Uke 44 - TS Avisen

TS

VINN 100-TUSENVIS

20

års Jubileum 1999 2019

AV KRONER! SE SIDE 12-13

Sørlandsavisen Uke 44 | 2019 | Onsdag 30. september | 20. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder

Vemodig men «gørrgøy» åpning

Varme griller og fete biler

Styrtregn ble avløst av varmende høstsol i det Per Pouls og Tore Tangerud fyrte opp grillen på Høllen Brygge sist torsdag.

Side 28-29

Stadig flere vil til Danmark

Hytteferie i Danmark står øverst på listen når europeere skal på tur, viser nye tall fra bransjen.

Nordmenn som ønsker å leie hytte av danskene til sommeren bør ikke vente for lenge med å bestille.

Side 8

Minnefondet etter Elin Christensen på 50.000 kroner ble brukt på ungene der hun jobbet, nemlig Side 26-27 på en splitter ny klatrepark på Roligheden skole.

20års 20

2

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Sørveiv Tech blir større

Det er duket for nok en ­teknologikonferanse i Kristiansand når Sørveiv Tech arrangeres for andre gang, 30. og 31. oktober.

AV TOMAS FORDELSEN

Sørlandets teknologikonferanse utvides fra én til to dager i sitt andre år.

Begge dagene har samme programformat, begynner klokken to og slutter klokken fire.

Det blir tre sesjoner i hovedsalen med keynotes fra noen av nordens største merkevarer og større virksomheter. Dette avbrytes med to parallellspor, ett på formiddagen og ett på ettermiddagen, hvor der er parallelle sesjoner.

– Det blir totalt 20 sesjoner med workshops og foredrag om blant annet robotteknologi, og UiA skal holde en debatt om hvorvidt det er vanskelig å finne kapital til gode ideer. De har samlet nøkkelfolk fra både finans og nøkkelaparatet, forteller Frode Ugland, som leder konferansen.

Anvendelig teknologi

I tillegg til dette, kommer Epi Server som skal snakke om en markedsføringsplattform og Microsoft skal vise frem VR-briller.

– Det skal handle om hvilken teknologi som er anvendelig og hvordan en kan anvende denne teknologien i næringslivet og det offentlige.

Jubileums Redaktør

Tydeligere tematisering

Nytt av året blir en tydeligere tematisering av hele konferansen.

– I fjor var det dyktige foredragsholdere og det var fokus på det digitale skiftet vi er inne i, men i år skal vi blant annet snakke om kunstig intelligens, nettsikkerhet, databruk, digital ledelse, og om organisering av arbeidsressurser i fremtiden.

Sørveiv består av en prosjektgruppe på 14 mennesker.

– Når man jobber så mange mennesker sammen, blir det kraftfullt, mener Ugland.

Historisk

Årets konferanse foregår både på Caledonien og Teateret, den 30. og 31. oktober.

– På kvelden inviterer vi til en historisk begivenhet på Kick.

Bulk Infrastructure, som blant annet har bygget datasenteret på Støleheia, holder på med å legge en fiberkabel fra USA via Esbjerg i Danmark til Odderøya - en 7200km lang kabel som ligger på havbunnen og går over atlanteren. De startet i mars og forventes inn til Kristiansand nå ved månedsskiftet. Både Facebook og Google vil får direkte tilgang til fiberkabelen. Det er 20 år siden man hadde en like stor begivenhet innen digitalisering i Norge.

Derfor kommer digitaliseringsministeren på besøk.

Kabelen vil muliggjøre større datamengder enn det som er mulig i dag.

– Når 5G-nettet rulles ut, vil det bli behov for enorme datamengder som går gjennom fibernettet.

Daglig leder

PROSJEKTGRUPPEN: Linn Therese A. Bjugan (Agder fylkeskommune), Bjørn Erik Aastveit (Connect Sørlandet), Anna Wilrodt (Sørveiv Music), Jøran Bøch (Egde Consulting), Geir A. Haugum (Business Region Kristiansand), Tina N. Abrahamsen (Business Region Kristiansand), Øystein Tønnessen (Egde Consulting), Andreas Eriksen (Webstep), Steffen V. Mclnerney, (Noroff), Randi Granvold (07 Media Sør) og Frode T. Ugland (Egde Consulting). Ikke til stede: May Snemyr Falkgjerdet (DNB), Terje Klungland (CoWorx), Nora Rosenberg Grobæk (Invest in Agder) og Lars Erik Torjussen (Noroff). Foto: presse.

Amerika er jo det største markedet når det gjelder data. Derfor var Amazon en av de første som har tegnet kontrakt.

Større kapasitet

Publikumsmessig er Sørveiv Tech også blitt større.

– Vi er nokså sikre på at vi blir minst 700. Vi var ca. 370 i fjor.

Vi har et unikt program som Sørlandet ikke har sett maken til.

Målet er at vi skal bli klokere og inspirert til å anvende den teknologien som faktisk finnes, til å bedre næringslivet.

Produksjonssjef

Mediegrafiker

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687

Journalist

Økonomispalten

Journalist

Journalist

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112

Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

Ambisjoner

Sørveiv Tech ønsker å bli en nasjonal konferanse med internasjonale ambisjoner.

Likevel er det få påmeldte fra andre deler av landet.

– Vi trenger nok noen år på oss til å få dette ordentlig opp på et nasjonalt plan, men vi ser allerede nå på mulighetene for å markedsføre oss nasjonalt for neste års konferanse, bedyrer Sørveiv Tech-lederen.

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252

Tommy B. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

3

20års 20

4

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Kinesisk elbil med stor rekkevidde Nå er det klart for den kinesiske elbilbølgen i Norge. Den første modellen, Chery Arrizo, melder sin ankomst hos RSA BIL Arendal rett over månedsskiftet. Bilen er foreløpig den eneste i Norge. Bil-entusiaster anbefales å benytte sjansen til å se denne nyheten i butikken på Krøgenes.

AV Odd Bjørn Jensen

300 biler er på vei til Norge, og i månedsskiftet kan RSA BIL forhandleren i Arendal vise frem bilen for første gang.

Mot slutten av året får de første kundene bilene sine.

Daglig leder, Rune Jacobsen, kan opplyse at det ble mange forhåndsbestillinger etter visning av bilen på Sørlandets bilmesse.

Elbil-landet Norge er som vanlig først ute i Europa.

Chery Arrizo spås å være starten på en voldsom offensiv fra kineserne på elbilsektoren.

Flere elbiler

Chery-konsernet kommer med en elektrisk kompakt-suv kalt Tiggo tidlig neste år, og mot slutten av året lanseres firehjulstrekkeren Chery XCeed. En elektrisk sjuseter fra Maxus, produsenten som RSA BIL i dag er forhandler av elektriske varebiler for, vil også dukke opp i markedet før neste sommer.XCeed fikk for øvrig pris

på bilutstillingen i Genève for beste konseptbil. Cherykonsernet er foreløpig ukjent for det norske markedet.

Det kinesiske statseide selskapet omsatte i fjor for 125 milliarder norske kroner. Det har seks fabrikker i Kina og åtte i andre land og leverte 91.000 elbiler i 2018.

Chery Arrizo leveres med motor på 90 kW/120 hk og 10,8 sekunder fra stillestående til 100 km/t. Arrizo skal ha en rekkevidde på rundt 370 kilometer. Produsenten hevder at i test med jevn hastighet på 60 km/t klarte Arrizo 450 kilometer før det 54 kilowatt store batteriet var tomt.

Konsernet driver innenfor bilproduksjon, fly, shipping og motorer og er representert i 80 land, ifølge opplysninger fra RSA BIL. Chery startet elbilproduksjonen helt tilbake i 2006 og var først ute med elbil på det kinesiske markedet.

Maksimal ladehastighet er på mer 50 kilowatt, noe som skal gi lading fra 30 til 80 prosent på rundt en halvtime.

Dette er Chery Arrizo

Chery Arrizo er en romslig sedan med nærmere 400 kilometer rekkevidde. Med 460 liter bagasjerom er det få som slår Arrizo, og importøren velger å ta inn en velutstyrt modell til Norge. Led-lys, skinninteriør, oppvarmede speil, 10 tommers storskjerm, ryggekamera, tractionkontroll og en god del mer følger med i modellen som prises til 299.900 kroner.

Chery Arrizo er faktisk en bil som kan dekke behovet for en bil nummer én i familien, og selgerne i Arendal gleder seg til å vise frem bilen til kundene i starten av november.

RSA BIL Arendal vil markedsføre tydelig når bilen er på plass i butikken.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

5

20års 20

6

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Barnas side Shalam på offensiven:

Eplekjekt i barnehagen Hva gjør man om høsten i en barnehage omkranset av epletrær? Arrangerer epleuke, selvsagt.

AV ARNE LUNDE

– Vi høstet over 100 kilo av det gamle treet oppe ved parkeringsplassen i går. I dag har vi pressedag der eplene blir til eplesaft, forteller Marine Ommundsen, styrer i Eplehagen barnehage på Fiskå i Vågsbygd.

Rundt henne vrimler det av ivrige barnehagebarn med epler i hendene som venter på tur til å kaste eplene opp i den store trakten og kverna som moser eplene.

Hele uka står i eplenes tegn med høsting, pressing, gruppearbeid omkring tema epler og avrunding av uka med fremføring av stykket «Iduns epler». Teaterstykket spilles utendørs på den internasjonale epledagen som er 17 oktober.

Det er en travel uke i Eplehagen barnehage med epler i fokus.

Eplepress: Det var kø for å putte epler opp i trakten som moset eplene i kverna.

Fikk eple i hodet

– Det gøyeste var å høste epler fra det store treet! Alex rista på treet så eplene skulle falle ned – og så fikk han et eple i hodet!

Lina Olene Vigsnes (5 ½) ler og stråler av glede når hun forteller om innhøstingen som gikk for seg dagen før.

– Så tok noen voksne eplene inn, i dag legger vi de i kverna, den ser ut som en stor trompet!

Jeg er glad i epler, eplesaft er best, mener Lina Olene.

Olivia Wessman Nygaard (5) synes det gøyeste var å presse epler: – Men jeg bare så på når de voksne gjorde det. Vi lager eplesaft som vi kan ta med hjem, forteller hun.

– Eplene blir også til eplegele, geleen skal selges på FN-dagen 24 oktober for et godt formål, forteller styrer Marine.

At barnehagen heter Eplehagen er ikke tilfeldig. Ansatt Siren Bulie forklarer:

Eplekjekt: Olivia Wessman Nygaard, Lina Olene Vigsnes, Catarina Aurora Persen og Aurora Mjøbo Langseth koste seg med frukten fra det gamle epeltreet.

– Direktørboligen for Fiskaa Verk stod her, den ble reist rundt 1920. Den lå i en flott hage med masse epletrær.

industrivirksomheten på Fiskå.

Direktørboligen ble etter hvert revet og et nytt bygg ble reist, tilpasset bruk som barnehage.

Da barnehagen ble etablert for 30 år siden ble den gamle boligen tatt i bruk til sitt nye formål og da var det naturlig at navnet ble Eplehagen barnehage., forteller hun.

– Det ble en stor forbedring, den gamle boligen var jo ikke bygget for barnehagedrift, så det ble noen utfordringer i den tiden vi hadde tilhold der, forteller Åslaug Kvaale. Hun var en av dem som etablerte barnehagen for 30 år siden, og hun arbeider fremdeles i barnehagen.

Oase mellom trafikkmaskin og industri

Eplehagen er ikke så lett å finne frem til for en som ikke er kjent, der den ligger som en oase klemt mellom den sterkt trafikkerte Vågsbygdveien, og

Epletreet som det hovedsakelig ble høstet fra, stammer fra tiden da direktørboligen ble bygget for omtrent 100 år siden.

Gammel ressurs: Epletreet, over 100 år gammelt, bærer fortsatt rikt med frukt. Det er Siren Bulie og Åslaug Kvaale glad for.

Staselig: Direktørboligen fra rundt 1920. Eplehagen barnehage, som ble etablert for 30 år siden, hadde sine første år tilhold i boligen. Den ble siden revet og et nytt bygg ble reist hvor barnehagen holder til i dag.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

7

20års 20

8

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

REISE

Stadig flere vil til Danmark

POPULÆRT: Danmark topper øskelisten som feriedestinasjon for de fleste norske sommerturister, og øker stadig. Det blir rift om de beste feriehusene i høysesongen 2020, ifølge bransjeaktører.

Foto: Novasol

Hytteferie i Danmark står øverst på listen når europeere skal på tur, viser nye tall fra bransjen.

Nordmenn som ønsker å leie hytte av danskene til sommeren bør ikke vente for lenge med å bestille.

AV TOMAS FORDELSEN

– Ordrelistene for ettertraktede feriehus i Danmark fyller seg fort opp, spesielt for fellesferien.

Denne tendensen later til å øke jo mer vi nærmer oss sommeren 2020, forteller Pia Buen, Country Manager for Novasol i Norge.

Ryker fort

Firmaet er den største aktøren på kontinentet innen ferieboliger, og har allerede registrert en oppgang på 15 prosent i bestillingene til Danmark for neste sommer.

Førbestillingene fra norske gjester har økt med fem prosent.

– Generelt er nordmenn tregere med å bestille enn for eksempel tyskere, og kan derfor lett risikere at de beste ferieboligene glipper, sier Buen.

De to siste årene har deres feriehus i Danmark vært helt fullbooket i de mest populære sommermånedene.

– Allerede i mars begynte utvalget for årets høysesong å begrense seg. Utviklingen vi ser nå, tyder på at denne situasjonen kan inntreffe enda tidligere neste år.

også i for eksempel Sverige og Tyskland. I tillegg konkurrerer vi med danskene selv, som i stor grad leier feriebolig i eget hjemland, sier Pia Buen.

Populært

Hennes tips er å ikke vente med ferieplanleggingen, ettersom det vil bli mindre å velge mellom.

– Alternativt kan man legge oppholdet til uker utenom den aller travleste perioden, for eksempel tidlig i juni eller slutten av august, men dette passer jo ikke like godt for alle.

Over halvparten av alle norske hytteturister velger Danmark.

Djursland med Ebeltoft er de desidert mest populære, etterfulgt av Nordjylland, inkludert blant annet Løkken og Jammerbugten på listen. Skagen og områdene rundt Legoland trekker også svært mange nordmenn.

– Vi er langt fra alene om å sette Danmark på toppen av ønskelisten. Interessen er stor

2,33 millioner

Sammenlagt overnatter vi nordmenn ca. 2,33 millioner døgn i Danmark årlig, ifølge Hege

Fredlund Hoff, markedssjef i Visit Denmark.

Barnefamilier er størst representert i besøksstatistikken om sommeren, men mange av de norske feriegjestene er også voksne par, uten barn.

– Tretti prosent av overnattingene gjort av nordmenn, skjer i leide feriehus. Denne type feriering er populær også blant turister fra andre, europeiske land, og foretrekkes dessuten av mange dansker. Nærmere sommeren kan det derfor bli færre valgmuligheter.

Drømmehuset må man booke så tidlig som mulig, bedyrer Fredlund Hoff.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

9

20års 20

10

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Advokat- og eiendomsspalten

Skivik & Co vil i denne spalten presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen.

Du kan også lese artiklene i Sorlandsavisen.no under fanen forbruker/økonomi, samt i E-avisen hver uke

Oppsigelse – Tabbene som kan koste deg dyrt Som advokat er det særlig ett saksområde som stadig overrasker meg, et saksområde hvor man vil, og bør, forvente at partene opptrer ryddig og etter boka, men hvor man ofte opplever at den profesjonelle part (arbeidsgiver) har liten forståelse for, eller i beste fall kunnskap om, helt grunnleggende spilleregler i arbeidslivet. Det jeg tenker på er når man som arbeidsgiver ønsker å si opp en ansatt mot den ansattes ønske.

Ved oppsigelse fra arbeidsgiver stiller loven strenge formkrav.

Ved brudd på disse kravene skal en oppsigelse i utgangspunktet kjennes ugyldig av domstolen dersom arbeidstaker går til søksmål innen lovens frist.

Før en oppsigelse gis må lovens saksbehandlingsregler følges.

Arbeidsgiver må 1) samle inn alle opplysninger som er nødvendige for å kunne treffe sin beslutning basert på de faktiske forhold og 2) foreta de vurderinger som loven krever.

Jeg vil nedenfor kort redegjøre for hovedlinjene og avslutningsvis eksemplifisere hvor galt det kan gå.

Prøvetid

Loven har egne regler for ­oppsigelse i prøvetiden. For at disse skal komme til anvendelse må prøvetid være gyldig avtalt i den skriftlige arbeidsavtalen.

Terskelen for å si opp en ansatt som er i prøvetid er noe lavere enn ellers, men det er ikke slik at ­ arbeidsgiver står fritt til å bestemme at arbeidsforholdet skal avsluttes.

Ved oppsigelse i prøvetiden blir vurderingstema ofte om manglende ­ prestasjon fra arbeidstaker (som arbeidsgiver ­ har bevisbyrden for) skyldes manglende ­kvalifikasjoner og/ eller pålitelighet eller om det skyldes mangelfull opplæring og oppfølgning fra arbeidsgivers side. Arbeidsgiver må derfor ha et bevisst forhold til opplæring og oppfølgning i prøvetiden og man må forsikre seg om at man har dokumentasjon på

både opplæringen og oppføl­ gningen. Slik dokumentasjon vil ofte få en avgjørende bevis­ verdi når domstolen skal vurdere om opp­ sigelsen er rettmessig.

Rettspraksis er full av eksempler på dommer hvor domstolen har kjent opp­ sigelser i prøvetiden ugyldige fordi arbeidsgiver ikke har ­ dokumentert tilstrekkelig opplæring og veiledning.

Dersom man mener at man har anledning til å si opp en ansatt i prøvetiden er det viktig at den ansatte meddeles oppsigelsen før prøvetiden er gått ut. Den ansattes rettigheter er ­vesensforskjellige etter at prøvetiden er over. Ved oppsigelse i prøvetiden har den ansatte som hovedregel ikke rett til å stå i stillingen utover den avtalte oppsigelsestid. Ved oppsigelse etter prøvetiden vil den ansatte ved tvist om gyldigheten av oppsigelsen ofte få mulighet til å arbeide og motta lønn i lang tid etter oppsigelsestidens utløp.

Foto: Colourbox.com

mot oppsigelse. Jeg kommer ikke nærmere inn på det i denne omgang.

Saksbehandlingen

Ved oppsigelse kreves det normalt at det i forkant avholdes et ­drøftingsmøte med arbeidstaker for å klarlegge om lovens vilkår er oppfylt. Beslutningen om å gå til oppsigelse må ikke tas før et slikt drøftingsmøte er avholdt og arbe­ idsgiver har hatt tid til å vurdere den ansattes opplysninger.

Oppsigelse grunnet arbeidstakers forhold

Jeg anbefaler alltid at den ansatte innkalles skriftlig til drøftingsmøte og i innkallelsen informeres om at man har rett til å ha med en til­ litsvalgt, rådgiver etc. Jeg a­ nbefaler også at man alltid skriver et referat fra møtet.

Ved sykdom, svangerskap, fødsel, adopsjon og militærtjeneste har arbeidstaker et særskilt vern

Dersom man etter å ha avholdt drøftelsesmøtet og etter å ha vurdert opplysningene som fremkom på møtet fremdeles mener at vilkårene for å gå til oppsigelse er oppfylt, er det helt avgjørende at man overholder lovens krav til hvordan en opp­ sigelse skal utformes. Her syndes det mye og det får ofte u­ behagelige økonomiske konsekvenser for arbeidsgiver. Det følger direkte av loven at dersom man ikke har fulgt formkravene skal oppsigelsen kjennes ugyldig med mindre «særlige omstendigheter gjør dette åpenbart urimelig».

Ved oppsigelse av arbeidstaker som ikke er i prøvetid krever loven at det foreligger en saklig og tilstrekkelig grunn. Det er arbeidsgiver som har bevis­ byrden og loven forutsetter i tillegg at arbeidsgiver skal foreta en rimelighetsvurdering hvor det tas hensyn til hvordan oppsigelsen vil virke overfor arbeidstakeren.

Rettspraksis viser at terskelen for å si opp en ansatt er høy og arbe­ idsgiver må kunne vise til gode og reelle grunner.

Forhandlinger

Hvis arbeidstaker etter å ha mottatt en korrekt oppsigelse bestrider denne kan arbeidstaker kreve forhandlinger, og det er arbeidsgivers plikt å innkalle til og få gjennomført slike ­forhandlinger.

I slike forhandlinger har begge parter rett til å la seg bistå av rådgiver(e). I motsetning til ved drøftelsesmøtet hvor det ikke er et krav om referat (men jeg a­ nbefaler det alltid), krever loven at det skal skrives protokoll (referat) fra drøftelsesmøtet og at denne skal underskrives av partene og deres eventuelle rådgivere.

Dersom partene ikke blir enige i disse forhandlingene oppstiller loven forskjellige søksmåls­ frister for arbeidstaker. Fristene er ­forskjellige ettersom om man krever å få beholde stillingen eller bare krever erstatning. Dersom oppsigelsen ikke oppfyller lovens formkrav løper det ingen frist for å ta ut søksmål.

Advarsel

Som det bør fremgå ovenfor bør arbeidsgiver opptre korrekt i enhver sammenheng når en ansatt skal sies opp, også når den ansatte er ansatt i prøvetid.

Arbeidsgivere som ikke har nødvendig kompetanse til å ­ vurdere disse spørsmålene, eller som kan komme til å la personlige eller følelsesmessige vurderinger

få betydning, bør søke profes­ jonell hjelp før avgjørelsen om oppsigelse tas. Det er ikke lenge siden jeg bisto en arbeidstaker som mente seg urettmessig sagt opp.

Etter forhandlinger med arbeids­ giver, som da hadde engasjert en advokat, endte forhandlingene opp med at arbeidstaker fikk en erstatning på mer enn 400 000 kroner. I denne saken kunne arbeidsgiver enkelt unngått dette hvis man hadde fulgt lovens regler.

adv. Geir Skivik

982 86 000 /geir@skivikmail.no Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Barstølveien 112, Sørlandsparken

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

11

20års 20

1999 2019

Jubileum

YHETER 12

1999 2019

års Jubileum TS

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

24

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20 Gunstig distribusjo dig men Jubileums Motor

Tvende Medias

års Jubileum 1999 2019

alternativ i Aust-A

gøy» åpning

ortreff:

4

Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse.

20års 20 års

1999 2019

TS Sørlandsavisen Jubileum Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofasteJubileum lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene!

1999 2019

me griller og fete biler

får du ditt budskap Bli med og vinn premier forSlik hundretusenvis av kroner!eksklusivt i postk

Finn totalsummen ved å legge sammen sidetallene hvor utsnittene er hentet fra.

14

Denne ukens 20års konkurranse: 20 1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Utsnitt 1

Sørlandsavisen

Grimstad Utsnitt 2

Utsnitt 3

Grand Opening Lørdag 2/11 åpner vi byens hyggeligste spisested.

Utsnitt 4

: Løypa er laget av erfarne mennesker, så den er dimensjonert for å tåle masse.

Jonas åpnet de klatreenfor skolen torsdag. t også å rose Willy n som har vært primus feltet.

litt vemodig å åpne løypa.

– Elin var veldig godt likt. Hun var en dyktig lærer med stort hjerte for alle. Dette var en spesielt god kollega som sørget for at alle trivdes og hadde det bra, forteller han.

1 er fra side dag lothar «TheUtsnitt Crooner» kommer for å skape hyggelig stemning kl+19

Foto: olav svaland

– Hva gjør dette anlegget for dere som bruker det?

TS

Utsnitt 2 er fra side

Arendal Unik atmosfære i våre flotte nyoppussede lokaler. +

– Dette er et positivt tiltak for store og små. Det bidrar til å skape et spennende uteområde med masse lek og aktivitet. Vi vet

GLEDE OG VEMOD: Den nye klatreløypa utenfor Roligheten skole ble åpnet torsdag. På bilde ser vi Willy Kristians

TOT A

at aktivitet er konfliktdempende Utsnitt 3 og bra for læring, sier han.

er fra side

Kinesisk elbil med stor rekkevidde +

Et annerledes julebord+

Utsnitt 5

UM LS

r vært med på å bygge rette her som løypa er, skaffet midlene. Vi var dt team og dette ble jo ultat, sier Kristiansen

Utsnitt 4 er fra side

Froland

Utsnitt 5 er fra side

Byens koseligste lokaler for ditt julebord

rinnelige klatreløypa Tvende Media etablerte eget distribu- distribusjon i markedet, Posten og Agder- samarbeid cirka tolv år siden. fra starten aktivt brukt, sjonsselskap i mars 2019. Selskapets 10 posten. sjon uten ko ud og Per Pouls sørget for fyr på grillen og nok mat til alle, takket være en gavmild innehaver av Joker-butikken på brygga. etter hvert å forfalle.

SVAR – Flotte nyoppussede lokaler voksne bud ivaretar TS-avisen og Aren- Begge disse aktørene har svært stort Arendals Tid n fått et virkelig godt dals Tidendes postkassedekning i Grim- ­volum,­og­de­fleste­har­registrert­hvor­ utnytte kap nav svært populær løype høstsol treffdag fordi på denne dagen et vidt spekter av både biler, av Ford Mustang Fastback varmende for ditt firma sammen stad, Arendal,underFroland, Tvedestrand og– Eksklusivt virkningsfullt det er medeller reklame, når begrenser o unge.

1966-modell. motorsykler og mopeder, er det minst trafikk her, i følge re tangerud fyrte opp Vidar Nielsen som driver Joker- streker Tore. med andre Risør. Vårt distribusjons-apparat tilbyr bunkene blir for store. tører, fortri gge sist ne er det sværttorsdag. mange butikken på brygga, forteller Per – Også bedrifter båter! Vi holder jo til alternativ – Den har et gunstig forjeg dis-brukt 2500 r tiden sin her, men Pouls. på ei brygge, så om sommeren er timer på å bygge oppkan og nå dekker er –Reklame Vi tiloppfattes langbord ogi posten. tilbyr Du alternativt svaretnegativt, ditt tribusjon av uadressert reklame i disse kansende når rvisning og på fritiden. det ikke sjelden det dukker opp den akkurat slik jeg vil julebord ha den, for opp til 60 personer områdene. postkassene bugner over etter at bu- Om din bedr Sørlandsavisen nåtorsdagskveldene, fått navnet “Elin ogforklarer Tore Vidar er i høy grad med på noen med spesielle farkoster, avslører Thor, ogTSberetter SVAR: om uke: det av har gjort sitt, og effekten uteblir av uadresse e”.Tangerud. supplerer Per. på: notene, ogSvarskjema på avslutningstr425 hestekrefter og forbruk finner du lett – Serviceinnstilte servitører og Navn: snarest for å for avsenderen.

98 oktan bensin et sted mellom effet sponset han med pølser med vemod bartendere Sammen med Per dro han i gang og tilbehør fra butikken slik at Om det er fritt fram for alle å 1,7 og 4,5 liter påAdresse: mila. tilbud for d skolen, Hans Georg treffene for ingen skulle behøve å kjøre hjem komme i sitt kjøretøy, er det de høyst uformelle – Alt ettersom, det handler Etter at landets nest største postkassekan også pro Postnr./ -sted: varalle strålende fornøydforVEMOD: med interesse motoris-Rektor påved tomRoligheten mage. skole, Hans Georg Toreskaas omomkjørestilen, humrer han. fort å konstatere er mye synes det varat endet vemodig dag, selv den ble fylt med – Tradisjonell norsk julemat med trykksaker, b distributør, get,erte men synes detfor varfemglede og latter.

Foto: Olav Svaland kjøretøyer år siden. godsaker som stilles til skue for Norpost/Easy2You Tlf. E-post: dessertbord Vårt distribusjonsalternativ vil ikke dre reklame d ­ istribu­ s jon­gikk­konkurs­i­mars,­finnes­ Det har vært en suksess.

Alle velkommen alle med snev av interesse for Mislykket Ford – Om sommerenAV harOdd detBjørn vært Jensen Det er ikke nødvendig med et kjøregreierdet far til Thor opp, i en slik situasjon. Vi ønsker husstanden medkun motor.

Thor Jammen komme 2 leverandører avdukker reklameTvende Sørlandsavisen - Sørlandsavisen Kristiansand Arendals Tidende – Kan kombineres med nattklubb på opp til 160 kjøretøyer samlet, helt spesielt kjøretøy for åMedia: stille TS Thore, -heter han, med Jørgensen og Lene Skaar kom også, Postadresse: Media, Postboks 383, 4804 Arendal buldrendeTvende inn på plassen foran samme da er det ganske trangt om på treffet? etternavn.

Han har tattAndevinge rett over gaten Lille 300 biler er på vei til Norge, og i månedsskiftet kan RSA på bilutstillingen i Genève for beste konseptbil. Chery- Chery Arrizo leveres med motor på 90 kW/120 hk og 10,8 plassen. Vi valgte torsdagen som – Absolutt ikke, her er det Joker’en i en Hot Rod-utgave turen fra Mandal i sin staselige BIL forhandleren i Arendal vise frem bilen for første gang. konsernet er foreløpig ukjent for det norske markedet. sekunder fra stillestående til 100 Arrizo skal ha en Kontakt: Odd Bjørn Jensen / Tlf 40 40km/t.

42 50 / obj@tvende rekkevidde på rundt 370 kilometer.

Produsenten Det kinesiske statseide selskapet omsatte i fjor for 125 – Gode priser og egen pakkepris ved hevder 22 NÆRING - Verdiskaping i sør - 2019 Mot slutten av året får de første kundene bilene sine. milliarder test med på 60 km/t klarte Arrizo 450 norske kroner. Det har seks fabrikker i Kina at ivalg avjevn vårhastighet Andejul pakke kilometer før det 54 kilowatt store batteriet var tomt.

Daglig leder, Rune Jacobsen, kan opplyse at det ble og åtte i andre land og leverte 91.000 elbiler i 2018.

=

Nytt år

Slik deltar du:

Nå er det klart for den kinesiske elbilbølgen iUnngå Norge. Den førstei modellen, Chery Arrizo, melder sin ankomst hos RSA å havne de BIL Arendal rett www.arendalstidende.no over månedsskiftet. Bilen er foreløpig den eneste i Norge. Bil-entusiaster anbefales å benytte sjansen «store bunkene» Selektiv distribusjon til å se denne nyheten i butikken på Krøgenes.

www.sorlandsavisen.no

med eksklusivitet

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

13

Sørlandsavisen

skonkurranse HVEM VANT GULLBILEN? Dette ble resultatene av forrige finale som ble avholdt på Lille Andevinge 18/10 Frank Robert Nilssen vant garasjeport

VERDI

10.000,lemshaug Paul Magnus Gam en vant Gullbil

GARASJEPORT INKL. PORTÅPNER Levert av:

GULLSUZUKI IGNIS Levert av:

Arendal

Kirsti Sommerfelt Helle vant: - Massasjepute fra Enklere Liv - Gavekort fra Depend Cosmetic - Gavekort fra Lille Andevinge Samlet verdi: kr 3000,-

Charlotte Finckenhagen vant: - Gavekort fra Kenneth Barnetøy - Gavekort fra Depend Cosmetic - Gavekort fra Lille Andevinge Samlet verdi: kr 3000,-

VERDI

29.810, -

Anne Grete Roland vant flott sofa

VERDI

1.500,GAVEKORT PÅ BARNEKLÆR Levert av:

BARNETØY ØVERST I MARKENS TLF

. 38 02 43 94

Konkurransen foregår fortsatt, følg med i neste avis for nye spennende premier! Finale før jul.

Følg med i alle våre aviser for flere vinnersjanser i hver utgivelse!

Bli med på den siste store finalen i jubileumskonkurransen www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no

20års 20

14

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Grand Opening Lørdag 2/11 åpner vi byens hyggeligste spisested.

dag lothar «The Crooner» kommer for å skape hyggelig stemning kl 19 Unik atmosfære i våre flotte nyoppussede lokaler.

Et annerledes julebord Byens koseligste lokaler for ditt julebord – Flotte nyoppussede lokaler – Eksklusivt for ditt firma eller sammen med andre – Vi dekker til langbord og tilbyr julebord for opp til 60 personer – Serviceinnstilte servitører og bartendere – Tradisjonell norsk julemat med dessertbord – Kan kombineres med nattklubb på Lille Andevinge rett over gaten – Gode priser og egen pakkepris ved valg av vår Andejul pakke – Minimum 10 personer det nærmer seg julebordsesong og vi har gleden av og tilby store og små firma eller privatpersoner julebord i våre nyoppussede lokaler på lille andunge ( tidligere Cafē lindveske ) Tradisjonelt julebord for ditt firma eller bare samle gjengen før jul ? Vi dekker til fest akkurat som dere ønsker og tilbyr selvfølgelig den tradisjonelle julematen vi alle elsker . leie hele lokalet for hele kvelden eller innta middag på lille andunge og fortsette festen til langt på natt på; lille andevinge, tvers over gaten. Vi kan tilby gode priser og « forbi køen pass» på lille andevinge (andejul) som også inkluderer en liten overraskelse .

449,TradisjonelT julebord lille andunge

499,-

andejul pakken E-mail: post@lilleandevinge.no / booking@lilleandevinge.no

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

15

16

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

17

18

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

19

20

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

21

22

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

23

20års 20

24

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Gunstig distribusjonsalternativ i Aust-Agder Slik får du ditt budskap eksklusivt i postkassene Tvedestrand Grimstad

Arendal

TS

Risør

Froland Tvende Media etablerte eget distribusjonsselskap i mars 2019. Selskapets 10 voksne bud ivaretar TS-avisen og Arendals Tidendes postkassedekning i Grimstad, Arendal, Froland, Tvedestrand og Risør. Vårt distribusjons-apparat tilbyr bedrifter et gunstig alternativ for distribusjon av uadressert reklame i disse områdene.

Unngå å havne i de «store bunkene»

distribusjon i markedet, Posten og Agderposten.

Begge disse aktørene har svært stort ­volum,­og­de­fleste­har­registrert­hvor­ virkningsfullt det er med reklame, når bunkene blir for store.

samarbeid om en eksklusiv distribusjon uten konkurrerende virksomheter.

Arendals Tidende og TS-avisen ønsker å utnytte kapasiteten ved egne bud, men begrenser omfanget til maksimalt 3 aktører, fortrinnsvis i ulike bransjer.

Reklame kan oppfattes negativt, når postkassene bugner over etter at budet har gjort sitt, og effekten uteblir for avsenderen.

Nytt år – Nye muligheter

Etter at landets nest største postkasse- Selektiv distribusjon distributør, Norpost/Easy2You med eksklusivitet ­distribu­sjon­gikk­konkurs­i­mars,­finnes­ Vårt distribusjonsalternativ vil ikke det kun 2 leverandører av reklame- komme i en slik situasjon. Vi ønsker

Om din bedrift har behov for distribusjon av uadressert reklame, så kontakt oss snarest for å få et gunstig og eksklusivt tilbud for deres behov. Tvende Media kan også produsere og trykke egne DM, trykksaker, brosjyrer, egen-aviser og andre reklameobjekter for distribusjon til husstandene i vårt distrikt.

Kontakt: Odd Bjørn Jensen / Tlf 40 40 42 50 / obj@tvende.no 22

N 22-23.indd 1

NÆRING - Verdiskaping i sør - 2019

18.10.2019 11:57:29

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

25

20års 20

26

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Vemodig men «gørrgøy» åpning Minnefondet etter Elin Christensen på 50.000 kroner ble brukt på ungene der hun jobbet, nemlig på en splitter ny klatrepark på Roligheden skole.

OLAV SVALAND

Den populære læreren, ­kollegaen og høyt elskede moren og ektefellen gikk bort i mai i fjor.

Men sporene etter henne er tydelige, spesielt i området rundt den flotte og nye skolen på Roligheten på Tromøy.

Gjennom flere år har hun samlet inn midler og stått for u­ tbyggingen av sykkelanlegget.

Midler fra minnefond

I bisettelsen ønsket familien å starte et minnefond som skulle bidra til at ungene ved skolen, der hun jobbet som barne- og ungdomsarbeider, holdt seg i aktivitet. De klarte å samle inn 50.000 kroner.

– Hun var veldig opptatt av at ungene holdt seg i aktivitet og visste godt at aktivitet ga en forsterket mulighet til læring. Derfor var det viktig for henne å la ungene bevege seg, forteller hennes mann, Morten Christensen.

Han legger til at Elin ønsket at aktivitet som kunne inkludere alle var det hun ønsket. Derfor var opprustningen av den forfalte løypa ideell å bruke pengene på.

– Elin satte sitt tydelige preg på de 50 årene hun hadde sammen med oss. Da er det fint å ha dette, som viser hennes engasjement, sier Morten Christensen.

Han forteller også at de har fått god støtte fra Elins foreldre til å klare dette.

“Elin og Willys løype”

Sammen med datteren Camilla

TÅLER MYE: Løypa er laget av erfarne mennesker, så den er dimensjonert for å tåle masse.

og sønnen Jonas åpnet de klatreanlegget utenfor skolen torsdag.

De ønsket også å rose Willy Kristiansen som har vært primus motor ute i feltet.

– Jeg har vært med på å bygge og legge til rette her som løypa er, mens Elin skaffet midlene. Vi var et veldig godt team og dette ble jo et flott resultat, sier Kristiansen stolt.

litt vemodig å åpne løypa.

– Elin var veldig godt likt. Hun var en dyktig lærer med stort hjerte for alle. Dette var en spesielt god kollega som sørget for at alle trivdes og hadde det bra, forteller han.

Foto: olav svaland

– Hva gjør dette anlegget for dere som bruker det?

– Dette er et positivt tiltak for store og små. Det bidrar til å skape et spennende uteområde med masse lek og aktivitet. Vi vet

GLEDE OG VEMOD: Den nye klatreløypa utenfor

at aktivitet er konfliktdempende og bra for læring, sier han.

Den opprinnelige klatreløypa åpnet for cirka tolv år siden.

Parken ble fra starten aktivt brukt, og begynte etter hvert å forfalle.

Nå har den fått et virkelig godt løft og er en svært populær løype for barn og unge.

I friminuttene er det svært mange som bruker tiden sin her, men også i undervisning og på fritiden.

Løypa har nå fått navnet “Elin og Willys løype”.

Åpning med vemod

Rektor ved skolen, Hans Georg Toreskaas var strålende fornøyd med anlegget, men synes det var

VEMOD: Rektor ved Roligheten skole, Hans Georg Toreskaas synes det var en vemodig dag, selv om den ble fylt med glede og latter.

Foto: Olav Svaland

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

27

Sørlandsavisen

r Roligheten skole ble åpnet torsdag. På bilde ser vi Willy Kristiansen, Camilla Arnøy Christensen, Jonas Arnøy Christensen og Morten Christensen.

VENNER: Gode venner slipper ei venninne foran seg i køen.

Foto: Olav Svaland

Foto: Olav Svaland

BOLLEFEST: Jonas og Camilla gjør klar til den store bollefesten etter at elevene hadde testet løypa.

Foto: Olav Svaland

20års 20

28

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Motor

Sesongslutt for motortreff:

Varme griller og fete biler

GRILLING I HØSTSOL: Tore Tangerud og Per Pouls sørget for fyr på grillen og nok mat til alle, takket være en gavmild innehaver av Joker-butikken på brygga.

Styrtregn ble avløst av varmende høstsol i det Per Pouls og Tore Tangerud fyrte opp grillen på Høllen Brygge sist torsdag.

AV ARNE LUNDE

Det ble god gammel grillstemning i lav høstsol, krydret med noen regndrypp fra uregjerlige byger her og der, men alt i alt en grei kveld værmessig med tanke på at det var midt i oktober.

– Dette markerer avslutningen på årets sesong med uformelle «Cars & Bikes & Coffee», samlinger her på Høllen Brygge på

torsdagskveldene, forklarer Tore Tangerud.

Sammen med Per dro han i gang de høyst uformelle treffene for alle med interesse for motoriserte kjøretøyer for fem år siden.

Det har vært en suksess.

– Om sommeren har det vært opp til 160 kjøretøyer samlet, da er det ganske trangt om plassen. Vi valgte torsdagen som

treffdag fordi på denne dagen er det minst trafikk her, i følge Vidar Nielsen som driver Jokerbutikken på brygga, forteller Per Pouls.

Vidar er i høy grad med på notene, og på avslutningstreffet sponset han med pølser og tilbehør fra butikken slik at ingen skulle behøve å kjøre hjem på tom mage.

Alle velkommen

Det er ikke nødvendig med et helt spesielt kjøretøy for å stille på treffet?

– Absolutt ikke, her er det

et vidt spekter av både biler, motorsykler og mopeder, understreker Tore.

– Også båter! Vi holder jo til på ei brygge, så om sommeren er det ikke sjelden det dukker opp noen med spesielle farkoster, supplerer Per. Om det er fritt fram for alle å komme i sitt kjøretøy, er det fort å konstatere at det er mye godsaker som stilles til skue for alle med snev av interesse for kjøregreier med motor. Thor Jørgensen og Lene Skaar kom buldrende inn på plassen foran Joker’en i en Hot Rod-utgave

av Ford Mustang Fastback 1966-modell.

– Den har jeg brukt 2500 timer på å bygge opp og nå er den akkurat slik jeg vil ha den, avslører Thor, og beretter om 425 hestekrefter og forbruk av 98 oktan bensin et sted mellom 1,7 og 4,5 liter på mila.

– Alt ettersom, det handler om kjørestilen, humrer han.

Mislykket Ford

Jammen dukker far til Thor opp, også, Thore, heter han, med samme etternavn. Han har tatt turen fra Mandal i sin staselige

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SESONGSLUTT: Thor Haugland måtte gi tapt for bygene og slå opp kalesjen på sin 1991-utgave av Mazda MX5.

Sørlandsavisen

29

BREIALT: Nina Holmen hadde tatt turen fra Lindesnes i sin Dodge Daytona med stor V-åtter med 345 hestekrefter.

-Forbruk på turen?

-Uinteressant, ler hun.

INITIATIVTAKERE: Per Pouls, Vidar Nielsen og Tore Tangerud kan fornøyd konstatere at siste treffet ble vellykket.

Ford fiasko: Modellen Edsel ble ingen suksess for Ford og den ble produsert i et begrenset antall mellom 1958 og 1960, derfor er den sjelden i dag. Thor Jørgensen fra Mandal er fornøyd med å ha skaffet seg et eksemplar fra USA.

Ford Edsel fra 1959. Edsel ble ingen suksess for Ford.

– Den ble produsert fra 1958 til 1960. Jeg husker ikke hvor mange som ble laget, men det var nok ganske begrenset. Den fikk en lunken mottakelse i markedet og var nær ved å rive hele Ford-konsernet over ende.

Det var nok helst designen, kanskje særlig fronten, som ikke falt i smak hos mange. Likevel,

bilen er god å kjøre. Den duver behagelig på amerikansk vis, forteller Thor. En 4,8-liters V8 gir ca. 200 hestekrefter og gjør at bilen flytter seg rimelig kvikt.

Alt har en ende, også sesongen for uformelle treff i Høllen.

– Takk for i år, så sees vi igjen neste år på samme sted, hører vi fra en på motorsykkel som setter kursen hjemover på regnvåt

asfalt etter de uregjerlige bygene.

Vi aner et snev av vemod i stemmen.

– Vi starter opp igjen i april-mai, alt etter været, og bare for å understreke; dette er uformelle treff der det bare er å troppe opp for alle som synes det er gøy med bil, sykkel, moped eller båt, understreker Tore Tangerud og Per Pouls.

SLUTT FOR I ÅR: Det ble nesten noe symboltungt over de mørke skyene som truet ute i sjøen mot slutten av treffet. Det er tid for oppbrudd – på gjensyn neste år.

20års 20

30

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO Tabloid kryssord 43 2019 SOMMERFUGLER

LUTETIUM

FREKKE

HUNNDYR

INSEKTENE

DRIKK

INNDATA

KV.NAVN

TALER

KROPPSDEL

LÆRSTROPP

SYTEMATISERE KV.NAVN

PAR

ID EST RØYKSTUER

DRIVER BYTTEHANDEL

KJÆRLIG FORFATTER

NØRTE

VELSTÅENDE

VESEN

NESEVISE

MORO

SIL

KNAPP

BUSKER

TITTEL

SJØDYR

DÅNE

URO

FLATORM

RAK OMSLAG SJØDYR

FUGL

BØNN

PUSTE

TONE NAUT

PERIODE

MANNSNAVN

SKISPORT

PÅ MOTEN

GASS

NYN. ART. POLITIKER (død)

LAKKE

TONE

SANG

LANGT UNNA

LISSE ENDE

BEILER

UTILTALENDE

EGEN

BLI ENIGE

SNOK

GATE

TREND

AVTA

OVERENSKOMSTENE

SIERRA ???

GUMMISKYVERNE

ART.

KAOS

DIKT TIDL. KOMMUNE

TITTE

PREP.

GREVEN

SJARM

SPØRRE

REGNE

VARSLES OM

PÅSTAND

PRON.

FORLIS

SOBER

STROPP

DYR

GRUPPE

TILBAKE

YRKESUTØVER

HASTET

SOM GJELDER ALLE

JOBBE

HELLE

KOMMUNE

KRANGLEVOREN

MAN

KAN NOEN M. PUSTE BESVÆR VÆRE

SLIT

LEGGE STEIN

FASE

MANNSNAVN VIRKSOMME

FOTTØY

TRUSE

EN CLINTON

SEEREN MANNSNAVN

KRYP

PART

MÅLFØRE

FLIRE

KOMMUNE ADV.

INSTRUMENT

VILLSTYRING

BUNN

FUGLEN

EN YUSUF

LUKKEPLATE

BY I NORGE

SKRÅ

LOVTALER

TALLORD

UTROP

LYDPINNE

KV.NAVN

GRESK BOKSTAV

IDRETTSUTØVEREN

KLOKKE

SVIMMEL

SLITE

BIB.NAVN

MIKKEL

BILMERKE

SLIKE LIKER VANN

UTROP

KV.NAVN

MAKTE

NESTE

GNÅL SETTE BAK LÅS OG SLÅ

ERGRE

PREP.

AUR

FORFATTER

SMERTE FORAN KART (bil)

TVILE

UVIKTIGGJØRE

FORNEMME

KLAR

AVGI LO

LANGSOMT

MÅNE

FISKE

BY I NORGE

MØTES

GENI

RYDDER

HUNNDYR

ENSPORET TYPE

TREKK

HOVEDSTAD

DRIKKEN

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

31

Sørlandsavisen

SPILL & MORO

Kviss

Sudoku

7.8.2019 7.8.2019

1. Hvem malte det store symbolistiske bildet «Hvor kommer vi fra?

Hva er vi? Hvor går vi?», fullført i 1898?

2. Hva heter hovedstaden i Kapp Verde?

3. Hvilket politisk parti har Odd Einar Dørum vært leder i?

4. Hva er fykologi læren om?

5. Hva heter hjemmebanen til Stabæk Fotball?

6. Hvilket psevdonym er Paul David Hewson kjent under?

7. Hva het mannen som utformet janteloven?

8. Hvem forfatterdebuterte med det historiske skuespillet «Mellem Slagene» i 1857?

9. Hva heter Storbritannias nasjonale museum for moderne kunst, som ligger i London?

10. Mark David Chapman er kjent for drapet på en kjent musiker. Hvem?

11. Hva er betegnelsen for et uavgjort sjakkspill?

12. Hva heter lederen av Høyres Kvinneforum?

13. «Max Manus» (2008) er regissert av en kjent norsk regissørduo.

Hva heter de?

14. Det er kun to britiske kronkolonier igjen. Hva heter de?

Løsning

MIDDELS 4 5 4 5 9 6 9 6 5 8 1 5 8 1 1 7 1 7 3 3 6 8 2 6 8 2 4 1 8 4 1 8 2 2 3 7 3 7 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 1 1 7 7 2 2 6 6

Sudoku - PrintG

8 8 4 4 2 9 2 9 6 6 8 8

3 3 5 5 6 6 2 2 4 4 9 9

2 8 2 8 4 4 5 5 7 7

5 3 6 5 3 6 6 3 6 3 1 8 5 4 1 8 5 4 3 3 1 1 4 4

6 6 4 4 9 9 8 8 1 1

9 9 5 5 7 7 1 1 6 6 8 8 4 4

9 5 9 5

3 1 9 3 1 9 3 2 1 3 2 1 5 8 3 5 8 3 1 1 NÅDELØS NÅDELØS 4 2 9 Løsningene finner du på 4 neste side 2 9 1 8 1 8 7 6 5 7 6 5 8 8 1 9 6 1 9 6 5 5 8 1 8 1 3 3 6 6

9 9 6 6 4 4

#sorlandsavisen

8. Bjørnstjerne Bjørnson 9. Tate Modern 10. John Lennon 11. Remis 12. Tina Bru 13. Joachim Rønning og Espen Sandberg 14. Bermuda og Gibraltar

INSTA

1. Paul Gauguin 2. Praia 3. Venstre 4. Alger 5. Nadderud stadion 6. Bono 7. Aksel Sandemose

@heidiaabel

Middels MIDDELS

Sudoku - PrintG

@ ainaludvigsenphoto

@ anetteskaker

2 2

5 5 7 7

20års 20

32

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Julebord til store og små bedrifter Solsiden Arendal følger gjestene dine fra A til Å, enten ditt arrangement er for 10 eller 3000 personer.

Sesongen for julebord og de store selskap­ begivenhetene er her, og bookingblokka til daglig leder, Sigmund Rose, fyller seg opp med små og store oppdrag for årsinn­ spurten.

– Mange er tidlig ute med forespørslene sine, men det er alltid noen som kommer i siste liten når julebordstida nærmer seg, kan han fortelle. Det er ikke sjeldent vi må snu oss rundt å være kreative for å oppfylle kundens ønske, enten det gjelder menyen eller rammene rundt arrangementet.

Med den store kapasiteten vi nå har på Hove, er det ingen grunn til å fortvile fordi man er seint ute med bookingen. Der har vi 8 tilgjengelige selskapslokaler med plass til opptil 450 personer.

Sigmund er leder for over 100 ansatte i Solsiden Arendal, som omfatter restaurantene Castelle, Blom, Solsiden Tapas, No1 Sportsbar og Annen Etage på Langbryggen i Arendal. Han har mange fornøyde gjengangere blant bedriftene i fylket, og pleier dem enten det er små intime samlinger i et av sine hyggelige lokaler, eller om de har ønske om store restaurant­telt med kjøkken og servering ute i friluft, hvor enn destinasjonen ønskes.

– Vi har det meste utstyret som trenges til en god fest, flirer Sigmund, og forteller at hans største oppdrag har vært for 3500 mennesker under Tall Ship Race. Han har også Idretts¬gallaen med 650 gjester på samvittigheten, og går ikke av veien for store utfordringer.

– Vi skal kunne løse meny­ønskene uansett hvor kompliserte eller for den saks skyld enkle de måtte være. Kjøkken­ kapasiteten de har i restaurantene sine er imponerende, og de han uten problem løse lokale arrangementer i egne lokaler på Langbryggen for opptil 350 personer.

– Vi har også mobile kjøkken, som kan betjene selskaper hvor de ønskes avholdt i fri natur, om det så kreves. Kokker, servitører, og alt annet personale som trengs kan vi alltid stille. Er det noe vi ikke kan levere selv av tjenester, så har vi alle forbindelsene som trenges. Målet er at bedriftskundene våre skal oppleve at vi kan være totalleverandør av alt de trenger for å gjennomføre et vellykket arrangement.

Utvidet kapasitet på Hove Vi har nå 8 tilgjengelige selskapkslokaler i Hoveleiren, fra 10 til 450 personer

N 18-19.indd 1

18.10.2019 13:02:21

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

33

Sørlandsavisen

Velkommen til Julebord

En herlig oase løftet over byens travle gater • Eget selskapslokale • Kjent for gode smaker • Cocktailbar • Egen julebordsmeny • 20 til 70 personer

Et utradisjonelt julebordstilbud • Juletapas eller «vanlig» tapasmeny • Tar imot 1 til 45 personer • Intim og koselig stemning.

Se vår Facebookside - Tlf. 9400 6024

Se vår Facebookside - Tlf. 4000 0703 Kontakt: janove@solsidenarendal.no

Arendals største utested

Kanskje byens beste spisested

• Tar imot selskaper fra 20 - 350 personer • Livemusikk hver fredag, dj om lørdagen • Egen julebordsmeny eller buffet

• 2 til 50 personer • Velg fra egen julemeny, eller den vanlige menyen • Voksen stemning • Tilbyr egen vinpakke til maten

Se vår Facebookside - Tlf. 4003 3388

Se vår Facebookside - Tlf. 4043 4340 Kontakt: janove@blomrestaurant.no

Dempet og voksen musikkprofil • Egenkvernet burgers • Shuffleboard • Stor drikkemeny • Pokermaskin & dartmaskin • Mange skjermer Se vår Facebookside - Tlf. 9400 6024

Castelle | Blom Restaurant | Annen Etage | Solsiden Tapas | Arendal Catering Kontakt Sigmund Rose Tlf. 906 37 288 | sigmund@castelle.no | Langbryggen 5, 4841 Arendal

N 18-19.indd 2

18.10.2019 13:03:04

20års 20

34

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO k.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

Løsning ukens kryssord Tabloidkryssord kryssord 42 Tabloid 422019 2019

k.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

Løsning Sudoku

FORLANGE

LØSNING LØSNING

Middels

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

MIDDELS 4 2 6 5 7 8 3 9 1 MIDDELS 7 1 9 6 3 4 5 2 8 4 2 6 5 7 8 3 9 1 5 8 3 1 2 9 6 4 7 7 1 9 6 3 4 5 2 8 1 3 4 7 9 6 2 8 5 5 8 3 1 2 9 6 4 7 2 9 5 3 8 1 4 7 6 1 3 4 7 9 6 2 8 5 6 7 8 2 4 5 9 1 3 2 9 5 3 8 1 4 7 6 9 4 1 8 5 3 7 6 2 6 7 8 2 4 5 9 1 3 8 5 2 4 6 7 1 3 9 9 4 1 8 5 3 7 6 2 3 6 7 9 1 2 8 5 4 8 5 2 4 6 7 1 3 9 VANSKELIG 3 6 7 9 1 2 8 5 4 Vanskelig 1 4 5 7 2 6 9 8 3 VANSKELIG 9 6 7 8 3 4 5 2 1 1 4 5 7 2 6 9 8 3 2 8 3 5 1 9 7 6 4 9 6 7 8 3 4 5 2 1 5 9 4 6 7 8 1 3 2 2 8 3 5 1 9 7 6 4 7 2 8 3 4 1 6 9 5 5 9 4 6 7 8 1 3 2 6 3 1 9 5 2 8 4 7 7 2 8 3 4 1 6 9 5 3 7 9 2 6 5 4 1 8 6 3 1 9 5 2 8 4 7 4 5 6 1 8 3 2 7 9 3 7 9 2 6 5 4 1 8 8 1 2 4 9 7 3 5 6 4 5 6 1 8 3 2 7 9 NÅDELØS 8 1 2 4 9 7 3 5 6 8 5 4 1 3 2 9 7 6 NÅDELØS 2 1 3 9 7 6 8 5 4 8 5 4 1 3 2 9 7 6 7 9 6 8 4 5 3 2 1 2 1 3 9 7 6 8 5 4 6 4 9 2 8 7 5 1 3 7 9 6 8 4 5 3 2 1 1 2 7 5 9 3 6 4 8 6 4 9 2 8 7 5 1 3 5 3 8 Hva 4 6kan 1vi hjelpe 7 9deg2med?

1 2 7 5Sanering 9 3 / forebyggende 6 4 8 3 •8Stokkmaur 5 7 1 • 4Biller 2 6 9 • Husbukk 5 •3Maur8 4 6 • 1Veps7 9 2 • Duer 9 •7Borebiller 1 6 2 •8 Mus 4 3 5 • Fluer • • Kakerlakker 3 8 5 7 1 4Rotter2 6 9 • Sopp og råte 4 6 2 Ellers 3 5alt innen 9 1skadedyrkontroll 8 7 9 7 Ring: 1 Tor 6 Ole 2 Dalen 8 -437 02347 90 5 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring 4 6 2 3 5 9 1 8 7

K D R Ø V T G R E V E O V E R S E D Å Ø K T E A B O N N R U S S T R E K K O R E T J Y H E I L L M E N N L I E N T E M I R R I T S K A D F T E P E R E S A M Y L L E S S E N E E R A B B I L E R O L A F K T O E S E F E V Æ R N E R E TRENE

REISTE

BERØMT

FURUVED

DYRET

RØYKSTUE

PLANTE

ADELSMANN

TYDELIGE

BLOMST

GAMMEL BLÅSE HEST

TULLING

ARTE

SVINGET

MEDLEMSSKAP YRKESUTØVEREN

JERNVARER

I S N A R S T

SLEKTNING DOKUMENTSAMLINGEN

DRIFT

LINJEN

SYLTEAGURKER

DANNER BELEGG

E I R E R

RATTET ATOM

S N E K K E R E N

A S I K O A N B A L D I E L P A R A L E G L B E N S G E R E K K O N T

DAMEN

VEDLEGG

ADV.

DUSJ

PRON.

DRETT

LAMME

SYNGE

K O R E

PLATE SLIT

A S

RASKT (mus.)

SKRED (flert.)

= NORGE

TERNINGKAST

MEDUNDERSKRIVE

NOKSÅ GODT

BOKSEUTTR.

ÅKER

SJØDYR

K S I

BYGE

STIFTELSE

BEHOLDER

GRESK BOKSSTAV

DRIKK

RELIGIØST SAMFUNN

L A V I N E R

J R A M E A V E T N G E N R E T R O N E E P D O S E K O Y S E T I I N N T A G I N A S I FORFATTER

KAN LEGE STUDERE

KUNDE VASKE

MANNSNAVN

KRIGSHANDLING

ART.

TITT

FORFATTER

GUDINNE

DELTAENE ART.

KJØRETØY (flert.)

BIB.DEL

KJERNEKRAFTVERK

KALD SAK

FRYSE TALLORD

ELV

DRIVER MED MAGI

FØDE

MERKET

KAN REGN VÆRE

VÅRFENOMEN

TILSAGN

SPREKKER

LEKETØY (flert.)

R GLI!

A K FYRSTE VITENSKAP

A T O M F O R S K N I N G

ELEVATOR

SKINNE

FISK

MAT

SJARM TITTE

BEHOL- SÅRE DEREN FROST

FOTBALLSPILLER PROFETER

EUROPEERE PÅ N. FLY

FLATEMÅL

HAST

FLIRE

PLANTEN DOVEN

NARR

NAUT

VIE

STOFF

URETT

BRITISKE

TVILE

FUGL

VANDRET

ROGN

HODEPLAGGET

EN JOHNNY

LEGGE STEIN

SVABER

TO LIKE

EN PITT

OSTEBY

FUGLEBOLIG

PRON.

FJELL I ASIA

STROPP

SPON

KROPPSDELEN

NR. 20

LEVERER INTERNETT

SENGETØY

GUDINNE

BOBLE

GRØNNE KANTEN

BEGYNNELSEN

NORSK STANDARD FETT

RØRE

PÅ SAMME MÅTE SOM (to ord) ID EST

EMILS SØSTER SKUER

UKOKT

IRRITERENDE

U R E N E G G I G E R E N S T T A L A L E R G E T E S I N E T R A T L A L I S Y E T N E E R I R A E N N I O S S K E

SPESIELT

MYNTET PÅ MOTEN FORME

MANNSNAVN

KLISTER

T E Y G G E R I E I K T L K U D E E M E N P O P P B I P R E S A M E D I I D D A R A S M Å E F L E Ø E R T G E T E L E A R B R K L O V E I L N G E L

EUROPEERE

KNAPPER

TONE VERN

FASE

LEVER

MANNSNAVN

SJØDYR

I ORDEN

DAMP

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

35