uithangborden de bezoekers erop duiden dat er hier veel valt te beleven. Daarom is het zo frappant dat restaurant Crabbetje zo gewild is en door vele gasten druk wordt bezocht. ‘Wij zijn het enige visrestaurant in Leiden en de gasten weten ons te vinden. Van jong tot oud, en ook veel buitenlanders die de Universiteit en de stad bezoeken komen hier van een vismaaltijd genieten’ weet de geboren Katwijker uit ervaring.

story. In hun knusse restaurant dat alles van een gemoedelijke huiskamer in zich heeft is er plaats voor achtenveertig smul-

Voor een zeker plekje is het wel gewenst om van tevoren te reserveren.

www.crabbetje.nl 071-5128846 St. Aagtenstraat 5 Leiden

Gemoedelijk ‘We hebben een breed publiek’. Negen jaar geleden namen de gebroeders Guijt deze horecagelegenheid van een ouder echtpaar over en toen begon hun succes-

Aanleg in Style: “Ook het najaar is tuinseizoen” Het voorjaar staat bekend als hét tuinseizoen. “Maar ook in het najaar is veel mogelijk”, aldus Albert Hoek van hoveniersbedrijf Aanleg in Style. “Als je in de herfst al je maatregelen neemt, zit je in de lente des te sneller in je tuin.” “Aanleggen van een tuin kan het hele jaar door”, vertelt Albert Hoek. “Het najaar is soms zelfs iets gunstiger voor het aanleggen van beplanting dan het voorjaar.” De lente is immers een echt groeiseizoen. In de herfst slaan de planten wel goed aan, maar blijven ze in rust en hebben dus meer tijd om goed te wortelen. Oktober en november zijn natuurlijk ook de maanden waarin wij uw tuin winterklaar kunnen maken. Onkruid

kunnen we alles zorgvuldig voorbereiden zodat we na de winter meteen aan de slag kunnen.” Zo kun je ook in de winter efficiënt met de tuin bezig zijn.

vrij maken, snoeien, bladvrij maken. Dit is er het moment voor.” Winterwerk Tuinwerk beperkt zich dus niet tot lente, zomer en najaar. “Ook in de winter kunnen we van alles doen. Bomen rooien, maar ook allerlei timmerwerk op maat. Denk aan veranda’s, tuinhuisjes en beschoeiingen. Typisch werk dat je gedaan wilt hebben vóórdat de mooie dagen weer aanbreken en je liever óp die veranda zit dan er één laat timmeren.” En natuurlijk is de winter ook hét moment om uw tuin te laten (her)ontwerpen. “Ook hier geldt weer: alles wat gedaan is in de winter hoeft niet als het weer mooi weer wordt. Wij kunnen ontwerpen maken in 3D. Zo

Aanleg in Style Albert begon twee jaar geleden met zijn bedrijf ‘Aanleg in Style’. Een passende naam, want Albert en zijn collega’s leggen stijlvolle tuinen aan. We doen alles in eigen beheer: ontwerpen, aanleg, onderhoud en renoveren. Bestraten, beplanten,verlichting, timmerwerk, snoeien, rooien van bomen en al het andere voorkomendeonderhoudswerk in de tuin. En dat doen ze zo goed dat Aanleg in Style in twee jaar al fors gegroeid is. “Omdat wij over alle middelen en kennis beschikken kunnen we een scherpe prijs bieden.” En dat alles met passie en kundigheid. Aanleg, niet alleen in, maar ook mét stijl!

Tel. 06-30407590 www.aanleginstyle.nl www.facebook.com/aanleginstyle

Exclusief

Editie juni 2015

VOOR EEN vlekkeloze VLEKKELOZE administratie ADMINISTRATIE Voor een EN en EEN een VERTROUWENSBAND vertrouwensband DAT EENadministratiekantoor ADMINISTRATIEKANTOOR EN BELASTINGADVIESBUREAU DEUGDELIJK EN ACCURAAT Dat een en belastingadviesbureau deugdelijk en accuraat werk aflevert, WERK SPREEKT VOLGENS GUYT EIGENLIJK VOOR DE TOEGEVOEGDE spreektAFLEVERT, volgens Peter Guyt eigenlijk voorPETER zich. De toegevoegde waarde vanZICH. zijn kantoor is dan ook WAARDE VAN ZIJN KANTOOR IS DAN OOK DATmeedenkt HIJ MAATWERK BIEDT, ACTIEF MET ZIJN dat hij maatwerk biedt, actief met zijn klanten en ze regelmatig op de hoogte houdtKLANvan TEN MEEDENKT EN ZE REGELMATIG OP DE HOOGTE HOUDT VAN ALLE ONTWIKKELINGEN EN alle ontwikkelingen en veranderingen. “We noemen ons niet voor niets een full service kantoor. VERANDERINGEN. “WE NOEMEN ONS NIET VOOR NIETS EEN FULL SERVICE KANTOOR. Je neemt de klant alle rompslomp uit handen.” JE NEEMT DE KLANT ALLE ROMPSLOMP UIT HANDEN.”

snel en bespaart kosten.eigenlijk Kijk, datvoor vlekkeloos doet spreekt

klantPrinsjesdag. precies watDan dat vertellen voor zijnwij bemet

je alsDat kantoor de boekhouding zich. is je werk, je opdracht. en De de administratie vlekkeloos doet meerwaarde is dat je maatwerk kunt

drijfklant betekent. nemen de preciesDie watzorgplicht dat voor zijn

spreekt- eigenlijk voorals zich. bieden bijvoorbeeld de Dat klantis je

nemen we heel serieus.”

we heel serieus.”Die zorgplicht bedrijf betekent.

werk, je van opdracht. De zelf meerwaarde een deel het werk wil doen

hoewel er ook particulieren zijn die

ook prettig, want zo hebben ze door

datdat je jemaatwerk bieden –isen ze op de kunt hoogte houdt-

Voorstraat 94a

bij Peter Guyt aankloppen voorstarde Veel van de nieuwe klanten zijn aangifte inkomstenbelasting. Veel tende ondernemers. “Die begeleiden

de jaren heen metkantoor dezelfde Dat schept een steeds band. Als

bijvoorbeeld als de klantOpeen deelis van alle ontwikkelingen. 1 juli

2225 ET KATWIJK ZH

persoon maken. Dat schept een zoek je detebalans tussen een profes-

vannieuwe het werk wil&doen – en dat de Wetzelf Werk Zekerheid

T: 071 407 10 44

vanhelemaal, de nieuwe zijn star-bij we vanklanten het inschrijven tende ondernemers. “Die de Kamer van Koophandel begeleiden tot en met

band. Als kantoor zoekalles je deperfect balans sionele aanpak waarbij

je ze op deenhoogte alle ingegaan, straks houdt krijgenvan we weer

E: info@peterguytadvies.nl

tussen een professionele aanpak geregeld wordt en een persoon-

ontwikkelingen. Opvan 1 juli de de nieuwe plannen hetwordt Kabinet

W: www.peterguytadvies.nl

weadministratie helemaal, van inschrijven de enhet de BTW-aangifte.

waarbij allesJe perfect geregeld wordt lijke aanpak. gaat een jarenlange

nieuwe Wet Werk & Zekerheid van

bij dedeKamer van Koophandel tot alVoor gemiddelde ZZP-er is dat

relatie elkaar aanaanpak. en dan is en eenmet persoonlijke Jehet gaat

kracht, dus dan vertellen wij de

en metnieuw, de administratie en de lemaal dus wij zorgen ervoor

belangrijk dat hetrelatie klikt. met Vandaar dat een jarenlange elkaar

BTW-aangifte. Voorendewijzen gemiddelde dat dat lekker loopt ze op

het gesprek aaneerste en danoriënterende is het belangrijk dat

ZZP-er is dat allemaal dus we wij tijd op bepaalde zaken. nieuw, Zo regelen

dat metVandaar potentiële voer het ikklikt. datklanten het eerste

Administratie- en Belastingadvies-

zorgen ervoor dat lekker loopt ook meteen eendat voorlopige aanslag

altijd gratis engesprek vrijblijvend Ik leg oriënterende dat is. ik met

bureau Peter Guyt uit Katwijk beAdministratie& Belastingadvies-

en mensen wijzen zeaardig op tijd op bepaalde als beginnen te

duidelijk uitklanten wat ze allemaal vangratis ons potentiële voer altijd

staat alPeter meerGuyt dan uit eenKatwijk halve eeuw, bureau bestaat

zaken. Zo om regelen we ook meteen verdienen te voorkomen dat ze

mogen verwachten daarbij en vrijblijvend is. Iken legkijk duidelijk

maar draagt pashalve dezeeeuw, naammaar nadat al meer dan een

een voorlopige aanslag als mensen later voor vervelende verrassingen

niet op de uit wat ze klok.” allemaal van ons mogen

Peter het heeft overgenodraagt paskantoor deze naam sinds Peter het

aardig te beginnen komen staan.” te verdienen om te

verwachten en kijk daarbij niet op

men. “Hiervoor was het accounkantoor heeft overgenomen.

voorkomen dat ze later voor verve-

Steeds meer klanten maken gebruik de klok.”

tantskantoor en zat het “Hiervoor wasDe hetWitte accountantskan-

lende verrassingen komen te staan.” Op de website van Administratie&

van het online dossier of de moge-

op deDeBoulevard,” Guyt. toor Witte en zataldus het opPeter de Boule-

Belastingbureau Peter Guyt wordt

lijkheid om online de boekhouding bij Steeds meer klanten maken gebruik

“Dat was een mooie plek met uit-een vard,” aldus Peter Guyt. “Dat was

Op complete de website vanvoorgesteld. Administratiehet team

te houden. Voordeel daarvan is dat van het online dossier of de moge-

zicht op zee.met Maar het nieuwe pand mooie plek uitzicht op zee. Maar

en Belastingadviesbureau Sommige medewerkers zijnPeter al sinds

zowel klant als het ieder lijkheiddeom online de kantoor boekhouding

aannieuwe de Voorstraat is veel praktischer het pand aan de Voorstraat is

Guyt aan wordt complete teamen 1991 hethet bedrijf verbonden

moment toegang hebbendaarvan tot de al-is bij te houden. Voordeel

veel praktischer en laagdrempeliger. en laagdrempeliger. Klanten lopen

voorgesteld. Sommige dat zegt wel iets over demedewerkers sfeer op het

lerlaatste “Wehet werken met dat zowelgegevens. de klant als kantoor

Klanten zo want naar binnen, want zo naar lopen binnen, het is net een

zijn al sinds aandat hetmensen bedrijf kantoor. “Het1991 laat zien

een dat eenvoudig in gebruik iederpakket moment toegang hebben tot

het is net winkel je kunt winkel eneen je kunt hierenook veelhier mak-

verbonden en dat zegt wel hier met plezier werken, maariets ookover

is voordelig voor de klant. deenallerlaatste gegevens. “WeVooral wer-

ook veeljemakkelijker je auto kwijt.” kelijker auto kwijt.”

dat ze gewaardeerd worden. Voor de sfeer op het kantoor. “Het laat

de generatie heel kenjongste met een pakket is datdaar eenvoudig

klanten het ook hier prettig, zo zien datismensen metwant plezier

bedreven werkt snelvoor en bein gebruikin.is Het en voordelig de

Het Het kantoor kantoorricht richtzich zichvooral vooralop ophet het

hebben doorook de jaren steeds werken,zemaar dat zeheen gewaar-

spaart kosten.de Kijk, dat jegeneratie als kantoor klant. Vooral jongste

MKB MKB en en de degroeiende groeiendegroep groepZZP-ers. ZZP-ers,

met dezelfde persoon te maken. deerd worden. Voor klanten is het

de boekhouding en de administratie is daar heel bedreven in. Het werkt

Overgaauw opent nieuwe high end luisterruimte “Wat hier allemaal staat hadden we al wel in het assortiment, maar het komt nu veel beter tot zijn recht”. Zichtbaar trots toont Johan Luykx , mede-eigenaar van Overgaauw Beeld & Geluid in Leiden, zijn nieuwe luisterruimte.“En daardoor hebben we het beneden in de winkel ook mooier kunnen inrichten.” In de voormalige kapperszaak boven de passage heeft Overgaauw er ruim 125 vierkante meter bij gekregen. Hier heeft de audiowinkel een nieuwe luisterruimte ingericht, waarmee het totale aantal luisterruimtes nu op vier komt. En wat voor een luisterruimte! De prachtige klassieke ramen laten het daglicht schijnen op schitterende apparatuur. “Wij tonen hier vooral het hogere segment”, aldus Luykx. In zeven verschillende gebruiksklare opstellingen vindt de audioliefhebber hier het beste van het beste: De Reference en Blade speakers van KEF, de 800-serie van Bowers & Wilkins en de Sopra van Focal. “Hier komt de Sonus Faber binnenkort nog bij”, kondigt Luykx vast aan. Bij top of the bill speakers hoort natuurlijk topelektronica, van bijvoorbeeld merken als McIntosh, Classé, Hegel en Arcam. In de nieuwe luisterruimte kun je het allemaal op je gemak bekijken en vooral beluisteren. “Liefst wel op afspraak”, aldus Luykx. “Ook als u bepaalde combinaties graag wilt beluisteren kunt u dat het beste vooraf even kenbaar maken.” Demonstraties Voor de audioliefhebber organiseert Overgaauw regelmatig demonstratiedagen- en avonden, meestal op vrijdag en zaterdag. De nieuwe ruimte is daar bij uitstek geschikt voor. “De ambiance is geweldig en we hebben ruimte genoeg. Indien nodig kunnen er zestig mensen in. De meeste demonstraties vallen in het najaar. Over-

gaauw kondigt deze aan in de lokale pers en op de eigen website www.overgaauw. com. “In oktober gaan we de Bower & Wilkins 800-serie demonstreren”, vertelt Luykx. “op 14 november is er een speciale

avond met Rega platenspelers en Totem speakers. En eind november volgt er dan nog een demonstratie van Focal Sopra.” De demonstraties zijn vrij toegankelijk maar Overgaauw waardeert het als u zich vooraf aanmeldt. Voor iedereen Johan Luykx is trots op zijn nieuwe luisterruimte en topapparatuur die daar staat, maar hij benadrukt dat Overgaauw niet alleen high-end apparatuur verkoopt. “Wij hebben goede elektronica in alle prijsklassen. Voor de experts en de leken, de liefhebbers en de casual luisteraars. Wij zijn er voor iedereen, zoals we dat al 52 jaar lang zijn!” Overgaauw Beeld & Geluid Breestraat 146-148 2311 CX Leiden Tel: 071-5126862

Autobedrijf Van der Gugten investeert in de toekomst De afgelopen jaren is er veel veranderd in de autobranche. Daar waar vroeger de reparatie veelal van mechanische aard was moeten we nu steeds meer rekening houden met de computeronderdelen in ons voertuig. Autobedrijf van der Gugten is hierop voorbereid. Door Piet van Kampen Onlangs heeft Van Der Gugten geïnvesteerd in moderne uitleesapparatuur voor alle merken auto’s. Hiermee kunnen ze nog beter de auto scannen en kijken wat eraan mankeert. Dit is natuurlijk een prachtig hulpmiddel om fouten in de elektronica op te sporen. Door deze manier van werken kan het autobedrijf ook enorm op de kosten besparen. Ze hoeven immers niet lang te zoeken naar een elektronisch probleem. Met deze nieuwe techniek programmeert Van Der Gugten ook elektronische componenten. Een voor-

deel is dat hiervoor tweedehands onderdelen kunnen worden hergebruiken. Dit is prettig voor uw portemonnee maar ook zeker belangrijk voor het milieu.

aanschaf is gedaan’, geeft Jan enthousiast aan. Wij willen de koper in de watten leggen’. Aandacht voor de klant is waar het bij Van der Gugten om draait.

Service, vertrouwen en kwaliteit Dit zijn de sleutelwoorden waar het bij Autobedrijf van der Gugten, een BOVAGbedrijf, om draait. Of het nu gaat om de aanschaf van een mooie occasion of een nieuwe auto (alle merken zijn leverbaar) voor particulier of bedrijf. Van der Gugten levert alle merken. Het is dan ook niet verwonderlijk dat klanten vanuit het hele land naar Katwijk komen. ‘Wij zijn een zeer laagdrempelig bedrijf waar iedereen terecht kan. Voor de aankoop van een nieuwe auto zijn wij een goed adviseur. Wij adviseren de klanten altijd uitgebreid over de mogelijkheden van een auto zodat zij een weloverwogen aankoop bij ons doen. Wij vinden het belangrijk dat de klant een goed gevoel heeft als de

Vakkundig Autobedrijf van der Gugten is een BOVAGbedrijf met vakkundig en gedreven medewerkers die weten waarvoor ze staan. Van Der Gugten wil tevreden klanten, niets meer en niets minder. Dit motto hanteert het bedrijf al ruim vijfentwintig jaar lang. De basis van het succes van Autobedrijf van der Gugten.

Alle informatie over het bedrijf is te vinden op www.autobedrijfvandergugten.nl. Heerenweg 11 2222 AM Katwijk aan Zee (Industrie ‘t Heen) Tel. 071-4028047

SUMMERSALE bij Caresse Boxsprings & More Comfortschuim matras- Gestoffeerd toppers hoofdbord

2 GRATIS PULL-BACK

PREMIUM

HOOFDKUSSENS T.W.V. € 59,90

30% SUMMERSALE

KORTING

€ 855,VOORDEEL

VLAKKE

UITVOERING

140x200 cm

Caresse boxsprings & more

F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

160x200 cm

2995,- 2395,NIEUW! 160x200

1695,-

Caresse boxsprings & more7-zone pocketveer Elektrisch verstelbaar

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S ! C A R E Svoorzien S E 4van 5 0pocketveer 0 matrassen met 160x200 cm 5 comfortzones. Caresse 4600: complete boxspring bestaande uit: 2195,-• topmatras van hoogwaardig koudschuim. 160x200 2995,• een gestoffeerd hoofdbord; 2 •elektrisch boxsprings 2 elektrischeverstelbare motoren met kabelbediening. Complete boxspring bestaande uit: • trendy pootjes in rvs. • een gestoffeerd hoofdbord.

C A2395,RESSE 4600 160x200 cm

2850,-

160x200

3295,-

2795,-

1695,-

1995,-

AN DERE MATEN LEVERBAAR

160x200

3295,-

2795,Historie en ontwikkeling

Meer dan 80 jaar ervaring , over 3 Nederlandse generaties, in de slaapbranche en veel onderzoek naar slaapsystemen liggen ten grondslag aan de ontwikkeling van het merk Caresse boxsprings & more. Caresse 6700 160x200

3695,-

3295,160x200

3695,-

3295,-

matrassen

met uniek ’pull-back’ systeem (terugloopsysteem), voor een ideale, ergonomische • 2 elektrisch verstelbare boxsprings van pocketveer matrassen met met 7 comfort zones; verstelling en zitpositie; • 2voorzien pocketveer matrassen 5 comfortzones. • 2 voetstoppers; • matras-toppers hoogwaardig comfortschuim; • topmatras van van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • 2 elektrische motoren met bediening. • trendy pootjes in rvs. • in diverse maten leverbaar.

Caresse 4700

0

0

2195,-

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

0

CARESSE 4500

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

C A R EC SASREE BO S S EX,S PZROI NVGS OLE MXC A AL U K TSIEKFA VE N RK S L ARIJ P EGNB AAR Z I J NB! IJ :

PP KELTO KELTO

2 2.000m 2 2.000m

Caresse 8500

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

EUW!

1295,-

SLAAPKAMERPLEZIER www.caresseboxsprings.nl: onder het kopje “dealers” voor een dealer bij u in de buurt! SLAAPKAMERPLEZIER e d VoorVoor de SLAAPKAMERCENTRUM SLAAPKAMERCENTRUM deudreur Gieterij30 30••2211 2211 XK • tel. (0252) 34 11 11 34 • www.kelto.nl Gieterij XKNoordwijkerhout Noordwijkerhout • tel. (0252) 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag t/m -vrijdag 10.00 - 18.00 uur 10.00 10:00 - 17.00 uur.uur OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: - 17:00 • zaterdag Openingstijden: maandag10:00 t/m 21:00 10.00 - 18.00 uur 10.00 - 17.00 uur.uur TIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 -vrijdag 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 • zaterdag

Sanidrome Ter Laak breidt dienstverlening uit

Sanidrome Ter Laak uit Noordwijkerhout staat al jaren bekend als het adres voor ‘De betere badkamer’. Maar het bedrijf doet méér dan sanitair verkopen. Vanouds is Ter Laak een installatiebedrijf. Opa Ter laak begon destijds als loodgieter in Noordwijk. Ook anno 2015 ontwikkelt Ter Laak zich verder. Het bedrijf gaat zich nu ook toeleggen op elektrotechnische installaties. De showroom van drie verdiepingen aan de Gieterij in Noordwijkerhout laat de nieuwste trends in badkamers zien. Niet voor niets is de slogan van Sanidrome Ter Laak ‘de betere badkamer’. Wij willen

de nummer één zijn in kwaliteit”, benadrukt mede-eigenaar Gijs ter Laak. “Ter laak is bepaald geen prijsvechter. We zitten prijstechnisch gezien misschien iets hoger, maar het moet gewoon goed zijn. Kwaliteit is een keuze.” Wat niet betekent dat klanten met een smallere beurs niets van hun gading kunnen vinden. Naast luxe jacuzzi’s, stoomcabines en douchetoiletten vindt je bij Sanidrome Ter Laak ook gunstig geprijsd sanitair. “Zo hebben we verschillende realistische badkameropstellingen staan”, legt Chiel ter Laak uit. “Je kunt een hele opstelling nemen, of verschillende opstellingen met elkaar combineren, maar bij aankoop van een complete badkamer krijg je in ieder geval al vijfentwintig procent korting.” Zien is geloven Beeld is belangrijk bij Sanidrome Ter laak.

Het bedrijf laat graag zíen wat zij in huis heeft. Overal in de showroom vindt je schermen met extra informatie, en veel opstellingen van het sanitair zijn zo samengevoegd dat je meteen de sfeer van je toekomstige badkamer kunt ervaren. Heb je eenmaal een eerste keus gemaakt, dan gaat Ter Laak door met het zichtbaar maken van je aankoop: “We meten bij de klant thuis alles in en op grond daarvan tekenen we de badkamer compleet driedimensionaal in”, legt Gijs Ter laak uit. “Zo zie je tot op de millimeter nauwkeurig hoe je toekomstige badkamer er uit ziet.” Een beeld zegt immers meer dan duizend woorden. In de toekomst wil Ter Laak nog verder gaan: “we zijn bezig met de ontwikkeling van virtual reality”, vertelt Gijs. “Zo kun je in 3D echt door je badkamer heen lopen, laatjes openschuiven, deuren openen, alles.”

‘Eén loketfunctie voor al het Installatie- en loodgieterswerk Gijs ter Laak staat samen met zijn zoons Chiel en Dorus aan het hoofd van het familiebedrijf, dat 54 jaar geleden als loodgietersbedrijf begon. Gijs houdt zich voornamelijk met de showroom bezig. Chiel stuurt de monteurs en ander personeel aan, en Dorus is de techneut. Het installatiebedrijf is nog steeds een belangrijke tak van Ter laak. Hoewel het integraal deel uitmaakt van Sanidrome Ter laak, heeft het bedrijf zijn eigen bedrijfskleuren en huisstijl. “Vorig jaar hebben we de huisstijl aangepast”, aldus Gijs. “Juist omdat mensen bij Ter Laak alleen aan badkamers dachten hebben we de installatietak een eigen profiel gegeven.” “We houden ons bezig met alle facetten van het vak”, vult Chiel aan. “Centrale verwarming, gas- en waterinstallaties, vloerverwarming, airconditioning, maar ook het klassieke loodgieterswerk, riolering, dakbedekking, zink- en loodwerk, noem maar op.” Uiteraard biedt het bedrijf een 24-uurs hulpdienst voor storingen en problemen. Installatiebedrijf Ter Laak werkt in de hele Duin- en Bollenstreek, en in de directe omgeving daarvan. “We hebben achttien mensen aan het werk, zowel in de binnen- als buitendienst. Klanten zijn niet alleen particulieren, maar ook woningbouwverenigingen en verenigingen van eigenaren. Ter Laak is lid van de ondernemersorganisatie UNETO-VNI en hoofddealer van Nefit HR. Gecombineerd met alle benodigde certi-

ficeringen kunt u er op vertrouwen dat Ter laak betrouwbare en vakkundige diensten levert. Een veilig gevoel! Elektrotechnische installaties Dit jaar gaat Ter Laak weer een stapje verder in de totale dienstverlening. “We gaan nu ook elektrotechnische installaties leveren”, aldus Chiel. Een logische uitbreiding van de dienstverlening, want of je nu loodgieterswerkzaamheden doet, een badkamer installeert of verwarming aanlegt, elektrotechniek komt er overal bij. En dat wordt alleen maar meer, nu huizen en bedrijven door toenemende automatisering en de opmars van de robotica alleen nog maar technischer worden.

Op dit moment is er één elektrotechnisch monteur in dienst, maar Ter Laak verwacht dat dit snel zal toenemen. “We willen hier een stevige vleugel van ons bedrijf van maken.” Om kennis te maken met de nieuwe bedrijfstak heeft Ter Laak een speciale aanbieding: “wij komen gratis uw meterkast controleren!” Deze aanbieding is nog geldig tot 31 december 2015. Eén aanspreekpunt Door alle verwante diensten aan te bieden kan Ter Laak niet alleen sneller, en vaak ook goedkoper werken, maar voor de klant wordt het ook nog eens veel gemakkelijker. “We willen naar één loketfunctie”, legt Gijs ter Laak uit.

werk achter de voordeur’ “Eén adres voor alle bouwgerelateerde zaken. Als de deurbel het niet doet, moet je Ter Laak bellen.” In feite is deze uitbreiding niet meer dan een bestendiging van wat er al was, want Ter Laak deed toch al veel ‘extra’. “We hebben al ervaring met complete renovaties van oude panden”, zegt Gijs. “Houtbewerken deden we ook al. We hebben een eigen werkplaats. Het verschil is dat we daar vroeger vaker derden bij betrokken, terwijl we er nu naar streven het allemaal in eigen hand te houden. Dat is gemakkelijker en zekerder.” wat niet betekent dat Ter Laak álles zelf gaat doen. Er wordt gezocht naar goede partners. “Wij krijgen bijvoorbeeld regelmatig de vraag of wij een keuken kunnen leveren. Daarvoor hebben wij een goede partner: Kuivenhoven uit Rijnsburg. Voor de klant zijn wij echter het enige aanspreekpunt, en de rest regelen wij.” Zo wil Ter Laak uitgroeien tot een bedrijf dat alles kan doen achter de voordeur. “Noem het maar een aannemer in een luxe vorm”. Vertrouwd Gijs ter Laak heeft vertrouwen in de toekomst. Ook nu er weer nieuwe wegen worden ingeslagen. Dat vertrouwen is niet in de laatste plaats te danken aan het feit dat zijn zoons allebei mede-eigenaar en in het

bedrijf werkzaam zijn. “Ik ben blij dat ik ze al op jonge leeftijd bij het bedrijf heb kunnen betrekken”, zegt Gijs zichtbaar trots. “Zo voorkom je dat je vastroest. Met de jeugd komen nieuwe ideeën en gedachten mee en dat is belangrijk als je vooruitstrevend wil blijven. We zijn er trots op dat we er al 54 jaar zijn. We hebben meerdere recessies overleefd. Ook de laatste crisis

ACTIE TER KENNISMAKING MET ONZE NIEUWE BEDRIJFSTAK TER LAAK ELEKTROTECHNIEK EEN GRATIS METERKASTKEURING. NA DE KEURING ONTVANGT U EEN RAPPORT EN VRIJBLIJVEND ADVIES.

GIETERIJ 8 | NOORDWIJKERHOUT

zijn we goed doorgekomen. We hebben geen mensen hoeven ontslaan.” “We zijn tegen de wijzers van de klok in gegroeid”, vult Chiel aan. “Dat kan alleen als je het vertrouwen geniet van je klanten”, herneemt Gijs. “En dat bereik je alleen door goed werk te leveren. Getrouw aan ons devies: kwaliteit is een keuze. Dat zullen we ook in de toekomst blijven doen! Op alle gebied”

GRATIS METERKAST KEURING!

BEL 0252 37 09 10 VOOR EEN AFSPRAAK

Samenw Bang & Olufsen Rij De twee prachtige Bang & Olufsen winkels in Rijnsburg en in Katwijk gaan hun passie voor het merk Bang & Olufsen bundelen. Begin oktober wordt Bang & Olufsen Brussee de nieuwe naam van de winkel aan de Voorstraat 65 in Katwijk. De winkel in Rijnsburg wordt dan gesloten. Sterk in de Bollenstreek Door het samengaan van de winkels in Rijnsburg en Katwijk bedient Bang & Oluf-

sen Brussee een nog grotere regio. In de driehoek Amsterdam – Leiden – Alphen a/d Rijn zal Katwijk dé nieuwste Bang & Olufsen Flagship Store zijn. Begin oktober wordt de nieuwe showroom in Katwijk geopend. In de tussentijd kunt u telefonisch nog bij beide winkels terecht. Rijnsburg zal doorlopend geopend blijven. Om van Katwijk een Flagship Store te maken, zal deze winkel vanaf maandag 7 september haar deuren sluiten, om feestelijk rond 1 oktober weer open te gaan!

Jan van Woerkom en Jobs Brussee: ruim 50 jaar ervaring gecombineerd!

werking jnsburg en Katwijk

Jan van Woerkom (B&O Katwijk) en Jobs Brussee (B&O Brussee) bekrachtigen hun samenwerking voor het prachtige pand aan de Voorstraat in Katwijk. Deens design Bang & Olufsen staat bekend om haar producten van hoge kwaliteit en vakmanschap en opvallend Deens design. Zij produceren een karakteristieke en exclusieve lijn televisies, muzieksystemen, luidsprekers, telefoons en multimediaproducten die technologische topkwaliteit combineren met emotionele aantrekkingskracht. Eenmaal overtuigd van het sublieme beeld en geluid en men wil nooit meer anders. Naast het authentieke merk Bang & Olufsen is er ook

het jongere zusje BEO PLAY, dat zich richt op een jongere, dynamische en vooral mobiele doelgroep. Ruim 50 jaar ervaring Sinds 1995 is Bang & Olufsen Peursum Katwijk gevestigd in de Voorstraat in Katwijk. Bang & Olufsen Brussee (voorheen Oegstgeest) is al 30 jaar een bekende naam in de regio. Door de samenwerking wordt ruim 50 jaar merkervaring, service en kennis gecombineerd.

Ongekende service bij Autobedrijf Dijksman Het gerenommeerde Autobedrijf Dijksman op ’t Heen in Katwijk bestaat sinds 1930 en biedt vandaag de dag een totaalpakket voor iedere autobezitter. Het onderscheid zit hem echter in de verregaande service. door May-lisa de Laat “Wij gaan voor 100 % klanttevredenheid”, licht Erik van Duijvenvoorde toe. Zo krijgt u als klant van Autobedrijf Dijksman bij reparaties of onderhoud altijd gratis vervangend vervoer naar keuze aangeboden; een brommer, fiets of auto. Voor mensen die minder mobiel zijn is er de gratis haal- en brengservice. “Is een autoonderdeel aan vervanging toe, dan plaatsen we niet automatisch een origineel onderdeel, maar bespreken we met de klant wat het beste past in zijn situatie. Het kan zijn dat een klant beter af is met een alternatief, universeel onderdeel. Bijvoorbeeld

als hij toch van plan is de wagen over een paar jaar te vervangen.” Transparant Een factuur van Dijksman bevat geen verrassingen. “Wij bespreken tevoren met de klant wat een reparatie- of onderhoudsbeurt gaat kosten. Blijkt in de werkplaats dat extra kosten gemaakt moeten worden, dan sluiten we dat direct telefonisch kort met de klant. Ook ervaren wij dat mensen verwachten dat een APK bij een dealer duurder is dan bij een bandenfitter. Bij Autobedrijf Dijksman is dat in ieder geval niet het geval. Een APK kost bij ons gewoon 24,95 euro. En na iedere onderhoudsbeurt krijgt de klant de auto schoon gewassen mee terug. Als dat geen service is!” Hyundai Autobedrijf Dijksman is niet alleen dealer voor Mitsubishi Motors, maar ook voor Hyundai in de gehele Bol-

lenstreek. Hyundai biedt wat kopers belangrijk vinden: een complete uitrusting en betaalbare topkwaliteit. Veiligheid, betrouwbaarheid en een stijlvolle uitstraling zijn daarbij vanzelfsprekend. Zoekt u een occasion? Ook daarvoor kunt u bij autobedrijf Dijksman prima terecht. Net als voor het laten repareren of onderhouden van elk type auto. De geavanceerde werkplaats beschikt over maar liefst 8 bruggen. “Onze gediplomeerde monteurs bouwen eveneens uw navigatiesysteem, carkit of alarmsysteem deskundig voor u in.” Vanzelfsprekend is Dijksman ook uw partner als het gaat om het vakkundig herstellen van schade of een merk gebonden autoverzekering met scherpe premie. Autobedrijf Dijksman Lageweg 21, 2222 AG Katwijk Tel. 071 - 409 0050 www.autodijksman.nl welkom@autodijksman.nl

Change is Good

Nieuw. De Hyundai Tucson

Al vanaf €25.995,DIJKSMAN KATWIJK Lageweg 21, Katwijk, tel. 071 - 409 0050 Maak snel een afspraak op dijksman.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 4,6 - 7,5 (l/100 km) / 21,7 - 13,3 (km/l); CO2 - emissie: 119 - 175 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

HDD369-59/1 Dijksman_WK37_ADV Intro Tucson_ Zakelijk Gezien 185x131.indd 1

03-09-15 15:18

All you can eat bij Chinees-Indisch Restaurant Kam San Decennia geleden ging men al naar de Chinees. De Hollandse smaakpapillen kenden toen niet veel meer dan bami, nasi of mihoen met de daarbij behorende vleesgerechten. Er is in de loop der jaren veel veranderd en James, de eigenaar van Kam San ging met de tijd mee. Door Piet van Kampen James is al zesentwintig jaar de gastheer en het gemoedelijke gezicht van het restaurant aan de Hoorneslaan. Zijn toko ademt sfeer uit. Een ambiance om lekker te genieten van een maaltijd. Keuze is er voldoende op de menukaart. De gasten kunnen kiezen uit lekker aan de tafel zitten en bediend te worden of een meer actief culinair uitstapje maken. Dan biedt het lopend buffet een smakelijk alternatief op vrijdag en zaterdag vanaf 18.00 uur. Voor slechts € 18,95 kan de maag worden gevuld en de kids mogen voor € 9,50 hun lekkere trek stillen. All you can eat James bedacht een nieuwe eigentijdse variant om de gasten het naar de zin te maken. All you can eat. Een variant op het lopend buffet. De smulpapen die vanuit de hele regio komen, komen aan

hun trekken. Voor slechts € 17,95 kan er naar hartenlust worden gekozen uit hetgeen er wordt aangeboden. De gasten doseren hun eigen lekkere trek en de kids mogen voor € 9,50 kiezen wat zij nu weer eens op hun bordje zullen nemen. Het oog is vaak groter dan de maag want het ziet er allemaal zo heerlijk uit. Bij Kam San krijg je waar voor je geld. Begrip Dat weten ook vele inwoners die hun maaltijd komen afhalen. Kam San is een begrip geworden in Katwijk. James weet het. ‘De prijs en de kwaliteitverhouding is

goed. Daarom heb ik ook zoveel ‘vaste klanten’ glundert de aimabele eigenaar. ‘We hebben een goede naam opgebouwd’. Het restaurant biedt plaats aan honderdtwintig gasten. Maar als er voor een groep geboekt moet worden is het raadzaam om van te voren te reserveren. www.kamsan.nl. Dit om teleurstellingen te voorkomen. Een ding is echter zeker: een culinair bezoek aan het gerenommeerde restaurant wordt nooit een teleurstelling. Hoornesplein 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Tel. 071-4024085

Berg & Berg Noordwijk Uw interieur is onze passie Berg & Berg aan het Lindenplein in Noordwijk is al jarenlang een vertrouwd adres in Noordwijk Binnen. Begin dit jaar onderging de zaak als ook de directie een metamorfose. Louis Mesman staat nog regelmatig de klanten te woord, echter de directie wordt gevormd door zijn dochter Sabrina en haar man Sander. ‘De woonwinkel is onderdeel van een samenwerkingsverband van 17 winkels die onder deze naam opereren’, legt Sabrina uit. “We kopen gezamenlijk in, doen onze marketing samen, en kunnen altijd op elkaar terugvallen. Wij beschikken samen over een team aan vakmensen om aan huis te stofferen of zonwering aan te brengen.” Interieurvak Blikvanger in de zaak is de nieuwe pvc vloer. Met vier verschillende, moderne dessins laat Berg & Berg zien wat er allemaal mogelijk is. “Pvc vloeren zijn onderhoudsvriendelijk en robuust, en er zijn veel verschillende ‘looks’. Ook voor huizen met vloerverwarming is dit materiaal zeer geschikt. Dat neemt niet weg dat Berg & Berg ook nog steeds een grote collectie tapijt en andere vloerbedekkingen

heeft. “Bij ons vind je alle gerenommeerde merken, zoals Desso, Parade, Bonaparte en ook Novilon en Marmoleum.” Grandioze gordijnen Berg & Berg heeft ook een grote collectie moderne gordijnen en raamdecoratie. “Met merken als Artelux, Kobe en Eijffinger leveren wij topkwaliteit”. Voor wat betreft zonwering hebben we de merken Sunway en Luxaflex. Van dat laatste merk hebben bijvoorbeeld ook plissé en duettes. Een mooi, fijn technisch product. De laatste jaren neemt ook de shutter in populariteit toe. “Dat is een decoratieve, houten zonwering die bijzonder geschikt is voor grote raampartijen. Wij voeren hierin het topmerk Jasno.”

Machtige merken Berg & Berg biedt naast een lijst van indrukwekkende kwaliteitsmerken, ook tapijt, raamdecoratie en zonwering,van het huismerk: NL Label. Achter dat huismerk schuilen ook vakmensen: de specialisten van Berg & Berg zelf. “Wij geven eerlijk en goed advies, komen zelf inmeten en leveren alles schoon en netjes op. Want uw interieur is onze passie!”

Berg & Berg Noordwijk Lindenplein 7 2201 JH Noordwijk 071-3616731 noordwijk@bergenberg.nl www.bergenberg.nl

ADVERTORIAL

SNS: zakelijk bankieren zonder poespas BETAALREKENING MET LAGE KOSTEN SNS Zakelijk is de betaalrekening voor kleine ondernemers. De rekening heeft alles wat een klein bedrijf nodig heeft: een betaalrekening, lage transactiekosten, een betaalpas en makkelijk internetbankieren met Mijn SNS Zakelijk. Klanten kunnen hun betaalrekening uitbreiden, bijvoorbeeld met iDEAL voor hun webwinkel of een betaalautomaat voor hun zaak. Voor zzp’ers is er de SNS ZZP Rekening. Een zakelijke betaalrekening voor een vast bedrag per maand en zonder onnodige extra’s.

“Ik ben overgestapt naar SNS Zakelijk Betalen. Dit is een stuk voordeliger dan bij mijn oude bank. Daarbij heb ik overal helder inzicht met de handige app.”

Geen enorme multinational of bedrijf met duizenden medewerkers, maar een ambitieuze zzp’er of bevlogen bureau met tot tien man personeel. De zakelijke tak van SNS kiest voor de kleine ondernemer. Te vaak zijn rekeningen of abonnementen onnodig ingewikkeld of duurder gemaakt, alleen maar omdat iemand ondernemer is. SNS laat zien dat dat niet hoeft. De kosten van de SNS zakelijke betaalrekening zijn laag en SNS geeft goede rente op spaarrekeningen.

SPAAR FLEXIBEL MET GOEDE RENTE SNS Zakelijk Sparen is de populairste spaarrekening van SNS onder zakelijke klanten. De spaarrekening geeft een aantrekkelijke variabele rente van 1,05* en spaarders kunnen hun geld altijd helemaal opnemen. Er zijn weinig zakelijke spaarrekeningen met maximale flexibiliteit en zo’n goede rente. Ook aantrekkelijk voor klanten: ze hoeven geen zakelijke betaalrekening bij SNS te hebben om te profiteren van de goede rente. MEER INFORMATIE Meer informatie over zakelijk bankieren bij SNS? Kom langs in SNS Winkel Lisse. Liever eerst een afspraak maken? Bel dan met SNS Klantenservice: 030 – 633 30 02. * Variabele rente per jaar vanaf 12 augustus 2015.

Kanaalstraat 58A 2161 JN Lisse

Waarom Decupré matrassen en hoofdkussens? • • • • • • • • •

Het beste slaapcomfort door de beste druk- verdeling en onder- steuning Optimale ventilatie en vochtregulering en de mooiste tijk stoffen De beste kwaliteit traag- schuim van de marktleider in de zorg Met slaaptemperatuur en bedhygiëne regulerende Thermo ProGel 30 dagen gratis proefslapen en dan pas beslissen Een gedegen professioneel advies 40% prijsvoordeel EN 10 jaar garantie. Alleen bij Chiropractie van Beelen. Gratis bezorging (in Nederland) Kom proef liggen bij ons in de praktijk. Voor een afspraak belt u 071-4077963.

WEGENS SUCCES VERLENGD

Rug- en nekscan t.w.v. € 60,nu t/m 30 september voor slechts

De werkelijke reden van uw rug-, nek en hoofdpijnklachten worden niet altijd even duidelijk voor u in beeld gebracht. Onze scan doet dit echter wel. Chiropractie van Beelen heeft de beschikking over een uniek scanapparaat waarmee afwijkende spierspanningen direct en pijnloos zichtbaar worden gemaakt.

Massage therapeut(e) gezocht

Chiropractie Van Beelen is op zoek naar een parttime massage therapeut(e), liefst gespecialiseerd in deep tissue, trigger point en ontspanningsmassage. Gelieve schriftelijk te solliciteren.

Voor een afspraak voor de scan op korte termijn raden wij u aan om zo spoedig mogelijk de praktijk te bellen.

Chiropractie Van Beelen is gevestigd op de Zwaaikom 11, onze nieuwe locatie

Wilt u meer weten door te meten? Bel 071 4077963 Zwaaikom 11, Katwijk

WWW.chiRopRactievanBeelen.nl

YOGA BIJ CHIROPRACTIE VAN BEELEN (Piloga)Pilates/Yoga combinatie: Een combinatie tussen Pilates en Yoga. De perfecte mix tussen stabiliserende oefeningen van pilates, gericht op je buik- en rugspieren, waarbij we bovendien weer helemaal tot rust komen! Door de oefeningen van de yoga creëer je verruiming en versoepeling voor je lijf, dit voorkomt rugklachten en helpt klachten te herstellen. Kortom, een les voor iedereen, zeker ook voor beginners en mensen met klachten. Yin Yoga: Yin Yoga is een zachte vorm van yoga, die voornamelijk bestaat uit zittende of liggende houdingen, die werkt op de dieper liggende bindweefsels van het lichaam. De houdingen worden langere tijd aangehouden zonder krachtinspanningen en met zoveel mogelijk ontspanning van de spieren. Je bindweefsel herstelt en je wordt soepeler en sterker. Onze gewrichten verstijven naarmate we ouder worden. Deze oefeningen vertragen het verstijvingsproces en houden je gewrichten soepel. Door veel zitten wordt onze wervelkolom overbelast en ontstaat rugpijn. Yin yoga kan dit zacht en effectief bestrijden. Op dinsdagavond 15 september van 18:30-19:30 en op woensdagochtend 16 september van 8:30-9:30 wordt er een introductieles Yin Yoga gegeven. Kosten hiervoor zijn €5/les. De introductieles Piloga wordt gegeven op dinsdagavond 15 september om 19:30 en op woensdagochtend 16 september om 9:30. Ook deze les kost €5. U kunt zich opgeven voor 1 van de 2 lessen op tel. 071-477963, via info@chiropractievanbeelen.nl of aan de balie in de praktijk tijdens onze openingsuren.

Dr. Jan Cornelis van Beelen is in zijn 35ste jaar als chiropractor. Tien jaar geleden werd hij verkozen tot chiropractor van het jaar in Nederland. Zijn passie is het verhelpen van de moeilijkste klachten, zoals hernia’s, ischias, verminderde beweeglijkheid en pijn in de nek, duizeligheid en hoofdpijn. Dhr. Mike Rogers is zowel chiropractor als fysiotherapeut. Hij specialiseert zich in vrijwel alle pijnklachten, die hij behandelt met specifieke chiropractische manipulatietechnieken of met gebruik van een behandelinstrument (zonder “kraken”). Ook gebruikt hij “dry needling” bij chronische pijn. Dr. Rachael Ann van Beelen is een in 2014 afgestudeerde doctor in de chiropractie. Op de hoogte van alle laatste ontwikkelingen in ons vakgebied helpt zij met het stimuleren van een gezonde lifestyle bij haar patiënten. Het behandelen van kinderen beschouwt zij als zeer belangrijk.

Binnenkort start de volgende cursus

Kennismaken met De cursus wordt gegeven in onze eigen cursusruimte op woensdagavond en zal bij voldoende inschrijvingen van start gaan Als u geïnteresseerd bent, bel ons dan of loop even onze winkel binnen voor meer informatie

IT-Shop Rijnsburg

Anjelierenstraat 40

●

zondag 13 september geopend!

Profiteer tijdens de actieperiode • Dakairco t.w.v. e 1960,- voor • Fiat Pakket Buscampers t.w.v. e 2390,- voor • Fiat Pakket Half Integralen t.w.v. e 2607,- voor • Fiat Pakket Intergralen t.w.v. e 2474,- voor

2016

Silver Selection

071- 8895060

Tot en met 15 september

OPENDealer Festival tot € 5.477,korting

●

rescheque Winkel accessoi t.w.v. e 500,- model 2016 uwe caravan bij aankoop nie

e e e e

tot € 16.380,korting

699,1208,1383,1350,-

2016

Silver Selection

Dethleffs diverse 2016 modellen reeds bij ons binnen o.a. Camper C’trend Nomad

devaste merk, uiterst functioneel, et een landelijk verdeeld lagkwaliteits

s Sla uw

Sport, jong, fris en toch ervaren. Akai televisie ingebouwde satelliet ontvanger t Truma Met warmwaterboiler, en DVD (ex cam module) bakvloer19en indelingen tegen een inch 17 € 299,22 inch € 329,s.

én van onze klasse dealers!

T@B binnenkort in de showroom, de “Metropolis” alle info bij ons beschikbaar Tabbert! nu binnen de Puccini en Vivaldi 2016

SHOP SEIZOEN OPRUIMING Isabella clicklight LED

Op alle voorraad meubilair tot

van € 49.95

40% korting

voor

€ 39,95

Haarlemmerstraat 1B • 2182 HA Hillegom • T 0252 - 515 238 • F 0252 - 523331 E info@deklerkcaravans.nl • www.deklerkcaravans.nl

Weer Fris en Vol Energie aan de slag? Gun jezelf Shiatsu! “Mijn eerste ervaring met Shiatsu was verrassend intens. Het gaf mij energie en ruimte in mijn lichaam en hoofd. Ik wil er graag zoveel mogelijk mensen mee laten kennismaken” Joost van Leusen, Shiatsu-therapeut, Oegstgeest * * * * *

Wil je makkelijker ontspannen? Zoek je een rustpunt in de chaos? Wil je je basisconditie ondersteunen? Zoek je antwoord op pijn? Wil je af en toe een moment voor jezelf?

Wat is Shiatsu en hoe werkt het? Shiatsu is een eeuwenoude vorm van manuele therapie uit Japan. Het richt zich op het activeren en versterken van het zelfgenezend vermogen van het lichaam. Door factoren als stress, emoties en pijn kunnen je energiestromen verstoord raken. Een Shiatsu-therapeut heft blokkades in je systeem op en zorgt er voor dat er weer

ruimte komt voor de beweging van je vitale levensenergie. Bij welke klachten helpt Shiatsu? In de dagelijkse hectiek sta je er misschien niet direct bij stil. Maar je lichaam geeft onmiskenbare signalen dat er iets niet goed zit. Denk bijvoorbeeld aan migraine, droge ogen, terugkerende hik, pijn in je tenen, pijn in je voeten, enkel of onderrug of lastige dingen als aambeien en maagzuur. Met Shiatsu neem je tijd om aandacht te geven aan je lichaam en dat helpt je om goed en prettig te functioneren in onze huidige, veeleisende maatschappij. * * * * * * *

Hoofdpijn en migraine. Nek-, rug- en schouderklachten. Vermoeide ogen. Spier- en gewrichtspijnen. Spijsverterings-, maag- en darmklachten. Burn-out en depressie. Vermoeidheid en slapeloosheid. Rust: “De shiatsu behandeling bij Joost gaf mij op een hele prettige manier ruimte in mijn lichaam, waardoor ik nu beter voel wanneer ik gespannen ben!”

Beter Slapen: “Na een paar behandelingen kan ik weer rustig doorslapen en voel ik me energieker!” * * * *

Emotionele spanning en stress. Concentratieproblemen, angsten en onrust. Oorsuizen. Knarsetanden.

Aanbieding: Maak nu kennis met Shiatsu. Meestal vergoed door zorgverzekeraar! Kennismaking: 3 behandelingen voor € 135 (ipv € 195) Wanneer? september en oktober 2015 Vergoeding? Meestal! Check je zorgverzekeraar. Verwijzing? Niet nodig! Interesse? Mail Joost van Leusen: info@shiatsuoegstgeest. nl of bel: 06 - 41 598 480. Waar? Kempenaerstraat 39C, 2341 GG Oegstgeest Informatie? www.shiatsuoegstgeest.nl Je bent van harte welkom!

Alternatief voor spaarrente Recreatiewoning als appeltje voor de dorst Steeds meer particuliere investeerders zien de vele voordelen in van het beleggen in recreatief onroerend goed: solide stenen, een mooie jaarlijkse huuropbrengst en diverse aantrekkelijke fiscale voordelen! Nu de rente op een spaarrekening op een absoluut dieptepunt staat, zoeken veel mensen naar een alternatief. Een goede investering is de aankoop van recreatief vastgoed. Het rendement is beter dan bij banksparen. De vraag naar recreatiewoningen is de

afgelopen maanden sterk toegenomen. Door de lage rentestand is het vakantiehuis als belegging weer populair. Met name nieuwe recreatiewoningen zijn bij de consumenten in trek. Investeren kan op twee manieren: of men koopt voor eigen gebruik, of men koopt puur als belegging. Een combinatie is ook mogelijk. Een recreatiewoning op een park heeft absoluut de voorkeur. Men hoeft zich dan als huiseigenaar namelijk niet bezig te houden met onderhoud en het werven van gasten voor verhuur.

Laatste fase nieuwbouw Op Duinresort Dunimar in Noordwijkerhout is men gestart met de verkoop van de laatste fase nieuwbouw. De exploitatie van het park is in handen van Landal Greenparks. Van de bestaande 4 persoons woningen op het park is nog een beperkt aantal beschikbaar. De nieuwbouw betreft luxe 6-, 8- en zelfs 12 persoons woningen. Evenals bij de reeds bestaande woningen op het park, voldoen deze nieuwbouwwoningen ook aan de wensen van de huidige tijd, waaronder een sauna in de badkamer. Op dit moment is er bij veel banken geen financieringsmogelijkheid voor recreatief vastgoed. De Rabobank heeft in Duinresort Dunimar veel vertrouwen en is welwillend om een financieringsaanbod te doen. Natuurlijk zijn de persoonlijke omstandigheden doorslaggevend bij het eventueel verstrekken van een lening. Open Huis In het weekend van 19 en 20 september is er Open Huis. Natuurlijk kan men ook altijd geheel vrijblijvend een afspraak maken op een andere datum. Kijk voor meer informatie op www.dunimar.eu.

Met het juiste onderhoud zit u er in de winter weer warmpjes bij

Het is even omschakelen als het terrasjesweer is met aangename temperaturen, maar het wordt onherroepelijk weer kouder. En zoals het gezegde luidt: je moet het dak repareren als de zon schijnt. Oftewel: controleer nú uw verwarmingsketel, want ‘winter is coming’. Ben Schulte van Bernard Schulte BV geeft tips. “De zomer is het moment om onderhoud te plegen aan uw verwarmings- of combiketel”, aldus Schulte. “Het is beslist noodzakelijk om jaarlijks uw ketel te laten schoonmaken en af te stellen. Allereerst vanwege de veiligheid. U wilt nu eenmaal geen rookgassen of koolmonoxide in uw huis. Helaas komen we nog geregeld gevaarlijke situaties tegen. En veel incidenten met bijvoorbeeld koolmonoxide worden niet eens gemeld. Mensen schamen zich. De aanschaf van een koolmonoxidemelder is raadzaam. U hoopt ‘m nooit nodig te hebben, maar het apparaat kan gevaarlijke situaties voorkomen.” behalve veiligheid is ook duurzaamheid én de portemonnee een reden om uw ketel goed te onderhouden: “Een vervuilde ketel is duurder in verbruik en stoot meer CO2 uit. Aan de kust gaat dat proces ook nog eens sneller door zout en zand. Bij mensen die dicht aan zee wonen maken we vaak niet één, maar twee keer per jaar de ketel schoon.” Met een onderhoudsbeurt

van Schulte gaat de ketel eigenlijk weer terug naar ‘fabrieksinstellingen’. “We vervangen de pakkingen, reinigen de wisselaar en stellen alles weer nauwkeurig af.” Vervangen is soms beter Ook al reinigt u jaarlijks, toch is de levensduur van een CV- of combiketel eindig: “Na 12 á 15 jaar is het echt beter om uw ketel te vervangen”, legt Schulte uit. “Moderne ketels verschillen echt met die van vijftien jaar terug. Ze zijn zuiniger en milieuvriendelijker. Het scheelt zó 15 procent op uw energie. Dat komt omdat moderne ketels modulerend zijn: ze brengen uw huis op temperatuur en houden dat daarna vast. Daardoor gaat het apparaat zuiniger om met energie en neemt ook het comfort nog eens toe.” Over comfort gesproken: veel moderne ketels zijn tegenwoordig met een app op uw telefoon van afstand in te stellen en te besturen. Makkelijk én effectief. “In onze showroom kunnen we het allemaal demonstreren”, aldus Schulte. Behalve onderhoud aan de ketel raadt Schulte aan om ook te kijken naar de radiatoren. “Zorg dat die voor de winter ontlucht zijn en de juiste waterdruk hebben. Ook dat scheelt flink in de efficiëntie van uw verwarming en in uw stookkosten.” Winterzon Zonnepanelen lijken een typisch voorjaars- en zomeronderwerp. “In de zomer-

maanden verdient het meest.” Maar toch wijst Schulte er in de aanloop naar de winter op dat zonnepanelen ook in de winter goed rendement kunnen opleveren. “Het is dus helemaal niet gek om die nu nog te laten installeren. We installeren in alle seizoenen, óók in de herfst. Alleen bij regen en harde wind niet.” Dit is juist een goed moment om aan zonnepanelen te denken, betoogt Schulte, want “de gunstige BTW regeling is verlengd tot 31 december 2015. Dat betekent dat u bij aanschaf van zonnepanelen 100% van de BTW van de overheid terugkrijgt. Dat geldt zowel voor de BTW op materiaal als op arbeid.” Dat scheelt dus toch al gauw weer 21% op de aanschafkosten. Goten en daken Op de valreep wijst Schulte ook nog even op een veel vergeten onderhoudswerkje: “Zorg er aan het einde van de herfst voor dat uw goten vrij zijn van bladeren en ander vuil. Dat voorkomt eventuele lekkages en werkt mee aan het behoud van goten en daken.” een advies waarmee Schulte maar weer laat zien dat hij en zijn mensen het aloude loodgieterswerk zeker niet vergeten zijn. Bernard Schulte Voorhout BV Nijverheidsweg 10 2215 MH Voorhout - 0252-211 306 www.bernardschulte.nl

RIJNSTAETE Makelaardij: de àndere makelaar Deze zomer vestigde Henny van Leeuwen zich met zijn bedrijf in de Katwijkse Zuidstraat. Henny is geboren en getogen in Katwijk, maar zijn carrière als makelaar speelde zich tot nu toe vooral buiten zijn geboortedorp af. Het voelt als thuiskomen. Van Leeuwen gaat graag aan de slag voor de Katwijkers met een woningwens. “Rijnstaete Makelaardij doet geen andere dingen, maar doet de dingen anders”. “Ik heb 28 jaar ervaring in de makelaardij”, vertelt Henny van Leeuwen. “Eerst in loondienst in Leiden, daarna als zelfstandige in Zoeterwoude.” Maar zijn hart trekt ook naar Katwijk: “Je wortels verloochen je toch niet”. Bovendien is ook de Katwijkse woningmarkt interessant. Er wordt veel nieuwbouw gepleegd en de doorstroming en diversiteit is groot.” Dat betekent niet dat Henny zich nu beperkt tot Katwijk. Zijn makelaardij heet niet voor niets Rijnstaete: “Mijn gebied loopt bijna letterlijk langs de Rijn: van Katwijk tot en met Zoeterwoude. Henny is Register Makelaar en Taxateur en assisteert bij de aan- en verkoop van woonhuizen. “Van appartement tot villa. Ik kom graag in aanraking met alle typen woningen en hun eigenaren. Ik werk echt onafhanke-

lijk en sta dus altijd aan de kant van mijn klant.” Daarnaast doet Henny ook taxaties en is hij bouwtechnisch goed onderlegd. Een familietrekje: “Mijn vader taxeerde vroeger ook voor de bank en was aannemer. ‘t Zit toch een beetje in de genen.” Henny is aangesloten bij de NVM, NWWI, is Vastgoedcert gecertificeerd en plaatst uw woning o.a. op Funda.nl.

Tijd investeren Waarin onderscheidt Henny zich nu van zijn collega’s? “Ik doe geen andere dingen, maar ik doe de dingen wel anders. Zo besteed ik echt veel tijd aan mijn klanten. Voor een bezichtiging reserveer ik bijvoorbeeld in ieder geval een uur. Natuurlijk ben ik uit op een goede prijs, dat spreekt vanzelf. Maar vooral de communicatie met de klant en de potentiele kopers vindt ik belangrijk. Doordat ik alleen werk, vindt alle communicatie alleen via mij plaats. De lijnen zijn aangenaam kort en persoonlijk. Bovendien zijn er ook andere voordelen: doordat ik minder kosten heb kan ik een aantrekkelijke courtage bieden en toch 100% service garanderen. Daarnaast ben ik flexibel in mijn werktijden. Ik ben alle dagen van de week bereikbaar, alleen niet op zondag. Zelfs in de vakantie.” Wonen in Katwijk? Maak kennis met Rijnstaete Makelaardij. De makelaar die de tijd voor u neemt!

RIJNSTAETE Makelaardij Zuidstraat 4 2225 GW Katwijk 071-5804263 / 06-13631875 info@rijnstaete.nl www.rijnstaete.nl

BE INSPIRED BY GIULLIA & CO. Fashion Store Giullia & Co. neemt een vlucht Online is een belangrijk verkoopkanaal geworden. Maar wat nu blijkt, is dat de fysieke winkel wel bijzonder belangrijk blijft voor dat momentje voor jezelf. Steeds meer klanten, die op zoek zijn naar dat momentje, weten onze zes Giullia & Co. fashion stores te vinden. In onze winkels tonen wij u al het moois van het nieuwe fashionseizoen, kunnen we elkaar ontmoeten, het gesprek aangaan en als u wilt adviseren. Wij luisteren graag naar wat u vindt van ons aanbod om het volgende seizoen opnieuw een collectie te laten zien, waar u en wij blij en enthousiast van worden. Onze collectie bestaat o.a. uit merken zoals Josephine & Co, Angels Jeans, Roses of Avalon, Geisha, Penn&Ink, Moscow, Marc O’Polo , Osi Femme, Question, Summum Woman en Bloomings. Ook belonen wij onze klanten graag met leuke voordelen gedurende het seizoen. Onze doelgroep is de werkende, actieve volwassen vrouw. Dames die graag goed gekleed voor de dag willen komen op elke gelegenheid, zonder dat ze uren voor de kast staan te dubben.

BE INSPIRED in onze fashion stores : op de Heemsteedse Binnenweg in het winkelcentrum van Leidschendam in Hillergersberg in Rotterdam in Oegstgeest in de Kempenearstraat in Den Haag in de Passage en in de Hoytemastraat

Voor meer informatie: Bezoek onze website: www.giullia.nl Volg ons: www.facebook.com/Giullia&Co Het Giullia Team staat voor u klaar

Onze Zeven zekerheden voor een goede morgen! 1 2 3 4 5 6 7

Gegarandeerd slaapadvies op maat Met onze slaapgarantie altijd een passende oplossing Gecertificeerde slaapadviseurs Gratis check-up van jouw bed Bezoek op afspraak, eventueel halen en brengen Inname van je oude bed mogelijk Aangesloten bij netwerk van slaapspecialisten

Daarom Slaapkenner

De betaalbare basis voor een betere nachtrust

Lisse!

Met onze OptiSleep collectie, bestaande uit boxsprings, hoofd- en voetborden, matrassen, toppers, spiraalbodems, hoofdkussens en dekbedden, kunnen wij een kwalitatief hoogwaardige bedcombinatie samenstellen met een aantrekkelijk prijskaartje. Veel Hollands fabrikaat ĂŠn gegarandeerde kwaliteit voor je geld.

OptiSleep matras 600A 6-slags pocketvering matras afgedekt met een comfortabele laag HR schuim. Voorzien van 7 comfortzones, 25 cm hoog.

Je hebt al een OptiSleep boxspring vanaf

2595,-

Vanaf 695,-

180x200 cm, stofgroep 1

OptiSleep Thinsulate dekbed Gevuld met Thinsulate. Zeer geschikt voor mensen met een allergie. Verkrijgbaar in licht, medium, warm en 4-seizoenen uitvoering. Ook in partner uitvoering leverbaar. Wasbaar tot 60 graden.

Vanaf 125,In enkele uitvoering, 140 x 200 cm

LISSE

De nieuwste collecties van o.a.

SLAAPKENNER LISSE

OPENINGSTIJDEN

Kanaalstraat 94 - 98 2161 JP Lisse Telefoon: 0252 433 084 E-mail: info@slaapkennerlisse.nl

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag

Gratis parkeren

13:00 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 21:00 9:30 - 17:30 9:30 - 17:00 gesloten

slaapkennerlisse.nl voor een goede morgen

Indoor Skicentrum Sassenheim: een eindeloze afdaling door May-lisa de Laat Als wekelijkse sport, voorbereiding op de wintersport of gezellig uitje met collega’s of vrienden. Indoor skiën kan op vele manieren. Vanaf deze maand is het Indoor Skicentrum Sassenheim weer dagelijks geopend. Jong en oud, beginners of gevorderden kunnen hier lessen volgen onder leiding van een gediplomeerde leraar. Het gebruik van materialen is inbegrepen. Wie liever zijn eigen skischoenen draagt, is natuurlijk vrij om die te gebruiken. Het nieuwste indoor skicentrum van de regio is goed bereikbaar door de gunstige ligging aan de A44 en treinstation Sassenheim.

Twee banen Vanaf dit seizoen beschikt het Skicentrum Sassenheim over twee rolbanen om techniek en conditie te trainen. Het ‘rollende tapijt’ van 5 bij 10 meter draait continu zodat een eindeloze afdaling ontstaat. Terwijl je hierop beweegt, zie je jezelf in een spiegel. Bovendien is de baan verstelbaar in snelheid en niveau (stijl of vlakker. Lessen met gediplomeerde leraar Bij het Skicentrum Sassenheim werken uitsluitend enthousiaste leraren met een opleiding van de Nederlandse Ski Vereniging. Een gratis proefles is altijd mogelijk. De kleine groepjes (max. 3 tegelijk per baan) en professionele lesmethode zorgen ervoor dat je intensief en met plezier kunt trainen. Vanaf dit jaar start het skicentrum met ‘performance teams’ voor kinderen die skiën als wekelijkse sportactiviteit. Bovendien is het mogelijk diploma’s te halen.

drijfsuitjes, feesten en partijen tot maximaal 100 personen. Natuurlijk is skiën en snowboarden tussen besneeuwde bergtoppen bij zonnig weer het mooiste dat er is. Toch heeft een indoor rolbaan veel voordelen. Zo verliest u geen tijd met liftgebruik. U heeft geen last van wisselende weersomstandigheden of slechte sneeuw en de kans op blessures is minimaal. Na een optimale voorbereiding indoor, kunt u straks nog meer genieten van die welverdiende sneeuwvakantie. Skicentrum Sassenheim | Wasbeekerlaan 24a-bis | 2171 AE Sassenheim | tel. 0252 – 222 555 | info@skicentrumsassenheim.nl | www.skicentrumsassenheim.nl

Horeca Napraten na de les, kijken of uitrusten tussendoor zijn prima mogelijk in de gezellige en ruime horecagelegenheid. Die is overigens ook goed te gebruiken voor be-

Ongedwongen sporten, bewegen en afvallen

Voel je fit bij slender you Geen stress om noodgedwongen naar een sportschool te gaan om het lichaam in conditie te houden. Ontspannen in een rustige sfeer. Overtollige pondjes kwijt raken en ook een lekker bruin tintje om het lichaam te doen kleuren. Het zijn de wensen die velen willen vervullen. Een kennismaking met Slender You zou deze verlangens wel eens tot realiteit kunnen maken. Door Piet van Kampen Sylvia Korsuize en Frieda Fokker zijn de beide eigenaars van Slender You. In hun modern geoutilleerde bedrijf op de grens van Noordwijk en Katwijk kunnen mensen hun grenzen verleggen. Waar het lichaam het soms laat afweten door onder andere reumatische klachten, men te zwaar is, om medische redenen niet gesport kan worden en het figuur een gewenste correctie behoeft, lijkt in hun sport- en bewegingscentrum een mogelijke oplossing voorhanden. ‘Natuurlijk kunnen wij niet altijd een garantie voor succes geven’ zeggen de beide eigenaressen openhartig ‘maar heel veel cliënten hebben er baat bij gehad en velen komen nog regelmatig terug om

hun lichaam in de gewenste conditie te houden’ weten beiden uit een meer dan 10-jarige ervaring. Beide zijn zij vakvrouwen en hun bedrijf is landelijk erkend.

wil zien, is dit een praktische oplossing’ glimlacht Sylvia. Een vibrosaun om te ontspannen, een warmtecabine en een massagebank, het ontbreekt bij Slender You niet.

Combinaties Belangrijk Bij Slender You zijn vele combinaties voor De beide eigenaars zijn eensgezind als er over een gezond lichaam mogelijk. ‘Vaak zijn de doelstelling van hun bedrijf wordt gesprowij een verlengstuk na een fysiotherapie ken. Los van het feit dat het een onderneming behandeling die te kort bleek. Bij ons kun- is, zit er een duidelijke gedachte achter. Het is nen de cliënten zich onbelast bewegen op belangrijk om mensen op een goede manier de geautomatiseerde elektrische toestel- te laten bewegen. Zich fit te voelen. Zonder len. Slijtage in het lichaam stagneert. Het stress en verplichtingen om naar een sportgevolg is dan ook dikwijls dat het medi- school te gaan. Vrijheid, blijheid en laagdremOntspannen je lichaam juiste houden? cijngebruik voor onze cliënten duidelijkin de pelig. Loop conditie er gerust eens vrijblijvend binnen vermindert en er Slender ook geen verdere fysiovoor een bakje koffie of thee. You is méér dan bewegen therapie meer noodzakelijk is’, weet Syl‘Slender You is gespecialiseerd in bewegen’, zegt Sylvia Korsuize via uit ervaring. ‘Maar bij ons zijn erismeer Voor informatie: enthousiast. ‘Iedereen weet dat bewegen noodzakelijk om soepel te blijven en je energie op peilgoed te houden, waardoor je mogelijkheden om een gevoel over www.slender-you-noordwijk.nl lekker in je vel zit. het tedatkrijgen. Ontspanning be- of 071-3613601. Er zijnlichaam ook mensen voor wie niet zonder toestellen doen de aangepasteis bewegingen meer is weggelegd. Die hebben daar door zodat het lichaam soepel blijft.’ langrijk ook wat overtollige pondjes omstandighedenmaar hulp bij nodig. Ook die mogelijkheid bieden wij.’ Afslanken Bij Slender You aan de Keyserswey 2 in biedt plaats aan drie en twintig kwijt raken is de wens ‘Slender van You velen. PersoonNoordwijk, staat de beweging centraal verschillende toestellen’, vult Frieda aan. evenals de benadering van de klanten. In ‘Met in aparte ruimtes een staande zonlijke begeleiding bij het Cambridge dieet een open en aangename ambiance worden nebank en een vibrosaun (droge sauna klanten individueel begeleid in slendemassage gedeelte). Het ‘op hartslag en isde een goede optie om met een gesteld doel te ren/fitness en afvallen. vacuüm lopen’ in de Vacumove doen billen, buik en benen centimeters slinken. Bij Reuma Slender You hanteren werondleihet Cambridge bereiken’, weet ook Frieda. Een Sylvia Korsuize startte Slender You in 2004 Dieetplan, met wekelijkse, persoonlijke beaan de Schiestraat in Noordwijk. In 2005 geleiding. Na het afvallen is er de minstens ding in het fraaie centrum leert ook dat er ontmoette zij Frieda Fokker, die bij haar zo belangrijke nazorg, namelijk de afbouw klant werd in verband met een reumatische en opbouw van het dieet naar gewone voeeen staande zonnebank is. HeelYoubijzonder. aandoening. In 2007 besloten zij te gaan ding. Bij Slender is een voedingsdeskunsamenwerken. Frieda Fokker was enorm endige aanwezig.’ De twee eigenaren hebbeneen een gedegen thousiast over de wijze waarop haar reuma een ‘Als een bruidje met jurk met gezich stabiliseerde en Sylvia Korsuize zocht opleiding achter de rug. Ze zijn door het plezier dat ze in hun werk hebben sterk toevallig een partner. Het greep zomaar in deeltelijk blote rug er toch mooi bruin uit elkaar. Sinds 2007 zijn Sylvia en Frieda officibetrokken bij hun klanten, waarvan velen al eel partners. Ze zijn uiterst professioneel en nemen hun taak serieus. Slender You begeleidt mensen met lichamelijke klachten zoals: reuma, artrose, artritis, fibromyalgie, rugklachten en lichte vormen van MS.

jaren naar tevredenheid bij hen op de banken liggen en na de sessies verkwikt en vol energie weer naar buiten lopen. Slender You is een erkend bedrijf. Vrijblijvend kan geïnformeerd worden, de

Blushing by Carmen laat vrouwen stralen door May-lisa de Laat

de nieuwste trends en ik geef ze een eerlijk kleur- en stijladvies.”

Sinds deze zomer is Noordwijk een bijzondere winkel rijker. In de Hoofdstraat vlakbij de boulevard bevindt zich de exclusieve damesmodezaak ‘Blushing by Carmen’. Met haar jarenlange ervaring in het modevak en haar eigen ideeën over stijl en persoonlijke klantbenadering biedt eigenaresse Carmen van Roosmalen hier haar prachtige collectie damesmode van het hogere segment. Geschikt voor vrouwen die er altijd op hun best uit willen zien, zowel zakelijk als privé en bij bijzondere gelegenheden waar een dresscode geldt. “Het is belangrijk om te ervaren wat kleding kan doen. Iedereen is bijzonder. Iemand die zich goed voelt bij een bepaalde kledingkeuze, gaat als vanzelf stralen en er daardoor beter uitzien”, aldus Carmen die met haar talent, ervaring en creativiteit iedere vrouw wil laten stralen. Dat is ook waar de naam van deze prachtige modezaak voor staat. Merken Bij ‘Blushing by Carmen’ vindt u gerenommeerde merken uit binnen- en buitenland: NIKKIE, ARMA leder, ARMANI, d’Etoile Casiope, DL1961, Herzen’s Angelegenheit, Iheart, Liu Jo, PINKO, Tony Cohen,

Trends Opvallend voor het komende seizoen zijn de wijdere broeken, de kleuren kaki en bordeauxrood naast de bestaande poedertinten. De rokken gaan weer over de knie en de comfortabele ‘loosefit’ vinden we terug in langere, rechte blazers en vesten. Naast flexibele, ruime openingstijden kunnen vrouwen ook op afspraak de winkel bezoeken.

Elisabetta Franchi, Joseph Ribkoff en STROKE. Kwaliteitsmerken met een mooie pasvorm, verkrijgbaar tot en met maat 44. Met de juiste shape ware, bijpassende panty’s en accessoires (o.a. sieraden van LOTT. Gioielli.) maakt u uw mooie outfit helemaal af. Ook de geurlijn Terry de Gunzburg is verkrijgbaar. Om de exclusiviteit te bewaken, heeft Blushing by Carmen geen grote voorraden. “Mode koop je tenslotte een halfjaar tevoren. Ik adviseer mijn klanten graag over

September 2015 Actiemaand Onbeperkt Cardio & Fitness

Klanten ontvangen een klantenkaart en een persoonlijke attentie bij verjaardagen. Dat ‘Blushing by Carmen’ aan een behoefte voldoet, blijkt nu al uit het aantal tevreden klanten dat terugkomt. “Voor mij het mooiste compliment dat er is”, aldus een enthousiaste en gastvrije eigenaresse.

Blushing by Carmen Hoofdstraat 40 2202 GC Noordwijk T 071 8899288 e noordwijk@blushingbycarmen.nl www.blushingbycarmen.nl

gratis inschrijven!*

- Nieuwste apparatuur Techno gym - Professionele coaching en begeleiding - Trainingsondersteuning met ledensleutel - Airconditioning aanwezig - Zonnebank - Dames- en heren kleedkamers - Gratis douches - Gratis wifi - Gratis lockers - 7 dagen per week open - Gratis parkeerplaatsen - Gelegen naast station Sassenheim *bij een 6 mnd of 12 mnd contract

www.maxigym.nl Wasbeekerlaan 67 - 2171 AE Sassenheim

“Nú is het moment om een nieuwe Volvo te kopen” Het laatste kwartaal van 2015 is hét moment om nog te profiteren van gunstige fiscale voorwaarden bij de zakelijke aanschaf of leasing van een Volvo personenauto. “Wie vóór 31 december nog een Volvo V60 Hybride,V40 D2 diesel of één van de andere zeven Volvo-modellen in de gunstige klasse aanschaft, profiteert nog 60 maanden van een lage fiscale bijtelling”, vertelt Ruben Hendriks van Svala Auto in Katwijk. Zo’n kerstcadeau gun je jezelf of je personeel! Het gaat goed met Volvo, en ook met Svala Auto, aldus vestigingsmanager Ruben Hendriks. Volvo is er de laatste jaren zelfs in geslaagd haar marktaandeel in Nederland flink te vergroten. Dat komt door het brede aanbod dat de autofabrikant in de markt heeft gezet. Fiscaal gunstig Volvo heeft sterk ingezet op het ontwikkelen van auto’s en motoren die minder schadelijk zijn voor het milieu, die daardoor in Nederland een gunstige fiscale bijtelling hebben. Zo heeft de dit jaar geïntroduceerde XC90 Twin engine (hybride) een bijtelling van 7%. Het fonkelnieuwe model is dan ook voor dit jaar al helemaal uitverkocht. Gelukkig zijn er nog wel andere Volvo-modellen met een even gunstige bijtelling, zoals de Volvo V60 hybride, eveneens met een fiscale bijtelling van slechts 7%. Of de V40 D2 diesel, met een bijtelling van 14%. Zeven andere Volvo-modellen vallen nu nog onder de gunstige 20% regels, zelfs de Volvo V70. Maar dat geldt alleen nog voor dit jaar, want in januari veranderen de belastingregels opnieuw. “Ze blijven relatief gezien nog steeds fiscaal gunstig”, aldus Hendriks, “maar de tarieven stijgen wel. Zowel de V60 als de XC90 gaan naar 15%. Scheelt dat nou, die fiscale bijtelling? “Jazeker, het scheelt echt duizenden euro’s

op jaarbasis”, bevestigt Hendriks. “en dat voor vijf jaar lang. Bovendien heeft Volvo na die vijf jaar een interessante restwaarde.

trekkelijke mogelijkheden voor huren en leasen.” Zakelijke rijders spoeden zich dit najaar dus naar Svala Auto, want het is 1 januari voor je het weet!

Zakelijk comfort Voor wie fiscale redenen niet genoeg vindt: Volvo is natuurlijk een auto waar je zakelijk mee voor de dag kunt komen. Niet alleen mooi om te zien, maar ook van alle gemakken voorzien voor iedere zakelijke rijder. Neem de Volvo V40 D2 business Sport, uitgerust met ruim 3000 euro aan extra opties, zoals geïntegreerde navigatie en telefoon, parkeersensoren, Xenon verlichting , cruise- en climatecontrol en verwarmde voorruit. Nooit meer krabben in de winter dus! Opgeteld bij de bekende veiligheid van Volvo, bijvoorbeeld door ABS, Stabiliteitscontrole, het vooruitstrevende City-safety systeem en zelfs knie-airbags bij de bestuurder, is de Volvo V40 een waar extern kantoor met alle benodigde comfort en faciliteiten. Garage in de buurt Svala Auto, onderdeel van de Stern-groep, het grootste auto-retailbedrijf van Nederland, heeft in totaal acht vestigingen, in deze regio in Hillegom, Leiderdorp en Katwijk. “De autoliefhebber kan bij ons terecht voor de volledige dienstverlening: verkoop, onderhoud en reparatie.” In de Katwijkse vestiging staan een klein aantal occasions en nieuwe auto’s, Hoewel een echte showroom ontbreekt verwijst Hendriks graag naar de digitale showroom: “Op www.svalaauto.nl staan bijna 300 occasions. Via onze interne routedienst kunnen we er voor zorgen dat de auto die u bij een andere vestiging hebt zien staan, binnen een dag bij de vestiging in uw buurt is voor een proefrit. Daarnaast leveren wij alle mogelijke service: bij ons bent u niet alleen voor aanschaf en onderhoud van uw Volvo aan het goede adres, u kunt bij ons ook een gunstige financiering regelen. Natuurlijk handelen wij eventuele schade uitstekend af en hebben wij aan-

Hillegom, Arnoudstraat 3, T (0252) 410 650 Katwijk, Heerenweg 2, T (071) 409 20 20 Leiderdorp, Rietschans 70, T (071) 581 09 50 www.svalaauto.nl

Uw Volvo dealer altijd dichtbij!

Hillegom Katwijk Leiderdorp

GROOTHANDELSPRIJZEN LAMELPLANK EIKEN

PVC VLOEREN

STEIGERHOUT

• • • •

Extra rustiek, onbehandeld Geschikt voor woonkamer gebruik Met GRATIS vloerolie, Keuze uit ruim 150 soorten keuze uit Vanaf Vanaf ruim 30 kleuren NIEUWE GEDROOGDE PLANKEN ➜ TOPKWALITEIT

€ 16,50

€ 22,- /

m

DUOPLANK EIKEN

Rustiek, onbehandeld Geschikt voor gebruik i.c.m. vloerVanaf verwarming Vanaf Met GRATIS vloerolie, keuze uit ruim 30 kleuren

TRAPBEKLEDING EIKEN

€ 2,19

Extra dikke toplaag rustiek Multiplex basisplaat

€ 32,- /

m2

per meter Vanaf

€ 45,-

per tr ede

STEIGERBUIS

KLIKLAMINAAT

• • • •

/m

ONBEHANDELD EN IN VINTAGE WIT / GRIJS / ANTRACIET 2 2 GEBRUIKTE PLANKEN ➜ MOOI VERGRIJSD LATTEN, BEITS EN SCHROEVEN

STEIGERHOUT

Keuze uit ruim 200 soorten

Gedroogd hout, maat 30x 200 mm

In onbehandeld, wit, grijs en antraciet GEGALVANISEERD STAAL, ALUMINIUM EN HOUT Vanaf Inclusief aluminium DIAMETERS 33,7MM EN 48,3MM Vanaf 2 railset LENGTES 100 / 200 / 300CM DIVERSE SOORTEN KOPPELINGEN EN ACCESSOIRES Extra breed, vanaf € 9,95 /m2

€ 3,25 /

m

per m eter

Extra lang, vanaf € 15,95/m2

Vanaf

€ 2,75

€ 3,95

per meter

Prijzen 2015 o.v.v. beschikbaarheid tussentijdse verkopen. Prijzenexclusief exclusiefBTW BTWen engeldig geldigt/m t/m3030september juni 2015 o.v.v. beschikbaarheid en/of en/of tussentijdse verkopen.