MATCHBLATT Matchblatt AUSGABE 10
01 26. MÄRZ 2017 VORWORT
Ausgabe 4 | Sa 24.11.2018
Novum beim Heimspiel des TV Endingen: Spitzensport trifft auf Jugendchor
n e t t e d A K S G G S Espoirs SH , Go easy Uhr 24.11. 2018, 18:00
THE ONE AND
ONLY!
02
CLUB 90
CLUB 90
INHALT 03
Vorwort
05 Spielplan NLb Hinrunde
www.garage-caesar.ch
SERVICE
rangliste
06/07 Spielplan TVE Mannschaften 09
Best Player
10
TV Endingen Mannschaftsaufstellung
11
SG gs kadetten Espoirs SH Mannschaftsaufstellung
15 Kinderchor Surbtal 17 trainingseindrücke 19 tv tegerfelden 21 Fan Club Interview mit Simon Wittlin von Levin Schleuniger 22/23 Spielerpatronate
UTA Treuhand AG 5314 Kleindöttingen 056 268 66 00 www.uta.ch
Das Titelbild wurde zur Verfügung gestellt von: Alex Wagner www.foto-wagner.ch
Weitere Infos aktuell immer unter:
www.tvendingen.ch
De Finibus Terrae RISTORANTE PIZZERIA SONNENBLICK
VORWORT
03
hart. herzlich. handball.
Zum neunundzwanzigsten Mal Die Saison 2018/19 ist noch jung. Ein Blick in die Geschichtsbücher des TV Endingen zeigt, zum neunundzwanzigsten Mal spielt der Surbtaler Verein ununterbrochen NLA oder NLB. treue Helfer Eine lange Zeit mit grossen Veränderungen, vor allem auch was die Spielerherkunft betrifft. Es gibt sicher unzählige Faktoren, weshalb es uns gelungen ist, so lange auf diesem Niveau mitzuhalten. Einer der wichtigsten ist aber die Konstanz. Wir haben das Glück der treuen Sponsoren, einen breiten Helferstab, unzählige Trainer und Funktionäre, aber auch auf Personen zählen zu dürfen, welche seit mehr als einem Jahrzehnt die Verantwor-
tung über das Ganze tragen. Es ist nicht selbstverständlich, dass auch das Unangenehme jeweils rasch und professionell erledigt wird, so quasi „im Sinne der Sache.“ Realitätsnah bleiben Die Idee des Turnvereins Endingen ist und bleibt auf dem Boden der Realität zu bleiben. Finanzielle Experimente oder emotionale Auswüchse haben keinen Platz. Das Miteinander, aber auch der Spass, soll und muss im Vordergrund stehen. Turnerabend mit Tradition Dieses Jahr steht beim traditionellen Turnerabend, welcher am 10./11. November in der MZH Endingen über die Bühne geht, ein Jubiläum an. Seit 80(!) oder mehr Jahren wird dieser Anlass durchgeführt. Unter der Leitung von Marcel Meier und Heidi Egli, beide ebenfalls seit unzähligen Jahren mit dabei, wird ein spezielles Programm zusammengestellt. 1. Mannschaft hilft mit Die Handballabteilung ist wiederum als helfende Kraft im Einsatz. Auch diese Geste gehört zum TV Endingen und ist auf keinen Fall selbstverständlich. Die Spieler werden mit Zusatzaufgaben be-
lastet und dies alles neben dem täglichen Training und mitten im Meisterschafts- und Cupstress. Liebe Sportfamilie, ich wünsche Ihnen gute Unterhaltung rundum den TV Endingen und bedanke mich bei allen, die das TVE-Rad in irgendeiner Form in Schwung halten. Christoph Spuler Vereinspräsident TV Endingen
BADEN IM GLÜCK.
Anz_Slot_180x55mm.indd 1
12.10.2018 10:01:07
04
SPONSOREN
Mit jedem Einsatz gewinnt der Aargauer Sport
n o f t r Spo
u a g r a A s d
s s e n t i F l l i w Ich Krafttraining, Group Fitness, Ausdauertraining, Functional Room, Kids Corner und vieles mehr auf über 1000 m 2 Fit 4 Life AG
5301 Siggenthal Station
+41 56 268 67 89
www.goeasy-fitness.ch
05
ÜBERSICHT NLB HINRUNDE
Spielplan NLB Tag
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
Sa
24.11.2018
18:00
TV Endingen
SG GS/Kadetten Espoirs SH
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa
01.12.2018
17:00
SG TV Solothurn
TV Endingen
Solothurn CIS
Sa
08.12.2018
18:00
TV Endingen
TV Möhlin
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa
15.12.2018
18:00
STV Baden
TV Endingen
Baden Aue
Rangliste NLB (Stand 11.11.2018) Rang
Mannschaft
Spiele
1 TV Endingen 1 2 Lakers Stäfa 3 TV Möhlin 4 SG GS/Kadetten Espoirs SH 5 BSV Stans 6 TV Birsfelden 7 STV Baden 8 SG TV Solothurn 9 SG Wädenswil/Horgen 10 HS Biel 11 TV Steffisburg 12 Handball Emmen 13 HC KTV Altdorf 14 SG Yellow/ Pfadi Espoirs
Punkte
Siege
Unent.
Nied.
T+
T-
Diff.
8 16 8 0 0 261 181 80 8 16 8 0 0 270 229 41 8 13 6 1 1 237 216 21 8 12 6 0 2 245 225 20 8 12 6 0 2 233 215 18 8 9 4 1 3 218 218 0 8 8 3 2 3 252 234 18 8 8 4 0 4 211 205 6 8 4 2 0 6 231 242 -11 8 4 2 0 6 212 243 -31 8 4 2 0 6 207 245 -38 8 4 2 0 6 213 257 -44 8 2 0 2 6 204 237 -33 8 0 0 0 8 210 257 -47
TV Endingen Tag im Go Easy Tag Datum
Zeit
Sa
18:00
NLB
TV Endingen
SG GS/Kadetten
20:15
M3
TV Endingen 3
TV Stein
24.11.2018
Liga
Heim
Auswärts
Matchbälle wurden gespendet von:
Ingenieurbüro Senn Nussbaumen
06
SPIELPLAN TVE
Nächste Spiele Team
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
2. Liga SG Zurzibiet/Endingen
Sa 01.12.2018
17:45
SG Zurzibiet-Endingen
KTV Muotathal
Bad Zurzach Tiergarten
3. Liga TV Endingen III
U19 Inter HSG Aargau Ost 2
Sa 15.12.2018
18:00
TV Dagmersellen
SG Zurzibiet-Endingen
Dagmersellen Chrüzmatt
Sa 22.12.2018
16:00
BSV RW Sursee
SG Zurzibiet-Endingen
Sursee Stadthalle
Sa 24.11.2018
20:15
TV Endingen 3
TV Stein
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 08.12.2018
15:00
TV Magden II
TV Endingen 3
Magden Matte (Neue)
Sa 15.12.2018
19:00
TV Endingen 3
TV Sissach
Bad Zurzach Tiergarten
Sa 24.11.2018
12:45
HSG Aargau Ost 1
SG TSV Fortitudo Gossau
Obersiggenthal SPH
Sa 01.12.2018
12:00
HSG Aargau Ost 1
SG Otmar Fides GoRo
Baden Aue
Sa 08.12.2018
17:00
Red Dragons Uster
HSG Aargau Ost 1
Uster Buchholz
Sa 24.11.2018 U19 Promotion SG Handball Würenligen Sa 08.12.2018
14:00
HC KTV Altdorf
SG Handball Würenlingen 1
Altdorf Feldli
20:15
SG Handball Würenlingen 1
STV Willisau
Siggenthal Station GoEasy 1
Sa 15.12.2018
15:30
SG Handball Würenlingen 1
SG Mythen-Shooters/Muotathal Würenlingen Weissenstein SV Fides
U17 Inter HSG Aargau Ost 1
So 25.11.2018
14:15
HSG Aargau Ost 1
Sa 01.12.2018
15:00
SG Muotathal/Mythen-Shooters HSG Aargau Ost 1
Muotathal MZH
Obersiggenthal SPH
So 09.12.2018
17:15
HSG Aargau Ost 1
SG HSCK/Pfadi
Obersiggenthal SPH
U17 Inter HSG Aargau Ost 2
Sa 24.11.2018
11:00
HSG Aargau Ost 2
SG Otmar Fides GoRo
Obersiggenthal SPH
Sa 08.12.2018
11:00
HSG Aargau Ost 2
SG Möhlin/ Magden
Obersiggenthal SPH
U15 Elite HSG Aargau Ost
So 25.11.2018
12:30
HSG Aargau Ost
SG Vaud Handball Crissier
Sa 01.12.2018
12:00
SG LakeSide Wacker-Steffisburg HSG Aargau Ost
Thun Lachen
Sa 08.12.2018
15:45
HSG Aargau Ost
TSV Fortitudo Gossau
Siggenthal Station GoEasy 1
U15 Promotion SG Endingen
U13 Promotion TV Endingen
U13 Mixed Challengers TV Endingen 2
Obersiggenthal SPH
So 25.11.2018
10:30
SG Frick Eiken
SG Endingen
Frick Ebnet
Sa 01.12.2018
15:45
SG Endingen
SG Muttenz / Pratteln
Bad Zurzach Tiergarten
So 25.11.2018
09:00
TV Endingen 2
HV Olten 2
Obersiggenthal SPH
SPIELPLAN TVE
07
Nächste Spiele Team
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
Halle
U15 Inter HSG Aargau Ost
So 25.11.2018
16:00
HSG Aargau Ost
SV Fides
Obersiggenthal SPH
U13 Inter SG Endingen
Sa 01.12.2018
11:00
SG Pfadi/Seen Tigers
HSG Aargau Ost
Winterthur WIN4
So 09.12.2018
15:30
HSG Aargau Ost
SG Möhlin/ Magden
Obersiggenthal SPH
Sa 24.11.2018
14:30
SG Endingen
SG Otmar Fides
Obersiggenthal SPH
Sa 01.12.2018
13:00
Pfadi Winterthur 1 Espoirs
SG Endingen
Winterthur WIN4
Sa 08.12.2018
14:30
SG Endingen
Kadetten Schaffhausen 1
Obersiggenthal SPH
Frauen - Mannschaften Team
Datum
Zeit
Heim
Auswärts
U18 Elite HSG Aargau Ost
Sa 08.12.2018
17:45
SPONO EAGLES
HSG Aargau Ost
Nottwil Kirchmatte
Sa 15.12.2018
12:00
GC Amicitia Zürich
HSG Aargau Ost
Zürich Saalsporthalle
Sa 19.01.2019
18:00
HSG Aargau Ost
HV Herzogenbuchsee
Würenlingen Weissenstein
U16 Promotion HSG Aargau Ost 1
Sa 24.11.2018
16:30
HSG Aargau Ost 1
HC Mutschellen
Klingnau Schützenmatt
Sa 01.12.2018
16:00
HSG AareLand
HSG Aargau Ost 1
Buchs Suhrenmatte
U16 Promotion HSG Aargau Ost 2
Sa 24.11.2018
13:00
HSG Aargau Ost 2
HSG AareLand
Klingnau Schützenmatt
U14 Inter HSG Aargau Ost 1
So 25.11.2018
12:00
TSV Frick 3
HSG Aargau Ost
Frick Ebnet
Sa 01.12.2018
12:15
HSG Aargau Ost
SG Wyland Panthers
Bad Zurzach Tiergarten
Sa 08.12.2018
15:15
Red Dragons Uster
HSG Aargau Ost
Uster Buchholz
Sa 24.11.2018
12:30
GTV Basel
HSG Aargau Ost
Basel Bäumlihof
Sa 01.12.2018
10:30
HSG Aargau Ost
Handball Birseck
Bad Zurzach Tiergarten
U14 Promotion HSG Aargau Ost 2
Halle
08
SPONSOREN
Unvergessliche Reisen Carmäleon Reisen: moderne Cars, individuelle Betreuung, Sicherheit und höchster Komfort. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren … Carmäleon Reisen AG CH-5332 Rekingen Tel. +41 56 298 11 11 www.carmaeleon.ch
16CARM 96.3 Inserat Zoorzi Turner Adaption_indermuehle_128x47.5.indd 1
Achtung Druckvorstufe. Schauen, dass der Stoff kein Moiré-Effekt hat.
07.04.16 15:54
BEST PLAYER
Best Player Best Player des TV Endingen, Jo el Huesmann, zu men mit Roger Kü sam ng, Geschäftsfü hrer und Inhabe der Gross Garage r Baden, Wettinge n.
m egegnung vo iel von der B B er S H og s R it de r m mmen Best Playe Schläfli , zusa nz ze in V , 18 10.11. Küng.
09
10
TV ENDINGEN
THE ONE AND ONLY!
Sitzend vorne von links: Laurin Hehl, Johua Hitz, Dennis Grana, Christophorus Nungovitch, Fabian Spuler, Andres van Aartsen, Yannick Mühlebach, Maximilian Feldmann Stehend hinten von links: Beat Lehmann (Grand Casino), Detlef Brose (Geschäftsführer Grand Casino), Christian Villiger (Geschäftsführer TV Endingen GmbH), Viktor Derevancenko (Physio) Tano Baumann, Lukas Riechsteiner, Oliver Mauron, Leonard Pejkovic, Simon Wittlin, Armin Sarac, Joel Huesmann, Karlo Ladan, Christian Riechsteiner, Nemanja Sudzum, Sebastian Kündig Zoltan Majeri (Trainer) Martin Pauli (Torhütertrainer), Toni Hasler (Teamchef), Achim Nüssle (Physio)
Nr.
Name
Vorname
Geburtstag
Grösse
Gewicht
Position
Nationalität
7
Baumann
Tano
10.10.1997
183
84
FL
Schweiz
3
Feldmann
Maximillian
21.06.1996
188
77
RM
Schweiz
20
Grana
Dennis
23.06.1996
190
99
TH
Schweiz
47
Huesmann
Joel
31.03.1990
197
95
RL
Deutschland
23
Ladan
Karlo
11.01.1995
190
98
KL
Schweiz
1
Nungovitch
Christophoros
14.12.1989
185
88
TH
Zypern
29
Kündig
Sebastian
25.02.1993
181
83
FL
Schweiz
15
Mauron
Oliver
18.03.1995
190
85
FR
Schweiz
9
Mühlebach
Yannick
04.09.1999
180
75
FL
Schweiz
19
Pejkovic
Leonard
18.10.1990
186
96
KL
Slowenien
13
Riechsteiner
Christian
26.04.1990
192
91
RL
Schweiz
5
Riechsteiner
Lukas
22.05.1992
186
85
RM
Schweiz
31
Sarac
Armin
08.08.1990
197
100
RL
Schweiz
46
Spuler
Fabian
31.12.1996
182
74
TH
Schweiz
11
Sudzum
Nemanja
06.02.1983
188
90
RR
Serbien
27
Wittlin
Simon
24.06.1986
198
110
KL
Schweiz
GAST: GS SG KADETTEN ESPOIRS SH
Nr.
Name
Vorname
Geburtstag
Grösse
Gewicht
Position
Nationalität
0
Muster
Peter
01.01.1999
200
100
TH
Schweiz
12
Schaffhauser
Elia
10.12.1999
180
87
TH
Schweiz
20
Huber
Noah
16.01.1996
189
95
TH
Schweiz
2
Langenick
On
31.12.2000
181
77
FL
Schweiz
3
Bührer
Patrice
19.01.1998
183
83
RM
Schweiz
4
Zehnder
Samuel
29.02.2000
182
77
FL
Schweiz
5
Wanner
Levin
18.08.2000
179
72
FR
Schweiz
11
Ramic
Edis
03.05.1997
187
83
RL
Bosnien
13
Markovic
Nicolas
08.07.2000
181
74
RM
Schweiz
14
Novak
Philip
11.04.1999
198
103
KL
Schweiz
15
Schopper
Jonas
05.02.1999
185
100
KL
Deutschland
18
Rusert
Florin
25.03.1995
181
74
RM
Schweiz
19
Berg
Patrice
09.08.1996
176
69
FR
Schweiz
23
Ilic
Petar
04.01.2000
190
82
RL
Schweiz
24
Teubert
Marian
22.06.2000
189
83
RL
Deutschland
Cvijetic
Nikola
01.12.1989
183
83
RR
Schweiz
Wilpshaar
Mats
09.04.1996
177
80
RM
Schweiz
11
Hintere Reihe von links: Marco Lüthi (Trainer), Vladislav Radomir (Assistenztrainer), Jonas Schopper, Marian Teubert, Philip Novak, Petar Ilic, Patrice Bührer Vorne: Mats Wilpshaar, Levin Wanner, Nikola Cvijetic, Noah Huber, Samuel Zehnder, On Langenick, Nicolas Markovic Es fehlen: Ania und Cristiano Giudici (Teambetreuer), Patric Berg, Edis Ramic, Florin Rusert, Elia Schaffhauser
12
INSERATE
Natürlich grüner Strom Axpo ist die grösste Schweizer Produzentin von erneuerbaren Energien. Ob heimische Wasserkraft, Biomasse oder Windenergie an den besten Standorten Europas – bei uns hat die nachhaltige Energiezukunft schon begonnen. axpo.com
13
HUMMEL UND SPORTPARK AARE-RHEIN SIND OFFIZIELLE AUSRÃœSTER DES TV ENDINGEN
HUMMEL ESSENTIALS DIE NEUE HUMMEL TECH MOVE-KOLLEKTION
hummel Schweiz AG - Ruessenstrasse 6 - 6340 Baar info@hummelschweiz.ch
#hummelsport
14
INSERATE
Immer da, wo Zahlen sind.
Reden Sie mit uns über Ihr Eigenheim. Raiffeisen ist der kompetente und verlässliche Partner für die Verwirklichung Ihres Eigenheims. Wir beraten Sie persönlich und erstellen für Sie eine Finanzierungslösung, die zu Ihnen passt. raiffeisen.ch/hypotheken
Sie punkten im Sport.
Wir als Partner für Versicherungen und Vorsorge.
Nezir Önen Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 203 33 68 nezir.oenen@mobiliar.ch
Daniel Stöckli Versicherungs- und Vorsorgeberater T 056 245 09 57 daniel.stoeckli@mobiliar.ch
mobiliar.ch
Bahnhofstrasse 42 5401 Baden T 056 203 33 33 baden@mobiliar.ch
001265
Generalagentur Baden Marc Périllard
15
Wir laden Sie herzlich ein, das einmalige Erlebnis und Novum von Gesang und Spitzensport mit uns zu geniessen. Der Jugendchor Surbtal unter der Leitung von Sabrina Sgier wird das Heimspiel des TV Endingen gegen die SG GS Kadetten mit besinnlichen, vorweihnachtlichen Liedern eröffnen und ausklingen lassen. Das Publikum ist herzlich eingeladen tatkräftig mitzusingen. Lassen Sie sich mit uns auf dieses Experiment ein.
Wir wünschen dem TV Endingen ein gutes Heimspiel.
HOPP ÄNDIGE! Besuchen Sie 2019 unsere Konzerte, wir freuen uns auf Sie!
16
INSERATE
bareggcenter.ch
aparthotel-baden.ch
GRATIS-EINTRITT ZUM SPIEL DER NATI
#10
DAPHNE GAUTSCHI
FREITAG, 30. NOVEMBER 16.30 UHR: FÄRÖER – FINNLAND 19.00 UHR: SCHWEIZ – LITAUEN SAMSTAG, 1. DEZEMBER 16.30 UHR: LITAUEN – FÄRÖER 19.00 UHR: FINNLAND – SCHWEIZ SONNTAG, 2. DEZEMBER 12.00 UHR: LITAUEN – FINNLAND 15.00 UHR: SCHWEIZ – FÄRÖER
TOUCH THE STARS
WM-QUALIFIKATION 30. NOVEMBER BIS 2. DEZEMBER 2018 GOEASY ARENA, SIGGENTHAL
ERLEBE HANDBALL HAUTNAH MIT DEN PROS AUS DER SCHWEIZ
handball.ch PRESENTER
VORVERKAUF
#HandballSchweiz
www.handball.ch
TRAININGSEINDRÜCKE
trainingseindrücke
Handball wird zwar nicht jedes Jahr neu erfunden, doch der Sport entwickelt sich stetig weiter. So versucht Trainer Majeri mit neuen Impulsen, die Spieler individuell an die optimalen Leistung heranzuführen und der Mannschaft neue Abläufe und Bewegungsmuster einzuprägen.
17
18
INSERATE
M&E
Personalberatung
Mitglied des
STRATEGIE UND TECHNIK SIND MATCHENTSCHEIDEND. Faigle ist der führende schweizerische Anbieter von Dokumenten-Lösungen für Unternehmen – vom Startup bis zur Grossfirma. Wir realisieren integrierte Gesamtlösungen für den Druck, die Bearbeitung, elektronische Verwaltung, Verteilung und Archivierung von Dokumenten und 3D-Druck.
Zürich | Basel | Bern | Frauenfeld | Wohlen | Lausanne | Neuchâtel | Genève | Martigny | Porrentruy | Delémont
TV TEGERFELDEN
19
Männer- und Frauenriege Tegerfelden am Kreisspieltag Lengnau
Immer eine Woche nach den Sommerferien messen sich die Damen und Herren der Umgebung im Volleyball, Schnurball und Indiaca. Der diesjährige Kreisspieltag wurde vom Männersport Lengnau durchgeführt. Es starteten 11 Männermannschaften um 08.00 Uhr mit dem Volleyball und etwas später begannen die Frauen im Schnurball und Indiaca. Ansprechende Leistungen bei den Frauen
SCHNURBALL, auch „Ball-über-dieSchnur“ genannt, ist ein Parteienspiel und ein beliebtes Bewegungsspiel. Die Spielidee besteht darin, einen Ball über eine Schnur so im gegnerischen Spielfeld zu platzieren, dass er von der anderen Partei nicht aufgefangen werden kann. Jeder so im gegnerischen Feld an den Boden gebrachte Ball zählt einen Punkt für die erfolgreiche Partei. INDIACA ist ein volleyball-ähnliches Rückschlagspiel. Spielgerät ist die Indiaca, die mit der flachen Hand geschlagen wird. Zwei Teams stehen sich auf einem Spielfeld durch ein Netz getrennt gegenüber. Jedes Team versucht die Indiaca so über das Netz zu schlagen, dass sie den Boden innerhalb des gegnerischen Feldes berührt oder der Gegner einen Fehler begeht. Innerhalb einer Mannschaft darf die Indiaca dreimal geschlagen bzw. berührt werden, aber nicht zweimal direkt hintereinander vom gleichen Spieler. Spätestens mit dem dritten Kontakt muss die In-
diaca also übers Netz zum Gegner gespielt werden.
Leider waren die Anmeldezahlen bei beiden Frauenturnieren enttäuschend gewesen. Im Schnurball hatten sich gerade mal vier Teams gefunden, um sich in dieser Sportart zu messen, im Indiaca waren es sogar nur deren drei; lediglich die Surbtaldörfer Lengnau, Endingen und Tegerfelden traten mit einer Mannschaft an. Es bleibt zu hoffen, dass in den kommenden Jahren auch andere Vereine wieder Mannschaften an dieses Traditionsturnier anmelden. Die Schnurballequipe aus dem Weinbaudorf zeigte sich in spielerischer Hinsicht gegenüber der Wintermeisterschaft deutlich verbessert, da war klar mehr Laufbereitschaft erkennbar als noch vor einem halben Jahr. Entsprechend schaute doch der eine oder andere Satzgewinn heraus, aber schlussendlich vermochte man die rote Laterne dann doch keinem anderen Team anzuhängen. Die Indiaca-Mannschaft liess erkennen, wozu sie im Idealfall fähig sein kann. Sobald konsequent ein Aufbau über drei Positionen gesucht wurde, vermochte man die jeweiligen Gegnerinnen entsprechend unter Druck zu setzen. Leider gelang dies nicht durch das ganze Turnier hindurch. Insgesamt durfte man mit dem zweiten Rang durchaus zufrieden sein. Volleyball-Männerteams: gen zumindest erfüllt
Erwartun-
VOLLEYBALL stammt aus den Vereinigten Staaten und wird nahezu weltweit ausgeübt, so natürlich gerne an den Kreisspieltagen. Die Zahl der Anmeldungen im Männervolleyball war im Rahmen der Vorjahre. Insgesamt traten elf Teams zu den Spielen an, die bei hervorragenden äusseren Bedingungen über die Bühne gingen. Die erste Mannschaft spielte ein sehr solides Turnier und zeigte sich
um einiges verbessert gegenüber der Wintermeisterschaft 2017/18. Dass es bei lauter Siegen und nur einem Unentschieden gegen den nachmaligen Turniersieger Lengnau nur zum zweiten Rang reichte, war dem unglücklichen Zufall der Ballpunktdifferenz zuzuschreiben. Insgesamt durfte man aber mit dem Turnierverlauf sehr zufrieden sein. Die zweite Mannschaft – eine Mischung aus Herren-2- und Herren-3-Spielern der vergangenen Spielzeit - stieg ohne grosse Ambitionen ins Turnier und hoffte einfach auf den einen oder anderen Satzgewinn. Dies gelang insbesondere in der Vorrunde, welche das Team auf dem dritten Rang abzuschliessen vermochte, ganz ausgezeichnet. In den letzten beiden Spielen breitete sich dann doch eine gewisse Müdigkeit aus, aber mit dem erreichten 8. Platz zeigten sich letztlich alle zufrieden. Nun geht es bis zum Beginn der Wintermeisterschaft darum, die gezeigten Stärken noch weiter zu verfeinern und die derzeit vorhandenen Schwächen bestmöglich auszumerzen. Nach rasanten und energievollen Spielen, wo der Ball, wie auch die Indiaca, über die Netze flogen, gab es dann eine verdiente Mittagspause. Das Rangverlesen rundete den Kreisspieltag ab. Es gewann die FR Lengnau im Indiaca, die FR STV Turgi im Schnurball und der SV Lengnau im Volleyball. Yvonne Müller
Aktuar Frauenriege Tegerfelden
20
INSERATE
aarvia inserat A5 quer Handball cmyk
DER SCHNELLSTE WURF IN EINEM HANDBALLSPIEL GING MIT 113KM/H INS TOR. Bei uns darfst du deinen Berufserfolg etwas langsamer angehen. www.aarvia.ch/karriere
A U F W I S S E N G E B A U T.
Hopp, TV Endingen! Die Generalunternehmer für Gemeinden Martin Hitz, Geschäftsleiter und Partner Freienwilstrasse 1 CH-5426 Lengnau Tel: +41 (0) 56 266 40 70
◾ Gemeindeberatung und Analysen ◾ Personalwesen und -vermittlung ◾ Gemeindezusammenarbeit ◾ Mandate und Coaching
Bahnhofstrasse 10 CH-5001 Aarau Tel: +41 (0) 62 832 77 40
www.awb.ch comunova@awb.ch
FANCLUB STELLT VOR
Interview von: Levin Schleuniger Interview mit: Simon Wittlin Allgemeines
1. Dein Geburtsdatum: 24. Juni 1986 2. Deine Grösse / dein Gewicht: 1.98 m / 110 kg 3. Spielposition / Rücken-N°: Kreisläufer / #27 4. Wo wohnst du? Basel 5. Seit wann spielst du beim TV Endingen? seit der Saison 2017/18
Wie sieht’s handballtechnisch in dieser Saison aus: 6. Was ist euer Erfolgsrezept, dass ihr auch in dieser Saison an der Spitze der NLB mitspielt? Spielfreude, Disziplin, Ehrgeiz und zuletzt das Wichtigste: harte Arbeit. 7. Was habt ihr in der neuen Saison unternommen für die Stärkung des Teamgeistes? Joshua ist dabei und vor dem Spiel küsst jeder meine Glatze. 8. Welchen Gegner schätzt du in dieser Saison am stärkstes ein und wieso? Ich tippe auf Städtli Baden, die sind seit einigen Saisons sehr konstant sowie auf Stäfa, welche einige neue Spieler verpflichtet haben. 9. Die Fans brauchen wir, weil: wir die lautstarke Unterstützung sehr schätzen und wir uns Spiele ohne Fans gar nicht mehr vorstellen können. 10. Was ist dein Grundnahrungsmittel vor einem Spiel? Basler Läckerli und das schon seit Jahren (-> danke Marco
Lüthi).
Jetzt wird‘s persönlich 11. Glücklich und zufrieden bin ich, wenn: Wenn ich in der Halle stehe und eine Ball in den Fingern habe. 12. Was willst du sicher einmal in deinem Leben erreichen sportlich oder privat? Ist zwar noch weit weg, aber eine Familien gründen wäre super schön. 13. In welchem Film würdest du gerne einmal mitspielen und welche Rolle wäre die deine? Pirates oft the caribban und da die Rolle von Jack Sparrow. 14. Du bist als erster Mensch auf dem Mars gelandet, was sagst du als Erstes? Come on! 15. Was machst du, wenn 1 Woche das Internet ausfällt?
Noch mehr Handball spielen. 16. Woran denkst du spontan, wenn du folgende Wörter hörst? GC/Ami mein Ex-Club Fussball Team alt gewinnt meistens Synchronschwimmen meine Paradedisziplin Hornussen ESAF 2019 in Zug 10‘000m-Lauf Mo Farah.
Was ich schon immer wissen wollte. 17. Wieso hast du die Nummer 27? M ein Grossvater hatte im Eishockey die Nummer 7, da die Nummer beliebt ist, habe ich mich für die 27 entschieden. Sozusagen haben wir jetzt 2 Nummer 7 in der Familie. 18. W as hast du für einen Beruf? Höhlenforscher oder so…..
Wichtige Daten und Interessantes finden Sie auf: www.tvendingen.ch
Impressum Kontaktadresse:
Gestaltung:
Druck:
Catherine Schindler Kündig
Megura AG Werbeagentur ASW
Bürli AG
Veilchenweg 21
Bahnhofstrasse 88
Hauptstrasse 19
5330 Bad Zurzach
5430 Wettingen
5312 Döttingen
www.megura.ch
www.buerliag.ch
056 249 33 60 catherine.schindler@tvendingen.ch
21
Auflage: 2500 Ex.
SPIELERPATRONATE
1 20
cHRISTOPHOROS nUNGOWITCH
Dennis Grana High Performance ‐ Industrial Service �umilia �� | �nla�en � �onta�en | �urastrasse � | �� � 5430 We�n�en Fon 0041 56 437 18 18 | info@pumilia.ch
7
Wir suchen laufend �uali��ierte Fachkr��e in Industrie und Elektrotechnik!
www.pumilia.ch
22
13
Christian Riechsteiner
5
Lukas Riechsteiner
Tano Baumann
23
kARLO lADAN
47
JOEL HUESMANN
31
Armin Sarac
27
Simon Wittlin
15
OLIVER MAURON
29
Sebastian Kündig
11
Nemanja Sudzum
19
Leonard Pejkovic
3
Samuel Schmid Malerschäft Endingen
Maximilian Feldmann
SPIELERPATRONATE
46
Fabian spuler
Pauli Martin Torhütertrainer
Spenglerei, Dach- und Fassadenbau 5314 Kleindöttingen, 056 245 77 50
33
yannick mühlebach
Nüssle Achim
95
Laurin Hehl
bossert Viktor
96
Joshua Hitz
Paneduro Nino
Andres van Aartsen
Physiotherapeut
Physiotherapeut
Mentaltrainer
Majeri Zoltan Trainer
Hasler Toni Teammanager
Foto Wagner | Siglistorf 056 427 08 70 | 079 353 31 92 www.foto-wagner.ch
23
24
SPONSOREN
BADEN IM GLÜCK.