Bk week 51 13

jaar bloeme n 30

Leden laten zich horen

P3

AAN TAFEL MET....



P3

17 december 2013 NR 22

jaar bloeme n 30

Oprichting stichting YourLily

Ketenbreed in de bloemenwereld

nt kra

nt kra

UITGEVERIJ VERHAGEN BV POSTBUS 3066 | 2220 CB KATWIJK

Geraldine, Vrouw in het vak

P11

Bernard van Oosterom en Jacqueline Zuidweg

Midwinterflora kleurt het nieuwe jaar LISSE  De 29ste editie van de CNB Midwinterflora staat voor de deur. Van dinsdag 7 januari tot en met vrijdag 10 januari wordt deze kleurrijke voorjaarsshow gehouden in het handelscentrum van CNB in Lisse.

Tekst: Wilma van Velzen

Tegelijkertijd zal deze show de laatste zijn, waarmee gebroken wordt met een lange traditie. CNB heeft er namelijk de voorkeur aan gegeven om in de toekomst meer in te spelen op de veranderde marktbehoefte. Bijvoorbeeld met het organiseren van nieuwe laagdrempelige activiteiten die beter aansluiten op het seizoen van het betreffende product. Desalniettemin zal men deze keer nog eenmaal kunnen genieten van een bonte verzameling producten barstensvol kleur, zoals tulpen, narcissen, hyacinten en een leuk assortiment bijzondere bolgewassen dat wordt aangevuld met lelies. Een thema is er niet, maar wel zal deze laatste CNB Midwinterflora een knipoog naar het verleden geven met beelden van CNB Midwinterflora’s door de jaren heen. Heleen Valstar verzorgt het decor en de arrangementen. Ooit bood het voorjaar een aaneenschakeling van bloemenshows. Hiervan had de CNB met de Midwinterflora als eerste in het jaar altijd de primeur.

Daarna volgden shows zoals de Creiler Flora, Drieban Flora, Lenteweelde, Lentetuin Breezand, Holland Flowers Festival en de Lenteflora. Slechts een handvol shows is hiervan nog over.

(Zie vervolg pagina 2)

Een succesvol 2014 WENS

 Directie, redactie, commercie en alle medewerkers van de Bloemenkrant wensen u een bloemrijk en succesvol 2014. Wij hopen u vanaf 7 januari 2014 weer te informeren en verrassen met onze uitgave.

Wij wensen u prettige feestdagen en een vooral gezond en voorpoedig nieuw jaar.

Aalsmeer Nieuw-Vennep Alphen a/d Rijn Amsterdam Woerden

het salesteam wenst u een

KNALLEND &

SUCCESVOL NIEUWJAAR ! bezoek ons op de mechanisatieshow in vijfhuizen

!

Voor het beste personeel! www.antennagroep.nl uitzenden • werving & selectie • payrolling

Overstap naar spreiding productactiviteiten Wesseling Export

feeling for flowers...

Wesseling Export B.V.

Voor onze hoofdvestiging in Aalsmeer zoeken wij op korte termijn, ter versterking van ons huidige verkoopteam een:

is een import en export bedrijf van snijbloemen, planten en bloemisterij-artikelen met vestigingen in Duitsland en Spanje.

Onze hoofdvestiging bevindt zich binnen het complex van FloraHolland Aalsmeer.

ervaren verkoper Spaanse markt Profielschets: • •

Min. MBO of gelijkwaardig niveau. Goede communicatieve vaardigheden Goede kennis van de Spaanse taal is vereist. Kennis van Franse en Duitse taal strekt tot aanbeveling • Commerciële instelling, teamgeest en oog voor detail, flexibele opstelling • Ervaring met het werken met computers (Word, Excel, e-mail) • Bekendheid met de Spaanse markt en affiniteit met de bloemen- en plantenbranche

Werkzaamheden: Het dagelijks contact hebben met en het uitbouwen van de bestaande klantenkring.

Het signaleren van kansen in de markt en daarop effectief weten in te spelen.

Enige malen per jaar dienen de klanten en potentiële klanten te worden bezocht.

Geboden wordt: Een afwisselende verantwoordelijke baan met een ruime mate van zelfstandigheid.

Een dynamische werkomgeving die zich kenmerkt door een informele werksfeer binnen een hecht verkoopteam. Moderne werkomgeving met ondersteuning door de juiste communicatiemiddelen.

Goede beloning en secundaire arbeidsvoorwaarden voor de juiste man of vrouw.

Postbus 1072 1430 BB Aalsmeer Tel. 0297-389 999

Voor inlichtingen en sollicitaties kunt u zich tijdens kantooruren via tel. 0297-389999 wenden tot de heer H.C. (Henk) Lammers, na 19.00u 0653535256 of de heer C.J. (Kees) Guichelaar, na 19.00u 0653689250.

Schriftelijke reacties: Postbus 1072, 1430 BB Aalsmeer of via pz@wesseling.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Vervolg van pagina 1 Slechts een handvol shows is hiervan nog over.

Tijdens de shows toonden de inzenders hun producten en noviteiten. De CNB Midwinterflora viel altijd samen met de Mechanisatie Tentoonstelling, welke drie jaar geleden naar Vijfhuizen is verhuisd. Vele vakgenoten kwamen hiervoor met hun vrouw en kinderen naar Lisse en maakten hier een gezellig uitstapje van. De voormalige locatie van de CNB hallen maakte het mogelijk dat ook de consumenten van de Midwinterflora kon meegenieten. Hier kwam een einde aan toen CNB naar de nieuwbouw buiten het centrum verhuisde. Sindsdien is de CNB Midwinterflora er alleen nog voor het vak.

Van 7 tot en met 10 januari vindt hiervan de laatste editie plaats. CNB woordvoerster Lejla Begovic stelt dat er flink zal worden uitgepakt om er een prachtige show van te maken. “Weken geleden is al met de voorbereidingen gestart. Heleen Valstar legt zich toe op het ontwerp van een natuurlijk decor opdat de bloemen extra zullen schitteren. Samen met mijn collega’s hebben we aan alle vakgenoten een oproep gedaan voor foto’s van oude CNB Midwinterflora’s. Die worden verwerkt in de show. Dit leek ons een leuke insteek om een lange periode van Midwinterflora’s waardig af te sluiten.”

Markt

De reden dat CNB voor een andere manier van showen koos komt volgens Begovic door de veranderde behoeften in de markt. “Schaalvergroting in het vak en een teruglopend deelnemers- en bezoekersaantal zijn andere redenen.

Daarnaast waren er inzenders die hebben aangegeven liever niet meer alle producten tegelijk te willen showen, maar op een andere manier te showen of op een tijdstip dat dit beter uitkomt voor het product. Het tulpenseizoen is bijvoorbeeld veel eerder, terwijl het lelieseizoen weer veel verder in het jaar is. Specifieke productshows kunnen worden teruggebracht naar één dag, zoals onlangs de marktbroeishow in Bovenkarspel. Deze was bijzonder geslaagd. Daarnaast gaan gedachten uit naar initiatieven zoals de bestaande CNB lelieweek en gladiolenweek met een productshow, lezingen en andere activiteiten. Hooguit met één product of een combinatie van twee producten. Het plan is om hiervoor meerdere laagdrempelige productgerichte initiatieven te ontwikkelen.” Begovic verwacht dat begin 2014 een concrete uitwerking van de activiteiten agenda kan worden gepresenteerd, die aansluit op de behoeften uit het vak en de mening van klanten.

Aablo Export BV Is al 25 jaar een succesvolle middelgrote exporteur op bloemenveiling FloraHolland (VBA-zuid) in Aalsmeer.

Dagelijks leveren wij bloemen en planten aan klanten in ca. 30 landen wereldwijd. Klanten die extra goede service verwachten! Dat leveren wij op efficiënte wijze met een ervaren en gemotiveerd team van ca. 35 personen.

Ter versterking van ons verkoopteam zoeken wij een nieuwe collega in de functie van

Junior Verkoper m/v

Het werk: Na een gedegen inwerkperiode zul je, naast het ondersteunen van de verkopers, je eigen verkoop gaan realiseren. Je maakt daarbij optimaal gebruik van de webshop en onze software (KBT-Pro). Wij verwachten een actieve benadering van bestaande en potentiële klanten (zowel telefonisch als middels klantenbezoek). Daarbij zorg je ook voor een accurate orderverwerking en aftersales.

Wij verwachten: een commerciële doorzetter op MBO/HBO niveau. Je hebt een paar jaar werkervaring en bent toe aan een volgende stap. Naast bloemenkennis heb je passie voor handel en ondernemen. Je spreekt Nederlands, Engels en Duits. Je neemt initiatieven en bent resultaatgericht. Je bent goed bekend met social media en MS office.

Ons aanbod: Bij Aablo kun je rekenen op een prettige en open werksfeer, een moderne werkomgeving en een solide en gezonde organisatie. Vanzelfsprekend is de salariëring goed en zijn de secundaire arbeidsvoorwaarden compleet. Wij bieden je een contract voor bepaalde tijd met de mogelijkheid tot een vaste aanstelling.

Word je uitgedaagd door bovenstaande functie?

Reageer dan snel en mail je sollicitatie naar: c.spaargaren@aablo.nl

Princestraat 5, Katwijk Direct in het gezellige centrum van Katwijk en achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden.

Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek.

Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur.

Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon.

Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs € 325.000 k.k

Raadpleeg ook onze website: www.aablo.nl Aablo Export BV

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan Zee Tel. 071 202 02 02 www.hoevensmakelaardij.nl

DINSDAG 17 DECEMBER 2013

3

Ridder Henk Hoogervorst LISSE

 Henk Hoogervorst, tot 1 december 2013 algemeen directeur van Hobaho, is tijdens het Hobaho-seminar op 10 december in het AFAS stadion te Alkmaar benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.

Henk Hoogervorst heeft de onderscheiding ontvangen vanwege zijn verdiensten voor de bloemen- en bloembollensector, Hobaho en buiten de genoemde sectoren.

De onderscheiding is bij Henk Hoogervorst opgespeld door burgemeester Toon Mans van de gemeente Castricum onder het toeziend oog van 500 gasten en zijn familie.

Hoogervorst heeft zich meer dan 50 jaar ingezet voor bloemen- en bloembollensector en is in totaal 26 jaar werkzaam geweest bij Hobaho. Vijf jaar geleden is hij door het moederbedrijf van Hobaho, FloraHolland aangesteld als algemeen directeur van Hobaho en heeft hij

De onderscheiding is bij Henk Hoogervorst opgespeld door burgemeester Toon Mans van de gemeente Castricum.

de organisatie gebracht waar hij nu is. Hobaho beschikt nu over de enige online bloembollenveiling in de sector en is marktleider in de online materialen- en machinehandel.

Hoge kosten afvloeiing personeel en afschrijving  Veiling neemt verlies van 30 miljoen

Vlnr: Wilfred Star (Rabobank Katwijk), Gerben Ravensbergen (penningmeester), Pascal Koeleman (2Dezign), Willem van den Eijkel (Verhees Notarissen), Wim Driebergen (Driebergen Accountants), Simone van Tol (FloraHolland), Otto de Ruiter (leliebroeier), Nico Vletter (secretaris) en John van Ruijven (voorzitter).

YourLily, unieke samenwerking LELIEVAK

 Onder het toeziend oog van notaris, accountant, bank, collega’s en veiling is de Stichting YourLily opgericht en tekenden John van Ruijven, Nico Vletter en Gerben Ravensbergen de oprichtingsakte van stichting YourLily.

Met YourLily laat de leliebroeierij gezamenlijk de mogelijkheden en bijzonderheden van de verschillende lelies zien aan klanten, èn hun klanten. Uniek is dat alle leliebroeiers hieraan meedoen, dat veredelaars bijdragen en dat er een intensieve samenwerking is met de leliebollenhandel via iBulb en de Dutch Lily Days. 2Dezign verzorgt

de planning en uitvoering. “YourLily is een soort trampolinemarketing! Wij zetten de trampoline neer en veren een paar keer mee. De leliebedrijven bepalen verder zelf hoe ver, hoog of mooi ze springen”.

YourLily ontwikkelt samen met iBulb, fotografie en verkoopmateriaal met de echte leliethema’s: rouw, trouw, vrouwelijkheid en zuiverheid. De gezamenlijke wereldwijde leliecampagne start in mei 2014 met de Dutch Lily Days. YourLily zet in op de Europese bloemenverkoop. iBulb doet voornamelijk de persvoorlichting en de bollenexporteurs richten zich op de vele landen buiten Europa.

NAALDWIJK  De leden van FloraHolland stelden zich donderdag 12 december tijdens de algemene vergadering in Naaldwijk uiterst kritisch op maar legden zich uiteindelijk morrend neer bij een begroting waarin over 2013 een verlies van 30 miljoen euro is verwerkt. “Het doet pijn als je verlies neemt maar je kunt het beter direct doen’’, verdedigde bestuursvoorzitter Bernard Oosterom de begroting over het lopend jaar. In de cijfers is een afschrijving van 10 miljoen euro op onroerend goed en 20 miljoen eenmalige reorganisatiekosten opgenomen.

Bij de reorganisatie gaan 200 arbeidsplaatsen verloren. De kosten van de afvloeiing zijn hoog maar dat staat volgens waarnemend directeur Rens Buchwaldt iets tegenover.

“Een organisatie met meer commerciële focus waarbij uw product en uw afzet meer dan voorheen centraal staat”. De leden dragen voor 20 miljoen euro bij aan de strop voor de veiling. Daarvoor wordt liquiditeitsbijdrage van 1 procent aangewend, die de leden jaarlijks betalen maar doorgaans tegelijk met de ledenlening krijgen teruggestort.

is van belang voor ons eigen vermogen”, zei Leeuwaarden. “Onze ambitie is al jaren om dat vermogen minstens 25 procent van ons balanstotaal te laten zijn”. Tegenvaller voor FloraHolland waren de faillissementen van twee grote klanten waaronder Ciccolella. Deze kwam geheel voor rekening van de veiling omdat de verleende dekking in de vorm van onroerend goed niets waard bleek te zijn. De strop van de openstaande rekeningen bedroeg 4 miljoen euro. “Ik moet meteen betalen en waarom krijgen die grote jongens dan wel krediet”, bromde een tuinder aan de microfoon.

VERMOGEN

WERKVLOER

Tekst en foto: Frank de Klerk

Financieel directeur Erik Leeuwaarden verdedigde de beslissing om het verlies niet ten laste van de algemene reserve te brengen. “Daardoor loopt het verlies in 2013 niet verder op dan 10 miljoen euro. Dat

Duurzaam

N

ee, ik ga het niet wéér over de keurmerkenchaos hebben. Die is kassa voor een groeiende, slimme en relatief jonge sector. Hoe meer - ook volstrekt oncontroleerbare – labels, hoe meer omzet. Maar dat terzijde.

Tot mijn niet geringe vreugde drong nu tot reclamemakers de leegheid van het te pas en te onpas gebruikte containerbegrip ‘duurzaam’ door. Een ‘strategisch marketingadviseur duurzaamheid’ zei dezer dagen het hanteren van die claim niet meer te adviseren. Bedrijven, overheden en instellingen gooien je dood

Column Johan

met dat woord. Terwijl zij er niet in slagen uit te leggen wat het precies inhoudt. Maar om als onderneming mee te tellen, moest je het d-woord geregeld laten vallen.

Natúúrlijk werken wij duurzaam.

Helaas: de consument vertrouwt het steeds minder. Terecht. Vijf jaar geleden gold dat nog voor 30, nu voor 40 procent van de Nederlanders. Het wantrouwen lijkt pijlsnel toe te nemen. Goede kans trouwens dat de consument vooral denkt aan levensduur van bijvoorbeeld zijn wasma-

chine. Of in onze sector de lengte van het vaasleven. Onzin, want een zogenaamd duurzaam geteelde roos kan in de vaas onmiddellijk instorten, begreep ik. Zeetransport mag dan CO2-uitstoot beperken, ik denk dat vooral de geldelijke besparingen ervan bij ondernemers scoren. Voor vliegreizen zal duurzaamheid de consument goeddeels worst wezen.

Een jaar geleden vond slechts 32% die belangrijk, nu nog een kwart.

Misschien moet er weer eens een ander woord worden bedacht voor de duurzame promotie ….

Johan Th. Bos is journalist bij deze krant en geeft tweewekelijks zijn mening over de sierteelt.

De kritiek begon al bij de lift op het parkeerdak van de veiling. De vakbonden CNV en FVV stopten de leden een pamflet in de hand met de vette kop: Wanneer Stopt deze onzin? “De laatste jaren maken wij din-

gen mee, die steeds gekker worden”, er te lezen. “Wij als vakbonden zijn niet blind voor de huidige situatie en de veranderingen in de samenleving. Echter de huidige directie schiet door, verliest het contact met de werkvloer en daardoor het oog voor de realiteit. Voor de missers van FloraHolland met vastgoed waaronder Ciccolella moeten personeel en kwekers boeten”. Zij kregen op de vergadering bijval van kweker Jos Kester, die vreesde voor het imago en een boycot van bloemen.

POSITIEF

Veel van zijn medeleden hadden echter meer oog voor de sombere cijfers van de financieel directeur. “Alleen een plus voor Skandinavië, een zware min voor Zuid-Europa maar ook Duitsland met – 6 procent valt zwaar tegen. Totaal 4 procent minder voor de export”, klonk het uit de mond van Erik Leeuwaarden. Positief geluid was weer dat de ledenbijdrage en provisies voor 2014 vrijwel ongewijzigd blijven. De leden gingen met bijna 84 procent van de stemmen akkoord met het voorstel van het bestuur. Rens Buchwaldt beloofde voor die bijdrage nog beter dienstverlening. FloraHolland wil nog voor de zomer met een speciale bloemistenklok in Naaldwijk komen en einde 2014 een landelijk virtuele klok in de lucht hebben.

Mechanisatie Tentoonstelling LOCATIE  Stichting Mechanisatie

Tentoonstelling Bollenstreek organiseert van dinsdag 7 januari tot en met donderdag 9 januari de 64ste editie van dit bijzondere evenement.

Als locatie is wederom voor de Expo Haarlemmermeer gekozen in Vijfhuizen. Bezoekers treffen hier op een oppervlak van ruim 10.000 m2 tientallen standhouders aan die een breed scala van producten en diensten tonen die zijn toegespitst op de bloemen-, bollen- en vaste plantensector. Dit betekent dat een breed aanbod op het gebied van landbouwtractoren, apparatuur, plant-, rooi-, en sorteermachines, computers, ontsmettingskasten,

spoel- en dompelbaden, verpakkingen, beschermingsmiddelen en producten van vele andere toeleveringsbedrijven op deze toonaangevende beurs vertegenwoordigd zijn. Het spreekt voor zich dat de standhouders de laatste noviteiten en verbeteringen graag onder de aandacht brengen. Daarnaast worden er ook diensten op het fiscale, juridische en financiële vlak aangeboden. Tevens is er veel aandacht voor milieu en veiligheid, waar steeds hogere eisen aan worden.

Denk hier bijvoorbeeld aan de mogelijkheid voor het behalen van een aantekening voor de spuitlicentie.

Zie voor meer informatie www. smtb.nl

Commercieel medewerker

Senior Verkoper

(40 uur) – De Kwakel

(40 uur) – De Kwakel

Even voorstellen: OZ Import heeft zich ontwikkeld tot één van de meest toonaangevende importeurs van zomerbloemen en exoten, vanuit diverse delen van de wereld. OZ Import is gevestigd in De Kwakel en maakt deel uit van de Dutch Flower Group. OZ Import verbindt leveranciers en producten vanuit de hele wereld met haar klanten. Wegens groei hebben wij behoefte aan een gedreven collega, die met name onze activiteiten m.b.t. Israel ondersteunt.

Even voorstellen: OZ Import heeft zich ontwikkeld tot één van de meest toonaangevende importeurs van zomerbloemen en exoten, vanuit diverse delen van de wereld. OZ Import is gevestigd in De Kwakel en maakt deel uit van de Dutch Flower Group. OZ Import verbindt leveranciers en producten vanuit de hele wereld met haar klanten. Wegens groei hebben wij behoefte aan een gedreven verkoper voor de afdeling Protea Connect.

Als Commercieel medewerker werk je nauw samen met de accountmanager Israël en het verkoopteam. Je zult het inkoopproces ondersteunen en veel telefonisch contact hebben met Israëlische leveranciers. Daarnaast zul je je bezig houden met het verkopen van de Israëlische producten samen met de huidige verkoopteams. Je bent daarbij verantwoordelijk voor het uitbouwen van bestaande relaties en het verkrijgen van nieuwe relaties.

Als Verkoper werk je nauw samen met de inkoper en het verkoop team. Je bent verantwoordelijk voor het uitbouwen van bestaande relaties en het verkrijgen van nieuwe relaties. Wij zijn op zoek naar een pro actieve collega die naast de telefonische verkoop van het product goed overweg kan met digitale verkoopsystemen.

Werkzaamheden en verantwoordelijkheden: • Onderhouden van contact met Israëlische leveranciers; • Verkopen van met name het Israëlische product bij bestaande en nieuwe relaties; • Ondersteunen van de accountmanager bij de dagelijkse activiteiten;

Werkzaamheden en verantwoordelijkheden: • Telefonisch verkopen en persoonlijk klantencontact; • Verkrijgen van nieuwe klanten; • Bestaande klanten onderhouden en uitbouwen; • Informeren van klanten over beschikbaarheid;

Functie- eisen: • HBO/MBO werk- en denkniveau; • Goede beheersing van Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift; • Beheersing Hebreeuws is een must; • Affiniteit met geautomatiseerde verkoopsystemen; • In teamverband kunnen werken.

Functie- eisen: • MBO niveau; • Goede beheersing Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift; • Kennis van automatisering; • Beheersing Oost-Europese taal is een pre; • In teamverband kunnen werken.

Competenties: Klantgericht, accuraat en efficiënt, communicatief vaardig, samenwerking, resultaatgericht, flexibel en stressbestendig.

Competenties: Klantgericht, accuraat en efficiënt, communicatief vaardig, samenwerking, resultaatgericht, flexibel en stressbestendig.

Wat kun je van ons verwachten?

Het arbeidsvoorwaardenpakket stellen wij graag in overleg met jou samen. Verder bieden wij uitstekende support en ontwikkelingsmogelijkheden in een dynamische werkomgeving. Ben je geïnteresseerd, mail dan jouw cv en motivatie naar wendy.buskermolen@ozimport.nl t.a.v. Wendy Buskermolen, personeelsfunctionaris.

Wat kun je van ons verwachten?

Het arbeidsvoorwaardenpakket stellen wij graag in overleg met jou samen. Verder bieden wij uitstekende support en ontwikkelingsmogelijkheden in een dynamische werkomgeving. Ben je geïnteresseerd, mail dan jouw cv en motivatie naar wendy.buskermolen@ozimport.nl t.a.v. Wendy Buskermolen, personeelsfunctionaris.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Te koop aangeboden koelcellen: Koelcel 1 Koelschuifdeur Totale oppervlakte Totale inhoud Deze koelcel voorzien van en verlichting.

De toekomst is groen!

: 30.000 x 10.000 x 3.200 mm. (bxdxh) : 2.500 x 2.800 mm. (bxh) : 285 m² : 852 m³ een z.g.a. nieuwe koelinstallatie (2009) met 3 verdampers

Koelcel 2 (nieuw) : 15.000 x 8.000 x 2.800 mm. (bxdxh) Koelschuifdeur : 2.300 x 2.300 mm.

Totale oppervlakte : 115 m² Totale inhoud : 312 m³ Deze 1 jaar oude koelcel is in nieuw staat en voorzien van een vol automatische koelinstallatie inclusief verlichting.

Koelcel 3 Koelschuifdeur Totale oppervlakte Totale inhoud Inclusief vol automatische

: 7.000 x 3.000 x 2.850 mm. (bxdxh) : 1.500 x 2.600 mm. (bxh) : 18 m² : 47 m³ koelinstallatie en verlichting.

Voor meer informatie kijk op onze website www.koeldirect.nl of bel met 06-13326670.

• Bloemen- en boeketten verwerking, binden/tapen • Verwerking van kratten en emmers • Ontsmetting van bollen en substraat • Planten van tulpen, lelies en potten

WWW.POTVEER.NL Postbus 54 1633 ZH Avenhorn Tel. 0229 54 23 24

ADVERTORIAL

DINSDAG 17 DECEMBER 2013

Ondernemers in de sierteelt geven 2013 een zes Voor de Nederlandse telers van siergewassen onder glas gaat 2013 met een kleine voldoende de boeken in.

U beoordeelt het afgelopen jaar met een ‘zes rond’ als het gaat om uw financiële resultaten. Dat is gelijk aan 2011 en iets lager dan in 2012, toen u aan de financiële resultaten nog een zes plus toekende. Opvallend is dat in 2011 en 2012 van de sierteelt-ondernemers 30 procent een omzetafname zag, terwijl dit percentage in 2013 is gestegen naar 42 procent.

Dit zijn de belangrijkste resultaten na een eerste analyse van de eindejaarenquête onder ondernemers, die Flynth dit jaar voor de negende keer heeft gehouden. Van de respondenten beoordeelt 67% van de ondernemers 2013 met een voldoende en 33% met een onvoldoende. Ter vergelijking: in 2012 gaf 72% een voldoende en 28% een onvoldoende aan de financiële resultaten over het jaar. Voor 2014 zijn de verwachtingen positiever. Maar liefst 87% heeft vertrouwen in de toekomst van het eigen bedrijf en 45% van de respondenten geeft een rapportcijfer 8 of hoger voor het eigen bedrijf. Een jaar geleden waren de verwachtingen overigens ongeveer gelijk.

In totaal hebben medio december al 317 tuinbouwondernemers meegedaan aan de eindejaarenquête van Flynth, waarvan ruim honderd ondernemers in de categorie ‘snijbloemen onder glas’.

TERUGKIJKEN OP 2013 In 2013 realiseerde 32% een omzetgroei (2012: 43%).

Van omzetdaling was in 2012 sprake bij 29% en in 2013 bij 42% van de ondernemers. De balans tussen werk en privé blijft positief in 2013 met 80% van de ondernemers ontevreden (2012: 82%). Ter vergelijking: agrarische ondernemers in Nederland scoren met 82% voldoende iets hoger dan de tuinbouw, terwijl deze balans in het MKB een stuk lager ligt: hier is één op de vier ondernemers tevreden over de balans tussen werk en privé.

Het imago van de sierteelt-ondernemer lijkt weer iets verbeterd: 27% van de ondernemers ervaart een verbetering van het imago van de branche (dit was in 2012 nog 24%). Slechts een klein deel van de siertelers, 7%, ervaart een verslechtering van het imago in het afgelopen jaar (13% in 2012). In 2013 ondervindt 26% van de ondernemers in de sierteelt problemen bij de financiering van hun bedrijfsactiviteiten, een forse toename ten opzichte van de twee voorgaande jaren (2012: 21% en 2011: 15%). Geheel in lijn met de signalen uit de sector vallen bij meer bedrijven de verkoopprijzen en de afzet tegen en zijn de banken een stuk strenger met financiering.

SAMENWERKING GEEN POPULAIR THEMA De meeste ondernemers in de sierteelt reageren

niet positief op de vraag of zij samenwerking zien als oplossing voor hun problemen. Samenwerking tussen ondernemers scoort het laagst: minder dan een kwart ziet er wel wat in en de helft ziet er niets in. Samenwerking door het aanbod te bundelen levert eenzelfde reactie op. Samenwerking in de keten scoort weliswaar hoger met 45%, maar één op de drie ondernemers ziet er niets in.

BEOORDELING OVERHEID De overheid heeft bij de doelstelling om de administratieve lastendruk te verminderen geen resultaat geboekt in de tuinbouwsector. Geen van de respondenten heeft aangegeven dat er een vermindering waarneembaar is; 58% geeft aan dat minimaal gelijk is en 42% merkt eerder een toename van regels en voorschriften.

Over de rol van de overheid bij het economische herstel zijn de ondernemers in de sierteelt duidelijk: slechts 1% vindt dat de overheid adequaat het herstel heeft gestimuleerd.

Maar in algemene zin zijn de ondernemers in de branche positiever over het kabinet: Rutte en de zijnen halen met de hakken over de sloot een minimale voldoende met een 5,5. In 2012 was dit nog een 5,1.

KANSEN EN VERWACHTINGEN VOOR 2014 De siertelers zijn een stuk minder somber over het economisch perspectief. Nog steeds baren de fluctuaties op de energiemarkt, de ontwikkeling van de economie en de prijsontwikkeling van producten de branche de meeste zorgen. Meer dan de helft van de respondenten ziet dit als de grootste bedreigingen voor 2014.

Ten opzichte van 2012 zijn er ‘nieuwe’ bedreigingen bijgekomen: de grootste stijgers zijn ‘financieringen’ en ‘wet- en regelgeving’. Het doen toenemen van de binnenlandse productie wordt in 2013 veel minder ervaren als een belemmering.

INVESTEREN In 2014 verwacht 28% meer dan 100.000 euro te gaan investeren (vorig jaar was dat 24%). Wat betreft concurrentie is het beeld heel variabel. Als het

gaat om concurrentie is er een scherpe splitsing tussen een groep ondernemers (33%) die dit ziet als duidelijke bedreiging. Een groeiende meerderheid van ondernemers in de sierteelt vreest de concurrentie niet: 53% (2012: 39%) geeft aan concurrentie niet als belemmering te ervaren. Dit gevoel is sterk afhankelijk van de teelt, specialisatie of afzetkanaal waarin de bloemkweker actief is.

Iets meer tuinders zijn actief op social media. Tuinders hebben niet de verwachting dat het hun zakelijk iets oplevert. Alleen bij Facebook geven enkele sierteelt-ondernemers aan dat dit kanaal ze iets oplevert.

FLYNTH ADVISEURS EN ACCOUNTANTS Meander 261 6825 MC Arnhem (026) 354 26 00 info@flynth.nl www.flynth.nl

Over Flynth Adviseurs en accountants van Flynth ondersteunen al meer dan tachtig jaar ondernemers in het MKB, de agrarische sector en de tuinbouw.

De grootste Nederlandse advies- en accountancydienstverlener voor ondernemers heeft zo’n 35.000 klanten, ruim 1.800 medewerkers en vestigingen in heel het land.

Klanten hebben in hun persoonlijke adviseur bij Flynth een sparringpartner, die ze helpt om de juiste diensten te gebruiken. Of het nu om financiële, fiscale, juridische, bedrijfseconomische, subsidie- of arbeidsgerelateerde vragen gaat.

5

On Tour

DUTCH! living life, loving food

dinsdag 17 december 2013

11

vrouw in het vak!

Geraldine van der Deijl stuwende kracht achter familiebedrijf Vanuit haar functie als directeur is Geraldine van der Deijl de stuwende kracht achter het in Noordwijk gevestigde rozenimportbedrijf Van der Deijl Roses en sinds drie jaar ook van de exclusieve rozenwinkel RosesOnly. En dan te bedenken dat Geraldine er in haar jeugd nog niet helemaal van overtuigd was om te werken in de bloemenbranche.

Het was echter onmogelijk om aan de grote aantrekkingskracht van haar vaders’ prachtige rozen te ontkomen. Rozen zijn zelfs haar grootste passie geworden.

Multitasking is Geraldine van der Deijl blijkbaar op het lijf geschreven, want hoe anders zou zij haar directietaken kunnen combineren met haar jonge gezin. Dit doet zij overigens op bewonderenswaardige wijze. Zelf ziet Geraldine dit anders en beweert dat dit eerder te danken is aan het feit dat Van der Deijl Roses een familiebedrijf is. “De lijnen zijn kort waardoor er snel geschakeld kan worden. Bovendien hebben we allemaal een eigen taak.”

Zo reist vader Gerard van der Deijl af en aan tussen Noordwijk en de kwekerij in Ethiopië, is Geraldine’s broer Peter vooral betrokken bij het importbedrijf in Ecuador en regelt zus Diddy de personeelszaken. “Van het moment dat ik samen met mijn partner Rob Brussee kinderen kreeg,

inmiddels drie schattige handenbindertjes in de leeftijd van 1 tot 4 jaar, heeft Rob de verkoop en een groot deel van de productietaken overgenomen. Kinderen verzorgen én iedere ochtend om vijf uur starten met de verkopen, rijen lopen op de veiling en op de tribune zitten zijn taken die zich niet eenvoudig laten combineren. En buiten de verkopen zijn er nog tal van andere taken die moeten worden afgehandeld. Dat we naast het bedrijf wonen is dan wel zo gemakkelijk.”

Vrachtagentschap

Hoewel Geraldine in haar jeugd vaak meehielp in de droogbloemen, die toen naast het toenmalige epxortbedrijf tot het assortiment behoorden, riep zij vanuit het diepst van haar

hart later nooit een toekomst in de bloemen te willen. “Dat liep toch heel anders” zegt ze lachend “want het is onmogelijk om niet van rozen te houden. Zodoende ben ik in 1997 naar Ecuador vertrokken, waar ik samen met mijn broer en toenmalige partner een vrachtagentschap op de luchthaven ben gestart. Regelen dat de rozen van A naar B werden gebracht en de daarbij behorende vrachtpapieren in orde maken. Dit bleek een mooie combinatie met de rozenkwekerij waarmee mijn vader en broer tweeëntwintig jaar geleden al in Ecuador waren gestart. We waren toen een van de eersten die dit deden. Behalve dat ik er een geweldige tijd had, heb ik er ook Spaans geleerd. Na acht jaar kwam ik terug naar Nederland om samen met mijn vader het bedrijf te leiden. “ Ethiopië

Maar nog meer rozenavonturen volgden, zoals zes jaar geleden waarbij Van der Deijl Roses werd uitgebreid met rozenkwekerij in Ethiopië.

Om dit in goede banen te leiden pendelt Geraldine’s vader regelmatig heen en weer. Het takenpakket van Geraldine groeide mee. Zij regelt alle zaken vanuit het hoofdkantoor in

Noordwijk, waar ook alle verkopen worden geregeld. Zo’n acht mensen zijn hier dagelijks actief, terwijl zich in de koelcellen dagelijks zestien productiemedewerkers over de rozen ontfermen. In Ecuador en Ethiopië biedt Van der Deijl Roses werk aan wel negenhonderd mensen.

RosesOnly

Omdat Van der Deijl Roses in hoofdzaak aan de groothandel en lijnrijders levert, groeide volgens Geraldine de behoefte aan wat meer feedback van de consument. “Dit bracht mij drie jaar geleden op het idee om samen met mijn broer en zus een rozenwinkel in Noordwijk te starten. Deze hebben we RosesOnly genoemd. Het assortiment rozen dat we hier verkopen weerspiegelt ons aanbod exclusieve import rozen waarmee we ons richten op het wat hogere segment.” “ Je kunt RosesOnly zien als een beetje uit de hand gelopen hobby, maar voor mij is het een heerlijke tegenhanger voor het administratieve werk op kantoor. Wekelijks ben ik een paar uur in de winkel te vinden om mee te helpen. Rouw- en trouwwerk doen we ook en dit hebben we gecombineerd met de verkoop van

leuke woonaccessoires. Bovendien biedt RosesOnly mij een mogelijkheid om met ons eigen product te werken. Iets wat ik graag doe, omdat het volautomatische warehouse managementsysteem ervoor gezorgd heeft dat we in het bedrijf nauwelijks nog een pot rozen in onze handen hoeven te nemen. “ Rijpere rozen

Op de vraag hoe het is gesteld met de consumentenwensen in Nederland en daarbuiten antwoordt Geraldine dat de Nederlandse consument moeilijk te overtuigen is om eens wat rijpere rozen te kopen zoals premium cut. “Nederlanders houden vast aan een verkeerde vorm van zuinigheid als het om rozen gaat. In Amerika en Rusland is dat wel anders, want daar weet men inmiddels wel dat je veel meer roos hebt als deze nog een dag langer op de plant laat staan. Op de vaas komen de premium rozen allemaal uit, wat met rauwe rozen lang niet altijd het geval is. Hier ligt dus nog een leuke uitdaging om de Nederlandse consumenten van hun ongelijk te overtuigen. Vanuit mijn passie voor rozen zal dat uiteindelijk wel lukken. Althans, hier in Noordwijk in ieder geval!”

Greenport zet in op vakmensen Peter van Heumen van Greenport Betuwse Bloem, Dirk-Siert Schoonman van LTO-Noord Gelderland, Ab Groen van Helicon Opleidingen en Sander van Alfen van de samenwerkende gemeenten, onderwijsinstellingen en arbeidsmarkt in het Rivierenland hebben 9 december getekend voor de HCA Tuinbouw en Uitgangsmaterialen in het Gelders Rivierengebied.

Tuinbouwbedrijven in het Gelders

COLOFON Oplage 12.500 Verschijnt 1 x per 14 dagen Bloemenkrant Uitgeverij Verhagen Postbus 3066 2220 CB Katwijk Tel: 071-402 2901 Hoofdredactie: Teuntje van Delft 06-12746478 redactie @bloemenkrant.nl

Verslaggevers: Johan Th. Bos Isabelle Brus Frank de Klerk Leni Paul Wilma van Velzen Peter Voskuil Fotografen: Frank Bonnet Jur Engelchor Gert Janssen Thierry Schut Arjen Vos Cees van ’t Wout Vormgeving: Drukkerij Verhagen

Rivierengebied willen internationaal een sterkere positie verwerven als innovatieve tuinbouwregio.

Het realiseren van deze ambitie staat of valt met het vakmanschap van de ondernemers en hun medewerkers. Tuinbouwbedrijven zelf hebben niet altijd de tijd of de omvang om hier zelf voldoende aandacht aan te kunnen besteden. Om die reden heeft de Betuwse Bloem samen met Werkgeversorganisaties, Onderwijs en Overheden een Advertenties: Wiro Gerards 06 22 66 85 55 wiro.gerards@ bloemenkrant.nl Joeri Broekhart 06 22 24 56 12 joeri.broekhart@ bloemenkrant.nl Abonnementen en adreswijzigingen: Lieke Geerlings lieke@bloemenkrant.nl Traffic: Vincent Roos advertentie @bloemenkrant.nl Advertenties dienen voor vrijdag 10.30 uur ingele-

verd te zijn. Advertenties die per email worden aangeleverd dienen vergezeld te gaan van een proefdruk (per fax of per post). Bij brieven onder nummer worden administratiekosten in rekening gebracht.

Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de

Human Capital Agenda gemaakt die aansluit bij de belangen van de Gelderse tuinbouwbedrijven. Bij de uitvoering van deze afspraken staat voorop dat de tuinbouwbedrijven er direct optimaal van profiteren en dat de samenwerking tussen ondernemers, overheden en onderwijs verbetert. Het Gelders Rivierengebied is het tweede tuinbouwgebied van Nederland en in teelten als fruit, laanbomenteelt, paddenstoelen en chrysanten is ze Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt onze leveringsvoorwaarden kosteloos bij ons opvragen.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Abonnementen: Bloemenkrant wordt gratis verstuurd naar alle bedrijven in de sierteelt.

Belangstellenden kunnen zich

aanmelden voor een abonnement. De kosten hiervoor bedragen € 89,50 per jaar.

Indien zes weken voor het verstrijken van de abonnementstermijn geen schriftelijke opzegging is ontvangen, wordt het abonnement automatisch verlengd.

Auteursrechten voorbehouden © 2012 Uitgeverij Verhagen BV

Eigen rijder

nationaal koploper. De regio omvat 1.600 tuinbouw- en tuinbouw gerelateerde bedrijven. Deze bedrijven bieden werkgelegenheid aan 14.000 fte.

met 49 denen combi, koeling en laadklep, zoekt opdrachtgever.

Tel. 06 - 53595144 Generatorsets Generatorsets verkoop & verhuur verkoop & verhuur

A. van Rijn BV

• Nieuwe en gebruikte • Geluidgedempte

Pr. Marianneplein 1 aggregaten generatorsets 2676 BB Maasdijk •Verdeelkasten T : 0174-512335/513045 • Verdeelkasten M : 06-53263448 • Voedingskabels F : 0174-514817 • VoedingsE : info@generatorsetsvanrijn.nl A. van Rijn BV I : www.generatorsetsvanrijn.nlkabels

Nieuwelaan 4 NL-2691 NS ‘s-GRAVENZANDE T +31 (0)174-512335 F +31 (0)174-514817 E info@generatorsetsvanrijn.nl I www.generatorsetsvanrijn.nl

Schoneveld Breeding • Dernhorstlaan 9 7391 HZ Twello • +31 (0)571 27 17 17

HET PLANTENTEAM VAN VAN DER PLAS WENST U PRETTIGE FEESTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG 2014!

•

info@schoneveld.nl •

www.schoneveld.nl

AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN CASH & CARRY Onze cash&carry heeft haar openingstijden aangepast rond de feestdagen, zodat u uw inkopen kan doen wanneer u dat het best uitkomt: Aangepaste openingstijden: Elke maandag tot vrijdag van 05:00 – 14:00 Zaterdag 21 dec Vrijdag 27 dec Maandag 30 dec Dinsdag 31 dec Woensdag 1 jan

05:00 – 11:00 05:00 – 14:00 05:00 – 14:00 gesloten gesloten

Vanaf 2 januari staan we weer voor u klaar!

Ook kunnen uw internet orders op aangepaste tijden geleverd of opgehaald worden, neem hiervoor contact op met: Ronald Hartevelt Ed de Held

06-290 798 20 06-115 666 16

ronald@wvdplas.nl ed@wvdplas.nl

‘Een uitdagend assortiment voor een goede prijs’

Van der Plas BV Laan van Verhof 56 2231 BZ RIJNSBURG WWW.WVDPLAS.NL