TVE Matchprogramm 05

TV Endingen

GS Kadetten Espoirs Schaffhausen

Ausgabe 5 4. Dezember 2016 www.tvendingen.ch

4. Dezember 2016

Bild: Pedro Gisin

Mittwoch, 19:00 Uhr GoEasy Arena

GOEASY SPORT & FREIZEIT ARENA

Club 90

www.garage-caesar.ch

SERVICE

Inhaltsverzeichnis 3

Vorwort

5

Spielplan NLB

7

UTA Treuhand AG 5314 Kleindöttingen 056 268 66 00 www.uta.ch

2

Spielplan TVE Mannschaften

9

Best Player

10

TV Endingen

11

SG Kadetten Sch. Espoirs

13

Der Turnverein stellt sich vor

15

Turnerabend 2016

17

Fan Club

Vorwort

Hohe Erwartungen Der TV Endingen ist der Spitzenclub in der Nationalliga B aus der Region, der die Sportart Handball weit über die Region mitbestimmt. Da der TV Endingen seit Jahrzehnten zu den Top 12 Clubs der Schweiz gehört, steigt die allgemeine Erwartungshaltung. Verliert man ein Spiel, wird man mit tausend Fragen bombardiert, das war zuvor nicht so.

Der Druck ist grösser, die klare Erwartungshaltung ist, dass das Team aufsteigt. Als Trainer können wir diesem Druck standhalten.

Hanball - die kompakteste Sportart überhaupt Handball fordert die Spieler physisch, mental und psychisch gleichermassen.

Handball ist ein schneller, kampfbetonter Sport, der sowohl die Beine als auch den Kopf beansprucht.

Die vielen Tore machen Handball attraktiv, Der Zuschauer muss nicht auf Einzelaktionen warten, die eventuell den Ausgang bestimmen. Bis zur letzten Sekunde ist Spannung und Kampfbereitschaft gefragt.

Trotz des kampfbetonten Spieles sind Fairplay, Kollegialitäten oder gar Freundschaften wichtig.

Handball ist eine Sportart für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Arak Kin hat mit einem Schnuppertraining in der Schule mit neun Jahren begonnen. Peter Szilagy stiess relativ spät mit vierzehn Jahren zum Sport. Die vielen Tore, das schnelle Spiel hat beiden Freude bereitet und tut es noch heute.

Handball im Wandel Handball ist schneller geworden.

Früher konnte man sich nach einem Tor noch freuen und konnte sich Zeit mit dem Anspielen lassen. Heute hat die Geschwindigkeit einen hohen Stellenwert.

Heute müssen die Spieler viel schneller Entscheidungen treffen, sie können sich weniger auf einer Position spezialisieren und müssen multitasking unterwegs sein.

Was macht den TV Endingen aus?

Peter Szilagy hat bereits als Juniorentrainer beim TV Endingen gearbeitet. Der TV kann eine grosse Professionalität aufbringen. Leistung ist gefragt. Handball wird vom Verein und von den Unterstützern ein wenig ernster genommen als anders wo.

Erste Zwischenbilanz Nach einer halben Saison ist es sehr schwierig, eine Zwischenbilanz zu ziehen. Wir sind auf einem guten Weg, um unser Ziel zu erreichen.

Wir brauchen noch viel Fleiss, Schweiss und Disziplin und eine gehörige Portion Glück, denn der Gegner schläft auch nicht. Wir hoffen, dass wir ohne grosse Verletzungen diese Saison weiter bestreiten können, denn wir müssen auf die Gesundheit unserer jungen Spieler achten.

Trainer Peter Szilagy und Assistenztrainer Arak Kin

Für Arak Kin ist es so, dass sich viele Vereine von der Struktur ähneln.

Beim TV Endingen ist das Umfeld, das die Freizeit kostenlos zur Verfügung stellt, grösser.

3

Sponsoren

Voller Energie unterstützen wir die Stars von morgen.

Axpo investiert in die Zukunft – auch auf dem Sportplatz. Deshalb gilt unser Engagement für den Fussball und den Behindertensport vor allem den jungen Sportlerinnen und Sportlern.

Freude an Bewegung, Erfolgserlebnisse im Team, kleine und grosse Träume, die wahr werden.

Das ist Energie in ihrer schönsten Form. Erfahren Sie mehr auf www.axpo.com

Ins_axpo_tvendingen_176x120.indd 1

22.09.16 10:07

s s e n t i F l l i w Ich Krafttraining, Group Fitness, Ausdauertraining, Functional Room, Kids Corner und vieles mehr auf über 1000 m 2 Fit 4 Life AG

4

5301 Siggenthal Station

+41 56 268 67 89

www.goeasy-fitness.ch

Spielplan NLB Tag Datum

Zeit

Heim

Auswärts

Halle

So

04.12.2016

16:00

TV Endingen

SG GS/Kadetten Espoirs SH

Untersiggenthal Go Easy 1

Sa

10.12.2016

16:30

Lakers Stäfa

TV Endingen

Stäfa Frohberg

So

18.12.2016

16:00

TV Endingen

CS Chênois Genève Handball

Untersiggenthal Go Easy 1

Sa

28.01.2017

17:00

TV Solothurn

TV Endingen

Solothurn Bleichenmatt

So

18.12.2016

16:00

TV Endingen

CS Chênois Genève Handball

Untersiggenthal Go Easy 1

Sa

28.01.2017

17:00

TV Solothurn

TV Endingen

Solothurn Bleichenmatt

So

18.12.2016

16:00

TV Endingen

CS Chênois Genève Handball

Untersiggenthal Go Easy 1

Sa

28.01.2017

17:00

TV Solothurn

TV Endingen

Solothurn Bleichenmatt

So

12.02.2017

17:00

TV Endingen

HC Wädenswil

Untersiggenthal Go Easy 1

Rangliste (Stand 20.11.2016) RANG

MANNSCHAFT

SPIELE

SIEGE

UNENT.

NIED.

T+

T-

DIFF.

PT.

1

TV Endingen

9

8

0

1

302

209

93

16

2

Lakers Stäfa

9

7

1

1

250

207

43

15

3

TV Möhlin

9

7

0

2

260

227

33

14

4

SG TV Solothurn

9

7

0

2

234

209

25

14

5

SG GS/Kadetten Espoirs SH

9

5

1

3

270

247

23

11

6

TV Steffisburg

9

5

1

3

241

249

-8

11

7

STV Baden

9

5

0

4

249

239

10

10

8

SG Horgen

9

3

2

4

265

264

1

8

9

SG Yellow/Pfadi Espoirs

10

4

0

6

249

289

-40

8

10

HC KTV Altdorf

10

3

1

6

263

292

-29

7

11

HSG Siggenthal/Vom Stein Baden 1

9

2

2

5

226

240

-14

6

12

TV Birsfelden

9

2

0

7

224

253

-29

4

13

HC Wädenswil

9

1

0

8

229

279

-50

2

14

CS Chênois Genève Handball

9

1

0

8

230

288

-58

2

Matchbälle Matchbälle haben gespendet:

5

Sponsoren

Generalunternehmen fĂźr Gemeinden.

UTA Comunova AG Freienwilstrasse 1 5426 Lengnau Telefon 056 268 40 70 utacomunova@uta.ch www.uta.ch/gemeindeberatung Achtung Druckvorstufe. Schauen, dass

6

der Stoff kein MoirĂŠ-Effekt hat.

nächste Spiele Datum

Zeit

Heim

Auswärts

Halle

SG Zurzibiet/Endingen, 2. Liga So 04.12.2016

14:00

SG Zurzibiet-Endingen

TSV Frick 1

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa 10.12.2016

17:00

SG Magden/Möhlin

SG Zurzibiet-Endingen

Magden Matte (Neue)

Sa 17.12.2016

17:45

HC Vikings Liestal

SG Zurzibiet-Endingen

Liestal Frenkenbündten

TV Endingen

Buchs Suhrenmatte

TV Endingen III, 3. Liga Sa 10.12.2016

18:00

SG Buchs/Suhr Aarau 2

So 18.12.2016

14:00

TV Endingen

HC Mutschellen 2

Siggenthal Station GoEasy1

Sa 21.01.2017

18:30

TV Endingen

SV Lägern Wettingen 2

Obersiggenthal SPH

SG Stans/Altdorf

Klingnau Schützenmatt

SG Zurzibiet-Endingen U19 Elite Sa 10.12.2016

12:30

SG Zurzibiet-Endingen

Sa 17.12.2016

14:00

GC Amiticia Zürich

SG Zurzibiet-Endingen

Zürich Saalsporthalle

Sa 21.01.2017

16:15

SG Zurzibiet-Endingen

HSC Suhr Aarau

Klingnau Schützenmatt

HV Suhrental

Würenlingen Weissenstein

SG Würenlingen-Zurzibiet U18 Promotion

So 11.12.2016

18:00

SG Würenlingen-Zurzibiet 1

Sa 10.12.2016

18:30

SG Zurzibiet-Endingen

TSV Fortitudo Gossau Klingnau Schützenmatt

Sa 17.12.2016

14:15

HC GS Stäfa

SG Zurzibiet-Endingen Stäfa Frohberg

SG Zurzibiet-Endingen U17 Inter

SG Würenlingen II U17 Promotion Sa 10.12.2016

13:30

SG Handball Würenlingen 2

SG Wädenswil/Horgen Würenlingen

SG Würenlingen-Zurzibiet U16 Promotion Sa 10.12.2016

19:30 SG Würenlingen-Zurzibiet 2

TSV Frick 2

Würenlingen Weissenstein

SG Zurzibiet-Endingen U15 Inter Sa 10.12.2016

16:45

SG Zurzibiet-Endingen 2

SG Muttenz/Pratteln

Klingnau Schützenmatt

So 18.12.2016

15:15

TV Unterstrass

SG Zurzibiet-Endingen 2

Zürich Blumenfeld

Sa 21.01.2017

14:30

SG Zurzibiet-Endingen 2

SG Visp-Visperterminen

Klingnau Schützenmatt

TV Endingen Mixed U13 Promotion Sa 10.12.2016

13:45

SG Lägern Wettingen

TV Endingen Mixed Promotion

Wettingen, Tägerhard

TV Endingen II Mixed U13 Turnier Challengers So 11.12.2016

div.

TV Endingen 2

div. Endingen, Turnhalle

7

Sponsoren

1.5 CONCEPT+ 91-787-8568

hummel Handbälle

1.5 CONCEPT 91-788-7754

AB SOFORT IN DEINEM SPORTGESCHÄFT IN DER NÄHE!

1.5 ELITE 91-789-5158

1.5 KIDS 91-792-6723

8

1.5 PREMIER 91-790-3474

1.5 ARENA 91-791-3938

HUMMEL UND SPORTPARK AARE-RHEIN SIND OFFIZIELLE AUSRÜSTER DES TV ENDINGEN

1.5 KIDS 91-792-7771

HUMMEL (SCHWEIZ) AG - SIHLBRUGGSTRASSE 105 - 6340 BAAR - INFO@HUMMELSCHWEIZ.CH

Hunn Champion Best Player

Champion Stefan Huwyler mit Best Player und Geburtstagskind Dario Ferrante.

Stefan Huwyler, ehemaliger RĂźckraumspieler vom TV Endingen und heute Stammspieler bei Wacker Thun und Mitglieder der Nationalmannschaft mit dem Best Player Noa Ineichen vom HC KTV Altdorf.

TV Endingen

Nr.

Name

Vorname

Geburtstag

Grösse

Gewicht

Position

Nationalität

5

Riechsteiner

Lukas

22.05.1992

186

84.8

RM

Schweiz

7

Baumann

Tano

10.10.1997

180

77

FL

Schweiz

9

Wildi

Philipp

03.06.1995

176

76

FR

Schweiz

10

Huwyler

Simon

21.03.1991

192

91.1

KL

Schweiz

11

Sudzum

Nemanja

06.02.1983

188

89.9

RR

Serbien

12

Ferrante

Dario

13.11.1993

192

93

TH

Schweiz

13

Riechsteiner

Christian

26.04.1990

192

91

RL

Schweiz

15

Romanov

Michael

25.04.1993

187

87

RM

Russland

19

Pejkovic

Leonard

18.10.1990

186

94

KL

Slowenien

20

Ahmetasevic

Faris

12.01.1996

198

106.9

RL

Schweiz

22

Schubnell

Lukas

21.04.1990

183

89

FR

Schweiz

24

Amrein

Christian

19.01.1994

197

99.1

TH

Schweiz

29

Kündig

Sebastian

25.02.1993

181

82.7

FL

Schweiz

31

Sarac

Armin

08.08.1990

197

100

RL

Schweiz

32

Knecht

Jonathan

03.08.1993

183

90.3

RR

Schweiz

Hintere Reihe (von links): Carlo Filippi (Goalietrainer), Arak Kin (Teammanager), Peter Szilagyi (Trainer), Viktor Derevancenko (Physio), Maximilian Feldmann, Leonard Pejkovic, Simon Huwyler, Armin Sarac, Nemanja Sudzum, Christian Riechsteiner, Achim Nüssle (Physio), Marco Eggenschwiler (Sportchef), Detlef Brose (CEO Grand Casino Baden).

Vordere Reihe: Tano Baumann, Lukas Riechsteiner, Jonathan Knecht, Christian Amrein, Dario Ferrante, Philipp Wildi, Lukas Schubnell, Sebastian Kündig.

Es fehlt: Michael Romanov

10

Geschäftsführer: Christian Villiger Trainer: Peter Szilagyi Assistenztrainer: Arak Kin Mentaltrainer: Nino Paneduro

Teammanager: Rainer Wyss Sportchef: Marco Eggenschwiler Physiotherapeut: Viktor Derevancenko Physiotherapeut: Nüssle Achim

Hopp Ae

endige

Gast: GS Kadetten Espoirs Schaffhausen

Nr.

Name

Vorname

Geburtstag

Grösse

Gewicht

Position

Nationalität

20

Huber

Noah

16.01.1996

189

95

TH

Schweiz

3

Bührer

Patrice

19.01.1998

183

83

RM

Schweiz

4

Novak

Philip

11.04.1999

198

98

RL

Schweiz

6

Störchli

Jannic

19.07.1998

190

92

KL

Schweiz

8

Zehnder

Benjamin

02.07.1997

179

75

FL

Schweiz

10

Radomir

Vladislav

09.04.1981

191

100

RL

Schweiz

14

Stojanovic

Aleksandar

22.06.1983

197

105

RR

Schweiz

15

Miletic

Aleksandar

19.09.1990

192

96

KL

Schweiz

17

Klaiber

Julian

29.08.1996

190

95

RR

Serbien

18

Gerbl

Maximilian

25.06.1995

179

75

FR

Schweiz

19

Tecleab

Benjamin

13.05.1991

187

77

FL

Schweiz

21

Schelker

Jonas

09.04.1999

181

74

RM

Schweiz

22

Muggli

Sergio

06.07.1993

177

84

RM

Schweiz

13

Haas

Noah

12.11.1998

202

82

RL

Schweiz

Trainer: Lüthi Marco Sportchef: Giudici Cristiano

Sportfonds Aargau 11

Sponsoren

Auf gutes Gelingen.

Wenn Sie gerne auf ein gelungenes Bauwerk anstossen möchten, dann sind Sie bei den Spezialisten der innovativen Granella Gruppe mit Sicherheit an der richtigen Adresse.

Strassen- und Tiefbau, Erdbau, Baugruben Abbruch und Rückbau

5303 Würenlingen T 056 297 33 50 www.granella.ch

Bauwerk-Sanierung mit Hydrodynamik, Industrie-Reinigung mit Hydrodynamik Saugbaggertechnologie

5303 Würenlingen T 056 297 33 70 www.granjet.ch

Strassen- und Tiefbau, Belagsarbeiten, Abschlüsse und Pflästerungen

5430 Wettingen T 056 427 19 77 www.weibelag.ch

Bau und Unterhalt von Kommunikationsund Energieübertragungsnetzen

5413 Birmenstorf T 056 297 33 30 www.enemag.ch

Die Unternehmen der Granella Gruppe

STRATEGIE UND TECHNIK SIND MATCHENTSCHEIDEND. Faigle ist der führende schweizerische Anbieter von Dokumenten-Lösungen für Unternehmen – vom Startup bis zur Grossfirma. Wir realisieren integrierte Gesamtlösungen für den Druck, die Bearbeitung, elektronische Verwaltung, Verteilung und Archivierung von Dokumenten und 3D-Druck.

12

Zürich | Basel | Bern | Frauenfeld | Wohlen | Lausanne | Neuchâtel | Genève | Martigny | Porrentruy | Delémont

Die Turner des TV Endingen stellen sich vor:

Turner des TV Endingen Die Abteilung Turner des TV Endingen setzt sich aus den unterschiedlichsten Sportlern zusammen. Die Bandbreite reicht vom ehemaligen Kunstturnern, Nationalturnern, Leichtathleten bis hin zum aktiven Läufer, Handballer oder Unihockeyspieler. Zwischen dem ältesten und jüngstem Aktivturner liegt mehr als eine Generation. Wenn alle in der Halle stehen, sind über 35 Nasen mit dabei.

Polysportive Truppe

morgen an den Schaukelringen.

in

Volleyball-Mixmannschaft

Die Turner des TV Endingen pflegen einen angenehmen Umgang vereinsintern aber auch mit den unterschiedlichsten Gruppierungen vereinsübergreifend und werden alles daran setzten, dass diese Kultur auch in Zukunft aufrecht erhalten bleibt.

Zusammen mit dem Damenturnverein und der neugegründeten Volleyball-Mixmannschaft nutzt man am Donnerstagabend die Halle.

Fussball Die Fussball verrückten schwitzen jeweils am Montag mit den Handballern, die Unihockspieler haben sich zeitgleich

der

alten

Halle

organisiert.

Christoph Spuler Präsident des TV Endingen

Die polysportive Truppe hat vielfältige Interessen, wobei Geselligkeit und Spass am Sport äusserst hoch eingestuft wird. Das fixe Jahresprogramm beinhaltet zahlreiche, immer wiederkehrende Stationen. Der Besuch des Turnfests, die Turnervorstellung, das Skiweekend oder der Kreisspieltag - das ist der eine Teil, der Andere sind die Helfereinsätze an den unzähligen Vereinsanlässen.

Freitagabend = Training Trainiert wird am Freitagabend.

Die Trainingseinheiten werden entweder durch den technischen Leiter Fabian Grünenfelder oder seinen Stellvertreter Raphael Spuler geleitet. Zur grossen Freude aller, sind innerhalb des letzten Vereinsjahrs zahlreiche Junioren dazu gestossen.

Zusätzlich zum traditionellen Freitagabend Training werden die unterschiedlichsten Sportarten Individuell trainiert.

Schaukelringe So ist zum Beispiel Lukas Rub mit seiner Crew am Sonntag-

Sportfonds Aargau

Turnerprogramm Dezember 2016: 9.12.16 23.12.16

DV Kreisturnverband Rekingen Letztes Training 2016

1. Halbjahr 2017: 13.1.17 Mannschaftshöck Hörnli 24.2.17 Fasnacht Unterendingen 11./12.3.17 Skiweekend 24.3.17 Hallen Leichtathletikmeisterschaft Gipf Oberfrick 5.5.17 Helfereinsatz Raiffeisen GV 13.5.17 Papiersammlung Endingen 15.-25.6.17 Kantonales Turnfest Muri 30.6.-2.7.17 Sommerfest Endingen

13

Sponsoren

Höchstleistungen für Reinigung, Hauswartung und Unterhalt.

Wir organisieren, realisieren und kontrollieren die Ausführung, die Termine und die Qualität in einer hohen Kontinuität mit langjährigen Mitarbeitenden.

Unsere Kunden profitieren von unserem umfassenden und individuell einsetzbaren Angebot für den Gebäudeunterhalt: Leistungen nach Mass und zur richtigen Zeit, ein wirtschaftlich orientiertes Budget, persönliche Betreuung, hohe Erreichbarkeit, Flexibilität und sofortige Reaktion.

Lassen Sie sich diese blitzblanke Methode für kleine oder grosse Aufgaben offerieren und lernen Sie uns und unsere sauberen Leistungen kennen.

Qualitätsmanagementsystem ISO 9001, Umweltmanagementsystem ISO 14001, Gesundheitsschutz- und Arbeitssicherheits-System OHSAS ISO 18001.

Zertifikat SZFF Schweizerische Zentrale Fenster und Fassaden.

Eigentümergeführtes Unternehmen in der dritten Generation, gegründet 1930 als erstes Reinigungsunternehmen in der Schweiz.

13ROH 83.2 Inserat Magazin_DU3.indd 4

Bis zu 50% Rabatt auf Tickets: raiffeisen.ch/memberplus Das exklusive Mitglieder-Angebot von Raiffeisen: Ob Rock oder Pop, Musical oder Klassik, Comedy oder Zirkus – als Raiffeisen-Mitglied erleben Sie mehr und zahlen weniger.

14

Wir machen den Weg frei

Rohr AG Reinigungen, 5212 Hausen AG, Tel. 058 717 77 00, rohrag.ch

11.06.13 15:40

Turnerabend 2016

Der Turnerabend 2016 hat wieder einmal auf eindrßckliche Weise gezeigt, wozu die Endinger Turner fähig sind.

Ein super Motto, ein stimmungsvoller Flyer, gigantische Stimung, ein super Service und grandiose Darbietungen. Was will man mehr?

.ch g i b o r e n tur RF O D S E S U E n sein me hier zusam

Mehrzweckhalle

12. November 2016

Abendessen ab 18.00 Uhr Showbeginn 20.00 Uhr

Endingen 13. November 2016

Mittagessen ab 12.00 Uhr Showbeginn 14.00 Uhr

Mit Tanzmusik und Barbetrieb

15

Sponsoren

M&E

Personalberatung

Mitglied des

16

Fan-Club TV Endingen

Interview 1. Mannschaft Interview von: Nicco Zillig Interview mit: Christian Riechsteiner Wer bist Du? 1. Dein Geburtsdatum:

26. April 1990 2. Deine Grösse / Gewicht:

1.92 m / 90 kg 3. Spielposition / Rücken-N°:

Rückraum / #13

10. Was hast Du am liebsten in

Deinem Kühlschrank?

Essen und Trinken, kann man sonst noch was in den Kühlschrank legen….?

11. Wenn Dein Leben ein Buch wäre, wie wäre der Titel?

Hoch die Hände, Wochenende.

12. Welche Situation / welches

Erlebnis in Deinem Leben

macht Dich stolz?

Habe (fast) jeden Tag genossen.

4. Wo wohnst du:

Baden

13. Was ist Dein Lieblingsspruch?

Angschthaas Bubihaas, morn 5. Seit wann spielst Du beim TV

chond de Osterhaas.

Endingen?

Seit ich das erst mal einen Handball in den Händen hatte

Jetzt wird‘s persönlich 6. Was liebst Du am meisten

beim Handball und was ist

das Unangenehmste?

Kein Spiel ist wie das andere

und das Unangenehmste sind

natürlich die Niederlagen.

7. Wie sieht bei Dir ein

Wochenende ohne Handball aus?

Die freie Zeit geniessen,

nicht an Handball denken und

irgendetwas unternehmen.

14. Welche ist Deine Lieblings-

Comicfigur und warum?

Hulk, weil er so schön grün ist.

15. Was bringt Dich auf die Palme?

Kletterkünste.

16. Woran denkst Du spontan,

wenn Du folgende Wörter hörst?

Handball Sport TV Endingen Gemeinschaft Verletzungen Comeback Schule Prüfungen Sommer Meer McDonalds es gibt besseres

Essen als im Mac Auto Garage Cäsar Traumberuf nicht arbeitslos

werden Ferien Sommer, Sonne,

Sonnenschein Und was ich schon immer wissen wollte ...

17. Was ist Deine Lieblingsfernsehsendung?

Sport 1 Handball.

18. Welche Automarke fährst Du

Suzuki Swift.

8. Wie nervös bist Du vor einem Meisterschaftsspiel?

Eine gewisse Grundnervosität

ist immer vorhanden, muss

aber auch so sein.

9. Beschreibe Dich in 3 Worten

Verlieren geht nicht.

17

Spielerpatronate Riechsteiner Christian

High Performance ‐ Industrial Service �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� � 5430 We�n�en Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch

Wir suchen laufend �uali��ierte Fachkr��e in Industrie und Elektrotechnik!

www.pumilia.ch

Ferrante Dario

Wildi Philipp

Riechsteiner Lukas

Baumann Tano

Romanov Michael

Huwyler Simon

Sarac Armin

Knecht Jonathan

Schubnell Lukas

Kündig Sebastian

Sudzum Nemanja

Pejkovic Leonardo

Amrein Christian

Generalagentur Baden Marc Périllard

18

Spielerpatronate Ahmetasevic Faris

Spenglerei, Dach- und Fassadenbau 5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50

Wyss Rainer Teammanager

Kaminfegermeister Brandschutzbeauftragter Feuerungskontrolleur mit eidg. Fachausweis Energieberatung Solarenergie

Andres Winter Neuwiese 53 5305 Unterendingen Tel. 056 250 15 51 Natel 079 220 12 81 Fax 056 250 15 55 E-Mail kamin@suntech.ch

Feldmann Maximilian

Nüssle Achim Physiotherapeut

Szilagyi Peter Trainer

Derevancenko Viktor Physiotherapeut

Kin Arak Teammanager

Paneduro Nino Mentaltrainer

Filipi Carlo Goalitrainer

Eggenschwiler Marco Sportchef

Wichtige Daten und Interessantes finden sie auf unserer Homepage: www.tvendingen.ch

Impressum

Foto Wagner

Druck: Bürli AG, Döttingen Auflage: 1200 Ex.

Kontaktadresse: Catherine Schindler Kündig Veilchenweg 21 5330 Bad Zurzach 056 249 33 60 catherine.schindler@hispeed.ch

Für Actionbilder, Fotoreportagen, Kalender, Autogrammkarten und vieles mehr!

Foto Wagner Siglistorf Tel. 056 427 08 70 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch

19