Tsavisen uke06 2018

Uke 6 | Onsdag 7. februar 2018 | 1. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder

Nattens voktere

Aust

Sørlandsavisen

Lunt og luksuriøst Velur gir en aura av luksus og glamour. Samtidig er materialet så slitesterkt at du trygt kan trekke families sofa i det.

Side 10

Mer fleksible regler for ekstralys på bil

Side 6

God reise­ økonomi

Foreldre går i bresjen for tryggere ­sentrumsgater i helgene.

Side 2-3

Nordmenn reiser mye.

I følge Statistisk Sentralbyrå (SSB) ble det gjennomført 7,2 millioner reiser med overnatting, i 3. kvartal 2017.

Side 24

2

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

SA

NYHETER

Nattens voktere Foreldre går i bresjen for tryggere ­sentrumsgater i helgene.

Natteravnene er basert på frivillighet og lokale ildsjelers innsats, og tanken bak stiftelsen er enkel.

De ønsker at inn­byggerne skal bry seg om det som skjer i deres eget nærmiljø, være med på å skape trygghet, trivsel og tilhørighet og bidra til at barn og unge får en trygg oppvekst ved rett og slett å være til stede der de er.

I Arendal har Natteravnene vært ute av drift i en periode, men de er nå oppe og går igjen, med en ny vri. Nå er det foreldre fra mellomtrinnet i ungdomsskolene som får ansvaret for å samle sammen noen som kan ta vaktene. Helgen da Arendals Tidende fikk være med, var det foreldre fra Stinta skole som skulle gjøre gatene trygge.

Engasjerte foreldre

– Oj! Så mange dere er!

Betjenten i skranken på politistasjonen på Stoa smiler og åpner døren for alle de seks frivillige som skal gå Natteravn en kald lørdagskveld i januar. Inne på det som ser ut som en liten kinosal venter politiførstebetjent Tine Tanke Vedal, klar for å ta en gjennomgang av forventet aktivitets­bilde i byen. På rekke og rad sitter Signe

Redaktør

Arnt Georg Arntzen aga@hovogavisen.no

Økonomispalten

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no

ROBUSTE: En optimistisk og smilende gjeng er klare for dyst. Signe Skovgård Nygård, Ulf Øynes, Roald Røysland, Beate Falck Gundersen, Linn Merete Pedersen og Harald Tønseth.

Foto: Mona Hauglid

Skovgård Nygård, Ulf Øynes, Roald Røysland, Beate Falck Gundersen, Linn Merete Pedersen og Harald Tønseth og tar til seg all i­nformasjon, stiller spørsmål og deler av sine e­ rfaringer.

Metodisk og oversiktlig beskriver Vedal prosedyrene som følges dersom noe skulle oppstå og hvor folk rører seg på gitte tidspunkter.

– Snakk gjerne til folk som har satt seg ned, de som ser litt slitne ut eller om noen har sovnet.

Ha en lav terskel for å ta kontakt,

Daglig leder

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no

Journalist

Birte Runde post@sorlandsavisen.no

man trenger ikke vente til man ser eller observerer noe bekymringsverdig, sier Vedal.

Politiførstebetjenten poengterer at det ikke trenger å være slåssing for at Natteravnene kan gripe inn.

Det blir ofte litt knuffing, spesielt i taxi-køene når folk vil hjem, og det er viktig at de frivillige vet at de kan ringe innsatsleder i politiet når som helst.

– De fleste ute på byen er svært vennlige og setter pris på at dere er tilstede, og det gjør vi i politiet også, forsikrer hun Da foreldrene kommer ut fra

Produksjonssjef

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no

Journalist

Tomas Fordelsen post@sorlandsavisen.no

Mediegrafiker

Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no

Journalist

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no

politi­stasjonen har været gjort et heftig værskifte. Fra å være klar himmel og skarp luft, har det nå blitt overskyet og snøen laver ned som om den skal ta igjen alt den ikke greide å levere før jul.

– Dette blir spennende, utbryter Ulf, og peker opp mot den snødekte nattehimmelen.

Foreldrene blir enige om å møtes ved 7-Eleven i byen før de småløper bort til bilene sine, og de ser nesten ut som sin egen lille konvoj der de kjører på rekke og rad mot samme destinasjon. På

Mediegrafiker

Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no

Mediekonsulent

Tommy B. Jensen post@sorlandsavisen.no

Mediegrafiker

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no

Mediekonsulent

Anita Johnsen post@sorlandsavisen.no

7-Eleven får de hentet seg kaffe og lagt en plan for hvordan de skal gjennomføre vakten og gruppene.

Linn Merete er den eneste av kveldens Natteravner som har vært med på dette tidligere, og tar naturlig ansvar når det gjelder oversikt og fordeling.

– Vi går i to grupper med tre personer, den ene gruppen går ut mot Langbryggen, den andre ut mot Tyholmen. På grunn av været vil det nok bli litt roligere enn vanlig, men desto større grunn til å følge med på de som faktisk har trosset elementene og tatt

Mediekonsulent

Svein Kristiansen skr@sorlandsavisen.no

Mediekonsulent

Wenche Eriksen post@sorlandsavisen.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no - Tlf. 35 08 42 22 / annonser@sorlandsavisen.no - Tlf: 37 06 39 00 / Trykk: Amedia

sorlandsavisen.no

NYHETER

SØRLANDSAVISEN

3

Artikkelen har tidligere vært på trykk i Arendals Tidende.

– Jeg håper jo at dette vil gi barna en holdning og forståelse for hva som er viktig, og som de kan ta med seg senere i livet. At de ser verdien i å engasjere seg i nærmiljøet, forteller hun.

Det er mye som er annerledes nå enn da disse foreldrene var unge, og det er ikke alltid like lett å vite hva som oppleves som utfordrende.

SMIL: Været fikk ikke legge en demper på stemningen.

turen ut på byen, instruerer hun.

Lav terskel

Ravnene er kledd i ull fra topp til tå, hansker, luer, stillongser og sokker.

Noen har sågar tre lag med ull på seg. Her skal det i vertfall ikke fryses, uansett vær. Foreldrene fordeles i grupper, og de setter avgårde mot hver sin destinasjon før de skal møtes igjen på midten.

De er sikre på at dette blir en fin kveld og en god opplevelse.

– Det gamle ryktet om at Arendal er en eneste stor boksering er over, mener Harald Tønseth, og legger til: – «Banke du-byen» er nok et stempel vi aldri blir kvitt, men det er ikke så ille som de skal ha det til.

Snøen laver fortsatt ned, og bybildet er vakkert innrammet i hvitt. Til tross for mange biler og flere folk som haster forbi, virker gatene nærmest lydløse.

Natteravnene er godt synlige i sine knallgule vester, og de nyter stor respekt blant festkledde gjester. Det hilses med high five, tilrop som «godt jobba» og «ha en

god vakt» mens de går ruten sin.

De gjør tydelig inntrykk der de vandrer frem og tilbake på rekke og rad, og flere av de feststemte gjestene ser sitt snitt til å ta bilder av oppsynet. Dette er noe som gleder og overrasker natteravnene.

– Det er gjerne ikke noe jeg hadde forventet, men det er jo desto koseligere da, sier en litt beveget Ulf. – Folk synes kanskje det er litt lavere terskel å snakke med oss, enn med politiet, er hans teori om det.

Forbilder

Natteravnene er ment å skulle ivareta alle som ferdes i bybildet nattestid, enten de har vært på fest eller ikke, og målet er at det i seg selv skal hindre mye utagerende oppførsel blant fest­folkene. Disse Natteravnene er også opptatte av hva deres innsats gjør med holdningen til den litt yngre ­ garden. De som ennå ikke har begynt å ferdes på byen. Linn Merete tror at ungdommene som sitter hjemme mens mamma eller pappa er ute som Natteravn, også vil lære noe om det å engasjere seg i nærmiljøet.

hellas BUSS-FLY-CRUISE Athens Riviera

– Det er viktig at foreldre viser ­engasjement og interesse for hva som skjer i bybildet. Da har de bedre forutsetninger for å forstå hvilke vanskelige situasjoner ungdommene kan bli stilt overfor, spesielt den dagen de skal utforske bylivet, sier Linn Merete.

Natteravnene slentrer tilsynelatende bortover gatene, men blikket følger hele tiden trafikken og aktivitetene som foregår langs ruten. De stopper opp og følger med hvis noen passerer dem i et ustødig ganglag, og de slipper ikke blikket før de ser at vedkommende har kommet seg trygt frem til destinasjonen. Natteravn handler vel så mye om observasjon, og det å hindre at situasjoner utvikler seg til noe uønsket.

– Jeg har ingen illusjoner om at synet av Natteravnene får folk til å drikke mindre, men jeg håper jo at tilstedeværelsen og de aktive grepene vi tar overfor folk vi møter, er med på å få de til å oppføre seg litt bedre, sier en optimistisk Ulf. Tenåringspappaen er likevel bekymret for at folk ikke skal bry seg nok.

– Man hører jo litt for ofte om folk som heller går omveier eller ignorerer andre som kan trenge hjelp, og ikke minst at folk er mer opptatt av å filme situasjonen og legge den på Facebook, enn å

Den evige stad

ROMA 8.-12.april Kr. 7990,-

faktisk hjelpe et medmenneske som trenger det, sier han fortvilet.

Nattmat

Natteravnene er opptatte av å hjelpe og være der for andre, og da er det godt at andre er opptatte av å ta vare på natteravnene også.

Som et ledd i å lettere forankre Natteravn-konseptet i Arendal, har McDonalds, 7-Eleven og Happy Time gått inn og sponset kaffe og nattmat til de frivillige på vakt. Million Vehre på 7-Eleven oppfordrer foreldrene til å fylle på med masse kaffe i kulden.

– Dette er vår måte å vise de frivillige at vi setter stor pris på det de bidrar med, og det gir positive ringvirkninger på stemningen og atmosfæren inne i butikken vår, bekrefter han.

Million har knapt nok fullført setningen før to unge menn bryter ut i lutter glede over synet av Natteravnene idet de kommer inn i kiosken. De er besøkende fra Lillehammer og har tatt turen ut for å se hva Arendal har å by på.

– Dette er jo et fantastisk tiltak, sier en begeistret Einar Lien, og

Elvecruise gjennom

vakre Alsace- &

forteller videre at de ikke har natteravner i Lillehammer.

Kompisen Amund Owren er enig i at Natteravnene er et flott tiltak, men kan informere Einar om at de også har tilbudet i Lillehammer.

De er begge to overbeviste om at natteravnene får folk til å oppføre seg bedre, til og med to unggutter fra Lillehammer.

Mens gutta fra Lillehammer haster videre til nytt utested, går Natteravnene tålmodig tilbake til sin rute langs Langbryggen, Gågaten, kulturhuset og Tyholmen. Uten noe annet enn en liten pause for en matbit på McDonalds, sørger foreldrene for å dekke sentrumsgatene med deres tilstedeværelse og vennlige smil og hilsener til forbipasserende i flere timer. Når gatene tømmes klokken 02:30 er vakten over for denne gang. Fornøyde Natteravner kan konstatere at nattens festligheter passerte uten noen som helst utagerende oppførsel eller uønskede hendelser.

De seks foreldrene kan dra hjem og finne senga med god samvittighet og verdens beste følelse.

Sør-England med

Stonehenge 17.-21.sept. Kr. 6790,-

Cruise fra Venezia

DUBROVNIK-KRETA CORFU-BARI-MYKONOS 12.-20.april Kr. 9995,-

Rhindalen Solskinnsøya Den Italieneske Makedonia og Skopje MØREKYSTEN Bornholm Blomsterrivieraen Gotland 22.-28.juli Kr. 8995,20.-24.juni Kr. 7590,15.-20.april Kr. 6890,med middelalderfestival Påsketur til VAKRE 8.-12. august Kr. 7190,Blomstringstur Finnmark rundt RORBUFERIE i TOSCANA Dublin til Holland med Tromsø 10-17.juli Kr. 13690,Lofoten Cruise storslåtte Nattopera i Verona 4.-13.juli Kr. 14590,- 2 netters cruise til Vårtur til vakre Nabucco Frederikshavn & Skagen 11.-16.mars Elvecruise langs st.23.-30.juni petersburg Budapest Kr. 8990,Kr. 6190,5.-11.april Kr. 8490,-

PÅSKETUR til

Den fantastiske

4.-10. mai Kr. 12890,-

26.-30.mars Kr. 6390,-

Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!

WWW.DAGAASBO.NO

37 15 70 31

10.-17.APRIL Kr. 7990,-

26.-30.mars Kr. 6790,-

Påsketur til

Rhindalen med

26.-30.mars Kr. 5390,-

28.august-3.sept. Kr. 8490,-

GDANSK

17.-23.april Kr. 9090,-

DONAU VINFESTIVAL 16.-20.august Kr. 7190,-

Budapest-Bratislava Melk-Wien

23.-29.august Kr. 13890,-

29.april-1.mai Kr. 1290,-

Vårtur til unike

Krakow

15-19.april Kr. 5690,-

PÅSKETUR til

Paris-Champagne-Rhindalen

24.mars-2.april. Kr. 13690,-

4

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Familien Nilsen Glommen:

– Vi er ikke et enkelt­manns­foretak lenger, men et AS

UT PÅ TUR: Familien koser gjerne ute i friluft, men det kan gå lang tid mellom hver gang de går tur. F.v: Sander, Benedikte, Sanne og Trond.

Etter en hel måned på tur kan familien Nilsen Glommen lene seg tilbake i sofaen hjemme på Sletteheia og følge med på høyde­punktene i TV-serien «Familieekspedisjonen».

Artikkelen har tidligere vært på trykk i Arendals Tidende.

Benedikte, Trond, Sanne og Sander sitter lettere henslengt i den grå sofaen hjemme i stua hjemme på Sletteheia. Det er lite som vitner om at de for et halvt år siden levde i en hel måned ute i den norske natur, nesten helt uten hjelpemidler og komfort.

Turkjendiser Tursekker,

primuser,

fjellsko,

regntøy og turtøy var en del av familiens hverdag i hele august.

Hjemme i huset på Sletteheia finnes det derimot ingen tegn til at her bor det en turglad familie. Middagen er nettopp spist, og den blide firkløveren samler seg i stua for å fortelle om hvordan det var å være med på Familieekspedisjonen.

– Det var ganske slitsomt. Vi gikk fra vi sto opp til vi la oss i teltet på

kvelden, og det var mye tyngre, både fysisk og psykisk, enn det som kommer fram på TV, forteller den blide familien.

NRK-serien som vises to ganger i uka der familien Nilsen Glommen er en av tre familier som kjemper seg gjennom norsk natur i idylliske omgivelser for å lære seg frilufts­livet, ble sett av nesten 600 000 seere da den starta 2. januar, ifølge NRK. Nå blir arendalsfamilien gjenkjent på gata, på butikken og hvor de enn ferdes. De håper at deres deltakelse kan bidra til at flere tør å begi seg ut på tur.

– Når det er håp for oss er det håp for alle, sier Benedikte med et stort smil og legger til: – Folk stopper oss og sier at det er gøy å være med oss på tur og at de heier på oss, det er jo veldig gøy. Vi får masse kommentarer og omsorg,

jeg tror det er en egen evne her på Sørlandet, sier hun.

Slitsomt

I serien fremstår Nilsen Glommenfamilien ikke som den mest turvante familien. Fram til nå har de heller ikke klart å vinne en familiekonkurranse hvor premien er å overnatte i en lavo med gode senger.

– Vi konkurrerer ikke, vi er bare oss selv, og det har ikke vært noe stort poeng for oss å vinne en natt i lavoen, sier Trond – Får dere oppleve å sove i lavo i løpet av serien?

– Det har vi fått mange spørsmål om, folk vil gjerne at vi skal vinne slik at vi skal få en natt i lavoen, men det kan vi ikke si noe om. Dere får vente og se, sier de hemmelighetsfullt.

De begynner å bli vant til å få besøk av journalister og tar det hele med

stor ro når lokalavisa tar turen hjem til familien. Her er den ingen kjendiseller primadonnanykker, de er både avslappa og jordnære til at de hver uke er høydepunktet for TV for mange hundre tusen nordmenn.

Det er gått et halvt år siden de kom hjem fra turen, en tur som har bragt familien tettere sammen.

– Vi har alltid vært veldig nære og gjort mye sammen som familie, men på denne turen var vi sammen tjuefiretimer i døgnet, og vi har blitt kjent med nye sider av hverandre, det har vært en fin opplevelse. Vi har fått større respekt for hverandre, er de enige om.

– Hvordan føles det å se seg selv på TV? – Det er egentlig helt greit, vi er oss selv, det er akkurat sånn vi er,

NYHETER

SØRLANDSAVISEN

sier Benedikte og får medhold fra resten av familien.

Fra familietur til Ghana

Hver tirsdag og torsdag samler de seg foran TV for å se på ­programmet, og de er like spente på hver eneste episode.

– Vi har ikke sett noe på forhånd, og vi aner ikke hva de har klippet bort og hva som blir vist. Det som vises på TV er stort sett idyllen og høydepunktene, men turen var mye tøffere enn det seerne får se, sier Trond.

Tøffe tak

Deltakerne ble utsatt for mange utfordringer underveis. Benedikte og Trond forteller om tøffe tak, både psykisk og fysisk, hvor de måtte gjennomføre oppgaver som de egentlig var livredde for. I serien har kommet fram at Trond har høydeskrekk etter at han falt ned fra et tak i 2013 og ble liggende i koma i tolv dager.

– Da vi skulle ned fjellveggen

fikk jeg helt angst. Jeg satt og sutra i en halvtime før jeg turte å fire meg ned, jeg fikk en ordentlig reaksjon, noe som var veldig overraskende, men det ble ikke vist på TV. Jeg ble egentlig bedt om å gå rundt, men det ville jeg ikke høre snakk om, jeg ville ikke vise ovenfor Sanne at jeg var så redd at jeg ikke turte, det handler om å være gode rollemodeller, forteller han.

En annen utfordring var da familiene skulle «juve» i iskaldt bredvann, noe særlig Benedikte gruet seg til.

– Jeg hater kulde, og hadde mest lyst til å juge og si at jeg ikke kunne svømme, for da hadde jeg sluppet. Men jeg gjennomførte. Vi måtte hoppe ute iskaldt vann, og jeg skled, da ble Sanne veldig redd og begynte å grine, men alt gikk jo bra, sier Benedikte.

En annen utfordring var hygiene.

Fra å være vandt til å dusje i varmt vann hver dag og gå på do på et vanlig toalett, måtte deltakerne omstille seg kraftig. Det å vaske håret kunne de bare glemme, og om

de skulle vaske seg ble det enten en kattevask i bekken, våtservietter eller en veldig kald dusj.

– Det var ikke så viktig med den vasken etterhvert, og etter et par dagen var håret også helt greit og fikk en helt annen struktur, det gjorde liksom ikke noe, sier Benedikte og legger til: – Det verste var kanskje det å gå på do. Vi var aldri alene, og da kunne det være litt ubehagelig av og til, sier hun og smiler.

Tilbakemeldinger

De har imidlertid ikke blitt helt bitt av turbasillen ennå. De innrømmer at de liker seg godt hjemme i sofaen i litt mer komfortable omgivelser.

– Vi blir ikke medlem i Tiurspeideren akkurat. Men nå vet vi at vi kan! Vi hadde ikke fått panikk hvis noen hadde invitert oss med på en uke på fjellet i telt, nå vet vi at vi mestrer det, sier Trond fornøyd.

Tiåringen Sanne er nok den ivrigste når det kommer til friluftslivet. Hun gleder seg til å komme på tur igjen.

– Jeg vil ut å sove i telt igjen,

Familien er skjønt enige om at turprogrammet har vært både morsomt og lærerikt, og de angrer ikke på at de ble med. Spennende utfordringer har det gitt en god mestringsfølelse for dem alle, de har fått sett mye av Norges natur og de har mange nye venner med seg hjem i bagasjen.

– Det har bare vært positivt. Vi har fått masse familietid sammen og lært mye både om oss selv og hverandre. Nå koser vi oss sammen med å se høydepunktene fra turen, uten å tenke på alt som var slitsomt, sier Benedikte, Trond, Sander og Sanne.

Bolig

▲ ▲ ▲ ▲▲

Ny familie

det var kjempegøy, sier den turglade jenta. Familien har fått mange tilbakemeldinger fra folk som sier de har blitt inspirert til å komme seg ut på tur, etter å ha sett Familiekspedisjonen på TV. – Jeg tror folk syns det er gøy å se vanlige folk på TV, det er mange som følger oss på tur hver uke. Jeg har fått høre fra andre foreldre at nå vil plutselig deres barn på tur, det er jo hyggelig å kunne være gode rollemodeller, sier Benedikte.

 ▲ ▲ ▲ ▲▲

Sander ble skadet da han ble tråkket på av en hest i en av episodene, og måtte forlate ekspedisjonen like før de var kommet halvveis.

– Det var veldig dumt, men jeg kunne ikke gå videre på krykker, sier han.

Den ødelagte foten førte til at den planlagte skolegangen på Akademiet i Kristiansand hvor han skulle gå LIKT studiespesialisering med toppidrett, 2016 ble skrinlagt. Han kunne ikke delta på treningene som er en del av studiene, og valgte derfor å vente et år. Han skal i stedet reise ut på et lengre eventyr til fjernere strøk i verden.

– Jeg skal til Ghana og jobbe på et barnehjem, forteller 17-åringen med stolthet i stemmen.

og ga alt på hele turen, sier Trond til Benedikte. Etter å ha vært sammen så tett i fire sammenhengende uker har de blitt flinkere til å samarbeide også på hjemmebane.

– Vi er ikke et enkeltmannsforetak lenger, men et AS. Vi har blitt flinkere til å ta ting med en gang det dukker opp og vi har en mye bedre struktur nå, sier Benedikte.

Trond nikker enig og legger til at turen har bidratt til å gjøre noe med dem, både som foreldre og som ektepar.

– Vi har funnet tilbake til de morsomme tingene. Nå skjønner vi mer hvem vi ble forelska i, sier han.

5

Turdeltakerne forteller at de har fått et nytt syn på hverandre etter å ha levd så tett på hverandre ute i naturen så lenge.

Uten rygg – Jeg var blant annet veldig stolt Med rygg av Sander og hvordan han stilte opp for å hjelpe til, jeg så plutselig at han var mye mer voksen enn jeg trodde han var. Han var virkelig en stor ressurs, sier Benedikte og får støtte fra Trond.

– Både Sander og Sanne var veldig hjelpsomme, og Sanne var alltid blid uansett hvilke oppgaver vi fikk. Men jeg er nesten aller mest imponert over deg Benedikte. Du var jo den eneste som egentlig ikke ville være SOFAKOS: Hjemme i stua på Sletteheia koser familien Nilsen Glommen seg foran TV for å følge med på Familieekspedisjonen. F.v: Benedikte, Sander, Trond. med på dette, og så var du så positiv Sanne ligger på fanget til Trond og Sander.

1530,-

2080,-

Industri

Nybygg

Renovering Varmegulv

A

D

S

T

E

Du finner torvet i Tved

OFA

INNKJØPSSENTRALEN OFFENTLIGE FELLESINNKJØP PÅ AGDER

Informasjonsmøte

Offentlige innkjøp på Agder 2018       

Betongbrygger Trebrygger Natursteinsbrygger Moringer Støping og forskaling Natursteinsmurer Bygging av naust og båthus

    



Skiferplattinger Peiser og ildsteder Såler og grunnmurer Graving Sprenging over og under vann Fliselegging

Tidspunkt: Torsdag 15. februar kl. 09.00–11.00 Sted: Fylkestingssalen, fylkeshuset, Arendal



Informasjonsmøte om planlagte anskaffelser i det offentlige på Agder. Møtet retter seg til alle som ønsker å levere varer og tjenester og/eller bygg- og anleggsoppdrag til kommuner og fylkeskommuner på Agder.

Ring oss i dag på

Se fullstendig program og annonse her: www.ofanett.no.

Vi oppfordrer dere som leverandører til å sende oss anskaffelsesrelaterte problemstillinger dere ønsker belyst. Vi vil anonymisere, og eventuelt tilpasse, 3-4 caser og kommentere disse i plenumseksjonen.

Spørsmål sendes på e-post innen 13. februar til: Sturle.Hamre@vaf.no

Merk: parkeringsbevis utleveres i fylkeshusets resepsjon.

Tlf. Roy: 41 25 41 10 - Tlf. Atle: 41 27 96 78 

  

Arrangører: Offentlig Fellesinnkjøp på Agder, Aust-Agder fylkeskommune og Vest-Agder fylkeskommune

www.tvedestrand

  

6

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

Mer fleksible regler for ekstralys på bil – I Norge er vinteren lang og mørk, og flere har ytret et ønske om muligheten for å montere bedre lys på bilen sin. Derfor ønsker vi mer fleksible regler som blant annet åpner for å kunne installere sterkere og bedre lys, og bruk av ny lysteknologi, sier samferdselsminister Ketil Solvik-Olsen.

Samferdselsdepartementet har nå gitt Vegdirektoratet i oppdrag å foreslå nye, mer fleksible regler for ekstralys på bil.

– Vi har fått flere henvendelser gjennom de siste årene om begrensningene i bruk ekstra lysutstyr på

bil. Dette gjelder særlig maksimumskrav til lysstyrke og kravet om at ekstralys skal være montert parvis.

Fordi vi i Norge har lang mørketid og dårlige lysforhold, ønsker vi nå å åpne for ny lysteknologi som vil kunne bidra til å synliggjøre både myke trafikanter og dyr. Ny

lysteknologi innebærer dessuten at ekstralysene er til mindre sjenanse for omgivelsene enn tidligere, sier Solvik-Olsen.

I dag følger de norske reglene om ekstra lysutstyr på bil de internasjonale kravene. Sverige har imidlertid

fått innvilget et unntak fra disse kravene basert på særnordiske forhold, og har et mer fleksibelt regelverk.

– Det er hensiktsmessig å ha like regler i Norge og Sverige.

Vegdirektoratet er derfor bedt om å sende forslag til endring av

kjøretøyforskriften på høring nasjonalt og i EØS så snart som mulig. Forslaget skal legge opp til at den gjeldende begrensningen om maksimalt fire fjernlys på bil, og begrensningene i lysstyrke fjernes, sier Solvik-Olsen.

Vi beklager Sørlandet har opplevd at kraftig snøvær har rammet strømnettet.

Vi beklager ulempene et stort antall kunder har opplevd under til dels langvarige strømbrudd som følge av uværet.

Under svært krevende arbeidsforhold har våre montører gjort en formidabel innsats for å rette utallige feil på strømnettet. Likevel er det mange kunder som har opplevd at de har ventet urimelig lenge på at strømmen skulle komme tilbake.

Meteorologene forteller oss at vi må være forberedt på mer ekstremvær.

Derfor vet vi at snø og vind igjen vil føre til nye strømbrudd. Vi på vår side skal gjøre vårt beste for at strømmen kommer fortest mulig tilbake.

Fremover vil vi bruke mer ressurser på å styrke leveringssikkerheten Se også aenett.no og Agder Energi Nett på Facebook

SØRLANDSAVISEN

7

8

SØRLANDSAVISEN

MENING

SA

MENING SEND INN DITT INNLEGG

Nye smarte strømmålere:

Sky dem som pesten!

post@sorlandsavisen.no

Kurt Willy Oddekalv (Norges Miljøvernforbund) Ragnhild Marie Næss (cand.agric og firebarnsmor)

Innstallering av nye «smarte» strømmålere finner sted over hele vårt langstrakte land.

Greit? Nei! Hva skjer?

Hvert hjem, arbeidsplass, skole, barnehage, sykehus osv. utstyres nå med smarte strømmålere, «AMS»-målere. Disse er basert på trådløs teknologi som kontinuerlig sender informasjon om strømforbruket.

Myndighetene har beordret strømnettselskapene å innstallere målerne, og sistnevnte har valgt trådløs teknologi. Valget av trådløs teknologi har skjedd uten en demokratisk prosess, risiko (og sårbarhet?) ei heller vurdert.

Det er lovpålagt med risikoanalyser for offentlige utbygginger. Miljøvernforbundet har i flere år opplyst om farene ved å holde mobiltelefonen til hodet, dette er nå allmenn kunnskap. Neste ut: smarte målere.

Hva er problemet?

Vi bestråles kontinuerlig – 24/7. Kroppen vår (og annet levende) takler ikke dette uten uheldige konsekvenser. Helsa påvirkes akutt, eller problemer kan vises over tid.

Over 1,5 millioner målere er installert, og mange rapporterer allerede om plager: hodepine, dårlig søvn, øresus, verking i kroppen, dårligere konsentrasjon, hjertearytmi, svie i hud/øyn osv. Hva om 5, 10 eller 20 år? Fosteret i mors mage? Det finnes sterk ryggdekning i vitenskapen - den er klar i sin tale. Personvern/overvåkning er også et tema, da strømselskapene vet når du sover/er våken, når du lager mat, når du er borte, på langtur etc. Målerne er også fullt mulig å hacke, og uvedkommende kan for eksempel skru av all strømmen i huset ditt.

Tillit til myndighetene?

Grenseverdiene Statens strålevern benytter er skyhøye, og har for lengst gått ut på dato.

De baserer seg for øvrig på uttalelser fra en privat stiftelse (ICNIRP) med sterke bindinger til telecombransjen. Mangel på kunnskap hos myndighetene er prekær – samtidig som arrogansen overfor ny informasjon er rystende. NVE, som

skal forvalte landets vann- og energiressurser, gir her totalt blaffen i helse og miljø. Helsemyndighetene forholder seg til Strålevernet, og så lenge vi er langt under grensene «må da alt være greit». Men de pines ved å stå hjelpeløse overfor en stadig økende pasientgruppe med problemer relatert til trådløs teknologi.

Norges Miljøvernforbund har jobbet med el-overfølsomhet siden 2006, og har vært kritisk til den store utbyggingen av trådløse nettverk, spesielt i barnehager og skoler.

NMF har også vært tidlig ute med å påpeke helsefare ved mobilmaster/basestasjoner og i nærheten av høyspentlinjer. En stor utbredelse av trådløse nettverk i det offentlige rom, gjør at el-overfølsomme ikke kan bevege seg offentlig uten store helseplager.

Arbeiderpartiets usosiale kutt Av Heidi Nordby Lunde, stortingsrepresentant for Høyre

Arbeiderpartiet brukte ikke lang tid på å true med usosiale kutt da de hørte regjeringas forslag om å senke taket på hvor mye kommuner kan kreve inn av innbyggerne i eiendomsskatt. Arbeiderpartiets ordfører i Porsgrunn, Robin Kåss, meldte seg frivillig som den verste i klassen i så måte.

Mange land, deriblant Østerrike, har tatt inn over seg kunnskapen om den trådløse medaljens bakside, og har langt lavere grenseverdier enn vi har i Norge. Ved flere universitetsmiljøer i Europa behandler man denne strålingen på linje med andre miljøgifter. Det er derfor urovekkende å se hvordan norske myndigheter fornekter informasjonen. Men, dette er et vanskelig felt - man kan hverken se, høre eller lukte strålingen. De fleste merker den ikke. Enda.

Porsgrunn ble også brukt i spørretimen onsdag mot daværende kommunalminister Jan Tore Sanner. Porsgrunns innbyggere får beholde 40 millioner kroner som kommunen i dag tar inn i eiendomsskatt, og kommunen vil tape tilsvarende i inntekter.

Men summen utgjør for eksempel differansen mellom det billigste og dyreste alternativet for bro over elva i Porsgrunn.

Arbeiderpartiets Robin Kåss sier han må kutte et helt sykehjem eller i skolesektoren.

Hva gjør du nå?

NEKT installasjon av ny måler! Du kan med grunnloven i hånd nekte dem, men det enkleste er å få en erklæring fra lege eller psykolog. Enten på at du er plaget av stråling, eller at du er bekymret for negative helsevirkninger. Egne bekymringer har resultert i legeerklæring og fritak fra måler.

Barn i vekst er spesielt utsatt, vern om dem!

Informér venner og bekjente. Dette grove overtramp fra myndighetenes side skal vi ikke finne oss i. Anerkjente forskere bruker ikke småord.

Dersom taket for eiendomsskatten senkes vil dette utgjøre rundt 350 millioner kroner på landsbasis. Det er omtrent samme summen kommunene kunne spart dersom flertallet på Stortinget hadde vedtatt regjeringens forslag om å redusere antall kommunale kemnerkontorer etter Skatteetatens anbefalinger fra 288 lokale til 27 regionale, og dermed spart 360 millioner kroner årlig. Det er 360 millioner kroner norsk næringsliv betaler for å subsidiere arbeidsplasser Skatteetaten sier vi ikke trenger. Det er 360 millioner som kunne vært brukt på sykehjem og skoler over hele landet.

Utbyggingen omtales å ha «potensiale og stor sannsynlighet til og bli den største og verste helse-, miljø- og privatkrenkende skandale i menneskets historie».

Uavhengig av det store fallet i oljeprisen i 2014 og den påfølgende omstillingen av Norge, der vi nå ser veksten i økonomien

Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Utgiver: Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

ta seg opp og ledigheten går ned, så vil vi måtte gjøre skarpere politiske prioriteringer i fremtida. I Stortinget har Arbeiderpartiet sagt at de har inngått for mange forlik og er for konstruktive. Dette samtidig som de stemmer mot endringer og for reverseringer av selv mindre reformer som kunne bidratt til en mer bærekraftig velferdsstat for framtida.

En bærekraftig velferdsstat for framtida Arbeiderpartiet prioriterer altså å bruke 360 millioner på en struktur som er overflødig. Men når de får inn mindre penger fra folks flest så kutter de i tjenestetilbudet og skylder på manglende overføringer fra staten. Høyre mener det både er mulig å føre en ansvarlig økonomisk politikk og å levere gode tjenester til innbyggerne.

Det handler faktisk om respekt for at innbyggernes hus og hjem ikke skal være salderingspost for manglende politiske prioriteringer, og at vi må begynne å sette tæring etter næring.

Fjonge kulturbygg og nye rådhus må stille bak i køen, etter for eksempel kvalitet i eldreomsorg og flinke lærere i skolen. Vi har kommuner som bruker 60 000 kroner per taklampe på ungdomsskoler, fylkesordførere som tjener det samme som statsministeren, ordførere som betaler en advokat over 100 000 kroner for å klage lokalavisa til PFU. Arbeiderpartiet kan jo kanskje begynne i den enden når de skal svinge sparekniven. Med vilje til å prioritere, er det fullt mulig å satse både på velferd og skattelette.

Tips oss: Tips oss om lokale saker post@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Annonsebestilling: annonser@­ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no Trykk: Amedia

SØRLANDSAVISEN

9

10

SØRLANDSAVISEN

HUS & HJEM

SA

Hus & hjem

Lunt, luksuriøst og familievennlig Velur gir en aura av luksus og glamour. Samtidig er materialet så ­slitesterkt at du trygt kan trekke families sofa i det.

AV KJERSTI EDVARTSEN

Etter en lang periode der røffe, rustikke materialer – som lin og keramikk – har preget interiørene, har pendelen svingt mot en lunere, mykere stil. Velur er dronningen blant de nygamle tekstilene.

En som alltid har satt pris på velurens mange gode egenskaper, er stylist Christine Hærra.

– Jeg vokste opp med finsalongen til mormoren min. Vi fikk ikke lov til å sitte i den, så den ser like fin ut i dag, forteller Hærra.

Tåler aktivt familieliv

Hjemme hos Hærra er det andre regler som gjelder. Nesten alle hennes polstrede møbler er trukket i velur. Den ene lenestolen i stuen er et arvestykke etter mannens farmor, mens den store røde velursofaen ble kjøpt inn for 18 år siden. Etter det har det vært en lang småbarnsperiode med tre barn i ulike aldre, men velurmøblene har bestått! Velur er nemlig et materiale som ikke bare innbyr til kos og familiehygge, men som dessuten tåler det, år etter år.

– Det jeg liker aller best med velur, og da mener jeg velur laget av natur- eller regenererte fibre og ikke syntetisk velur, er at det slites så pent. Materialet får en flott patina etter hvert som det brukes og eldes, spesielt linvelur.

Overflaten blir slitt, men stoffet blir ikke ødelagt for det, sier Hærra.

Med naturfibre mener Hærra silke-, mohair-, bomulls- og linvelur. Når det brukes regenererte fiber, er viskoselin et alternativ. Polyesterlin er den syntetiske varianten, som ikke har de samme egenskapene som naturlig velur. En fordel ved naturfibre er måten veluren slites på, en annen hvordan materialet endrer seg i ulikt lys.

– Velur skaper mye liv i et interiør, fordi materialet endrer farge og tekstur etter hvordan lyset treffer, sier Hærra.

Hun mener denne egenskapen er spesielt god å ha i en periode der veldig mange maler veggene sine med matte malinger.

Myke verdier

Velur blir laget i en gammel vevteknikk, og har stått i finstuer i flere århundrer. Forrige gang vi hadde en sterk oppblussing av velurinteressen var på 1970-tallet, da særlig en stripete variant av veluren – kordfløyel – sto sterkt.

2010-tallets voldsomme oppbud av velur tolkes gjerne som ett et av mange symptomer på at vi søker mot mykere verdier, trygghet, lunhet og fellesskap.

Nå har omtrent alle produsenter i interiørbransjen, enten det dreier seg om møbler eller stoffer til puter og gardiner, velur i kolleksjonen sin. Stoffet har ikke alltid vært like «stuerent», forteller Bjørg Owren, kreativ leder i Informasjonskontoret for farge og interiør (IFI).

– Det har i noen perioder blitt oppfattet som litt halvvulgært, men nå er det satt i en kontekst som alle kan like, mener Owren.

Edgy puter

Moderne møbler kles nå også i stoffet, for eksempel verdens mest solgte spisestuestol, Syveren designet av Arne Jacobsen. De allestedsnærværende pynteputene i velur er tre ganger så store som 1970-tallets puter, i tillegg er de fri for volanger og blomsterbroderier, så de er helt klart mer edgy enn tantete.

– Velur har evnen til å skape både dramatikk, lunhet og varme,

TIDLIG UTE: Interiørstylist Christine Hærra har alltid vært fan av velur. Sin egen sofa trakk hun om i rød velur allerede for 18 år siden.

Foto: Lise Åserud/NTB

derfor er materialet godt egnet i innredning, ifølge Owren.

Hun påpeker at velur finnes i mange ulike kvaliteter.

– Du kan få blanke eller matte overflater, ensfargede og jevne i luven eller med luv skåret i ulike mønster, sier Owren.

Slitestyrker

De mest slitesterke velurene har opp mot 50-60.000 martindale.

Den ISO-sertifiserte martindale-slitasjetesten brukes på alle tekstiler i møbelbransjen.

Ifølge møbelfakta.no, en forening for møbelprodusenter, bør tekstiler til bruk i privat miljø ha en slitestyrke på minst 20.000 martindale, mens tekstiler i offentlig miljø bør ha over 50.000. Ved ekstra hard bruk, som på kinoseter eller i institusjoner, kan det være krav om en slitestyrke på 80.000 martindale.

Trendinspirasjon

Dagens velurtrend henter referanser fra både 1970-tallet og art deco. Christine Hærra mener likevel at veluren har fått et nytt

PATINA: Den polstrede lenestolen i stuen er et arvestykke som er velbrukt av familien på fem. Velur som er laget av naturmaterialer, slites pent og viser ikke flekker så lett.

Foto: Lise Åserud/NTB

og tidstypisk uttrykk, som er en velkommen kontrast til den rustikke linen.

– I dag har man helt andre produksjonsmetoder enn før. Nå drives det mye med laserkutting av mønstre, og fargeutvalget er nærmest uendelig, sier Hærra.

Hennes heteste tips til fargevalg

er smaragdgrønn, mørkeblå, sennepsgul, blek rosa og burgunder.

– Se dessuten etter stoffer som det er litt liv i. Ikke bare vil det naturlige lyset gjøre veluren enda vakrere, i tillegg er det praktisk.

Flekker synes ikke så lett på stoffer med livlig tekstur, avslutter Hærra.

11

SØRLANDSAVISEN

STRIKKEFESTIVAL FREDRIKSTAD 2017

DAGER 4 - TRANSPORT BUSS - DATO 21. SEPTEMBER

BLI MED OSS PÅ TUR 2 990,PRIS FRA

PRIS FRA

Turer

15 900,– AVREISE FRA

DAGER

TRANSP

FRA KR

DATO

Påske i Tyskland

Stavanger og sørover

6

BUSS/FERGE

8 495

28. mars – 2. april

Blomstringstur, Nederland

Stavanger og sørover

7

BUSS/FERGE

10 995

19. – 25. april

Ålborg, Kolding, Flensburg

Stavanger og sørover

4

BUSS/FERGE

4 190

29. mars – 1. april 14. – 17. juni

Shoppingtur, Strømstad

Vanse og østover

2

BUSS/FERGE

1 380

4. – 5. mai

Uldfestival i Saltum, Danmark

Kristiansand

1

BUSS/FERGE

495

12. mai

Forsommertur til Berlin

Stavanger

9

BUSS/FERGE

10 275

30. mai – 7. juniREISEMÅL

Forsommertur til Berlin

Kristiansand

7

BUSS/FERGE

8 660

Shoppingtur, Strømstad

Kristiansand og østover

2

BUSS/FERGE

975

31. mai – 6. juni Aalborg/Kolding 15. – 16. juni

4

BUSS

3 790

24.aug, 12.okt, 30.nov

Kirchberg i Tyrol

Stavanger og sørover

11

BUSS/FERGE

14 890

28. juni – 8. juliSommer i Salzburgerland

11

BUSS

14 600

25.aug

Jubileumstur, Seefeld

Stavanger og sørover

10

BUSS/FERGE

15 900

6. – 15. juli

Sensommer i Tyrol

11

BUSS

15 800

18.sept

Dresden – Berlin

Stavanger og sørover

8

BUSS/FERGE

12 850

11. – 18. juli

MusikkfestJUBILEUMSTUR i Alpene 10 BUSS 15 700 24.sept TIL RÜDESHEIM

DAGER 8 – DATO 14.

JULI

Taubefestivalen i Orust, Sverige

Stavanger og østover

3

BUSS/FERGE

3 420

13. – 15. juli

Oktoberfest med Vestlandsfanden

Jubileumstur, Rüdesheim

Stavanger og sørover

8

BUSS/FERGE

12 700

14. – 21. juli

Bornholm

Stavanger og sørover

6

BUSS/FERGE

9 490

Sommertur, Gotland

Stavanger og sørover

6

BUSS/FERGE

9 990

24. – 29. juli

Høsttur til Playa de Albir, Spania

Kristiansand

8

FLY

10 850

Karneval i Rio de Janeiro 1. – 8. september

Sensommertur til Østerrike

Stavanger

12

BUSS/FERGE

13 100

17.– 28.september

Sensommertur til Østerrike

Kristiansand

10

BUSS/FERGE

11 615

18.– 27.september

JUBILEUMSTUR TIL SEEFELD HØSTTUR KØBENHAVN

DAGER 10 – DATO 6. JULI

DAGER 3 - TRANSPORT BUSS - DATO 24. + 29. SEPTEMBER PRIS FRA

DAGER

Julemarked Celle 17. – 22. juli 14. – 19. augustBerlin Januarsalg i London

TRANSP

2

BUSS

5

BUSS

4

2 490 PRIS FRA

14.okt

FLY

7 350

7.des

4

FLY

6 950

11.jan

10

FLY

37 750

08.feb

Telefon: 51 82 02 10

v/Gunn Eva Buckingham

97 600 490,– 28.nov

sorvestreiser@sorvestreiser.no BORNHOLM

DAGER 6 – DATO 17. JULI OG 14. AUGUST www.sorvestreiser.no

BOOKING: 99 32 26 02 / 51 82 02 10 | www.sorvestreiser.no

12 FRA700,– KR DATO

12

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

13

14

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

15

16

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

17

18

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

19

20

SØRLANDSAVISEN

21

SØRLANDSAVISEN

VI FEIRER MOBILE DAGER HOS

MOBILE SØRLANDSPARKEN I HELE FEBRUAR

OPPTIL 74.900,– I RABATT PÅ HONDA I FEBRUAR Honda CR-V

Exclusive 160 4x4 Inkludert: • Hengerfeste • Vinterdekk • Metallic lakk

KUN 459.900,–

Honda HR-V

Honda CIVIC

KUN 313.900,–

KUN 314.900,–

Elegance ADAS navi

Elegance

Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. Vi tar forbehold om feil eller endring.

Mobile Sørlandsparken AS

Skibåsen 4, Sørlandsparken, 4636 Kristiansand S Tlf: 38 05 87 00 • sorlandsparken@mobile.no www.mobile.no

Tor Arne Myhra Mob: 476 59 062

Halvor Barikmo Mob: 908 66 930

22

SØRLANDSAVISEN

MOTOR

SA

Motor

Hard kamp mellom BMW og Mercedes-Benz Både Mercedes-Benz og BMW sier de er det største premiummerket.

AV MORTEN ABRAHAMSEN / NTB

Det har i en årrekke vært en kamp mellom de tyske bilmerkene Audi, BMW og Mercedes-Benz om å være det største premiummerket.

Alle merkene har hatt en jevn vekst i mange år, men det har svingt mellom hvilket som er størst.

I 2011 var det BMW foran Audi, og så Mercedes-Benz.

Siden den gang har MercedesBenz hatt den høyeste veksten, og da resultatene fra i fjor var talt opp, mente både BMW og MercedesBenz at de var størst. Noe de har rett i på hver sitt vis. Tar man totaltallet for hele konsernet, er BMW større enn Mercedes-Benz

inkludert Smart, med henholdsvis 2.463.526 og 2.424.369 biler.

– Vi er fornøyd med disse nye rekordtallene, som betyr at BMW-gruppen, med de tre premiummerkene BMW, Mini og Rolls-Royce, fortsatt er verdens ledende premiumprodusent, sier Ian Robertson, styremedlem i BMWs salgs- og merkeavdeling i en pressemelding.

Dobling

Uten undermerkene snur det seg.

Da ender Mercedes-Benz med 2.289.344, noe som er 9,9 prosent mer enn i 2016, mot BMWs 2.088.283 biler. Dette er for øvrig

omtrent dobbelt så mange biler som selskapene leverte i 2011.

– Med Mercedes-Benz, vårt hovedmerke, er vi nok en gang det bestselgende premiummerket i 2017, sier Dieter Zetsche, styreformann i Daimler AG og konsernsjef i Mercedes-Benz, i en pressemelding.

Audi kan også notere vekst, men i mindre skala, 0,6 prosent, og de ender et godt stykke bak sine konkurrenter med 1.867.738 biler.

Det er det åttende året på rad at Audi kan vise til økning.

– Til tross for en svært utfordrende situasjon hadde vi vekst i alle våre viktigste markeder i 2017, og nådde rekordsalg på verdensbasis, sier Bram Schot, styremedlem i salgs- og markedsavdelingen til Audi, i en pressemelding. I Norge er det BMW som er størst med 13.119

biler, noe som gir dem en tredjeplass på merkestatistikken til Opplysningsrådet for Veitrafikken.

Mercedes-Benz ligger på femteplass med 10.625 og Audi på åttende med 7.673.

23

SØRLANDSAVISEN

70 år med Porsche Den første bilen som bar navnet Porsche, ble registrert 8. juni 1948.

Det er 70 år siden i år, noe merket markerer. Den første bilen var en 356-modell.

– Tradisjon betyr forpliktelse. Uten vår tradisjon og uten våre kjerneverdier ville vi ikke vært der vi er i dag, sa Oliver Blume, styreformann i Porsche AG, da han markerte jubileet på Porsches museum nylig, ifølge en pressemelding.

Blume trakk selvsagt fram

911-modellen, som kom i 1963 og har eksistert siden.

– Selv om 911-modellen har vært i kontinuerlig utvikling, har ingen andre kjøretøy klart å beholde sin originale essens på samme måte som 911.

Han sa også at alle framtidige Porsche-modeller på ett eller annet vis vil være basert på 911. Som elbilen MissionE. Den skal ha en rekkevidde på mer enn 50 mil, og det skal være investert mer enn en milliard euro i prosjektet.

Diesel er greit, mener NAF NAF mener at elbilene fortsatt har mangler som gjør at de mange steder ikke er et reelt alternativ.

– De kommer de nærmeste årene, men enn så lenge er dieselbilen et godt alternativ utenom byområdene, også for klimaet.

SPAR ENERGI MED NYE VINDUER PVC

NAF skriver dette som et svar til regjeringens varsel om en mulig avgiftsøkning på diesel, hvis det viser seg at man trenger et ekstra tiltak for å nå målet om kun elbiler i nybilsalg fra 2025.

– Folk flest eier dieselbiler, vi har 1,3 millioner av dem. Disse kan ende opp med en ubehagelig ekstraregning dersom den blågrønne regjeringen ser at det ikke selges nok elbiler i 2025, skriver NAF. NAF minner om at dieselbiler for ikke lenge siden ble sett på som de beste miljøbilene av politikerne.

Dette gjorde at svært mange kjøpte dieselbiler.

– Økt dieselavgift vil slå ut urettferdig i kroner og øre for folk, og det vil ikke minst oppfattes urettferdig for dem som ennå ikke har fått ta del i elbil-boomen.

Bjørn Inge Jørgensen Daglig leder / Partner Industriveien 3, 4879 Grimstad Tlf: 37 04 53 33 Mobil: 941 50 000 www.idvas.no

24

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

SA

Morgan Omdal er utdannet revisor og autorisert regnskapsfører. Har erfaring fra skatteetaten, toll­ vesenet og privat regnskapsførervirksomhet. Driver også flere regnskapskontorer i Agder og Rogaland.

Han har hovedvekt på regnskap for selskaper og næringsdrivende. Driver også med gjeldsrådgiving for privatpersoner.

Økonomi

God reiseøkonomi !

Nordmenn reiser mye.

I følge Statistisk Sentralbyrå (SSB) ble det gjennomført 7,2 millioner reiser med overnatting, i 3. kvartal 2017. Forbruket i forbindelse med disse reisene utgjorde 68 milliarder. Det tilsvarte en økning på 17,8 % fra året før.

Når man reiser så mye er det viktig at vi er bevisste på økonomien før, under og etter reisen. Det gjelder kostnaden knyttet til selve billetten, men også måten den blir betalt på. Det er et uttrykk som sier at det finnes to typer sydenturister – de som betaler kontant, og de som betaler på kreditt. Myten tilsier at den som betaler kontant er den mest fornuftige. Det er ikke sikkert det uten videre er sannheten. Å betale med kredittkort kan i mange tilfeller lønne seg, med tanke på forsikring, bonuspoeng, likviditet, gode rabatter, mv.

Kontant eller kredittkort ?

Har du orden på økonomien og vet du klarer å betale regningene i tide, er det imidlertid mange fordeler ved å bruke kredittkort på reise i utlandet. Det gjelder bare å vite i hvilke tilfeller du skal velge kredittkort og når du bør la være. I minibanken bør du nemlig holde deg til debetkort ved uttak av kontanter i utlandet. Når du bestiller flybillett og hotell, er det smart å velge kredittkort til betaling - av flere årsaker.

For det første får du automatisk inkludert en reiseforsikring, om du betaler minst halvparten av reisen med kredittkortet. Dobbeltsjekk at dette gjelder ditt kredittkort, og les gjennom forsikringsvilkårene.

Blir du syk i utlandet kan det raskt koste deg beløp i millionklassen.

En god reiseforsikring er tingen.

Nødlån kan evt. gis av ambassade eller konsulat. Man kommer seg alltids hjem igjen.

Dessuten bør du være klar over at ikke alle kredittkortforsikringer er like gode som helårsforsikringer.

I enkelte tilfeller kan likevel en kredittkortforskring gi bedre vilkår. En annen viktig grunn til å betale flyreisen med kredittkortet, er at finansavtalelovens paragraf 54 b gir deg rett til å kreve pengene tilbake, om

flyselskapet skulle gå konkurs og du ikke får reist. Enkelte kredittkort gir dessuten tilgang til en rekke flyplass-lounger, som kan være gunstig ikke minst ved lang venting i forbindelse med mellomlandinger. Og ikke nok med det - mange kredittkort gir også rabatter ved kjøp, blant annet av leiebil andre reiserelaterte produkter.

Ikke til minibankuttak

Det er flere grunner til at man bør unngå uttak av kontanter med kredittkort i utenlandske minibanker. Tar du ut kontanter i minibanken, vil renten løpe fra og med uttaksdato på de fleste kredittkortene, og ikke etter den rentefrie perioden på 45-50 dager.

Felles for en rekke debet- og kredittkort er dessuten at man betaler høye uttaksgebyrer ved kontantuttak til banken. Dette kommer i tillegg til et valutapåslag på 1,75 prosent hos de fleste norske banker. Ved bruk av kredittkort må du i svært mange tilfeller også betale 1-1,5 prosent av beløpet du tar ut, i ekstra gebyr.

Varekjøp i utlandet

Betaler du for varekjøp med kredittkort, vil dette for de aller fleste kredittkort være gebyrfritt.

Dessuten vil du ikke betale renter før etter den rentefrie perioden.

Grunnen til at det kan være lurt å betale for varer med kredittkort, er at du i tillegg til eventuelle rabatter kan få pengene tilbake av banken som har utstedt kortet, om du opplever feil eller mangler med produktet. Også dette takket være Finansavtalelovens paragraf 54 b.

Du bør takke nei til å betale i norske kroner i butikken. I mange europeiske land kan du bli tilbudt dette, men siden butikken selv bestemmer vekslingskursen, kommer du som oftest dårligere ut enn ved betaling i lokal valuta

Billige flybilletter

Uansett om du bor nær eller langt

fra en flyplass, er det viktig å følge godt med på flybillettprisene. Slik kan du unngå å bruke unødvendig mye penger på hjemturen.

Av og til blir det nemlig lagt ut svært billige flybilletter, og både Norwegian og SAS legger ut egne ungdomsbilletter. Følger du godt med kan du få billetter helt nede i kr. 249,- hver vei. Norwegian, SAS og Widerøe har nyhetsbrev som det kan være lurt å abonnere på. På den måten vil du få beskjed på mail hver gang de har salg, og flybillettene er ekstra billige.

Når du tidligere har bestilt flybilletter har du kanskje lagt merke til at billettene ofte er mye billigere ved avganger tidlig på morgenen?

Det betyr at hvis du klarer å komme deg opp ekstra tidlig, kan det være mange kroner å spare.

Vær ute i god tid

Husk å bestille i god tid. Om du kan bestemme hvilken dato du skal reise hjem, for eksempel til påske - skaff deg billett så fort som mulig. Det blir dyrere jo nærmere påsken vi kommer.

For studenter er det faktisk billigere å ta Flytoget enn ordinært NSB-tog mellom Gardermoen og Oslo. Flytoget gir 50% rabatt til studenter på billettprisen på kr.

170,-, mens NSB tar fast pris på kr. 90,- fra Gardermoen til Oslo, uten studentrabatt.

Dette er tingene du må gjøre for å finne frem til den billigste flyreisen Å skaffe seg de billigste flybillettene dreier seg om hvor du søker, og hvordan du søker. Du bør bruke både flere nettsteder, og søke på flere måter for å finne den billigste flyreisen.

Når du bestiller flybilletter, må du må du alltid forsikre deg om at alle gebyrer, skatter og ekstra utgifter er inkludert i den totale prisen.

Ofte er bagasjegebyrene høye, slik at det er penger å spare på å bare ta med håndbagasje.

Pass på at informasjonen du legger inn er korrekt, det kan bli dyrt å endre den. Når du bestiller flybilletter har du ingen avbestillingsrett, men noen selskaper gir det mulighet til å avbestille inntil 24 timer etter at bestillingen er gjort. Angrefristen gjelder ikke selv

om du har bestilt reisen over nett.

Bruk flere søkekilder

Det lønner seg å bruke flere søkemotorer for å være sikker på at du får de beste tilbudet.

Du bør også gå inn på de enkelte flyselskapenes hjemmesider for å sjekke. Det kan for eksempel være kampanjer og lignende du kan gå glipp av.

Du vil ofte finne billigere flyreiser enn ved å bestille direkte på flyselskapene. Søkemotorene leter frem de billigste rutene både frem og tilbake. Ofte vil det være slik at det er ulike selskaper som er billigst hver vei.

Det er totalprisen som teller Vær oppmerksom på ekstrakostnadene ved bestilling av flybilletter.

Mange tar en ekstra kostnad for tilleggstjenester som: •Innsjekket bagasje •Setereservasjon •Prioritert ombordstigning •Kredittkortbetaling Det er lavprisselskapene som deler opp kostnadskomponentene på denne måten. Det kan være irriterende med ekstrakostnader, men det er uansett sluttprisen som teller.

Bør man bestille transfèr til og fra hotellet, eller ordne transport selv?

Fra cirka 180 kroner tur-retur på charterreise, dermed blir det cirka 700 kroner i tillegg for en familie for transfer til og fra flyplass. En leiebil koster fra 400 kroner per dag i Syden.

Pakkereise

Etter pakkereiseloven har charterarrangørene større ansvar for mat og innkvartering for sine gjester, enn når det bestilles flyreise og

hotell hver for seg. Flyselskap har et ansvar for mat ved større forsinkelser også på rutefly. Du har klagerett både hos charterselskapene og på de enkelte hotellene.

Feriepengene

Selv om det for de fleste er en god stund til feriepengene betales ut, kan det være greit å være litt bevisst på bruken av dem. Feriepenger bør brukes på ferie, men skulle man ha noe til overs kan følgende tips være nyttige å ta med seg : • Betal kredittkortgjeld o Betal alltid ned den dyreste gjelda først • Sett av buffer o En til to månedslønner til buffer • Betal ned ekstra på boliglånet o Som kjent er boliglånsrentene på et meget lavt nivå, og det vil de etter alt å dømme være i noen år til.

Det betyr at det er nå du bør utnytte den lave renta til å betale inn litt ekstra på lånet - hvis du har litt ekstra å gå på i hverdagen.

• Sett av penger til sparing o bør du velge en spareform som gir litt mer risiko, men som dermed også kan sikre større avkastning • Under 34 ? Spar i BSU o En annen svært gunstig spareform forbeholdt de under 34 år, er Boligsparing for unge (BSU).

Her får du både gunstig rente og skattefradrag i gevinst Mange lurer på om man må skatte av feriepengene. Det må man.

Feriepenger er lønn, og behandles på lik linje som annen lønn, bortsett fra trekkplikten. Tar man ut feriepengene i opptjeningsåret er det trekkplikitg. Venter man til året etterpå, som er det vanligste, er det ikke trekkplikt.

God tur !

SØRLANDSAVISEN

25

26

SØRLANDSAVISEN

SPILL & MORO

SA

SPILL & MORO

1. Hva er stjernetegnet ditt 12. Hvilket universitet er den dersom du er født i perioden 21. eldste institusjonen for høyere mars–20. april? utdannelse i USA?

1. En norsk langrennsstjerne ble nylig vraket til OL i Pyeongchang, og avfeide selv en eventuell reserveplass i troppen. Hvem er det snakk om?

2. Hva var startskuddet for 13. I hvilket fylke ligger romkappløpet mellom USA og Galdhøpiggen?

Sovjetunionen?

14. Hva er hematofobi?

3. I hvilken norsk by ligger Valkyrie plass?

15. Europas nest største handelshøyskole ligger i Norge. Hva 4. Hvor mange halsvirvler har en heter skolen, og i hvilken by har sjiraff–7, 16 eller 22? den hovedcampus?

5. Hvor oppsto verdens første 16. Hva er den medisinske betegkjente demokrati? nelsen for øresus?

6. Hvilke fire amerikanske 17. Hvem regisserte «Star Wars: presidenter har omkommet i The Last Jedi»? attentater?

18. Hva heter Nordens største 7. Hvem skrev «Alberte-trilogien»? tidsskrift om vitenskap, natur og teknikk?

8. Hva er navnet på Sokrates’ mest kjente elev?

19. Hvilket band er Jo Nesbø en del av?

9. Hvilken skala brukes til å vurdere styrkegraden på chili? 20. Hvilken dato inntreffer sommersolverv i 2018?

10. Hva trodde kong Karl 6. av Frankrike at kroppen hans var 21. Hvor mange stjerner er det laget av? mulig å oppnå i Michelin-guiden?

11. Hva heter den første foreningen for polyamorøse i Norge, stiftet i 2016?

Løsning 1. Væren 2. Sovjetunionens oppskyting av Sputnik 1 3. Oslo 4. 7 5. I Aten 6. Abraham Lincoln, James Garfield, William McKinley og John F. Kennedy 7. Cora Sandel 8. Platon 9. Scovilleskalaen 10. Glass 11. PolyNorge 12.

Harvard University 13. Oppland 14. Angst for blod 15. Handelshøyskolen BI, Oslo 16. Tinnitus 17. Rian Johnson 18. Illustrert vitenskap 19. Di Derre 20. 21. juni 21. Tre Bildequiz: 1. Petter Northug 2. En sau 3. Elton John

DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!

Kinoguiden Sør

Natalie Homdrom presenterer kinopremierer på Sørlandske kinoer i februar.

Paul sykler Norge på langs

Smaken av havet

Episode 9/13. Paul, kjent fra padleserier på TV Agder, sykler Norge på langs på jakt etter gode historier.

Kort og Godt – Rype i fløtesaus

Navigasjonsinstallasjoner rundt Lindesnes

Et portrett av en fisker fra Homborsund.

En film av Joachim Larsen.

Ny sesong med de de glade trønder-kokkene Lars Erik og Robert. Her lager de rype i fløtesaus.

Programmet tar oss med fra bronsealderrøyser og sagatidens naturhavner til moderne fyrlykter.

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag.

Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #15, Get #32, Homebase #9, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52.

Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

2. Forskere har for første gang lyktes med å klone apekatter, noe som betyr at vitenskapen er ett skritt nærmere kloning av mennesker. Pattedyr har riktignok blitt klonet tidligere, og i 1996 skapte forskere Dolly. Hva slags dyr var hun?

3. I september starter en verdenskjent musiker på en tre år lang avskjedsturné, før vedkommende planlegger å trekke seg tilbake fra rampelyset. Hvilken artist er det snakk om?

SØRLANDSAVISEN

SPILL & MORO

LØSNING KOMMER I NESTE UTGIVELSE

27

28

SØRLANDSAVISEN

SPILL & MORO

SA

SPILL & MORO

Løsning kryssord uke 5

Sudoku

Sudoku - PrintGenerator

MIDDELS 3 9 6 2 7 4 1

MIDDELS

5

2

1

6

8 6 3 1 4 2

7 5 1

7

6

3 2 4

9

7

6 8

4

8 7 3 9 5 4 1

5 4 2

Sudoku - PrintGenerator

MIDDELS 3 9 6 5 2 8 6 3 7 5 4 1 8 7 5 4 2

4

9

3

8

8

VANSKELIG 1 7

VAN

7 9

2

31/01/18 14

VANSKELIG

2 7 4 1 8 1 3 6 7 1 4 2 7 9 3 2 4 6 8 4 3 9 5 4 1 8 7 9

https://www.nyhetsgraÞkk.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

6

5

https://www.nyhetsgraÞkk.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

2 4

9 1 2

3

8 4 5

7 5

7

4

8 5 9

8 1 7 5

6 7 2

9

1 5

3

9 4

Page 4 of

SØRLANDSAVISEN

29

30

SØRLANDSAVISEN

OL PROGRAM 2018 Full oversikt fra dag til dag:

02.00: Kunstløp – Lagøvelse: Friløp (isdans), friløp (menn), friløp (kvinner) (M) 02.00: Snowboard – Slopestyle finale, kvinner (M) 02.15: Alpint – Storslalåm 1. omgang, kvinner 05.30: Snowboard – Halfpipe kvalifisering, kvinner 05.45: Alpint – Storslalåm 2. omgang, kvinner (M) 08.40: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Sveits - Japan 11.10: Skiskyting – Jaktstart, kvinner (M) 11.30: Freestyle – Kulekjøring finale 1. omgang, menn 11.50: Aking – Løp 1 og 2, kvinner 12.05: Curling – Semifinale, mixed doubles 13.00: Freestyle – kulekjøring finale 2. omgang, menn (M) 13.00: Skiskyting – Jaktstart, menn (M) 13.10: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Sverige - Sør-Korea 13.30: Skøyter – 1500 meter, kvinner (M) 13.50: Hopp – Normal bakke, kvinner (M)

Her er de norske tidspunktene for samtlige øvelser.

Medaljeøvelser er markert med (M).

Nytt i år er at det er TVNorge som blir hoved OLkanalen, med Eurosport Player og Eurosport i tillegg. Her skal OL sendes døgnet rundt i februar. Tidsforskjellen på 8 timer mellom Sør-Korea og Norge byr selvfølgelig på noen utfordringer om du vil få med deg alt live. Så enten må du stå opp tidlig eller legge deg sent om du se samtlige av øvelsene direkte, dette gjelder særlig innen alpint. Det er også lagt opp til mange repriser mellom slagene.

TORSDAG 8. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: USA - OAR 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Canada - Norge 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sør-Korea - Finland 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Kina - Sveits 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Finland - Sveits 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sør-Korea - Kina 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: OAR - Norge 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: USA - Canada 13.30: Hopp – Normal bakke kvalifisering, menn FREDAG 9. FEBRUAR 00.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sør-Korea - Norge 00.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: USA - Sveits 00.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Kina - Canada 00.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: OAR - Finland 02.00: Kunstløp – Lagøvelse: Kortprogram (menn), kortprogram (par) 02.00: Freestyle – Kulekjøring kvalifisering, kvinner 03.45: Freestyle – Kulekjøring kvalifisering, menn 05.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Canada - Finland 05.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Kina - OAR 05.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: USA - Sør-Korea 05.35: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sveits - Norge 12.00: Åpningsseremoni LØRDAG 10. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Kina - USA 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Norge - Finland 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Canada - Sveits 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sør-Korea - OAR 02.00: Snowboard – Slopestyle kvalifisering, menn 08.15: Langrenn – 15 km skiathlon, kvinner (M) 08.40: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Japan - Sverige 11.00: Kortbaneløp – 1500 meter, menn (M) 11.00: Kortbaneløp – 500 meter kvalifisering, kvinner 11.00: Kortbaneløp – 3000 meter stafett kvalifisering, kvinner 11.10: Aking – Løp 1 og 2, menn 12.00: Skøyter – 3000 meter, kvinner (M) 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: OAR - Canada 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sveits - Sør-Korea 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Norge - USA 12.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Finland - Kina 12.15: Skiskyting – Sprint, kvinner (M) 13.10: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Sveits - Sør-Korea 13.35: Hopp – Normal bakke, menn (M) SØNDAG 11. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Norge - Kina 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Finland - USA 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Sveits - OAR 01.05: Curling – Innledende runde, mixed doubles: Canada - Sør-Korea 02.00: Kunstløp – Lagøvelse: Kortpr. (isdans), kortpr. (kvinner), friløp (par) 02.00: Snowboard – Slopestyle finale, menn (M) 03.00: Alpint – Utfor, menn (M) 05.30: Snowboard – Slopestyle kvalifisering, kvinner 07.15: Langrenn – 30 km skiathlon, menn (M) 08.00: Skøyter – 5000 meter, menn (M) 08.40: Ishockey – Gruppe A, kvinner: Finland - USA 10.50: Aking – Løp 3 og 4, menn (M) 11.30: Freestyle – Kulekjøring finale 1. omgang, kvinner 12.05: Curling – Tie-break, mixed doubles 12.15: Skiskyting – Sprint, menn (M) 13.00: Freestyle – Kulekjøring finale 2. omgang, kvinner (M) 13.10: Ishockey – Gruppe A, kvinner: Canada – OAR MANDAG 12. FEBRUAR 01.05: Curling – Semifinale, mixed doubles

TIRSDAG 13. FEBRUAR 01.05: Curling – Bronsefinale, mixed doubles (M) 02.00: Snowboard – Halfpipe finale, kvinner (M) 03.30: Alpint – Superkombinasjonen 1. omgang, menn 05.00: Snowboard – Halfpipe kvalifisering, menn 07.00: Alpint – Superkombinasjonen 2. omgang, menn (M) 08.40: Ishockey – Gruppe A, kvinner: Canada - Finland 09.30: Langrenn – Sprint, kvinner og menn (M) 11.00: Kortbaneløp – 500 meter, kvinner (M) 11.00: Kortbaneløp – 1000 meter kvalifisering, menn 11.00: Kortbaneløp – 5000 meter stafett kvalifisering, menn 11.30: Aking – Løp 3 og 4, kvinner (M) 12.00: Skøyter – 1500 meter, menn (M) 12.05: Curling – Finale, mixed doubles (M) 13.10: Ishockey – Gruppe A, kvinner: USA - OAR

ONSDAG 14. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Danmark - Sverige 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Canada - Italia 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Sør-Korea - USA 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Sveits - Storbritannia 02.00: Kunstløp – Kortprogram, par 02.15: Alpint – Slalåm 1. omgang, kvinner 02.30: Snowboard – Halfpipe finale, menn (M) 04.10: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Sverige - Sveits 05.45: Alpint – Slalåm 2. omgang, kvinner (M) 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Japan - USA 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: OAR - Storbritannia 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Danmark - Sverige 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sveits - Kina 07.00: Kombinert – Normal bakke, menn 08.40: Ishockey – Gruppe B, kvinner: Sør-Korea - Japan 09.45: Kombinert – 10 km, menn (M) 11.00: Skøyter – 1000 meter, kvinner (M) 12.05: Skiskyting – 15 km, kvinner (M) 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Canada - Storbritannia 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Sør-Korea - Sverige 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Sveits - Italia 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Norge - Japan 12.20: Aking – Dobbel (M) 13.10: Ishockey – Gruppe B, menn: Slovakia - OAR 13.10: Ishockey – Gruppe B, menn: USA - Slovenia TORSDAG 15. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Canada - Sør-Korea 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Danmark - Japan 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Kina - OAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Storbritannia - USA 02.00: Skeleton – Løp 1 og 2, menn 02.30: Kunstløp – Friløp, par (M) 03.00: Alpint – Super-G, menn (M) 03.00: Snowboard – Snowboardcross kvalifisering, menn

04.10: Ishockey – Gruppe C, menn: Finland - Tyskland 04.10: Ishockey – Gruppe A, kvinner: USA - Canada 05.30: Snowboard – Snowboardcross finale, menn (M) 06.05: Curling – Innledende runde, menn: USA - Italia 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Norge - Canada 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Storbritannia - Japan 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Danmark - Sveits 07.30: Langrenn – 10 km fri, kvinner (M) 08.40: Ishockey – Gruppe C, menn: Norge - Sverige 08.40: Ishockey – Gruppe A, kvinner: OAR - Finland 12.00: Freestyle – Aerial kvalifisering, kvinner 12.00: Skøyter – 10 000 meter, menn (M) 12.00: Skiskyting – 20 km, menn (M) 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Kina - Storbritannia 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Canada - Sverige 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: USA - Sveits 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sør-Korea - Japan 13.10: Ishockey – Gruppe A, menn: Tsjekkia - Sør-Korea 13.10: Ishockey – Gruppe A, menn: Sveits - Canada 13.30: Aking – Stafett (M) FREDAG 16. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Italia - Danmark 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Norge – Sør-Korea 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Sverige - USA 01.30: Skeleton – Løp 3 og 4, menn (M) 02.00: Kunstløp – Kortprogram, menn 02.00: Snowboard – Snowboardcross kvalifisering, kvinner 04.10: Ishockey – Gruppe B, menn: USA - Slovakia 04.15: Snowboard – Snowboardcross finale, kvinner (M) 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Danmark - Canada 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sør-Korea - Sveits 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sverige - OAR 07.00: Langrenn – 15 km fri, menn (M) 08.40: Ishockey – Gruppe B, menn: OAR - Slovenia 12.00: Skøyter – 5000 meter, kvinner (M) 12.00: Freestyle – Aerial finale, kvinner (M) 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Japan - Sveits 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Sverige - Storbritannia 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Danmark - USA 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Canada - Sør-Korea 12.20: Skeleton – Løp 1 og 2, kvinner 13.10: Ishockey – Gruppe C, menn: Finland - Norge 13.10: Ishockey – Gruppe C, menn: Sverige - Tyskland 13.30: Hopp – Stor bakke kvalifisering, menn LØRDAG 17. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sveits - Sverige 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: OAR - USA 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Japan - Kina 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Danmark - Storbritannia 02.00: Freestyle – Slopestyle kvalifisering, kvinner 02.00: Kunstløp – Friløp, menn (M) 03.00: Alpint – Super-G, kvinner (M) 04.10: Ishockey – Kvartfinale, kvinner 04.10: Ishockey – Gruppe A, menn: Canada - Tsjekkia 05.00: Freestyle – Slopestyle finale, kvinner (M) 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Sør-Korea - Storbritannia 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Sveits - Norge 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Canada - Sverige 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Japan - Italia 08.40: Ishockey – Kvartfinale, kvinner 08.40: Ishockey – Gruppe A, menn: Sør-Korea - Sveits 10.30: Langrenn – Stafett, kvinner (M) 11.00: Kortbaneløp – 1500 meter, kvinner (M) 11.00: Kortbaneløp – 1000 meter, menn (M) 12.00: Freestyle – Aerial kvalifisering, menn 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: OAR - Japan 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Kina - Danmark 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sør-Korea - Storbritannia 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: USA - Canada 12.15: Skiskyting – Fellesstart, kvinner (M) 12.20: Skeleton – Løp 3 og 4, kvinner (M) 13.10: Ishockey – Gruppe B, menn: OAR - USA 13.10: Ishockey – Gruppe B, menn: Slovenia - Slovakia 13.30: Hopp – Stor bakke, menn (M) SØNDAG 18. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Norge - Danmark 01.05: Curling – Innledende runde, menn: USA - Japan 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Sveits - Canada 02.00: Freestyle – Slopestyle kvalifisering, menn

Det konkurreres i 15 ulike idretter:

AKING

ALPINT

BOBSLEIGH

CURLING

FREESTYLE

HURTIGLØP PÅ SKØYTER

ISHOCKEY

KOMBINERT KORTBANELØP SKELETON KUNSTLØP PÅ SKØYTER

LANGRENN

SKIHOPP

SKISKYTING SNØBRETT

31

SØRLANDSAVISEN

Vinterens store sportslige høydepunkter er snart i gang. Fra skjermen kan du følge Vinter-OL 2018 i Pyeongchang. Startskuddet går allerede dagen før åpningsseremonien, da vinterens OL tyvstarter med skihopp og curling dagen før dagen. Så går det slag i slag i 17 dager til ende. Rundt 3000 utøvere skal konkurrere i 15 forskjellige idretter, og 102 gullmedaljer skal deles ut. Hold av 8. - 25. februar - her er oversikten med norske sendetider.

02.15: Alpint – Storslalåm 1. omgang, menn 04.10: Ishockey – Plasseringskamp, kvinner 04.10: Ishockey – Gruppe C, menn: Tyskland - Norge 05.15: Freestyle – Slopestyle finale, menn (M) 05.45: Alpint – Storslalåm 2. omgang, menn (M) 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Storbritannia - Sverige 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Canada - Sveits 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Kina - Sør-Korea 07.15: Langrenn – Stafett, menn (M) 08.40: Ishockey – Plasseringskamp, kvinner 08.40: Ishockey – Gruppe A, menn: Tsjekkia - Sveits 12.00: Skøyter – 500 meter, kvinner (M) 12.00: Skøyter – Lagtempo kvalifisering, menn 12.00: Freestyle – Aerial finale, menn (M) 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Sverige - Japan 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Danmark - Sør-Korea 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Italia - Storbritannia 12.05: Curling – Innledende runde, menn: USA - Norge 12.05: Bob – Toerbob, løp 1 og 2, menn 12.15: Skiskyting – Fellesstart, menn (M) 13.10: Ishockey – Gruppe A, menn: Canada - Sør-Korea 13.10: Ishockey – Gruppe C, menn: Sverige - Finland

MANDAG 19. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: USA - Danmark 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Japan - Canada 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sverige - Sør-Korea 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: OAR - Sveits 01.30: Snowboard – Big Air kvalifisering, kvinner 02.00: Freestyle – Halfpipe kvalifisering, kvinner 02.00: Kunstløp – Kortprogram, isdans 05.10: Ishockey – Semifinale, kvinner 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Italia - Sør-Korea 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Sverige - Sveits 06.05: Curling – Innledende runde, menn: USA - Canada 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Storbritannia - Danmark 12.00: Skøyter – 500 meter, menn (M) 12.00: Skøyter – Lagtempo kvalifisering, kvinner 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Storbritannia - Sveits 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Danmark - OAR 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Kina - USA 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Japan - Sverige 12.15: Bob – Toerbob, løp 3 og 4, menn (M) 13.10: Ishockey – Semifinale, kvinner 13.30: Hopp – Lagkonkurranse, menn (M) TIRSDAG 20. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Storbritannia - Norge 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Japan - Canada 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Sør-Korea - Sveits 01.05: Curling – Innledende runde, menn: Italia - Sverige 02.00: Kunstløp – Friløp, isdans (M) 02.30: Freestyle – Halfpipe finale, kvinner (M) 04.10: Ishockey – Kvalifiseringskamp, menn 04.10: Ishockey – Plasseringskamp, kvinner 05.00: Freestyle – Halfpipe kvalifisering, menn 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Canada - Kina 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: USA - Sør-Korea 06.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Storbritannia - Japan 08.40: Ishockey – Kvalifiseringskamp, menn 08.40: Ishockey – Plasseringskamp, kvinner 11.00: Kortbaneløp – 3000 meter stafett, kvinner (M) 11.00: Kortbaneløp – 1000 meter kvalifisering, kvinner 11.00: Kortbaneløp – 500 meter kvalifisering, menn 11.00: Kombinert – Stor bakke, menn 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Sveits - USA 12.05: Curling – Innledende runde, menn: Norge - Italia

12.05: Curling – Innledende runde, menn: Japan - Danmark 12.15: Skiskyting – Mixed stafett (M) 12.50: Bob – Løp 1 og 2, kvinner 13.10: Ishockey – Kvalifiseringskamp, menn 13.10: Ishockey – Kvalifiseringskamp, menn 13.45: Kombinert – 10 km, menn (M) ONSDAG 21. FEBRUAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sør-Korea - OAR 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sverige - Kina 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sveits - Danmark 01.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Canada - Storbritannia 01.30: Snowboard – Big Air kvalifisering, menn 02.00: Kunstløp – Kortprogram, kvinner 03.00: Alpint – Utfor, kvinner (M) 03.30: Freestyle – Skicross kvalifisering, menn 04.10: Ishockey – Kvartfinale, menn 05.15: Freestyle – Skicross finale, menn (M) 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Danmark - Canada 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Storbritannia - USA 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Sverige - Norge 06.05: Curling – Innledende runde, menn: Sør-Korea - Japan 08.40: Ishockey – Kvartfinale, menn 08.40: Ishockey – Bronsefinale, kvinner (M) 09.00: Langrenn – Lagsprint, menn og kvinner (M) 12.00: Skøyter – Lagtempo, menn og kvinner (M) 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sverige - USA 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sveits - Japan 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: OAR - Canada 12.05: Curling – Innledende runde, kvinner: Sør-Korea - Danmark 12.40: Bob – Løp 3 og 4, kvinner (M) 13.10: Ishockey – Kvartfinale, menn 13.10: Ishockey – Kvartfinale, menn TORSDAG 22. FEBRUAR 01.05: Curling – Tie-break, menn og kvinner 02.15: Alpint – Slalåm 1. omgang, menn 03.30: Freestyle – Halfpipe finale, menn (M) 04.00: Snowboard – Parallellstorslalåm kvalifisering, menn og kvinner 05.10: Ishockey – Finale, kvinner (M) 05.45: Alpint – Slalåm 2. omgang, menn (M) 08.30: Kombinert – Laghopp, stor bakke 11.00: Kortbaneløp – 500 meter, menn (M) 11.00: Kortbaneløp – 1000 meter, kvinner (M) 11.00: Kortbaneløp – 5000 meter stafett, menn (M) 11.20: Kombinert – Stafett: 4 x 5 km (M) 12.05: Curling – Semifinale, menn 12.15: Skiskyting – Stafett, kvinner (M) FREDAG 23. FEBRUAR 01.30: Snowboard – Big Air finale, kvinner (M) 02.00: Kunstløp – Friløp, kvinner (M) 03.00: Alpint – Superkombinasjon 1. omgang, kvinner 03.30: Freestyle – Skicross kvalifisering, kvinner 05.15: Freestyle – Skicross finale, kvinner (M) 06.30: Alpint – Superkombinasjon 2. omgang, kvinner (M) 07.35: Curling – Bronsefinale, menn (M) 08.40: Ishockey – Semifinale, menn 11.00: Skøyter – 1000 meter, menn (M) 12.05: Curling – Semifinale, kvinner 12.15: Skiskyting – Stafett, menn (M) 13.10: Ishockey – Semifinale, menn

Her er noen av høydepunktene sett med norske øyne: Alpint Søndag 11. feb: 03.00-05.10, utfor menn Mandag 12. feb: 02.15-07.25, storslalåm kvinner Tirsdag 13.feb: 03.00-08.10, kombinasjon menn Onsdag 14. feb: 02.15-06.55, slalåm kvinner 1. omg Torsdag 15. feb: 03.00-05.10, super-G menn Lørdag 17. feb: 03.00-05.10, super-G kvinner Søndag 18. feb: 02.15-07.25, storslalåm menn Onsdag 21. feb: 03.00-05.10, utfor kvinner Torsdag 22.feb: 02.15-07.10, slalåm menn Fredag 23. feb: 03.00-07.40, kombinasjon kvinner Lørdag 24. feb: 03.00-05.00, lagkonkurranse.

Langrenn Lørdag 10. feb: 08.15-09.15, 15 km fellesstart m/skibytte kvinner Søndag 11. feb: 07.15-09.05, 30 km fellesstart m/skibytte menn Tirsdag 13. feb: 09.30-13.50, sprint prolog/finaler kvinner og menn Torsdag 15. feb: 07.30-09.10, 10 km fri kvinner Fredag 16. feb: 07.00-08.45, 15 km fri menn Lørdag 17. feb: 10.30-11.40, 4x5 km stafett kvinner Søndag 18. feb: 07.15-09.05, 4x10 km stafett menn Onsdag 21. feb: 09.00-12.15, Lagsprint kvinner og menn Lørdag 24. feb: 06.00-09.00, 50 km fellesstart klassisk menn Søndag 25. feb: 07.15-09.15, 30 km fellesstart klassisk kvinner Kombinert Onsdag 14. feb: 07.00-10.30, hopp normal bakke/10 km langrenn Tirsdag 20.feb: 11.00-14.30, hopp stor bakke/10 km langrenn Onsdag 22. feb: 08.30-12.05, lagkonkurranse.

LØRDAG 24. FEBRUAR 01.30: Bob – Firerbob, løp 1 og 2, menn 02.00: Snowboard – Big Air finale, menn (M) 03.00: Alpint – Lagkonkurranse 04.00: Snowboard – Parallellstorslalåm finaler, kvinner og menn (M) 06.00: Langrenn – 50 km klassisk, menn (M) 07.35: Curling – Finale, menn (M) 12.00: Skøyter – Fellesstart, kvinner og menn (M) 12.05: Curling – Bronsefinale, kvinner (M) 13.10: Ishockey – Bronsefinale, menn (M)

Skiskyting Lørdag 10. feb: 12.15-13.35, 7,5 km sprint kvinner Søndag 11. feb: 12.15-13.40, 10 km sprint menn Mandag 12. feb: 11.10-13.55, 10 km jaktstart kvinner Mandag 12. feb: 13.00-13.50, 12,5 km jaktstart menn Onsdag 14. feb: 12.05-14.00, 15 km kvinner Torsdag 15.feb: 12.00-14.00, 20 km menn Lørdag 17. feb: 12.15-13.10, 12,5 km fellesstart kvinner Søndag 18. feb: 12.15-13.15, 15 km fellesstart menn Tirsdag 20.feb: 12.15-13.45, Mixed stafett (2x6+2x7,5 km) Torsdag 22.feb: 12.15-13.45, 4x6 km stafett kvinner Fredag 23. feb: 12.15-13.45, 4x7,5 km stafett menn

SØNDAG 25. FEBRUAR 01.05: Curling – Finale, kvinner (M) 01.30: Bob – Firerbob, løp 3 og 4, menn (M) 01.30: Kunstløp – Oppvisningsgalla 05.10: Ishockey – Finale, menn (M) 07.15: Langrenn – 30 km klassisk, kvinner (M) 12.00: Avslutningsseremoni

Hopp Torsdag 8. feb: 13.30-14.35, menn normal bakke, kvalifisering Lørdag 10. feb: 13.35-15.20, menn normal bakke Mandag 12. feb: 13.50-15.25, kvinner normal bakke Fredag 16. feb: 13.30-14.35, menn stor bakke, kvalifisering Lørdag 17. feb: 13.30-15.00, menn stor bakke Mandag 19. feb: 13.30-15.20, menn lagkonkurranse, stor bakke

Det konkurreres i 15 ulike idretter:

AKING

ALPINT

BOBSLEIGH

CURLING

FREESTYLE

HURTIGLØP PÅ SKØYTER

ISHOCKEY

KOMBINERT KORTBANELØP SKELETON KUNSTLØP PÅ SKØYTER

LANGRENN

SKIHOPP

SKISKYTING SNØBRETT

SA

BAKSIDEN Insta

Ukens hjemløse

#sorlandsavisen

@ omoen78 # A green winter day...

Innsendt

Hunnkatten «Mina-Trine» kom til Dyrenes Beskytter Aust-Agders hjelpesenter i midten av desember 2017, sammen med to andre katter, som antakeligvis er de voksne ungene hennes. De trives i hvert fall godt sammen, der de foreløpig deler rom bare de tre.

Mina-Trine er en selskapelig katt, hun liker å «prate», og trives godt med å sitte på armen og kose seg. Foreløpig er hun bare vaksinert, men om ikke annonseringen i avis og andre medier gir resultater, så en

eier kjenner henne igjen, så vil hun bli sterilisert og ID-merket 9. januar, og så vil hun være klar for å finne seg et ­permanent hjem.

Hun er glad i mat, og god og rund, for hun og de to andre har fått mat der de har gått i nabolaget i Torsbudalen.

Mina-Trine bor foreløpig på hjelpesenteret til Dyrenes Beskytter, og kan gjerne hilses på der, bare ta kontakt med foreningen via vår Facebook-side, så kan vi avtale et møte!

Storskarv ved Otras bredd.

Torgeir Fiskvik Sørensen

Knut redder liv

Han trenger din hjelp for å gjøre jobben sin

For bare kr 6,50 per dag blir også du en livredder. Bli fast giver i dag og send REDD LIV til 2366 (200 kr).

Du kan også bli fast giver ved å kontakte oss på post@rs.no eller telefon 06757. Sammen redder vi liv.

Redningsselskapet er en humanitær organisasjon. Vi redder liv langs norskekysten i all slags vær - dag og natt. RS.NO Trygghet på sjøen