MATCHBLATT Matchblatt AUSGABE 10
01 26. MÄRZ 2017 VORWORT
Ausgabe 9 | Sa 16.03.2019
sg
THE NE Pfadi / yelloEawsy OAN D o G , r ONLY! 019, 18 Uh
16. März 2
02
CLUB 90
CLUB 90
INHALT 03
Vorwort
05 Spielplan NLa Hinrunde
www.garage-caesar.ch
SERVICE
06/07 Spielplan TVE Mannschaften 09
Best Player
10
TV Endingen Mannschaftsaufstellung
11
SG pfadi / yellow Mannschaftsaufstellung
17
trommler
13
19 21
u17 inter
SLV sportvreine lengnau
fanclub Interview Interniew mit Tano Baumann von Finn Wiederkehr
22/23 Spielerpatronate
UTA Treuhand AG 5314 Kleindöttingen 056 268 66 00 www.uta.ch
Das Titelbild wurde zur Verfügung gestellt:
Alexander Wagner
Weitere Infos aktuell immer unter:
www.tvendingen.ch
De Finibus Terrae RISTORANTE PIZZERIA SONNENBLICK
VORWORT
03
hart. herzlich. handball. Handball: Eine Herzensangelegenheit
Ein Geständnis vorweg: Ich will mich nicht objektiv zum Handballsport äussern – ganz einfach deswegen nicht, weil ich es gar nicht könnte. Im Gegenteil: ich bin parteiisch, ich kann nicht anders, dazu stehe ich. Handball gehört seit rund 20 Jahren zu unserer Familie, ist gar nicht wegzudenken und kann und soll auch nicht ausgeblendet werden.
Sport - und insbesondere auch der Handballsport – ist eine der schönsten Nebensachen der Welt; im Sport kann man – auch als Zuschauer – Emotionen in sämtlichen Facetten erleben. Ich habe manchmal fast etwas Bedauern mit Leuten, die mit Sport nichts anzufangen wissen. Ich frage mich da jeweils, wo sonst sich diese Leute die Emotionen holen – in der ganzen Bandbreite, wie man sie beim Sport erleben kann. Der TV Endingen ist ein Paradebeispiel für solche Erlebnisse. Der TV Endingen ist nicht nur ein gewöhnlicher Handballclub, sondern er ist eine Handballfamilie, und dies im besten Sinn. Da spürt man tagtäglich das riesige Engagement, angefangen bei den vielen Helferinnen und Helfern, bei der Führung des Vereins, bei den Trainern und bei der Mannschaft. Hier herrscht nicht ein dauerndes Kommen und Gehen, hier ist niemand tätig wegen des grossen Geldes, hier ist man dabei aus Liebe zu einem Sport, aus Verantwortungsbewusstsein, weil man zueinandersteht und einander helfen will. Man ist eine grosse Familie. Dies gilt insbesondere auch für die
Mannschaft, die genau dies ausstrahlt. Man erlebt als Zuschauer, als Fan, dass diese Mannschaft für den Handballsport lebt. Die Spieler wollen unbedingt den Erfolg, und dafür geben sie alles; sie feuern sich selbst und die Mitspieler an, sie trösten, bauen auf und helfen mit, sie bügeln Fehler von Kameraden aus, da wird nicht reklamiert, sondern gemeinsam strebt man zum Erfolg. Es ist – im besten Sinn – nicht nur eine Mannschaft, sondern eine verschworene Familie, die auf dem Feld steht. Und dies überträgt sich auf das Publikum, welches durch pausenloses Antreiben der Mannschaft etwas zurückgibt von den Emotionen, welche die Mannschaft erzeugt. In jedem Spiel ist akustisch der Teufel los. Die Mannschaft bietet dem Fan zum Teil Spiele, in welchen die Emotionen aufs äusserste gereizt und gefordert werden, wo man manchmal vom Himmel bis zur Hölle durchgereicht wird, wo Hoffen und Bangen sich permanent abwechseln, wo Erfolg und Misserfolg sich gnadenlos jagen. Ich erinnere mich an die eher traurigen Momente, die man als Fan bei den Aufstiegsspielen durchleben musste – etwa an das fatale Tor, das man in den letzten Sekunden gegen Gossau kassieren musste, an das Wiederholungsspiel gegen den HSC Suhr Aarau; ich erinnere mich an die schmerzlichen Momente in drei Abstiegsspielen gegen GC Amicitia Zürich. Ich erinnere mich aber auch an die grossartigen Momente, welche man vor zwei Jahren beim Aufstieg in die Nationalliga A miterleben durfte, und an das Finalspiel im Final Four, wo man gegen
Wacker Thun nur knapp unterlag. Hier wurden von der Mannschaft unvergessliche Erlebnisse geboten, verbunden mit Emotionen pur – der Nahrung für den echten Fan. Nun hoffe ich für den TV Endingen und für alle Fans, dass die Entscheidungsspiele um den Aufstieg in die Nationalliga A geschafft werden; dabei gebe ich zu, dass ich gut auch damit leben könnte, wenn allfällige Entscheidungsspiele nicht bis zum Schluss auf Messers Schneide stehen würden, sondern schon etwas früher entschieden wären. Der Mannschaft wünsche ich viel Glück und Erfolg für die letzten anstehenden Spiele, und dann insbesondere für die hoffentlich erreichten Aufstiegsspiele. Dem Publikum wünsche ich die damit verbundenen Emotionen und hoffe gleichzeitig, dass dabei die positiven obsiegen werden. Hanspeter Geissmann
Geissmann Rechtsanwälte AG, Baden
BADEN IM GLÜCK.
Anz_Slot_180x55mm.indd 1
12.10.2018 10:01:07
04
SPONSOREN
Mit jedem Einsatz gewinnt der Aargauer Sport
n o f t r Spo
u a g r a A s d
s s e n t i F l l i w Ich Krafttraining, Group Fitness, Ausdauertraining, Functional Room, Kids Corner und vieles mehr auf über 1000 m 2 Fit 4 Life AG
5301 Siggenthal Station
+41 56 268 67 89
www.goeasy-fitness.ch
ÜBERSICHT NLB
05
Spielplan NLB rückrunde Tag
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
Sa
16.03.2019
18:00
TV Endingen
SG Yellow/ Pfadi Espoirs
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa
23.03.2019
17:00
HS Biel
TV Endingen
Biel Gym Seeland
Sa
30.03.2019
18:00
TV Endingen
Lakers Stäfa
Siggenthal Station GoEasy 1
Mi
03.04.2019
20:00
SG GS/Kadetten Espoirs SH
TV Endingen
Schaffhausen BBC Arena B
Mi
10.04.2019
20:00
TV Endingen
SG TV Solothurn
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa
27.04.2019
16:00
TV Möhlin
TV Endingen
Möhlin Steinli A (Neue)
Sa
04.05.2019
18:00
TV Endingen
STV Baden
Siggenthal Station GoEasy 1
Rangliste NLB (Stand 3.3.2019) Rang
Mannschaft
Spiele
Siege
Unent.
Nied.
T+
T-
Diff.
pt.
1
TV Endingen 1
18
18
0
0
599
440
159
36
2
Lakers Stäfa
19
16
1
2
622
561
61
33
3
TV Möhlin
19
11
3
5
513
512
1
25
4
SG GS/Kadetten Espoirs SH
19
10
1
8
550
541
9
21
5
BSV Stans
18
9
2
7
548
514
34
20
6
STV Baden
18
8
3
7
542
507
35
19
7
SG TV Solothurn
19
8
2
9
483
482
1
18
8
TV Steffisburg
19
8
1
10
500
533
-33
17
9
SG Wädenswil/Horgen
18
7
1
10
512
512
0
15
10
TV Birsfelden
18
7
1
10
487
522
-35
15
11
HS Biel
19
6
1
12
512
571
-59
13
12
SG Yellow/ Pfadi Espoirs
18
5
2
11
489
516
-27
12
13
Handball Emmen
19
3
2
14
526
596
-70
8
14
HC KTV Altdorf
19
3
2
14
464
540
-76
8
Matchbälle wurden gespendet von:
06
SPIELPLAN TVE
Nächste Spiele Team
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
SG Zurzibiet/Endingen, 2. Liga
Sa 16.03.2019
19:00
HC Malters
SG Zurzibiet-Endingen
Malters Oberei
Sa 23.03.2019
18:00
SG Zurzibiet-Endingen
BSV RW Sursee
Bad Zurzach Tiergarten
Sa 16.03.2019
13:30
TSDDV Frick 2
TV Endingen 3
Frick Ebnet
Sa 23.03.2019
16:00
Handball Zurzibiet
TV Endingen 3
Bad Zurzach Tiergarten
Sa 16.03.2019
16:00
HSG Aargau ost
Pfadi Winterthur
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 23.03.2019
16:00
SG Vaud Handball
HSG Aargau Ost
Crissier Marcolet
SG Handball Würenlingen Sa 23.03.2019 1 U19 Promotion So 31.03.2019
12:15
SG Handball Würenlingen
SG Rorbas/Kloten
Bad Zurzach Tiergarten
13:00
SG Handball Würenlingen
STV Willisau
Bad Zurzach Tiergarten
Sa 16.03.2019
12:00
HSG Aargau Ost 1
HC Goldach-Rorschach
Obersiggenthal SPH
Sa 30.03.2019
10:45
HSG Aargau Ost 1
HC Arbon
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 16.03.2019
18:00
Füchse Emmenbrücke
HSG Aargau Ost 1
Emmenbrücke Erlen
Sa 30.03.2019
12:00
HSG Aargau Ost 1
SG Möhlin/Magden
Würenlingen Weissenstein
Sa 16.03.2019
17:15
SG Muotathal/Mythen
HSG Aargau Ost 2
Goldau BBZ
Sa 30.03.2019
15:30
HSG Aargau Ost 2
HC Arbon
Würenlingen Weissenstein
Sa 16.03.2019
11:00
SG Endingen
HV Olten 4
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 23.03.2019
14:45
SG Endingen
HSG Lenzburg
Baden Aue
So 24.03.2019
15:15
HSG Aargau Ost
SG Leimenthal
Baden Aue
Sa 06.04.2019
15:00
SG GTV Basel/TV Birsf.
HSG Aargau Ost
Basel Freies Gymnasium
Sa 16.03.2019
17:15
SG Muatathal/Mythen
HSG Aargau Ost 2
Goldau BBZG
Sa 30.03.2019
15:30
HSG Aargau Ost 2
HC Arbon
Würenlingen Weissenstein
Sa 16.03.2019
09:30
SG Endingen
HC Ehrendingen
Siggenthal Station GoEasy 1
So 24.03.2019
14:25
TV Muttenz 1
SG Endingen
Muttenz Kriegacker
Sa 16.03.2019
12:;30
TV Endingen 2
BVS Stans
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 23.03.2019
10:00
BVS Future Bern 1
TV Endingen 2
Gümligen Mobiliar Arena
So 24.03.2019
div
div.
TV Endingen 3
Buchs Suhrenmatte
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
So 24.03.2019
18.45
HSG Aargau Ost Damen
SG HV Olten 2
Baden Aue
Sa 30.03.2019
16:15
SGG Aargau Ost Damen
BVS Stans 2
Klingnau Schützenmatt
Sa 16.03.2019
13:30
HSG Ehrendingen 1
HSG Wettingen/Siggenthal
Wettingen Tägerhard
Sa 23.03.2019
20:15
HSG Ehrendingen 1
SG Zürichsee 2
Baden Aue
TV Endingen III, 3. Liga HSG Aargau Ost U15 Elite
HSG Aargau Ost U19 Inter Abstiegsrunde HSG Aargau Ost 1 U17 Inter Finalrunde HSG Aargau Ost 2 U17 Inter Finalrunde SG Endingen U15 Promotion HSG Aargau Ost U15 Promotion HSG Aargau Ost 2 U17 Inter Abstiegsrunde TV Endingen 1 U13 Promotion TV Endingen 2 U13 Promotion TV Endingen 3 U13 Beginners
Frauen Team HSG Aargau Ost 2. Liga Frauen
HSG Ehrendingen 3. Liga Frauen
SPIELPLAN TVE
07
Nächste Spiele Frauen - Mannschaften Team
Datum
HSG Aargau Ost U18 Elite
Sa 16.03.2019
19:45
HSG Aargau Ost
LC Brühl Handball
Obersiggenthal SPH
So 31.03.2019
17:00
HV Herzogenbuchsee
HSG Aargau Ost
Herzogenbuchsee Mittelholz
HSG Aargau Ost 1 U16 Promotion
So 16.03.2019
17:00
HSG Aargau Ost 1
HC Büelen Nesslau
Wettingen Tägerhard
Sa 30.03.2019
15.30
SC Frauenfeld
HSG Aargau Ost 1
Frauenfeld Auenfeld
HSG Aargau Ost 2 U16 Promotion
Sa 23.03.2019
14:00
ATV/KV Basel
HSG Aargau Ost 2
Basel Bäumlihof
So 31.03.2019
14:30
TV Kleinbasel
HSG Aargau Ost 2
Basel Bäumlihof
HSG Aargau Ost U14 Inter Finalrunde
Sa 16.03.2019
16:00
SHG AareLand
HSG Aargau Ost
Buchs Suhrenmatte
Sa 23.03.2019
11:00
Handball Emmen
HSG Aargau Ost
Emmen Rossmoos
HSG Aargau Ost U14 Promotion
Sa 16.03.2019
10:00
HSG Aargau Ost
SG Magden/Möhlin
Obersiggenthal SPH
Sa 30.03.2019
14:00
GTV Basel
HSG Aargau Ost
Basel Freies Gymnasium
bareggcenter.ch
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
aparthotel-baden.ch
08
SPONSOREN
«Heute stehe ich wieder mitten im Leben.» Nach einem Unfall oder einer Krankheit braucht der Weg zurück in Beruf und Alltag oft viel Kraft. RehaClinic unterstützt und begleitet Sie während Ihrer Genesung oder beim beruflichen Wiedereinstieg – umfassend und individuell. Informationen unter: rehaclinic.ch
Achtung Druckvorstufe. Schauen, dass der Stoff kein Moiré-Effekt hat. Image_A5_halb_randabfallend_148x104.indd 1
19.11.15 14:57
BEST PLAYER
Best Player Detlef Brose, CE O des Grand Ca sino Baden, zusa men mit dem Be mstPlayer Christo phoros Nungovitc aus der Partie ge h gen die SG Wäd enswil/Horgen vo 23.2.19. m
des TV En hshoffnung uc hw layer ac N , ider Ăźndig, BestP Jannis Schne Sebastian K it m en m m vo , m rf dingen, zusa HC K TV Altdo e gegen den aus der Par ti 2.3.19.
09
10
TV ENDINGEN
THE ONE AND ONLY!
Sitzend vorne von links: Laurin Hehl, Joshua Hitz, Dennis Grana, Christophorus Nungovitch, Fabian Spuler, Andres van Aartsen, Yannick Mühlebach, Maximilian Feldmann Stehend hinten von links: Beat Lehmann (Grand Casino), Detlef Brose (Geschäftsführer Grand Casino), Christian Villiger (Geschäftsführer TV Endingen GmbH), Viktor Derevancenko (Physio) Tano Baumann, Lukas Riechsteiner, Oliver Mauron, Leonard Pejkovic, Simon Wittlin, Armin Sarac, Joel Huesmann, Karlo Ladan, Christian Riechsteiner, Nemanja Sudzum, Sebastian Kündig Zoltan Majeri (Trainer) Martin Pauli (Torhütertrainer), Toni Hasler (Teamchef), Achim Nüssle (Physio)
Nr.
Name
Vorname
Geburtstag
Grösse
Gewicht
Position
Nationalität
7
Baumann
Tano
10.10.1997
183
84
FL
Schweiz
3
Feldmann
Maximillian
21.06.1996
188
77
RM
Schweiz
20
Grana
Dennis
23.06.1996
190
99
TH
Schweiz
47
Huesmann
Joel
31.03.1990
197
95
RL
Deutschland
23
Ladan
Karlo
11.01.1995
190
98
KL
Schweiz
1
Nungovitch
Christophoros
14.12.1989
185
88
TH
Zypern
29
Kündig
Sebastian
25.02.1993
181
83
FL
Schweiz
15
Mauron
Oliver
18.03.1995
190
85
FR
Schweiz
9
Mühlebach
Yannick
04.09.1999
180
75
FL
Schweiz
19
Pejkovic
Leonard
18.10.1990
186
96
KL
Slowenien
13
Riechsteiner
Christian
26.04.1990
192
91
RL
Schweiz
5
Riechsteiner
Lukas
22.05.1992
186
85
RM
Schweiz
31
Sarac
Armin
08.08.1990
197
100
RL
Schweiz
46
Spuler
Fabian
31.12.1996
182
74
TH
Schweiz
11
Sudzum
Nemanja
06.02.1983
188
90
RR
Serbien
27
Wittlin
Simon
24.06.1986
198
110
KL
Schweiz
GAST: SG PFADI/YELLOW
Nr.
Name
Vorname
Geburtstag
Grösse
Gewicht
Position
Nationalität
Blumer
Roman
27.02.1996
176
72
FL
CH
Esslinger
Jan
17.09.1999
185
87
RL
CH
Geissler
Andrin
21.07.1995
186
84
RR
CH
Gilgenreiner
Stephan
20.06.1999
186
86
KL
CH
Glaus
Tobias
22.09.1999
185
80
RR
CH
Graf
Gérard
30.12.1998
171
76
FR
CH
Heer
Dominik
28.06.2000
193
91
TH
CH
Maritz
Julian
13.05.1999
184
83
RL
CH
Köller
Nicolas
13.12.1994
190
96
KL
CH
Lutz
Alan
07.09.1998
191
94
KL
CH
Murri
Dimitri
29.12.1997
196
100
KL
CH
Steden
Philip
02.03.1996
193
85
TH
D
Staub
Magnus
11.07.1996
193
96
TH
CH
Schönfeldt
Henrik
08.10.1997
196
81
RM
NOR
Watkins
Ryan
04.03.1997
181
85
FR
CH
Wipf
Oliver
13.01.1998
172
71
FL
CH
Wuffli
Lars
13.07.1998
185
85
RM
CH
11
Vorne (v.l.n.r.): Gérard Graf, Dominik Heer, Magnus Staub, Philip Steden, Oliver Wipf Mitte (v.l.n.r.): Giuseppe Pecoraro (Teammanager), Ryan Watkins, Stephan Gilgenreiner, Jan Silvan Esslinger, Julian Maritz, Roman Blumer, Stevan Kurbalija (Trainer) Hinten (v.l.n.r.): Lars Wuffli, Henrik Rein Schönfeldt, Dimitri Murri, Nicolas Köller, Alan Lutz, Andrin Geissler Es fehlt: Tobias Glaus
12
INSERATE
Natürlich grüner Strom Axpo ist die grösste Schweizer Produzentin von erneuerbaren Energien. Ob heimische Wasserkraft, Biomasse oder Windenergie an den besten Standorten Europas – bei uns hat die nachhaltige Energiezukunft schon begonnen. axpo.com
U 17 INTER
«Mehrere Spieler haben 1.-Liga-Potenzial»
Unter dem Trainerduo Nemanja Sudzum und Arak Kin sind die Junioren der U19 Inter in die neue Saison gestartet. Im Sommer sind viele neue Spieler zur Mannschaft gestossen, da sie altersbedingt die U17 verlassen mussten oder von den U19 Rookies den Sprung ins Inter schafften. Ligaerhalt im Bereich des Möglichen Seit dem Mai 2018 trainieren die Jungs zusammen, sind schon eine verschworene Einheit geworden. Vor dem Saisonstart musste sogar noch ein «Cut» gemacht werden. So wurde gewährleistet, dass auch diejenigen Spieler, die es nicht in die Inter-Mannschaft geschafft haben, zu genügend Spielzeit kommen. Diese erhalten sie nun im regionalen Spielbetrieb, wobei Handball Würenlingen die Führung dieser Equipe innehat. Zum Ziel haben sie sich die Teilnahme an der Aufstiegsrunde für die U19 Elite-Klasse gesetzt. Damit wäre der Ligaerhalt schon an Weihnachten festgestanden. Doch die U19 Inter scheiterte knapp, in zwei Spielen verlor man nur gerade mit einem Tor Unterschied. In der Abstiegsrunde stehen der HSG Aargau Ost nun fünf Kontrahenten gegenüber. Dank einem guten Start mit drei Siegen aus den ersten drei Partien sind die Chancen auf den Ligaerhalt durchaus intakt. Und eben
dieser Ligaerhalt ist auch das ganz klare Ziel des Trainerduos und der Mannschaft. Dafür ist in der Sechsergruppe eine Klassierung in den Top 3 nötig. Das grosse Potenzial Pro Woche stehen drei Einheiten auf dem Programm, die jeweils von Nemanja Sudzum geleitet werden, Arak Kin hilft dem Endinger NLB-Spieler zusätzlich zweimal als Assistent. Obschon sie ein Trainerduo sind, legen sie den Fokus in den einzelnen Trainings unterschiedlich. Assistent Arak Kin erklärt: «Nemanja ist eher auf die Leistung der Spieler fokussiert, ich will die Jungs auch ein bisschen auf die Zeit bei den Aktiven vorbereiten.» Einige Spieler müssen nach dieser Saison die Juniorenabteilung altershalber verlassen. Sie werden irgendwo in der Region unterkommen. Grosses Potenzial ist in der U19 der HSG Aargau Ost zweifelsohne vorhanden. So trainieren beispielsweise Michel Loretan oder auch Nando Moser mit der NLB-Mannschaft vom TV Endingen, Joel Sichi hat in der 1. Liga-Truppe der HSG Siggenthal / Vom Stein Baden schon 12 Einsätze verzeichnen können – und dabei auch noch 27 Tore erzielt. Dies sind nur drei Beispiele, die ver-
13
deutlichen, welch grosse Qualität in dieser Mannschaft steckt. «Wir haben sicherlich drei bis vier Spieler im Team, die ganz klar das Potenzial haben, nächste Saison in der 1. Liga zu spielen», sagt Assistenztrainer Arak Kin. Sollte es – aus welchen Gründen auch immer – nicht ins Kader der 1. Liga reichen, hat der SC Siggenthal auch noch eine 2.-Liga-Truppe, der sich die jungen Männer anschliessen können. Aber auch der Partnerverein des TVE, Handball Zurzibiet, ist nicht traurig, wenn ihre Mannschaft in der 2. Liga ein breiteres Kader aufweisen kann. Kurzer Ausblick über die Saison hinaus Arak Kin wagt trotz der noch laufenden Saison schon einmal einen Ausblick auf die kommende Spielzeit 2019/2020: «Dann werden wir sicher wieder um die Aufstiegsspiele mitreden wollen.» Dazu braucht die HSG Aargau Ost aber – wie in diesem Jahr schon – wieder eine motivierte, eingeschworene, breit abgestützte Mannschaft, die in jedem Training Fortschritte erzielen und gemeinsam etwas erreichen will. Alessandro Grippa
14
INSERATE
Immer da, wo Zahlen sind.
Reden Sie mit uns über Ihr Eigenheim. Raiffeisen ist der kompetente und verlässliche Partner für die Verwirklichung Ihres Eigenheims. Wir beraten Sie persönlich und erstellen für Sie eine Finanzierungslösung, die zu Ihnen passt. raiffeisen.ch/hypotheken
Sie punkten im Sport.
Wir als Partner für Versicherungen und Vorsorge.
Nezir Önen Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 203 33 68 nezir.oenen@mobiliar.ch
Daniel Stöckli Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 245 09 57 daniel.stoeckli@mobiliar.ch
mobiliar.ch
Bahnhofstrasse 42 5401 Baden T 056 203 33 33 baden@mobiliar.ch
001265
Generalagentur Baden Marc Périllard
15
Unvergessliche Reisen Carmäleon Reisen: moderne Cars, individuelle Betreuung, Sicherheit und höchster Komfort. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren … Carmäleon Reisen AG CH-5332 Rekingen Tel. +41 56 298 11 11 www.carmaeleon.ch
16CARM 96.3 Inserat Zoorzi Turner Adaption_indermuehle_128x47.5.indd 1
07.04.16 15:54
16
HUMMEL UND SPORTPARK AARE-RHEIN SIND OFFIZIELLE AUSRÜSTER DES TV ENDINGEN
HUMMEL ESSENTIALS DIE NEUE HUMMEL TECH MOVE-KOLLEKTION
hummel Schweiz AG - Ruessenstrasse 6 - 6340 Baar info@hummelschweiz.ch
#hummelsport
TROMMLER
Treue Fans mit rythmus im blut Die Trommler des TV Endingen begleiten die Mannschaft zu jedem Spiel. Egal ob auswärts oder in der Heimhalle – das Spiel der ersten Mannschaft wird mit Leidenschaft und Engagement angefeuert.
Walther Riechsteiner und Sirio Grippa haben stellvertretend für Stefan Keller unterschiedliche jugendliche Handballer und Gelegenheitstrommler Stellung genommen. Ihr macht seit mindestens zwei Saisons als Trommler mit, was hat euch dazu bewogen? WR: Wir wollen die Mannschaft anfeuern und Stimmung in die Halle bringen. SG: Ja, das trifft es genau. Es macht Spass, man kann die anderen Handballfans mitreissen und gute Stimmung verbreiten. Ihr trommelt nicht nur in der Heimhalle. Ihr seid auch bei den Auswärtsspielen mit dabei. Das ist wesentlich mehr, als die Mannschaft zu Hause zu unterstützen. WR: Die Mannschaft schätzt es sehr, dass wir sie immer begleiten und auch auswärts für Rückhalt und Stimmung sorgen. Sie haben das schon deutlich zum Ausdruck gebracht. Ab und zu kommt ein kleines Dankeschön. Welchen Bezug habt ihr denn zur Mannschaft? SG: Meine Bindung ist eigentlich nicht so gross. Mein Bruder war Torhüter in der Jugendmannschaft, meine Schwester spielt auch Handball. So bin ich zur Sportart gestossen. Mir hat es immer Spass gemacht zuzuschauen. Ich kenne den TV Endingen, seit ich klein war, es gab eigentlich keine Alternative.
Seid dieser Saison habt ihr einen Eyecatcher, ihr habt eine Fahne kreiert. SG: Ja, ich dachte, es wäre cool so etwas zu machen und habe mal ein Experiment gewagt. Mich freut es, wenn die Fahne positiv aufgenommen wird. Welche Rückmeldungen erhaltet ihr eigentlich von den Fans? Gibt es welche oder werdet ihr als selbstverständlich angesehen? WR: Wir erleben immer wieder, dass sich die Fans lieber nicht am Trommeln beteiligen möchten. Der Funke springt nicht ganz über. Oft sind wir alleine am Rufen und Trommeln und die Fans machen nur wenig mit. Ich kriege aber auch nicht immer mit, wie intensiv mitgesungen wird, weil ich Gehörschütze trage. – Eigentlich tut es jedem Fans gut, wenn er seine Freude herausschreien kann oder sich abreagieren kann. In letzten Auswärtsspiel in Stäfa kam es zu einer Begegnung mit einem Fan, einem Stäfa-Fan. Diese war doch unerwartet. RW: Ja, das war ein Stäfa-Fan gewesen, der uns nach dem Spiel mitgeteilt hat, dass wir die schlechtesten, unfairsten Fans seien, die er erlebt habe. Wie steckt man so eine Mitteilung weg? SG: Eigentlich mit einem Lachen. Für uns war es unbegreiflich. Wir hatten friedlich unsere Mannschaft unterstützt. Ihm hatte das offensichtlich nicht gepasst. Er war wohl frustriert gewesen. Die Helfer des TV Endingen schätzen,
17
dass ihr unermüdlich trommelt. Ihr seid immer präsent. Wie lange macht ihr das noch? RW: Bis ich pensioniert bin. SG: So lange die Zeit vorhanden ist, so lange es Spass macht. Wenn es eine Mannschaft wäre, die dauernd verliert, dann wäre es schwieriger. Wir haben aber eine coole Truppe. Ihr habe in der NLA auch fleissig unterstützt, da waren die Siege eigentlich doch eher rar vorhanden. SG. Solange sich die Mannschaft Mühe gibt, und das war ja immer gewesen, kommt man gerne. Ich komme einfach, wenn ich Zeit habe. Heute sind neun Trommeln aufbereitet. Die Instrumente sind vorhanden. Findet ihr immer genügend Kinder, die mittrommeln? RW: Manchmal schon. Die kinder haben nicht immer über 60 Minuten die Ausdauer. Wir versuchen immer neue Sachen ins Spiel zu bringen. Ab und zu klappt das ganz gut. Woher habt ihr eigentlich die vielen Instrumente? RW: Zwei Trommeln sind von mir privat, andere konnten wir von der Guggemusik günstig übernehmen. Die übrigen sind vom Fanclub organisiert worden. Ich hoffe, dass ihr weiterhin eine friedliche Unterstützung für das Team sein werdet und bedanke mich für das Gespräch.
18
INSERATE
M&E
Personalberatung
Mitglied des High Performance ‐ Industrial Service �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� � 5430 We�n�en Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch
Wir suchen laufend �uali��ierte Fachkr��e in Industrie und Elektrotechnik!
www.pumilia.ch
Generalagentur Baden Marc Périllard
STRATEGIE UND TECHNIK SIND MATCHENTSCHEIDEND. Faigle ist der führende schweizerische Anbieter von Dokumenten-Lösungen für Unternehmen – vom Startup bis zur Grossfirma. Wir realisieren integrierte Gesamtlösungen für den Druck, die Bearbeitung, elektronische Verwaltung, Verteilung und Archivierung von Dokumenten und 3D-Druck.
Zürich | Basel | Bern | Frauenfeld | Wohlen | Lausanne | Neuchâtel | Genève | Martigny | Porrentruy | Delémont
SCHNEIDER + NÄF
Elektro GmbH www.schneider-naef.ch
Die ten In zum T Hier
www ch/
SLV SPORTVREREINE LENGNAU
19
Unihockey White Horse Lengnau Mit drei Herren-, einer Frauen- und fünf Jugendmannschaften ist man in Lengnau im Bereich Unihockey sehr gut vertreten und spielt mit jedem dieser Teams in der offiziellen Meisterschaft mit. Zum jetzigen Zeitpunkt befinden sich die Teams in der Rückrunde der Saison und kämpfen mit Leidenschaft um die bestmöglichsten Rangierungen.
Die erste Mannschaft von Lengnau liegt momentan auf dem 3. Platz der obersten Liga und hat gute Aussichten die Playoffs zu erreichen und dort um den Schweizer Meistertitel zu spielen. Aber auch im Juniorenbereich wird in Lengnau hervorragende Arbeit geleistet. Insbesondere bei den Junioren A und B ist man sehr gut dabei. Die beiden Teams konnten bisher alle Spiele für sich entscheiden und stehen somit jeweils auf dem ersten Platz. Die Teams aus Lengnau würden sich natürlich auch auf neuen Besuch bei den Partien freuen. Eine Empfehlung wäre zum Beispiel das Spiel der ersten Mannschaft am 17.02 um 15:25 in Spreitenbach. Dort trifft die Mannschaft aus Lengnau auf das Zweitplatzierte Gossau. Bei Interesse findet man mehr Informationen auf der Webseite www. svl-lengnau.ch. Public Relations SVL Sportvereine Lengnau
e wichtigsnformationen TV Endingen! r anmelden:
w.tvendingen. /newsletter
High Performance - Industrial Service Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch
Wir suchen lauf
in Industrie und Elekt
20
INSERATE
aarvia inserat A5 quer Handball cmyk
DER SCHNELLSTE WURF IN EINEM HANDBALLSPIEL GING MIT 113KM/H INS TOR. Bei uns darfst du deinen Berufserfolg etwas langsamer angehen. www.aarvia.ch/karriere
A U F W I S S E N G E B A U T.
Hopp, TV Endingen! Die Generalunternehmer für Gemeinden Martin Hitz, Geschäftsleiter und Partner Freienwilstrasse 1 CH-5426 Lengnau Tel: +41 (0) 56 266 40 70
◾ Gemeindeberatung und Analysen ◾ Personalwesen und -vermittlung ◾ Gemeindezusammenarbeit ◾ Mandate und Coaching
Bahnhofstrasse 10 CH-5001 Aarau Tel: +41 (0) 62 832 77 40
www.awb.ch comunova@awb.ch
SPIELER INTERVIEW
Interview von: Finn Wiederkehr Interview mit: Tano Baumann Allgemeines 1. dein Geburtsdatum: 10. Oktober 1997 2. deine Grösse / dein Gewicht: 1.83 m / 83 kg 3. Spielposition / Rücken-N°: Flügel links / #7 4. Wo wohnst du? Schönenwerd 5. Seit wann spielst du beim TV Endingen: seit der Saison 2016 Wie sieht’s handballtechnisch in dieser Saison aus: 6. Was ist euer Erfolgsrezept, dass ihr auch in dieser Saison an der Spitze der NLB mitspielt? Möglichst viele Goals schiessen und weniger bekommen. 7. Was habt ihr in der neuen Saison unternommen für die Stärkung des Teamgeistes? Das Trainingslager und die Kanufahrt. 8. Welchen Gegner schätzt du in dieser Saison am stärkstes ein und wieso? STV Baden, da sie auch aufsteigen möchten. 9. Die Fans brauchen wir, weil: sie uns immer super unterstützen. Ohne die Fans wäre es in der GoEasy-Arena doch ziemlich ruhig. 10. Was ist dein Grundnahrungsmittel vor einem Spiel? Teigwaren.
Jetzt wird‘s persönlich 11. Glücklich und zufrieden bin ich, wenn: ich Fortnite spielen kann. 12. Was willst du sicher einmal in deinem Leben erreichen sportlich oder privat? Sportlich wäre sicher super einmal in der Nationalmannschaft zu spielen, privat ein eigenes Haus besitzen. 13. In welchem Film würdest du gerne einmal mitspielen und welche Rolle wäre die deine? Bei James Bond und ich wäre natürlich James. 14. Du bist als erster Mensch auf dem Mars gelandet, was sagst du als Erstes? Hallo, ist da jemand? 15. Was machst du, wenn 1 Woche das Internet ausfällt? Wäre ein Grund um die ganze Woche zu weinen…..
16. Woran denkst du spontan, wenn du folgende Wörter hörst? GC/Ami arrogant Fussball spiele ich gerne Synchronschwimmen nicht so toll, aber schön anzuschauen Hornussen Tradition 10‘000m-Lauf u n n ö t i g , man kann ja auch fahren.. Was ich schon immer wissen wollte 17. Was ist deine Lieblingssportmarke? Adidas. 18. Was ist dein Lieblingsmöbelstück? Mein Gamestuhl. 19. Wo würdest du dich nach einem Spiel hinbeamen? Ins Fortniteland auf die Spielwiese.
Wichtige Daten und Interessantes finden Sie auf: www.tvendingen.ch
Impressum Kontaktadresse:
Gestaltung:
Druck:
Catherine Schindler Kündig
Megura AG Werbeagentur ASW
Bürli AG
Veilchenweg 21
Bahnhofstrasse 88
Hauptstrasse 19
5330 Bad Zurzach
5430 Wettingen
5312 Döttingen
www.megura.ch
www.buerliag.ch
056 249 33 60 catherine.schindler@tvendingen.ch
21
Auflage: 2500 Ex.
SPIELERPATRONATE
1 20
cHRISTOPHOROS nUNGOWITCH
Dennis Grana High Performance ‐ Industrial Service �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� � 5430 We�n�en Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch
7
Wir suchen laufend �uali��ierte Fachkr��e in Industrie und Elektrotechnik!
www.pumilia.ch
22
13
Christian Riechsteiner
5
Lukas Riechsteiner
Tano Baumann
23
kARLO lADAN
47
JOEL HUESMANN
31
Armin Sarac
27
Simon Wittlin
15
OLIVER MAURON
29
Sebastian Kündig
11
Nemanja Sudzum
19
Leonard Pejkovic
3
Maximilian Feldmann
SPIELERPATRONATE
46
Fabian spuler
Pauli Martin Torhütertrainer
Spenglerei, Dach- und Fassadenbau 5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50
33
yannick mühlebach
Nüssle Achim
95
Laurin Hehl
bossert Viktor
96
Joshua Hitz
Paneduro Nino
Andres van Aartsen
Physiotherapeut
Physiotherapeut
Mentaltrainer
Majeri Zoltan Trainer
Hasler Toni Teammanager
Foto Wagner | Siglistorf 056 427 08 70 | 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch
23
24
SPONSOREN
BADEN IM GLÜCK.