Uke 49 - TS-avisen

TS

VINN 100-TUSENVIS

20

års Jubileum

AV KRONER!

1999 2019

SE SIDE 30-31

Sørlandsavisen Uke 48 | 2019 | Onsdag 27. November | 20. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder

Fikk heders­pris for å være et mønsterforetak Seks tusen vil prate om mobbing

Side 7

«David mot Goliat» i media­bransjen på Agder Side 34

Søstrene Kjevik fikk totalt 75 000 kroner i gaver for å være en bedrift i vekst.

Side 2-3

TORSDAG 28. NOVEMBER NISSEN KOMMER

Julegrantenning kl. 17 Lillesand skolekorps spiller og nissen kommer.

Det blir tradisjonen tro fyrverkeri og servering av grøt.

Åpent 10.00-19.00 (18) // Extra: 07.00-23.00 (08-23) // lillesandsenter.no

20års 20

2

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Fikk heders­pris for å være et mønsterforetak

Søstrene Kjevik fikk totalt 75 000 kroner i gaver for å være en bedrift i vekst.

ARTIKKLENE HAR TIDLIGERE VÆRT I ARENDALS TIDENDE

Juryen i Innovasjon Norge var enstemmige da de besluttet at arendalsbedriften skulle få årets bedriftsutviklingspris i landbruket.

Utenfor

Søstrene Kjevik på Østre Tveite gård i Moland hjelper mennesker som har falt utenfor i samfunnet.

Sammen har søstrene Caroline og Terese Kjevik og Torunn Dalen bygd opp en bedrift som stadig vokser. I dag tilbyr de Inn på tunet-tjenester, gårdsferieuker og de har gårdsutsalg.

Etter hvert ønsker de også å tilby utleie av lokalene.

Inn på tunet Norge representerer gårder som yter velferdstjenester, der de fleste tilbudene er rettet mot oppvekst og opplæring, arbeid og arbeids­ trening og helse og omsorg.

Søstrene Kjevik har elever som har behov for en-til-en oppfølgning på besøk hver eneste skoledag. Tirsdag forrige uke inviterte Innovasjon Norge

Jubileums Redaktør

MØNSTERBEDRIFT: Søstrene Kjevik fikk bedriftsutviklingsprisen fordi de er en foregangsbedrift, fordi de har et fokus på å utnytte gårdens ressurser og fordi de bidrar til mindre utenforskap.

til en markering hos Søstrene Kjevik. Lilli Berland, seniorrådgiver i Innovasjon Norge, stod for ­velkomsten. Hun har fulgt jentene tett de siste årene, og er glade for at det var de som stakk av med den gjeve prisen.

Daglig leder

Vellykket Bedriftsutviklingsprisen i ­ landbruket deles ut av Innovasjon Norge hvert år på oppdrag fra Landbruks- og mat­ departementet. Prisen deles ut

Produksjonssjef

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Journalist

Økonomispalten

Journalist

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112

Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

Mediegrafiker

Rudolf Aarli Salvesen rudolf.salvesen@tvende.no

Journalist

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

til noen som har etablert en vellykket bedrift eller næring med basis i bygdenes og landbrukets ressurser. En vinner i hvert fylke får 50 000 kroner, samt at de blir med i en nasjonal konkurranse om 250 000 kroner.

Den nasjonale prisen deles ut på Internationale Grüne Woche i Berlin i januar 2020.

Tirsdag var de tre damene i ­ bedriften helt skjelvne og sjokkert over at de hadde nådd

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252

Tommy B. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

STOLT: Lilli Berland, seniorrådgiver i Innovasjon Norge, var stolt over at arendalsbedriften mottok den gjeve prisen.

helt til topps, og over at de har en mulighet til å vinne enda mer.

I tillegg fikk Søstrene Kjevik et tilskudd på 25 000 kroner fra Arendal kommune, for jobben

de har gjort og utviklingen de har hatt de siste årene.

– Juryen har tatt inn over seg og vektlagt Regionplan

MAT: Under markeringen ble det servert lokal tapas og kake.

Agder 2030 sine gjennomgående ­perspektiver, en region med særlige utfordringer knyttet til utenforskap og arbeidshelse. Juryens oppfatning er at Søstrene Kjevik er et mønsterforetak når det kommer til å bedre sosiale levekår på Agder, sa direktør Sveinung Hovstad i Innovasjon Norge.

Dette var den 23. prisen som har blitt delt ut i Aust-Agder, og også den siste i og med at vi går inn i et nytt fylke fra januar.

I løpet av de siste 23 årene er det kun én annen arendalsbedrift som har fått prisen, og det var i 1999.

ENSTEMMIG: Administrerende direktør i Innovasjon Norge, Sveinung Hovstad, fortalte at det var en enstemmig jury for forslaget om at Søstrene Kjevik skulle få prisen.

3

Sørlandsavisen

– Det var en enstemmig jury denne gangen. Søstrene Kjevik har utnyttet bruken av gårdens ressurser, og de tar imot folk som trenger ekstra opp­følgning.

Vi har tenkt at vinnerbedriften skal drive lønnsomt, ha et miljømessig og et samfunnsmessig aspekt og at det skal være nyskapende. Det gjør dere til det fulle, sa Hovstad.

Livsstil Caroline og Terese benyttet ­anledningen til å fortelle litt om starten til Søstrene Kjevik, og hvorfor bedriften bærer det navnet. Da det ble bestemt at Sørlandet skulle få en egen flyplass i 1938, dagens Kjevik flyplass, måtte oldefaren flytte fra hjemplassen sin, og fikk tilbud om å kjøpe Østre Tveite gård i Arendal.

Siden har familien holdt til der. I 2010 ble det bygd et nytt hønsehus på gården som de to søstrene stod for, og allerede samme året fikk de telefon fra NAV med spørsmål om de ville ta imot en bruker. Kort tid etter fikk de med seg Torunn Dalen på laget, rett og slett fordi verken Caroline eller Terese er noe særlig datakyndige.

– I 2014 ble vi godkjent som 4H-gård og som TINE besøksgård. Så ballet det på seg. Vi fikk flere og flere elever, støttekontaktgruppe gjennom kommunen

og vi begynte med gårdsuker, fortalte Caroline.

– Under gårdsukene lærer vi rundt 30 barn om gangen hvordan kjøttdeig kommer på bordet, for det er det mange som ikke vet. Og så har vi laget smør og sydd litt. Vi prøver å gå et par hakk tilbake i tid, sa Torunn.

I tillegg henter damene rundt fem ungdommer en ettermiddag i uka og har de med seg rundt på gården for å få ungdommene ut av sofaen, og for at de kan skape relasjoner mellom hverandre.

– Vi fungerer som mamma, søster, støttekontakt, psykolog og sjåfør, blant annet, lo Torunn, og la til at de nok må utvide tilbudet om gårdsuker, fordi det har blitt så populært.

Pengene de har fått skal de bruke på å videreutvikle bedriften.

4

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Juleutstilling

Frank Brunner, Lars Løken Bjørg Thorhallsdottir Nico Widerberg Utstillingen åpner 1. desember kl 13.00-16.00 og blir hengende til 19. desember.

Julius Smiths vei 1, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no - info@hisgalleri.no Mandag-Fredag: 09.00-16.00 | Torsdag: 09.00-18.00 | Lørdag: 10.00-13.00 | Søndag: 13.00-16.00 Søndager etter 1. desember er stengt.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

5

Sørlandsavisen

BLACK FRIDAY

Velkommen til Tvedestrand!

Masse make-up

Julegateåpning 30. november

20-50% Har ellers godt utvalg i gavepakninger og andre gavetips. Vi har også gavekort!

Mange gode tilbud!

Julemarked i gata kl 10.00 - 16.00

Tvedestrand By

tvedestrand-by.no

Langbryggen 9 | Inngang Nesbakken | Tlf. 37 02 00 50 www.arendalhudogkroppspleie.no

Vi løser dine IT-problemer raskt og rimelig Gi deg selv en enkel løsning – kontakt oss!

Følg oss på Facebook facebook.com/hkd.tvedestrand

• Salg • Support • Verksted

steinar@hkd.no Hovedgata 29 Tlf. 9497 9497

20års 20

6

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

MOTOR FRITID

Annonsebilag

Vi kan Yamaha!

Vær rustet for mye snø!!!

KJØP EN YAMAHA ATV PÅ VEGÅRSHEI Yamaha Wolverine 850x2 2020 mod

KR 194.900 Yamaha Grizzly 700 Camouflage

Yamaha Grizzly 700 Special Edition

KR 129.900

KR 135.900

Heiveien 855 - 4985 Vegårshei Tlf. 37 16 92 02

ditt

Stikk oss for en lønnsom bank/forsikringsprat!

VI innom REPARERER

ALLE BILMERKER!

BILVERKSTED in d i bl l i ! k iv n V • Bilelektrisk/ feilsøking ba e y • Reparasjon av starter n og dynamo

• Billoppretting • Lakkering • EU-kontroll • Alt av mekanisk reparasjon

HUSK! Vi er kjent for vår gode service!

• Reparasjon og service (alle bilmerker) • Montering og reparasjon av Vi utføre air-condition (ev. fylling) r Team Tvedestrand: oljeskift m ed • Clutch - bremser etc. flushing a v Joakim Moen • Ruteskift automat kasse • Spesialist på bilvarme 90 75 52 15 • Spesialtester for: jm@oasparebank.no VW/Audi, Mercedes,Kari BMW, Volvo,Flaten Land rover, Alfsen Range rover

Tlf 47 26 92 39 kari@oasparebank.no Vegårshei, Heiveien 882 Tvedestrand, Vestervei 8

Brokelandsheia, Brokelandsheia 92

Tvedestrand Bilverksted Fjærkleivene 55, 4900 Tvedestrand Telefon 37 16 23 36

Risør, Krags gate 22 Felles tlf: 37 11 99 00 Frolandsvn. 118 - 4848 Arendal Tlf: 37 00 12 22 - Fax: 37 00 12 23 - post@batterielektro.no - www.batterielektro.no www.oasparebank.no

13

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

7

Sørlandsavisen

NYHETER

Seks tusen vil prate om mobbing Mer enn 6.000 barn og unge har tatt kontakt med oss. Det forteller Anette Gausdal, virksomhetsleder i SnakkOmMobbing. no AV IVAR EIDSAA

Hun er godt i gang som ny virksomhetsleder for Snakkommobbing.no etter flere år i skolesektoren, hvor hun har vært lærer, sosiallærer og rektor. Hun startet som lærer på Lovisenlund skole i bydelen Lund i Kristiansand hvor hun var i omtrent tre år. De siste 17 har hun arbeidet ved Oasen skole.

Spennende

Da stillingen som ny virksomhetsleder ble lyst ut, var hun ikke i tvil om hun skulle søke.

– Jobben virker svært spennende og utfordrende. Det å få arbeide med barn som blir mobbet og få mulighet til å være del av et team som kan lytte og komme med innspill, betyr svært mye.Barn som blir mobbet og som gruer seg for skolehverdagen har det tungt. Noe av det viktigste vi kan gjøre, er å gi dem mulighet til å fortelle trygge voksne om hvordan de har det, og ikke holde inne det de opplever.

Derfor SnakkOmMobbing.no viktig i arbeidet med å hjelpe barn og unge som blir mobbet.

Siden 2015 Snakkommobbing.no var i gang med arbeidet våren 2015.

Bakgrunnen var å gi et tilbud til de mange tusen barn og unge i Norge som blir mobbet, men som sjelden eller aldri forteller andre at de blir mobbet, og hvilke konsekvenser mobbingen fører til. Anslag har konkludert med at det i dag er mellom 40.000 og 60.000 barn og unge som blir mobbet.

Seks tusen telefoner

Mye arbeid ble gjort for å gjøre tilbudet kjent. Sakte men sikkert begynte henvendelsene å strømme på. Siden har det vært en markant økning i antallet barn og unge som tar kontakt. SnakkOmMobbing.no får i dag tett på 6 000 henvendelser i året.

– Selv om det i dag er 6 000 barn

og unge som kontakter oss, ser vi at henvendelsene fortsetter å øke, forklarer Gausdal. Konsekvensene for dem det gjelder er store.

– Det å bli mobbet gjør vondt, og det får skadevirkninger som redusert selvfølelse, dårlig selvtillit, angst, depresjon, spisevegring, selvmordstanker, selvskading, isolasjon og ensomhet, dårlig fysisk helse og PTSD (posttraumatisk stress-syndrom), forklarer hun.

Forebyggende Resultatene kan bli drop-out fra skolen, manglende eller redusert deltakelse i arbeidslivet, behov for sosialhjelp, for noen for resten av livet, samt kriminalitet og i noen tilfeller også rus. Halvparten av dem som mobbes, sier aldri i fra.

– Derfor har det en klar forebyggende effekt for den enkelte å ha et sted hvor man kan henvende seg og være anonym. SnakkOmMobbing. no er blitt det som var tanken; å være et lavterskeltilbud med fokus på at problemer kan bli lettere å løse dersom man deler dem med noen.

Tiltaket når best ut til barn og unge i alderen 13 år eller eldre, som følge av god synlighet på sosiale medier.

– Vi håper å kunne etablere effektive kanaler for informasjon også ut mot landets barneskoler, slik at flere under 13 år får kjennskap til tjenesten vår. Det er en overvekt av jenter som tar kontakt med oss, men vi ser at andelen gutter er sterkt økende, sier Gausdal.

Utfrysning

Den største andelen er den usynlige mobbingen, den som går på utfrysning, baksnakking og ryktespredning. En liten andel forteller om fysisk mobbing, og da flere gutter enn jenter.

Tallene viser at syv prosent forteller at mobbingen har pågått i mer enn ni år. Hele 16 prosent sier mobbingen har pågått mellom fire og seks år, 35 prosent sier ett til tre år, og 23 prosent de gangene mobbingen har pågått under ett år.

Pedagogisk

De som sitter og chatter med dem som tar kontakt med SnakkOmMobbing.no har en god personlig og ikke minst faglig ballast. Alle som er ansatt, har en helsefaglig eller pedagogisk utdanning. Tjenesten har også et fagråd, der det sitter representanter fra

ABUP (Avdelingen for barn og unges psykiske helse) ved Sørlandet sykehus i Kristiansand, fra UiA og fra RVTS Sør (Regionalt ressurssenter om vold, traumatisk stress og selvmordsforebygging).

– I forbindelse med at vi nå har utvidet med nok en chat-tjeneste: SnakkOmPsyken.no, skal vi drifte tjenesten i samarbeid med ABUP. Fagpersonalet hos ABUP veileder oss på hvordan vi kan møte barn og unge der og da, få dem til å åpne seg, fortelle, og anerkjenne den enkeltes opplevelse av egen situasjon. Det er kanskje den viktigste jobben vi gjør. De ønsker å dele sine opplevelser, mer enn å få høre hva de bør gjøre og hvordan de skal håndtere egen situasjon.

Muligheten til å dele med noen hvordan de har det, har for mange vært sporen til at de har klart å gå videre til helsesøster, lærer, foreldre eller andre omsorgspersoner for å få videre hjelp der.

LAVTERSKEL: - SnakkOmMobbing.no er blitt det som var tanken; å være et lavterskeltilbud med fokus på at problemer kan bli lettere å løse dersom man deler dem med noen, sier Anette Gausdal, ny virksomhetsleder.

20års 20

8

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Monter komfyrvakt nå

3.900,inkl. mva. (reise inntil 12 km)

Komfyren erAS den størsteSOMMEREN FAGELEKTRO FEIRER brannårsaken norske boliger, MED TILBUD PÅ iSIKKERHET men det er veldig enkelt å unngå.

Vil du unngå brann bør du oppgradere ditt elektriske anlegg og installere noen sikker hetsprodukter, det redder liv. Trenger du veiledning, bistår vi med gratis befaring!

Bytt ut gamle skrusikringer til jordfeilautomater. Da verner du anlegget produktjordfeilstrømmer. mot brann: mot Sikkerhets varmgang og livsfarlige

Monter komfyrvakt i eget kjøkken PRIISEKSEMPEL:

Overlasstvern - (hovedsikring), overspenniingsvern og 10 kurser med moderne jorddfeilautomater og avdekning

El-sjekk i bolig

11.500,- 2.295,-

Trådløs komfyrvakt ferdig montert

Tidsstyrt bryter i stikkontakt til kaffetrakter

inkl. mva.

inkl. mva ferdig montert.

4.495,,-

1.990,,-

Forbehold om plass.

Be egrenset antall.

Begrenset antall.

TRÅDLØS AKT KOMFYRVAKT

inkl. mva.

5 års

garanti

37161133 Vår fagkunnskap og Garantier er din trygghet

Brannvesenet anbefaler

komfyrvakt, 19 av 58 branner

i 2015 startet på komfyren!

Elfag-elektrikeren garanterer kvaliteten tilbud gjelder ved bestilling før 1. september. NB: inntil 30 km reiseavstand avAllesine arbeider, materialer ogPris utstyr i5 år. uten tillegg i prisen.

Ring oss i dag for bestilling om du ønsker sikkerhet eller trenger elektriker til annet arbeid. Fagelektro leverer alltid kvalitet og arbeidene utføres av fantastisk flinke og skolerte, erfarende montører.

din logo her

FAGELEKTRO AS Grendstølveien 4, 4900 Tvedestrand, Tlf. 37161133 www.fagelektro.no

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

9

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Ring oss for å få tilsendt vår nye brosjyre «Reiselyst Vinter - Vår» om du ikke er registrert i vårt adresseregister Populære turer; nyheter og påsketurer REISETREFF PÅ LØA HOVEDGÅRD Foto : Kiem Loland

10

REISETREFF WEEK-END I STAVANGER TREKKSPILLCRUISE TIL KIEL SKISKYTING I RUHPOLDING VINTERTUR TIL RØROSMARTNAN

SOL OG VARME I SYD SPANIA HELGELANDSKYSTEN & SALTFJELLET NORDLYSET & SKUDDÅRSDAGEN I NORD NORDLYS I SENJA & LOFOTEN SPANIA, GIBRALTAR & PORTUGAL FRANKRIKE, LILLE & BENELUX ØSTERSJØCRUISE TIL RIGA KALININGRAD I RUSSLAND PRAHA & DRESDEN BLOMSTRING I HOLLAND - og mange flere!

Se alle våre turer på www.touring.no

Risdal Touring AS, Transportvegen 17, 4735 Evje www.touring.no  37 93 15 15

BLACK FRIDAY SALG Årets beste tilbud hos Greenphones AS

Hold av datoen 29 nov for vårt største salg og årets beste tilbud.

Vi legger ut alle produktene som tilbys midnatt 28. november Opptil 40% rabatt på utvalgte produkter Ser du ikke produktet du leter etter, send oss en e-post eller ring oss på 37 16 20 00 vi gjøre vårt beste for å få ditt produkt til en nedsatt pris Åpent 08:30 - 18:00 https://butikk.greenphones.no

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Hele butikken fra

11

Sørlandsavisen

-10-75%

Vi har gjort et partikjøp med lekker julepynt

-50% på Black Week -40%

PALERMO MODULSOFA

Nå kun 16.065,-

Finnes i mangestørrelser og farger Ord.pris 26.775,-

KIWI MODULSOFA Nå kun 15.903,-

-40%

Finnes i mangestørrelser og farger Ord.pris 26.505,- (327x215)

Alle tepper, lamper, speil og bilder

-30-75%

12

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

13

Sørlandsavisen

Reise

Kwa-Zulu-Natal

AV Malin Hefvelin / TT / NTB

INDIAHAVET: Langs østkysten av Sør-Afrika kan man bade og leke seg i Indiahavet, som er varmere enn Atlanterhavet på vestkysten.

FOTO: Malin Hefvelin /

DURBAN: Byen er Sør-Afrikas nest største, med rundt 3,5 millioner innbyggere.

FOTO: Malin Hefvelin /

koselige jule- og nyttårsturer med god stemning og flotte opplevelser

julemarked i krakow julemarkedscruise kiel 1.-4.desember Kr. 4690,- 2.-4.desember Kr. 2390,julemarked flensburg & lübeck julemarked vilnius

8.-11.desember Kr. 5190,- 8.-11.desember Kr. 4290,-

nyttår i gdansk nyttårscruise københavn 29.des.-1.jan Kr. 4890,-

29.des-1.jan. Kr. 3890,-

spennende påsketur

opplev en anderledes påske med nye turvenner

påsketur langs donau påskecruise i middelhavet 2.-13.april Kr. 16990,3.-11.april Kr. 10990,påsketur gardasjøen med verona påsketur gdansk 5.-13.april Kr. 10790,-

6.-10.april Kr. 5590,-

til krakow & warszawa påsketur historiske berlin påsketur 8.-14.april Kr. 8190,7.-11.april Kr. 6390,vintervarme og vårturer turer med buss, fly & cruise

langtidsferie thailand langtidsferie sør-spania

SUBTROPISK KLIMA: Rundt Durbans finner du både strender, gressenger og savanner. FOTO: Malin Hefvelin /

Generelt: Provinsen KwaZuluNatal er omtrent dobbelt så stor som Portugal. Her ligger SørAfrikas nest største by, Durban, som har rundt 3,5 millioner innbyggere. Vår og høst er de beste sesongene for turister, om sommeren blir byen som en kokvarm gryte.

har store hull som blir oversvømte i regnvær.

Overnatting

Prisnivå: Noe lavere enn i Norge.

Leopard Mountain Safari: En av KwaZulu-Natals mest luksuriøse safariparker, med mange ulike dyrearter, eksklusivt spa og romslige villaer med eget svømmebasseng. Pris per person: fra kr 3000 per døgn, inklusive jeepturer.

Reise hit: Flyreisen til Johannesburg eller Durban krever minst én mellomlanding. Regn med fra 6000 til 10.000 tur/retur.

Blue Waters hotell: Hotell rett ved stranden, med store rom og kort vei til mange severdigheter i Durban. Pris per dobbeltrom: fra kr 750 per døgn.

Reise rundt: Mange guideselskaper tilbyr pakker med bil, sjåfør og guide. Leier du egen bil, bør den ha firehjulsdrift, da mindre veier ofte

Hotell Saxon: Ligger utenfor Johannesburg i en fredfylt oase med en frodig park og mye kunst. Pris per dobbeltrom: fra kr 4000 per døgn.

Mat

Oysterbox: Hotell i Durban som serverer en imponerende indisk buffé, mange kommer bare for måltidet.

Cargo Hold: Ligger ute på en gammel lekter i sjøen. Maten serveres ved en enorm fisketank fylt av tropiske fisker.

Sakhumzi: Tradisjonsrikt spisested i Soweto, der grillet kylling, bønner og maisbrød serveres ved langbord.

Urbanologi: Restaurant i Johannesburg med kreativ lokalprodusert mat. Ligger i et hyggelig område med flere små restauranter og designbutikker, inne i bryggeriet Mad Gigant.

19.jan.-10.feb. Kr. 21990,- 22.jan.-13.feb. Kr. 13990,-

karibia-jamaica-belize 25.jan-6.feb Kr. 12990,-

eksotiskcruise fra dubai 26.jan.-7.feb. Kr. 12990,-

øy malta mandelblomstring albir livsnyternes 6.-16.februar Kr. 10590,11.-18.mars Kr. 8290,-

NATURSKJØNNE MADEIRA barcelona 24.-30.mars Kr. 8990,22.-26.mars Kr. 6590,-

deilige mallorca cruise -albania & santorini 13.-21.april Kr. 8790,-

17.-25.april Kr. 9990,-

italias blomsterriviera vårtur til unike krakow 20.-25.april Kr. 6890,21.-25.april Kr. 5890,-

amalfi & capri blomstringstur holland sorrento, 21.-27.april Kr. 8890,24.april-1.mai Kr. 9390,-

costa calida -spanias varme kyst kroatiske juveler 24.april-1.mai Kr. 7990,-

25.april-2.mai Kr. 8390,-

praha toscana med elba praktfulle 5.-12.mai Kr. 9290,6.-12.mai Kr. 7990,hansabyenKr.riga ukjente8.-15.mai skatter makedoni a & albania 10.mai-13.mai 5290,Kr. 8990,kaliningrad bratislava & wien 18.-22.mai Kr. 5990,22.-27.mai Kr. 7190,-

www.dagaasbo.no - 37 15 70 31

14

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

15

16

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

17

18

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

19

20

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

21

22

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

23

24

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

25

20års 20

26

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Økonomi

Når økonomien går rund

Alle snakker om sirkulærøkonomi for tiden, men hva er det egentlig?

AV MORTEN ABRAHAMSEN / NTB

dressen, skjer byttet til en større på samme måte.

– Det er behagelig å slippe å gå i butikken, men det er vel så viktig at vi vet at parkdressen ikke blir kastet eller havner på loftet. I stedet er det et nytt barn som tar den i bruk. Hun mener også at parkdressleien er en fin mulighet til å vise barna at man kan gjenbruke.

– Det er veldig praktisk, sier May Kristin Frydenlund Sunde. Hun står i barnehagen sammen med sønnen Levi på tre år. Han har på seg en parkdress som de har leid, ikke kjøpt.

– Det blir som når man putter matrester i fryseren. De små tingene. Og klær er et veldig bra sted å begynne. De må lages i en kvalitet som varer, som gjør at flere kan bruke dem.

Den kom på døren hjemme for ikke lenge siden. Når Levi om en liten stund har blitt for stor til

Dette er framtiden

Parkdressuteleie er et konsept som faller inn under et ganske

nytt begrep: sirkulærøkonomi. Og det er framtiden, ifølge Camilla Gramstad. Hun er bærekraftsansvarlig i Virke, som organiserer 22.000 bedrifter i handels- og tjenestenæringen.

– Sirkulærøkonomi er helt avgjørende for at vi skal overleve, sier Gramstad. Sirkulærøkonomi er motsatsen til lineærøkonomi, der man tar ut ressurser som brukes og kastes.

– I dag er det i liten grad noen plan for hva vi skal gjøre med det vi lager. Nå holder vi på å gå tom for ting i den ene enden av feltet, mens de samme tingene fyller opp som avfall i den andre enden.

Gramstad sier det handler om ressurseffektivitet i alle ledd.

– Naturen gjør dette riktig. Der er det ingenting til overs, sier hun.

Gramstad fastslår at vi ikke skal produsere avfall, og at vi for å unngå dette må starte med den riktige designen.

– Man må kunne ta produktet fra hverandre igjen, slik at man kan bruke delene om igjen, resirkulere dem. Avfall er egentlig bare dårlig design. 80 prosent av innsatsen vi må gjøre, ligger i designprosessen.

Inspirert av pant

Henrik Hojem står bak den nevnte parkdressutleien. Hojem har jobbet i klesbransjen i en årrekke og ønsket å gjøre noe med brukog-kast-kulturen han så der.

– Jeg ville forlenge levetiden på

plagget, være med det hele veien.

I motsetning til en lineær tankegang der man produserer, selger og går videre.

Han mener nordmenn allerede er ganske gode på dette, på ett punkt: Panting.

– Det er en enkel og sirkulær tankegang. Vi kjøper en boks med brus og putter den i panteautomaten når vi har drukket opp. Så blir den til en ny boks.

For at dette skal fungere med klær, må designen være tilrettelagt for resirkulering.

– Vi må holde i hele prosessen.

Med design, utleie, eventuell reparasjon underveis og til slutt resirkuleringen.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

27

dt og rundt Hojem sier de ikke er helt der ennå. Neste steg i Parkdressen.no sin prosess er å se på muligheten til å følge plagget til det er klart for gjenvinning.

– For at vi skal kunne være med fra vugge til grav, må plagget være designet med deler i monotekstil.

Ytterdelene må være i ett materiale, fôret i et annet. Slik at delene kan skilles og resirkuleres.

Enorm omstilling

Gramstad i Virke sier det i dag bare er ni prosent av den globale økonomien som er sirkulær, og at det egentlig ikke er noen som vet hvordan prosessen bør foregå. Hun mener vi må prøve oss fram.

– Her er det ingen fasit, og det kommer til å kreve mye. Overgangen til sirkulærøkonomi er større enn digitalomstillingen.

May Kristin Frydenlund Sunde påpeker at ideen med å leie en parkdress som blir brukt av flere barn, helt til den er utslitt, er dobbelt smart: For i tillegg til at det er miljøvennlig, er det lettvint.

– At det er enkelt for oss forbrukere, er nøkkelen. I familien er vi miljøbevisste, og i en hverdag med tidsklemme fungerer dette veldig bra. Parkdress-konseptet er tilrettelagt slik at forbrukerne ser at det er minst like praktisk som å gjøre det på den tradisjonelle måten.

PANT: Nordmenn har i en årrekke pantet tomgods, som så resirkuleres og blir til nye produkter.

Foto: Gorm Kallestad / NTB scanpix

I SIRKLER: Treåringen Levi har en parkdress som leies, ikke eies. Dermed vil flere barn bruke samme dress. På sikt er utleiebedriftens mål å kunne resirkulere materialene når plagget er utslitt. Foto: Ørn E. Borgen / NTB scanpix

SØPPEL: I en lineær økonomi bruker man råvarer som til slutt havner på søppeldynga. I den sirkulære økonomien skal alt gjenvinnes eller resirkuleres. Foto: Shutterstock

28

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

29

Motor

Ford-forhandler jubilerer:

100 år med bilhistorie på veggen Mange godt voksne blant byens borgere vil nok nikke gjenkjennende til motivene i fotomontasjen som pryder veggen hos Bay Auto i Sørlandsparken.

AV ARNE LUNDE

Den 19. november 1919 startet Frithjof Gundersen, Kristiansand Automobil- og Motorforretning på hjørnet av Markensgate og Østre Strandgate, med 10 mann på lønningslista. En og annen «automobil» ble solgt de første årene, men mest gikk det i reparasjon av båtmotorer. Først i 1922 fikk Gundersen agenturet for Ford, og siden har det vært det amerikanske bilmerket for 100-års jubilanten som for lengst har skiftet navn til Bay Auto og flyttet fra Kvadraturen til Sørlandsparken.

-Vi har fått laget en bildeserie som tar oss gjennom 100 år med historie, forteller Atle E. Myhrstad, daglig leder hos Fordforhandleren. Et innholdsrikt fotoarkiv på huset har gjort det mulig å få til fotomontasjen.

-Store deler av bildesamlingen har vi gitt til Statsarkivet, og i anledning jubileet har vi fått låne bildene tilbake, forklarer Myhrstad.

Det eldste bildet viser forretningen og verkstedet slik det var i 1922,

andre bilder viser ansatte oppstilt utenfor lokalene i forbindelse med jubileer. Gamle avisannonser er også kommet med. Én er fra 50-årsjubileet i 1969. Det var sammenfallende med lanseringen av Ford Capri, «Folke-Mustangen».

Det ble selvsagt brukt for alt det var verdt i markedsføringen.

Jubileumsannonsen er omkranset av bilder av forretningen fra henholdsvis 1950 og fra 1960. De to bildene viser at et nytt bygg har erstattet det gamle i løpet av 10-års perioden, men plassert på samme hjørnetomten, nå under navnet Kristiansand Auto.

-Ser du det treet? Det må ha vært byens dyreste tre! Atle peker på et omfangsrikt tre på bildet fra 1922. Det står ganske kloss inntil verkstedbygget.

100 år: Klart det må markeres når bedriften runder 100-årsmerket, tenker de hos Bay Auto, her ved daglig leder Atle E. Myhrstad foran fotomontasjen som forteller historien.

-Ikke rent få dultet borti det treet når de skulle rygge ut av verkstedet, så da var det bare å komme tilbake og få utbedret skaden, humrer han.

Fotoutstillingen vil bli stående til over jul. I forbindelse med jubileet blir det også en konkurranse hvor alle som besøker Bay Auto i tiden fremover inviteres til å delta. Hva den går ut på får man først høre ved besøket. Hovedpremien er en vogn fylt med verktøy som trekkes i midten av januar.

BILHISTORIE: Fra den spede begynnelse med Kristiansand Automobil- og Motorforretning på hjørnet av Markens gate og Østre Strandgate, til dagens moderne Bay Auto i Sørlandsparken. Hele tidsspennet er med i fotomontasjen.

Det store fotografiet (fra tidlig 50-tallet?) viser at det var ganske slitent i nedre del av Kvadraturen.

Tre til besvær: -Byens dyreste tre, tenker Atle E. Myhrstad om det store treet som stod nær inntil utkjøringen fra verkstedet og som mang en uheldig kunde dultet borti når det skulle rygges ut.

Firma i endring: En gang mellom 1950 og 1960 ble det gamle bygget erstattet av et nytt og større. At 50-årsjubileet i 1969 falt sammen med lansering av Ford Capri går tydelig frem av annonsen fra den gang.

20års 20

30

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Tvende Medias

20

års Jubileum 1999 2019

Sørlandsavisen

Jubileums

Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse.

Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofaste lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene!

Bli med og vinn premier for hundretusenvis av kroner!

Finn totalsummen ved å legge sammen sidetallene hvor utsnittene er hentet fra.

Denne ukens konkurranse: Utsnitt 1

Utsnitt 3

Utsnitt 2

Utsnitt 4 Utsnitt 1 er fra side

+

Utsnitt 2 er fra side

+ TOT A

UM LS

Utsnitt 5

Utsnitt 3 er fra side

+ Utsnitt 4 er fra side

+ Utsnitt 5 er fra side

= SVAR

Slik deltar du: Svarskjema finner du lett på:

www.arendalstidende.no www.sorlandsavisen.no

Du kan alternativt sende svaret ditt i posten.

TS Sørlandsavisen uke: Navn: Adresse: Postnr./ -sted: Tlf.

Tvende Media: TS Sørlandsavisen - Sørlandsavisen Kristiansand - Arendals Tidende Postadresse: Tvende Media, Postboks 383, 4804 Arendal

E-post:

SVAR:

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

31

Sørlandsavisen

skonkurranse Siste trekning av jubileumskonkurransen kommer i desember. Her blir et premiedryss Sørlandet sjeldent har sett maken til!

Til nå har vi delt ut premier for over 200.000,- kroner! Følg med i alle våre aviser for flere vinnersjanser i hver utgivelse!

VINN EN GULL-SUZUKI IGNIS I 6 MND

Hoved

premi

Klatre

e:

mus p

Vinn g ullbile n!

Levert av:

Arendal

VERDakke: I

1.500, -

VERDI

7.500,-

VERDI

1.200,-

Førstegangskonsultasjon Inkl. INSiGHT CLA skanning

VERDI

GAVEKORT

1.500,-

Levert av:

GAVEKORT PÅ BARNEKLÆR

VERDI

10.000,-

Levert av:

Samlet verdi: kr 3000,-

BARNETØY ØVERST I MARKENS TLF

. 38 02 43 94

Pluss mange andre flotte premier! www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no

20års 20

32

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Bak lukkede dører med

Granerevyen

kte e f r e p n De

n e v a g e jul de

gle l i v m o s ar alt h m o s den

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag Lørdag Fredag Lørdag

17. januar 18. januar 24. januar 25. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

33

20års 20

34

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

«David mot Goliat» i media­bransjen på Agder I september ble det klart at det meste innen avisdrift i Agderfylket fra nyttår blir kontrollert av ett konsern, Polaris Agder Media AS. AV ODD BJØRN JENSEN / TVENDE MEDIA AS

I september ble det klart at det meste innen avisdrift i Agderfylket fra nyttår blir kontrollert av ett konsern, Polaris Agder Media AS. Overskrifter fulgte i kjølvannet av den godt dokumenterte signeringen av avtalen som dannet grunnlaget for dette. «Agderposten kjøper Fædrelandsvennen» het det i Agderpostens kanaler, vel og merke moderert ned til «Agderposten medeier i nytt mediekonsern» allerede dagen etter begivenheten.

I Fædrelandsvennen opplyste man «Fædrelandsvennen selges. Schibsted selger Fædrelandsvennen til Polaris Media, som samtidig innlemmer Agderposten i konsernet.»

Riktig bilde av situasjonen fra nyttår for leserne som ikke inngående kjenner eierstrukturen, er at både Agderposten, Fædrelandsvennen, Grimstad Adressetidende, Lillesands-Posten, Vennesla Tidende, og en rekke andre mediebedrifter og avistitler vil være under dette konsernets styring. I det

nye sammenslåtte Agder-fylket, blir det ikke så mange aviser igjen med rett til å kalle seg frittstående. Polaris Media, der Schibsted for øvrig er hovedaksjonær, blir den største aktøren i det nye konsernet.

Agderposten Medier, som strengt tatt har solgt Agderposten slik leserne kjenner den, blir minoritetsaksjonær. Dette er ikke så lett å skjønne for dem som bare leser overskrifter, men dog en realitet.

Spørsmål mange lokalorienterte lesere stiller seg, er hvorvidt dette er bra for dem. Gir dette bedre journalistikk ut til leserne?Vil dette påvirke utvelgelsen til redaksjonene?

Vil avisen dekke vårt behov for informasjon lokalt? Et mediekonsern med mange redaksjoner kan fort foretrekke en slankeprosess, der de samme nyhetene står i flere aviser og det lokale engasjementet uteblir.

Dette har vi allerede sett mye av i Agderposten, som stadig serverer

Varden-journalistikk fra Telemark, etter at de kjøpte denne avisen. Vil vi fra nyttår nå få servert mer nyheter fra Kristiansand i Agderposten? Helt sikkert!

Det er liten tvil om at den forretningsmessige strategien for et nytt Agder er gunstig for det nye konsernet, og økonomisk er det lønnsomt å samarbeide på tvers av tidligere konkurransegrenser, men konkurranse er alltid sunt i et marked. Flere tilbydere gir større konkurranse, og bedre priser til kundene.

Om slankeprosessen i avisbransjen fortsetter, slik den har gjort gjennom flere runder hos Fædrelandsvennen, vil lesernes avisprodukt utvilsomt forringes. Innen avisdrift er det imidlertid flere veier å gå for å forhindre at det redaksjonelle formatet blir skadelidende. Kundegruppen til avisene består ikke bare av lesere, men også av profesjonelle kunder; annonsørene.

Med tilnærmet monopol på annonsemarkedet i Agder-fylket, vil det nye konsernet ganske sikkert velge å styre annonseprisene jevnt i takt oppover, på bekostning av sine annonsører. Den tryggeste veien å gå for å forbedre marginene i et presset avismarked, er å beholde abonnentene, gi dem journalistikk de kan leve med, og heller kreve mer av annonsørene.

Tvende Media utgir gratis­aviser med et helt annet apparat og en helt annen økonomisk ryggrad enn Polaris Agder Media. Vi driver også lokalavis på «idealistisk grunnlag» via Arendals Tidende, midt i Agderpostens kjerneområde. Vi kjemper om de samme annonse­kronene som «Goliat», om

enn på et helt annet nivå. Vi har også 24 arbeidsplasser vi vil forsvare, og frykter det nye medie­monopolet i det nye Agder som blir gjeldende fra nyttår.

Gjennom 20 år har Tvende Media sørget for en viss konkurranse i annonsemarkedet, og jeg påstår at vi har gjort en god jobb med å plage de «største guttene i klassen». Konkurranse er bra for annonsørene, og Tvende Media står ganske alene som garantist for et prisnivå som annonsørene er tjent med. Jeg håper mange annonsører har dette i minnet når vi nå går inn i et nytt år, med fylkessammenslåing og avismonopol.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

35

Sørlandsavisen

SPILL & MORO

Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no

Tabloid kryssord 46 2019 PLANTE

HAVOMRÅDET

KVISE

LANGSOM

KV.NAVN

HOS

ADV.

SPORTSFORBUNDET

MUSIKKPLATE

STAT PRON.

MANNSNAVN CIRKA TYSK ARTIST

FISK

AKSESS

KIRKE

MERKE

ELV

INTERJ.

RØYKSTUE

FRANSK REGION I ORDEN

RAK

IDRETTSORGANISASJONEN

UTEMMET FUGLESAMLING

KAN FORMIDLE HISTORIER

RISTE

MAKTE

KIME

FASE

FISK

PÅ NORSKE FLY

FISK

STAT

GUD

GREVE

NESTEN BLINK

FARGE

LITEN KULE GREI

MORENE

LØP

RUELSE BUTIKKPRODUKT

SIER

ANFALL

GRESK BOKSTAV

ELV I NORGE FUGLEN

DRIKK

BUKKER

FETT SMERTE

SÆRS GODT

TULLING

PREP.

KJEMME

FLIRER

LIKE RETTIGHETER

HAVN

PRON. ??

BAKER (sang)

???

LANKA

HALE

DYRET

OKSYGEN

REDSKAP

KALIUM KV.NAVN

ARRESTANTER

GULLMAKEREN

MØBELET

TONE

ØYBOERE

ULLEN

FINT MINERAL

HÅNDEN MYNT LAKKE

VETERINÆR

HERSKER

NIVÅ

LEDER KORPS

UDELT

REKKE

BØNNENE

EKSTRAPENGENE

PLAGGDELENE

LENGDEMÅL

JEVN

SETTER DATO PÅ

KJØTTKAKER

DYRET

KV.NAVN

ODDE

HEMMELIGE TALL

FØLGE

ORG.

KUNSTLØP

ZERO

PRON. FUGL

REKKE

VEMMELIG

KV.NAVN

SUP

LEDEL- REISENSE DE

GIS TIL ARBEIDSTAKERE BRETT

DOMPROST

IDET

DASKET

STEKEPLATER

SMELTE

MAN

KRÅKELYD

FATTE

FUGL

FOT

3,14 GRUNNSTOFF

LUTETIUM FLUKT

PREP.

TAUE

ART.

HIMMELGNIST

FROST

KAN BRO VÆRE

ATAL MANNSNAVN

SKOGSVEI SØKE

AVDØD LADY

TALLORD GENIENE

FLERE ÅR

RETNING

NYN. ART.

KNIKSER

RYDDE

KJEDELIG

36

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

37

Sørlandsavisen

SPILL & MORO

SA Kviss

Sudoku 7.8.2019

1. Hvilket artistnavn er Silje Halstensen kjent under?

2. Hvilket politisk parti representerte teolog og politiker Inge Lønning?

7.8.2019 3. Hvor mange personer ble dømt for å ha utført drapene i den mye omtalte Orderud-saken?

4. Tre ulike froskearter forekommer i Norge. Hva heter de?

5. Nicklas Bendtner har vært en sentral spiller for Rosenborg Ballklub de siste sesongene, men underskrev kontrakt med en annen fotballklubb i september 2019. Hvilken klubb spiller han for nå?

6. Den nye Disney-filmen «Maleficent: Mistress of Evil» er regissert av en nordmann. Hva heter vedkommende?

7. Hva er Sugraone, Palieri, Vittoria og Midnight beauty eksempler på?

8. Barajas er hovedflyplassen til en europeisk storby. Hvilken?

9. Hva heter symfoniorkesteret som holder til i Oslo Konserthus?

10. I hvilken by skal Tour de France 2020 åpnes?

11. Hvor mange representanter har Senterpartiet på Stortinget?

12. Hva heter programlederen, skuespilleren og designeren som står bak gjenbruksappen Tise?

13. Hvem spiller hovedrollen som leiemorder Henry Brogan i actionfilmen «Gemini Man» (2019)?

14. Fram til 2009 var Ullevaal stadion hjemmebanen til en fotballklubb fra Oslo. Hvilken?

Sudoku - PrintGenerator

Middels

MIDDELS 3 7 MIDDELS 9 8 23 67 9 8 1 3 2 6 96 4 21 3 7 6 39 4 2 6 1 67 4 3 7 1 6 VANSKELIG 16 94 8 7 Vanskelig VANSKELIG 5 1 1 9 8 5 5 7 61

5 3 45 63 4 76

2

Sudoku - PrintGenerato

7

2 72 3 8 9 27 52 17 8 73 8 9 62 5 51 8 7 6 6 9 7 6 35 5 9 7 3 5 5

1 87 1 8

2 9 7 2 65 9 8 1 97 36 18 51 9 3 5 71 65

2 5 6 37 6 3 6 42 6 13 3 6 4 1 5 7 6 NÅDELØS

Løsning

#sorlandsavisen

1 5 NÅDELØS 8 3 9 5 1 5 7 3 Løsningene finner du på 5 8 3 Leserenes 3 9 5 side 7 3 6 5 3 3 9 8 46 5 3 63 9 9 8 3 9 4 5 1 6 9 9 1

89 56 1 4 8 5

43 29 6 5 4 2

74 12 5 8 7 1

38 61 7 9 3 6

96 84 2 3 9 8

51 73 9 2 5 7

17 45 8 6 1 4

@ vibeke_f

62 97 3 1 6 9

@ lund_hudpleie

25 38 4 7 2 3

8. Madrid 9. Oslo-Filharmonien 10. Nice 11. 19 12. Jenny Skavlan 13. Will Smith 14. Lyn 1896 FK

INSTA

1. Bendik 2. Høyre 3. Ingen 4. Buttsnutefrosk, spissnutefrosk og damfrosk 5. FC København 6. Joachim Rønning 7. Druesorter

@ anetteskaker

6 2 56 92 5 9

20års 20

38

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/ no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

Middels

MIDDELS 3 1 7 8 MIDDELS 9 3 8 1 4 7 1 8 2 9 5 8 6 4 9 1 8 2 7 5 1 6 3 9 5 8 6 7 9 1 4 3 4 5 3 6 2 9 5 4 7 4 9 3 3 2 2 5 1 7 2 9 5 3 6 2 6 1 4 2 8 5 7 6

6 4 8 7 9 VANSKELIG 1 9 8 7 2 VANSKELIG 6 1 5 9 4 8 1 7 9 2 7 6 3 5 2 4 5 1 8 9 5 7 2 3 7 2 6 5 3 8 8 6 4 3 5 1 2 9 7 2 4 8 6 1 3 9 9 2 7 4 3 4 7 6 6 3 4 9 1 7 2 3 8 7 1 6 3 4 5 1 9 2 4 8 5 1 8 3 6 5

Vanskelig

LØSNING LØSNING

5 3 5 4 3 6 4 2 6 7 2 1 7 8 1 9 8

2 6 2 7 6 9 7 1 9 8 1 5 8 4 5 3 4

3 6 3 6 4 3 8 4 5 8 1 5 9 1 7 9 2 7

9 7 9 1 7 2 1 8 2 6 8 4 6 3 4 5 3

5 4 2 4 9 2 1 9 7 1 5 7 8 5 6 8 3 6

6 5 6 3 5 4 3 7 4 1 7 8 1 9 8 2 9

2 5 7 5 6 7 9 6 3 9 8 3 2 8 4 2 1 4

med

1 3 8 3 1 8 4 1 6 4 2 6 5 2 9 5 7 9

SEND INN BURSDAGSHILSEN

7 9 2 9 3 2 7 3julegaven 5 7 8 5 6 8 1 6 4 1 ekte Den perf

ede som vil gl har alt den som

Fredag 17. januar Lørdag 18. januar Fredag 24. januar Lørdag 25. januar

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

3 9 5 2 1 6 8 7 4

www.arendalkulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

post@sorlandsavisen.no Legg med bilde og en liten hilsen - Papirutgave hver onsdag

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

9 4 5 8 6 2 3 1 NÅDELØS 1 4 7 8 3 2 5 6 NÅDELØS 6 1 8 4 3 7 7 8 9 3 5 2 1 5 4 6 9 4 7 6 5 8 2 3 1 7Bak6 9lukkede 5 dører 1 8 4 5 4 9 2 5 9 2 3 1Granerevyen 6 8 4 6 7 1 8 8 5 7 2 6 9 9 3 2 4 1 8 4 6 3 1 4 8 3 7 1 6 6 9 5 2 7 1 2 4 9 3 7 4 1 3 4 1 5 6 8 5 9 7 3 2 2 9 2 7 6 1 8 4 4 5 7 8 3 9 9 3 5 2 3 2 9 6 5 8 2 4 1 7 6 3 8 9 7 5

4 2 4 8 2 5 8 3 5 9 3 6 9 7 6 1 7

• • • •

Siste nytt

Tips oss!

Tips oss om lokale saker post@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

@sorlandsavisen

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

39

SA

baksiden

Ukens Vin

Ukens hjemløse

Swartland svinger opp

Solveig

Sør-Afrika er et vinland som virkelig er i vinden.

Et godt kjøp derfra er Mother Rock Force Celeste 2019.

Knut-Espen Misje / NTB

Bakte poteter med rømme og sikrogn trenger en lys og frisk drikkepartner i form av hvitvin, musserende vin eller et leskende øl. Potetene i seg selv har en rund og lett jordlig smak som løftes av feit, syrlig rømme og salt, mild sikrogn.

Jeg lander på en vellaget hvitvin, og tenker umiddelbart på et vinland som har imponert meg en stund nå, nemlig Sør-Afrika. Siden avviklingen av Apartheid har dette landet vært gjennom en kvalitetsrevolusjon utenom det vanlige. Landet her mange meget gode vindistrikter langs kysten i sør, og vinene derfra har blitt veldig godt mottatt av vindrikkere og kritikere den siste tiden.

Et av områdene som leverer høy kvalitet til fordelaktig pris, er Swartland. Swartland er et stort område som strekker seg 20 mil nord for Cape Town. I nord er jordsmonnet sandholdig, i sør består det hovedsakelig av granitt eller skifer.

Swartland har også mange vinmarker med gamle vinstokker.

Mother Rock Force Celeste Chenin Blanc 2019 (varenr. 3694501, kr 179,90, bestillingsutvalg) er et av prosjektene til den etter

Knut-Espen Misje underviser vinkelnere ved Kulinarisk Akademi, og holder også vinkurs for folk flest. Han er medforfatter på flere kokebøker. Viner importert gjennom Terroir Wines, som han er medeier i, vil ikke bli omtalt i denne spalten. FOTO: Kent Skibstad / NTB scanpix / FOTO: Kent Skibstad / NTB scanpix / FOTO: Kent Skibstad / NTB scanpix /

hvert meget anerkjente vinmakeren Johan Mayer. For ordens skyld skal det nevnes at denne vinen før het Force Majeure.

Vinen er laget av druer fra en vinmark som ble plantet i 1980 ved Paardeberg. Chenin Blanc trives godt i det granittholdige jordsmonnet her. Druene høstes når de har frisk syre og moderat sukkermodning, og vinen produseres med minimal intervensjon. Kun en liten mengde sulfitt tilsettes ved flasketapping.

Denne vinen hører hjemme i den gode delen av naturvinskategorien. Den er tidsriktig uklar i fargen og har et duft- og smaksbilde av ungdommelig fruktighet med en lett urtete og jordlig undertone.

Dette er i samme register som retten, noe som legger grunnlaget for harmoni mellom mat og vin.

Vi nyter ren frukt, flott balanse, god intensitet og lang ettersmak, og det er ingen tvil om at vi her har fått høy kvalitet til en moderat pris. Flasken bør ikke lagres for lenge, så her er det bare å kjenne sin besøkelsestid.

VIN: Mother Rock Force Celeste Chenin Blanc 2019, kr 179,90. FOTO: Produsenten /

Solveig er en fin mammapus, som kom til oss sammen med ungen sin, Kåre, som er rundt 3 måneder i midten av august-19. Vi tror Solveig kan være 2-3 år gammel. Hun er rolig, men også sosial og interessert i å være sammen med folk. www.dbaa.no

Solveig er vaksinert, og vil bli sterilisert og ID-merket snart. Ta gjerne kontakt med oss via pm på Facebook-siden vår dersom du er interessert i å adoptere Solveig og har lyst til å hilse på henne på hjelpesenteret.