Issuu

bollenstreek.info GRATIS recreatiekrant

bollenstreek.info is een uitgave van HILLEGOM KATWIJK LEIDEN LISSE NOORDWIJK NOORDWIJKERHOUT TEYLINGEN

BLU BEACH

Strandpaviljoen Blu Beach is een eigentijdse plek op het prachtige Noordwijkse strand. Ervaar de ultieme strandbeleving op het riante terras van Blu Beach. Op het terras vindt U heerlijke zithoekjes en loungebanken. Er zijn genoeg heerlijk plekjes waar U uit de wind kunt plaatsnemen. Vanaf het terras is er een fantastisch panorama uitzicht over het strand en zee. In de zomer de ultieme plek om lekker te genieten van een drankje, een lunch of van een mooi stukje verse vis of een heerlijk malse steak. Blu Beach is geopend van 10:00 tot 24:00 uur Koningin Wilhelmina boulevard 104 | afrit 12 T 071 - 362 04 90 | www.blubeach.nl

GRATIS GROOT WINDSCHERM Bij de huur van 2 luxe strandbedden (m.u.v. feestdagen)

(Tegen inlevering van deze voucher, geldig tot 1 juli

GRATIS BIJ BLU BEACH: 1e KOFFIE of THEE NAAR KEUZE

(m.u.v. special coffee/tea & max. 2 per voucher) (Tegen inlevering van deze voucher, geldig tot 1 juli 2015)

BOLLENSTREEK.INFO

BOLLENSTREEK

APRIL T/M JUNI 2015

“Zonder de Hortus was er geen Bollenstreek geweest”

aul Keßler is al acht jaar prefect (directeur ) van de Hortus botanicus Leiden. “Een droombaan”, zegt hij zelf. “De Hortus heeft sinds zijn stichting 425 jaar geleden veel betekend voor Leiden, maar óók voor de Bollenstreek. En gelukkig wordt de band tussen die drie steeds hechter.”

Paul Keßler has been prefect (director) at Hortus Botanicus Leiden for eight years now. ‘A dream job,’ he admits. ‘Since its foundation 425 years ago, Hortus Botanicus has been very significant to Leiden, but certainly also to the Bollenstreek. And fortunately, the relationship between these three is growing ever closer.’

Paul Keßler ist bereits seit 8 Jahren Präfekt (Direktor) des Hortus botanicus in Leiden. “Ein Traumjob”, wie er selbst sagt. “Der Hortus hat seit seiner Gründung vor 425 Jahren für Leiden, - aber auch für den Bollenstreek - eine große Bedeutung. Glücklicherweise wird das Band zwischen den drei Elementen immer fester.”

De liefde voor biologie zat er al vroeg in bij Paul Keßler. “Maar in het begin vooral voor de beestjes.” Dat Keßler toch botanicus werd is mede te danken aan de vaste-plantenkwekerij in De Bilt, waar hij in zijn jeugdjaren iedere grote vakantie werkte. Keßler promoveerde op tropische boomfamilies in ZuidoostAzië en beschreef in zijn loopbaan meer dan honderd nieuwe soorten. “Een voorrecht.” Dat hij nu aan het hoofd staat van de Leidse Hortus vindt hij net zo’n voorrecht: “Ik heb de meest afwisselende baan op de hele universiteit.”

ook dat de tuin al vanaf het allereerste begin een publieksfunctie had. “Dat was een eis van de stad Leiden aan de eerste prefect, Carolus Clusius (15261609).” En nog steeds heeft de Hortus een publieksfunctie. “Dat is een wezenlijke taak, Publieke tuin Het bijzondere van de Leidse naast het geven van onderwijs Hortus botanicus is niet alleen en het doen van onderzoek.” dat hij zo lang bestaat, maar De tuin begon bescheiden: 35 bij 40 meter. In de vier eeuwen erna groeide de Hortus naar de huidige omvang, ongeveer drie hectare. Het was ook Clusius die de eerste tulpenverzameling naar Leiden bracht. En ook dat was bijzonder. “Clusius week af van de gewone werkwijze: hij bracht veel niet-medicinale planten mee.” Hoewel bolbloemen al wel bekend waren in de Lage Landen, kwamen de bollen dus via de Leidse Hortus in deze streek terecht. Keßler durft dan ook rustig te zeggen: “Zonder de Leidse Hortus was er geen Bollenstreek geweest”, om daaraan toe te voegen: “Het is

VVV App: de leukste tips in je broekzak

Met de gratis VVV app heb je altijd de leukste tips op zak. Ook in de Bollenstreek! Download de gratis VVV app op de iTunes App Store (voor iPhone) of Google Play Store (voor Android) en ontdek zelf de leukste mogelijkheden voor een dagje weg of avondje uit. De leukste musea, de mooiste bezienswaardigheden, de nieuwste winkels, de beste hotels, de gezelligste markten en de lekkerste restaurants: met de VVV app zijn ze nooit ver weg. De VVV app bepaalt aan de hand van het GPS-signaal waar je bent. Je ziet meteen hoe ver je van die ene tentoonstelling of dat leuke restaurantje verwijderd bent, én wat er allemaal in de buurt te beleven is.

de verdienste van de Nederlanders geweest dat zij tulpen en andere bolbloemen succesvol wisten te vermeerderen en er een commercieel product van maakten.”

Hechtere band

Vierhonderd jaar later is er nog steeds een band tussen de Bollenstreek en de Hortus. Een band die juist de laatste jaren steeds hechter wordt. “Er is samenwerking met instellingen in de Bollenstreek, zoals Keukenhof, Museum de Zwarte Tulp, maar ook met veel kwekers en broeiers. De laatste jaren heeft de Hortus altijd in het voorjaar iets met bolbloemen gedaan.” Keßler wijst ook op de Leidse bruggenwandeling, die nu met bakken narcissen wordt aangegeven. “Dat was een paar jaar geleden nog niet mogelijk.” Leiden, de Hortus en de Bollenstreek kunnen elkaar versterken, vindt Keßler. “We zijn bondgenoten, geen concurrenten.”

41 Wassenaars

ew eg

1,5

96 0,9

ska na al 74 83 0,3

0,4

1,9

0,6

0,9

N449

94 77

1,5

1,7

1,8

3,9

Po ld er

0,2

80 0,1 81 26 1,1

1,4

A44

2,3

Ou Ri jn 12

0,6

0,8

10 11

0,8

1,3

0,7

Klinkenberger- 08 plas

77 03

eg terw ees

2,0

37 39

i P

jk ldi

(N atu urrecr e ati ege bi ed)

Po ld er Boter h u is

Zwanburgerroute met voetveer van april t/m september

Zij

Zwanburgerpolder

Tengnagel

(apr.-sept.)

plassen

kla

Pro

vin

cia

lew

ely

nla an

O ud e jn

laa n Church illlaan

opa

Ou de

Eur

Ho rst

Bent

Po lder

we g

Om s dijk me g we

laa n

eid ing eg sw

Broekweg

de an

eR lijk

Hof

zich

laa

Knip

Gee

Bentweg

laa Oude Adese

Waterloospolder

N445

A4 E19

eweg

eijd verw

la Van K

Blauwepolder

Oude-Ade

Zevenhuizen

Rijn land

Rijndijk

Ripselaan

Veenpolder

Aderw

a wa

ijd

eg Kerkw

Spookverlaat

G ee r en Bu ur t po lde r

Koudekerk aan den Rijn

Oude Rijn

L ag enw a ar ds e P old er

Vlie t pold er

N446

Rijpwetering

Hoogmade

H ond sdi jks e

Po lde r

str. 08

rps

HazerswoudeRijndijk

Rij nen bur ge rp olde r

Galgweg

N209

HazerswoudeDorp

G ro ene ndijk

N11

Groenendijk

A cht hov e n

P olde r

Vrouw Vennepolder

Polder

Zweilander

N446

fdij

len

Leiderdorp

71 68

ij n

ZoeterwoudeRijndijk

epa

We dd

O ost b r o ekpold e r

.L Dr

â€™t Joppe Koudenhoorn Kagerzoom

Merenwijk

Willem de Zwijg e rl aan

38 76

Warmond

0,1

d npa Mole

hor

Weipoort

Nieuweweg

Westb ro ekp o ld er

Zuidbuurt

Korte 82 Kerkpa d

Geld erw o u d se

Gelderswoude

Po ld er

ZoeterwoudeDorp

Po ld erp ark Cro n esteyn

Leiden

51 N206

Kasteel Oud Poelgeest Oe gs 13 t g 22

1,2

05 15

N206

Oostvlie tpolde r

g rwe ote

0,5

0,1

g we ag Ha

r Voo

sch

Plesmanlaan

Bio Science Park

Kasteel Endegeest

0,8

Oegstgeest

89 90 16

Gro o te

Westeinde

eg erw me der On

Zuid

0,5

s Kok

N447

0,5

de 99

Rijnsburg

4,0

eg ew ids

Voorschoten

Stevenshof

0,8

De Vlie tla nde n Westein d se

0,7

iet

Po ld er

0,2

N206

0,8

A4 E19

0,7

Katwijk aan de Rijn 0,9

0,3

Valkenburgse Meer

Ir. 89 G .T jal ma we g

Maaldrift

Valkenburg

Voormalig Vliegveld Valkenburg

35 48

50 A44

Zuydwyk

polder

50 46

Papenw egs e

n-W est

pla an

67 94

1 65

Pa pe we g

1,0

Pa p

ela a

93 48 84

g ge La

He 2,0

we 95 53

98 56

t Fie

0,6

Katwijk aan Zee 1,1

1,4

De Pan

52 44

g we

Ho rst laa n

N448

rse u Ve

eg tw lie

54 55

Stompwijk

0,6

70 0,3 69

1,8

0,5

56 0,2 57 0,5

Va n C ran laa enb n urc h-

39 43

Va Wassenaar n Ni Zuy jev le elt n v str an aa t

41 42

Raaphor s t -

D e H o rste n

Ter Horst

89 88

82 82

Duivenvoorde

N447

1,0

0,6

83 81

stv Oo

lew

cia

vin

Pro

64 0,1 63

34 47

Eikenhorst

l ge

0,6

rp ate inw

HSL

0,8

1,5

n laa

sin ord

eg Leid

1,1

28 29

Duinrel

N44

0,7

Duiv env oor ds e

en Veenz ijds e

Leidschendam

Polder

rs t ho ap Ra

eg elw uv He

5-2

Rijksdorp

91 87 55

0,1

46 Kasteel Oud Wassenaar

eg rw rge bu

N14

eg erw

0,2

o Lo

eg atw tra es

sew

1,1

0,6

fhoek

P M 94 eij en we dels eg

ids Le

i Kle

ten Wi

De Kievit

Blanckenburgh

den

t He

tlaa

spa

eg ew ds ou

Zijldijk Weip o

0,7

tr.

0,1

er Me

weg ortse

rsw lde Ge

0,8

ew ars na se Wa s

0,7

iph

0,2

str aa tw eg

2,0

ns an tm Ko r

olw Dr .

sew eg erw eg en we g

Sch

0,3

ijk Ka tw orp std Oo ins

1,0

n laa

0,2

ck er

0,7

t raa lst oo Sch

ag en

ew eg

0,9

we g

n Jag ers ho Sc

laa ren me

Rij

laa

LA W

0,3

ind ste Oo

sew Veu r

ks bro e

str aa tw eg

Va n

se ae tH Gr oo

ks Rij

BOLLENSTREEK.INFO APRIL T/M JUNI 2015 4

tw eg ur Bu

dw eg n

d9 0

rwe g

Legenda Beschreven ommetje

0,7

AMSTERDAMSE

0,8

LAW

48 68

5-2

0,6

0,8

polder

0,7

0,9

1,1

0,3

0,4

11 65

0,6

0,4

2,5

3978

37 0 ,5

1,4

1,7

1,2

N206

1,3

Sch

1,1

Polder we g

G ’s-

0,6

1,7

59 57

N208

Bennebroek

Oosteinderpolder

Vosse- en

18 58 0,1

N208

0,8

N205

eg lde r Po

0,5

ek laa

1,2

0,8 0,4

0,6

0,5

0,8

0,3

0,8

Be laa

0,7

1,2

0,6

0,4

0,3

0,5

0,7

0,6

LAW

5-2

Zilker-

Kasteel Keukenhof

0,5

Nieuw44 Vennep

48 68

Ve n

Ruigenhoek

2,3

0,7

0,9

0,1

0,3

0,5

0,9

0,1

51 51

0,7

2,3

1,1 0,7

0,7

1,1

0,7

1,1

0,7

55 21

Pa ll

2,2

dt laa n

0,5

0,6

0,8

polder

’t H De

40 4 41

KEUKE

42 40

0,7

38 P 35

57 22

Poelpolde

0,8

2,1

12 3e P oella

0,7

De Engel

Va n

Huigsloot

0,1 32 33

Lageveense Polder

1,0

1,3

Abbenes Beekpolder

1,8

Beinsdorp

N207

se rw

1,4

Lis

58 56 0,5 Ruïne van Teylingen

56Huigslo 50 terd ijk

0,7

0,8

Sassenheim

0,3 48

Aderpolder

1,6

Halfweg

eim Huiogeveen se de rw

N206

A44

1,7

Polder

A M S T E R D A M S E Weerlaner 0

Hillegom

5-2 LAW

0,6

’t Hof van Hillegom

duinsemeer

vaa

pe rs

we g

Berg en Daal

Lisserbroek

1,5

P OL DER

2,8

0,6

0,9

HAAR LE MME RMEER

Roode

D U I N E 0,1 N28

WAT E R L E I D I N G

3,9

0,3 52

1,2

60 0,3 59 17

Vogelenzang

N443

1,2

Buitenkaag Voorhout

R44 in

1,7

Noordwijkerhout

4,1

,0 Het Langeveld Elsbroeker35 polder Ooster-

0,3 49

50 12

1,0

Lisse

1,2

Pold er B oek hors t

1,0

Noordzijderpolder

rtela an

Zw a

1,9

g va a ,7 rt 1

Molen

Polder

0,5

lpw

G ’s-

0,8

2,0

0,6

36 0,3

40 49 P 41

N208

0,6

’t Huys Dever

0,5

75 0,6 06

Lee

18 15 0,2

31 P

De Zilk

5-2 LAW

80 0 ,4

P KEUKENHOF 79

42 40

69 84

0,4

16 0,1 03

19 6 0,

0,9

Kaag

0,9

1,1

Buurter-

weg

0,5

0,6

08 0,1 P 07

2,1

12 3e P oella

Zwetter13 0,7 polder14 Poelpolder

0,8

Leeuwenhorst

laa

1,3

0,9

Kever

Delf

0,5

Kasteel P Keukenhof

0,7

De Engel 10

55 21

Noordzijder-57 22 1,3 polder

07 0,6 38 P 35

0,1 P 0,5 32 33

Lageveense Polder 1,0

Zilker-

Ruigenhoek

1,6

Halfweg

1,8

Beekpolder

Va n

Pa ll

1,4

Pol de r

1,8

2,2

0,5

29 30 28

N444

2,7

1,9

Offem 52

50N206 51 51

Noordwijk58 56 0,5 Ruïne van Binnen Teylingen 34

20 19

0,8 0,7

1,3

1,7

24 0,8 P 59 57 15

0,3 48

0,5

Ho geve en se

0,7

N206

DUINEN

5-2 LAW

1,0

Oosterduinsemeer

we g 77

Polder13 32

Noordwijk aan Zee

23 1,7

Sassenheim

WAT E R L E I D I N G

1,7

vaa

ers

ipp 1,5

Sch

2,8

0,6

55 1,2

Pol der H oo gewe g 58

Kagerwe

3,0

1,3

Het Langeveld

Berg en Daal

Noordwijkerhout

N443 87

21 22

6 0,1 0, 22 23 45

Roode

0,9

De Klei

2,0

1,0

Po l d e r B o e k h o rst

1,2 1,7

Voorhout 44

eg ew

41 27

weg

1,2

Noordzijderpolder

31 32

art Zw

Molen Polder

Oosteinde

Delf

0,6

g we Lee

68 34

2,7

lpw 82

0,5

31 P

5-2 LAW

80 0 ,4

0,6

0,1 03

69 84 0,4

0,9

N O O R D Z E E1, Zwetterpolder

N444

29 30 28 0,5

0,6

3,0

0,5

0,6

08 0,1 07

1,3

Noordzijderpolder

Leeuwenhorst

1,8

NoordwijkBinnen i

Offem 65

1,3

20 19

N206

Po l d e r Ho o gewe g 60

72 63

0,8

24 P

Noordwijk aan Zee 0,8

P eg erw

E l sge e ste r

rg bu ns

Afstand naar volgende knooppunt

Wandelknooppunt

1,9

Gerealiseerd Wandelnetwerk (verhard) Gerealiseerd Wandelnetwerk (half- en onverhard) Aansluitende routes Bestaand Wandelnetwerk Nieuwe route

Fietsknooppunt (bestaand)

i i

0,6

1,2

LAW 5-2

De Klei

3,7

Rij

1,1

1,8

2,7

Fietsroutenetwerk (bestaand)

Fietsknooppunt (toekomstig)

21 22

1,2

1,6

Fietsroutenetwerk (toekomstig)

Informatiepaneel VVV/toeristen informatie Visitor Centre Kasteel/buitenplaats Museum Molen Camping Pluktuin Pont Water recreatiegebied Honden verboden NS-station Parkeerplaats

0,1 22 23

P eg ew art Zw

0,9

idd

0,4

Landwinkel

N O O R D Z E E

72 63 0,5

laa n 1,5

1,0

1,6

1,0

2,0

1,2

0,7

IJw

1,6

1,7

1,3

sev aar

Hee

Leid

1,6

1,8

ofd

1,4

ren we g

Lisserdijk

0,9

ere

2,7

IJw

ter we g

1,9

ld ij

0,9

rew

0,5

1,1

oor

elw eg

Turfsp

0,7

1,2

0,9

ids

0,7

2,0

1,0

0,2

0,4

0,8

0,6

ev0,1 aa rt

1,2

1,6

1,3

LAW 5-2

1,2

0,7

0,4

1,0

0,6

1,1 0,3

0,8

1,5

1,0

0,7

0,4

0,8 0,8

0,8

1,2

eg g

1,0

0,9

inw 1,7

1,6

weg

1,6

rew e Go g ow e Hee

0,4

Lee

1,6

t 1,2 3,6

0,8

sev aar 3,7

Leid 1,8

ren we g

LAW 5-21,4

He de Ou

ter we g

1,8 0,3

1,2

0,8 0,8

0,9

0,6

0,4

ow Go rt ev aa

os ,9 0,8

1,1

Lo 1,9

Herenweg 0 0,5 1,0

2,8

oor nes

0,9

1,8

73 62

Uit wa te

2,8

0,9

ids Le 0,8

inw

eg 0,8 1,5

1,0 0,9

weg

Du ow Go

LAW 5-2 0,4

Lee 0,8

2,5

1,5

eg 5-2 LA W

1,2 3,6

0,3

1,2

2,5

0,8

5-2 LA W

1,5

Herenweg 0,5

Toeristisch overstappunt (TOP)

1,3

5 APRIL T/M JUNI 2015 BOLLENSTREEK BOLLENSTREEK.INFO

0,5

ord wij k

1,0

0,6

0,9

0,6

PUUR Porsche Magazine_Layout 1 18/12/14 18.13 Pagina 1

INSPIRATIE, ADVIES, ONTWERP & UITVOERING MINOTTI

WHITE SEATING SYSTEM RODOLFO DORDONI DESIGN

W W W. M I N O T T I . C O M

JONCKERWEG 11 2201 DZ NOORDWIJK T. 071-4080008 E. INFO@NOORTINTERIEUR.NL WWW.NOORTINTERIEUR.NL

CONCEPT

STORE

BOLLENSTREEK.INFO

BOLLENSTREEK

Bloemencorso van de Bollenstreek in aantocht

lweer de 68ste editie van het Bloemencorso van de Bollenstreek rijdt zaterdag 25 april zijn 42 km lange tocht van Noordwijk naar Haarlem. De avond ervoor rijdt het corso feestelijk verlicht door Noordwijkerhout. Het thema is 200 Jaar Koninkrijk.

On Saturday 25 April, the 68th edition of the Bollenstreek’s Bloemencorso flower parade will make its 42 km long journey from Noordwijk to Haarlem. The evening before, the festively lit parade will travel through Noordwijkerhout. The theme is 200 Years of Monarchy.

Bereits zum 68. Mal geht der Blumenkorso des Bollenstreek am Sonnabend, den 25. April, auf seine 42 km lange Tour von Noordwijk nach Haarlem. Am Abend zuvor fährt er - festlich beleuchtet - durch Noordwijkerhout. Das diesjährige Thema lautet: „200 Jahre Königreich der Niederlande“.

Het Bloemencorso van de Bollenstreek is wereldwijd bekend en trekt jaarlijks een miljoen bezoekers uit binnen en buitenland. Dat kan ook niet anders, want dit lentecorso is uniek. Het is het enige evenement waarvan de praalwagens worden opgebouwd met bolbloemen zoals hyacinten, tulpen en narcissen. Deze zijn kenmerkend voor de Bollenstreek.

APRIL T/M JUNI 2015

dag 25 april om 9.30 uur vanaf de boulevard in Noordwijk naar Haarlem, waar het om ongeveer 21.00 uur prachtig verlicht de Haarlemse binnenstad zal binnenrijden. Hier zijn de praalwagens nog tot zondag 26 april tot 17.00 uur te bezichtigen. Evenals vorig jaar zal het corso ook langs Keukenhof rijden, waar het in de namiddag de fameuze Keukenhof Corso Boulevard passeert. Vrijdagavond 24 april rijdt het corso ook feestelijk verlicht door Noordwijkerhout. Voorafgaand hieraan zijn de praalwagens eveneens tijdens het stilstaand corso bij de Witte Kerk in de Dorpsstraat te bezichtigen.

De optocht bestaat uit zo’n vijftien praalwagens en wel meer dan twintig rijk met bloemen versierde luxe en bijzondere wagens. Voor een extra feestelijke uitstraling wordt de stoet begeleid door muziekkorpsen. Langs de gehele route is er voldoende Zie ook ruimte voor de vele bezoekers. De bonte stoet vertrekt zater- www.bloemencorso.info

Het corsothema dit jaar is 200 Jaar Koninkrijk. De praalwagens zijn hierop geïnspireerd. Enkele voorbeelden zijn Tulpmania van Veenfabriek Leiden, Koninklijke Paleizen van Adriaan van Erk Bouw en Hollandse iconen van Stichting Bloemententoonstelling Keukenhof.

Tools voor toeristen

Bollenstreek op het wereldwijde web www.bollenstreek.info is hét startpunt voor jouw mooiste uitje. Je vindt er alle informatie over toeristische bestemmingen in de Bollenstreek. Van attracties tot accommodaties, van kunst en cultuur tot overnachtingsadressen en met de prachtigste wandelen fietsroutes. Handig zo’n adres waar je eenvoudig alles kunt vinden voor een fantastische herinnering. Hier begint jouw leukste dag, avond of weekendje weg. De website www.bollenstreek.info is onderdeel van de VVV’s en citymarketing organisaties en is de officiële toeristische portal van de Bollenstreek.

Altijd actuele en complete informatie! Want de website Bollenstreek.info is gekoppeld aan de Nationale Database voor Toerisme, Recreatie en Cultuur, zodat alle items die door de lokale VVV ’s en citymarketingorganisaties zijn ingevoerd, ook via dit landelijke distributie-

kanaal getoond worden. Denk aan evenementen, musea, uitjes, restaurants et cetera. Dit betekent dat je op Bollenstreek. info een breder beeld krijgt van de regio. VVV-websites, VVV-app en VVV-informatiezuilen zijn ‘tools’ voor een goede toeristische dienstverlening.

Behandeling CND shellac

€ 37,-

Inc. afweken € 46,50

Uit & Eten Dat is waar wij voor staan. Lekker eten na een strandwandeling of een dagje winkelen. Een avondje uit met z’n tweeën of met een gezelschap onder het genot van een heerlijk diner. Het Wapen van Kattukligt in het centrum van Katwijk aan Zee, pal achter de boulevard. Wij serveren de meest uiteenlopende gerechten uit onze Frans-Nederlandse keuken en bieden voor ieder wat wils. U kunt bij ons in een ongedwongen sfeer genieten van de allerfijnste gerechten.

- blijft +/_ 3 weken zitten - direct droog - spiegelglans - verstevigt de nagel

- schaadt de natuurlijke nagel niet - nooit meer frezen/vijlen op de natuurlijke nagel - wordt eraf geweekt

Wij heten u graag welkom in Het Wapen van Kattuk!

Het herstellen van de natuurlijke beschadigde nagel Eerste intensieve behandeling € 15,Tweede en volgende behandelingen € 10,-

Sluisweg 2a • 2225 XL Katwijk aan Zee 071 40 180 10 • info@wapenvankattuk.nl Dinsdag t/m zaterdag vanaf 17:30 uur Zondag vanaf 17:00 uur

www.wapenvankattuk.nl

Blekerstraat 26 | 2222 aN katWIJk | t 071 402 36 15 WWW.BeautyceNtrecocooN.Nl opeNINgstIJdeN: ma. t/m do. vaN 9.00-21.00 uur vr. 9.00-17.00 uur

openingstijden: Zondag T/m donderdag 12:00 – 23:00 uur KeuKen geopend ToT 22:00 uur vrijdag en ZaTerdag 12:00 uur – 23:30 uur KeuKen geopend ToT 22:30 uur lunCH van 12.00 - 16.00 uur diner vanaf 16.00 uur

Boulevard 67 - Tel: 071-4077147 2225 ae KaTwijK aan Zee - www.ToKyoinn.nl

voorjaarsactie meer dan 100 gerechten onbeperkt eten, incl. dessert

✁

maandag - woensdag: normaal € 23,80 voor

NU € 19,95

p.p.

donderdag - zondag: normaal € 25,80 voor

NU € 22,95

p.p.

✃

reserveren verplicht actie is geldig in de maanden maart en april bij inlevering van deze knipbon 1 coupon per tafel!

ooK SuSHi om mee Te nemen

BOLLENSTREEK.INFO

BOLLENSTREEK

APRIL T/M JUNI 2015

Bollenstreek Big 5

n de Bollenstreek, met zijn open structuur, is het goed toeven voor de verblijfstoerist en dagrecreant. Alles wat Nederland te bieden heeft is hier en op korte afstand. The Bollenstreek, with its open structure, is a great place for both day-trippers and those staying longer. Everything the Netherlands has to offer is either here or within striking distance.

Im de Bollenstreek, mit seiner offenen Struktur, gibt es alles für den Aufenthaltstouristen oder Tagesausflügler. Alles was die Niederlande zu bieten hat, liegt hier in der Nähe

In navolging van de Grote vijf van Afrika kunnen we hier ook spreken over de ‘Big 5’ van de Bollenstreek. De vijf ken merken die de streek niet alleen tot een puur Nederlands gebied maken, maar ook tot één van de top-vakantiegebieden in de lage landen: 1. de prachtige stranden en duinen 2. de bloembollenvelden 3. het plassengebied 4. de historie en cultuurstad 5. de gastvrijheid in de gezellige dorpjes

Nederland in een notendop

e Bollenstreek is met Leiden en het Kagerplassengebied tezamen een uniek en zeer veelzijdig gebied. Alles wat Nederland te bieden heeft vinden we hier in een notendop.

Together with Leiden and the Kagerplassen lakes area, the Bollenstreek bulb region is a unique and highly diverse area. Here you can find encapsulated everything the Netherlands has to offer.

De Bollenstreek ist zusammen mit Leiden und dem Kagerplassengebiet ein einzigartiges und sehr vielseitiges Gebiet. Alles was die Niederlande zu bieten heben, ist in diesem Gebiet in Klein zurückzufinden.

Een uitgestrekt kustgebied met prachtige duinen en bossen. Vriendelijke badplaatsen waar je graag langer verblijft. De spectaculaire bollenvelden in het voorjaar. Fietsen, wandelen en varen door een aantrekkelijk landschap. Water te kust en te keur: het uitdagende gebied van de Kagerplassen, uitermate geschikt voor allerlei soorten recreatie. Cultuur, in allerlei vormen. De historische binnenstad van Leiden, de kastelen en ruïnes die de Bollenstreek rijk is. Het fraaie cultuurlandschap. Maar ook op het gebied van

evenementen, winkels, musea en attracties hoeft de toerist zich niet te vervelen. De Bollenstreek is een gebied met potentie waar de toerist langer van

kan genieten en verblijven. En dat kan, want er is een enorme diversiteit aan gastvrije accommodaties in elke vorm en prijsklasse.

APRIL T/M JUNI 2015

HILLEGOM

BOLLENSTREEK.INFO

Plukken en proe

‘P

luk mij’, ‘Pluk mij’. Zoals de appeltjes in het sprookje van Vrouw Holle, lijken de bloemen in de Annemieke’s Pluktuin te vragen om van het veld gehaald te worden. Net als bij vrouw Holle is dat ook precies de bedoeling. Bij het Hillegomse bedrijf aan de Haarlemmerstraat ga je langs om te plukken: rode, gele, witte of gevlamde tulpen in allerlei maten. Proeven van allerlei lekkers doe je aan de andere kant van Hillegom: bij boerderijwinkel Elsbroekerswei.

‘Pick me! Pick me!’ Just like the apples in the fairy tale of Mother Hulda, the flowers in Annemieke’s Picking Garden seem to be asking to be picked. And just like in that fairy tale, picking flowers is what it’s all about when you visit this Hillegom business at Haarlemmerstraat: yellow, white or flame tulips in a range of sizes. And for a taste of all sorts of delicious goodies, head on over to Elsbroekerwei farm shop on the other side of Hillegom.

„Pflück mich“, „Pflück mich“. So wie die Äpfel im Märchen von Frau Holle scheinen die Blumen in Annemiekes Pflückgarten darum zu bitten, geerntet zu werden. Und genau wie bei Frau Holle soll das auch geschehen: Am Hillegomer Betrieb an der Haarlemmerstraat kommen Sie vorbei, um zu pflücken: rote, gelbe, weiße oder geflammte Tulpen jeder Größe. Allerlei Leckereien probieren Sie auf der anderen Seite von Hillegom: im Geschäft des Gehöfts Elsbroekerswei.

Annemieke de Haan begon in 2010 met de pluktuin. Het grootste gedeelte van het werk op de tuin doet ze zelf. Hulp krijgt ze van haar man Pieter Damen die op hetzelfde bedrijf tulpen maar ook zomerbloemen voor de veiling teelt. Daarnaast steekt een vriendin een handje uit en lopen jongeren stage die na een ziekteperiode terug willen keren in de maatschappij. Annemieke heeft ooit een baan gehad in de psychiatrie en combineert haar vorige werk met haar huidige. Er wordt biologisch geteeld dus er is veel werk met het wieden en schoffelen van de bloembedden. De schoffelmachine komt wel op de paden tussen de bedden maar tussen de planten moet onkruid met de hand worden weggehaald. In het najaar begint het voorbereidende werk voor de pluktuin. Bollen van het eigen bedrijf liggen gesorteerd klaar en worden grotendeels met de hand in de grond gestopt. Geen grote partijen want Annemieke houdt ervan dat de bezoekers flink wat keus hebben. Tulpen van allerlei kleuren worden soms ook door elkaar geplant zodat een bonte lappendeken aan felle kleuren ontstaat. Annemieke: ,,Bezoekers noemen het hier weleens een grote snoep-

winkel. Of, het is net de tuin van mijn vader, wat lekker rustig.’’ Om het hele seizoen door keus te hebben voor de plukkers gaan niet alle bollen op hetzelfde tijdstip de grond in, worden de eerste bloemen uit de kas geplukt en worden vroege en late tulpensoorten geplant. Op die manier wordt het plukseizoen verlengd.

Zomerbloemen

Het bedrijf in Hillegom is één van de weinige plekken in de Bollenstreek waar je ook in de zomermaanden zelf bloemen kunt plukken. Voordat alle tulpen zijn uitgebloeid, begint Annemieke al met het zaaien en planten van zomerbollen en knollen om zo snel en zo lang mogelijk weer bloeiende bloe-

men op de 2,5 hectare grond te hebben. Meer dan honderd soorten bloemen staan er in de zomermaanden te bloeien. Blauwe korenbloemen, witte, blauwe en lila Scabiosa, margrieten, groene papaverdozen en dahlia’s in allerlei kleuren en vormen. Door te zorgen voor veel verschillende bloemsoorten kan er op de tuin aan de Haarlemmerstraat tot en met oktober een boeket worden geplukt. Behalve zondag (wel in de tulpentijd) kan iedereen tussen 9 en 16.30 uur terecht om voor zes euro een boeket te plukken. Op de pluktuin is koffie te koop voor een euro, er staan wat zitjes, er is een trapkajak te huur voor een vaartocht langs

BOLLENSTREEK.INFO

HILLEGOM

APRIL T/M JUNI 2015

ven in Hillegom

de velden en er is een toilet. ,,Veel mensen komen langs op een fiets- of een wandeltocht. Ze komen even uitblazen en sommigen willen gewoon even lekker rondkijken op het bedrijf. Dat mag allemaal. Hier is niks verplicht.’’

Koeien en bloemen

Annemieke’s Pluktuin ligt aan de noordkant van Hillegom. Aan de zuidkant van Hillegom ligt ook een bijzonder bedrijf waar je mag rondneuzen. De Elsbroekerwei is een gemengd bedrijf met koeien en bloembollen. De familie Zeestraten runt ook een winkel (vrijdag en zaterdag open tot 15 uur) waar vlees van de eigen koeien, eigen bolbloemen maar ook andere regionale (boeren) pro-

ducten als kaas en boter zijn te krijgen. Tot en met maart kun je hier snijhyacinten van het eigen bedrijf kopen. Anita Zeestraten: ,,De eerste bloemen komen uit de broeierij in de schuur. Vanaf maart komen er bloemen van het land: narcissen, tulpen maar ook hyacinten. Wat er precies is, hangt af van de natuur.’’ Bij de boerderij kan een kijkje in de stallen met blaarkoppen worden genomen. In de loop van het voorjaar gaan deze dieren naar buiten. ,,Ze maken allerlei sprongen van plezier als ze na de wintermaanden naar buiten mogen’’, vertelt boerin Anita. Wie wil genieten van het voorjaar, is welkom om dit schouwspel mee te maken. ,,Maar kom wel op de

fiets want er is niet genoeg plek voor alle auto’s.’’ De exacte datum wordt op de site van de Elsbroekerwei bekend gemaakt.

Tussen de velden Aan de Hyacintenlaan bevindt zich het bedrijf van John Warmerdam waar exotische schelpen worden gecombineerd met vetplantjes. Geen bloembollen in deze kassen maar wel allerlei bijzondere glazen en decoraties die ter plekke worden gemaakt. Leuk is dat het bedrijf tussen de mooiste bollenvelden ligt, op een steenworp van Keukenhof. Achter de kassen is uitzicht op kleurige velden en aan de voorkant van het bedrijf is een nieuw terras met zitjes en speelgelegenheid gemaakt. In de kas is een grote vijver met tropische vissen. Thee en koffie wordt gezet door eigenaar John.

Caresse boxsprings & more

F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

CARESSE 4500 160x200 cm

160x200

2995,-

2195,-

2395,-

1695,-

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • trendy pootjes in rvs.

00 160x200

2795,-

160x200

3295,-

3695,-

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

P KELTO

Voor de deur

2.000 m2 SLAAPKAMERPLEZIER

SLAAPKAMERCENTRUM

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag10:00 t/m -vrijdag 10.00 - 18.00 uur 10.00 10:00 - 17.00 uur.uur STIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: - 17:00 • zaterdag

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

IEUW!

BOLLENSTREEK.INFO

HILLEGOM

APRIL T/M JUNI 2015

Swingen op Hillegoms festival

wingen, zingen en lol maken. Dat kan op zaterdag 27 juni in de Hillegomse Hoftuin. Daar is voor de 15e keer Het Hillegoms Muziekfeest. Met onder meer Wolter Kroes, Jeroen van de Boom én Quite Simple.

Swinging, singing and having fun. Visit Hoftuin in Hillegom on Saturday 27 June for the 15th edition of the Hillegoms Muziekfeest music festival. This year’s line-up includes Wolter Kroes, Jeroen van der Boom and Quite Simple.

Swingen, singen, Spaß haben. Das geht am Sonnabend, dem 27. Juni, im Hoftuin (Hofgarten) Hillegom. Dort findet zum 15. Mal das Hillegomer Musikfest statt. Mit Wolter Kroes, Jeroen van de Boom und Quite Simple.

Het Hillegoms Muziekfeest heette vorig jaar nog het smartlappenfestival. De organisatoren hebben afscheid genomen van die naam. ,,De vlag dekte de lading niet meer. Het was allang geen festival meer met alleen maar smartlappen maar een muzikaal feest met veel Nederlandstalige liedjes. Dat moet de nieuwe naam duidelijk ma- is echter ook ontdekt door veel ken’’, vertelt Klaas Slootweg, or- andere Bollenstrekers. ,,Het is ganisator van het evenement. gewoon heel gezellig’’, aldus Klaas Slootweg. ,,Muziek luisteHet muzikale evenement ont- ren, kletsen met een drankje erstond in 2000. Aanvankelijk bij of dansen. Alles in de open was het vooral een korenfesti- lucht dus als er een buitje valt val maar in de loop van de tijd dan neemt iedereen gewoon werden steeds meer zangers en een paraplu mee van huis.’’ bands uitgenodigd. De naam smartlappenfestival werd ge- Middag introduceerd voor het muziek- Het evenement op 27 juni feest dat leuk was voor jong bestaat uit een middag- en en oud. Artiesten als Jan Smit, avondprogramma. ’s Middags Nick & Simon maar ook Jeroen (aanvang 14 uur) zijn er optrevan de Boom stonden in het dens van de koren Himonos uit begin van hun carrière al op Hillegom, Popkoor Bloom uit het podium in Hillegom. Het Noordwijkerhout en het Zeeevenement had in het dorps- manskoor Overal uit Teylingen. centrum plaats zodat bezoe- Toegang is gratis. kers gemakkelijk van en naar de kroegen en restaurants kon- Avond den lopen. Het Muziekfeest is Voor het avondprogramma uitgegroeid tot hét evenement moet een tientje entree worvan Hillegom waarvoor veel den betaald maar dan krijg dorpsbewoners uitlopen. Het je optredens van Jeroen van

de Boom, Wolter Kroes, Peter Beensen, Gebr. KO, Alex, Martijn Stam en de band Quite Simple. Erik Hulzebosch is, net als bij de voorgaande festivals, presentator en zanger. Het avondprogramma begint om 19 uur. Klaas Slootweg: ,,Veel artiesten hebben een band met de Bollenstreek. Jeroen van de Boom komt bijvoorbeeld uit Vogelenzang en Quite Simple komt uit De Zilk’’

Kaarten

Kaarten zijn in de voorverkoop te krijgen bij Vivant Frank Evers, VVV Lisse, ticketmaster of door een email naar secretariaat@initiatiefrijkhillegom. nl te sturen. Overigens zijn kaarten aan de kassa bij Het Hillegoms Muziekfeest 15 euro. Wie nog twijfelt, kan op de site hillegomsmuziekfeest.nl alvast in de stemming komen.

The Grand Tour: musical in ‘bollen’theater Hillegom Bijna 150 dansers, zangers, circusartiesten en acteurs doen mee aan de musical The Grand Tour. Te zien op 1, 2, 3 en 5 mei in C.S. Weijers, Bloembollentheater in Hillegom. Almost 150 artists will be taking part in the musical The Grand Tour. Catch it on 1, 2, 3 and 5 May at the C.S. Weijers Bloembollentheater in Hillegom.

Fast 150 Tänzer, Sänger, Zirkusartisten und Darsteller sind beim Musical „The Grand Tour“ mit dabei. Erleben können Sie es am 1., 2., 3. und 5. Mai in C.S. Weijers, Bloembollentheater, Hillegom.

In de hal waar bloembollen worden verwerkt, wordt het verhaal van een aantal avonturiers gespeeld. Het gaat om een groep die tijdens de val van Frankrijk in WO2 naar Engeland probeert te gaan. Op hun reis belanden ze in een oude auto, een krakkemikkige trein, het circus, een boot, een joodse bruiloft en een klooster. Aan The Grand Tour werken een dans-, ballet- en circusschool mee maar ook een fanfare.Voorproefjes van The Grand Tour worden op Koningsdag gegeven tijdens de aubade van Hillegom maar ook in verschillende verzorgingshuizen in de regio. Wie de hele musical wil zien, kan kaarten kopen via www.stichtingmubo.nl.

   

BOLLENSTREEK.INFO

HILLEGOM

APRIL T/M JUNI 2015

Blauwe Tram komt naar Hillegom

eer dan tweehonderd historische Fords krijgen binnenkort gezelschap. De Blauwe Tram die tussen 1881 tot 1949 van Leiden naar Haarlem reed, krijgt de komende maanden een plek in het Hillegomse Fordmuseum. Te zien van 27 maart tot 30 september.

Over two hundred classic Ford cars will soon be getting company. In the coming months, the Blauwe Tram (Blue Tram), a tram which used to run from Leiden to Haarlem between 1881 and 1949, will be given a spot at the Ford Museum Den Hartogh in Hillegom. On display from 27 March to 30 September.

Über 200 historische Fords erhalten bald Gesellschaft. Die Blaue Tram, die zwischen 1881 und 1949 zwischen Leiden und Haarlem verkehrte, erhält in den kommenden Monaten einen Platz im Fordmuseum Hillegom. Zu bestaunen ist sie vom 27. März bis zum 30. September.

Koen Blok van het Ford Museum Hillegom trots. Rond het schilderij komt een tentoonstelling over de bollenteelt, informatie over de totstandkoming van het panorama en er komen bijzondere Fordjes bij te staan. ,,Het gaat hier vooral om vervoer: auto’s en openbaar vervoer. De Blauwe Tram en onze Fords komen uit dezelfde tijd. Het mooiste is natuurlijk dat dit schilderij weer te zien is.’’ Aan beide zijden van het panorama is nog tien meter doek niet helemaal afgemaakt. ,,Het is de bedoeling dat de schilder op gezette tijden weer verder gaat met het panorama. Bezoekers kunnen zo kijken naar hoe het panorama langzaam tot stand komt.’’

de doorgaande route Leiden Haarlem in de jaren dertig van de vorige eeuw. Op het schilderij staan ook bloeiende bollenvelden en veel gebouwen uit die tijd. Voor veel oudere Bollenstrekers is de hernieuwde kennismaking een feestelijke blik in het verleden terwijl de jongere bezoekers juist hun ogen kunnen uitkijken naar de historische beelden. Voor iedereen is het bijzonder om het panorama opnieuw tot leven te zien komen én te groeien. De Blauwe Tram is aangemeld voor de wereldlijst van panorama’s.

De historische tram staat niet daadwerkelijk in het museum maar is geschilderd door de Haagse kunstenaar Simon Baylon. Hij begon een paar jaar geleden voor Panorama Tulipland in Voorhout aan het dertig meter lange doek. Op het moment dat het klaar was, werd hem gevraagd het doek uit te breiden tot een echt panorama. Baylon was enthousiast en had zijn De expositie is van 27 maart t/m plannen al klaar. Het schilder30 september 2015, in het Ford stuk begon op dat moment bij Museum den Hartogh in Hillehet Groene Kerkje in Oegstgeest en eindigde bij de Blauwe Brug Het schilderij geeft een im- gom. Openingstijden: woensdag in Heemstede. Simon Balyon pressie van de Blauwe Tram op t/m zondag 11.00 tot 18.00 uur. meldde onmiddellijk dat hij graag Leiden en Den Haag wilde toevoegen aan de ene kant en Haarlem en Amsterdam aan de andere. Ook de Kagerplassen en dorpjes als Rijpwetering en Woubrugge zouden in zijn visie een plek moeten krijgen Het Den Hartogh Ford Museum in Hillegom heeft de grootom het panorama helemaal ste collectie Fords ter wereld. Het gaat om 214 auto’s zoals rond te maken. De sluiting van de Ford K uit 1906 (de eerste zescilinder) maar ook een Amehet Voorhoutse Panorama Turikaanse geldtransportauto uit 1929, een ijscowagen of de lipland voorkwam dat Baylon vrachtauto van Al Capone uit 1930. De auto’s staan in drie het plan kon uitvoeren en de oldtimerhallen. De wagens zijn ooit verzameld door Piet den Blauwe Tram werd opgeborgen Hartogh, eigenaar van een transportbedrijf. Voor de Tweede in een paar kisten. Wereldoorlog werd alleen met Ford wagens gereden. De collectie werd zo groot dat uiteindelijk het Ford museum werd Daar wordt het nu uitgehaald. opgericht. Het museum staat aan de Haarlemmerstraat 36. ,,Het schilderij krijgt een mooie Meer informatie is te vinden op www.fordmuseum.nl. plek in het museum’’, vertelt

Grootste collectie Fords ter wereld in Hillegom

Shoppen ...bij ĂŠĂŠn van de vele lokale unieke winkels in Zeezijde Katwijk. Vriendelijk, servicegericht en verrassende collecties.

Proeven

in de nieuwe parkeergarage onder het zand

In en rondom het centrum kun je terecht voor een hippe koffiebar, eet je op het strand en drink je een drankje bij een lokale kroeg of een zonnig terras.

BELEVEN combineer een bezoek aan Zeezijde met een dag je strand, wandelen over de boulevard, fietsen door de duinen of ga je liever cultuur snuiven?

ZeezijdemeerKatwijk dan shoppen alleen

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

KATWIJK

Ontdek de Bollenstreek op de fiets vanuit Katwijk

e ultieme vrijetijdsbesteding in het voorjaar? Wandelen of fietsen natuurlijk! Met strand, duinen, bollenvelden én prachtige cultuurhistorische plekken in de buurt, is Katwijk de perfecte uitvalsbasis voor een mooie fietstocht of wandeling.

The ultimate leisure activity in spring? Walking or cycling, of course! With the beach, dunes, bulb fields and stunning cultural-historical places in the area, Katwijk is the perfect base from which to set out on a wonderful bike ride or walk.

Die ultimative Freizeitbeschäftigung im Frühling? Spazieren gehen oder Radeln natürlich! Mit Strand, Dünen, Zwiebelblumenfeldern und dazu prächtigen kulturhistorischen Orten in der Nähe ist Katwijk die perfekte Ausgangsbasis für eine schöne Fahrradtour oder Wanderung.

Via het VVV zijn (online) diverse gratis fietsroutes te verkrijgen, om vanuit Katwijk de rest van de Bollenstreek te ontdekken. Een route waar we zelf bijzonder trots op zijn, is de route ‘Katwijk Fietst! door de Bollenstreek’. Ook voor Katwijk zijn bloemen en bollen heel belangrijk, de gemeente huisvest een vestiging van de grootste bloemenveiling ter wereld: FloraHolland Rijnsburg. Hier worden dagelijks duizenden verse (snij)bloemen verhandeld, bloemen die enkele dagen daarvoor nog stonden te schitteren in het veld. De fietstocht ‘Katwijk Fietst! door de Bollenvelden’ voert u langs de mooiste velden met sierbolgewassen.

Mooiste plekjes en bezienswaardigheden

De fietstocht van ongeveer tweeëneenhalf uur voert langs de mooiste plekjes en bezienswaardigheden in onze mooie Bollenstreek. Vanaf de start bij de vuurtoren in Katwijk fiets je over een van de mooiste boulevards van Nederland. De vuurtoren heb je achter je gelaten en het volgende monument is al in zicht, de witte of oude kerk. De kerk werd omstreeks 1640 gebouwd, nadat de voorgaande kerk in 1572 door de Spanjaarden was verwoest. De klok dateert uit 1594. Na een prachtig stuk door de duinen kom je aan in Noordwijk, waar je bijvoorbeeld het Atlantikwall Museum kunt bezoeken, een museum gevestigd in een oude Duitse munitiebunker.

De bollenvelden in

Na een mooie tocht door de duinen en bossen ten noorden van Noordwijk rijdt je via het Langevelderslag richting de wereldberoemde bloembollen-

velden. Vergeet niet om even te stoppen om een foto te maken! Langs de route kun je verschillende cultuurhistorische plaatsen in de Bollenstreek aandoen. Zo passeer je het oude treinstation van Lisse en fiets je langs de in alle uithoeken van de wereld bekende bloemententoonstelling Keukenhof. Via de Ruïne van Teylingen in Sassenheim gaat de tocht verder richting Voorhout en Rijnsburg. Van

daar is het nog enkele kilometers prachtig fietsen langs de Oude Rijn naar de Uitwatering in Katwijk. Daar aangekomen is de op één na oudste vuurtoren van Nederland uit 1628 en daarmee het eindpunt van de route al in zicht. Deze route zelf fietsen? Ga naar www.route.nl en zoek op ‘Katwijk Fietst! door de Bollenstreek’. Of scan de QR code op deze pagina.

Katwijk Fietst! 2015 Ook in 2015 wordt het evenement Katwijk Fietst! georganiseerd, deze keer op zaterdag 16 mei. De hiervoor ontwikkelde recreatieve fietsroute gaat dit jaar richting naar Wassenaar en Voorschoten. De opbrengst van Katwijk Fietst! gaat naar een goed doel. Meer weten of inschrijven? Ga naar www.katwijkfietst.nl

BADSTRAAT 15 - KATWIJK - TEL. (071) 4013433

! P O O K R E V IT U A G E M NU Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel: (0118) 61 17 41

Outdoor/ camping accessoires vanaf

Intersport Erik ruimt de magazijnen eens goed op. Profiteer van mega kortingen en sla uw slag! OP=OP OP=OP Schoenen Alles ronde prijzen!!! vanaf

 5,00

T/M

70% KORTING

20% KEUZEKO KEUZEKORTING  25,00

Shirts 31 MAART OP DE NIEUWE COLLECTIE T/M korte mouw

BIJ INLEVERING VAN DEZE COUPON In de

Zomerjacks

vanaf

 5,00

manden WILLEKEURIG ARTIKEL goederen

OP  35,00 vanaf

vanaf UIT ONZE NIEUWE COLLECTIE*

 2,50

* Spelregels r regels : - op vertoon van uw klantenka tenk art tenka art of bij aanvraag van een gratis klantenkaart rrt

Winterjacksof uitgeknipte advertentie Running seizoen 2012-2013 - tijdens deze actiekleding accepteren rren wij alleen pin en/of contante betalingen vanaf

- maximaal 1 bon per vanaf klant - deze bon is niet geldig i.c.m. KNLTB-, club-, klantenkaartkortingen en/ of overige kortingsacties

 45,00

 15,00

Scoor nu 20% keuzekorting op jouw nieuwe sportschoenen of sportoutfit!

BADSTRAAT 1550, - KATWIJK - TEL. 4013433 V Voorstraat Katwijk T Tel: (071) (071) 4013433 Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel: (0118) 61 17 41

BOLLENSTREEK.INFO

KATWIJK

Start Badseizoen Katwijk

aterdag 18 april is de feestelijke opening van het badseizoen in het centrum van Katwijk!

Saturday 18 April, festive opening of the tourist season in the centre of Katwijk!

Am Sonnabend, den 18. April, wird die Badesaison feierlich im Katwijker Zentrum eröffnet!

Doe op 13 juni mee aan de Kippen- of Kuikenloop De mooiste wandelmarathon van Nederland! Wandel een prachtige route door de duinen, langs de laatste bloeiende bollenvelden en over het strand en breng ondertussen geld bijeen voor KWF en KiKa. De Kippenloop is een prachtig en bovendien goed verzorgd evenement, waarbij sportivi-

teit en gezelligheid centraal staan. Er kunnen diverse afstanden (tussen de 10 en de 42 kilometer) gelopen worden, waardoor er voor iedereen een passende tocht te wandelen is. Voor kinderen is er de Kuikenloop van 5 kilometer. Meer informatie? www.kippenloop.nl

APRIL T/M JUNI 2015

In centrum Zeezijde Katwijk, direct achter de boulevard, wordt op 18 april de start van het badseizoen feestelijk ingeluid. De strandpaviljoens en de horeca presenteren zichzelf met een proeverij van hapjes en drankjes, samen met de winkeliers die het nieuwe seizoen inluiden. Een unieke en gezellige manier om kennis te maken met alles wat Katwijk te bieden heeft!

16 mei 2015: BeachPower in Katwijk! Hét beachvolleybaltoernooi van de Bollenstreek, BeachPower!, vindt in 2015 plaats op zaterdag 16 mei. Tijdens dit op meer dan 30 velden gespeelde toernooi gaan zowel profteams als amateurs de strijd met elkaar aan. Beachvolleybal is een snelle en spectaculaire sport, dus hartstikke leuk om te komen bekijken. Tussen de wedstrijden door kan het publiek een wandeling maken langs de nieuwe boulevard, of genieten van een hapje of drankje op het terras van een van de mooie strandpaviljoens. Meer weten? Kijk op www.beachclubkatwijk.nl

Open Tuinen Dag Rijnsburg Op 30 mei vindt in Rijnsburg voor het eerst een ‘Open Tuinen Dag’ plaats. Schatten die normaal gesproken achter de schutting verborgen blijven, zijn op deze dag te bewonderen. Ook diverse lokale ondernemers doen mee, zij organiseren bijvoorbeeld workshops.

Visserijdagen De visserij heeft Katwijk groot gemaakt. Het dorp en haar inwoners zijn trots op de cultuur en de tradities in heden en verleden. De visserijdagen brengen de geschiedenis van Katwijk tot leven. Van 23 tot en met 27 juni zijn er in Katwijk diverse activiteiten, zoals demonstraties, een visvariamarkt en live muziekoptredens. Zelf ervaren hoe Katwijk haar visserijgeschiedenis nog steeds springlevend houdt in 2015? Kom ook! www.visserijdagen-katwijk.nl

‘Een brochure met alle deelnemende tuinen en bedrijven is op 30 mei af te halen in De Burgt in Rijnsburg. Hier is ook een speciale expositie te bewonderen. Meer weten? Kijk op www.vvvkatwijk.nl

Haringrock: 26 en 27 juni

anaf 2015 is Katwijks oudste rockfestival tweedaags en vindt het bovendien plaats direct aan het strand!

From 2015, Katwijk’s oldest rock festival will be a two-day event and what’s more, it will be staged right at the beach!

Ab 2015 dauert Katwijks ältestes Rockfestival zwei Tage und findet überdies direkt am Strand statt!

Haringrock is een gratis Katwijks muziekfestival met landelijke uitstraling en een lineup waar je je lippen bij aflikt. Het festival, dat gepresenteerd wordt door Dennis Weening, is met ingang van 2015 verspreid over twee dagen, met daardoor twee keer zoveel ruimte voor prachtige bands met goede muziek en gezelligheid! Bovendien keert het festival terug naar de boulevard. Het nieuwe evenementenplein, direct aan het strand van Katwijk is een unieke locatie! En een locatie

met een knipoog naar het verleden: het festival vindt plaats op de plek waar vroeger de bomschuiten en andere vissersboten stonden. Benieuwd naar de line-up? Kijk op www.haringrock.nl Haringrock rocks!

APRIL T/M JUNI 2015

BOLLENSTREEK.INFO

KATWIJK

ezellig winkelen met je vriendin of dochter. Een dagje luieren of juist sporten op het strand. Een wandel- of fietstocht maken met je partner of gezin. Smaakvol en laagdrempelig uit eten met vrienden. Cultuur snuiven in het museum of in een van de authentieke dorpsstraatjes. Het kan allemaal in gastvrij en verrassend Katwijk!

Katwijk: een

Katwijk staat in de eerste plaats bekend als badplaats. De zee, het strand en de duinen zijn onlosmakelijk met Katwijk verbonden. In de zomermaanden heerst er een ontspannen sfeer op het Katwijkse strand. Je kunt zonnebaden, een potje voetbal spelen of een frisse duik in de zee nemen! Maar aan de kust is nog veel meer te doen! Bewonder exposities in het DunaAtelier of ga uitkijken over de uitwatering, waar de Rijn uitmondt in zee.

Fun shopping with your friend or daughter. A day relaxing or getting active on the beach instead. A walk or bike ride with your partner or family. Going for a delicious and affordable meal with your friends. Soaking up culture at the museum or in one of the authentic village streets. You can do all this and more in hospitable and surprising Katwijk!

Mit Freundin oder Tochter gesellig einkaufen. Am Strand einen Tag faulenzen oder richtig Sport treiben. Eine Wander- oder Fahrradtour mit dem Partner oder der Familie. Stilvoll und entspannt mit Freunden essen gehen. Im Museum oder in einer der authentischen kleinen Dorfstraßen Kultur schnuppern. Das geht alles - im gastlichen und überraschenden Katwijk!

In het voorseizoen is het strand een prachtige plek om te sporten. Wat dacht je van (kite)surfen, wakeboarden, blokarten of Tai-Chi? Maar ook voor de extreme sporter is er voldoende te beleven: ga kajakken in de branding, waterskiën of parasailen! Voor de ultieme strandbeleving kun je overnachten op het strand. Bij verschillende strandpaviljoens zijn strandhuisjes te huur. Een unieke manier om vakantie te vieren!

liers kennen hun klanten en investeren in persoonlijke aandacht.

In Winkelhart Zeezijde winkel je bovendien op een unieke locatie. In het centrum vind je namelijk ook gelijk het historische Katwijk met de kronkelige straatjes en vissershuisjes. Nog meer shoppingfun? Vanaf 23 juni vindt in Winkelhart Zeezijde weer tien weken lang Shoppen in Katwijk In Katwijk kun je vlak achter de iedere dinsdag de populaire boulevard gevarieerd en gezel- toeristenmarkt plaats. lig winkelen. Je vindt er bekende winkelketens, maar ook veel In de zon op het terras zelfstandige winkeliers met Gezellig en lekker eten is in hun eigen specialiteiten. Dit Katwijk geen probleem. Er laatste maakt Katwijk nu juist zijn mooie en gezellige terrasbijzonder. De Katwijkse winke- sen, maar ook restaurants met

goede recensies en eetcafés met een kaart vol biologische of lokale producten. Wat je ook zoekt, in Katwijk vind je vast iets dat je zal aanspreken. In het gezellige centrum en

Zo mooi is de boulevard van Katwijk geworden Een prachtig wandelpad door de duinen, met de zee aan je ene en de authentieke boulevard aan je andere hand. A fantastic footpath through the dunes, with the sea on one side and authentic boulevard on the other side. Ein prächtiger Wanderweg durch die Dünen - das Meer auf der einen, der authentische Boulevard auf der anderen Seite.

Gedurende de bouw van Kustwerk Katwijk was er vooral veel aandacht voor wat er onder het zand ligt (zie kader rechts), maar inmiddels is duidelijk dat de aanblik van ‘nieuwe Katwijkse boulevard’ minstens zo bijzonder is. Een prachtig uitnodigend wandelpad, dat dwars door de zeereep loopt. En niet een, maar zelfs twee bijzondere evenementenlocaties direct aan het strand!

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

KATWIJK

dagje ontspannen aan zee

langs de boulevard vind je een grote diversiteit aan aanbieders. Zoek je iets uniekers? De gastvrije Katwijkers zijn vast bereid om hun eigen minder voor de hand liggende favoriete adressen met je te delen. En wist je dat met ingang van 2015 een aantal strandpaviljoens het hele jaar door op het strand staan? Zo kun je ook in de wintermaanden genieten van het prachtige uitzicht op de zee tijdens je maaltijd of drankje!

Wandelen en fietsen

Het voorjaar is de ideale periode om lekker actief te zijn in de natuur. Ben je van plan om een mooie fiets- of wandel-

tocht te maken? Vergeet Katwijk niet! Het in 2014 geopende Toeristische Overstappunt in de Zuidduinen is de ideale plek om te starten. En de diverse horecagelegenheden langs de boulevard en in het centrum nodigen uit om een tussenstop te maken! Of onderbreek je tocht voor een bezoek aan het museum of de vuurtoren. Wie in Katwijk op de fiets stapt verveelt zich in ieder geval geen moment. Trek eropuit en ontdek hoe mooi de duinen en de natuur in en rondom Katwijk zijn. Ga je liever wandelen? Met een hap frisse zeelucht kun je heerlijk ronddwalen over het strand of langs de nieuwe boulevard. Of ontdek alleen of

onder begeleiding van een gids de rijke historie van Katwijk. Via de website www.vvvkatwijk zijn diverse routes - ook voor kinderen! - gratis te downloaden.

Meer informatie?

Wil je meer informatie over evenementen of anderen dingen die er in Katwijk zoal te doen zijn, dan ben je bij het VVV aan het juiste adres! VVV Agentschap Katwijk Kon. Wilhelminastraat 9 2225 AZ Katwijk ZH (071) 407 54 44 Info@vvvkatwijk.nl www.vvvkatwijk.nl

Unieke parkeergelegenheid ín het duin Nergens kun je zó dicht bij strand en winkels overdekt parkeren als in Katwijk. Nowhere else can you park underground this close to the beach and shops as in the new car park of Katwijk. Nirgendwo sonst lässt es sich so nah an Strand und Geschäften überdacht parken wie in Katwijk.

In de Katwijkse parkeergarage ‘Boulevard Zeezijde’ zijn maar liefst 663 parkeerplekken gerealiseerd, ook is er gelegenheid om je elektrische auto op te laden. In de nieuwe garage staat je auto overdekt, en is zo beschermd tegen zon en zand. Voor strandbezoekers betekent dit bijvoorbeeld dat je na een warme dag aan het strand zó je koele auto instapt. En shoppers hoeven met hun volle tassen maar

een paar stappen te lopen. Hoe prettig is dat? De garage in Katwijk is ideaal gelegen, want strand, winkels en horeca liggen op niet meer dan 5 minuten afstand. De garage is 24 uur per dag geopend en de tarieven zijn schappelijk: je betaalt € 1,70 per uur of € 10,- per dag. En op zondag? Dan kun je hier gratis parkeren!

GROOTHANDELSPRIJZEN LAMELPLANK EIKEN

PVC VLOEREN

Extra rustiek, onbehandeld Met GRATIS vloerolie, keuze uit Vanaf ruim 30 kleuren

Geschikt voor woonkamer gebruik Keuze uit ruim 150 soorten

€ 22,- /

DUOPLANK EIKEN

Rustiek, onbehandeld Geschikt voor gebruik i.c.m. vloerverwarming Vanaf Met GRATIS vloerolie, keuze uit ruim 30 kleuren

anaf € 16,5 0 /m 2 TRAPBEKLEDING EIKEN Extra dikke toplaag rustiek Multiplex basisplaat

Vanaf

€ 32,- /

KLIKLAMINAAT

Vanaf

per tr ede STEIGERHOUT

Keuze uit ruim 200 soorten

Gedroogd hout, maat 30x200 mm In onbehandeld, wit, grijs en antraciet

€ 3,25 / Extra breed, vanaf € 9,95 /m2 Extra lang, vanaf € 15,95/m2

€ 45,-

Vanaf

€ 2,75

per m eter

Prijzen exclusief BTW en geldig t/m 31 maart 2015 o.v.v. beschikbaarheid en/of tussentijdse verkopen.

BOLLENSTREEK.INFO

KATWIJK

APRIL T/M JUNI 2015

10 juni: Paardenmarkt in Rijnsburg Op woensdag 10 juni wordt er in Rijnsburg een traditionele paardenmarkt gehouden. ‘Natuurlijk zijn er paarden en er is ringsteken, maar er is méér te doen.‘ Er is een populaire braderie, gezellige terrasjes, activiteiten voor de kinderen en een kermis! Ook muziekliefhebbers komen aan hun trekken, bijvoorbeeld

bij het muziekpodium op het Burgmeester Koomansplein of tijdens het afsluitende ‘Rijnsburg Klassiek’ in De Burgt. Kortom, Paardenmarkt Rijnsburg is een oergezellige feestdag voor jong en oud. Meer informatie is te vinden op www.paardenmarkt-rijnsburg.nl.

Koningsdag = Katwijk

ier Koningsdag in Katwijk! Met gezellige activiteiten voor jong en oud, livemuziek, braderie en kermis!

Celebrate King’s Day in Katwijk! With fun activities for young and old, live music, a festive market and fun fair!

Feiern Sie den Königstag in Katwijk! Mit geselligen Aktivitäten für Jung und Alt, Livemusik, Straßen- und Jahrmarkt!

Oranjevereniging Katwijk aan Zee organiseert van 17 april t/m 5 mei diverse evenementen in het zeedorp, met als hoogtepunt natuurlijk de Koningsdagactiviteiten op 27 april. Maar ook de ‘Kattukse Nach’ op 25 april en de diverse activiteiten rondom 70 jaar bevrijding op 5 mei zijn een aanrader. Meer info? www.ovkatwijkaanzee.nl

Toeristenmarkt

n 2015 worden er weer 10 toeristenmarkten georganiseerd! Iedere dinsdag van 23 juni t/m 25 augustus in Katwijk.

Van eind juni tot eind augustus staat winkelhart Zeezijde in Katwijk aan Zee elke dinsdag in het teken van de Toeristenmarkt. En dat is méér dan shoppen en slenteren langs ruim honderddertig kraampjes met zonnebrillen, kleding, etenswaren, lederwaren, hobby- en cadeauartikelen.

Kunst in Katwijk Ook kunstliefhebbers kunnen zich in Katwijk vermaken! Van 17 maart t/m 20 juni is in het Katwijks Museum de expositie ‘In het licht van de Egmondse school’ te zien. Van 1 t/m 21 mei kun je in het DunaAtelier aan de boulevard in Katwijk de benefietexpositie ‘Kunst Doet Leven’ bekijken - het thema voor dit jaar is ‘Hersenen’. Van 26 juni tot en met 3 juli is het weer tijd voor ‘Katwijk En Plein Air’: professionele kunstenaars schilderen dan op diverse plekken in Katwijk in de buitenlucht. Aansluitend worden de kunstwerken tot en met 13 september geëxposeerd in het DunaAtelier. Meer informatie? Kijk op www.schilderenaanzee.nl en www.katwijksmuseum.nl

Er is iedere week een ander thema op het Andreasplein, bijvoorbeeld muziekoptredens en demonstraties van oude ambachten, aandacht voor klederdracht en visserij en er is vaak een bijzondere activiteit voor kinderen. Tijdens de Toeristenmarkten in het nog laat gezellig in het centrum: de markten duren van 13.00 tot 21.00 uur. Nog meer van Katwijk beleven? Pak voor of na je bezoek aan de Toeristenmarkt een gezellig terrasje!

In 2015, 10 tourist markets will once again be organised in Katwijk! Every Tuesday from 23 June to 25 August inclusive.

2015 werden wieder 10 Touristenmärkte organisiert! Jeden Dienstag vom 23. Juni bis zum 25. August in Katwijk.

Colofon Bollenstreek.info is een uitgave van: Uitgeverij Verhagen In samenwerking met: Regio Marketing Leiden Marketing Noordwijk Marketing Katwijk Marketing Lisse Marketing VVV Noordwijkerhout Gemeente Teylingen Hillegom Promotie Oplage: 150.000 exemplaren Redactie: Pinguïn Pen / Esdor van Elten www.pinguinpen.nl Hoofdredactie: Teuntje van Delft

Bollenstreek Cunie Sleijpen Wim Sonius Gert Jan van Rooij Simone Vieveen Coen Bastiaanssen Leiden Marketing Dirk van Egmond Studio Royale/Steven Bemelman VVV Noordwijkerhout JUBHolland Ron Jagers

Noordwijk Marketing Lisse Marketing Tino Stulen Ian Edmondson Els Bax DTP: Blue Robin dtp / Arnold Meijer www.bluerobin.nl Website: bollenstreek.info

De zomereditie van Bollenstreek.info verschijnt begin juli. Voor advertenties in deze uitgave kan contact worden opgenomen met Uitgeverij Verhagen, (071- 4022901). De samenstellers van Bollenstreek.info hebben zorgvuldige aandacht besteed aan de inhoud van dit magazine. Toch kunnen aan de tekstuele inhoud en de evenementenkalender geen rechten ontleend worden.

Advertenties: Afdeling verkoop Uitgeverij Verhagen Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Tel. 071-4022901 Fotografie: Clara Leenstra Veenfabriek Annemiekes Pluktuin Elsbroekerwei Annemiek Cornelissen José Elfering Pluslive Bloemencorso

2e Paasd ag lopen d buff et v.a. 17.00 uur

Hoorneslaan 201-203 Katwijk aan Zee (Noord) Telefoon (071) 402 40 85

SPECIAAL KEUZE-AFHAALMENU

Stel zelf uw menu samen en maak drie verschillende keuzes uit onderstaande gerechten: 1. Babi Pangang 2. Tjap Tjoy met kip 3. Ajam Ketjap 4. Thaise kip 5. 4 stokjes saté 6. Pau Cheung Kai (kip met pikante saus) 7. Foe Young Hai

+ 4 mini loempia’s en 2 x nasi of bami

8. Kou-Lou-Kai 9. 2 soorten rundvlees (sambal en ketjap) 10. Ajam Pangang (met kip) 11. Gebakken Pangafilet 12. Babi Pangang spek

€

23,50

Iedere vrijdag en zaterdag v.a.18.00 uur:

Chinees, Indisch en Thais lopend buffet € 18,95 p.p. Kinderen t/m 10 jaar € 9,50 p.p. Bollenstreek beleef het! www.bollenstreek.info

Bij een afhaalbestelling van minimaal € 28,krijgt u van ons een gratis portie kroepoek!

ONBEPERKT ETEN / ALL YOU CAN EAT €17,95 p.p. (Kinderen t/m 10 jaar € 9,50)

Keuze uit 45 verschillende gerechten. Maandag t/m donderdag en zondag m.u.v. feestdagen

Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk www.uitgeverijverhagen.nl

Ook menumaaltijden 7 dagen per week geopend

www.kamsan.nl

Kijk ook eens op www.wolkyshop.nl Model 1225 Biker

maat 36 t/m 43 Maar ook voor heren t/m 46

De Wolky Shop | Nieuwe Rijn 15, Leiden | 071-5665867 | info@wolkyshop.nl

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LEIDEN

In het voetspoor van de jonge Rembrandt De vernieuwde Rembrandtwandeling is nu verkrijgbaar bij VVV Leiden (€ 2,95). Ontdek de geboortestad van Rembrandt van Rijn! Vanuit Museum De Lakenhal vertrekt de Rembrandtwandeling. Het is een wandelroute waarbij alle authentieke Rembrandtlocaties in de Leidse binnenstad

met elkaar verbonden worden. Zo leidt het u o.a. langs de geboorteplek van Rembrandt, het atelier van leermeester Jacob van Swanenburgh en de Latijnse school waar Rembrandt naar school ging. De themaborden langs de wandelroute geven een beeld van Leiden in de tijd van Rembrandt.

De Leidse loper

eiden heeft een historische binnenstad en is zeer geschikt om zelf te ontdekken door middel van een stadswandeling.

Leiden’s historical city centre is perfect to explore by yourself in a city walk.

Leiden hat eine historische Innenstadt und eignet sich vortrefflich, um auf einer Stadtwanderung selbst alles zu entdecken.

Maak kennis met de mooiste plekjes van Leiden. Veel monumenten en bijzondere doorkijkjes zijn doorgaans moeilijk te vinden. De Leidse Loper biedt uitkomst. De route is bewegwijzerd en op een aantal plaatsen vindt u borden die uitgebreide achtergrondinformatie geven. De Leidse Loper is te koop bij VVV Leiden voor € 4,95.

Stads- en hofjeswandeling

aak onder leiding van een gids kennis met de eeuwenoude binnenstad van Leiden.

Tijdens de Stads- en hofjeswandeling van het Gilde Leiden bezoekt u samen met een gids de meest historische plekjes, waaronder enkele prachtige hofjes. U zult versteld staan van de pracht en glorie die de 17de-eeuwse binnenstad u te bieden heeft. U kunt zonder te reserveren aansluiten voor de wandeling.

Keukenhof goed bereikbaar vanuit Leiden Van 20 maart t/m 17 mei 2015, rijden er bussen vanaf Leiden Centraal Station rechtstreeks naar Keukenhof. Vanaf het station vertrekt buslijn 854 naar Keukenhof. De bus rijdt ook terug van Keukenhof naar Leiden. De laatste bus terug naar Leiden Centraal vertrekt rond 19.45 uur. De reis van Leiden naar Keukenhof duurt ca. 30 minuten. Keukenhof stelt, in samenwerking met Arriva, een combi-ticket beschikbaar. Met dit combi-ticket kunt u gebruik maken van de rechtstreekse buslijn. Tevens is dit uw entreebewijs voor Keukenhof. Het combi-ticket is op een dag naar keuze te gebruiken. Een combi-ticket is o.a. te verkrijgen bij VVV Leiden/Arriva Store (tegenover Leiden Centraal).

Vanaf VVV Leiden vertrekt in maart elke zaterdag en zondag om 11.30 uur een wandeling. Vanaf april kunt u daar elke dag aansluiten om 11.30 uur. Tevens vertrekt er iedere zondag (het hele jaar door) vanaf het pleintje voor de Burcht om 14.00 uur een wandeling. Op 5 & 6 april, 24 & 25 mei, en 6 juni zullen er geen wandelingen plaatsvinden. Het startpunt is VVV Leiden. De wandeling duurt ongeveer twee uur en kost € 3,- pp. Kinderen tot 12 jaar mogen gratis mee (in gezinsverband).

Discover the ancient city centre of Leiden on a guided walk.

Lernen Sie mit einem Stadtführer die jahrhundertealte Innenstadt Leidens kennen.

et het wandelboekje over Clusius loopt u langs de vele voorjaarsbloeiers in de Hortus botanicus Leiden.

Armed with the Clusius walk booklet, take a walk along the many spring bloomers at the Hortus Botanicus Leiden.

Mit dem Wanderbuch über Clusius laufen Sie an den vielen Frühblühern im Hortus Botanicus zu Leiden entlang.

425 jaar H

Bezoekers van de Hortus kunnen kiezen uit verschillende wandelroutes. Dit zijn kleine boekjes die u de hoogtepunten van de tuin laten zien. Een van die boekjes is zeer geschikt voor het voorjaar. Dit wandelboekje stelt Carolus Clusius, de allereerste directeur van de Hortus, centraal. Het legt de nadruk op de vele bolbloemen die in het voorjaar in de Hortus bloeien. Het boekje is beschikbaar in een Nederlandse en een Engelse editie.

Jubileumboekje 425 jaar Hortus botanicus Leiden Om te vieren dat de Leidse Hortus dit jaar 425 jaar bestaat verscheen een extra mooi gebonden, en extra dik boekje. Hoofd collectiebeheer Gerda van Uffelen licht in deze uitgave de kleurrijke geschiedenis van de Hortus toe. Hortusbezoekers krijgen dit boekje kosteloos mee, zolang de voor-

BOLLENSTREEK.INFO

LEIDEN

Wandelen met Clusius

rug

raad strekt. In april verschijnt het boekje ook in een Duitse, Engelse en Indonesische editie. Gerda van Uffelen beschrijft per eeuw de hoogtepunten. De kleurige illustratie op de cover zult u regelmatig in Leiden tegenkomen dit jaar.

Textielfestival: de Hortus doet mee Van 13 mei t/m 16 mei wordt voor de vijfde keer het Textiel Festival georganiseerd door Stichting Textiel Informatie en Documentatie Centrum. Er zijn overal in Leiden activiteiten. Er is in de Hortus werk van een aantal textielkunstenaars te zien, dat zij speciaal voor deze gelegenheid en voor de bijzondere historische plek gemaakt hebben. Dagelijks zijn rondleidingen langs de verfplanten in de Hortus en rondleidingen door de kunstenaars langs de kunstwerken. Bovendien is er een lezing en een workshop over verven met planten door Karla Roseboom. Graag aanmelden voor de activiteiten.

Fleurige route naar de Hortus

425 jaar Hortus botanicus Leiden

Leiden otanische een . melden

APRIL T/M JUNI 2015

Hortus botanicus Leiden

Jubileumgebakje

et Grand Café Clusius van de Hortus is een fijne plek om af te spreken voor of na een wandeling.

The Grand Café Clusius of the Hortus Botanicus is a great meeting place before or after a walk.

Das dortige Grand Café Clusius ist ein toller Treffpunkt vor oder nach einem Spaziergang.

De gemeente Leiden bood de Hortus de mogelijkheid om ter gelegenheid van het jubileumjaar een aantal lantarenpalen in de stad te voorzien van bloembakken met narcissen en andere bloeiende bollen. De bakken hangen er vanaf 10 maart, de opening van ‘Leiden Speciaal voor het Grand Café Clusius ontwikkelde Nils Hendrikse van Soetenso, de patisserie op de hoek van de Beestenmarkt, een fraai en lekker gebakje. Hij verwerkte er een aantal specerijen in die ook in de Hortus zelf te vinden zijn, zoals kaneel en vanille. U kunt het jubileumgebakje proeven bij een kopje koffie of thee in het Grand Café Clusius of het bij Soetenso kopen voor thuis.

Tulpenstad’. Met het 425-jarig bestaan van de Hortus is dit thema zeer toepasselijk. Leiden ligt immers in de Bollenstreek, de Keukenhof is maar een kwartiertje rijden, en vanuit de Leidse Hortus kreeg de tulp haar grote rol in Nederland.

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LEIDEN

ortus botanicus Leiden De Hortus in 1590: Clusiustuin er in de tijd van de eerste tulpen bijlag; we noemen dit tuindeel nu de Clusiustuin, naar de eerste directeur. De tuin was en is in vier vakken verdeeld. Op een gravure uit 1610 is een hekwerk te zien dat de bedden met kostbare tulpen Direct als u de Hortus binnen- tegen dieven moest bescherkomt ziet u de Hortus zoals die men. Carolus Clusius (1526-1609) vestigde zich najaar 1593 in Leiden om de eerste prefect (directeur) te worden van de in 1590 gestichte Hortus. Hij nam een verzameling bijzondere planten mee, waaronder tulpen.

Waar en hoe

e Hortus ligt in de oude binnenstad van Leiden. Geniet onderweg van de monumentale sfeer van het Rapenburg.

The Hortus Botanicus is situated in the old city centre of Leiden. Along the way, enjoy the historical atmosphere of the Rapenburg canal.

Der Hortus liegt in der alten Innenstadt Leidens. Genießen Sie unterwegs die monumentale Atmosphäre von Rapenburg.

De wandeling vanaf het station of van een van de parkeerterreinen naar Rapenburg 73 duurt ongeveer een kwartier. Volg het bewegwijzeringssysteem ‘De Leidse Loper’; waar de Hortus niet vermeld is loopt u richting Rijksmuseum van Oudheden. Vandaar wordt u naar de Hortus, aan de overzijde, geleid. Wandel onder het poortje door.

Twee voor de prijs van één

n april 2015 heeft u op vertoon van dit bericht toegang tot de Hortus voor twee personen, u betaalt voor één persoon.

Beelden in Leiden Op 13 mei start de tentoonstelling Beelden in Leiden op de Hooglandse Kerkgracht. De editie 2015 kreeg het thema ‘Botanica’, ter gelegenheid van het 425-jarig bestaan van de Hortus. Ook in de Hortus zelf is een aantal beelden te zien. Zo komt in de Wintertuin dit prachtige werk van Linda Nieuwstad. De tentoonstelling loopt tot en met 2 augustus 2015.

De Hortus is het hele jaar door prachtig, maar in de lente is de tuin op z’n mooist. Kom voordelig genieten van het voorjaar. In de maand april 2015 heeft u op vertoon van dit bericht toegang voor twee personen, maar u betaalt maar voor één persoon. Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties of kortingen; het entreekaartje kost € 7,-. Tegen inlevering van dit originele bericht, een kopie of scan is niet geldig. Vrienden van de Hortus en Museumkaarthouders hebben altijd vrij entree. De Hortus is in maart en vanaf november open dinsdag tot en met zondag, van 10.0016.00 uur; entree tot 15.30 uur. Van april t/m oktober elke dag (behalve 3 oktober), van 10.0018.00 uur (entree tot 17.30 uur).

In April 2015, two-for-one entry at the Hortus Botanicus upon presentation of this message.

Im April 2015 können zwei Personen gegen Vorlage dieses Dokuments den Hortus besichtigen, wobei nur einer zahlt. ditas magniss itatur a apel eatibus, omnihil molupta.

Katwijks Museum

authentiek en verrassend...

Overnachten in Katwijk, gezellig en gastvrij in Bed and Breakfast, studio of appartement, dat kan in:

kon. wilhelminastraat 9 • 2225 az katwijk +31(0) 6 36026993 • +31(0) 718887606 info@bbaanzee.nl • www.bbaanzee.nl

Katwijks Museum • Voorstraat 46 • 2225 ER Katwijk • (071) 401 30 47

www.katwijksmuseum.nl

BIKE OUTLET Ruim 150 fietsen op voorraad • Elektrische fietsen nieuw + 2e hands (2e hands met 1 jaar garantie + optie bijkopen 1 jaar)

• Nieuwe (overjarige) modellen • 2e hands fietsen Ook voor diverse accessoires kunt u bij ons terecht! Openingstijden: woensdag t/m vrijdag van 13.30 tot 18.00 uur zaterdag van 9.30-17.00 uur

www.biketotaal-luyten.nl

Zeilmakerstraat 2 (Achter de kassa’s in de Albert Heijn) • Katwijk

BOLLENSTREEK.INFO

Beelden in Leiden Jonge beeldhouwers worden uitgenodigd om rondom het thema ‘Botanica’ een sculptuur te maken. Voor dit thema is gekozen omdat de Hortus botanicus dit jaar 425 jaar bestaat. Inhoudelijk moet het werk op een voor het publiek toegankelijke en prikkelende wijze refereren aan (het jubileum van) de Leidse Hortus. Het resultaat is van 13 mei t/m 2 augustus te bewonderen in de openlucht tentoonstelling op de Hooglandse Kerkgracht.

LEIDEN

Signatures, Leiden

an 22 mei tot en met 7 juni 2015 zijn de Signatures, Cultuurweken Leiden. Geniet van Leiden Cultuurstad.

Join in Signatures, Leiden Culture Weeks from 22 May to 7 June 2015. Enjoy Leiden, City of Culture.

Vom 22. Mai bis zum 7. Juni 2015 finden die Signatures – Kulturwochen von Leiden statt. Genießen Sie Leiden, die Kulturstadt.

Tulpmania Tulpmania (29 april t/m 31 mei) is een grootschalig muziektheaterproject over de betoverende schoonheid van een bloem en de hebzucht die daaruit voort kan komen. Een bijzondere voorstelling met diner, muziek, theater en verrassende sprekers op locatie in Voorhout. De tulp is eind 16de eeuw

APRIL T/M JUNI 2015

Leiden is met haar historische binnenstad, vol hofjes, grachten en monumenten dé plek om cultuur te beleven en te ontdekken. Het festival biedt twee weken lang een showcase van de Leidse cultuur. De stad fungeert als podium voor de negen evenementen die het hoofdprogramma vormen, de signature pieces van het cultuuraanbod van Leiden. Het rijke culturele aanbod van de stad staat garant voor een breed programma en een cross-over tussen verschillende culturele

disciplines. Een concert in de intieme setting van een Leids hofje, genieten van theater langs de kade; Leiden heeft ontzettend veel te bieden. Kom ook en geniet van een breed scala aan culturele evenementen!

De Leidse Olympus voor het eerst in de Hortus botanicus Leiden opgekweekt. In de 17de eeuw raken de Hollanders betoverd door de zeldzame schoonheid van de tulp. Handelaren en kwekers drijven de prijs op, totdat de luchtbel klapt en de Tulpenmanie de geschiedenis in gaat als de eerste beurscrisis ooit.

De eerste twee edities van De Leidse Olympus, op een feeëriek verlicht Burchtplein, was een eclatant succes. Vorig jaar trad de fine fleur van schrijvers, dichters en musici uit de Lage Landen op: Ilja Leonard Pfeijffer, Franca Treur en Menno Wigman lazen hun beste gedichten en verhalen. Roos Jonker, leading lady van de Leidse jazz, reeg de poëzie aaneen met haar muziek. Herman Brusselmans, eeuwig jonge god van de Vlaamse letteren, opende de deuren van de zwarte nacht. En Wende, fabuleus singer-songwriter, deed iedereen versteld staan. Dit jaar is De Leidse Olympus op zondag 31 mei met weer bijzondere optredens.

Leidse Hofjesconcerten De mooiste Leidse hofjes bieden op 23, 24 en 25 mei een gratis toegankelijk podium aan aanstormend en gevestigd muzikaal talent. U kunt genieten van meer dan 200 concerten in ruim 25 hofjes. Er zijn verschillende muziekroutes, zoals een klassieke muziekroute, jazzroute en een Spaanse route.

Schemerstad

verrompelend theaterevenement langs het Leidse water op 22, 23 en 24 mei!

Magical theatre event along Leiden’s canals on 22, 23 and 24 May!

Verblüffende Theaterveranstaltung entlang des Leidener Wassers am 22., 23. und 24. Mai!

Vaar mee en kom langs voorstellingen die speciaal gemaakt zijn voor hun locatie. Vijf theatermakers maken bijzondere stukken waardoor deze editie weer afwisselende en spannende avonden op zal leveren. Varend van de ene naar de andere locatie zal u in de invallende duisternis vanuit de boot theaterstukken bekijken. U kunt meevaren met uw eigen boot of met een gearrangeerde boot.

De prachtige omgeving van de Leidse hofjes in combinatie met de mooiste muziek staat garant voor betoverende dagen. Elk hofje bestaat uit een aantal kleine huisjes rond een binnenplaats of tuin die de stadsrumoer buitensluiten.

gratis zonneglazen op sterKte! Bij aankoop van een merkzonnebril naar keuze (vanaf â‚Ź119.-) krijgt u deze zomer bij eye fashion enkelvoudige zonneglazen op sterkte gratis! Wilt u liever multifocale zonneglazen, voor veraf en lezen, dan betaalt u een toeslag vanaf slechts â‚Ź100.-.

het is daarnaast mogelijk om deze zonneglazen op sterkte door ons te laten polariseren of te voorzien van een ontspiegeling of gekleurde spiegelcoating. Vraag in de winkel naar alle prijzen en mogelijkheden.

eye-fashion.nl

HiLLegom Meerstraat 12a 0252 523346

katwijk Voorstraat 76 071 4012765

Leiden haarlemmerstr. 58 071 5140148

noordwijk hoofdstraat 49 071 3611505

oegstgeest De Kempenaerstr. 115 071 5172150

rijnsburg anjelierenstraat 7 071 4021312

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LEIDEN

Museumnacht Leiden De Museumnacht vindt plaats op zaterdag 30 mei met het thema ‘Sensatie’. De acht deelnemende musea bieden naast hun tentoonstellingen muzikale optredens, interactieve workshops en leerzame lezingen.

Dit jaar zet Erfgoed Leiden voor het eerst de deuren van het archief aan de Boisotkade open tijdens de Museumnacht.

Ook nieuw is het betrekken van de straat bij het evenement. De Beestenmarkt als centrale locatie tussen alle musea komt tot Alle locaties benaderen het the- leven met optredens, beeldenma op een eigen ludieke wijze. de kunst en activiteiten.

OpenluchtHotel

vernachten onder de sterrenhemel in een unieke hotelkamer ontworpen door kunstenaars op diverse plekken in Leiden.

Spend the night under the starry sky in a unique hotel room designed by artists in various locations across Leiden.

Übernachten Sie an verschiedenen Orten unter dem Sternenhimmel in einem einzigartigen Hotelzimmer, das von Künstlern in Leiden entworfen wurde.

Het hart van Leiden wordt op 23, 24 en 25 mei omgetoverd tot het grootste openlucht hotel ter wereld. Een bijzondere ervaring met een cultureel avondprogramma met werelddans, muziek en kunst. De hotelkamers bevinden zich op bijzondere, onverwachte of monumentale locaties in de stad.

SummerJazz Festival

ummerJazz Festival staat weer klaar voor een heerlijke dag vol muziek, cultuur en eten!

Internationale topartiesten, maar ook nationale toppers zullen u op zondag 7 juni voorzien van de lekkerste swingnummers en mooiste soul hits.

LIFF Summer Special Tijdens de jaarlijkse Summer Special van het Leiden International Film Festival (LIFF) verandert het historische Pieterskerkplein drie dagen in een openluchtbioscoop. U kunt heerlijk genieten van de beste films in de bijzondere ambiance rondom het plein. De film is gratis, zodat niets u tegenhoudt om elke avond na zonsondergang de kijken naar de beste films. Voor een drankje kunt u terecht aan de bar. Dit jaar is de LIFF Summer Special op 4, 5 en 6 juni. Het Leiden International Film Festival vindt ieder jaar plaats in oktober/november, maar is de rest van het jaar ook overal in Leiden te vinden, zoals in juni met deze Summer Special.

Er wordt flink uitgepakt met een gevarieerd programma. Van jazz - in de breedste zin des woords - tot cultuur. Want ook dit jaar zullen er weer diverse culturele acts aanwezig zijn: van theater tot dans, er is voor ieder wat wils. Ook voor de allerkleinsten. U kunt heerlijk dansen of lekker relaxen met een drankje onder een boom.

Lokale ondernemers zullen u de hele dag voorzien van de heerlijkste hapjes, terwijl u geniet van de prachtige omgeving in de Leidse Hout. The SummerJazz Festival is ready to bring you another wonderful day full of music, culture and good food!

Das SummerJazz Festival ist wieder bereit für einen herrlichen Tag voller Musik, Kultur und leckeren Speisen!

ADVERTORIAL

Soldaat van Oranje schrijft geschiedenis

Arrangement

en waargebeurd verhaal over vriendschap en keuzes maken. Een speciaal en uniek decor. Een unieke voorstelling, nu opnieuw verlengd t/m december 2015. Welkom bij Soldaat van Oranje, de Musical!

A true story about friendship and making choices. A unique and specially-made scenery. A unique performance which has been extended again unto december 2015. Welcome at Soldier of Orange! Eine wahre Geschichte über Freundschaft und Entscheidungen. Ein besonderes und einmaliges Dekor. Eine ganz besondere Vorstellung, nochmals verlängert bis Dezember 2015. Willkommen beim Soldat von Oranje, dem Musical!

Soldaat van Oranje won meerdere awards en is sinds december 2013 de langstlopende theatervoorstelling van ons land. Onlangs opnieuw verlengd. U heeft dus nog tot december 2015 de kans om de voorstelling te zien. Gaat u de musical bezoeken? Er zijn diverse lokale aanbieders die een speciaal Soldaat van Oranje-arrangement aanbieden.

Soldaat van Oranje is een Ne- militair vliegveld Valkenburg derlandse musical, gebaseerd en vormt een toepasselijke Kijk op www.vvvkatwijk.nl voor het aanbod. op het levensverhaal van de historische plek. Nederlandse verzetsheld Erik Hazelhoff Roelfzema in de Tweede Wereldoorlog. Soldaat van Oranje verscheen eerder in boekvorm en als film, met Rutger Hauer in de hoofdrol. De musical ging op 30 oktober 2010 in première, in aanwezigheid van onder andere Koningin Beatrix en Hazelhoffs weduwe Karin. Koning Willem-Alexander en koningin Máxima bezochten de musical in juni 2011. De musical wordt opgevoerd in een tot theater omgebouwde vliegtuighangar. De TheaterHangaar staat op voormalig

advertentiepagina

Sportbedrijf Katwijk

Piet Heinlaan 5

2224 SW Katwijk

www.sportbedrijfkatwijk.nl

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LISSE

Welkom in Bloemendorp Lisse

lk jaar bezoeken miljoenen bezoekers van over de hele wereld Bloemendorp Lisse. De bekendste attracties zijn Keukenhof, de bloemenvelden en het Bloemencorso. Het verhaal van het Nederlandse bloemendorp kent echter nog meer hoofdstukken. Every year, millions of people from all over the world visit the flower village of Lisse. Its most famous attractions are Keukenhof, the flower fields and the Bollenstreek Flower Parade. But there is so much more to this Dutch flower village.

Jedes Jahr besuchen Millionen Menschen das Blumendorf Lisse. Die bekanntesten Attraktionen sind der Keukenhof, die Blumenfelder und der Blumenkorso. Die Geschichte vom niederlĂ¤ndischen Blumendorf hat aber noch mehr Kapitel.

De rijke geschiedenis van Lisse begon al in 1198. Het is een gezellig dorp met bijzondere kerken, monumenten, een gezellig dorpsplein en een bruisend winkelgebied met veel eetgelegenheden. In het hele dorp ziet u linken met de bloemenindustrie. In Bloemendorp Lisse kunt u genieten van de geschiedenis, het heden en de toekomst van onder andere de tulp. Lopend of fietsend door Lisse komt u langs vele locaties die een be-

langrijke rol hebben gespeeld in de geschiedenis van de bollenteelt. Van bollenschuren en bollenvillaâ€™s tot het oude handelscentrum, het is allemaal in Lisse te vinden. Het bloemendorp is uitstekend bereikbaar met de auto, fiets en boot. Daarnaast staat Lisse bekend om de vele activiteiten die er jaarlijks worden georganiseerd, zowel in het dorpscentrum als in de directe omgeving van Lisse.

Gratis unieke audio tour door Bloemendorp Lisse Beleef Bloemendorp Lisse nu optimaal met de gratis audio tour voor uw mobiele telefoon. Via de audio tour krijgt u op verschillende punten interessante informatie over de plek waar u op dat moment staat. Wat weet u over de tulpenmanie, de ziekzoeker, de herkomst van de tulp en weet u al wat een donjon is? U hoort er meer over met deze unieke audio tour. De tour leidt u langs bijzondere plaatsen in en buiten Lisse en vertelt over de rijke geschiedenis van dit dorp dat al in 1198 voor het eerst in een document genoemd werd. De tour is gratis te downloaden via www.audiotourlisse.nl

Het mooiste lentepark ter wereld! Keukenhof is dĂŠ plek om deze lente te genieten van miljoenen bloeiende tulpen, narcissen, hyacinten en andere bolbloemen. Een dag vol beleving die u niet snel zult vergeten. Het mooiste lentepark ter wereld biedt een unieke geuren kleurbeleving, meer dan 20 spectaculaire bloemenshows, verrassende inspiratietuinen en vele bruisende evenementen. Keukenhof is het leukste en fleurigste dagje uit voor jong en oud. Een bezoek aan Keukenhof is onvergetelijk. Mis het niet!

Voor meer informatie en ticketverkoop ga naar www.keukenhof.nl

Keukenhof is ook leuk voor kinderen Keukenhof is een feest voor het hele gezin. Kinderen kunnen ronddolen tussen de mooiste bloemen, â€œlopenâ€? over het water, spelen in de natuurlijke speeltuinen, genieten op de kinderboerderij, dwalen in ons nieuwe doolhof. Ze leren ondertussen veel over de natuur en de bloemen. Wat is er leuker dan een feestelijke dag af te sluiten met lekkere pannenkoeken of poffertjes.

Thema 2015: Van Gogh 2015 is het Van Gogh-jaar in Keukenhof. Van Gogh vormt inspiratie voor de bloemenshows, de nieuwe Selfie-tuin en een spectaculair zelfportret van Van Gogh in tienduizenden tulpen.

Onze evenementen 28 /03 03 /04 11 /04 18 /04 25 /04 27 /04 29 /04 02 /05 09 /05 14 /05

29 /03 06 /04 12 /04 19 /04

03 /05 03 /05 10 /05 17/05

Fanfare Weekend Oud-Hollands Weekend Vriendinnen Dagen Keukenhof Bloemenmarkt Bloemencorso Koningsdag in Keukenhof Keukenhof Kunstplein Familie Weekend met Sesamstraat Romantiek in Keukenhof Shantykoren Festival

VOORJAARSVOORDEEL BIJ HELDER CARWASH Bij Helder Carwash hebben we het voorjaar in ons hoofd. Kom daarom langs, was uw auto in onze wasstraat, maak gratis gebruik van ons overdekte stofzuigplein en proﬁteer van de voorjaarskorting! Let op: in de zomertijd zijn wij door de week tot 20.00 uur open.

WWW.HELDERCARWASH.NL

✃

HEEREWEG 15A LISSE

HELDER CARWASH

van 1 april tot 1 oktober ma t/m vrij 08.00 - 20.00 zaterdag 08.00 - 18.00 z o n d a g 10.00 - 18.00

van 1 oktober tot 1 april ma t/m za 08.00 - 18.00 z o n d a g 10.00 - 18.00

happy hour: 8.00 - 10.00

ET L E OOR MP3,50 V C O VAN €1 * E R AMMA 5 0 L D ROGR H E WASP CT

T/M

015

INL

ING

€9

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

Het veelzijdige Knooppunt 91

oor de centrale ligging van Lisse is het bloemendorp ideaal als uitvalsbasis voor het maken van prachtige fietstochten. Door een eenvoudig netwerk van fietsknooppunten fietst u gemakkelijk de mooiste routes.

The central position of Lisse makes this flower village the perfect location for which to set out on wonderful bike rides. A simple cycle junction network makes it very easy to cycle along the most beautiful routes.

Wat is er Hollandser dan heerlijk met de fiets genieten van al het moois dat Nederland te bieden heeft. Door de centrale ligging is Lisse erg populair als startpunt of tussenstop voor een heerlijke fietsroute door de prachtige omgeving.

Dank der zentralen Lage von Lisse ist das Blumendorf idealer Ausgangspunkt fĂźr herrliche Fahrradtouren. Durch ein einfaches Netzwerk aus Radfahrknotenpunkten radeln Sie bequem auf den schĂśnsten Strecken.

Vanuit Knooppunt 91, dat midden in het dorp ligt, kunt u heerlijk fietsen richting kust en duinen, de Kagerplassen, het groene hart en uiteraard de bollenvelden. U kunt er ook voor kiezen om een rondje

Haarlem of Leiden te fietsen. Door het eenvoudige fietsknooppuntennetwerk fietst u eenvoudig een route door de nummerbordjes te volgen.

Tussenstop in Lisse

In Lisse zijn veel restaurants en lunchrooms waar u heerlijk op een terras kunt genieten van de dag. Bij verschillende locaties kunt u ook uw elektrische fiets opladen.

VVV Lisse: Gratis wandel-, fietsen vaarroutes Kunt u met dit mooie weer niet wachten om lekker te gaan wandelen of op de fiets te stappen? Of heeft u een boot en wilt u heerlijk gaan varen? Ga dan eens langs bij de vestiging van VVV Lisse aan de Grachtweg 53a. De medewerkers van de VVV informeren u graag over de talloze mooie routes in de omgeving. Of kijk op www.vvvlisse.nl en download een van de gratis fiets-, wandelen vaarroutes. Wij wensen u alvast veel plezier toe! VVV Lisse, Grachtweg 53a in Lisse / www.vvvlisse.nl

KNIP DEZE BON UIT

Test bij ons alle nieuwste E-Bikes Wij zijn dealer van: • Batavus • Gazelle Ultimate • Giant • Sparta • Gazelle • Cube

• Merida • Alpina • Loekie

Fietsverhuur Herenfiets/damesfiets Kinderfietsen Mountainbike/Racefiets Electrische fiets Fietskarren Bolderwagen

De ko ff ie st a at

kl a a r!

€ 9,00 € 6,00 € 15,00 € 20,00 € 7,50 € 7,50 Winkel/Werkplaats: Zeeweg 82-B (hoek Karel Doormanlaan/ Piet Heinlaan) Tel. winkel 407 16 68 Info@nicosfietsen.nl

www.nicosfietsen.nl

€ 5,50 KORTING op het platina wasprogramma t.w.v. €15,50

U betaalt slechts € 10,00

LET OP! Geldig t/m 30 juni 2015

Snella Autowas Katwijk BV Valkenburgseweg 101 • 2223 KC Katwijk aan den Rijn Tel. (071) 407 79 99 • www.snella.nl

eid W* ! h r e T v De o alt uw B beta

Verdien met elke zonnestraal uw eigen kapitaal! Pakketprijzen Aantal Totaal Wp 6 panelen 1500 Wp 8 panelen 2000 Wp 10 panelen 2500 Wp 12 panelen 3000 Wp

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Omvormer Soladin Web 1500 Soladin Web 1500 Soladin Web 2200 Soladin Web 3000

Tarief € 2.448,€ 2.774,€ 3.620,€ 4.210,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief: - Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak - Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max. vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW *vraag naar de voorwaarden

VOORHOUT Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

WWW.BERNARDSCHULTE.NL

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LISSE

Kindercorso Lisse op zaterdag 18 april Zaterdag 18 april rijdt in Lisse het kindercorso. In een kleurrijke optocht gaan kinderen met hun, met bloemen versierde, vervoersmiddel zoals fiets, step, zeepkist, skelter of speelgoedtrekker meerijden in de stoet door het dorpscentrum.

De deelnemers verzamelen om 13.30 uur voor het Gemeentehuis van Lisse. Daar beoordeelt een deskundige jury de voertuigen waarna het corso door het centrum van Lisse zal rijden. Tijdens de route worden alle deelnemers flink verwend!

Bloemenmozaïekroute in Lisse

n het weekend van 18 t/m 20 april staat Lisse in het teken van de bloemenmozaïekroute wedstrijd.

During the weekend of 18 to 20 April, Lisse houses the flower mosaic route competition.

Am Wochenende (vom 18. bis zum 20. April) steht Lisse ganz im Zeichen des Blumenmosaikrouten-Wettbewerbs.

Door heel Lisse zijn mooie bloemenmozaïeken te bekijken die gemaakt zijn door inwoners, bedrijven en verenigingen. Een deskundige jury beoordeelt de kunstwerken. Er is een route waar alle mozaïeken op vermeld staan. Deze route is vanaf 18 april verkrijgbaar op www.vvvlisse.nl

Corsomarkt & Bloemencorso

p 24 & 25 april is het genieten van de grote corsomarkt in het dorpshart en het Bloemencorso in Lisse.

Tijdens het bloemencorso weekend pakt bloemendorp Lisse groots uit. Op vrijdag 24 en zaterdag 25 april is er in het hele dorpshart corsomarkt. Deze populaire markt trekt bezoekers van over de hele wereld en staat garant voor een gezellig dagje uit.

Culinair genieten in Lisse Lekker dineren of lunchen met vrienden of familie, een romantisch etentje met zijn tweeën of gezellig uit eten met de kids. Wat de reden ook is, in Lisse kan het allemaal! Of u nu trek heeft in een Indische rijsttafel, sushi of een goede Italiaanse pizza: U zult versteld staan van de grote verscheidenheid aan restaurants in Lisse! In Lisse vindt u namelijk meer dan 40 restaurants. Keuze genoeg dus! Lunch of diner of lekker borrelen of genieten van koffie met appeltaart op het terras: het kan er allemaal. Eten in het bloemendorp is een culinaire belevenis. Eet smakelijk in Lisse!

Uiteraard komt op zaterdagmiddag 25 april het Bloemencorso door Lisse. De stoet zal rond 14:50 uur door Lisse rijden. U kunt in Lisse gratis parkeren (bij de blauwe zones met parkeerschijf) maar zorg wel dat u op tijd in Lisse bent gezien de grote drukte.

On the 24th and 25th of April, the heart of the village houses the corsomarket. As well, you can enjoy the flower parade on the 25th of April.

Am 24. und 25. April genießen Sie den großen Korsomarkt im Dorfzentrum und das Blumenkorso in Lisse.

Lente BloemenMenu Bloemen salade met Hollandse garnaaltjes, in kerrie gemarineerde zalm, mayonaise van avocado en gelei van Hugo * * * Gemarineerde lamsbiefstuk en krokant gebakken tulpenbloem met geitenkaas-risotto, gewokte meiknol en saus van rode wijn en lavendel * * * Huisgemaakte parfait van rozenblaadjes en witte chocolade met “honey comb” schuim van honing en kruidnagel

Menuprijs € 32,Wijnarrangement 3 glazen € 17,SeniorenMenu

(zondag t/m donderdag)

€ 24,50

Restaurant, Bed & Breakfast De Vier Seizoenen Heereweg 224 | 2161 BR Lisse | 0252-418023 restaurant@rdvs.nl | www.rdvs.nl

DÉ ATTRACTIE VAN HET MENSELIJK LICHAAM

Het lichaam is de basis van alles, maar hoe werkt dit ingenieuze CORPUS eigenlijk? Maak in het 5D harttheater een duizelingwekkende reis als rood bloedlichaampje en ontdek in de hersenshow de spectaculaire werking van het menselijk brein. Hoe reageren de darmen op een broodje kaas? Wat gebeurt er als je niest en waar op je tong proef je suiker of juist zout? Het antwoord op deze en duizenden andere vragen vind je tijdens de ontdekkingstocht voor jong én oud bij CORPUS ‘reis door de mens’. Reserveer op tijd! Audio Tour

AL MEER DAN 1,5 MILJOEN BEZOEKERS

CORPUS, EDUCATIEVE ATTRACTIE EN CONGRESCENTRUM! CORPUS, ATTRACTION OF THE HUMAN BODY AND CONGRESS CENTRE! A44 EXIT (8) LEIDEN

Willem Einthovenstraat 1 | 2342 BH Oegstgeest | T 071 75 10 200 | info@corpusexperience.nl | www.corpusexperience.nl

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LISSE

Landgoed Kasteel Keukenhof Kasteel Keukenhof vormt het stralend middelpunt van het sfeervolle en bosrijke Landgoed Keukenhof. In het Kasteel en op het omliggende landgoed zijn wisselende kunst exposities te bezichtigen. Het Landgoed kent meer dan tweehonderd hectare bos, weiland en een park met ruim achttien monumenten.

Populair bij wandelaars is het Natuurpad. Een knooppuntsysteem om uw eigen unieke wandeling over het Landgoed te plannen. Het landgoed is een historische omgeving, maar bruisend van leven. Kasteel Keukenhof, Keukenhof 1 in Lisse / www.kasteelkeukenhof.nl

Lisse viert het voorjaar!

loemendorp Lisse is de ideale bestemming om het voorjaar te beleven. Ontdek alle unieke (bloemen)activiteiten.

The flower village of Lisse is the perfect destination to experience spring in all its glory. Discover all the unique (floral) activities.

Das Blumendorf Lisse ist der ideale Ort, um den Frühling zu verbringen. Entdecken Sie alle einmaligen (Blumen-) Aktivitäten.

Lisse staat voor kleurrijke bollenvelden, het Bloemencorso en Keukenhof. Maar dit is lang niet alles wat Lisse te bieden heeft. Het bloemendorp bruist namelijk van de activiteiten. Naast attracties als het Kasteel Keukenhof, ’t Huys Dever en de mooie kerken worden er in Lisse ook veel evenementen georganiseerd.

Toeristisch Overstap Punt Lisse

ekker fietsen door de bloemenvelden begint bij het nieuwe Toeristisch Overstap Punt in Lisse

’t Huys Dever ’t Huys Dever is een zogenaamde woontoren of donjon, een versterkt woonhuis. Het is een uniek gebouw in Lisse en omstreken. Vroeger stonden er veel van dit soort donjons in de kuststreek, maar behalve ‘t Huys Dever zijn ze allemaal verdwenen. Het gebouw bestaat uit een Ridderzaal, een kelder, een kapelzaal en een zolder. U kunt ’t Huys Dever bezichtigen van woensdag tot en met zondag van 14.00 tot 17.00 uur. ’t Huys Dever, Heereweg 349a in Lisse www.kasteeldever.nl

Op 12 maart 2015 is het Toeristisch Overstap Punt Lisse officieel geopend. Het TOP in Lisse is gelegen naast Station Lisse op het Landgoed van Kasteel Keukenhof. Het is gelegen langs de populaire fietsen wandelnetwerken. Het TOP is herkenbaar door een groene stalen halm, van ruim 5,5 meter hoog. Ook vindt u bij het TOP informatiepanelen met een kaart en informatie over de omgeving. Meer informatie over het Toeristisch Overstap Punt Lisse en de vele fietsen wandelroutes is te vinden op www.vvvlisse.nl

A great cycle route through the flower fields starts at Toeristisch Overstappunt (TOP) Lisse, a new Tourist Transfer Point.

Eine tolle Radtour durch die Blumenfelder beginnt am Neuen Touristischen Knotenpunkt in Lisse.

Ja, ik wil! De Engel, de perfecte locatie voor de mooiste dag van uw leven! Geniet samen met uw gasten van een onvergetelijke dag in een van onze sfeervolle ruimtes. In ons hotel kunt u in een stijlvolle kamer uw huwelijksnacht beleven. Wij informeren u graag over de diverse mogelijkheden, bel of mail ons voor een afspraak.

Heereweg 386 • 2161 DG Lisse • T (0252) 21 18 80 • www.restaurant-de-engel.nl

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

LISSE

Pluktuin Bloem & Bol in Lisse Op zoek naar een mooi boeket voor uzelf of iemand anders? Pluk ’m zelf bij Pluktuin Bloem & Bol in Lisse. De pluktuin heeft zowel voorjaars- als zomerbloemen. Hierdoor kunt u lange tijd genieten van het zelf plukken van uw bloemen en ziet u steeds weer nieuwe bloemen op het veld staan die klaar zijn

om geplukt te worden. De pluktuin is ook leuk om met uw kinderen naartoe te gaan. Laat ze mooie bloemen voor oma plukken en leer ze meteen iets over het groeiproces van bol tot bloem. Een echte aanrader! Pluktuin Bloem & Bol, Westelijke Randweg 2 in Lisse

Winkelen in Lisse

n het dorpshart van Lisse zijn meer dan 150 winkels te vinden: van unieke speciaalzaken tot grote winkelketens.

There are more than 150 shops in the heart of the village of Lisse, ranging from unique specialist shops to large shopping chains.

Im Dorfzentrum von Lisse finden sich über 150 Geschäfte; von einzigartigen Spezialläden bis hin zu großen Ketten.

Niet voor niets wordt Lisse het gezelligste winkeldorp van de Randstad genoemd. U vindt er namelijk van alles. Of u nu op zoek bent naar heerlijke delicatessen, een speciaal cadeau of een nieuwe zomerse outfit: in Lisse is het uitstekend shoppen. Parkeren is er bovendien gratis. U bespaart dus op parkeerkosten!

Zwembad met tulpen

et nieuwe zwembad in Lisse staat geheel in het teken van de tulp en heeft vele leuke attracties.

Het zwembad heeft een wedstrijdbad en vele recreatieve mogelijkheden, zoals een 60 meter lange glijbaan, een waterversnelling en een peuterpad. Elke ochtend is het van 7.00 uur tot 13.00 uur banenzwemmen. Ook zijn er vele mogelijkheden voor gezinnen om te zwemmen. Meer informatie: www.waterkanten.nl

Lisse kleurt Oranje op Koningsdag! Bloemendorp Lisse kleurt op maandag 27 april oranje. Tijdens Koningsdag is er een uitgebreid en veelzijdig programma. Zeer populair is de grote kinderrommelmarkt en de kinderkermis in het Dorpshart van Lisse. Ook zijn er diverse optredens. Voor het volledige programma kunt u kijken op www.oranjecomitelisse.nl

The new swimming pool in Lisse is totally dedicated to the tulip and offers many fun attractions.

Das neue Schwimmbad in Lisse steht ganz im Zeichen der Tulpe und hat viele schöne Attraktionen.

FAMILIE INSPANNING

FAMILIE ONTSPANNING FAMILIE PIZZA vanaf

€18,40 CM

RISTORANTE E VINOTECA

AAN DE BOULEVARD VAN NOORDWIJK, SCHEVENINGEN EN KIJKDUIN

BOLLENSTREEK.INFO

1 t/m 3 mei

Food Soul Festival Op de boulevard, pal onder de vuurtoren genieten van een hapje en een drankje onder het genot van fijne muziek. Dit kan tijdens het Food Soul Festival op het Vuurtorenplein, 1 tot en met 3 mei. Tijdens dit festival wordt het Vuurtorenplein omgetoverd tot één groot openlucht restaurant en kun je bij de food trucks genieten van (internationale) gerechten. Entree is gratis. Tijden: Vrijdag: 17.00 - 23.00 uur Zaterdag: 12.00 - 23.00 uur Zondag: 12.00 - 20.00 uur

APRIL T/M JUNI 2015

NOORDWIJK

13 & 14 juni

Markt onder de Linden

uid-Europese sferen aan de Noordzee. De Markt onder de Linden in het historische centrum van Noordwijk Binnen is een bijzonder uitje!

Mediterranean atmosphere at the North Sea. The Markt onder de Linden garden market in the historical centre of NoordwijkBinnen is a special day out!

Südeuropäisches Flair an der Nordsee. Der Markt unter den Linden im historischen Zentrum von Noordwijk-Binnen ist ein besonderer Ausflug!

15 t/m 21 juni

Liefhebbers van tuinen, lifestyle en delicatessen kunnen in het weekend van 13 en 14 juni volop inspiratie opdoen tijdens de jaarlijkse ‘Markt onder de Linden’. Het lommerrijke Lindenplein en de stijlvolle Voorstraat vormen het charmante decor voor tal van gratis activiteiten en bezienswaardigheden. Ontspannen struinen langs talloze kramen met hun veelsoortig aanbod aan kwaliteitsproducten op het gebied van tuinen en het goede buiten-

leven; het bezoeken van tuinen opengesteld door enthousiaste Noordwijkse tuinbezitters; genieten van kunst op verschillende locaties op en rond de markt en dat alles omlijst door levende muziek passend bij de ambiance van de elegante ‘Markt onder de Linden’. www.deoudedorpskern.nl

Schilderfestival

Tip! Noordwijk Restaurant App

Dit prachtige buitenevenement wordt gehouden van 15 tot en met 21 juni. Honderden schilders uit binnen- en buitenland trekken Noordwijk in om alle mooie plekjes vast te leggen.

Noordwijk staat bekend om haar grote hoeveelheid gezellige culinaire hotspots, zowel aan zee als in Noordwijk Binnen. Legio mogelijkheden om de smaakpapillen te verwennen. Culinair genieten of een snelle daghap? Ontdek alle restaurants in de Noordwijk Restaurant App. Op deze applicatie voor je mobiele telefoon zie je in één oogopslag welke restaurants er zijn in Noordwijk. Dit maakt de keuze makkelijker! Daarbij is Noordwijk niet alleen in de zomer mooi, maar heeft ze het gehele jaar veel te bieden, ook op culinair gebied.

teraard staat alles in het teken van het witte doek en het penseel. De geschilderde werken worden uiteindelijk tentoongesteld en worden ook te koop aangeboden.

Voor meer informatie en de Er vinden veel verschillende verschillende locaties: activiteiten plaats aan zee. Ui- www.schilderfestival.nl

De Noordwijk Restaurant App is gratis te downloaden via de App Store of Google Play.

14, 17, 24 & 25 mei

Opera aan zee Op 14, 17, 24 en 25 mei is Noordwijk het podium van ‘Opera aan Zee’. Tijdens dit zomerfestival kun je (gratis) genieten van opera op mooie en unieke locaties in Noordwijk: op het strand, in de duinen of in een mooie bloeiende tuin. Het festival is vooral bedoeld om

15 t/m 21 juni

Nationale reddingbootdag

e Reddingdag is voor belangstellende een mooie dag om kennis te maken met het prachtige en stoere werk van de KNRM.

At Lifeboat Day you can learn all about the amazing and brave work of the Dutch Royal National Lifeboat Institution KNRM.

Der Rettungstag ist für Interessenten ein schöner Tag, um die beeindruckende und spannende Arbeit der KNRM kennen zu lernen.

De Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij (KNRM) beschikt over reddingsboten die stormen kunnen weerstaan en op ruime afstand van de kust kunnen opereren. Deze club kundige reddingswerkers hebben al veel levens gered. Tijdens de reddingbootdag demonstreren zij hun stoere werk en kunnen nieuwe én bestaande donateurs zelfs een rondvaart op zee maken.

jonge vocalisten, dirigenten en musici een podium te geven om het grote publiek kennis te laten maken met laagdrempelige opera. Voor meer informatie over het programma, tijden en locaties: www.operaaanzee.nl

Mooijeki nd Profile Mooijekind het adres voor al uw fietsen! Zoals stadsfietsen, racefietsen, mountainbikes, elektrische fietsen en kinderfietsen. Natuurlijk ook tweedehands. Ook kunt u bij ons terecht voor het huren van een fiets, tandem of e-bike, zomers zijn wij zeven dagen per week open voor fietsverhuur.

Voor rijlessen in binnen de binnenmanege, buitenritten langs het strand, in bos en duinen en privĂŠlessen. Alles onder deskundige leiding.

S Schulpweg 62, 2211 XM Noordwijkerhout Tel: T 0252 372628 - www.manege.nl

Profile Mooijekind | Schoolstraat 45 | Noordwijk aan Zee 071 361 28 28 | info@mooijekind-fietsen.nl

ekind_ADV_Bollenstreek_91x131mm.indd 1

CASINO DE WERELD 26-02-15 13:51

Roulettes, fruit automaten, live paardenraces Toegang vanaf 18 jaar Vrij entree Parallelboulevard 11 (hoek Olieburg) - 2202 HK Noordwijk aan Zee - Tel. 071-3618284

FUNGAMES

Amerikaanse Arcade hal 7 dagen per week geopend vrij entree Parallelboulevard 11 (hoek Olieburg) - 2202 HK Noordwijk aan Zee - Tel. 071-3618284 www.fungamesnoordwijk.nl / www.facebook.com/FunGamesNoordwijk

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

Flower power!

Dit jaar staat de Bloemencorso in het teken van 200 jaar Koninkrijk.

Op zaterdagochtend 25 april vertrekken de praalwagens om 9:30 uur stipt vanaf de Koninente aan zee: je eerste ijsje, het eerste terrasje, ‘met zonder jas’ flaneren gin Wilhelmina Boulevard in op de boulevard en op het strand voel je voorzichtig met je tenen hoe Noordwijk voor de 40 kilomewarm de zee al is. De start van de lente betekent ook het begin van het ter lange tocht naar Haarlem, bloemenseizoen. met als eindpunt de Grote Rondom badplaats Noordwijk rijdt de kleurrijke stoet van Markt. vindt er in april en mei een het Bloemencorso ook dit jaar explosie van bloemengeur en weer van Noordwijk naar Haar- Langs de route zitten en staan kleur plaats met vele hectaren lem. Het corso is op en top fol- duizenden bezoekers en vinbloemenvelden. Overal ruik klore en een van de grootste den veel gezellige activiteiten en zie je narcissen, hyacinten evenementen van ons land! plaats. en tulpen. Daarnaast zijn er in het voorjaar en in de zomer ook Spring at the seaside: your nog eens veel bloemenevenefirst ice cream, first visit to a pavement café, a coatless stroll along menten waar je gratis naartoe kunt. Zoals de Bloemencorso, the boulevard, and at the beach, a de finish van de Tulpenrallye careful dipping of your toes in the en de Mooiste File. Trek eropuit sea to check how warm the water is met Noordwijk als start of eindyet. The arrival of spring also heralds punt en verken de bloemenvelthe start of the flower season. den per fiets of wandelend. De unieke combinatie van strand en kleurrijke bloembollenvelFrühling am Meer: Das erste den maakt Noordwijk tot bloeEis, das erste Mal auf der Termenbadplaats van Europa. rasse. Ohne Jacke auf dem Boulevard

flanieren. Am Strand vorsichtig mit den Zehen testen, wie warm das Meer schon ist. Frühlingsanfang heißt auch: Beginn der Blumensaison.

Bloemencorso van de Bollenstreek

Met een historie van 68 jaar

Een chique historie: de Tulpenrallye

De Mooiste File van Nederland In het corsoweekend staat op zaterdag 25 april en zondag 26 april ‘De Mooiste File van Nederland’ opgesteld op de Koningin Wilhelmina Boulevard. Een file van 50 uitbundig versierde oldtimers, bloemenpraalwagens en historische autobussen die een dag eerder deel uitmaakten van het Bloemencorso. Op vrijdagvond is er een preview op de boulevard. Programma zaterdag 25 april 9.30 uur: officiële opening. 12.00 uur: opening autosalon met de nieuwste modellen personen auto’s. 15.00 uur: taptoe met Show- & Marchingband Amigo uit Leiden, Show- Marchingband & Concertband Flora Band uit Rijnsburg & DVS Junioren uit Katwijk. Ook op zondag 26 april zijn er voor het hele gezin bijzondere auto’s te bewonderen en is de Historische Automobiel Vereniging aanwezig.

De ‘International Historic Tulpenrallye’ rijdt al 62 jaar van Zuid-Frankrijk naar Noordwijk. Op 16 mei is het feest in Noordwijk want dan rijden de deelnemers hun spectaculaire eindsprint op de Koningin Wilhelmina Boulevard. Een mooi spektakel, gratis toegankelijk voor het publiek. Alle auto’s

zijn gebouwd voor 1972 en hebben, wanneer zij in Noordwijk over de boulevard sprinten, een tocht van ruim 2500 kilometer onder de wielen. Na de Tulpenrallye Sprint rijden de auto’s direct door naar het naast de boulevard gelegen Grand Hotel Huis ter Duin voor de feestelijke finish.

APRIL T/M JUNI 2015

e laatste dag van de week relaxt doorbrengen, nieuwe energie opdoen met een actieve wandeling of genieten van een stukje cultuur. Het kan allemaal in Noordwijk.

Spend the last day of the week relaxing or reenergise with an active walk or soak up some culture. You can do it all in Noordwijk.

Den letzten Tag der Woche entspannt verbringen oder neue Energie tanken - mit einem aktiven Spaziergang oder durch den Genuss von etwas Kultur. All das ist in Noordwijk möglich.

Enjoy your su

Relaxen bij één van de vele horecagelegenheden, genieten van de zon, een sportieve wandeling over het 13 kilometer lange zandstrand of door de robuuste glooiende duinen. Lekker winkel in, winkel uit lopen in één van de veelzijdige winkelstraten van Noordwijk om daarna even de benen rust te geven bij één van de vele cafés. Of waan je in het ondergrondse gangenstelsel en leer over de Tweede Wereldoorlog in het Atlantikwall Museum. Er is genoeg te doen in Noordwijk op zondag, kom en geniet!

Toeristenmarkt op het Vuurtorenplein Van april tot augustus wordt er iedere zondag op het Vuurtorenplein een gezellige markt georganiseerd met ruim 50 kramen die de leukste artikelen verkopen. Ouderwets gezellig met muziek en voor de kinderen een attractie waarin zij zich uit kunnen leven. Terwijl de kinderen lekker spelen, kunt je op je gemak de brade-

BOLLENSTREEK.INFO

NOORDWIJK

rie af lopen. De standhouders bieden de nieuwste rages en allernieuwste mode, net uit de fabriek voor het voorjaar, aan. Kortom een breed assortiment en een grote variëteit aan producten en lekkernijen. Flaneren op de boulevard, slenteren over de markt en een drankje op een terras. Een ideale zondag!

Live muziek op het strand Van maart tot en met oktober kunt je elke zondag op het terras of binnen bij het podium in (de zaal) Vertrouwen genieten van sfeervolle live muziek. Geen concert maar een swingend, ontspannen of romantisch deuntje op de achtergrond terwijl je met een drankje in je hand geniet van het zonnetje. De artiesten arriveren rond de klok van 13.00 uur en zijn om 14.00 uur - na een handtekeningensessie - gereed om te spelen. Tot 17.00 uur zijn de muzikanten aanwezig en wie weet zijn ze ook wel in voor een verzoeknummer! Iedereen is welkom en de toegang is gratis. Voor het programma van de live muziek: www.nederzandt.nl/nzt_zomer-live-muziek

Cultuurcafé T/m augustus vinden tal van culturele activiteiten en evenementen in Noordwijk plaats. De zee, het strand en de duinen spelen bij alle evenementen een grote rol. Soms als decor, dan weer als inspiratiebron en vaak als podium van kunsten.

Noordwijk waar liefhebbers van literatuur, kunst en muziek elkaar ontmoeten, uitdagen en inspireren. Vrijwel elke zondag vind je hier een laagdrempelig programma met voor elk wat wils. Loop gewoon eens naar binnen, haal de folder en laat je begeesteren.

Recht tegenover het Vuurtorenplein ligt het Cultuurcafé www.hetcultuurcafe.nl

Solextour

anneer de Bollenvelden in bloei staan geniet u tijdens de solextour van de prachtige en kleurrijke narcissen en tulpenvelden.

Riding a Solex is good fun in itself and when the bulb fields are in bloom, you will also be able to enjoy the stunning, colourful daffodils and tulip fields on your Solex tour.

Solex fahren ist immer schön, und wenn die Zwiebelblumenfelder blühen, genießen Sie auf der Solextour die herrlichen und bunten Narzissen und Tulpenfelder.

Tijdens de nostalgische Solextour leidt een gids u langs de meest prachtige plekjes van de Bollenstreek: de bollenvelden van De Zilk, Lisse en Hillegom, een gezellig pleintje in Noordwijkerhout. Om als afsluiter over de boulevard van Noordwijk te rijden. En dat op een Solex uit 1964! Voor meer informatie en inschrijven: www.havefunevents.nl/vakantie

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

NOORDWIJK

nday in Noordwijk! Lekker ontspannen Tot rust komen en even helemaal ontspannen, daar is de zondag de uitgelezen dag voor. In één van de vele beachpaviljoens is het heerlijk loungen, zowel op het terras wanneer het zonnetje schijnt, als binnen wanneer het buiten net even te fris is.

Geniet van de ontspannen en vriendelijke sfeer. Blijf gerust plakken voor het diner, om daarna compleet relaxt de dag af te sluiten. Tip: download de gratis Noordwijk Restaurant App en ontdek in één oogopslag alle restaurants van Noordwijk.

Nature rocks

aal eens diep adem! Volgens recente metingen heeft dit stuk Nederlandse kustgebied de schoonste lucht.

Take a deep breath! According to recent measurements, this part of the Dutch coastal region has the cleanest air.

Atmen Sie tief durch! Jüngsten Messungen zufolge hat dieser Teil der niederländischen Küste die sauberste Luft.

Noordwijkse zuurstof doet de longen goed. En waar kun je beter genieten van schone lucht dan midden in de natuur? Ideaal is een heerlijke wandeling in het lange duingebied richting Katwijk, of de andere kant op richting Zandvoort. Naast duingebied is er ook fantastisch bosgebied: Landgoed Leeuwenhorst in Noordwijkerhout.

Iedere zondag koopzondag!

hoppen pal aan zee of in de beschutte historische kern. Noordwijk Binnen & Noordwijk aan Zee, beide een bezoekje waard.

Ontdek het ondergrondse gangenstelsel Het Atlantikwall Museum is een bijzonder museum dat is ingericht in een reeks bunkers uit de Tweede Wereldoorlog. Middels de expositie - in de vuurleidingspost - en een bezoek aan het gangenstelsel krijg je een goed beeld van het leven in de bunkers en de Europese kust welke de Duitsers omvormden tot vesting. Het museum opent in mei. Reserveren voor een rondleiding in het bunkercomplex is verplicht en kan via: 071 - 361 93 21.

Beide centra hebben ieder hun eigen uitstraling, een gevarieerd aanbod aan winkels en hun eigen sfeer. In de Hoofdstraat, bijna direct aan het strand, vind je een bonte verzameling aan boetiekjes en speciaalzaken. Prachtige winkels vol mode, schoenen, wonen en kleding. Er zijn ook genoeg mogelijkheden om de voeten even te laten rusten bij één van de vele terrasjes of cafés. Meer trek in een versgebakken visje, of op zoek naar goed BBQ vlees of verse groenten? Dan is de Kerkstraat the place to be. En als je er toch bent kun je meteen een rondje lopen door de oude kern van Noordwijk. Op zondag zijn de winkels open van 13.00 tot 17.00 uur.

Shopping right by the sea or in the sheltered historical centre. Noordwijk-Binnen & Noordwijk aan Zee, both are well worth a visit!

Direkt am Meer oder im geschützten historischen Kern einkaufen. Noordwijk Binnen & Noordwijk aan Zee, lohnen beide einen Besuch

v.a. € 139.500,-

START VERKOOP

LAATSTE fase!

Noordwijkerhout

INVESTEREN ZONDER ZORGEN!

KOM KIJKEN! Vraag naar speciale financieringsmogelijkheden Rendement mogelijk van 4,5% Kijk op de website voor ons Open Huis.

www.dunimar.eu

“like”us on

Facebook facebook.com/duinresortdunimar

BOLLENSTREEK.INFO

NOORDWIJK

APRIL T/M JUNI 2015

Sea, Sun & Surf

et strand van Noordwijk zal tijdens het Pinksterweekeinde voor de elfde keer in het teken staan van de Kite Board Open (KBO). KBO is het grootste kiteboardevenement van Nederland en biedt drie dagen lang een gevarieerd programma.

During Whit weekend, the beach of Noordwijk will stage the eleventh Kiteboard Open (KBO). KBO is the biggest kiteboarding event in the Netherlands, offering a varied programme spread over three days.

Der Strand von Noordwijk steht beim Pinkster-Wochenende zum 11. Mal im Zeichen der Kite Board Open (KBO). KBO ist die größte niederländische KitesurfingVeranstaltung und bietet drei Tage lang ein abwechslungsreiches Programm.

De beste kitesurfers nemen deel aan het jaarlijkse evenement, waar deze keer ook gestreden wordt om de Europese titel skimboarden.

Relaxte strandleven KBO

deelnemen aan gratis sessies kitesurfen, golfsurfen, skimboarden en stand up paddling. Uiteraard wordt er gezorgd voor een lekker hapje en een drankje. Op de beachmarket vind je de nieuwste gear van de belangrijkste kitemerken en op het strand kan er gechilled worden in speciale hot tubs. Zodra de avond valt, beginnen de befaamde beachparty’s. Toegang en deelname aan de clinics en activiteiten op het strand zijn gratis.

is meer dan alleen topsport. Alles wat met kiteboarden en het relaxte strandleven te maken heeft, vind je op het KBO. Op het strand van Noordwijk kan er dagelijks vanaf 12.00 uur bij vier verschillende podia genoten worden van livemuziek. De nog niet zo behendige surfdudes en –chicks kunnen www.kiteboardopen.com

Blauwe vlag & QualityCoast Tijdens het badseizoen (1 mei tot 1 oktober) worden officieel aangewezen zwemplekken regelmatig onderzocht op verontreinigingen. Noordwijk is ook in 2014 weer vereerd met de Blauwe Vlag! Een internationaal kwaliteitslabel voor badplaatsen die zich inzetten voor een schone, milieuvriendelijke én veilige zwemomgeving. Noordwijk is al 26 jaar in het bezit van de Blauwe Vlag. Ook heeft Noordwijk het Europese keurmerk QualityCoast. Dit keurmerk wordt uitgereikt aan internationale kustplaatsen die bijzondere inspanningen hebben geleverd op het gebied van duurzaam toerisme en milieuzorg, voor het behoud van natuur en landschap, eigen identiteit en cultureel erfgoed.

APRIL T/M JUNI 2015

NOORDWIJKERHOUT

iet voor niets wordt Noordwijkerhout het Hart van de Bollenstreek genoemd. Het gezellige dorp is een prachtige uitvalsbasis om de streek te verkennen, over de weg, over het water of door de lucht. En natuurlijk heeft ook Noordwijkerhout zélf genoeg plekjes en paden die de moeite waard zijn! De VVV in het centrum is uw begin- én eindpunt voor een prachtig dagje uit!

BOLLENSTREEK.INFO

Actieve lente

Fietsen, wandelen, varen of vliegen, het kan allemaal in en vanuit Noordwijkerhout. Ontdek de Bollenstreek op uw eigen wijze.

Fietsen

There is a reason Noordwijkerhout referred to as the Heart of the Bollenstreek. This charming village is a fantastic base from which to explore the area, on land, by water or by air. And of course, there are enough places and footpaths worth discovering in Noordwijkerhout itself! The VVV tourist information office in the centre of the village is your start and end point for a wonderful day out!

Nicht umsonst heißt Noordwijkerhout auch „Hart van de Bollenstreek“ (Herz des Blumenzwiebelgebiets): Das gemütliche Dorf ist ein super Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden – ob nun auf der Straße, dem Wasser oder in der Luft. Natürlich bietet Noordwijkerhout auch selbst genügend lohnenswerte Plätze und Wege! Das VVV im Zentrum ist Ihr Start und Ziel für einen herrlichen Ausflug!

Midden in het centrum van Noordwijkerhout, nabij de Witte kerk, vindt u Knooppunt 80 centraal van het landelijk Fietsknooppuntennetwerk. Na een lekker kopje koffie in één van de horecagelegenheden in het gezellige centrum van het dorp kiest u een mooie route door de streek. U kunt natuurlijk het landelijke fietsnetwerk volgen, maar als u liever een uitgestippelde route wilt, dan heeft VVV Noordwijkerhout een gevarieerd aanbod van de mooiste routes langs en zelfs door de bollenvelden, voor u beschikbaar. Fietsen huren is uiteraard ook mogelijk. De meeste fietsroutes zijn ook geschikt voor een tour met een Vespa of Solex. Bij de VVV Noordwijkerhout vertellen we graag waar u zo’n Vespa of Solex kunt huren.

Wandelen

De Bollenstreek is een waar wandelparadijs! Bij VVV Noordwijkerhout vindt u tientallen prachtige wandelroutes. Of u nu wil genieten van de bollenvelden, wil struinen

door de duinen, uit wil waaien op het strand, het bos in wil, of de gezellige straatjes van de dorpjes in de streek wil verkennen: het kan allemaal vanuit Noordwijkerhout. Nieuw voor wandelaars is het Wandelnetwerk Bollenstreek. Net als het fietsnetwerk wandelt u van knooppunt naar knooppunt, en vindt u onderweg panelen met informatie over de omgeving. Bij de VVV is de bijbehorende kaart gratis verkrijgbaar. Maak bijvoorbeeld eens één van de Ommetjes van De Zilk. U kunt kiezen tussen Bollen en Water, een avontuurlijke route die u voert over Bollen en Zand: een tocht over bollenvelden, bruggen en het oude landwegen tussen De pontje over de Leidsevaart, en Zilk en Hillegom.

Bekijk de Bollenstreek vanuit de lucht! Onderga het prachtige uitzicht van een waar bloementapijt tijdens een spectaculaire helikoptervlucht. Be wowed by the stunning sight of an actual flower carpet during a spectacular helicopter ride. Erleben Sie bei einem spektakulären Hubschrauberflug die schöne Aussicht auf einen echten Blumenteppich.

Vliegen met een helikopter is al een belevenis op zich. En het uitzicht op de kleurrijke bollenvelden maakt zo’n vlucht nóg specialer. Helivliegen.nl neemt u vanaf Noordwijkerhout, Lisse of Noordwijk mee op een korte of langere vlucht over de Bollenstreek. Er zijn verschillende arrangementen mogelijk. De helikoptervlucht van je leven boek je eenvoudig via VVV Noordwijkerhout.

BOLLENSTREEK.INFO

APRIL T/M JUNI 2015

NOORDWIJKERHOUT

in Noordwijkerhout!

Varen in de Bollenstreek

vaarbewijs in mag varen. Door het ontbreken van motorgeDe boot deint een beetje on- luid ervaart u de rust van de der u, terwijl u vanaf het wa- Bollenstreek nog beter! ter een heel nieuw perspectief krijgt op de Bollenstreek. Nog veel meer Vanaf het water is toch alles Fietsen, varen of wandelen anders! De beweging, de gelui- zijn niet de enige manieren den en natuurlijk het mooie om in de Bollenstreek volop uitzicht maken dat u zich één in beweging te zijn! Golf liefvoelt met de natuur. Vanuit hebbers komen op Golfbaan Noordwijkerhout kunt u in de Tespelduyn volop aan hun periode dat de bloemen bloei- trekken. Een uitdagende en met een kleine of grotere 9-holes baan die ook heel gegroep een vaartocht van on- schikt is als tussenstop. Ruigeveer anderhalf uur maken, ters kunnen bij de diverse onder leiding van een ervaren maneges in en rond Noordwijschipper. Liever zélf er op uit? kerhout een paard huren. TusDat kan ook. Huur een fluis- sen duinen, bossen en bollentersloep. Een stille, schone en velden vindt u vele geschikte stabiele boot waar u zonder paden om vanaf de rug van

dit edele dier de streek te verkennen. En natuurlijk is er het strand om na al die beweging heerlijk uit te rusten. Vergeet bovendien niet het gezellige

dorpscentrum van Noordwijkerhout met restaurants, gezellige cafés en leuke winkeltjes.

Bloemenradar.nl wijst je de weg Waar vindt je in het voorjaar de mooiste bollenvelden? De kleurigste uitzichten? Ontdek het via Bloemenradar.nl Where can you find the most beautiful bulb fields in spring? The most colourful views? Find out via Bloemenradar.nl Wo gibt es im Frühling die schönsten Zwiebelfelder? Die farbenfrohsten Aussichten? Entdecken Sie es auf Bloemenradar.nl

Waar heb je het mooiste panorama? Welke velden staan er wanneer in bloei? Hoewel de Bollenstreek het hele voorjaar kleurrijk is, is nooit met zekerheid te voorspellen waar en wanneer een veld in bloei staat. Maar daar is nu een oplossing voor: met www.bloemenradar.nl ben je slechts één klik verwijderd van de mooiste bloemenroutes. De site geeft je niet alleen prachtige plaatjes, maar

ook de meest actuele informatie om al dat moois in het echt te zien! Bij VVV Noordwijkerhout staan we bovendien dagelijks voor u klaar om u van extra informatie te voorzien, en u te informeren over de mooiste bloemenroutes. Of u nu te voet, per fiets, Solex, Vespa, auto, of boot door de streek wilt, u mist nooit meer het mooiste uitzicht!

I& N IF GE W UN EE LO FR XE LU

VEELZIJDIG GASTVRIJ! de burgt

BRASSERIE

Terras – Ontbijt - Lunch – Diner – Borrel - Catering (aparte ruimtes voor groepen)

Geopend van dag maandag t/m zater r uu 00 vanaf 9.

Burg. Koomansplein 1 | Rijnsburg tel. 071-4087774 email: info@brasseriedeburgt.nl

De groaarr geweldigste indoorspeeltuin Heerlijk de beest uithangen terwijl je ouders lekker luxe loungen, internetten, tv kijken of genieten van een cappuccino met De Olmenhorst appeltaart. Dat kan alleen bij KidsZoo. Peuters spelen hier veilig in hun eigen kleurrijke speelhoek en kleuters kunnen rollebollen en spelend leren. Zelfs voor de grotere feestnummers is KidsZoo één groot avontuur. Kijk op www.kidszoo.nl voor ons zomerprogramma! Er is iedere dag iets leuks te doen bij KidsZoo!

(0252) 37 26 26

e h t e c n e i Exper s around d flowerfielof by bike! Keukenh Rent your bike at the parking lot near the main entrance of Keukenhof Or Get your bikes delivered at your holiday adress

Openingstijden in zomervakantie (regio Midden): Maandag t/m donderdag 9.30-18.30 uur, vrijdag t/m zondag 9.30-19.00 uur. Op warme dagen met temperaturen boven de 27 graden behouden wij ons het recht voor om de speeltuin (vroegtijdig) te sluiten. Twijfel? Voorkom teleurstelling en kijk voor vertrek op de website of bel.

Noordwijkerhout

www.brasseriedeburgt.nl

www.kidszoo.nl

+31 6 12 08 98 58 WWW.RENT-A-BIKEVANDAM.NL

BOLLENSTREEK.INFO

NOORDWIJKERHOUT

Bloemencorso start op vrijdag in Noordwijkerhout

n het weekend van 24 t/m 26 april trekt het wereldberoemde Bloemencorso door de Bollenstreek. Wereldberoemd, omdat het het enige corso is met uitsluitend bolbloemen. Een echt lentefestijn dus. Dit jaar is het thema: 200 jaar koninkrijk.

During the weekend of 24 to 26 April inclusive, the worldfamous Bloemencorso flower parade will once again make its way through the Bollenstreek. World-famous because it is the only flower parade with exclusively bulb flowers. A real celebration of spring, in other words. This year’s theme is: 200 years of monarchy.

Dit geweldige evenement van geuren en kleuren kent een spectaculaire start in Noordwijkerhout, waar op vrijdagavond 24 april het Verlichte Corso door de straten trekt! Zo’n twintig prachtig verlichte praalwagens, vol met bolbloemen als hyacinten, tulpen en narcissen, afgewisseld met tientallen versierde auto’s geven de lente kleur!

Am Wochenende vom 24. bis zum 26. April zieht das weltberühmte Blumenkorso durch den Bollenstreek. Weltberühmt deshalb, weil es das einzige Korso ausschließlich mit Zwiebelblumen ist. Also ein echtes Frühlingsfest. Das diesjährige Thema lautet: 200 Jahre Königreich der Niederlande!

Op vrijdagmiddag komen de wagens aan bij de Witte Kerk in het centrum van Noordwijkerhout. Dan kunt u de schitterende creaties van dichtbij bewonderen. Als de avond valt en de lichtjes worden ontstoken, kunt u genieten van een feeëriek lentegezicht. Na de officiële opening van het Bloe-

mencorso om 21.15 uur rijden de wagens hun route door de straten van het dorp. Uiteraard begeleid met muziek! De optocht eindigt bij de Maan-

APRIL T/M JUNI 2015

dagsewetering, waar de stoet op zaterdag weer vertrekt om, na een fantastisch begin, haar route door de Bollenstreek te vervolgen.

Bonte kinderstoet

Voordat de ‘grote wagens’ gaan rijden is het de beurt aan de kinderen. Om 21.00 uur start het vrolijke en vaak ook ontroerende kindercorso. Mooi versierde fietsen, skelters en zelfs kinderwagens laten zien: genieten van bloemen is niet alleen voor grote mensen!

Straattheater en muziek Mevrouw Co en meneer Keuring zijn op zoek naar koninklijk bezoek. Zwijgend maar álleszeggend zorgen zij voor hilarische, maar soms ook ontroerende situaties. Koninklijk bezoek is er: de beeltenis van koning Willem I, de eerste koning van Nederland. doet tweehonderd jaar later Noordwij-

Bloemen, workshops en muziek De verlichte optocht is het hoogtepunt van de dag, maar natuurlijk is het vrijdag 24 april al de hele dag feest in Noordwijkerhout! De hele dag kunt u al genieten van de bloemmozaïeken in de tuin van de Witte Kerk. Zin gekregen om zélf met bloemen aan de slag te gaan? Vanaf 10.00 uur zijn er workshops bloemenkransen rijgen en mozaïek maken. Ontdek de geheimen achter deze prachtige creaties! De hele dag door klinkt in het centrum van Noordwijkerhout muziek. Zangkoor Odeon geeft een inloopconcert. Muziekkorps de Stille Fanfare zorgt ‘s middags vanaf 15.00 uur voor absurde improvisaties, en ‘s avonds is er een concert van muziekvereniging Harpe David’s in de tuin van de Witte kerk.

kerhout aan. En natuurlijk is er muziek! Ontdek op zaterdag 25 april de samba op klompen met een spectaculair openluchtconcert van Fanfarra Amigos de Holambra uit Brazilië, en geniet op zondag de 26e van de liedjes uit de musical ‘De Zwarte Tulp’, door Sofie Warmerdam en haar band ‘Just Us’.

Fromagerie du Patron in Oegstgeest is al ruim 40 jaar een begrip voor liefhebbers van kaas en prachtige delicatessen. Ons assortiment buitenlandse kaas is meer dan uitgebreid, van zachte Franse roombrie tot een topper uit Italië die is gedrenkt in de Barolo wijn. De kazen in het assortiment komen onder andere uit België, Engeland, Denemarken, Spanje, Zwitserland, Duitsland en uiteraard Italië en Frankrijk. Verder bieden wij u natuurlijk ook diverse Hollandse kazen en vleeswaren, tapenades, tapas, salades, noten, wijnen en andere heerlijke delicatessen zoals onze zelfgemaakte truffelbrie.

Nieuw

Ook voor cadeaus en relatiegeschenken kunt u bij ons terecht. Graag verwelkomen wij u in onze winkel. De koffie (eigen label) staat voor u klaar.

Team Fromagerie du Patron

in het assortiment: landen Olijfolie uit diverse t! vers getapt uit het va

Winkelcentrum Lange Voort Irislaan 71, 2343 CH Oegstgeest Tel : 071 523 74 00 info@fromageriedupatron.nl www.dupatron.nl

Openingstijden: Maandag t/m donderdag 08.00 - 18.30 Vrijdag 08.00 - 20.00 Zaterdag 07.00 - 18.00 Zondag 12.00 - 18.00

BOLLENSTREEK.INFO

NOORDWIJKERHOUT

APRIL T/M JUNI 2015

JUBHOLLAND, een bloeiend bedrijf in Noordwijkerhout staat voor trots op dit gezellige dorp en liefde voor al het moois dat hier vandaan komt. Maak kennis met Jac. Uittenbogaard & Zn. (JUBHOLLAND) Een bedrijf met eigen kwekerij, veredeling, Tulpen broeierij en handel. Een visitekaartje voor de streek met internationale allure, waar Noordwijkerhout trots op is! I love Noordwijkerhout, an expression of pride in this charming village and love for all the wonderful things produced here. Meet Jac. Uittenbogaard & Zn. (JUB Holland), a company with its own nursery and whose activities include flower breeding, tulip growing and trade.

“I love Noordwijkerhout“ steht für den Stolz auf dieses gemütliche Dorf und die Liebe für all das Schöne, das von ihm stammt. Lernen Sie Jac. Uittenbogaard & Zn. (JUBHOLLAND) kennen! Ein Unternehmen mit eigener Zucht, Veredelung, Tulpenzucht im Glashaus und eigenem Handel.

Inmiddels is de vierde generatie actief in dit echte familiebedrijf aan de rand van het dorp. Hier is ook de proeftuin. Jubholland staat voor kwaliteit, door elk jaar een groot deel van het gevoerde assortiment op te planten in deze proeftuin kunnen zij zelf monitoren of deze kwaliteit op het gewenste niveau is. In 2010 vierde Jac. Uittenbogaard haar honderdste verjaardag, ter gelegenheid daarvan werd het bedrijf ‘Hofleverancier’. Wat dit predicaat extra bijzonder maakt is dat

het bedrijf ook werkelijk aan het Koninklijk Huis levert. “Zowel prinses Beatrix als koningin Máxima zijn echte bollenliefhebbers en ze houden zich persoonlijk bezig met wat er in hun tuin komt te staan”, vertelt Robbert Uittenbogaard. Natuurlijk is het bedrijf te vinden met een eigen inzending op Keukenhof. Al meer dan 60 jaar zijn zij te vinden op dit park en worden de laatste soorten en mengsels geshowd. Elk jaar wordt er gezocht naar vernieuwing en komt het bedrijf met nieuwe bloembollen cadeauverpakkingen. Deze verpakkingen zijn natuurlijk ook verkrijgbaar bij VVV Noordwijkerhout, waarmee Jac. Uittenbogaard nauw samenwerkt. Ook worden er speciale mengsels voor het openbaar groen ontwikkeld die niet alleen voor een lange bloeitijd zorgen maar ook goed zijn voor de natuur. Hieruit is de samenwerking met de Nederlandse Bijenhouders Vereniging en de Vlinderstichting ontstaan. Gezamenlijk hebben zij verschil-

lende mengsels samengesteld voor bermen en parken maar ook voor de consument. Veel van deze mengsels zijn ook te bewonderen in de eigen bollenstreek!

APRIL T/M JUNI 2015

TEYLINGEN

BOLLENSTREEK.INFO

Proeven, ruiken, kijken en P

roeven, ruiken, kijken en luisteren. Bij de voorstelling Tulpmania die van 29 april tot en met 31 mei door de Veenfabriek wordt opgevoerd, worden alle zintuigen ingeschakeld. Centraal in deze bijzondere theaterproductie staat de 17e eeuwse windhandel in tulpenbollen die in 1637 in elkaar klapte. De Veenfabriek maakt in de bloembollenhallen van Moolenaar in Voorhout een voorstelling waarbij alle menselijke verlangens die een rol speelden bij deze windhandel, worden belicht.

Tasting, smelling, watching and listening. The Tulpmania production by music theatre ensemble De Veenfabriek, which runs from 29 April to 31 May inclusive, stimulates all the senses. The focus of this special theatre production is tulip mania, the 17th century speculative trade in tulip bulbs which collapsed in 1637. The production by De Veenfabriek in the bulb halls of Moolenaar touches on all human desires which played a part in this speculative bubble.

Probieren, riechen, schauen, zuhören. Die Vorstellung der Tulpmania, die die Veenfabriek vom 29. April bis zum 31. Mai durchführt, aktiviert alle Sinne. Im Mittelpunkt dieser besonderen Theaterproduktion steht der Windhandel mit Tulpenzwiebeln im 17. Jahrhundert, der 1637 zusammenbrach. Die Veenfabriek führt in den Blumenzwiebelhallen von Moolenaar in Voorhout eine Präsentation auf, die alle von diesem Windhandel berührten menschlichen Wünsche beleuchtet.

De tulp was in de Gouden Eeuw een waar statussymbool. Holland was in die tijd een welvarend land onder meer dankzij de handel met de landen rond de Oostzee en Indië. Een groeiende groep burgers kon zich de luxe van de bloemen veroorloven. Als ook speculanten zich op de tulpenhandel storten, wordt de bloembol extreem duur. Een enkele bol kostte op een gegeven moment net zo veel als een grachtenpand. veel burgers kochten liever een schilderij met tulpen dan de onbetaalbaar geworden bloembollen. Als in 1637 deze windhandel instort, raken talloze burgers maar ook gilden van ambachtslieden hun spaargeld kwijt. De tulpenmanie was al in de 17e eeuw een geliefd onderwerp voor spot op schilderijen en pamfletten. Eén van de bekendste pamfletten waarin de windhandel aan de kaak wordt gesteld, is de samenspraak van Waermondt en Gaergoedt. De laatste (zijn naam betekent Geldwolf) is een ex-tulpenspeculant met spijt. Hij vertelt aan Waermondt (waarheidsspreker) over de speculatie. ,,Een prachtig document waar we voor onze voorstelling ook veel inspiratie uit hebben gehaald’’, vertelt dramaturg Paul Slangen van de Veenfabriek. “We kwamen op een gegeven moment bij de tulpenmanie als onder-

werp voor een muziektheatervoorstelling. Het onderwerp is zo rijk want je vindt er allerlei menselijke eigenschappen in terug. Dat proberen we in onze voorstelling te belichten.”

Theater en eten

Tulpmania is geen traditionele voorstelling waarin het verhaal van een tulpenspeculant of één van de slachtoffers wordt verteld. Zelfs het gebruikelijke podium in een theater ontbreekt. In twee hallen van Moolenaar aan de Loosterweg zijn lange tafels neergezet. Gedurende de avond (19-22.30 uur) wordt een maaltijd geserveerd door The Bostel Brothers. In het menu wordt de reis van de tulp uitgewerkt. Zo komt het voorgerecht uit Nederland, het hoofdge-

recht uit Turkije en het dessert uit Kazachstan. Tussen de gangen van het diner door wordt de voorstelling gespeeld. “Het is geen gewoon etentje want alles wordt uitgeserveerd aan tafel. Je buurman kan ook best een acteur of muzikant zijn die opeens opstaat om mee te spelen. Of hij gaat even plassen maar keert terug in een prachtig kostuum om een lied te zingen. Misschien vraagt hij je wel om mee te doen’” verklapt Paul Slangen alvast een beetje.

Menselijke verlangens

De voorstelling van de Veenfabriek is niet alleen door de inrichting van de bloembollenhallen bijzonder. Tijdens de voorstelling wisselen verschillende theatervormen elkaar

BOLLENSTREEK.INFO

TEYLINGEN

APRIL T/M JUNI 2015

luisteren naar Tulpmania

af. Paul: “We hebben vijf invalshoeken uitgekozen. We zien in Tulpmania het verlangen naar schoonheid van de tulp maar ook het verlangen naar rijkdom dat doorslaat naar hebzucht. Je ziet het verlangen naar identiteit, naar veredeling maar ook naar vooruitgang van de opkomende burgerij in de 17e eeuw. Al deze menselijke verlangens komen aan bod op verschillende manieren en op verschillende plekken in de hallen.”

Ander accent

Zo zijn er monologen geschreven op basis van interviews met kwekers, veredelaars en bloembollenhandelaren. De acteurs Reinout Bussemaker, Joep van der Geest, Milena

Haverkamp, Ton van de Meer en John van Oostrum dragen deze teksten voor. Er komen sprekers als Felix Rottenberg en Paul Kessler, directeur van de Leidse Hortus Botanicus. Zij geven hun visie op de menselijke geest en zijn verlangens. Saskia de Jong schreef verschillende teksten geschreven over de tulpenmanie waarbij ook de dialogen van Waermondt en Gaergoedt als inspiratiebron zijn gebruikt. Muziek is er van onder meer Asko/Schönberg en Slagwerk Den Haag maar er worden ook anekdotische liedjes ten gehore gebracht. Een praalwagen van het Bloemencorso van de Bollenstreek vormt onderdeel van het decor. “Elke voorstelling is anders. De sprekers verschillen en dus

komen accenten anders te liggen. We spelen geen toneeltje waarbij de toeschouwer moet stilzitten en zwijgen”, belooft Paul Slangen. Dat deze voorstelling in een bloembollenschuur moest plaatshebben, stond bij de Veenfabriek al snel vast. De lucht van de bloembollen, de grootte van de hal en de machines: het draagt allemaal bij aan de belevenis van het muziektheater. Paul: “Bedrijven en kunst kunnen niet zonder elkaar. Wij halen inspiratie uit deze locatie waar zo veel bloembollen worden verhandeld. Heel bijzonder.” Tulpmania is een coproductie van Veenfabriek, Asko|Schönberg & Slagwerk Den Haag.

Kaarten en parkeren Tulpmania wordt van 29 april tot en met 31 mei opgevoerd in de hallen van Moolenaar, één van de grootste bloembollenexporteurs ter wereld. Kaarten zijn te koop via www.veenfabriek.nl of bij Hoek Boek aan de Herenstraat in Voorhout. Er worden in totaal 25 voorstellingen gegeven, vijf per week. Bij elke voorstelling is het driegangenmenu inbegrepen. Parkeren kan bij de hallen. “We verwachten veel Bollenstrekers maar we hebben ook veel fans in Amsterdam en Leiden. Vanuit Amsterdam is het twintig minuten rijden, vanuit Leiden vijftien. Dat is een voordeel van een klein land”, aldus Paul Slangen van de Veenfabriek.

WELKOM AAN BOORD VAN DE RIVER QUEEN

Ook voor alle reparaties kunt u bij ons terecht Uw iPhone 4 scherm kapot?

Binnen een uur is uw telefoon weer als nieuw

Nu voor slechts

Wij verzorgen al uw bedrijfs en/of familiefeestjes, verjaardag, borrel, netwerk bijeenkomst etc. Diverse afvaartplaatsen mogelijk, in overleg. Verzorging aan boord en tevens diverse arrangementen. Vanaf 4 april rondvaarten over de Kagerplassen. Twee merentocht. Dagtochten Gouda en Amsterdam. Informatie en het maken van een afspraak is mogelijk.

Info: Rederij van Hulst - Warmond Tel. 071 - 3010133 www.rederijvanhulst.nl - info@rederijvanhulst.nl

є 59,-

Defecte home button? Nu voor slechts

є 31,95

Defecte laadconnector? Nu voor slechts

є 42,95

Bel of vraag in onze winkel naar alle andere prijzen IT-Shop Rijnsburg ● Anjelierenstraat 40 ● 071- 8895060

S EN DINE N KA ART SIEF E ST D KAINCLU T A LA Y BIR2,50 RL V € 5 A E 0 IP ,5

2 €4

MUZIEKTHEATER & DINER

TULPMANIA 29 APRIL T/M 31 MEI 2015

VEENFABRIEK ASKO|SCHÖNBERG & SLAGWERK DEN HAAG

OP LOCATIE BIJ BLOEMBOLLENEXPORTEUR MOOLENAAR TE VOORHOUT KAARTVERKOOP WWW.VEENFABRIEK.NL

BOLLENSTREEK.INFO

TEYLINGEN

APRIL T/M JUNI 2015

Bollenvelden genoeg in Teylingen

lk voorjaar kleurt de Bollenstreek. Narcissen in alle tinten geel, hyacinten met zachte kleurtjes en tulpen met knallende kleuren veranderen het grauwe winterlandschap in een bont schilderspalet. Pachtig om te zien, maar waar vind je de allermooiste velden? Een paar tips (met knooppunten) voor de mooiste velden in Teylingen. Every spring, the Bollenstreek’s bulb fields are an explosion of colour. Daffodils in a spectrum of yellows, soft pastel hyacinths and tulips in eye-popping colours transform the dull winter landscape into a bright painter’s palette. A truly stunning sight, but where do you find the most beautiful fields? Here are a few tips for the best spots in Teylingen (with cycle and walking junctions as a guide).

Jeden Frühling erstrahlt das Blumenzwiebelgebiet (“Bollenstreek“). Narzissen in allen Gelbtönen, Hyazinthen mit weichen Farben und Tulpen in knalligen Tönen verwandeln die graue Winterlandschaft in eine bunte Palette. Schön anzusehen, aber wo findet man die schönsten Felder? Hier einige Tipps für die besten Stellen in Teylingen (mit Fahrrad- und Wanderknotenpunkten zur Hilfe).

Veel bollenvelden van Teylingen liggen langs smalle landweggetjes waar je uitstekend met de fiets of te voet kunt komen. In een enkel geval zijn de geasfalteerde weggetjes zelfs afgesloten voor het doorgaand verkeer zodat je als fietser en wandelaar in alle rust kunt genieten van de kleurige velden. Leuk is dat de velden er geen enkel jaar hetzelfde uitzien. Bollentelers doen namelijk aan vruchtwisseling. Dat houdt in dat op een veld waar vorig jaar hyacinten bloeiden, dit jaar de tulpen, narcissen of krokussen aan de beurt zijn. Op die manier proberen de telers ziektes in hun gewassen te voorkomen. Je kunt dus elk jaar op dezelfde weggetjes wandelen en elke keer genieten van andere bloemen. Toplocatie voor de mooiste foto van bollenvelden is de Frank van Borselenlaan. Tussen wandelknooppunten 55 en 56 (fietsknooppunt 58) ligt een rustig weggetje met eerst wat bosschages maar verder mooie open velden en een prachtig uitzicht op de Ruïne van Teylingen. Die stoere burcht is een mooie

plek om vanaf de andere kant op dezelfde kleurige velden te kijken. Vanaf de ruïne loopt een pad langs de rand van Sassenheim met uitzicht op de velden (wandelknooppunt 54 naar 55). Tussen dit wandelpad en de Frank van Borselenlaan ligt de verkeersluwe Van de Berch van Heemstedeweg. Kijk in de richting van de Ruïne van Teylingen voor de mooiste velden maar vergeet ook niet te genieten van de bermen langs het water van de Zandsloot. Narcissen vormen een gele strook langs het water waar de jonge eenden zich in kunnen verstoppen. Aan het einde van deze weg ligt de iets drukkere Prinsenweg (wandelknooppunt 57/fietsknooppunt 59) met veel kleurige velden. Vlakbij ligt de Eikenhorstlaan, een pad (wandelknooppunt 45 tot 55) met eveneens vaak veel kleurige velden. Geniet van het uitzicht richting de bebouwde kom van Sassenheim met de hoge toren van de Pancratiuskerk als markant ijkpunt. Steek de drukke Teylingerlaan over

en loop over de Oude Herenweg (wandelknooppunt 56 naar 21/ fietsknooppunten 58 naar 55) of de Torenlaan. Twee smalle geasfalteerde weggetjes met veel velden in allerlei tinten. Stop hier gerust even om de geur van de hyacintenvelden op te snuiven of een mooie foto te maken. Niet minder mooi maar wel veel drukker met auto’s is de wat westelijker gelegen Loosterweg. Mooie velden vind je ook op andere plekken in Teylingen. Ga eens naar de Wasbeeklaan in Warmond of rijd naar het station van Sassenheim (wandelknooppunt 41 tot 47). Ook daar zijn, soms heel vroeg in het voorjaar al, bloembollen te zien. Een andere plek is de Klinkenbergerpolder van Warmond. Vanaf het fietspad tussen Voorhout en Warmond (wandelknooppunt 34 naar 36/ fietsknooppunt 68 tot 76)) is het landschap een kleurige lappendeken, die prachtig afsteekt tegen de Oude Toren van Warmond.

Voor mee naar huis Bollenvelden zijn prachtig om te zien maar het is ook leuk om een bloemetje mee naar huis te nemen. Langs de verschillende wegen zetten telers emmers met bloemen neer. Stop het gevraagde geldbedrag in een geldkist en kies je eigen bos tulpen. Leuk is ook de zogeheten pluk- en showtuin De Bollenburcht, vlakbij de Ruïne van Teylingen. Daar kun je eigenhandig een kleurige bos voorjaarsbloemen van het veld halen en bij de kassa afrekenen.

BOLLENSTREEK.INFO

Bloemencorso in opbouw

et Bloemencorso Bollenstreek rijdt op zaterdag 25 april van Noordwijk naar Haarlem. Wie al eerder een kijkje wil nemen of benieuwd is naar hoe de bloemen op de wagens komen, kan de dagen ervoor terecht in Sassenheim. De eerste steek wordt op woensdag 22 april om 14 uur verricht.

The Bloemencorso Bollenstreek flower parade travels from Noordwijk to Haarlem on Saturday 25 April. Anyone who can’t wait until then to have a look or is curious about how the floats are decorated with flowers can visit Sassenheim a few days before the parade. The ceremonial pinning of the first flower takes place on Wednesday 22 April at 14:00.

Das Blumenkorso Bollenstreek ist am Sonnabend, den 25. April, von Noordwijk nach Haarlem unterwegs. Wer schon vorher zusehen möchte oder wissen will, wie die Blumen auf die Wagen kommen, sollte an den Tagen davor nach Sassenheim reisen. Der erste Spatenstich findet am Mittwoch, den 22. April, um 14 Uhr statt.

APRIL T/M JUNI 2015

TEYLINGEN

Vanaf woensdag 22 april worden in De Klinkenberghal aan de Rijksstraatweg honderden hyacinten, dubbele tulpen en narcissen door tientallen vrijwilligers op de praalwagens bevestigd. Een enorme klus want elke bloem wordt met een naald in het van purschuim voorziene frame gestoken. Riet en Jan Luynenburg uit Voorhout zijn al tien jaar lang vrijwilliger voor de Voorhoutse volkstuinvereniging Elsgeest. Vanaf woensdagochtend tot donderdagavond laat werken ze aan een praalwagen. Vlak na vlak verandert van grauwgroen purschuim in een kleurig en geurig patroon. Steken is een nauwkeurig klusje. Riet: ,,De bloemen moeten mooi dakpansgewijs worden aangebracht. Al te lange stelen haal ik weg want anders zie je ze door de bloemen heen.

Waar je ook op moet letten is de richting van het steekwerk. De praalwagen gaat straks rijden en dan moeten de bloemen er niet gelijk afwaaien dus je begint altijd aan de voorkant.’’ Het Voorhoutse echtpaar ‘woont’ twee dagen in de hallen. ,,Het

geeft niet want het zijn maar twee dagen. Bovendien is het heel erg gezellig.’’ Donderdagavond laat zijn Riet en Jan maar ook alle andere vrijwilligers klaar met de praalwagens. Vrijdagochtend gaat de jury kijken wie het mooiste steekwerk heeft afgeleverd. Daarna vertrekken de wagens, om zaterdag 25 april rond het middaguur in respectievelijk Voorhout (11.25 uur in het centrum) en Sassenheim terug te keren. In het laatste dorp wordt een pauze (van 12.20 tot 14 uur op de Hoofdstraat) gehouden zodat de stilstaande wagens extra goed te bekijken zijn.

Toegang tot opbouwdagen

Steken is handwerk Duizenden hyacinten, narcissen en tulpen zet je niet zomaar vast op een praalwagen. Hiervoor gebruiken de stekers naalden van een paar centimeter lang. Bloem voor bloem wordt met de hand in het purschuim vastgezet met deze naalden. Stekers beschermen soms hun vingers met pleisters, al dan niet met een muntje erin verstopt. Om bij de hoogste plekken op de praalwagens te komen, gebruiken de stekers steigers en ladders. Soms worden naast bloemen ook ander materialen gebruikt zoals houtsnippers, zijde of groene bladeren. Wat precies waar komt, wordt bepaald door artdirector Wilma Mesman. De bloemen zijn een natuurproduct. Afhankelijk van een koud of warm voorjaar is er veel of weinig aanbod van bloemen en moeten ontwerpen worden aangepast. Die keuze wordt gemaakt door Wilma.

De opbouwdagen hebben plaats in tennishal De Klinkenberg aan de Rijksstraatweg 52 in Sassenheim op woensdag, donderdag en vrijdag (22, 23 en 24 april) van 9 tot 22 uur. Toegang (met koffie, thee of wat fris) kost vijf euro voor volwassenen, kinderen van 6 tot 12 jaar betalen half geld. De kassa is open tot een uur voor sluitingstijd. Parkeren in de omgeving is mogelijk maar de

Klinkenberghal is ook op 15 minuten loopafstand van station Sassenheim. In de hal worden elk heel uur rondleidingen gehouden tot 20 uur (vooraf aanmelden). Tijdens de opbouwdagen zijn er optredens, er is een horecagelegenheid en natuurlijk kunnen de stekers allerlei vragen worden gesteld. Kijk voor de laatste informatie op bloemencorso-bollenstreek.nl.

NEW PRODUCTIONS PRESENTEERT

foto’s: Joris van Bennekom

NÚ VERLENGD T/M DECEMBER (45 cpm)

SOLDAATVANORANJE.NL | 0900 - 1353 THEATERHANGAAR

IN SAMENWERKING MET

MEDIAPARTNER

| VLIEGVELD VALKENBURG | BIJ LEIDEN IN SAMENWERKING MET

MEDIAPARTNER

BOLLENSTREEK.INFO

EVENEMENTENAGENDA

Evenementenagenda Events and Experience Events und Erleben

TERUGKERENDE EVENEMENTEN Noordwijk: Van januari tot en met december: iedere maandag, woensdag, vrijdag: films in De Muze www.muzenoordwijk.nl Noordwijk: Mei tot en met augustus iedere zondag tussen 10.00 en 17.00 uur bunkerrondleiding in het Atlantikwallmuseum, in het verlengde van de Bosweg, zo’n 250 meter richting het noorden.

5 april t/m 30 augustus: Noordwijk: Iedere zondag Toeristenmarkt van 10.00 - 18.00 uur op het Vuurtorenplein. Katwijk: Soldaat van Oranje, de musical die je gezien moet hebben. Dagelijks in de TheaterHangaar. www.soldaatvanoranje.nl Lisse: Elke maandag de wekelijkse markt. Op het Meer en Houtplein in Lisse. Openingstijden: maandag 11.00 uur tot 16.00 uur. Warmond: Historische Dorpswandeling - van mei t/m sept op de eerste zondag van de maand: vanaf het pleintje met de pomp. Vertrektijd 14.00 uur Teylingen: Rondleidingen in de eendenkooi van Warmond - tussen het eind van de broedtijd en het begin van het jachtseizoen (zo ongeveer vanaf één mei tot half juli. Rondleidingen uitsluitend op afspraak. Elke zondag en woensdag in de maanden april en mei Noordwijkerhout: ‘Varen in de Bollenstreek’, prachtige tocht over water langs de bloeiende bollenvelden. Afvaart vanaf aanlegsteiger Langelaan t.o. NH Leeuwenhorst op zondag om 11.00 uur en op woensdag om 13.30 uur. Aanmelden via VVV Noordwijkerhout, Dorpsstraat 8, tel. 0252 372096. Noordwijkerhout: Elke dinsdag in april ‘Solex Bloemen Tour’, nostalgische rit op het brommertje uit het jaar 1964, door de bloeiende Bollenstreek, vertrek vanaf VVV winkel, Dorpsstraat 8 om 11.00 uur. Aanmelden via VVV Noordwijkerhout, tel. 0252 372096

Noordwijkerhout: Elke vrijdag in april ‘Italian Vespa Tour’, toeren op een Italiaanse lifestyle scooter langs de bloeiende bollenvelden. Vertrek vanaf de VVV winkel, Dorpsstraat 8 om 14.00 uur. Aanmelden via VVV Noordwijkerhout, tel 0252 372096 Noordwijkerhout: Elke 1e zaterdag van de maand 10.000 Stappenwandeling, stevige wandeling o.l.v. beweegcoach. Vertrek vanaf VVV winkel, Dorpsstraat 8 om 9.00 uur.

27 maart t/m 30 september Hillegom: Expositie Panorama de Blauwe Tram. Panorama TulipLand, voorheen in Voorhout, heeft een begin gemaakt met dit panorama van landschapschilder Simon Balyon en laat het panorama nu weer tot leven komen. Info: www.fordmuseum.nl Hillegom: Weekmarkt Hillegom. Elke dinsdag is er in het centrum van Hillegom een markt. Locatie: Henri Dunantplein in Hillegom. Tijdstip: 07.00-15.00 uur.

MUSEA EN TENTOONSTELLINGEN 18-26 april Leiden: Museumweek. Alle Leidse musea zetten hun deuren open tijdens de nationale museumweek. De nationale museumweek is het logische vervolg op het populaire Museumweekend.

17 maart-20 juni Katwijk: Expositie ‘In het licht van de Egmondse school’. Een overzicht van schilderijen van de groep kunstenaars die tussen 1884 en 1905 werkzaam was in Egmond. www.katwijksmuseum.nl

4 april t/m 27 september Valkenburg: Stoomtrein Katwijk Leiden. Geniet van een rit met een van de oude stoomtreinen, dwaal rond door het museumen ontdek hoe belangrijk de trein ooit was. Ieder weekend open, in de schoolvakanties ook op dinsdag en donderdag. Met in het openingsweekend op 4 en 5 april het muzikale ‘Route du Soleil’ m.m.v. het Kleijnkoor uit Noordwijk. www.smalspoormuseum.nl

Woensdag 29 april t/m 3 mei Lisse: Keukenhof Kunstplein

1 t/m 21 mei Katwijk: Kunst Doet Leven. Benefietexpositie, met als thema ‘Hersenen’, in het DunaAtelier aan de boulevard in Katwijk. www.schilderenaanzee. nl; www.kunstdoetleven.nl

Zaterdag 2 mei Hillegom: Holder reünie in het Den Hartogh Ford Museum. Tijdens deze reünie zullen verschillende Holder twee wielers uit de Bollenstreek en ver daar buiten te zien zijn. Maar ook andere soorten Holder tractors, zoals knik tractors, zullen aanwezig zijn. Programma start om 11.00 uur. Info: www.fordmuseum.nl

APRIL T/M JUNI 2015

voor meer informatie op www.annemiekespluktuin.nl. Locatie: Haarlemmerstraat 15a in Hillegom.

Zaterdag 11 april Lisse: Oldtimersrit in Dorpshart Lisse

Zondag 12 april Hillegom: Ladies day in Hotel Flora. Gratis proeven, spiritueel, fashion, sieraden, lifestyle, uiterlijke verzorgen en nog veel meer. Toegangsprijs € 6,00 incl. High-Tea. Info: www.hotel-flora.nl

17 april t/m 5 mei

Leiden: Beelden in Leiden. De openluchttentoonstelling Beelden in Leiden is dit jaar op twee plekken in de stad: de Hooglandse Kerkgracht en de Hortus Botanicus.

Katwijk: Oranjefestiviteiten. Diverse activiteiten in Katwijk: kermis (17 t/m 27 april), braderie, sport, livemuziek, cultuur, vuurwerk en nog veel meer. Met op 25 april bijvoorbeeld de Kattukse Nach. www.ovkatwijkaanzee.nl

Zondag 31 mei

Zaterdag 18 april

Hillegom: Ford Experience Day in het Den Hartogh Ford Museum. Tijdens dit evenement zijn er klassieke Ford-modellen en Ford-Youngtimers te bewonderen, worden er diverse demonstraties gegeven en kunt u proefrijden. Programma start om 11.00 uur. Info: www.fordmuseum.nl

Zaterdag 27 juni

Noordwijk: Boerenmarkt Veldzicht, van 10.00 - 17.00 uur. Streekmuseum Veldzicht, Herenweg 114. Katwijk: Opening badseizoen Katwijk. Feestelijke opening van het badseizoen in het centrum van Katwijk! www.winkelhartzeezijde.nl Lisse: Kindercorso door het dorpscentrum van Lisse, aanvang 14:00 uur. Meer info: www.vvvlisse.nl

Lisse: Opening van het compleet verbouwde Museum de Zwarte Tulp

18 april t/m 20 april

13 mei t/m 31 augustus

EVENEMENTEN EN BELEVEN Zondag 29 maart Leiden: OPEN voor Jazz. Het nieuwe festival dat elke laatste zondag van de maand cultuur en winkelen bij elkaar brengt in de Leidse binnenstad.

Lisse: Bloemenmozaïek route door Lisse, meer info via www.vvvlisse.nl

24 -26 april Noordwijk: Mooiste File van Nederland. www.bloemenzee.eu

24 en 25 april:

Vrijdag 3 t/m maandag 6 april

Lisse: Corsomarkt, de gezelligste markt van de Bollenstreek is een echte traditie. Meer dan 120 kramen staan in het Dorpshart van Lisse.

Lisse: Oud Hollands Weekend bij Bloemenpark Keukenhof

Zaterdag 25 april

Lisse: Lisse viert Pasen met vele kinderactiviteiten in het Dorpshart. Vanaf 13.00 uur Hillegom: Inloopavond genealogie voor mensen die in het archief op zoek willen naar informatie over families uit Hillegom en omstreken. Vanaf 19.00 uur, toegang is gratis. Plaats: Maartenshuis

Hillegom: voorstelling: ‘Help mijn moeder danst de salsa’. De conflicten tussen Aukelien en Sophie van Hoytema zijn onvermijdelijk, maar gelukkig is humor de familie Hoytema niet vreemd en dat maakt deze voorstelling een bijzonder grappig en spannend muzikaal reisverslag. Info: www.hetraamhillegom. cc. Aanvang 20.30 uur, kaarten: €15,- p.p.

5 en 6 april

Zondag 26 april

Hillegom: Tulpenfestival bij Annemieke’s Pluktuin. In het paasweekend is de Pluktuin geopend, worden er rondleidingen gegeven, kunt u tulpen plukken en is er koffie met gebak. Kijk

Hillegom: Koningsnacht in FLORA. De feestband “KLAAR” verzorgt deze avond het muzikale optreden. Locatie: Hotel Flora. Tijdstip 20.3001.00 uur. Gratis entree.

Zaterdag 4 april

APRIL T/M JUNI 2015

Zaterdag 25 april Noordwijk: Bloemencorso van de Bollenstreek. Vertrek van de Koningin Wilhelmina Boulevard om ca. 9.30 uur. Noordwijkerhout: Openlucht Bloemenconcert, m.m.v. Fanfarra Amigos de Holambra- Brazilie, bij de Witte Kerk, om 14.00 en om 16.00 uur. De toegang is gratis. Lisse: Bloemencorso Bollenstreek met opnames van Omroep Max voor het gemeentehuis van Lisse Hillegom: voorstelling: ‘Help mijn moeder danst de salsa’. Gelukkig is humor de familie Hoytema niet vreemd en dat maakt deze voorstelling een bijzonder grappig en spannend muzikaal reisverslag. Plaats: Het Raam. Aanvang 20.30 uur, kaarten: €15,- p.p.

25 & 27 april Katwijk: OV Wilhelmina en Castellumpop: Koningsnacht (25-4) en Koningsdag (27-4). Livemuziek en (kinder)activiteiten in het hart van Valkenburg. www.castellumpop.nl, www.oranjeverenigingvalkenburg.nl

Zondag 26 april Teylingen: Exotische markt Van 11.00-16.00 uur. Op en rond het pleintje bij de Pomp, Dorpsstraat, Warmond Noordwijkerhout: Openlucht Bloemenconcert, m.m.v. musical de Zwarte Tulp en de band Just Us, bij de Witte Kerk van 14.00 tot 16.00 uur. De toegang is vrij.

BOLLENSTREEK.INFO

EVENEMENTENAGENDA

kaarten online bestellen via www.stichtingmubo.nl. € 22.50,-

Zaterdag 2 mei: Noordwijk: Nationale Reddingsdag KNRM, van 10.00 - 16.00 uur. Strand ter hoogte van de vuurtoren en Bosweg 2.

2 t/m 10 mei Noordwijk: Meibioscoop, diverse tijden. Theater De Muze, Wantveld 2. www.demuzenoordwijk.nl

Zaterdag 9 mei Teylingen: Jaarlijkse voorjaarsmarkt met tal van kraampjes en een uitgebreid aanbod van planten en cadeaus. Bij paviljoen ‘Sassennest’ is een gezellig terras ingericht. Van 10.00-16.00 uur. Park Rusthoff te Sassenheim

13 t/m 16 mei Leiden: Het Textiel Festival 2015 laat de fascinerende mogelijkheden van textiel en flexibele materialen zien.

Zaterdag 16 mei Noordwijk: Finish Internationale Historische Tulpenrallye. 12.00 17.00 uur Koningin Wilhelmina Boulevard en Huis ter Duin. Teylingen: 16e Groenmarkt, tussen de Van Milsdam en de Baan - een buitenmarkt voor tuinliefhebbers. Van 09.00 - 17.00 uur. Dorpsstraat, Warmond

Rapenburg van 12.00 tot 17.00 met een bruisende braderie. Bezoek de verschillende kramen vol met Japanse culturele en culinaire waren.

Zaterdag 30 mei Katwijk: Open Tuinen Dag Rijnsburg. Schatten die normaal gesproken achter de schutting verborgen blijven, zijn op deze dag te bezoeken. Vanaf 29 mei expositie in De Burgt. Leiden: Museumnacht. De acht deelnemende musea bieden naast hun tentoonstellingen muzikale optredens, interactieve workshops en leerzame lezingen. Alle locaties benaderen het thema ‘Sensatie’ op een eigen ludieke wijze.

30 mei & 31 mei Teylingen: Westlander Zeildagen. - Tweedaagse zeilwedstrijd met traditionele zeilschepen van ca. 100 jaar oud, (Westlanders en Kagenaars) op de Leede en de Kagerplassen. De schepen werden in de Bollenstreek en het Westland gebruikt als werkschepen in de bollen- en groenteteelt.

Vanaf 13.00 uur - ± 17.30. Herenstraat, Voorhout Noordwijkerhout: Schapen scheren zorgboerderij de Dierenhoeve, met vele leuke activiteiten voor het hele gezin, van 11.00 tot 16.00 uur, Langevelderweg 27.

10 juni Katwijk: Paardenmarkt Rijnsburg. Traditionele paardenmarkt, braderie, kermis en klassiek concert in het centrum van Rijnsburg. www.paardenmarkt-rijnsburg.nl. ’s Avonds Rijnsburg Klassiek Paardenmarktconcert in De Burgt.

13 & 14 juni Noordwijk: Markt onder de Linden. Zaterdag 10.00 - 17.00 uur en zondag 11.00 - 17.00 uur. Voorstraat en Lindenplein Noordwijk Binnen.

13 en 27 juni Hillegom: Kofferbakmarkt Ford Museum. Een grote en gezellige markt met vele uitgeladen kofferbakken met heel veel mooie waar. Locatie Ford Museum Hillegom, Haarlemmerstraat 36 in Hillegom. Tijdstip: 10.00-16.00 uur.

Zondag 31 mei

15 t/m 21 juni Noordwijk: Schildersfestival Noordwijk bij Strandpaviljoen De Zeester, koningin Astrid boulevard, afrit 5.

Lisse: Lisse kleurt Oranje! o.a. grote kinderrommelmarkt in het dorpscentrum van Lisse

Noordwijkerhout: Tuning in de Bollenstreek, een ontmoetingsdag voor alle merken auto’s, van youngtimers tot oldtimers, Langevelderweg 27 . De toegang is gratis.

Leiden: Leidse Olympus. De fine fleur van schrijvers en dichters uit de Lage Landen komt naar Leiden voor een wervelende voorstelling. Hillegom: Ford Experience Day in het Den Hartogh Ford Museum. Bewonder de klassieke Fordmodellen en Ford-Youngtimers. Ook worden er diverse demonstraties gegeven en kunt u proefrijden. Programma start om 11.00 uur. Info: www.fordmuseum.nl

29 april t/m 31 mei

Vrijdag 22 mei

2 t/m 7 juni

Leiden: Veenfabriek - Tulpmania. Een grootschalig muziektheaterproject over de betoverende schoonheid van een bloem en de hebzucht die daaruit voort kan komen.

Leiden: Opening Signatures Cultuurweken. Het festival biedt twee weken lang een showcase van de Leidse cultuur.

Teylingen: Circusvoorstelling door Franz Renz Internationaal Veendam. Op het parkeerterrein bij sportcomplex De Wasbeek, Van Alkemadelaan, Sassenheim.

1 t/m 3 mei

Leiden: Schemerstad Leiden. Varend van de ene naar de andere locatie zal u in de invallende duisternis vanuit de boot theaterstukken bekijken. U kunt meevaren met uw eigen boot of met een gearrangeerde boot.

Maandag 27 april

Noordwijk: Soul Food Festival vrijdag 17.00 - 23.00 uur, zaterdag 12.00 - 23.00 uur, zondag 12.00 20.00 uur Vuurtorenplein.

1,2,3 en 5 mei Hillegom: Musical “The Grand Tour”. Het is het komische en ontroerende verhaal van een Poolse jood, en zijn landgenoot, kolonel Stjerbinsky. Tijdens de val van Frankrijk in 1940 proberen zij samen met de geliefde en de assistent van de kolonel de aanstormende Duitse troepen voor te blijven en de boot naar Engeland te halen. U kunt uw

Zondag 17 mei

22 t/m 24 mei

23 t/m 25 mei Leiden: Openluchthotel Fields of Wonder. Overnachten onder de sterrenhemel in een unieke hotelkamer ontworpen door kunstenaars op diverse plekken in Leiden.

Zondag 24 mei Leiden: Japanmarkt (braderie). De jaarlijkse Japanmarkt vult het

4 t/m 6 juni Leiden: LIFF SummerSpecial. Tijdens de jaarlijkse Summer Special van het Leiden International Film Festival (LIFF) verandert het historische Pieterskerkplein drie dagen in een openluchtbioscoop.

Zondag 7 juni Teylingen: 10e Nationaal Luchtkussenfestival. Het grootste straatluchtkussenfestival van Nederland. De toegang tot het Luchtkussenfestival is gratis, maar voor deelname moet € 5,- worden betaald. (De opbrengst daarvan gaat naar een goed doel. Dit jaar is dat het project “Fietsmaatje”.)

Zaterdag 20 juni Katwijk: Rrrollend Katwijk. Verrassend culinair festijn in het centrum van Katwijk (datum onder voorbehoud). Teylingen: Kortebaan Harddraverij Paardensportspektakel op de Teylingerlaan in Sassenheim. Aanvang 13.00 uur Hillegom: 2e Zuid-Holland’s Midzomer Bier en Barbecue festival bij brouwerij Klein Duimpje. 10 ZuidHollandse bierbrouwerijen, 5 professionele barbecueteams en muziek. Vrije toegang. Locatie: Hyacintenlaan 2A, Hillegom. Info: www.kleinduimpje.nl .

23 t/m 27 juni Katwijk: Visserijdagen. Activiteiten en demonstraties, visvaria markt en muziek. www.visserijdagen-katwijk. nl. Met op 26 en 27 juni Haringrock. Spetterende afsluiter van de visserijdagen! www.haringrock.nl

25 t/m 28 juni Leiden: Lakenfeesten. Op een feestelijke manier wordt de rijke geschiedenis van de Leidse textielindustrie onder de aandacht van het grote publiek gebracht.

BOLLENSTREEK.INFO

EVENEMENTENAGENDA

Zondag 28 juni

2 & 3 april

Noordwijkerhout: Open Tuinendag, Fietsend ( of met de auto ), langs inspirerende tuinen in Noordwijkerhout/de Zilk, van 10.00 tot 16.00 uur. Fietsroute € 1.00 verkrijgbaar in de VVV winkel, Dorpsstraat 8

Leiden: Bachkoor Holland Matthäus Passion. De jaarlijkse uitvoeringen van de Matthäus Passion in de monumentale Pieterskerk Leiden. Aanvang: 19.30 uur. Tickets via www.bachkoorholland.nl.

ACTIEF EN BEWEGEN 28 & 29 maart Teylingen: 13e jaarlijkse recreatie- en vakantiefietsbeurs in het laatste hele weekend van maart. Geopend op zaterdag van 10.00 17.00 uur; op zondag van 12.00 - 17.00 uur. Warmerdam ‘de Fietsspecialist’, Herenweg 2, Warmond, Tel: 071-3010370

Zondag 19 april Lisse: Hollen door de Bollen, hardloopwedstrijd door de bloemenvelden, locatie Spekkelaan 8, Lisse

Donderdag 14 mei Noordwijkerhout: Fiets-Kroegen_ Bridgedrive, fietsen en bridgen op diverse locaties, start vanaf café van der Geest, Zeestraat om 9.30 uur. Inschrijven via www.bcdeschelft.nl

Zaterdag 16 mei Katwijk: BeachPower! Beachvolleybaltoernooi voor jong en oud, www.beachclubkatwijk.nl Katwijk: Katwijk Fietst! Fietsactiviteiten voor diverse doelgroepen: Dikke Banden Race, criterium, duinen strandrace, toertocht, etc. www.katwijkfietst.nl

11 juni t/m 13 augustus Noordwijk: iedere donderdag Star Balm Strandlopen. 19.30 uur Koningin Wilhelmina Boulevard ter hoogte van de politiepost, afrit 10.

Zaterdag 13 juni Katwijk: Kippen- en Kuikenloop. Wandelmarathon ten bate van KiKa en KWF Kankerbestrijding. www. kippenloop.nl

25 t/m 28 juni Teylingen: De Warmonder ‘Droge’ Kaagweek vindt plaats van do. t/m zo. in de laatste week van juni. Veel activiteiten voor jong en oud.

MUZIEK EN UITGAAN Zondag 29 maart Teylingen: ‘High Tea’ - English songs and traditionals (voorjaarsconcert) - door de Harmonie van St. Matthias. Aanvang: 15.15 uur. Theater Het Trefpunt, Herenweg 80, Warmond.

Zaterdag 11 april Noordwijkerhout: Korendag ‘Just for Fun’, in H.Hartkerk, Beeklaan in de Zilk, vanaf 10.00 uur. De toegang is gratis.

Zaterdag 18 april Teylingen: Taptoe door Adest Musica. van 19.00 - 23.00 uur. in Park Rusthoff, (tussen Parklaan en Hoofdstraat) Sassenheim

Zondag 26 april Hillegom: Happen en Snappen. Een tour langs 5 eetgelegenheden, bij elk restaurant een ander gerecht. Het gaat om 18:00u van start en zal tot ongeveer 21.00u duren. De kosten zullen totaal : € 30.00 p.p. zijn, dat is € 6.00 per restaurant. Info: www.hotel-flora.nl

Maandag 27 april Noordwijk: Koningsdagevenementen op diverse locaties, met van 13.00 - 22.00 uur Grent Pop op festivalterrein De Grent.

Zaterdag 2 mei Lisse: Draaiorgelfestival in het Dorpshart Lisse. Meer info via www.vvvlisse.nl

14, 17, 24, 25 mei Noordwijk: Opera aan Zee. Diverse tijden en locaties. www.operaaanzee.nl

23 t/m 25 mei Leiden: Leidse Hofjesconcerten. De mooiste Leidse hofjes bieden een gratis toegankelijk podium aan aanstormend en gevestigd muzikaal talent. U kunt genieten van meer dan 200 concerten in ruim 25 hofjes.

27 mei t/m 9 september Katwijk: Zingen aan Zee. Iedere woensdag zomeravondzang in de Oude Kerk aan de boulevard van Katwijk. www.evancomkatwijk.nl

Vrijdag 29 mei Lisse: Sandro’s Kitchen. Deze vrijdag verandert landgoed Keukenhof in Lisse in een spetterende danceparty met als hoofdact DJ Sandro Silva.

Zaterdag 30 mei Lisse: Buttonpop 2015, het grootste Tribute Festival van Nederland op Landgoed Keukenhof in Lisse

APRIL T/M JUNI 2015

EVENEMENTEN OP KEUKENHOF Keukenhof events Keukenhof Aktivitäten

28 & 29 maart Fanfareweekend: Door het park heen, marcheren en spelen verschillende marching bands. Een weekend dat barst van de muziek, onmogelijk om stil te blijven staan!

3 t/m 6 april (Paasweekend) Oudhollands Weekend: Dit weekend zijn er optredens met typische oud Hollandse dans, muziek en klederdracht op Keukenhof. In samenwerking met het Zuiderzeemuseum uit Enkhuizen wordt er in Keukenhof die dagen paling gerookt en komt er een historisch beurtschip naar het park.

11 & 12 april Vriendinnen Dagen: Dit weekend worden er tussen11.00 en 15.30 uur diverse activiteiten georganiseerd waarbij de thema´s fashion, beauty, health en vrije tijd centraal staan. De verwendag op 11 april wordt afgesloten met de Tulpenrun.

15 april Maya de Bij: Woensdagmiddag is er een Meet & Greet voor de kinderen met Maya de Bij.

18 & 19 april Keukenhof Bloemenmarkt: van 09:00 uur tot 17:00 uur Op de bloembollenmarkt kunnen gasten zich direct door de kwekers laten informeren over het gebruik van verschillende zomerbollen en planten en uiteraard kunnen ze de zomerbollen hier ook direct kopen. Beide dagen geeft Neder-

lands bekendste tuinman Rob Verlinden presentaties over bloemen en planten afgewisseld met bloemschikdemonstraties door een van de arrangeurs van Keukenhof.

27 april Koningsdag in Keukenhof: Er zullen meerdere activiteiten en fotomomenten worden georganiseerd, zodat je je een hele dag lang als een echte koning of koningin zult voelen.

2 & 3 mei Familie weekend: Echt een familieweekend op Keukenhof. Het hele weekend kunnen de kinderen geschminkt worden op de Picknickweide en er is ook een ballonnennar aanwezig op het park. Sesamstraat ‘Elmo is jarig!’ Meezingen met verjaardagsliedjes voor Elmo en hem daarna zelf feliciteren? Kom naar de show om 13:00 uur of 15:30 uur op de Picknickweide in Keukenhof.

5 mei Regiodag: Op regiodag zijn er verschillende optredens vanuit de regio.

9 & 10 mei Romantiek in Keukenhof: Waan je in de 19e eeuw tussen mensen gekleed in romantische klederdracht. Op meerdere plekken in het park zijn poppodia’s waar allerlei soorten klassieke muziek gespeeld wordt.

14 t/m zondag 17 mei Shantykoren Festival: Diverse Shantykoren zullen optreden in het park.

Zondag 7 juni

Zaterdag 27 juni

Leiden: Summerjazz Festival. Internationale topartiesten, maar ook nationale toppers zullen u voorzien van de lekkerste swingnummers en mooiste soul hits.

Hillegom: Muziekfeest. Op 27 juni vindt het jaarlijkse muziekfeest in de Hoftuin weer plaats. Met Jeroen van der Boom, Wolter Kroes, Gebroeders Ko, Alex, Peter Beense e.a. www.hillegomsmuziekfeest.nl.

Zaterdag 20 juni Noordwijkerhout: Midzomer Jazz, Genieten van lekkere jazzmuziek, onder genot van hapje en drankje, vanaf 12.00 uur bij het Oosterduinse Meer. De toegang is vrij.

Zondag 28 juni Noordwijkerhout: Blaaskapellenfestival ‘Dollen tussen de Bollen’, van 12.30 tot 17.30 uur op diverse podia in het centrum. De toegang is vrij.

Boxspringset “Putten” , 0 0 €1o0rting! k

- Hoofdbord “Putten” - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering - 2 luxe boxsprings, pocketvering - 2 luxe 7-zone pocketveer matras - Luxe topmatras - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren - Gefabriceerd in Nederland - Uit voorraad leverbaar

Nu ter introductie van € 2.595,-

VOOR € 1.595,-

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99