Matchblatt 2

MATCHBLATT Matchblatt AUSGABE 10

01 26. MÄRZ 2017 VORWORT

Ausgabe 2 | 23. September 2017

ch GC Amiticia Züri 23. September 20

GoEasy Arena

17, 18 Uhr

THE ONE AND

ONLY!

02

CLUB 90

CLUB 90

INHALT 03

Vorwort

05 Spielplan NLa Hinrunde

www.garage-caesar.ch

SERVICE

06/07 Spielplan TVE Mannschaften 09

Best Player

10

TV Endingen Mannschaftsaufstellung

11

GC Amiticia Zürich Mannschaftsaufstellung

13

Trainingseindrücke

15 HARZ Das erste Betriebsjahr, von

Marco Eggenschwiler 17 Helfer INterview Stefan Egloff 19

21

Svl Lengnau

Fan Club Gabi im Interview mit Nando Bocarelli

22/23 Spielerpatronate

UTA Treuhand AG 5314 Kleindöttingen 056 268 66 00 www.uta.ch

Weitere Infos aktuell immer unter:

www.tvendingen.ch

VORWORT

03

hart. herzlich. handball.

Die ersten beiden Spiele in der NLA-Saison liegen hinter uns.

Wieder aufs Neue ist Handball schnell, dynamisch, hart und physisch herausfordernd.

Faszination Handball Ich staune immer wieder, wie sehr mich Handball fasziniert. Ob ein Spiel im Minibereich mit sieben jährigen Kindern, ob bei den Regionalauswahlen, ob ein Spiel der Frauen oder im 3. Liga Bereich – ich schaue einfach gerne zu, wenn die Tore fallen, wenn die Akteure alles geben und am Sport Gefallen finden.

Strahlende Kinderaugen Was gibt es denn schöneres, als in strahlende Kinderaugen zu schauen,

180x60mm_Cuisine.pdf 1 30.08.2017 14:55:35

wenn ein Tor gefallen ist. Oder wenn alle zum Schiri rennen, weil sie auf dem Platz keinen Überblick haben, wie das Resultat aufgefallen ist.

Ehrzeig Ich staune über den Ehrgeiz der Regionalauswahlteams, wenn sie in ihren Ausscheidungsturnieren sich total verausgaben. Entspannend zurücklehnen kann man sich auch bei den älteren Semestern nicht, die sich in 4. oder 3. Liga messen. Dort wird ab und zu die fehlende Ausdauer mit Kampfgeist ersetzt, nicht immer zum Besten für den Körper. Die Liebe zum Sport ist mit dem geselligen Beisammensein verbunden. Bei den Frauen wird ein Handball gezeigt, der nicht nur über vollen Körpereinsatz erfolgt, sondern oft durch hervorragende Technik besticht.

Emotionen Als Zuschauer kann ich Handball geniessen, meine Emotionen einbringen und bei mind. sechzig Minuten Anspannung mitfiebern. Die wöchentlichen Handballspiele, die ich mir ansehe, sind eine ideale Abwechslung zum Beruf und machen Räume frei, um mich unter der Wo-

che meiner beruflichen Aufgabe zu widmen. Der Handball ist für mich eine perfekte Ergänzung – ein Dankeschön an alle, die diese Erlebnisse immer wieder ermöglichen.

Gemeinschaft Die Fangemeinschaft ist zur Zeit noch überschaubar. Man kennt sich, fachsimpelt und kann auch über die „Teamgrenzen“ hinweg über die erlebten Spiele wertschätzend miteinander sprechen. Von anderen Sportarten wissen wir, dass dieses Miteinander nicht selbstverständlich ist. Pflegen wir unsere Herzlichkeit, damit der Sport davon profitieren kann.

Unterstützung Wir Endinger Fans hoffen, dass unsere Mannschaft noch viele gute Momente auf dem Feld in der NLA Liga erleben kann. Die Jungs geben ihre Freizeit für den Sport, den wir alle schätzen. Unterstützen wir die Akteure auf dem Feld und zeigen wir ihnen, dass wir den Handballsport so mittragen, wie sie ihn uns präsentieren können.

Catherine Schindler Kündig TV Endingen Events + Organisation Kommunikation

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BADEN IM GLÜCK.

04

SPONSOREN

Mit jedem Einsatz gewinnt der Aargauer Sport

n o f t r Spo

u a g r a A s d

s s e n t i F l l i w Ich Krafttraining, Group Fitness, Ausdauertraining, Functional Room, Kids Corner und vieles mehr auf über 1000 m 2 Fit 4 Life AG

5301 Siggenthal Station

+41 56 268 67 89

www.goeasy-fitness.ch

ÜBERSICHT NLA

05

Spielplan NLA (Hinrunde) Tag

Datum

Zeit

Heim

Auswärts

Halle

Sa

23.09.2017

18:00

TV Endingen

GC Amicitia Zürich

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa

30.09.2017

18:00

TV Endingen

TSV Fortitudo Gossau

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa

07.10.2017

19:30

Kadetten Schaffhausen

TV Endingen

Schaffhausen BBC Arena A

Sa

14.10.2017

18:00

TV Endingen

HC Kriens-Luzern

Siggenthal Station GoEasy 1

So

05.11.2017

17:00

TSV St. Otmar St. Gallen

TV Endingen

St. Gallen Kreuzbleiche

Mi

08.11.2017

20:00

TV Endingen

Kadetten Schaffhausen

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa

18.11.2017

18:00

TV Endingen

Pfadi Winterthur

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa

25.11.2017

18:00

TV Endingen

Wacker Thun

Siggenthal Station GoEasy 1

Fr

01.12.2017

19:30

Pfadi Winterthur

TV Endingen

Winterthur Eulach 2 A

Rangliste Rang

Mannschaft

1

(Stand 3.9.2017) Spiele

Siege

Unent.

Nied.

T+

T-

Diff.

pt.

Pfadi Winterthur

2

1

1

0

52

40

12

3

2

HSC Suhr Aarau

2

1

1

0

48

47

1

3

3

Wacker Thun

1

1

0

0

34

20

14

2

4

BSV Bern Muri

1

1

0

0

33

25

8

2

5

Kadetten Schaffhausen

1

1

0

0

33

29

4

2

6

HC Kriens-Luzern

1

1

0

0

27

24

3

2

7

TSV St. Otmar St. Gallen

1

0

0

1

29

33

-4

0

8

TV Endingen

2

0

0

2

52

61

-9

0

9

TSV Fortitudo Gossau

1

0

0

1

20

34

-14

0

10

GC Amicitia Zürich

2

0

0

2

44

59

-15

0

Matchbälle wurden gespendet von: Helga Schindler 5330 Bad Zurzach

06

SPIELPLAN TVE

Nächste Spiele Team

2. Liga SG Zurzibiet/Endingen

3. Liga TV Endingen III

U19 Inter HSG Aargau Ost 2

Zeit

Heim

Auswärts

Halle

Sa 23.9.2017

19:45

SG Zurzibiet- Endingen

Handball Brugg 1

Siggenthal Station GoEasy 1

Sa 21.10.2017

16:00

SG Zurzibiet-Endingen

TV Kleinbasel

Bad Zurzach Tiergarten

Sa 28.10.2017

18:00

TV Birsfelden II

SG Zurzibiet-Endingen

Birsfelden Sporthalle

23.09.2017

14:15

TV Endingen 3

SG Städtli Rookies

Siggenthal Station GoEasy 1

28.10.2017

19:30

TV Endingen 3

HV Rotweiss Buchs

Klingnau Schützenmatt

05.11.2017

17:15

HC Hopfenperle

TV Endingen 3

Aarau Schachen

So 15.10.2017

14:00

HSG Aargau Ost U19 Inter 2 SG Muotathal/Mythen-Shooters Wettingen Tägerhard

Sa 21.10.2017

14:00

HSG Aargau Ost U19 Inter 2 HSG Leimental

Bad Zurzach Tiergarten

Sa 11.11.2017

16:00

SG Stans/Altdorf

HSG Aargau Ost U19 Inter 2

Altdorf Feldli

Sa 23.09.2017 U19 Promotion SG Handball Würenligen So 05.11.2017

18:30

SG Handball Würenlingen 1

HC Mutschellen 1

Würenlingen Weissenstein

17:30

HV Suhrental

SG Handball Würenlingen 1

Schöftland SPH

Sa 11.11.2017

14:30

SG Frick Eiken 1

SG Handball Würenlingen 1

Frick Ebnet

Sa 23.09.2017

13:45

SG Flawil Gossau

HSG Aargau Ost U17 Inter 1

Flawil Botsberg

U17 Inter HSG Aargau Ost 1

Sa 21.10.2017

18:00

HSG Aargau Ost U17 Inter 1 SG Flawil Gossau

Bad Zurzach Tiergarten

Sa 28.10.2017

12:45

HSG Aargau Ost U17 Inter 1 SG Rhyfall Munot

Klingnau Schützenmatt

Sa 23.09.2017 U17 Promotion SG Handball Würenligen Sa 28.10.2017

15:30

SG Handball Würenlingen 2

Würenlingen Weissenstein

16:00

HC Malters

SG Handball Würenlingen 2

Malters Oberei

Sa 11.11.2017

15:15

SG Reuss

SG Handball Würenlingen 2

Kriens Meiersmatt

Sa 23.09.2017

16:00

SG Endingen U15 Regio

SG Albis Foxes/GC Ami

Siggenthal Station GoEasy 1

U15 Promotion SG Endingen Regio

U15 Elite HSG Aargau Ost

U13 Promotion TV Endingen 1

U13 Mixed Challengers TV Endingen 2

SG Wädenswil/Horgen U17 2

Sa 21.10.2017

15:30

SG Endingen U15 Regio

HC Mutschellen 3

Wettingen Tägerhard

Sa 04.11.2017

13:30

SG Albis Foxes/GC Ami

SG Endingen U15 Regio

Kilchberg Hochweid

Sa 23.09.2017

11:45

HC GS Stäfa

HSG Aargau Ost U15 Elite

Stäfa Frohberg

Sa 21.10.2017

16:00

HSG Aargau Ost U15 Elite

TSV Fortitudo Gossau

Baden Aue

Sa 28.10.2017

11:00

HSG Aargau Ost U15 Elite

HSG Nordwest

Klingnau Schützenmatt

Sa 23.09.2017

10:00

HC Ehrendingen 1

TV Endingen 1

Baden Aue

So 22.10.2017

15:30

HSG Siggenthal

TV Endingen 1

Baden Aue

Sa 11.11.2017

14:00

TV Endingen 1

TV Unterstrass 1 U13

Siggenthal Station GoEasy 1

So 12.11.2017

div.

TV Endingen 2

div

Endingen Turnhalle

SPIELPLAN TVE

07

Nächste Spiele Team

Datum

Zeit

Heim

Auswärts

Halle

U13 Mixed Challengers TV Endingen 3

So 12.11.2017

div.

TV Endingen 3

div

Endingen Turnhalle

Frauen - Mannschaften Team

Datum

U18 Elite HSG Aargau Ost

Sa 23.09.2017 18:00

GC Amicitia Zürich

HSG Aargau Ost FU18 Elite

Zürich Utogrund

Sa 30.09.2017 18:00

HSG Aargau Ost FU18 Elite

HSG AareLand

Wettingen Tägerhard

Sa 07.10.2017 14:00

LK Zug

HSG Aargau Ost FU18 Elite

Zug Sporthalle

Sa 23.09.2017 16:00

GC Amicitia Zürich

HSG Aargau Ost FU16 Elite

Zürich Utogrund

Sa 30.09.2017 16:00

HSG Aargau Ost FU16 Elite

HSG Leimental

Wettingen Tägerhard

Sa 07.10.2017 12:00

LK Zug

HSG Aargau Ost FU16 Elite

Zug Sporthalle

Sa 23.09.2017 14:00

HSG Aargau Ost FU16 Promotion HC Mutschellen 2

Sa 30.09.2017 11:00

GC Amicitia Zürich

HSG Aargau Ost FU16 Promotion Zürich Saalsporthalle

So 12.11.2017 15:00

SG Handball Wohlen/HCDU

HSG Aargau Ost FU16 Promotion Dietikon Stadthalle

Sa 23.09.2017 12:00

HSG Aargau Ost FU14 1

HV Suhrental

Baden Aue

So 15.10.2017 13:00

HV Suhrental

HSG Aargau Ost FU14 1

Schöftland SPH

Sa 04.11.2017 12:00

TV Zofingen Handball Frauen

HSG Aargau Ost FU14 1

Zofingen BZZ

Sa 23.09.2017 16:00

HSG Aargau Ost FU14 2

SG Magden/ Möhlin

Baden Aue

Sa 21.10.2017 11:30

TSV Frick 3

HSG Aargau Ost FU14 2

Frick Ebnet

Sa 11.11.2017

GTV Basel

HSG Aargau Ost FU14 2

Basel Freies Gymnasium

U16 Elite HSG Aargau Ost

U16 Promotion HSG Aargau Ost

U14 Promotion HSG Aargau Ost 1

U14 Promotion HSG Aargau Ost 2

Zeit

12:00

Heim

Auswärts

Halle

Würenlingen Weissenstein

Nächster TV Endingen-Tag in der GoEasy Sportarena: Samstag, den 23. September 2017 3. Liga Junioren U15 Promotion NLA 2. Liga

TV Endingen IIII - SG Städli Rookies SG Endingen - SG Albis Foxes TV Endingen - GC Amiticia Zürich SG Zurzibiet-Endingen - Handball brugg 1

14:15 Uhr 16:00 Uhr 18.00 Uhr 19.45 Uhr

08

SPONSOREN

Unvergessliche Reisen Carmäleon Reisen: moderne Cars, individuelle Betreuung, Sicherheit und höchster Komfort.

Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren …

Carmäleon Reisen AG CH-5332 Rekingen Tel. +41 56 298 11 11 www.carmaeleon.ch

16CARM 96.3 Inserat Zoorzi Turner Adaption_indermuehle_128x47.5.indd 1

Die Mobiliar ist Presenter von Handball Schweiz. Sie engagiert sich als Topscorer-Sponsorin und unterstützt damit den Nachwuchs NLA- und Achtung Druckvorstufe.aller Schauen, dassSPL1-Teams. der Stoff kein Moiré-Effekt hat.

Mehr Informationen auf www.mobiliar.ch/topscorer

07.04.16 15:54

BEST PLAYER

09

Best Player

Nemanja Sudzum Daniel Roth, Stad tschreiber der St adt Aarau, gratul rem Best Player iert unse aus dem Derby gegen den HSC Nemanja Sudzum Suhr Aarau, .

Hunn Gartenmöbel unterstützt die besten Spieler atuliert dem blatten dt Baden, gr ta .

S r de Tim Aufden n vom 2.9.2017 Stadtamman ch dem Spiel na en Geri Müller, tt la nb Tim Aufde HSC Spieler

unserer Heimpartien mit einer kleinen Ehrung und freut sich mit den Fans über die Leistungen.

Champion

10

TV ENDINGEN

THE ONE AND ONLY!

Hintere Reihe (von links): Toni Hasler (Teambetreuer), Peter Szilagyi (Trainer), Philipp Ramseier (Torhütertrainer),

Nr.

Name

Vorname

Geburtstag

Grösse

Gewicht

Position

Nationalität

69

Adamcic

Gal

05.07.1994

185

90

RM

Slowenien

Jonathan Knecht, Gal Adamcic, Leonard Pejkovic,

7

Baumann

Tano

10.10.1997

180

83

FL

Schweiz

Armin Sarac, Simon Wittlin, Simon Huwyler,

24

Busa

Gabor

24.09.1987

186

78

TH

Ungarn

3

Feldmann

Maximillian

21.06.1996

188

77

RM

Schweiz

Brose (Hauptsponsor Grand Casino Baden),

1

Grana

Dennis

23.06.1996

190

99

TH

Schweiz

Christian Villiger (Geschäftsführer),

91

Huwyler

Simon

21.03.1993

192

94

KL

Schweiz

32

Knecht

Jonathan

03.08.1993

183

90

RR

Schweiz

Vordere Reihe:

29

Kündig

Sebastian

25.02.1993

181

83

FL

Schweiz

Tano Baumann, Philipp Wildi, Maximilan Feldmann,

33

Mühlebach

Yannick

04.09.1999

180

75

FL

Schweiz

19

Pejkovic

Leonard

18.10.1990

186

94

KL

Slowenien

13

Riechsteiner

Christian

26.04.1990

192

91

RL

Schweiz

Nemanja Sizum, Christian Riechsteiner, Achim Nüssle (Physiotherapeut), Detlef

Mark Seeholzer (Marketingleiter)

Dennis Grana, Gabor Busa, Fabian Spuler, Yannick Mühlebach, Lukas Schubnell, Sebastian Kündig Es fehlen:

5

Riechsteiner

Lukas

22.05.1992

186

85

RM

Schweiz

Lukas Riechsteiner, Rafel Spuler

31

Sarac

Armin

08.08.1990

197

100

RL

Schweiz

90

Schubnell

Lukas

21.04.1990

183

89

FR

Schweiz

Geschäftsführer:

Christian Villiger

Teammanager:

Toni Hasler

46

Spuler

Fabian

31.12.1996

182

73

TH

Schweiz

28

Spuler

Rafael

18.01.1997

183

78

RL

Schweiz

11

Suzum

Nemanja

06.02.1983

188

89

RR

Serbien

Trainer:

Peter Szilagyi

Sportchef:

Werner Locher

Physiotherapeut:

Viktor Derevancenko

Mentaltrainer:

Nino Paneduro

9

Wildi

Philipp

03.06.1995

176

76

FR

Schweiz

Physiotherapeut:

Nüssle Achim

27

Wittlin

Simon

24.06.1986

198

110

KL

CH + GB

GAST: GC AMITICIA ZÜRICH

Nr.

Name

Vorname

Geburtstag

Grösse

Gewicht

Position

Nationalität

17

Bakos

Adam

04.08.1986

180

80

FR

Ungarn

23

Dannmeyer

Max

24.11.1993

201

98

RL

Deutsch-

11

inten v.l.

Sebastian Eichenberger, Andreas Heyme, Daniel Pocz-Nagy, Max Dannmeyer, Tim Sartisson, Luigj Quni, Daniel Hauser (Sportchef)

3

Frietsch

Manuel

05.11.1991

190

93

RR

Deutsch-

21

Heyme

Andreas

04.01.1993

193

113

KL

Deutsch-

16

Ineichen

Noah

22.06.1995

185

95

TH

Schweiz

Manuel Frietsch, Simon Schelling, Noah Ineichen,

33

Koller

Thomas

22.03.1997

181

70

FR

Schweiz

Simon Schild, Andreas Platz (Teamarzt)

9

Laszlo

Michael

22.08.1996

178

72

FL

Schweiz

Vorne v.l.

7

Leitner

Florian

28.02.1996

185

84

FL

Schweiz

Gérard Graf, Thomas Koller, Florian Leit-

22

Muggli

Sergio

06.07.1993

177

84

RM

Schweiz

10

Pocz-Nagy

Daniel

01.06.1995

191

85

RR

Ungarn

4

Pospisil

Fabian

03.12.1996

183

96

RM

Schweiz

24

Quni

Luigj

26.02.1996

191

100

KL

Schweiz

77

Sartisson

Tim

09.02.1995

190

98

RL

Deutsch-

12

Schelling

Simon

20.12.1994

188

88

TH

Schweiz

14

Schild

Simon

06.10.1997

187

96

RM

Schweiz

Mitte v.l.

Markus Berchten (Trainer), Fabian Pospisil,

ner, Sergio Muggli, Dominic Schwander, Michael Laszlo, Adam Bakos

Trainer: Berchten Markus Sportchef: Filippi Carlo

12

INSERATE

WIR PRÄGEN DIE LANDSCHAFT. WÄHREND UND NACH DEM BAU.

turmkrane.ch

TREAININGSEINDRÜCKE

hartes Training

Gegnerische

Här te wir

d einstudiert

Spielzüge werde

n geprobt

Gal und Nemania t hem Gewich 0kg zusätzlic

stählen den Körp

er

bi mit 1

Joni und Rab

it

eschicklichke

G Koordinative

Hoch das Bein -

bei Dennis und Fa

bian

13

14

INSERATE

Bis zu 50% Rabatt auf Tickets: raiffeisen.ch/memberplus Das exklusive Mitglieder-Angebot von Raiffeisen: Ob Rock oder Pop, Musical oder Klassik, Comedy oder Zirkus – als Raiffeisen-Mitglied erleben Sie mehr und zahlen weniger.

Wir machen den Weg frei

Sie punkten im Sport.

Wir als Partner für Versicherungen und Vorsorge.

Nezir Önen Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 203 33 68 nezir.oenen@mobiliar.ch

Daniel Stöckli Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 245 09 57 daniel.stoeckli@mobiliar.ch

mobiliar.ch

Bahnhofstrasse 42 5401 Baden T 056 203 33 33 baden@mobiliar.ch

001265

Generalagentur Baden Marc Périllard

HARZ - DAS ERSTE BETRIEBSJAHR

15

hARZ - das erste Betriebsjahr - ein Rückblick Neue Wege bei der Talentförderung im Ostaargau

Seit längerer Zeit war es für die beiden Handball Nationalliga B-Vereine SC Siggenthal und TV Endingen störend, dass trotz grosser Anstrengungen für die talentiertesten Juniorinnen und Junioren, die Trainingsmöglichkeiten beschränkt waren. Aus diesem Grund verliessen immer wieder Talente früh ihre Stammvereine Richtung Zürich oder Aarau, um dort ihre Karrieren zu lancieren.

Beweggründe Um den Nachwuchstalenten bessere Perspektiven in der Region zu bieten, haben sich im letzten Frühjahr beide Vereine das Ziel gesetzt, im Ostaargau ein gemeinsames, regionales Leistungszentrum aufzubauen. Unter fachkundiger Leitung sollten den 12-19-jährigen Talenten zwei bis drei zusätzliche Trainingseinheiten in der Woche angeboten werden. Mit Vertretern aus beiden Vereinen wurde daraufhin der Verein Handball Ausbildungs Regional Zentrum Aargau Ost - kurz HARZ - gegründet. Als Präsident konnte der in der Region bestens

Sprungkraft

bekannte Marco Schneider gewonnen werden, welcher in den Fanionteams beider Vereine jahrelang auf Torjagd ging.

Erfolgreicher Start Im August 2016 sollte mit den Trainings im regionalen Leistungszentrumgestartet werden. Gut ausgebildete Trainer wurden gesucht und gefunden, Hallenkapazitäten reserviert, die Finanzierung sichergestellt und am wichtigsten, interessierte Jugendliche und ihre Eltern für das Projekt begeistert.

Ende August fand das erste offizielle Training statt. In der Folge nahmen jede Woche rund 40 leistungsorientierte Jugendliche, aufgeteilt in zwei Alterskategorien, an den fünf angebotenen Trainingseinhei-ten teil.

Ausbau im Trainerteam In diesen Tagen geht das HARZ bereits in sein zweites Vereinsjahr.

Verstärkt wurde das Trainerteam mit dem langjährigen TV Endingen Trainer Zoltan Cordas und dem Westaargauer Markus Widmer, beides ausgewiesene Handball-Fachmänner und hervorragende Ausbildner.

Weiterhin werden fünf wöchentliche Trainings angeboten, die allen

interessierten Jugendlichen aus der Region offen stehen. Obwohl der Trainingsstart schon stattgefunden hat, sind Anmeldungen jederzeit noch möglich.

Regionale Vernetzung Sehr erfreulich ist, dass das Projekt inzwischen bei fast allen Handballvereinen der Region auf Begeisterung stösst. Namentlich sind der HC Ehrendingen, Handball Brugg, Handball Würenlingen, Handball Zurzibiet, STV Baden, SV Lägern Wettingen und Vom Stein Baden mit im Boot und unterstützen das HARZ. Die Verantwortlichen aller Vereine sind überzeugt, dass nur gemeinsame Anstrengungen in der Ausbildung und Förderung auch entsprechende Früchte für die Region tragen werden.

Weitere Informationen zum Verein HARZ finden Sie unter www.harz-ag.ch.

Zielgenauigkeit

16

INSERATE

HUMMEL UND SPORTPARK AARE-RHEIN SIND OFFZIZIELLE AUSRÜSTER DES TV ENDINGEN

HANDBÄLLE

Professioneller Spielball 091787-9210

Um das entscheidende Tor zu erzielen, benötigt dein Team einen Handball mit dem perfekten Gleichgewicht aus Prellverhalten und Griffigkeit. hummel® bietet eine große Auswahl an erstklassigen Handbällen, von hochwertigen Spiel- und Trainingsbällen bis hin zu speziellen Bällen für Kinder.

Professioneller Spielball 091788-8675

091789-8741

AB SOFORT IN DEINEM SPORTGESCHÄFT IN DER NÄHE!

091790-8676

091787-9210

Größe: 2 — 3

CONCEPT

hummel Handbälle

LLE

dem aus keit. e

CONCEPT+

Größe: 2 — 3

ELITE Hochwertiger Spiel- und Trainingsball Größe: 1,5 — 2 — 3

PREMIER Spiel- und Trainingsball Größe: 1 - 2 - 3

CONCEPT+

ARENA

Professioneller Spielball

Spiel- und Trainingsball 091791-3683

Größe: 2 — 3

Größe: 2 — 3

CONCEPT Professioneller Spielball 091788-8675

tigen bis hin nder.

091789-8741

091790-8676

Größe: 2 — 3

091792-3682

091792-8711

Größe: 0.0—0 — 1

ELITE

STORM PRO

Hochwertiger Spiel- und Trainingsball

Spiel- und Trainingsball

Größe: 1,5 — 2 — 3

091845-7754

Größe: 2 - 3

PREMIER

STORM

Spiel- und Trainingsball

Spiel- und Trainingsball

Größe: 1 - 2 - 3

140

ARENA Spiel- und Trainingsball 091791-3683

KIDS

Größe: 2 — 3

091852-8730

Größe: 2 - 3

HUMMEL SCHWEIZ AG RUESSENSTRASSE 6 6340 BAAR INFO@HUMMELSCHWEIZ.CH

HELFER INTERVIEW

17

Helfer Interview Stefan Egloff Beschreibe dich kurz, für alle, die dich nicht kennen.

Ich heisse Stefan, bin 63 Jahre alt und wohne seit bald 29 Jahren in Würenlingen. Ich bin verheiratet und wir haben einen 30 jährigen Sohn. Seit 2016 bin ich frühpensioniert und das geniesse ich sehr.

Meine Hobbys sind nebst dem Handball wandern, fotografieren, lesen (vor allem Krimis) und dazu Blues hören.

Beschreibe deine Aufgabe beim TV Endingen.

Ich gehöre dem Team „Events und Organisation“ an wobei ich folgende Aufgaben bearbeite: Rechnungen und Dankesbriefe schreiben Protokoll der Sitzungen schreiben Kassenteam betreuen und Eintrittskasse verwalten Speaker-Team betreuen Marketingkasse verwalten Rechnungscontrolling Helfer bei Heimspielen und wo Not am Manne ist Seit wann bist du in dieser Funktion?

Seit der Saison 2000/2001 bin ich dabei. Meine erste Sitzung war am 20.11.2000.

Wie bist du damals zu dieser Aufgabe gekommen?

Ich wurde vom damaligen Marke-

tingleiter Hans-Werner Busch und dem Manager der 1. Mannschaft Hanspeter Binder angefragt.

Was ist für dich die Motivation, diese Arbeit für den TV Endingen zu leisten?

Der familiärer Zusammenhalt! Die super Führung durch den Präsidenten und Geschäftsleiter!

Oder mit anderen Worten: Einfach gei…..!!!

TV ENDINGEN – HART.HERZLICH. HANDBALL.

Die Zusammenarbeit mit vielen treuen und tollen Menschen rund um Handball.

Welchen Tipp gibst du für das Spiel TV Endingen – GC Amiticia Zürich ab?

Welches war dein schönstes Erlebnis in dieser Funktion?

Für mich gab es viele schöne Erlebnisse wie zum Beispiel alle Aufstiege inkl. Aufstiegsfeiern in die NL A oder die vielen gemeinsamen Essen mit unserm Team.

Ich hoffe doch, dass wir mit drei Toren Differenz gewinnen werden.

Sicher gibt es auch Arbeiten oder Momente, die du in deiner Funktion nicht so gerne hast. Was wäre das?

Da ich schon sehr lange dabei bin fühle ich mich langsam ausgebrannt, daher wird dies meine letzte Saison als Helfer sein. Ich werde ab der nächsten Saison nur noch einige kleine Arbeiten im Hintergrund erledigen.

Es wird auch Zeit, dass unser Team „Events und Organisation“ verjüngt und vergrössert wird. Und was mich positiv stimmt, wir sind auf dem besten Weg dazu.

Wie würdest du einem Fremden den TV Endingen beschreiben?

Was macht diesen Verein für dich besonders?

Ein Dorfverein mit grossem Herzen!

18

INSERATE

M&E

Personalberatung

Mitglied des

STRATEGIE UND TECHNIK SIND MATCHENTSCHEIDEND. Faigle ist der führende schweizerische Anbieter von Dokumenten-Lösungen für Unternehmen – vom Startup bis zur Grossfirma. Wir realisieren integrierte Gesamtlösungen für den Druck, die Bearbeitung, elektronische Verwaltung, Verteilung und Archivierung von Dokumenten und 3D-Druck.

Zürich | Basel | Bern | Frauenfeld | Wohlen | Lausanne | Neuchâtel | Genève | Martigny | Porrentruy | Delémont

SPORTVEREINE LENGNAU

SVL Lengnau Herzliche Gratulation zu Euren tollen Leistungen.

Was ihr über Jahrzehnte im Handballsport abliefert ist Spitzenklasse. Dank Euch kommt in der bevorstehenden Handball-NLA-Saison die „Handballschweiz“ zu uns ins Zurzibiet.

Wir danken für die Plattform, welche wir im Matchblatt erhalten. So können wir über unsere Aktualitäten berichten.

Diese finden sie laufend auch unter www.svl-lengnau.ch.

Die Sportvereine Lengnau sind einer der sportlichen Nachbarn. Mit Handball haben wir allerdings nicht viel am Hut, da bleibt uns nur das Staunen ob der Leistungen des TV Endingen.

Bei uns liegen die Schwerpunkte in anderen Sparten wie; Geräteturnen, Volleyball, Unihockey, Kinder-, Jugend-, und Polysport für jedes Alter.

Speziell bieten wir das Kombifit an.

Diese Trainings beinhalten abwechslungsweise: Aerobic, Kick Boxen; Tai Chi, Pilates, Power Yoga, Kraft mit und ohne Handgerät und Stretching. Willkommen sind alle, die sich gerne zu Musik bewegen, Anfänger bis Fortgeschrittene ab 14 Jahren.

So - Jetzt aber zur heutigen Hauptsache „Hopp Ändige!“. Wir drücken die Daumen.

SVL / Sportvereine Lengnau

Rothrister Cup Jugend

Wintermeistersc haft 2016/2017

Turnier Rohrdorf 2017

19

20

INSERATE

Generalunternehmen fĂźr Gemeinden.

UTA Comunova AG Freienwilstrasse 1 5426 Lengnau Telefon 056 266 40 70 utacomunova@uta.ch www.uta.ch/gemeindeberatung

FANCLUB STELLT VOR

21

Interview 1. Mannschaft Interview von: Nando Bocarelli Interview mit: Gabor Busa

Allgemeines: 1. Dein Geburtsdatum: 24.09.1987 2. Deine Grösse/dein Gewicht: 1 m 86 cm, 76 kg 3. Spielposition / Rücken-Nr.: Torwart / Nr. 24 4. Wo wohnst du?

Unterendingen 5. Seit wann spielst du beim TV Endingen?

Bin neu beim TV Endingen

Jetzt wird‘s persönlich: 6.

Stell dir vor, es ist Wochenende, weder Handballtraining noch Meisterschaftsspiel, was machst du in dieser Zeit?

Familie und Freunde besuchen

10. Welche Marotten oder schrägen Angewohnheiten hast du auf und neben dem Spielfeld?

Habe vor jedem Spiel das gleiche Ritual.

15. Und was ist das Letzte, was du vor dem Schlafengehen machst?

Den Tag nochmals Revue passieren lassen.

11.

Welche anderen Talente ausser Handballspielen hast du noch? Bist du eventuell ein guter Sänger oder Tänzer?

Weder noch, bin aber nicht schlecht im Beachvolleyball und im Fussball.

16.

Woran denkst du spontan, wenn du folgende Wörter hörst?

12. Wenn es Handball nicht geben würde, welche Sportart käme für dich auch in Frage?

Das wäre Beachvolleyball.

13. Welche Fernsehserie hast du dir als Kind am liebsten angeschaut und warum?

Die Simpsons und Columbo.

14. Was machst du als Erstes am Morgen nach dem Aufstehen?

Zuerst unter die Dusche und anschliessend ein Kaffee.

Lieblingsessen Gulasch Teamkameraden Freunde Ferien Familie Traumfrau noch auf der Suche Tagesausflug Bodensee Saisonziel die tolle Stimmung

im Team beibehalten

.... und was ich schon immer wissen wollte: 17. Warum stehst du im Tor? Mein Vater war schon Torwart und als ich angefangen habe Handball zu spielen, wurde ich als erstes ins Tor gestellt.

7. Was ist deine Motivation, so viel zu trainieren?

Handball verbindet und unser tolles Team.

8. Was war dein grösster Erfolg in deiner Handballkarriere?

Durfte in der Champions-League spielen und wurde 3 Mal Österreichischer Meister.

9.

Was ist/war das Peinlichste, das dir je auf dem Spielfeld passiert ist?

Da nehme ich den Joker….

Wichtige Daten und Interessantes finden Sie auf: www.tvendingen.ch

Impressum Kontaktadresse:

Gestaltung:

Druck:

Catherine Schindler Kündig

Megura AG Werbeagentur ASW

Bürli AG

Veilchenweg 21

Bahnhofstrasse 88

Hauptstrasse 19

5330 Bad Zurzach

5430 Wettingen

5312 Döttingen

www.megura.ch

www.buerliag.ch

056 249 33 60 catherine.schindler@hispeed.ch

Auflage: 2500 Ex.

SPIELERPATRONATE

24 9

Gabor Busa

Philipp Wildi

13

Christian Riechsteiner

5

Lukas Riechsteiner

1

Dennis Grana

Generalagentur Baden Marc Périllard

7

Tano Baumann

High Performance ‐ Industrial Service �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� � 5430 We�n�en Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch

31

91

Simon Huwyler

32

Johnathan Knecht

90

29

Sebastian Kündig

11

Nemanja Sudzum

19

Leonard Pejkovic

69

Gal Adamcic

Wir suchen laufend �uali��ierte Fachkr��e in Industrie und Elektrotechnik!

Armin Sarac

Lukas Schubnell

www.pumilia.ch

22

SPIELERPATRONATE

3

Feldmann Maximilian

46

Spuler Fabian

Wyss Rainer

Events + Organisation

Kaminfegermeister Brandschutzbeauftragter Feuerungskontrolleur mit eidg. Fachausweis Energieberatung Solarenergie

Nüssle Achim

Andres Winter Neuwiese 53 5305 Unterendingen Tel. 056 250 15 51 Natel 079 220 12 81 Fax 056 250 15 55 E-Mail kamin@suntech.ch

Physiotherapeut

Spenglerei, Dach- und Fassadenbau 5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50

28

Spuler Rafael

Derevancenko Viktor

33

Mühlebach Yannick

Paneduro Nino

27

wittlin Simon

Szilagyi Peter

Physiotherapeut

Mentaltrainer

Trainer

Hasler Toni Teammanager

Ramseier Philipp Goalitrainer

Foto Wagner | Siglistorf 056 427 08 70 | 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch

23

24

SPONSOREN

GRAND COCKTAIL BADEN

BADEN IM GLÜCK.