Issuu

Woensdag 23 augustus 2017 JAARGANG 01 NR 9

WWW.DELEYDENAER.NL

Ramses blijft een populaire artiest

PR-vlaggen hangen stijlloos 9

Tunnel op Kanaalweg open 13

Columns n Natuur in de stad, Steeksleutels

lees op

Frans feestje op Leidse gracht

Ruim baan voor natuur in Bio Science Park MILIEU n Groener, en meer plek voor vogels en insecten. Het Leidse Bio Science Park moet natuurvriendelijker worden. Dat willen tien Leidse milieuorganisaties.

De wens past helemaal in de trend van de huidige tijd. Zo ging industrieterrein de Grote Polder in Zoeterwoude-Rijndijk het Bio Science Park voor. Daar is sprake van een ‘Biodiverse corridor in industrieel gebied’. Om dit te bereiken zijn delen van het bedrijventerrein op een meer natuurlijke wijze ingericht en beheerd, zodat herkenbare routes ontstaan en groene plekken onderling worden verbonden voor flora en fauna. In Leiden wordt het nog groter aangepakt via bijvoorbeeld ecologische oevers van sloten en waterpartijen. Grasperken wordt niet of nauwelijks gemaaid en krijgen een natuurlijke begroeiing. BIJENLINTEN

Enkele tientallen buurtgenoten kwamen zaterdag bij elkaar voor een Jeu de Boulestournooi op de Hooglandsekerkgracht. Na het formeren van teams gingen de binnenstadsbewoners van Pancras West los. De teams die twee wedstrijden verloren hadden, werden van verdere deelname

uitgesloten. In plaats van naar huis te moeten, konden zij echter gaan genieten van allerlei heerlijke hapjes en drankjes. Later sloten de anderen aan en werd het dankzij goede wijn en smeuïge kaas een echt Frans feestje. |Foto: Fotobureau Monica van der Stap

Zorgen om gif in drinkwater

Ambitieuze Yrsa naar NK dressuur

MILIEU

PAARDENSPORT n De Leidse dressuurruiter Yrsa Smits heeft zich op de afgelopen regiokampioenschappen gekwalificeerd voor de NK dressuur pony’sop 26 augustus tijdens de Hippiade te Ermelo.

n De Leidse fracties van de Partij voor de Dieren, PvdA, SP, GroenLinks en D66 vinden dat er een verbod moet komen op de lozing van GenX.

Waterleidingbedrijf Dunea maakte op 15 augustus bekend dat de mogelijk kankerverwekkende stof ook in het leidingwater van Leiden zit. Volgens het bedrijf gaat het om waardes die dertig keer lager zijn dan de richtwaarde. Niettemin zijn de gezondheidseffecten van bepaalde bestanddelen van het middel nog onbekend. De Leidse partijen vinden giflozingen in drinkwater onaanvaardbaar en maken zich zorgen over de gezondheid van de inwoners. ‘’Bewoners moeten kunnen vertrouwen op de kwaliteit van het drinkwater. Met de vondst van GenX wordt dat vertrouwen nu zo ernstig op de proef gesteld’’, zo stellen ze.

Yrsa Smits timmert al een aantal jaren aan de weg als dressuurruiter. Op haar zesde begon ze met ponyrijlessen op manege Xenophon te Hazerswoude-Rijndijk. Al vrij snel bleek dat dit haar grote passie zou worden. Toen ze tenslotte moest kiezen tussen hockey en paardrijden was de keuze dan ook niet moeilijk. FIETSEN

Vier jaar geleden kreeg ze, samen met haar zus, haar eigen pony Bowie. Omdat haar zus uiteindelijk te groot voor Bowie werd, is ze hem verder alleen gaan trainen. Met succes, want komend van een beginnersniveau zijn ze nu samen Z2 startgerechtigd. Het hoogst haal-

bare niveau voor een pony. En daar hebben ze beiden hard voor moeten werken. Yrsa Smits heeft alles over voor haar passie. Dagelijks fietst ze een half uur heen en weer tussen Leiden en de manege in Hazerswoude. Daar rijdt ze inmiddels, naast Bowie, ook meerdere paarden en pony’s van anderen. Om de privélessen van haar trainster te bekostigen heeft ze een baantje als folderbezorger genomen. Haar huiswerk voor het gymnasium doet ze zo efficiënt mogelijk zodat ze zoveel mogelijk tijd heeft om te trainen. AFSCHEID

Yrsa’s wens is om zo ver mogelijk in de dressuursport te komen. Van haar geliefde pony zal ze binnenkort helaas wel afscheid moeten nemen. Qua leeftijd en niveau is de stap naar een paard onontkoombaar. Op de foto: Yrsa Smits heeft alles over voor haar passie. | Foto: PR.

De plannen dateren al van begin dit jaar, toen met steun van GroenLinks een manifest werd gepresenteerd om de natuur meer kans te bieden. Er wordt begonnen met het vormen van bijenlinten en het plaatsen van ooievaarsnesten. Bij de plannen zijn de gemeente Oegstgeest en eigenaren van de diverse bedrijven betrokken. Nog voor het einde van het jaar moeten de plannen klaar zijn.

Er is veel bebouwing op het park.

Basisschool op slot gezet POLITIE n ‘’Alle Islamitische scho-

len in ons land moeten worden gesloten’. Met deze slogan heeft Pegida Nederland zondagnacht de Islamitische basisschool Er-Risèlèh aan de Stadhouderslaan op slot gezet. De school heeft nog geen aangifte gedaan, maar de politie weet van de actie. De kinderen konden via een achteringang naar binnen. Ze hebben weinig gemerkt.

Witte Prijzenslager

GESPECIALISEERD 5vakantie!!! n a v g ru e T 5 5 ” in de behandeling van s e fj ij V in la S “ 5 5 5 5 5 5 Verse korte CHRONISCHE BEKKEN/ Belegpakket 5 s a a h s n e k r a r v e g a HEUPPIJN Vers én m akt ndergeh s t/m woe. 30 augustu Let op: Geldig do.

EURO EURO

EURO

EUR

Worstpakket

CHIROPRACTIE WRIGHT Dorpsstraat 277 2391CE Hazerswoude Dorp 0172 – 820210

Kippenpote 2,5 kilo

Blanke schnitzels

1.5 kilo

1.5 pond

= 5.

1.5 pond

E ING NBI EDING!! !

Magere p s eklappeen of -rollad 1 kilo

E AA

Originele n e sukadelapp

Kip drumsticks 2 kilo

9.99 elRunderkog 5.99 biefstuk

ye Verse rib-e.5 kilo 0

0.5 kilo

AM CL

Verse braadworst

Stunt

CHIROPRACTIE HOLYSTAETE Churchillsingel 488 3137 XB Vlaardingen 010 - 4749754

ens)

(kip of vark 1 kilo

Gepaneerde schnitzels 1.5 pond

Shoarmsa reepje

Haas of ribekarbonad 1 kilo

Rookwogrrs. t

2.99 t = Leve50rw0ogrrs. 2.49 .

Kogelrondue fricandea 1 kilo

500 gr

IED

3 kilo

rst Paarden. wo49

ECLAME AANB

E L A S T E R E CL A

Kip karbonade

TE R

ING

1.5 pond

500

S LA

(-stuk of

jes Haasfiletlallpade) Grillworst -ro gr.

5. G!

1 kilo

300 gr

NG!!!INGELAST ER

Hamlappen of -rollade

Samen

héél kilo

IED I

2 kilo

erenham 100 gr Katenspek of bo 100 gr sbief Fricandeau of ro 100 gr t aa el rv ce Salami of wijn

B AN

EUR

Stunt

= 5.

500

Diepvries Tip!!!

f Pangafilet o ip hele k 2 kilo

Winkelhof 6, LEIDERDORP. Tel. 071-541 33 42. Lange Mare 90, LEIDEN. Tel. 071-512 69 55. www.witteprijzenslager.nl

www.chronischebekkeninstabiliteit.nl

DE INLOOPKAST VOOR IEDEREEN

Jan den Haenplantsoen 2 Voorschoten Open huis vrijdag 25 augustus van 16.30 tot 17.30 uur

EXCLUSIEF BIJ ‘UW KASTENSPECIALIST’ CASBA

96,4 cm

UNIEK, DE INLOOPKAST VOOR ELK HUIS.

Compleet overzicht

100 cm diep en leverbaar vanaf 250 cm breed tot en met 400 cm breed. Uit te breiden met spiegels, schoenenkastjes, verlichting etc. Zo’n mooi overzicht van uw kleding heeft u nog nooit gehad!

BIJ AANKOOP VAN EEN KAST 10% VAN HET AANKOOPBEDRAG AAN KASTACCESSOIRES CADEAU! Kastsysteem HORIZON Met 1001 mogelijkheden! Schuifdeurkast SAMIA met spiegel 160x223 cm. Leverbaar in diverse kleuren, maten en (glas)fronten. als afgebeeld 599,-

WAAROM CASBA

• Gratis montage* • Gratis bezorgen • Advies op maat • De grootste keus • Laagste prijsgarantie *uitgezonderd enkele modellen.

Schuifdeurkast MARCATO Leverbaar van 160 tot 400 cm breed in diverse kleuren, maten en (glas)fronten.

In de wijk Noord Hofland staat een mooi verzorgd onderhoudsarme vijfkamer tussenwoning met voor- en achtertuin met poort. Deze woning ligt in een veilige en kindvriendelijke buurt aan een verkeersluw hofje. Er is volop gratis parkeergelegenheid. Kenmerkend voor deze woning: • Royale lichte woonkamer • Lichte open keuken • Benedenverdieping voorzien van vloerverwarming • Woning is volledig geïsoleerd • Vier slaapkamers • Zonnige ruime achtertuin • 117m² woonoppervlak VRAAGPRIJS: € 330.000 K.K.

DE BESTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK, MET LAAGSTE PRIJSGARANTIE! CASBA Wonen en Slapen Rijneke Boulevard Zoeterwoude Hoge Rijndijk 315 T. 071 - 589 93 46 www.casba.nl

Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur

Uw makelaar: Bert van der Krogt 06-29032858

stad

DE LEYDENAER

Steeksleutels

Honden in Ankerpark moeten aan de lijn POLITIEK n Onder hondenbezitters is onrust ontstaan over het schrappen van het Ankerpark als laatste uitrengebied voor honden in het centrum. Op 29 plekken in Leiden mogen honden uitrennen maar niet meer in de binnenstad. door: Rien van Vliet

GenX Toeval bestaat niet. Net toen ik vorige week in de trein naar huis de dop van mijn hergebruikte, in ons hotel met Limburgs kraanwater gevulde flesje had geschroefd, een slok had genomen en bedacht had dat dit water toch écht zuiverder smaakte dan dat wat er in Leiden uit de kraan komt, zag ik op mijn telefoon de eerste alarmerende berichten over een mogelijk kankerverwekkende stof in Leids drinkwater. Ik moest letterlijk en figuurlijk even slikken: na de eieren met fipronil nu dít weer!

Het Ankerpark staat namelijk niet meer op de lijst, zoals opgenomen in de Hondennota van eind 2016,

die een opsomming geeft van de plekken waar honden mogen uitrennen. Reacties als “Honden mogen dus geen beweging meer hebben!” en “In de gemeenteraad zit vast een hondenhater!” zijn niet van de lucht. Ook zijn er inmiddels meer dan 230 bezwaarschriften ingediend tegen dit verbod. Het Ankerpark zou het laatste park in de binnenstad zijn waar honden nog los mochten lopen. In de Hondennota worden echter ook de uitrengebieden in het Blekerspark, het Huigpark en het Katoenpark geschrapt maar daar zijn blijkbaar geen bezwaren tegen. ONTSNAPPING

In de Hondennota is overigens met betrekking tot het Ankerpark een duidelijke ontsnappingsclausule opgenomen: in overleg met onder meer de Vrienden van het Singelpark en de gemeente kan ruimte worden gereserveerd voor een omheind losloopgebied. Over die mogelijkheid wordt in de berichtgeving echter niet gerept. Ook de Vrienden van het Singelpark lijken niet op de hoogte te zijn van die mogelijkheid omdat zij vrij stellig op hun website melden dat het Singelpark “helaas” geen losloopgebieden telt. De hond moet dus aan de lijn, volgens de Vrienden, die hondenbezitters adviseren maar met de aangelijnde hond mee te rennen. Binnenkort worden de bezwaren besproken in de gemeenteraad. Op de archieffoto: dit geldt voor alle honden in de binnenstad. |foto: Fotobureau Monica van der Stap.

Thuis dook ik, na een glaasje water voor de schrik, in de feiten - voor zover die natuurlijk openbaar zijn gemaakt. Het leek allemaal wel mee te vallen: van de bewuste stof, GenX, is om te beginnen niet eens onomstotelijk aangetoond dat het kankerverwekkend is. Daarbij blijft de dosis van 5,8 nanogram per liter ver onder de grens van de 150 nanogram die door het ministerie van Volksgezondheid als veilig wordt beschouwd. Maar aan de andere kant: de fluorverbinding kan niet worden afgebroken en hoopt zich in de loop der jaren dus alleen maar verder op.

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

Natuur in de stad

Reuzenberenklauw Natuur is overal, ook in de stad. Dick de Vos, natuurgids bij IVN en raadslid voor de Partij voor de Dieren in Leiden, schrijft elke week over wat hem opvalt in de natuur in Leiden en omgeving. De reuzenberenklauw of Perzische berenklauw komt oorspronkelijk uit de Kaukasus. Hij kan enorm groot worden, wel 5 meter, en ziet er dan indrukwekkend uit. Hij begon zijn Europese carrière in de 19e eeuw als tuinplant en is inmiddels over heel Nederland verspreid. Het is een mooie plant, maar geeft veel overlast. Op de stengels staan namelijk stevige haren die wondjes op de huid veroorzaken als je die aanraakt. Sap uit de bladeren en de stengels bevat bovendien de stof furocumarine. In contact met de huid, in combinatie met zonnig weer, ontstaan er na 24 uur rode, jeukende vlekken die vervolgens overgaan in zwellingen en blaren die eruitzien als brandwonden en pas na 1-2 weken genezen. Zelfs kan er bloedvergiftiging optreden. Bij regenachtig weer is de reactie overigens minder. Alle reden dus om de plant te mijden en te bestrijden, maar dat is gemakkelijk gezegd dan gedaan. Hij staat vaak op moeilijk bereikbare plekken zoals middenbermen van snelwegen, waar ze zich snel uitzaaien door de langstlevende auto’s. Maar ook in bossen breidt hij zich uit.

DAT WAS TOEN

De plant zelf is niet giftig en vooral schapen zijn dol op de sappige stengels en bladeren. In Leiden stuurt schaapherder Elzo Hoexum zijn kudde daarom regelmatig langs de berenklauwen die vervolgens in hongerige schapenmagen verdwijnen. Een mooie, natuurlijke manier van bestrijden, waartoe sinds dit jaar alle landen van de EU verplicht zijn. De eerdere gebundelde columns Dieren in de Stad en Natuur in de Stad zijn voor 12,95 te koop in de boekhandel.

De reuzenberenklauw kan 5 meter groot worden. |Foto: Herman Berkhoudt.

Rijtje nieuwe telefoons op de Vismarkt

De vermoedelijke vervuiler is Chemours in Dordrecht, dat jaarlijks 2035 kilo van deze troep in de Afgedamde Maas mag lozen, precies daar waar Dunea ons drinkwater wint. ‘Hoe dichter bij Dordt, hoe rotter het wordt’ gaat in dit geval niet helemaal op, want juist óns water - het water uit Katwijk, de verst van Dordrecht gelegen productielocatie van Dunea vertoont de hoogste meetwaarde en is dus het meest vervuild. Het zorgwekkendst vind ik eigenlijk nog dat onze drinkwaterleverancier overheden nu oproept bij het verlenen van vergunningen als die aan Chemours rekening te houden met waterwingebieden en de kwaliteit van het drinkwater. Dat dat tot dusver blijkbaar niet gebeurde, is in mijn ogen een schande. Een schande van het zuiverste water!

NOSTALGIE n In deze rubriek plaatsen we foto’s van minimaal tien jaar oud. Ook een leuke foto? Mail die, met begeleidende tekst, naar redactie@deleydenaer.nl Een rij nieuwe telefooncellen op de Vismarkt wacht op bellers. Het is donderdag 15 maart 2001. Blijkbaar hadden de fabrikant en KPN nog niet zoveel verwachtingen over mobiele telefonie, anders zou deze ruime voorziening bij het stadhuis er niet zijn gekomen. In de loop van de jaren verdwenen op steeds meer punten de telefooncellen. Nu zijn die allemaal verdwenen uit Nederland. Opvallend genoeg geldt dat niet voor alle Europese landen. In Luxemburg bijvoorbeeld staat nog bij wijze van spreken op elke straathoek een telefooncel. | Foto: Wim Bouwens.

Cijfer van de Week: 13.000 UITGEREKEND n Dagelijks parkeren 13.000 mensen hun fiets bij Leiden Centraal. Om het parkeren voor fietsers, scooters en bakfietsen rondom Leiden Centraal overzichtelijker te maken en de vindbaarheid van een plek te versnellen, komt er bij de SVB-stalling een extra groot vak voor scooters en bakfietsen. Het vak voor scooters en bakfietsen op de Trafolocatie verdwijnt. Fietsen kunnen geparkeerd worden in een van de (bewaakte) stallingen, het Morssingelterrein of op de Trafolocatie. Op de Trafolocatie (naast het spoor, bij het busstation, naast de Singeltuin) komen extra fietsrekken op de plekken waar voorheen scooters en bakfietsen stonden.

Ophef over rechtsgeldigheid van parkeerboetes POLITIEK n Zijn parkeerboetes in Leiden wel rechtsgeldig? Die vraag speelde vorige week op na berichtgeving in het Leidsch Dagblad. In een verklaring laat de gemeente weten dat alle terecht gegeven boetes gewoon zullen moeten worden betaald. De ophef ontstond na een rechter-

lijke uitspraak over een parkeerboete uit de eerste helft van 2015. Tussen 1 januari 2015 en 1 juli 2015 was de aanwijzing van de heffingsambtenaar die bevoegd is tot het uitschrijven van parkeerboetes niet goed geregeld. Mede om die reden heeft de rechter besloten dat de boete niet betaald hoefde te worden. Het betreft ook leges, marktgelden, binnenhavengelden en parkeerbelasting voor vergun-

ninghouders in die periode. Het college heeft op 21 april 2015 de aanwijzing van de heffingsambtenaar correct vastgesteld, die op 1 juli 2015 in werking had moeten treden. Recent is geconstateerd dat dit aanwijzingsbesluit niet gepubliceerd is en daarom niet in werking is getreden. Hierdoor was de gemeente sinds 1 juli 2015 formeel niet bevoegd om parkeerboetes en dergelijke op te leggen. Dit wordt

met publicatie op 24 augustus hersteld en daarmee treedt de bevoegdhedenregeling in werking. De gemeente waarschuwt mensen die hun boet nu willen aanvechten: ‘’Alle boetes , leges en andere aanslagen die ouder zijn dan zes weken en waar geen juridische procedure meer tegen loopt zijn nu al geldig. Alle boetes, leges en andere aanslagen die na 24 augustus 2017 worden opgelegd zijn ook allemaal geldig,’’

STERKE DRANK GOEDKOPER DAN* Gall & Gall, HOOGVLIET EN JUMBO SMIRNOFF Vodka

Hele Liter

€ 12.99 BACARDI

Carta Blanca

Hele Liter

€ 15.99 6 voor € 95.94

FAMOUS GROUSE

LICOR 43 Original of Orochata

Whisky

0.70Liter

Hele Liter

€ 13.99

€ 15.99 DALWHINNIE 15Y

KETEL 1 Graanjenever

Single malt 0.70 Liter

Hele Liter

€ 12.49

€ 29.99

*OP DE NORMALE PRIJS, GEEN AANBIEDING BEZOEK ONZE WEBSHOP AANBIEDING GELDIG T/M 318

ZOETERWOUDERIJNDIJK HOGE RIJNDIJK 313e

ZOETERMEER OOSTERHEEMPLEIN 549

RIJNEKE BOULEVARD

WINKELCENTRUM OOSTERHEEM

lokaal

DE LEYDENAER

Nog geen stoet van hoogleraren UNIVERSITEIT n Bij de opening

van het academisch jaar 2017-2018 maandagmiddag 4 september is er geen stoet van hoogleraren, zoals wij vorige week per abuis vermeldden. Dat is jaarlijks alleen tijdens de viering van de dies natalis, op 8 februari.

Universiteit 88e UNIVERSITEIT n De Universiteit n

Leiden staat op 88e plaats van de beste 500 universiteiten van de wereld. Daarmee is het na Utrecht (47), Groningen (59) en Rotterdam (73) de vierde van Nederland. Leiden steeg vijf plaatsen. Ook de andere Nederlandse universiteiten stegen. Op de eerste en tweede plaats staan de Amerikaanse universiteiten Harvard en Stanford, gevolgd door het Britse Cambridge.

Baas laat eigen hond afmaken

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

Valutahuizen hielden van sterke onderlinge concurrentie ZAKELIJK n Het zijn moeilijke tijden voor sigarenboeren. Niet alleen wordt het roken verder teruggedrongen, ook moeten ze het doen met hele kleine marges op sigaretten en sigaren. Lang geleden was dat anders. Tot aan de komst van de vaste prijzen was het mogelijk om te concurreren met de prijs van tabak. Een speciale concurrentiepositie namen de zogeheten Valutahuizen in, sigarenboeren en andere ondernemers die steeds net onder de prijs van hun (vele) concurrenten bleven. Aan de Haarlemmerstraat 249 was van 1922 tot 1959 zo’n Valutahuis gevestigd. Voor deze wijze van concurreren was wel veel onderzoek nodig naar de prijzen die de concurrentie hanteerde. De concurrentie kon soms heftige vormen aannemen. Zo claimde het net geopende “Cigarettenhuis” (een paar panden verwijderd van het Valutahuis) in een advertentie in de Leidsche Courant van 18 juni 1920

dat zij de laagste sigarettenprijzen boden. Vijf dagen sloeg het Valutahuis hard terug door te stellen dat het Cigarettenhuis slechts tijdelijk lage prijzen zou bieden en alleen bedoeld was om het Valutahuis van de markt te drijven. Het principe van het Valutahuis is verdwenen maar op Haarlemmerstraat 249 is nog steeds een sigarenboer gevestigd, namelijk Sigarenmagazijn Q.J. ter Haar. Inmiddels staat de tweede generatie Ter Haar achter de toonbank. Rob ter Haar: “Toen gevelreclames voor sigaretten verboden werden en wij de reclames verwijderden, ontdekten we de tekst ‘Het eerste valutahuis’ op de gevel. Die hebben we laten restaureren omdat het toch een historisch begrip is.” Er waren ook slagers en kaashandelaren die werkten volgens hetzelfde principe. In de Leidsche Courant van 18 mei 1922 staat zelfs een advertentie van Cohens Valutahuis, een fietsenzaak die tegen lage prijzen fietsbanden aanbood.

Het Valutahuis in de Haarlemmerstraat. Sigarenboeren konden vroeger naar hartenlust concurreren.

POLITIE n Een man is vorige week

door zijn eigen hond gebeten in het Kooipark. Door een aantal bijtwonden aan zijn arm is hij met de ambulance naar het LUMC vervoerd. De politie heeft op verzoek van de eigenaar de hond afgemaakt.

Extra voetballes voor ambitieuze spelertjes VOETBAL

n Een carrière als profvoetballer. Dat hadden deze jongens en meisjes wellicht voor ogen toen ze vorige week meededen aan de Play2Improve-voetbaldagen bij UVS. Van dinsdag tot donderdag kregen talentjes de mogelijkheid zich een echte profvoetballer te voelen. Professionele techniektraining; functionele techniek, tactiek en plezier stonden centraal. De trainingen, verzorgd door gekwalificeerde trainers, waren gericht op spelers tussen 7 en 14 jaar. Nu maar hopen dat het geleerde de komende weken in de praktijk kan worden gebracht. | Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

Brieven Uit Deshima JAPAN n Op 17 augustus was het precies 200 jaar geleden dat het gezin Blomhoff-Bergsma voet aan wal zette op Deshima, het schiereilandje in de baai van Nagasaki in Japan. Ter gelegenheid hiervan is de site www.BrievenUitDeshima.nl gerealiseerd. Hierop staat het enige en nog nooit gepubliceerde, originele manuscript, over deze reis, dit met allerlei toelichting en afbeeldingen. Leiden heeft al sinds 1837 een speciale actieve band met Deshima, juist door Blomhoff zijn collega’s.

STRAATTAAL

Het is gezellig wonen in de straten van de teVreewijk In de rubriek Straattaal gaan we op pad om meer te weten te komen over Leidse geografie. Welke betekenis heeft de naam van de straat, wijk of park? Wat is de geschiedenis? Wie wonen er? Deze week: teVreewijk. Tekst: Rien van Vliet

De bouwer heeft een grappige naam bedacht voor een nieuw wijkje tussen de Rijn- en Schiekade en de Haagweg. Op het voormalige Van Gend & Loosterrein pal langs de spoorbaan Leiden-Utrecht ligt de teVreewijk. Een duidelijke verwijzing naar de Vreewijk, iets verderop. En wellicht wordt gehoopt dat de mensen er naar tevredenheid wonen. VERVOERSMIDDELEN

De straatnamencommissie heeft passend gekozen voor bekende oude Leidse vervoermiddelen. Zo heb je de Blauwe Tramstraat, het Stoomtramhof, het Maarse en Kroonhof (busmaatschappij) en

het Boedapesterhof (tram). Passend, want het gebied werd jarenlang gedomineerd door vervoersmaatschappij Van Gend & Loos. Dat kreeg na de Tweede Wereldoorlog de mogelijkheid om hier een overslagstation voor goederen te bouwen. Op het één kilometer lange terrein was het een komen en gaan van rangeerlocomotieven. Halverwege de jaren ‘90 vertrok het bedrijf en werd een deel van het terrein een parkeerterrein met pendelbusjes naar het centrum. Ook kregen flora en fauna de kans zich te ontwikkelen en er ontstond een indrukwekkende groenstrook. Dat er ook woningen zouden worden gaan gebouwd, werd al snel duidelijk. Uiteindelijk werd in 2009

een bouwcombinatie opgezet met als doel een groen en ruim opgezet buurtje te bouwen: “Een gezellig buurtje. Je weet wel, zoals vroeger. Dat wordt teVreewijk. Ruimte om te spelen, te ontspannen en te leven”, zo staat op de website. HERENHUIZEN

De wijk bestaat uit een aantal herenhuizen en verschillende typen twee-onder-eenkapwoningen. Maar hoe is het wonen daar eigenlijk? Een bewoner: “Er is veel groen, veel wilde planten en een mooie vijver. ‘s Avonds hoor je de krekels en er lopen padden door de tuin.” Er is rekening gehouden met de reeds aanwezige flora en fauna. Zo is er nestruimte gecreëerd voor ijsvogels. Het gemeenschapsgevoel is al goed ontwikkeld. Veel bewoners kennen elkaar inmiddels en er is een buurtappgroep. Van de treinen hebben de bewoners niet echt last: “Deze rijden langzaam en de huizen zijn goed geïsoleerd.”

Oude herenhuizen staan pal langs de spoorbaan. Van de treinen hebben de bewoners niet echt last dankzij de goede isolatie.” |Foto: Rien van Vliet.

Oude herenhuizen staan pal langs de spoorbaan. Van de treinen heb-

lokaal

DE LEYDENAER

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

MEGA

VOORDEEL WEKEN Wicky 2 pakken met 10 pakjes van 0.2 liter Van 2.38 - 3.70 Voor 1.19 - 1.85 Per combinatie kan de prijs verschillen. *Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.

1+1 GRATIS*

Stoney Creek Australische wijn 2 flessen van 0.75 liter Van 10.98 Voor 5.49

Enkele mensen nemen een kijkje in de zojuist geopende tunnel. |Foto: Peter van Evert.

Tunnel Kanaalweg biedt bescheiden winst n Handjevol publiek tijdens open dag INFRASTRUCTUUR n De Kanaaltunnel is volgens planning zaterdagmiddag open gegaan voor het verkeer. â€˜s Ochtends konden liefhebbers de tunnel bewonderen. door: Eric Hoenson

1+1

Een handjevol belangstellenden maakte van de gelegenheid gebruik een kijkje te nemen in de tunnel. Veel viel daar niet te zien, en met de fiets kan er sowieso altijd een kijkje worden genomen. Het is een lichte, frisse en hoge tunnel geworden met veel ruimte voor het autoverkeer. Het voordeel is

2 HALEN 1 BETALEN Per liter 3.66

dat er nooit meer gewacht hoeft te worden voor de trein van en naar Utrecht, en overstekende fietsers en voetgangers die naar het Cronesteijnpark gaan, of naar hun werk op het industriegebied Roomburg. Maar voor doorgaand verkeer is de winst te verwaarlozen omdat even verderop de Hoge Rijndijk of het kruispunt Lammenschans wachten. Twee drukke plekken met verkeerslichten. FIETSERS

Voor het fietsverkeer is de winst vooral veiligheid. In juni 2014 werd op deze plek een 16-jarig meisje

doodgereden toen ze met haar fiets de Kanaalweg overstak. En er is ietsje tijdswinst omdat er niet meer op autoverkeer gewacht hoeft te worden. Wie vanuit Voorschoten over de Kanaalweg komt, moet echter wel een forse lus maken om het park te bereiken. Al met al is er een fraai stuk werk afgeleverd, dat echter wel 19 miljoen euro heeft gekost, twee miljoen meer dan gepland. Ook was er voor de buurt veel overlast wegens afgesloten wegen en bouwlawaai. Eind september is er de officiĂŤle opening en wordt de naam van de tunnel bekendgemaakt.

Geldig van woensdag 23 t/m dinsdag 29 augustus 2017

Nalys Vochtvangers keukenpapier 2 pakken met 2 rollen Van 3.44

2 PAKKEN Geldig van vrijdag 25 t/m zondag 27 augustus 2017

Bestel ook je boodschappen online op hoogvliet.com Kijk voor actuele openingstijden en zondagopeningen op hoogvliet.com/openingstijden Zet- en drukfouten voorbehouden.

Muziek in intieme sfeer MUZIEK n Onder de naam BIGGG! smallband-festival werden zondag allerlei miniconcerten gegeven in de Pieterswijk. In monumentale panden klonk prachtige muziek in vele soorten en maten. Diverse tuinen en pan-

den in de Pieterswijk vormden het podium van dit charmante festival, maar ook De Waag, Sijthof Doezastraat en de Stadsgehoorzaal waren bij het festival betrokken. Ook in 2017 was het motto: verfijnde muziek op verfijnde plekken. Op een ingetogen wijze werd er genoten van optredens van onder ande-

re Cuban Latin Combo Caney, Duo Antonio & Arkadi (Italiaanse Volksmuziek), Duo Kemner & Vasi (trombone - piano) (klassiek) en Fado Ensemble Milagre (Portugees). Op de foto een van de optredens aan de Pieterskerkgracht| Foto: Fotobureau Monica van der Stap.

WIJ STOPPEN ERMEE

50% TOT 75% KORTING NU 4 DAGEN % TOTALE LEEGVERKOOP VAN 23

AU G U ST U S WOENSDAG 10.00 - 17.30 uur

AU G U ST U S DONDERDAG 10.00 - 17.30 uur

AU G U ST U S VRIJDAG 10.00 - 20.00 uur

AU G U ST U S ZATERDAG 10.00 - 16.00 uur

FABRIEK MAGAZIJN EN WINKEL

Katwijk

GEHELE SHOWROOM MOET LEEG & ALLES WORDT MET VOLLEDIGE GARANTIE VERKOCHT!!! Boxspring Borgen

Boxspring elektro Halmstad

Seniorenledikant Martine

Complete boxset met stevig onderstel, hoofdbord en een soepel binnenveringsmatras. In combinatie met het gratis oplegmatras van comfortschuim een heerlijke set!

Een complete en volledig elektrisch verstelbare Scandinavische boxspringbed, met de beste prijs/kwaliteitsverhouding van Nederland! De boxspring Halmstad elektrisch is uitgerust met stevige pocketveer matrassen en een gratis comfortabel split-oplegmatras. Nu incl. onderplint voor een luxe uitstraling. Hocker optie 59,-

Massief eiken ledikant op comforthoogte. Het ledikant is inclusief een 28-lats lattenbodem en gezondheidsmatras naar keuze. Keuze uit een koudschuimmatras of pocketveermatras met koudschuim. Ook in koppelbed uitvoering verkrijgbaar.

90x200 van 599,- nu voor

299,-

HOCKER OPTIE 69,-

EEL GEH PLEET M O C

EEL GEH PLEET COM

van 699,van 799,van 899,van 999,-

349,399,449,499,-

nu voor nu voor nu voor nu voor

299,-

599,-

EEL GEH PLEET COM

120x200 140x200 160x200 180x200

90x200 van 599,- nu voor

90x200 van 1797,- nu voor

Geheel compleet en uit voorraad leverbaar

140x200 van 2299,- nu voor 160x200 van 2399,- nu voor 180x200 van 2499,- nu voor

899,949,999,-

elek. verstelbare onderstellen vanaf 299,-

VAN 249,NU VOOR 99,-

Ook leverbaar met volledig elek. verstelbare bodem Meerprijs 149,-

Topdekmatras oplegmatras

Koppelbed Impala

Heb je last van hinderlijke drukpunten of ben je op zoek naar extra comfort? Onze topdekmatrassen zijn circa 5 cm. dik, vormen zich naar de contouren van het lichaam en werken drukverlagend. Het topdekmatras wordt vaak gebruikt om de naad tussen 2 matrassen weg te werken. Ideaal voor in het hotel, het huis, de boot, de caravan en de camper. or de

Sterk koppelbed op comforthoogte, verkrijgbaar in de kleuren walnoot en naturel eiken. Inclusief 2x een 28-lats lattenbodem en 2 gezondheidsmatrassen naar keuze. Keuze uit een koudschuim- of pocketveermatras. Het koppelbed is met wieltjes en makkelijk uit elkaar te schuiven. Ook met nachtkastjes verkrijgbaar.

70x200 80x200 90x200 120x190 130x190 140x190 140x200 160x200 180x200

5 cm SPLITUITVOERING MEERPRIJS 69,-

Comfortschuim:

Nasa:

van 89,van 149,van 179,van 195,van 209,van 225,van 239,van 269,van 299,-

van 179,van 209,van 239,van 345,van 359,van 375,van 389,van 419,van 449,-

voor 29,voor 49,voor 59,voor 65,voor 70,voor 75,voor 79,voor 89,voor 99,-

voor 59,voor 69,voor 79,voor 115,voor 119,voor 125,voor 129,voor 139,voor 149,-

Duo (11 cm):

ideaal vo zomer & winter

van 259,- voor 129,van 279,- voor 139,van 299,- voor 149,UITVERKOCHT UITVERKOCHT UITVERKOCHT van 559,- voor 279,van 579,- voor 289,van 599,- voor 299,-

SLAAPKLAAR

160x200 van 1599,- nu voor

799,-

180x200 van 1799,- nu voor 899,-

VAN 249,NU VOOR 99,-

Ook leverbaar met volledig elek. verstelbare bodem Meerprijs 149,-

Koudschuimmatras Bas

Zomerdekbed

Lattenbodem Ergo

Goed ventilerend koudschuimmatras met een dichtheid van SG40 en een dikte van ca. 17 cm. Dit koudschuimmatras is geschikt voor alle type bedbodems.

Slaap heerlijk koel onder dit zomerdekbed van 100% katoen. Licht en ademend, geen klamme nachten meer!

Met deze comfortabele 28-lats lattenbodem geef je ieder type matras een aangename ondersteuning. De gebogen latten worden in soepele rubberen kappen op zijn plek gehouden en veren licht mee. Deze lattenbodem is verkrijgbaar in vaste en elektrische uitvoering.

ALLE MATEN DIRECT LEVERBAAR 70x190 van 199,- nu voor

99,-

70x200 van 259,70x210 van 270,80x190 van 270,80x200 van 279,80x210 van 290,-

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

99,99,99,99,119,-

90x190 van 290,90x200 van 299,90x210 van 319,90x220 van 330,100x200 van 330,120x190 van 379,120x200 van 389,130x190 van 390,130x200 van 399,140x190 van 410,140x200 van 439,160x200 van 450,180x200 van 459,-

Merens Katwijk

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

99,99,119,129,119,159,159,159,159,159,159,179,179,-

Natuurlijk slapen

140x200 van 59,- nu voor

25,-

140x220 200x200 200x220 240x200 240x220

van 69,van 79,van 85,van 90,van 99,-

geschikt voor alle soorten matrassen

nu voor nu voor nu voor nu voor nu voor

29,95 39,95 42,50 44,95 49,95

100% KATOEN

Vaste uitvoering:

Elek. uitvoering:

170x200 van 119,- nu voor 180x200 van 130,- nu voor 190x200 van 139,- nu voor

170x200 van 399,- nu voor 180x200 van 419,- nu voor 190x200 van 439,- nu voor

Ambachtsweg 7w, 2222 AH Katwijk (Bedrijventerrein â€™t Heen) Wij zitten tussen Roobol en Just Fitness | T 071 - 820 03 81

59,65,69,-

Gratis parkeren achter de winkel!

199,209,219,-

recreatie

DE LEYDENAER

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

agenda agenda

31septWaargebeurd Presentatie van werk ontwerpers en kunstenaars die tot het Dutch drama metvan Reese Witherspoon die tijdens een per-

Zo en do

Dit/m

In Vorm’ Dutch Design Film: Wild

•Lisse, Keukenhof •Kasteel Lisse, Filmhuis

soonlijke crisis(ca. een wandeltocht van meer dan 1600 km maakt. Design 1980 tot heden) worden gerekend.

• Lisse, Filmhuis 1 Film: Wild Vrt/m 29 4 Disco soonlijke crisis een wandeltocht meer danje1600 maakt. voor kinderen uit groepvan 7 en 8 die nietkm mag missen. sept Van 20:00 tot 23:00. Entree gratis. Party voor Kids! • Hillegom, Solution Vr t/m4 VrZo za t/m Disco voor kinderen uit groep 7 • enValkenburg, 8 die je •niet mag missen. Stadsen hofjeswandeling Leiden, diverse locaties 10 Paardenmarkt diverse locaties Do 4 okt Van 20:00 tot 23:00. Entreeingratis. een klein dorp groot is! Gezellig en bijzonder dorpsfeest t/m 30 Waar rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl Vrt/m 10 Paardenmarkt • Valkenburg, diverse locaties Do 4 •en Hillegom, Ford Museum Waar een kleinNoordwijk dorp groot in is! Gezellig bijzonder dorpsfeest Vrij t/m zoKofferbakmarkt Proef • Noordwijk, V. Limburg Stirumstraat Za markt met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan rondom de traditionele Paardenmarkt. www.vvvkatwijk.nl 25 5 t/mGrote 27 de doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur aug Kofferbakmarkt • Hillegom, Ford Museum Za 5 10.000 stappen wandeling • Nwh, VVV-kantoor Grote markt met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan Za Zomerfest • Noordwijkerhout, centrum Za van deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur de doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur- Deel26 5 aug Start name € 2,50 10.000 stappen wandeling • Nwh, VVV-kantoor Za 5 Vrije Tijd Festival • Sassenheim, park Rusthoff Start van deze maandelijkse wandeling om 9.00 uur - DeelZa/zo Gouden Gaffelwedstrijden • Za 5 Di t/m vrij Ma Dahliashowtuin •tijdens Lisse, Heereweg Waargebeurd drama een per-439 Party voor Kids!met Reese Witherspoon•die Hillegom, Solution Er zijn maar liefst 650 cultivars van 26 verschillende inzenders te zien in de showtuin van de CNB.

Lopend langs de vele grachtjes, kanalen en hofjes, vertelt een gids over de historie van Leiden.

In een overdekte “markthal” presenteren14 restaurants en food retailers verschillende gerechten en bijpassende wijnen.

Groots zomerfeest, met 2 vette live-bands en dj., van 15.00 tot 21.00 uur rond de Witte Kerk. De toegang is gratis!

Warmond, Kagerplassen/Park Groot Leerust

Activiteiten door verschillende vereniginname 2,50en demonstraties 26 /27 aug €Zeilwedstrijd met 100 jaar oude boten. Van 12-14 uur te zien in park gen. Van 11 tot 16 uur. Kindervrijmarkt van 12 tot 15 uur.

Vrije Tijd Festival • Sassenheim, park Rusthoff 5 We Are Fashion Event• Noordwijk, • Landgoed Noordwijk, Hoofdstraat Activiteiten en demonstraties door verschillende vereniginOpera aan Zee Klein Leeuwenhorst 5 De winkeliers van de Hoofdstraat showen detot laatste fashion gen. Van 11 tot 16 uur. Kindervrijmarkt van 12 15 uur. 26 /27 aug en trends op de ruim 500 meter lange catwalk! 10-18 uur. We Are Fashion Event • Noordwijk, Hoofdstraat Za 5Auto Avenue • Lisse,fashion Centrum De winkeliers van de Hoofdstraat showen de laatste Leidse hooidagen • Leiden, ‘t Vogelhof ZaZa/zo 5 Groot Leerust en zaterdag klompzeilen om 14.30 uur.

ZaZa/zo Leidse vlaggen staan volgens de PvdA vaak scheef. |Foto: PvdA.

opera met als decor: strand, zee, bos en duinen.

‘Promtotievlaggen hebben geen klasse’ n PvdA wil andere pr voor evenementen POLITIEK n De PvdA wil af van de mobile vlaggen die worden gebruikt om stadsevenementen aan te prijzen. Ze hebben geen klasse, en worden gebruikt als prullenbak. Gijs Holla: ‘’Al enkele jaren zet de fractie van de PvdA zich in om de kwaliteit van de Leidse openbare ruimte te verbeteren. Eerder deden we dat door kritisch te kijken naar het aantal verkeersborden in de stad en door regelmatig aandacht te vragen voor illegale reclame van evenementen en feesten.’’ ‘’In onze prachtige stad is het extra belangrijk om de openbare ruimte telkens scherp te bekijken. Onze historische grachten en straten worden nog mooier als ze niet ontsiert worden door onnodig of kwalitatief slecht straatmeubilair. De gemeente en de stadspartners moeten daarbij zelf het goede voorbeeld geven.’’ IDENTITEIT

Sinds enkele jaren staan ter promotie van belangrijke evenementen op verschillende locaties vlaggen in de stad. Ook hangen er op enkele plekken vlaggen waarmee we de identiteit van onze stad kenbaar maken. De Leidse PvdA vindt dat de huidige vlaggen ter promotie van evenementen niet van de gewenste kwaliteit zijn. ‘’Vaak staan de vlaggen schots en scheef, niet met elkaar in lijn en ze staan steeds op andere plekken. Bovendien worden de bakken van de vlaggenmasten veelvuldig gebruikt als prullenbak.’’ ‘’Andere steden hebben het beter op orde. Zo heeft Den Haag de vlaggenmasten op vaste plekken in putten in de grond staan. De vlaggen staan er zo veel beter bij. Ze staan rechtop en kunnen niet gebruikt worden als prullenbak. Een andere mogelijkheid is om gebruik te maken van banieren aan lantarenpalen. De gemeente Tiel maakt hier gebruik van. Ook dit ziet er veel beter uit.’’ ‘’Vlaggen in de stad zijn niet alleen maar in te zetten ter promotie van stedelijke evenementen’’, vindt Holla. ‘’Ook de identiteit en de nor-

men en waarden van een stad kunnen daarmee uitgedrukt worden. Denk dan bijvoorbeeld aan onze Leidse vlag, de Europese vlag, de Nederlandse en de regenboogvlag. Wij vinden dat wij als stad onze identiteit beter kunnen promoten dan op dit moment gebeurt.’’ SCHRIFTELIJKE VRAGEN

De PvdA heeft via schriftelijke vragen het gemeentebestuur gevraagd in overleg met Leiden Marketing en eventueel andere stadspartners een nieuwe methodiek te bepalen die volgens de partij wel voldoet aan de ambitie voor de openbare ruimte. ‘’Ook moeten er afspraken worden gemaakt over welke stedelijke evenementen gebruik mogen maken van deze vlaggen/banieren. Behalve de bekende evenementen die door Leiden Marketing worden georganiseerd denken wij bijvoor-

Jonge vocalisten, dirigenten en musici laten publiek kennismaken met

beeld ook aan het Leidens Ontzet, de Leidse Marathon, de Singelloop en de Open Monumentendagen.’’ TRANSGENDERS

‘’Ten slotte brengen wij enkele van onze wensen over voor een dergelijk beleid. Wat ons betreft kan het aantal plekken hiervan beperkt blijven, maar locaties bij overheidsgebouwen zijn wel logisch. Daarnaast heeft de uitslag van het Oekraïne referendum laten zien dat Leiden een stad is die Europa omarmt. Hetzelfde geldt voor het streven naar gelijkheid tussen homo’s, lesbo’s, biseksuelen en transgenders. Wij zouden deze vlaggen zien terugkomen in het nieuwe beleid.’’ Op de foto: Zo moet het: links promotie via lantaarnpalen in Tiel en keurige vlaggen in Den Haag.

Verschillende autodealers latenlange de nieuwste en trends op de ruim 500 meter catwalk!modelen 10-18 uur.zien 26 /27 aug Het Zuid-Hollands Landschap en Naar Buiten hebben een leuk in Dorpshart Lisse. Auto’s staan verspreid in hetsamen Dorpshart.

Auto Avenue • Lisse, Centrum 5 & 6 Lifestyle Beurs laten • Noordwijkerhout, Tespelduyn Verschillende autodealers de nieuwste modelen zien Kofferbak rommelmarkt • Noordwijkerhout, Langevelderweg 5 Lifestylebeurs ‘Goed leven’; alles voor op, enDorpshart. rond het in Dorpshart Lisse. Auto’s staan verspreid inin het 27 aughuis. 12.00 t/m 18 uur. Toegang gratis Za & 6 Lifestyle Beurs • Noordwijkerhout, Tespelduyn Zo 5-&Lifestylebeurs 12 Najaarsfeesten centrum ‘Goed leven’; alles voor op,•inVoorhout, en rond het ZaZo 5 Drijvend Leiden • Leiden, diverse locaties programma bedacht. Van 10.00 tot 16.00 uur.

ZaZa& Zo Zo

Verkoop van 2e hands goederen, in de openlucht (voormalig Bavo-terrein ). De toegang is vrij!

Evenementen en kermis (9-12 september) in Voorhout. Za-

huis. 12.00 t/m 18 uur. Toegang gratis 27 augterdag Zwemkleding aan, je zonnebril open en geniet al de langswielerkoers. de route gelegen 12 september jaarmarkt onder meer

Za Zo Zo

- 12 Najaarsfeesten • Voorhout, centrum • Warmond, Dorpsstraat Evenementen en kermis (9-12 september) in Voorhout. Za65Kunstmarkt Kunstmarkt • Warmond, Pleintje voor de Pomp Bijzondere markt vol jaarmarkt kunst. Vanen 11 tot 16 uur in het gezelterdag 12 september onder meer wielerkoers.

Zo Dit/m

Kunstmarkt • Warmond, Dorpsstraat Science Café Leiden • Leiden 6 Bijzondere markt vol kunst. Van 11 totLeiden, 16 uurScheltema in het gezel8 Kom Najaarsfeesten • Katwijk a/d Rijn, diversevan locaties alles te weten over een onderwerp uiteenlopend lige Warmondse dorpscentrum.

Di-Di Do Zo

• Noordwijkerhout, centrum KomKermis alles te weten over een onderwerp uiteenlopend van 88-10 Kermis en gezelligheid op de Brink en in het centrum van Toeristenmarkt • Noordwijk, Vuurtorenplein ‘kernenergie’ tot ‘de nieuwe spelling’. Van 20.00 tot 22.00 uur.

DiDisept Do Zo Zo

Cultuurweek • Lisse, Kasteel Keukenhof Kermis en gezelligheid op de Brink en in het centrum van 88-13 De aftrap van een nieuwe cultureel seizoen. VoorDe prijzen en Zondagmiddagconcerten • Leiden, Leidse Hout Noordwijkerhout

barboten en muziekpodia e.d.

27 auglige Warmondse dorpscentrum. Lekker snuffelen tussen het werk van verschillende kunstenaars. Van 11 tot 16 uur

‘de nieuwe spelling’. Van 20.00 tot 22.00 27 aug‘kernenergie’ Muziek, tot rommelmarkt, braderie, vuurwerk, kunstmarkt en meer. En uur. Science Café Leiden • Leiden, Scheltema Leiden vergeet het populaire Oranjerock niet! vvvkatwijk.nl

27 augNoordwijkerhout en 3 U kunt hier terecht voor de laatste mode, mooiste accessoires en lekker-10 Kermis • Noordwijkerhout, centrum ste snacks. Voor ieder wat wils.

www.kasteelcultureelkeukenhof.nl 27 aug meer en 3 informatie: 27 augustus: Dansorkest date 7-2-7. 3 september: Leids harmonie orkest. Di-13 Cultuurweek • Lisse, Kasteel Keukenhof

Kermis • Hillegom, Jonkheer Mockkade De aftrap van een nieuwe cultureel seizoen. Voor prijzen en 108-13 Van donderdag 10 september t/m zondag 13Winkelhart september is Toeristenmarkt • Katwijk, Zeezijde meer informatie: www.kasteelcultureelkeukenhof.nl

Dosept Zo Zo Di

Van 13.30-14.15 u en 14.45-15.30 u

het weer kermis in Hillegom! 29 aug Alweer de laatste toeristenmarkt van het seizoen! Het thema is ‘VrijwilliDo-13 Kermis • Hillegom, Jonkheer Mockkade

Zo Za Di

(incl Brandweerman Sam) • Lisse, centrum 10112-dag Van donderdag 10 september t/m zondag 13 september is 12 Verschillende hulpdiensten presenteren zich en De er Ruigenhoek zal een Bollenstreek Fietstocht • Noordwijkerhout, het weer kermis in Hillegom! gers maken het verschil’. vvvkatwijk.nl

& greet zijn met Brandweerkman Sam 29 augmeet Fietstour over 60 km., door de Bollenstreek. Vertrek café de Ruigenhoek 112-dag (incl Brandweerman Sam) • Lisse, centrum

• Noordwijk Binnen, Florahof 12Pompoenmarkt Verschillende presenteren zich en erbieden zal een de 12 Op deze in eenhulpdiensten landelijke sfeer opgezette markt Wo Kunst meet &Praetje greet zijn met Brandweerkman Sam • Katwijk, DunaAtelier

ZaZa

om 10.30 uur. Ter plekke aanmelden € 2.- pp.

kraamhouders uiteenlopende waar aan. 10-17 uur. 30 augdiverse Lezing van Greet van Duijn over klederdracht op 19e eeuwse prenten. Pompoenmarkt • Noordwijk Binnen, Florahof

ZaZa

250 jaar Bätzorgel • Katwijk, Vredeskerk 12Concert Op deze inconcert een landelijke sfeer opgezette markt de 12 Feestelijk ter gelegenheid van 250 jaarbieden Bätzorgel. Gratis rondleiding • Katwijks Museum, Katwijk Toegang € 5. vvvkatwijk.nl

Vrij

1 sept

ZaZa

Concert 250 jaar& Bätzorgel Vredeskerk Lifestyle Fashionevent• Katwijk, • Katwijk, Zeezijde 12in-Stijl Feestelijk concert ter gelegenheid Bätzorgel.cat12 De nieuwste trends voor het najaarvan op 250 een jaar doorlopende

1 sept Za

1e loop van oranjecircuit. Jeugd 2,5 km, volwassenen 6,5 km. Start voor gemeentehuis Noordwijk door Erwin van der Sar.

walk,Route maar ook en muziek! www.vvvkatwijk.nl 112afhalen daghapjes, • Lisse, Dorpshart ren. bij drankjes VVV Noordwijkerhout

Open Monumentendag Monumentendag • Noordwijkerh., VVV-kantoor • Noordwijk, div. locaties 12Open 12 Fietsroute langsOpen monumentale panden en oude De Noordwijkse Monumentendag staat in bollenschuhet teken van Van 12.00 tot 16.00 uur presenteren verschillende hulpdiensten zich in de Kapelstraat in Dorpshart Lisse.

2 sept

ZaZa

Tevens Open Monumentendag Katwijk. www.vvvkatwijk.nl Hardlopen voor drankjes recreanten •www.vvvkatwijk.nl Noordwijk, Voorstraat walk, maar ook hapjes, en muziek!

in-StijlMonumentendag Lifestyle & Fashionevent • Katwijk, Zeezijde • Noordwijkerh., VVV-kantoor 12Open 12 De nieuwste trends voor het najaar op een en doorlopende catFietsroute langs monumentale panden oude bollenschu-

2 sept

ZaZa

Gratis rondleiding langs de tentoonstelling ‘Tastbaar verleden, een collectie op reis’. Aanmelden verplicht. vvvkatwijk.nl

Vrij

ZaZa

diverseOpen kraamhouders uiteenlopende waar aan. 10-17 uur. Tevens Monumentendag Katwijk. www.vvvkatwijk.nl

ren. Route afhalen11-17 bij VVV Noordwijkerhout • Lisse, ‘t Vierkant Kunst &Shantyfestival Ambacht. uur. www.openmonmentendag.nl

Open Monumentendag Monumentendag • Noordwijk, div. locaties • Lisse, Dorpshart 12Open 12 DeBloemenNoordwijkse Monumentendag in het teken van in en Open kunstdorp Lisse kunt ustaat genieten van de vele Een gezellig evenement met diverse koren uit de omgeving. Van 11.00 tot 17.00 uur.

Za/zo

Kunst &Ibizafestival Ambacht. 11-17 uur. www.openmonmentendag.nl monumenten • Noordwijk, Kon. Wilhelmina Boulevard

2/3 sept&Open Ca. 150 kramen met Ibiza-uitstraling op de Kon. Wilhelmina Boulevard, Monumentendag Lisse, Dorpshart 13 Open Monumentendag ••Leiden, div. locaties

Za& ZoZa

12Meer 12 in Bloemenen kunstdorp Lisse kunt uin genieten van dehun vele dan vijfendertig monumenten Leiden open Oranje Promenade en het plein rond de Vuurtoren.

monumenten deuren voor bezoekers. Leiden.nl Historische rondwandeling

• Warmond, Centrum Za&sept & Za& &13 13 Lichtsculpturen Open • Leiden, div.op locaties Met een Monumentendag gids door historische Warmond. Aanvang 14 uur het Pleintje • Noordwijk, Museum Noordwijk ZoZo Meergo dan vijfendertig monumenten in Leiden Let’s tode the caves and Ira deropen Valk. hun Za 11-17 bij Pomp. Meedoen €explore! 3,- incl. koffie ofvan thee. deuren voor bezoekers. Leiden.nl uur, zo 11-17 uur (eenmalige uitzondering openingstijd). Zo Natuurwandeling • Warmond, Landgoed Huys te Warmont Za&sept Zondagwandeling & 13 Lichtsculpturen • Noordwijk, Museum Noordwijk Genieten van een nazomerwandeling een deskundige natuurgids. •o.l.v. Leiden, Hortus botanicus ZoZo Let’s goVertrek to the caves explore! Ira van dervan Valk. ZaEb 11-17 Rondleiding Japan inand deparkeerplaats Hortus door Titia der en om 11 uur bij Herenweg. uur, zoVoorma. 11-17 uur (eenmalige uitzondering Tonny Deelname € 1,50 Start om•openingstijd). 12.00 Zo 4the Music Leiden,uur. Het Muziekhuis Zo

12 12

3 13 12

•4the Leiden, botanicus Biologische Smaak van Leiden • Vismarkt 3 13 sept De Leidens eigen Jools Holland-project MusicHortus is! Leiden, Job van Wilgenburg 13 Zondagwandeling

ZoZo

Rondleiding Japan in Hortus door Titia van der Eb enbij Op dezeontvangt markt ligtmuzikale dede nadruk producten, drie gastenop in deeerlijke Qbus. Tonny Voorma. Deelname € 1,50 Start om 12.00 uur. voorkeur biologisch of streekgebonden. Baggerloop • Noordwijkerhout, Leeweg

Expositie vanP.div. t/m vr 10-16 uur, Op dezeterrein markt ligtkunstenaars. de nadruk opma eerlijke producten, bijza Overdevest, inschrijven: www.vikings.nl 10 - 13 uurbiologisch en tijdensofde voorstellingen. Entree gratis. voorkeur streekgebonden. Aquanight • Katwijk, Zwembad Aquamar

30 Pittige Reizen jeenblik •bij Noordw., Theater Deuur Muze De Biologische Smaak van Leiden • Leiden, 3Zo sept loop verruimt door weilanden sloten de Leeweg. StartVismarkt 10.00 Div 13t/m

5 sept

Dagelijks Div

t/m okt 700 jaar Kerk • Leiden, Hooglandse Kerk t/m330 Reizen verruimt je blik • Noordw., Theater De Muze Maak kennis metHooglandse alle sporten die zwembad Aquamar aanbiedt en doe

Tentoonstelling jaar Hooglandse (te bezoeken tijExpositie van div.700 kunstenaars. ma t/m Kerk vr 10-16 uur, za gratis mee met een van de vijf workouts! vvvkatwijk.nl dens openingsuren de kerk). 10 - 13 uur en tijdensvan de voorstellingen. Entree gratis. Di t/m do Kermis • Noordwijkerhout, centrum

700veel jaar Hooglandse Kerken • Leiden, Hooglandse Kerk www.bollenstreek.info 5Dagelijks t/m 7t/m sept3 okt Kermis, muziek, sportwedstrijden een etalagewedstrijd. Daarna Tentoonstelling 700 jaar Hooglandse Kerk (te bezoeken tijgroots feest in alle horecagelegenheden.

dens openingsuren van de kerk).

www.bollenstreek.info

DE LEYDENAER

achtergrond

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

In de Mirakelsteeg werden op straat bonen gedopt voor de conservenfabriek. | Foto: fotocollectie Erfgoed Leiden en Omstreken.

Gewone Leidse ouderen vertellen hun levensverhaal GESCHIEDENIS n ‘Gewone Leidse ouderen’ willen graag hun levensverhaal laten vastleggen. Dat blijkt uit de reeks interviews die de werkgroep De Stem van Leiden heeft gedaan. Er zijn binnen tweeënhalf jaar al vijftig verhalen verzameld. Door: Eric Hoenson

r was een veel vrijer gevoel

De groep richt zich op (oud) Leidenaars van 75 jaar en ouder, die willen vertellen over het leven van vroeger in de stad. Voorzitter Janneke Koers van de Stem van Leiden: ‘’Veel Leidenaren hebben een levensverhaal dat eigenlijk niet verloren mag gaan. Tot nu toe zijn deze nauwelijks bewaard voor volgende generaties. Er is veel bekend over wat ‘belangrijke’ mensen deden, zoals bestuurders, burgemeesters en andere bekende persoonlijkheden. Maar er is weinig kennis van hoe het dagelijkse leven van de gewone Leidenaar er vroeger uitzag.’’ Om deze verhalen vast te leggen is er een werkgroep opgericht, De Stem van Leiden. Dit is een onderdeel van de Historische Vereniging Oud Leiden

en werkt samen met Erfgoed Leiden en Omstreken en de vakgroep geschiedenis van de Universiteit Leiden. De werkgroep is eerst zelf actief op zoek gegaan naar mensen in de doelgroep. Via via werden het afgelopen jaar heel wat oudere Leidenaars aangespoord, maar de ervaring leerde dat er beter op oproepbasis kon worden gewerkt. Mensen die zichzelf aanmelden praten makkelijker. Via de media werden deze ouderen bereikt. Wetenschappelijk ‘’We houden eerst een voorgesprek om duidelijk te maken wat we willen’’, zegt Koers. ‘’We gaan wetenschappelijk te werk via drie onderwerpen tijdens een anderhalf uur durend interview. Alles wordt vervolgens op een voicerecorder opgenomen en woord voor woord uitgetypt. Een behoorlijke klus want de zinnen zijn soms moeilijk te ontcijferen. Het zou mooi zijn als er een systeem kwam waarbij het opgenomene direct op een beeldscherm komt, maar de huidige technieken zijn niet toereikend daarvoor. We hopen dat daar verandering in komt’’ ‘’Vervolgens checkt een historicus de feiten en haalt de verkeerd onthouden verhalen eruit. De samenvatting die daaruit vervolgens wordt gemaakt, wordt bekeken door vier mensen, waarna vervolgens de uiteindelijke versie wordt gemaakt. Die komt op de

‘

’Het zijn geen verhalen van vroeger was het allemaal beter

site van Erfgoed Leiden, samen met de geluidsopnames. Al met al een behoorlijke klus. We doen dit met een groep van 25 mensen, de meeste uitgewerkt. De jongste is ongeveer 45 jaar.’’ Crisis De vrijwilligers van de Stem van Leiden krijgen hele persoonlijke verhalen te horen, vaak van mensen met duidelijke beroepen als bakker, slager, drukker, makelaar of huisvrouw. ‘’Het zijn geen verhalen van vroeger was het allemaal beter. Eigenlijk helemaal niet. Men had het druk, men woonde boven op elkaar, er was oorlog, er was crisis. Zo leuk was het vroeger allemaal niet.’’ ‘’Maar er was wel een vrijer gevoel dan nu’’, verduidelijkt Koers. ‘’Het op straat kunnen spelen wordt vaak genoemd als een pluspunt van vroeger. En men heeft de opbouwjaren meegemaakt. Over de mindere kanten van tegenwoordig hebben de ouderen het vaak over kinderen die iets te brutaal zijn en veel te vaak achter een schermpje zitten.’’ ‘’De overeenkomst in de interviews is dat er behalve spelen op straat, naar school gaan en werken in de jeugd van de geïnterviewden niet veel andere activiteiten werden ondernomen behalve op 3 Oktober. Dat is altijd een feest geweest dat een grote plek in nam in de harten van de Leidenaren. De mensen die in de jaren ‘20 en ‘30 geboren werden gingen al heel jong aan het werk. Dan konden ze vervolgens zelf dansles

betalen. Dansles bij Alphenaar, Wielinga of Castelein afhankelijk van geloof en sociale klasse. Op de dansschool werd vaak een partner gevonden, net als op de “stijfselbaan” Dit was in de jaren vijftig het uitgaanscentrum, waar jongeren flaneerden en flirtten op zondag met gesteven kleding en brillantine in het haar voor de jongens en lak voor de meisjes.’’ Doorgaan Het project heeft een blijvend karakter. ‘’We kunnen hiermee oneindig doorgaan. Het is de bedoeling dat er op de site van Erfgoed Leiden een enorme reeks verhalen te vinden is, waar de liefhebber naar toe kan gaan. Over de animo deze te lezen is nog niet veel bekend, simpel omdat het project nog betrekkelijk kort loopt en het niet zo makkelijk is te vinden.’’ ,,Maar we komen nog steeds graag in contact met (oud) Leidenaars van boven de 75 jaar, die willen vertellen over het leven van vroeger in de stad. Over hoe zij zijn opgegroeid, naar school zijn gegaan. Hoe zij (eventueel) hun partner hebben ontmoet en zelf hun kinderen hebben opgevoed, als zij die hebben. Ook gaat het over hun ervaringen met werk of werkloosheid en over het leven in de buurt. Maar ook de omgang met familie, vrienden, collega’s en over hun vrijetijdsbesteding kan aan bod komen. Informatie: destemvanleiden@oudlei-

DE LEYDENAER

in beeld

Eerstejaars student

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

Het werd een lang en heet weekje voor de eerstejaars die vorige week Leiden ontdekten. De â€˜feutenâ€™ van de universiteit of hoge school, kregen een druk introductieprogramma voorgeschoteld. De stad werd verkend, een eventuele studentenclub gekozen en verder was het feesten geblazen.

BELANGRIJKE NIEUWE VEILIGHEIDSWAARSCHUWING CONTROLEER OPNIEUW!

MOGELIJK EXPLOSIEGEVAAR

Ook als uw apparaat eerder veilig is bevonden.

Door gaskoppelingen op vrijstaande gasfornuizen en tafelmodelgaskookplaten van de merken:

BSH Huishoudapparaten B.V. breidt zijn vrijwillige veiligheidsactie uit voor vrijstaande gasfornuizen en tafelmodelgaskookplaten. Er kan mogelijk een defect zijn aan de geĂŻnstalleerde gaskoppelingen. Onder bepaalde omstandigheden kan hierdoor gas ontsnappen en in zeer zeldzame gevallen kan dit explosiegevaar veroorzaken. In Nederland gaat het om de volgende apparaten:

Productieperiode

Vrijstaande gasfornuizen, 60 cm breed, van Bosch en Siemens, met en zonder lade

2006-2011

Vrijstaande tafelmodelgaskookplaten, van Bosch en Siemens

2006-2011

Heeft u een soortgelijk apparaat thuis staan? Controleer dan of uw apparaat in aanmerking komt voor de veiligheidsactie. Heeft u uw apparaat eerder gecontroleerd en is die toen veilig bevonden? Controleer dan opnieuw, want er zijn typenummers toegevoegd aan de veiligheidsactie. Indien uw apparaat een mogelijk defecte gaskoppeling heeft, dan wordt deze gratis vervangen door een erkende technicus bij u thuis.

CONTROLEER UW APPARAAT ALS VOLGT:

Noteer het typenummer (E-Nr.) plus FD-nummer van uw apparaat.

Vrijstaand gasfornuis zilver/wit met of zonder opberglade. Typeplaatje in lade of oven.

LET OP: vermijd elk risico en draai de gaskraan dicht als u een betrokken apparaat heeft. Zodra de gaskoppeling is vervangen, kunt u uw kookplaat weer gebruiken. Bij voorbaat onze excuses voor het ongemak.

Vrijstaande tafelmodelgaskookplaten Typeplaatje onder de kookplaat.

Typenummer (E-Nr). / FD-nummer

www.gascookingsafety.com Tel. 0800 1908 (gratis) BSH Huishoudapparaten B.V., Taurusavenue 36, 2132 LS Hoofddorp. BSH Home Appliances Group is licentiehouder van het merk Siemens van Siemens AG en van het merk Bosch van Robert Bosch GmbH.

016207_BSH_Veiligheidsactie_adv_266x190.indd 1

Controleer op www.gascookingsafety.com of deze veiligheidsactie betrekking heeft op uw apparaat. Assistentie nodig? Bel dan naar 0800-1908 (gratis).

09-03-17 13:04

uitgaan

DE LEYDENAER

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

Uitagenda

Rrrollend Leiden

WO 23 AUGUSTUS

CULINAIR n Van vrijdag 25 tot en met zondag 27 augustus vult Rrrollend Leiden de Langegracht met tientallen foodtrucks, een specialbar, een cocktailbar en nog veel meer. Rrrollend is met 22 edities per jaar verspreid door het land, het grootste foodtruckfestival van Nederland maar staat juist bekend om de knusheid. Openingstijden: 25 augustus van 16.00 tot 23.00 uur, 26 augustus van 12.00 tot 23.00 uur en 27 augustus van 12.00 tot 21.00 uur.

Hortus Botanicus: Hortus Festival met het HortusEnsemble, 20.00 uur. Café de Twee Spieghels: MR Boogie Woogie, 21.00 uur. VR 25 AUGUSTUS

Café de Twee Spieghels: JMartien Oster trio, 21.00 uur. ZA 26 AUGUSTUS

Bellydance DANS n Van vrijdag 25 tot en met

zondag 27 augustus staat Leiden weer in het teken van het International Summer Bellydance Festival! De zevende editie mag dit jaar deelnemers en artiesten verwelkomen uit onder andere China, Egypte, Polen, de Verenigde Staten en Zuid-Korea.

Club 70 Reünie DISCO n Wegens het succes van

vorig jaar is er dit jaar opnieuw en Club 70 Reünie. Zaterdag 2 september kunnen liefhebbers uit hun dak gaan in Club InCasa aan de Lammermarkt. De meeste dj’s van toen zullen weer ten tonele zijn.

Muziektent MUZIEK n In de muziektent van

de Leidse Hout wordt nog tot en met 17 september elke zondag van 13.30 uur tot 15.30 uur een optreden gegeven door een muziekgroep. Al meer dan 25 jaar treden op deze plek vele soorten ensembles op: harmonieorkesten, brassbands, fanfares, swingbands, koren en allerlei andere groepen. Speels en informeel. Meestal zijn het amateurmusici uit Leiden of de buurgemeenten, maar in deze mooie ambiance treden soms ook professionals op. De toegang is gratis. Het resterende programma: 27 augustus: Dansorkest Date 7-2-7, 3 september: Leids Harmonie Orkest, 10 september: Blue Friends Jazzband, 17 september: Harmonie Voorschoten.

Midden-Oosten MARKT n De eerste editie van de

Midden-Oosten Cultuurmarkt in de indrukwekkende Tempelzaal van het Rijksmuseum van Oudheden was een groot succes. Op 30 september is er een vervolg met een uitgebreider programma. Vanaf 10.00 uur kunnen bezoekers genieten van een programma met lezingen van onder andere Kader Abdolah (auteur Spijkerschrift en Het Huis van de Moskee). Daarnaast kan men een kijkje nemen bij workshops en zijn er Midden-Oosterse lekkernijen. Op het podium vinden er de hele dag concerten plaats. Initiatiefnemers en ondernemers zullen de Cultuurmarkt verrijken met hun exclusieve oosterse producten.

Otis MUSICAL n Musicalgezelschap Otis staat van 17 tot en met 19 november in de Leidse Schouwburg met de nieuwe show ‘Ik wens…’. Daar borduurt de Leidse groep voort op bekende sprookjes. Kaarten voor de voorstellingen zijn verkrijgbaar via stadspodia.nl en

Ramses groeide in Leiden op. ‘’Hier lag de schoonheid en de basis voor mijn leven’’, zei hij ooit. | Foto: wikipedia.

‘Aantrekkingskracht Ramses Shaffy blijft’ n Grote toeloop op open podium in het Volkshuis MUZIEK n De aantrekkingskracht van Ramses Shaffy blijft. Dat is volgens Linda Capel, hoofd Programmeren en Productie van BplusC’, de reden van het succes van het Shaffy Podium op zaterdag 9 september in het Leids Volkshuis. Als hommage aan zijn Leidse jaren organiseert het Centrum voor Amateurkunst Leiden in samenwerking met omwonenden van het Terweepark een speciaal open podium: het Shaffy Podium. De in 2009 overleden chansonnier en acteur is bekend van liedjes als Sammy, We zullen doorgaan, Pastorale, Laat me, Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder, en de Shaffy cantate. BASIS

Capel: ‘’Het verzoek is uit de buurt TerWee gekomen. Men wilde Ramses, terugbrengen naar Leiden. Er is te weinig bekend over de Leidse jaren van Shaffy. Hij woonde van zijn zesde tot zijn achttiende in Leiden aan het Terweepark. Hij kwam daar van uit Cannes bij zijn moeder

vandaan, maar toen zij tuberculose kreeg kon zij niet langer voor hem zorgen. Via een tante in Utrecht, kwam Ramses in Leiden terecht bij het pleeggezin Roos en Herman Snellen, waar hij opgroeide als Didi Snellen.’’ ‘’Over deze jaren zei hij later: Hier lag de schoonheid en de basis voor mijn leven. Wij vonden dat zeker een reden voor extra aandacht. Wij laten zien dat Ramses zijn roots hier heeft.’’ PROGRAMMA

In het Volkshuis wordt er een gevarieerd programma geboden met optredens, unieke herinneringen en een origineel eerbetoon aan het rijke oeuvre van Ramses Shaffy. Zo zal biograaf Sylvester Hoogmoed er tijdens het Shaffy Podium in geuren en kleuren over vertellen. Merel Laseur en Nico Knapper vertellen Leidse anekdotes over hun vriend, Shaffy’s nichtje leest voor uit de dagboeken van zijn pleegmoeder. In de Theaterzaal exposeren BplusC-cursisten Portretschilderen hun interpretatie van de zanger, naast een tot nu toe onontdekt schilderij van Shaffy’s hand. Jeroen

Spijker haalt herinneringen op aan de totstandkoming van zijn borstbeeld van Ramses Shaffy. Natuurlijk komt tijdens het Shaffy Podium ook het rijke oeuvre van de zanger van bod. Jonge Leidse talenten Damiaan van Noort (Sunday at Eight), Tijn Schell (Christopher’s Soul) en Daniël Meppelink zingen Shaffy-klassiekers zoals ‘We zullen doorgaan’ en ‘Mens durf te leven’. Chansonnier Sjors van der Panne, bekend van The Voice of Holland, brengt onder andere ‘Zing Vecht Huil Bid’ ten gehore. Zoals destijds bij de afgeladen optredens van Ramses Shaffy en Liesbeth List eindigt de avond met de ‘Shaffy Cantate’, door zangleerlingen van BplusC onder leiding van Carolien Devilee. VEEL PUBLIEK

Capel denkt dat er veel publiek op de Ramses-avond kan afkomen. ‘’Normaal vragen wij geen toegang voor de open podia die we zes keer per jaar organiseren in het Volkshuis en Het Muziekhuis. Deze keer kost het vijf euro. We verwachten een behoorlijke drukte want er kunnen slechts 150 mensen in.’’

Musicalster gestrikt voor benefietavond MUZIEK n Stichting Wellhalo biedt maandag 16 oktober een benefietavond in samenwerking met de Stadsgehoorzaal. Niemand minder dan internationale musicalster Pia Douwes is gestrikt voor deze avond. Ze ontvangt een groot aantal van haar muzikale vrienden voor een concert. Stanley Burleson, Jeroen Phaff, Tony Neef, Marleen van der Loo, Naomi Adriaansz, Tim Welvaars, Bert van den Brink, Charllotte Karlsted en musicalgezelschap Otis uit Leiden. Pia and Friends worden begeleid door de voor deze avond samengestelde Wellhalo-band onder lei-

ding van Bernd van den Bos. Muzikanten: Franc auf dem Brinke, Tim Brandsen, Erick Douwes en Anneli Verhees. Tickets kosten 35 euro inclusief pauzedrankje en garderobe. De opbrengst gaat naar de stichting Wellhalo, in april 2014 in Leiderdorp opgericht met als doel schoon water te leveren aan een aantal dorpen in Gambia. STICHTING WELLHALO

De stichting Wellhalo is 16 april 2014 opgericht met als doel schoon water te leveren aan de Gambiaanse bevolking, omdat dit een primaire levensbehoefte is. De stichting heeft al meerdere muziekevenementen georganiseerd, maar nog nooit een met een dergelijke omvang.

Hooglandse Kerk: gratis orgelconcert met Matteo Imbruno, 13.30-14.10 uur. Marekerk: Concert Pieter van Houwelingen (traverso) en Henk Gijzen (orgel), met werken van Bach, Telemann en van Eyck, 16.00 uur. Café de Twee Spieghels: Tjeerd Klapwijk en Ron Baggerman, 16.00 uur. Openluchttheater Leidse Hout: The Stream speelt theatershow Past Present, 20.15-22.30 uur. Gebr. de Nobel: Top Rankin #6, Reggae Dancehall, 23.00 uur. ZO 27 AUGUSTUS

Muziektent Leidse Hout: Dansorkest Date 7-2-7, 13.30 uur. Theehuis Leidse Hout: Trio AS&T, pop van klasse met o.a. Lo van Gorp, 14.00 uur. Openluchttheater Leidse Hout: Gezinsvoorstelling, 12.00 uur. Café de Twee Spieghels: Alkistis Labropoulou quartet, 16.00 uur. MA 28 AUGUSTUS

Café de Twee Spieghels: Alkistis Labropoulou quartet, 21.00 uur. DI 29 AUGUSTUS

Café de Tregter: Folk Session, 21.00 uur. WO 30 AUGUSTUS

Muziektent Leidse Hout: Senioren Salon Orkest, All Sounds Leo’s Drugstore, 13.30 uur. DO 31 AUGUSTUS

Begraafplaats Groenesteeg: Al Dente speelt Spookhazen & Ander Gespuis, 20.15 uur. VR 1 SEPTEMBER

Begraafplaats Groenesteeg: Al Dente speelt Spookhazen & Ander Gespuis, 20.15 uur. Café de Twee Spieghels: Alkistis Labropoulou quartet, 21.00 uur. ZA 2 SEPTEMBER

Café de Twee Spieghels: Alkistis Labropoulou quartet, 16.00 uur. Begraafplaats Groenesteeg: Al Dente speelt Spookhazen & Ander Gespuis, 20.15 uur. Openluchttheater Leidse Hout: Fields of Wonder speelt Canto Ostinato op 4 marimba’s tijdens lig-/zitconcert, 16.0020.00 uur. Café de Twee Spieghels: Alkistis Labropoulou quartet, 21.00 uur. Op de foto: dansorkest Dansorkest Date 7-2-7 speelt zondag in de Leidse Hout. |foto: PR.

B IJ B E S TE DING VANAF 15 0 0.-

10% KORTING* % 5 2 OP DE HELE COLLECTIE G N KORTI

, O P K A R PE T T EN N E SCH ILD ER IJ EN L AM PEN* *GELDIG OP DE ER IE ‘SELECTED BY’ S

ELKE ZONDAG OPEN! VAN 12.00 TOT 17.00 UUR *ACTIE IS GELDIG TOT EN MET ZONDAG 27 AUGUSTUS 2017. VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL.

RIJNEKE BOULEVARD ZOETERWOUDE HOGE RIJNDIJK 315 (2E ETAGE)

50% korting

Nu vanaf 50+

op een complete bril v.a. €79 Profiteer van 24 t/m 27 augustus

Ga naar specsavers.nl en maak nu een afspraak.

Leiden Haarlemmerstraat 151 Tel. 071 513 6811

Aanbieding geldt van 24 t/m 27 augustus 2017 voor personen van 50 jaar of ouder bij aankoop van elk montuur vanaf €79. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Meer informatie in de winkel of kijk op specsavers.nl © Specsavers 2017. Specsavers en het Specsavers logo zijn merken van Specsavers.

service

DE LEYDENAER

WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017

Deze week

Lezerspost

Potje griezelen in polderpark

DONDERDAG 24 AUGUSTUS

* Inlooprondleiding Hortus botanicus Leiden, 13.30 en 16.00 uur. * Start vierdaags congres Euroclassica, over klassieke talen, universiteit Leiden. * Bezoek wethouder Robert Strijk aan de Korte Vlietschool om samen met de leerlingen extra aandacht te vragen voor verkeersveiligheid. VRIJDAG 25 AUGUSTUS

* Start driedaags foodfestival Rrrollend Leiden, aan de Langegracht. ZATERDAG 26 AUGUSTUS

* Leidse Hooidagen, ook zondag. ZONDAG 27 AUGUSTUS

* Warenmarkt op Botermarkt/ Vismarkt. * Do-In (yoga) workshop bij De tuin van de smid in polderpark Cronesteyn, aanvang 10.00 uur. * Zondagsopenstelling bibliotheek Nieuwstraat. * Einde Openlucht Museum De Lakenhal: Maison d’Artiste, Het Gerecht. * Ontvangstevenement We Are Leiden, onder andere op de Burcht. * Drijvend Leiden, met rubberbootjes en opblaasbeesten die dobberen vanaf 13.00 uur in de singel bij de Zijlpoort tot Huigpark. MAANDAG 28 AUGUSTUS

* Astronomy on Tap, praatjes door sterrenkundigen, gecombineerd met een quiz en spelletjes, 20.00 uur Grand Café De Burcht. * Start periode gratis proeflessen bij B plus C, nog tot en met zaterdag 9 september. * Start zwemvierdaagse.

Uitgelicht: vier dagen 500 m zwemmen Maandag wordt voor 41e keer de Leidse Zwemvierdaagse gehouden. Dit evenement vindt plaats in de sportcomplex De Zij” en zwembad De Vliet, en wel van maandag 28 augustus tot en met vrijdag 1 september. Het is de bedoeling dat er gedurende 4 avonden een afstand van 500 meter per avond wordt afgelegd, men mag in het water staand aan de zijkant gerust even uitrusten en bij het volbrengen van de totale afstand van 2000 meter ontvangen de deelnemers een medaille. |archieffoto: Fotobureau Wilco Devilee.

Het beeld van de Heilige Cunera kon worden gered. Rechts: een nogal bijzondere fietspomp. |foto’s Rien van Vliet.

Twee fietspompen en beeld van een heilige BIJZONDER n Opvallend onopvallend. Leiden bulkt van details waar we dagelijks achteloos voorbij lopen, fietsen of rijden. Maar wat is de achterliggende betekenis? Een tip? Mail ons naar redactie@deleydenaer.nl. Deze week een bijzondere combinatie. Tekst: Rien van Vliet

Opvallend onopvallend Ooit afgevraagd wat het doel van die tegeltjes is aan de muur aan het eind van de Caeciliastraat, hoek Turfmarkt en in de Schapensteeg, hoek Haarlemmerstraat? In de uitsparing boven wierp men een muntje zodat er uit een slang die bevestigd was aan de onderkant lucht kwam om je fietsband op te pompen. We hebben het dan wel over heel wat jaren geleden, ruim voor de oorlog. DE HEILIGE CUNERA

De ‘Vereeniging Liefdewerk van de Heilige Cunera’ stichtte in 1856 op Hogewoerd 57 een tehuis voor verwaarloosde Leidse katholieke meisjes. Deze instelling heeft tot 1963

bestaan. In andere steden waren meer van dit soort tehuizen die alle opereerden onder de vlag van De Voorzienigheid (De Arme Kinderen van het Goddelijk Kind). Deze organisatie bestaat overigens nog steeds. Nadat de “blauwe zusters” vertrokken waren, is het gebouw gebruikt als school en als jongerencentrum (Troef). In 1982 verwierf de gemeente de eigendom en liet het in 1986 slopen wegens de slechte staat van het gebouw. Het beeld van de Heilige Cunera kon worden gered en kreeg een plek in de voorgevel van het woningencomplex. MAAGDEN

Cunera was één van de elfduizend maagden die in de 4e eeuw met de heilige Ursula onderweg was naar Rome maar bij Keulen werd belaagd door de Hunnen. De Friese koning Radboud, die blijkbaar in de buurt was, redde de schone maagd (de andere 10.999 maagden werden afgeslacht), nam haar mee naar zijn kasteel te Rhenen alwaar Cunera zich het lot van de armen aantrok. Radbouds vrouw vond het allemaal maar niks en wurgde haar. De misdaad werd ontdekt waarop Radboud zich tot het christendom bekeerde. Cunera werd heilig verklaard.

Fietsen door boerenland Het thema van de Open Monumentendagen 2017 is dit jaar “Boeren, Burgers en Buitenlui”. En omdat het weinig boerderijen bezit, heeft Leiden dit jaar met een aantal buurgemeenten, een fietskaart ontwikkeld die op 9 en 10 december zorgt voor een ontdekkingstocht door de regio. Op de uitgebreide kaart staan ook de bezienswaardigheden en activi-

De vakantie wordt bij Tuinvereniging Cronesteyn al jaren traditioneel afgesloten met een grote spokentocht. Een team van dertig vrijwilligers heeft in een week het park tot een gigantische spooklocatie omgebouwd. Even leek het er vrijdagavond op dat door hagel, regen en onweer, deze spokentocht niet door kon gaan. Gelukkig klaarde het op en kon alles toch doorgaan. Vanaf 22.00 uur gingen de 150 deelnemers in groepjes, om de vijf minuten op pad voor de spookroute. Er was weer flink uitgepakt, want over een route van vijf kilometer stonden schitterende bouwwerken. De tocht ging over de donkere paden en bossen van het polderpark, waarbij het vaak gebeurde dat een bezoeker van schrik tot zijn knieën in bagger stond. Aan het einde was er een drankje en hapje en voor de liefhebber soep.

teiten in Warmond, Kaag en Braassem, Oegstgeest, Leiden, Leiderdorp en Zoeterwoude. Iedereen kan zijn eigen tocht rijden door Leiden en het omringende boerenland.

Tips voor de vrije tijd HOOIDAGEN

De Leidse Hooidagen vinden plaats op zaterdag 26 augustus en zondag 27 augustus, beide dagen van 10.00 tot 16.00 uur. In ‘t Vogelhoff aan de Vlietweg is onder andere de mogelijkheid om boerengolf te spelen, zelf pizza te maken en op slootjessafarie te gaan. JEUGDTHEATER

Na een succesvol jubileum jaar introduceert het Jeugdtheaterhuis bij aanvang van haar 26e seizoen een geheel vernieuwd aanbod, te vinden op jeugdtheaterhuis.nl. DOS BAILADORES

Tot en met 15 september organiseert dansschool Dos Bailadores zomer inloopworkshops voor 10

euro per keer. Op het programma staat salsa, Kizomba en Bachata. Dos Bailadores biedt zondag 10 september en donderdag 14 september een open dag. JEUGDKARATE

Kishido Karate, onder leiding van Paul de Nobel, biedt in de Stevenshof les voor jongeren van 7 tot en met 11 jaar. De lessen zijn op dinsdag van 18.00 tot 19:00 uur in de Stevenshofschool. Informatie via pauldenobel@gmail.com. BOWLEN

Bowlen in competitie kan bij restaurant Menken bij Bowling Vereniging Leiden ZuidWest. Door het handicapsysteem zijn ongeveer alle spelers even sterk. Info: bvlzw.nl.

COLOFON De Leydenaer is een uitgave van de BDU is samenwerking met Uitgeverij Verhagen, Katwijk. Oplage 57.000 Verschijnt iedere woensdag

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 10.00 uur. Insturen kan naar redactie@deleydenaer.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Redactie: Eric Hoenson M 06 8627261 redactie@deleydenaer.nl

Advertenties: Denise Dubbelman M 06 23081566 advertentie@deleydenaer.nl

Bezorgklachten: Reklamediensten, De Schakel b.v., Madame Curiestraat 20, 2171 TW Sassenheim 0252 241420 info@de-schakel.nl

Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Binnendienst Rosita Eikelboom-Haasnoot, Jeannette Mink- van Beelen Vincent Roos 071 4091637

Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals

advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. de Leydenaer Sluitingstijd advertenties maandag 16.00 uur

laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Leydenaer wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Leiden en is gratis af te halen bij: Stadhuis, Stadhuisplein, Stadsbouwhuis, Langegracht 72 en de Bibliotheek, Nieuwstraat 4. BDU/Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/

of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deleydenaer.nl

Verbouwings

Uitverkoop Wegens een verbouwing aan het pand moeten wij flink ruimen!

Set van 4 eetkamerstoelen van 516,- voor 349,-

3 zitsbank stof rib donkerbruin van 789,- voor 589,-

2,5 zits leer zwart, verstelbare rug en arm van 2995,- voor 1995,-

Dit móet de winkel uit

15 Relaxfauteuils/sta-op modellen 12 banken/ zithoeken 9 sets eetkamerstoelen 10 eettafels 15 woonkamerkasten Eettafel eiken grijs, onderstel metaal van 1289,- voor 799,-

TV dressoir in massief eiken geolied van 1149,voor 699,-

Koopjes markt!

Op de 1e etage hebben wij een tijdelijke restantenverkoop: woondecoratie, lampen, losse eetkamerstoelen, tafels, banken, etc.

DOE EEN GOED BOD en het is voor jou… openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • baalbergenkatwijk@gmail.com • www.baalbergenkatwijk.nl • volg ons op facebook

Buffetkast lak taupe, 220 cm breed van 2695,- voor 1799,-

Relaxfauteuils

35-60% korting