Issuu

Soppkupp Side 10

Tirsdag 15. desember 2015 Uke 51 Årgang 17

Aust- Agder

Feilfylling kan koste dyrt

Fy-fisk

En hard nøtt

Side 27

Side 32

Side 34

Samler inn penger

SAMLER INN: Bokseklubben vil bidra til at MS-syke Monica skal få en stamcelle-operasjon. F.v.: Thorbjørn Gyberg, Janne Renate Thorsen og Thorsens sønn.

36 år gamle Monica er hardt rammet av MS og trenger en stamcelleoperasjon for å få tilbake livskvaliteten. Det vil b okseklubben i Arendal hjelpe henne med.

TV-sider Side 38-39

Side 2-3

TS avisen

Aust-Agder Ingen barn omkommet i trafikken

Leverer ferskere melk fra januar

Totalt har 113 mennesker mistet livet i trafikken i 2015, men ingen av disse har vært barn under 10 år. Dette gjør at 2015 kan bli det første året hvor

Fra og med 11. januar vil Tine Meierier innføre enda ferskere TINE melk i dagligvarebutikkene. Hele landet vil i løpet av 2016 få ferskere melk, men på grunn av transportavstande-

ingen barn har omkommet i trafikken. I november omkom 13 mennesker i trafikken.

ne vil det i første omgang gjelde i Midt- og Sør-Norge. Melkekartongene vil være en dag ferskere, noe som vil bidra til bedre holdbarhet, miljøgevinst og redusert matsvinn.

Bokseklubb samler inn penger til M 36 år gamle Monica er hardt rammet av MS og trenger en stamcelleoperasjon for å få tilbake livskvaliteten. Det vil bokseklubben i Arendal hjelpe henne med. A. Husebø redaksjonen@ts-avisen.no TS Grete

Bokseklubbens Janne Renate Thorsen ble først oppmerksom på innsamlingsaksjonen gjennom en bekjent. – Jo mer vi kan få spredt dette budskapet, jo mer hjelp kan Monica få, sier hun. Tilbys sjelden i Norge MS, eller Mutippel Sklerose er en kronisk sykdom som angriper hjernen og ryggmargen. For noen utvikler sykdommen seg sakte, mens andre raskt blir tvunget til et liv i rullestol og med svært begrenset kapasitet. I seg selv er ikke sykdommen ikke bevist å være dødelig, men de som rammes blir oftest gradvis svakere. Målet med innsamlingsaksjonen er å samle inn 450 000 kroner for at Monica Jensen skal få råd til å gjennomføre en stamcelleoperasjon i Moskva. Operasjonen er basert på cellegift, og målet er enkelt forklart å starte hele immunsystemet på nytt, for å bli kraftigere rustet mot sykdommen. I Norge får kun noen få unge pasienter tilbud om denne behandlingen, prisen for en privat operasjon i Moskva er nesten en halv million kroner.

Daglig leder: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

Ø M E R KE T ILJ

xxx

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 14.000 eks

TRYKK

TS avisen

Utgiver: Tvende Media AS Havnegata 4B Arendal

yy y

SAMLER INN: Bokseklubben vil bidra til at MS-syke Monica skal få en stamcelle-operasjon. F.v.: Thorbjørn Gyberg, Janne Renate Thorsen og Thorsens sønn.

– Det handler om barna Den lokale bokseklubben er opptatt av å fokusere på barna, for Thorsen ble det utslagsgivende for

ndertekst >

TS avisen

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

Hold deg oppdatert! Lik oss på Facebook

MS-operasjon å sette i gang innsamlingsaksjonen. – Det er Monica som er syk, men hun har tre unger som kanskje må vokse opp uten mamma. For bokseklubbens sportslige leder og ildsjel Torbjørn Gyberg var barna også et viktig incentiv for å sette i gang aksjonen. – Jeg har vært langt nede selv, og det er viktig at det går an å komme opp igjen. Hun her er en fighter, men hun fighter mot noe man ikke ser. Vi vet ikke hvor mye vi kan hjelpe henne, men ett år til sammen med barna hennes er verdt mye penger, sier han. At klubben som kun har eksistert i litt over ett år kunne hatt bruk for innsamlede midler til å pusse opp lokalene, kjøpe nytt utstyr og betale leie, er verken Thorsen er Gyberg særlig opptatt av. – Selvfølgelig kunne vi hatt bruk for de pengene, men det er snakk om prioriteringer. For oss er det viktig at hvis vi kan hjelpe andre

så gjør vi det, sier Thorsen. Gyberg er enig. – Det er verdt det, sier han. Arrangerer stevne 2. januar til neste år arrangerer dermed bokseklubben sitt aller første stevne. Kampene som gås på stevnet blir ikke offisielle i den forstand at bokserne ikke får dem skrevet ned kampbøkene sine, men målet er at det skal bli god trening for dem som deltar. Inntektene fra stevnet går rett til MS-operasjonen, i tillegg er medlemmene i klubben i disse dager ute med loddbøker for å få inn flere operasjonskroner. – For oss er det en vinn vinn-situasjon, vi får prøvd oss med vårt første stevne og vi får samlet inn penger til denne viktige saken, sier Thorsen.

MARKISER•SCREEN

VINTERSALG! GRATIS befaring Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

Kontakt oss på « post@ts-avisen. no» for å få TS-klistremerket til din postkasse!

Plastsorterer for 1200 biler i Aust-Agder Innlevering av plastemballasje fra husholdningene i Aust-Agder har hittil i år spart atmosfæren for mer CO2-utslipp enn utslippet fra 1200 biler.

sjon av nye plastprodukter. For Aust-Agders del betyr det at om lag 748,1 tonn plast går videre til resirkulering. Hvert tonn som resirkuleres, gir en 2,7 tonn reduksjon i CO2-utslippene. 636 tonn resirkulert plast reduserte dermed utslippene til atmosfæren med 2019,8 tonn CO2.

Yngve Dahle redaksjonen@ts-avisen.no TS Dag

Mye per innbygger CO2-utslippet fra 1200 biler i ti måneder (januar til og med oktober) er 1950 tonn.* Plastgjenvinningen i Aust-Agder sparte altså miljøet for mer CO2-utslipp enn utslippet fra 1000 biler.

Fra januar til og med oktober i 2015 har husholdningene i Aust-Agder levert totalt 935,1 tonn plastemballasje fra husholdninger til gjenvinning. Fylket ligger med det noe under midtsjiktet blant landets fylker når det gjelder plastinnsamling, viser ferske tall fra Grønt Punkt Norge AS. Etter innsamling blir urenheter, etiketter og fragmenter som ikke egner seg for gjenvinning skilt fra og resten går videre til produk-

– Dette viser at selv mindre tiltak gir betydelige gevinster for miljøet. Nordmenn er i internasjonal sammenheng flinke til å levere inn plastemballasje for gjenvinning, men jeg oppfordrer alle nordmenn til å bli enda flinkere, sier Jaana Røine, administrerende direktør i Grønt Punkt Norge.

DET NYTTER: – Selv mindre miljøtiltak kan gi betydelige gevinster, sier Jaana Røine, administrerende direktør i Grønt Punkt Norge. Foto: Johnny Syversen

TS avisen

Fakta & viten

Rom – et fattig og trakassert folkeslag Vi ser dem i gatene våre, med tiggerkopp og en bunke gatemagasiner i hendene. Hvem er de egentlig, og hvorfor kommer de hit? Haabeth redaksjonen@ts-avisen.no TS Nina

– Jeg takker nordmenn som har gitt meg penger på gata i Oslo. Pengene har gitt meg mulighet til å sende sønnen min på skolen, sier romkvinnen Carolina Dragomir (24), som vi møter i den rumenske byen Târgu Jiu. – Her i Romania får jeg bare sporadiske jobber i jordbruket eller som vaskehjelp, men tjener ikke nok. Det hender vi sulter, forteller hun. Carolina Dragomir er en av dem vi kan komme til å se igjen i Oslos gater denne vinteren. Hun bor i det velfungerende nabolaget Obreja. Her er det asfalt i gatene, gatelys, vann og andre kommunale tjenester, som barnehage. Likevel velger hun gang på gang å forlate sønnen på sju år for å tigge, med en bru som tak og asfalt som madrass. Selv er hun én av sju i en søskenflokk som familien ikke hadde råd til å sende på skolen. Hun fikk derfor bare tre års skolegang. De fleste rom som tigger i Oslo, kommer nettopp fra byen Târgu Jiu og området rundt. Carolina Dragomir dro første gang til Norge i 2011, og har vært der flere ganger siden. Sist gang tidlig i høst. Hun sier hun snart vil reise tilbake. Betegnelsen rom Det som kalles romfolk er en samlebetegnelse på flere beslektede, historisk omvandrende folk i Europa, som trolig stammer fra det nordlige India. I Romania ble betegnelsen rom tatt i bruk offisielt etter 1990, og erstattet begrepet tigan (sigøyner). De fleste utenlandske tiggere eller selgere av gatemagasiner i Norge er rom, opplyser forfatter bak NOVA-rapporten «Gateliv», Ada I. Engebrigtsen. – Både de som kaller seg rom og de som kaller seg tigani, er rumenske statsborgere, sier Engebrigtsen. Ada Engebrigtsen anslår at antallet rumenske tiggere i Norge til enhver tid er på mellom 500 og 1000. – Man snakker om sirkulær migrasjon, det vil si at rom gjerne kommer gjentatte ganger til Norge og blir i perioder på alt fra noen uker til et år, men så vender tilbake igjen til Romania, forteller Engebrigtsen. Frykter norsk tiggerforbud Det pågår debatt i Norge for og imot tiggerforbud. I sin politiske

FATTIGDOM: Nesten halvparten av Romanias rombefolkning lever i absolutt fattigdom. Her er et slumområde i byen Cluj, nordvest i landet. Fattigdommen driver mange til å reise til Norge og andre land i Europa for å tigge.

HJEM MED ETT ROM: I dette rommet bor sju mennesker, forteller Maria Hunuialo med datteren Maria Cotolin (7) ved sin side. De lever i den segregerte rom-landsbyen Polovragi.

FÅR STØTTE: Codrista Pecovici (35) bor i landsbyen Nou i Romania. Her støtter Norge et prosjekt som skal hjelpe fattige familier til å sende barna sine på skole. – Uten støtte hadde jeg trolig bare hatt muligheten til å sende tre av mine åtte barn på skole, sier Pecovici.

plattform gikk den blå regjeringen inn for at hver kommune kunne forby tigging gjennom lokale politivedtekter. Dette møter sterk motstand hos den politiske venstresida og hjelpeorganisasjoner.I Romania er det formelt tiggerforbud, men det stanser ikke rom fra å tigge der. Årsaken er stor fattigdom blant denne gruppen i befolkningen. – Jeg klarer å spare rundt 1520 kroner dagen i Oslo, og håper det ikke blir innført tiggerforbud i Norge, sier Carolina. Men 15-20 kroner er ikke mye i Romania heller. 20 norske kroner utgjør 10 rumenske lei, og for den summen kan man for eksempel kjøpe en liter melk, et brød og cirka 200 gram ost.

Sterkt marginalisert Som gruppe har rom vært marginalisert gjennom hele Romanias historie. Rom ble utsatt for slaveri og tvangsarbeid fra det 14. fram til slutten av det 19. århundre. Fortsatt lever svært mange rom segregert fra resten av den rumenske befolkningen, som i landsbyen Polovragi.

Den største minoriteten Personer av romavstamning utgjør offisielt cirka 3,3 prosent av befolkningen i Romania. Men underrapportering er et stort problem,

og trolig utgjør rom nærmere 8 prosent av befolkningen (rundt 1.850.000 personer).Nesten halvparten av Romanias rombefolkning lever i absolutt fattigdom. Og fattigdom blant rom er fire ganger mer utbredt enn i befolkningen generelt, ifølge en NOVA-rapport. Rombefolkningen har også systematisk dårligere tilgang til skole og helsevesen, og bare 31 prosent av alle rom hadde i 2011 regulær sysselsetting. Svært mange må klare seg på ulike, men lave trygdeordninger. Myndighetene i Romania har iverksatt en del tiltak for å møte utfordringene. Norge støtter ulike prosjekter, blant annet i landsbyen Nou nordvest i landet. Her får familier støtte til å sende barna på barnehage og skole, inkludert klær, skolemateriell og mat til barna. – Uten støtte hadde jeg trolig bare hatt mulighet til å sende tre av mine åtte barn på skole, sier 35 år gamle Codrista Pecovici.

Her bor rundt 200 romfamilier under svært kummerlige forhold. – Her sover sju mennesker, forteller Maria Hunuialo. Datteren Maria Cotolin (7 år) titter sjenert fram. Huset er en skrøpelig konstruksjon, med ett eneste oppholdsrom. TV-en har fått plass i et hjørne, ovnen og kokeplaten i et annet, mens senger og madrasser fyller resten av det lille rommet. Elven som går gjennom landsbyen, flommer av og til over og ødelegger hus. Vi møter ingen her som har fast jobb.

Avhengige av å tigge Tradisjonelt har rom og sigøynere livnært seg som omreisende handelsmenn, håndverkere og musikere. I mange land førte moderniseringen til problemer for denne gruppen, fordi det ikke lenger var et behov for deres tjenester. Fortsatt livnærer mange seg ved å lage ting, som kurver og feiekoster, varer de selger på markeder – men mange må også ut og tigge. – De fleste rom i Romania tilhører det fattigste sjiktet i befolkningen, som historisk sett har vært avhengige av tigging i perioder for å overleve. De har ofte ikke skikkelig bolig, og mange er uten stabile inntekter. Hvis man legger til at de fleste har store familier med mange barn, ser man et alvorlig fattigdomsbilde. Dette er bakgrunnen til de fleste utenlandske personene som tigger i Norge, understreker Engebrigtsen.

TS avisen

NABOVARSEL! GJØR ET KUPP!

30-50% PÅ EN MENGDE VARER!

Vi ønsker alle en riktig god jul!

TS avisen

Mat & kosthold

10 www.atlgrafisk.no

MURERFIRMA

Lauvstøv. 5, Grimstad

STEKING: Et lag med sopp i pannen er nok, ellers begynner det å koke.

Skogsopplasagne BRØNNBORING Ingredienser (6 personer) 150 g smør 2 sjalottløk 2 fedd hvitløk 2 dl mel 11 dl melk 50 g parmesan 2 ss sitronsaft 50 g (1 dl) flat persille œ ts revet muskatnøtt/blomme 1-1,5 ts salt passe svart pepper

Sopp: Bruk én stor eller to stekepanner. Varm pannen godt før du har i olje. Ikke ha i for mye sopp, da begynner det å koke. år soppen har fått litt farge, tilsettes smør, hakket skinke, sjalottløk og hvitløk. Stek videre til alt har fått passelig med farge. Smak til med grovkvernet pepper og en klype salt. Plukk ut noen fine sopper som drysser på toppen av lasagnen ved servering.

12 lettkokte pastaplater 700 g skogsopp solsikkeolje til steking 2 ss smør 5 skiver spekeskinke 2 sjalottløk 2 fedd hvitløk

Pasta: Kok opp lettsaltet vann. Legg én og én pastaplate i kjelen. Snu litt på dem under koking slik at de ikke limer seg sammen. Hell av vannet og skyll platene i kaldt vann.

vann og energi

Utføres raskt og rimelig.

Soppkupp ENDA BEDRE: Med sopp og spekeskinke når lasagnen nye høyder.

Foto: Carl Martin Nordby

Når soppen kupper lasagn- regel ikke bedre enn kvaliteten på Denne skogsopplasagnen kan laen, rykker retten opp i den ingrediensene. Med benken full av ges helt vegetarisk, men selv er jeg gastronomiske eliteserien. norsk skogsopp har du det per- meget svak for smaken av stekt Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

De fleste har et godt forhold til lasagne, og ikke helt uten grunn. Oppfinnelsen er genial, både i form og innhold. Smak, farge og konsistensene spiller perfekt på lag – i flere lag. Variantene er dessuten mange, og vegetarlasagner med med fisk og skalldyr er slett ikke uvanlige. Uansett oppskrift: Maten blir som

fekte utgangspunktet for å toppe høstens lasagneopplevelse! Så nå som det faktisk finnes fersk skogsopp både i butikken og i skogen, er det bare å hive ut bolognessausen og erstatte den med store mengder stekt, smaksrik skogsopp.

spekeskinke sammen med soppen, bechamel-sausen og persillen. Bechamel-sausen jeg lager, er proppet med smak fra sjalottløk, hvitløk, sitron og hakket persille. Hvis denne sausen ikke er smakt til godt, blir hele lasagneopplevelsen litt bleik.

wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no

Alle har forskjellige former hjemme, men denne oppskriften passet til fire lag i min firkantede metallform, slik: To øser med saus i bunnen, tre plater oppå, nye to øser saus, dekk sausen med sopp. Legg tre pastaplater oppå soppen, og fortsett slik til siste lag med pasta er lagt på. Topp platene med saus og dryss over fint revet parmesan. Sett formen på nederste rille i ovnen på 180 grader i ca 40 minutter. Osten oppå skal bli gyllen uten å bli svidd. Stikk en kniv i pastaplatene og sjekk at de er blitt myke. De skal ikke være al dente! La lasagnen hvile 10 minutter på benken før du skjærer den opp.

Tlf. 901 68 966

50 g parmesan til topping

Framgangsmåte Bechamel: Finhakk sjalottløk og hvitløk, som has i kjele sammen med smøret. Kok i cirka 1 minutt, til løken begynner å bli blank. Trekk kjelen av platen og rør inn melet med en ballongvisp. Rør også inn nesten all melken, til en tynn saus. Sett kjelen på platen igjen og kok opp under jevn omrøring. Når sausen er tykk, smakes den til med muskat, salt, pepper og sitronsaft. Skru ned varmen og la den småkoke i 5 minutter før du har i hakket persille.

W.B. BRØNNBORING A/S Ny

de Våropprydding. Bortkjøring av rot og skrot kr Ut 990,- pr. lass. Sopp er jo ikke en grønnsak, men Når sausen er klar, parmesanen 938 00 873 1.0 ei heller kjøtt. Den har sin helt egne revet og soppen stekt, er det bare ma fascinerende slekt som plasserer å følge monteringsanvisningen, seg omtrent midt midt mellom smokke formen i ovnen, pusse Rengjøring og rep. av tak- rab plante- og dyreriket. Konsistensen vinglassene og lese seg opp på drupå mange skogsopper minner litt en Chardonnay utføres mens man venterlokalt. renner utføres. job Småflytting om kjøtt, bare at de smaker mye på noe veldig godt og heldigvis 901 68 489 ikke forgjeves. mer – og mye bedre. 924 01 949

Arb.utføres

Velkommen til Arendals største interiørbutikk og Arendals største håndverksbedrift innen maler- og gulvarbeid.

TS avisen

Vi Ă¸nsker alle en God Jul og et Godt nytt ĂĽr

TS avisen

Romnes Cupen avsluttes

ø Helgas løp på Rugslandsbanen på Birkeland gikk over alle forventninger. Det var sesongavslutning for sørlandets bilcross førere og siste løp i Romnes Cupen for damer. Helga bydde på strålende vær, publikumsrekord og et fantastisk utført stevne av både arrangører og førere. I dameklassen var det stor spenning over hvem som skulle greie å ta seg videre til finalen. Med hele 15 startende førere, et uvanlig høyt deltaker antall, var det stor kamp om de 6 finaleplassene. Før finalen var det to damer som utpekte seg som favoritter. JuneMarie Tronstad, NAF Froland, og Arendals jenta Ingrid Rosland Jensen, KAK. June hadde 4 av 5 heatseiere, mens Ingrid hadde full pott og hele 5 heatseiere i de innledende omgangene. Finalen ble veldig spennende og de to damene lå lenge i front å fightet om den gjeveste plassen. Det var tilslutt June som trakk det lengste strået om kom først over mållinja, med Ingrid hakk i hel på en flott 2. plass. De to damene var strålende fornøyd med resultatet, og jublet

av glede. De øvrige plassene i finalen gikk til: Christine Settendal Johnsen, NMK Grenland (3. plass), Elisabeth Sagemoen Espeland, KAK (4. plass), Amanda Røynestad, NMK Kvinesdal (5. plass) og Maria Sagemoen Ottersland, KAK (6. plass). Det har i hele 2015 vært en cup i dameklassen, Romnes Cupen. Etter hvert løp blir det delt ut poeng etter plassering, og etter alle de fire løpene er det den med høyest poeng sum som stikker av med premien på 3000 kroner og en stor pokal, som er sponset av Romnes AS. Før dagens løp var det June-Marie Tronstad, NAF Froland, Inger Rødli, KAK og Arendals jenta Maria Sagemoen Ottersland, KAK, som lå best an til å kjempe om den gjeveste premien. Med førsteplass i helgas løp, var det June-Marie Tronstad som stakk av det denne premien i år. Det var ingen av de andre damene som greide å ta igjen de tre damene på topp, så andreplassen gikk til Inger Rødli, mens tredjeplassen gikk til Maria S. Ottersland.

www.espelandmotorsport.com

Våre samarbeidspartnere:

Midtstøl Transport - Bassengmannen - Melby Auto - Riis Bilglass Profilsenteret - Tom Hvaal - Sparekassen - Alf B. Tallaksen - Scania Sør Ski Racing - Mørlandsmoen bilopphuggeri - Alt i betong Helge Råbu Bengts - Hydroscand - Dekkmann - Tomic Aluminium - JM Auto TS avisen - C. Christoffersen - Odd Stensvold - Per Arne Holt Truck Nord

Tlf. 37 02 22 44

TS avisen

Hus & hjem Mange opplever at urteplantene raskt visner etter de tas med hjem fra butikken. Hva kan man gjøre for å få urtene til å vare lenger?

Alle kan dyrke urter

Brubaker redaksjonen@ts-avisen.no TS Ingrid

Urter er lette å finne i matvarebutikkene, men de tåler ofte ikke livet på kjøkkenbenken eller i vinduskarmen. Anne Havåg Holter-Hovind, som driver hagebloggen moseplassen.no, har flere tips for hva man kan gjøre for å ta bedre vare på urtene. Hun mener at alle kan lykkes så lenge man gir plantene nok vann og næring. I kjøkkenhagen hennes vokser urter som oregano, sitronmelisse, salvie og mynte. Alle disse plantene er opprinnelig butikkjøpte urter, men det er ikke selvsagt at de klarer overgangen fra butikken til hjemmet. – Urtene i butikken er ikke dyrket for å overleve hjemme hos deg, sier bloggeren. – Det betyr ikke at du ikke kan få dem til å vare, det er bare ikke meningen i utgangspunktet.

fint. Mynte kan derimot være så livskraftig at den må stagges litt. Hagebloggeren har selv tre store mynteplanter i hagen. Hun holder dem atskilt i hver sin potte, fordi urten er så forplantningsglad at den gjerne tar over et helt bed om man sår den ute.

MATPLANTER: Anne Havåg Holter-Hovind har dedikert et helt område i hagen til spiselige planter.

Foto: Heiko Junge

Holter-Hovind foreslår å kjøpe urteplanter på hagesentre om du har planer om å ha dem stående lenge. Ifølge henne har sentrene bedre rutiner enn matvarebutikkene når det gjelder temperatur, lys og vann, og dermed har plantene større mulighet til å overleve overgangen til et nytt hjem. Større potte Holter-Hovinds urter er plantet utendørs, men hun mener at urter lett kan dyrkes både inne og ute. Det ikke er stor forskjell på hage, balkong eller kjøkkenbenk når det gjelder å få urtene til å trives, ifølge hagebloggeren. – Urtene fra matvarebutikken står i veldig små potter. Det er lettere å lykkes om du potter om til større potte, tipser Holter-Hovind. Det kan også lønne seg å dele opp planten noe. Bloggeren forteller at

SPISELIG BLOMST: Gressløkens lilla blomst er like god som stilken. HAGEBLOGGER: Holter-Hovind har blogget om hagen sin i åtte år. Til høsten kommer bok om småfugl.

det gjerne blir sådd så mange som tretti frø i en potte der tre hadde vært mer enn nok. Etter at man har pottet om, må man passe på å la planten få nok lys, uten at den blir stekt i vinduskarmsola. Rosmarin lettest Å hjelpe en urteplante å overleve kan virke som et pirkete arbeid, men ifølge Holter-Hovind er det

ikke bare dine grønne fingre som er avgjørende for hvor godt planten trives hjemme hos deg. Det kommer også an på hva slags urter du velger. Basilikum, en populær urt i de norske hjem, er den planten flest sliter med, sier bloggeren, og anbefaler å begynne med en annen urt om man er helt fersk. – Rosmarin er det enkleste å

DEN NYE CANAL DIGITAL PARABOLANTENNEN Flatantennen er den nye parabolantennen som er kommet på markedet. Den erstatter den store parabolen og har alt innebygd som hindrer problemer med snø. Den designes i samme farge som huset uten ekstra kostnader. PRISEKSEMPEL MED NORGESPAKKEN

DU BETALER

Komplett parabolanlegg med HD-dekoder Flatantenne Fri montering (verdi 1500) 12 måneder med Norgespakken 259,–/mnd. til prisen av 8 måneder Fakturagebyr (utgår ved AvtaleGiro og/eller eFaktura)

Totalt første året*

DU SPARER

989

695

1300

1500

2072

1036

2817

4825

Terjesen Elektronikk Vesterveien 845, 4823 Nedenes www.terjesenelektronikk.no

Tlf. 370 88880

holde, sier hun. – Den vil gjerne leve under middelhavsforhold, og klarer seg dermed selv om den tørker litt. Men når det er sagt, er det ikke umulig å få basilikumplanten til å leve hjemme hos deg selv. – Basilikum er veldig grei om du først får den til å overleve de to første ukene, sier Holter-Hovind. – Har du først fått deg en levedyktig basilikumplante, går fortsettelsen

Viktige metoder Holter-Hovind trekker fram to ting som er viktige for at en urteplante skal overleve overgangen fra butikk til hjem: Vanning og gjødsling. Flytende gjødsel finner man i de fleste butikker og hagesentre, og planten skal helst aldri gå helt tørr. I tillegg er det viktig å klippe ned planten så nye skudd kan komme til, og man får utnyttet urten så å si hele tiden. – Urter er til for å brukes! De blir best om man bruker dem absolutt hele tiden. Selv klipper hun ivrig i en oreganoplante som har vokst seg stor på bare et par måneder. – For å ha høyverdig spisekvalitet, må busken få skyte nye skudd, forteller hun. – Det er de nye skuddene som gir best smak. Også urteblomstene kan spises, men når planten blomstrer blir bladverket gjerne litt slitent. Holter-Hovind løser problemet ved å ha to av hver urt. – En lar jeg blomstre og en holder jeg klippet lav slik at jeg alltid har de aller beste bladene, sier hun. Ikke bare for folk I tillegg til at Holter-Hovinds urter har en dekorativ funksjon i hagen hennes, er det ikke bare for sin egen skyld at hun har plantet dem ut. Bloggeren jobber for tiden med en bokutgivelse som skal inneholde tips og triks for å få småfugl til å trives i hagen, men også enda mindre vesener nyter godt av hagen hennes. Humler suser fram og tilbake og lander ofte på urteplantene. – Jeg er veldig opptatt av humlene, forteller Holter-Hovind. De trives i selskap med de duftende plantene. – Urter er gode planter båe for folk og humler, avslutter hun. – Skikkelig kinderegg-planter, er de – de gjør så mye forskjellig!

TS avisen

p res e n t erer

musikalen

T ro l l m a n n e n F ra

OZ To r s d a g 7 . a p r i l Fre d a g 8 . a p r i l Lø rd a g 9 . a p r i l

B i l l e t te r k j ø p e r d u p å Are n d a l Ku l t u rh u s w w w. a re n d a l k u l t u rh u s. n o eller tlf: 37 00 60 60

TS avisen

-

-

-

-

  

-

TS avisen

Reddalsveien 65, 4886 Grimstad - www.trbaat.no - tlf: 45 000 930 / 455 04 455 Åpningstider: Man-Fre: 09-17 Lør: 10-14

Velkommen!

Vi har åpnet en av norges råeste ATV utstillinger og en splitter ny båt avdeling. Vi feirer og kjører super kampanjer på snøfresere, brøyteskjær til ATV, diverse motorer og mye mye mer!

TS avisen

Gavetips hos Life Gavepakke fra Dr. Hauschka

Tilbud gjelder til 31. desember

249,-

Gavepakker fra Weleda

329,-

Massasjeputen Miniwell

990,FĂ¸r 1190,-

299,-

Gave/bakepose med silikonformer

Cocofina Gavepakke med Olje, SmĂ¸r og sirup

199,-

Gavepakke lag din egen sjokolade

239,-

Life Arendal Helsekost Tlf. 37 02 25 20 www.life.no

3 pk. 289,-

Hold deg naturlig frisk

TS avisen

Autofeel

Feilfylling kan koste deg dyrt Årlig fyller over 15.000 nordmenn feil drivstoff på bilen sin. Hvis du fyller bensin på dieseltanken kan skadene bli svært a lvorlige. Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

– Det er faktisk litt merkelig at det er så lett å fylle bensin på en dieselbil. Om det hadde vært andre veien hadde det vært bedre, for det er når du får bensin på dieseltanken at problemene oppstår, forteller daglig leder Kent Drolsum på Rommen Bil i Oslo. For mens bensinbilene har en tankstuss hvor fyllepistolen med diesel ikke passer, er det ikke slik for dieselbilene. Her kan man enkelt fylle bensin på tanken om man er litt uoppmerksom. Alvorlige skader – Fyller du feil, og får bensin på dieselbilen, vil du ødelegge store deler av drivstoffsystemet. Dette er finmekanikk som er avhengig av smøringen fra dieselen for å virke. Bensin tørker ut komponentene som havarerer, forklarer Drolsum. Han advarer om at det kan bli svært kostbart å suse av gårde med bensin på dieseltanken. – Hva det koster å bytte disse delene varierer selvsagt fra bil til bil og hvor alvorlig skaden er. Må man bytte injektorer og drivstoffpumpe vil jeg tro at regningen fort havner på ett sted mellom 50.000 og 100.000 kroner, sier han. Ikke start motoren Rådet fra bileksperten krystallklart. Har du fylt bensin på dieselbilen din, må du ikke starte motoren. – Skadene kan oppstå nesten umiddelbart, og derfor må du få bilen på verksted før du starter motoren. Dytt bilen vekk fra pumpen

IKKE START: Ikke start motoren dersom du oppdager at du har fylt feil drivstoff på bilen din. I verste fall kan du skade motorens innsprøytningssystem alvorlig, sier Kent Drolsum på Rommen Bil. Foto: Berit Roald/ NTB scanpix

og tilkall hjelp, råder Drolsum. Han anslår at det vil koste ett sted mellom tre og fem tusen kroner å rense drivstoffsystemet om du har fått bensin på tanken. Mindre fare med bensin på tanken Like farlig er det ikke å få diesel på bensinbilen, men også her anbefaler Drolsum at du tar kontakt med et verksted slik at du får renset systemet. – Fyller du diesel på bensinbilen er det ikke like stor fare på ferde som om du skulle få bensin på dieseltanken. Antakelig vil du oppleve at bilen fusker og kanskje stopper, men det er ikke fare for alvorlige

motorskader fordi dieselen smører, sier Drolsum. Sjekk forsikringen I mange tilfeller kan de lønne seg å ta en telefon til forsikringsselskapet om du fyller feil drivstoff på tanken. Flere av selskapene har dekning for feilfylling. Hos IF og Gjensidige er du dekket om bilen har kasko eller superkasko, mens en slik dekning selges som en tilleggspakke fra Vardia Forsikring. – Et annet godt tips er å se hva som står inne i tanklokket på bilen. Der står det hvilket drivstoff bilen skal ha, avslutter Drolsum. I tillegg

er pumpene på bensinstasjonene godt merket. Grønn pistol er alltid bensin, mens sort fyllepistol er diesel. Blokkerer En annen løsning er å montere et spesielt tanklokk som helt hindrer faren for feilfylling. De er konstruert slik at de blokkerer hullet dersom du forsøker å stikke inn en fyllepistol med bensin. Lokket åpner seg bare når fyllestussen har samme diameter som pistolen som leverer diesel. Dermed eliminerer man enhver fare for å fylle bensin på dieselbilen.

GODT MERKET: Er du usikker på hvilket drivstoff bilen din bruker, er det godt merket på tanklokket .

TS avisen

Du redder liv

Din støtte er grunnen til at jeg kan gjøre jobben min. Derfor er du også en livredder. Takk! Jørn Arve Pedersen, redningsmann

Gi julegaven som trygger norskekysten

Ingen skal drukne

*1 nautisk mil =1852 meter

Å drifte redningsskøyta én nautisk mil* koster 500 kr. Gi nautiske mil til din lokale redningsskøyte og vær med å redde liv. Send NAUTISK til 2377 og gi 500 kr eller benytt bankkonto 5005.26.50000. Bedrifter kan gi nautiske mil på www.nautiskmil.no. Takk igjen!

TS avisen

Fakta & viten

Vil bombe Mars med atomvåpen Tesla- og SpaceX-sjef Elon Musk gjestet nylig Late Show With Stephen Colbert, og der fikk han selvsagt snakke litt om verdensrommet. Musk forklarte at han håper å se oss kolonisere naboplaneten vår, og at det innebærer å gjøre den beboelig ved å varme den opp. Hvordan? Vel, det finnes en rask måte å gjøre det på, mener han: – Den raske måten er å slippe atomvåpen over polene. På samme måte som jordkloden har Mars is på polene sine. Denne isen inneholder mye vann og karbondioksid. Ifølge MSNBC kan man bruke atomvåpen for å forvandle isen til damp, og dermed slippe blandingen av vann og karbondioksid ut i atmosfæren. (Kilde: Tek.no)

Gratulerer til alle som har kjøpt kjøkken fra Italia Kjøkken & Bad.

Vi vet at vi har bedre kjøkken i kvalitet og ﬁnish. Våre kunder har spart mange ti talls tusen og i tillegg fått et bedre kjøkken.

Vi er norges agent for www.arrex.it ,som er en av italias ledende. Vi har alle kjøkkendesign, som vi tilpasser alle kjøkken mål.

Desember tilbud !

GOD JUL !

Alle som besøker oss i desember, får et gavekort verdi kr. 20.000,- Dvs. montering og rørleggerarbeid. Gjelder alle som ønsker kjøkken fra oss, levert og montert første halvår 2016. Gratis hjemmebesøk for oppmåling og planleggingshjelp. Ring 37037900 Velkommen til Stoa. v/Fargerike Christensen post@italiakb.no www.italiakb.no

TS avisen

Julegavetips

til den som har alt

Kvesser pennen

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

Fredag 16. januar - kl 21.00 Lørdag 17. januar - kl 21.00

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 23. januar - kl 21.00 Lørdag 24. januar - kl 21.00

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

TS avisen

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant En vinner hver 4. uke

En vinner hver 4. uke

BARNET

FLAGG

EN BEHN

UNGDOM

GUL BRUS BRANNS HJEMBY

RYER

HOLDT SENGEN

FINT SUKKER

SMERTENE HODETOPPER I DETTE ØYEBLIKK

GUL HØYTID

PADLEREDSKAPET

UKOKT

DONERER

TITTE

DOKTORENE

DELE UT

LEVER MÅNEFASE

SITTER PÅ HEST

NEDBØR

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GAES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 44-47: Bildekryss - Sony systemkamera: Gunnar Hellebust • Kryssord - Samsung Galaxy S5: Inga-Berit Skålbones • Sudoku – Kr 5.000 i kontanter: Herold Sigurd Andersen • Letekryss – Apple iPad2: Jarle Nilsen Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GAELETE OVERHODE sendes til 1906

En vinner hver 4. uke

B A R O N T D

U C T Y L R R

O O S J A H O

Å W H Å G A K L M N

F G Y W G R K Å V N

C Y I X S J E I K I

F A R A O Ø I V Q N

H K V S L I S I E G

E Ø M N T E E M T X

P W L H H E R T U G

BARON DRONNING FARAO FYRSTE GREVE HERTUG KEISER KONGE SJAH SJEIK TSAR

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 år eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i én spillrunde. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke på SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av spillrunden kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

TS avisen

Fakta & viten WWF lister opp en rekke truede fiskeslag du bør styre unna. Slik finner forskerne ut hvor mye sjømat havet kan gi oss. Blehr Lånkan redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti

Fy-fisk

I tillegg til de mye omtalte rekene fra Nordsjøen og Skagerrak, fraråder WWF deg å spise følgende: breiflabb, hai og skate, kveite (vill, sør for 62 °N), kysttorsk, norsk hummer, scampi/tropiske reker, steinbit, torsk fra Nordsjøen og Skagerrak, blå- og gulfinnet tunfisk, uer og ål. Dette er arter WWF mener enten er overfisket eller fanget/oppdrettet på en måte som ødelegger havmiljøet. «Ved å styre unna disse artene, bidrar du til å løse miljøproblemene», skriver organisasjonen i Sjømatguiden for 2014. Men hvordan kan man egentlig vite hvordan det står til med de mange ulike fiskeartene i det store havet? – For villfisk vurderer vi blant annet bestanden, påvirkning fra fiskemetode og effektiv forvaltning. For eksempel ser vi om kvotene for fisket er satt i tråd med forskernes anbefalinger eller om arten star på IUCNs (Verdens naturvernunion, red.anm.) internasjonale rødliste eller Artsdatabankens rødliste, sier Nina Jensen, generalsekretær i WWF. Tre kilder En av organisasjonene WWF lytter til når de kommer med Sjømatguiden, og som norsk fiskeriforvaltningen i stor grad støtter seg på, er Det internasjonale havforskningsrådet (ICES). ICES er en mellomstatlig organisasjon for havforskning, som gir råd om fiskeriforvaltning til sine 20 medlemsland. Forskerne tilknyttet ICES har tre kilder til informasjon: Fangsten som kommer inn til land, fiskere og undersøkelser fra forskningsbåter. Av fiskefangst har forskerne et mål om å ta prøver av minst en femdel av fisken som kommer inn til land, fra Portugal i sør til norskekysten i nord. Det tilsvarer omtrent 1,6 millioner tonn fisk årlig. De undersøker alder, lengde og bestandstilstand. Bunntråling I tillegg blir forskerne med ut på kommersielle fiskebåter. Der tar de prøver av fangsten, noterer hva som eventuelt blir kastet over bord og merker fisk som de slipper ut igjen. Fiskere i Nordsjøen har også i mer enn ti år fylt ut spørreskjemaer om deres oppfatning av fiskebestanden. Forskerne kan dessuten sjekke fiskernes loggbok: Hvis det tar lengre tid å fange ønsket fisk nå, kan det være et varseltegn. Til slutt tar forskerne også prø-

FISKEBÅT: En viktig kilde til informasjon om livet i havet er fiskerne selv. Forskerne blir også med ut på kommersielle fiskebåter. Foto: Erlend Haarberg / Samfoto / NTB scanpix

BREIFLABB: Bør velges vekk på grunn av manglende kunnskap om bestanden og fangst, mener WWF. Ifølge ICES bør fangsten reduseres med 20 prosent i forhold til de tre siste årene. Foto: Stein Johnsen / Samfoto / NTB scanpix

TUNFISK: Mengden av blåfinnet tunfisk er i dag omtrent 30 prosent av den historiske mengden, ifølge Havforskningsinstituttet. Denne er fanget utenfor Spania. Havforskere vil ta prøver av minst en femdel av fisken som kommer inn til land. Foto: Henrik Vering / NTB scanpix Denmark / NTB scanpix /

ver fra egne båter. Når de skal samle fisk nær havbunnen bruker de en omstridt metode, som fiskere selv får kritikk for, nemlig bunntråling. ICES deler da inn det nordøstlige Atlanterhavet i rektangler. Forskere velger tilfeldige punkter innenfor hvert rektangel og tråler for en gitt periode, vanligvis 30 minutter. – Bunntrålerne brukt til forskning har en helt minimal påvirkning sammenlignet med dem som brukes på kommersielle båter: Mindre trålfangst, og utstyret er generelt mindre og med lettere grunnutstyr, sier le-

forskningsinstituttet og Norges representant i rådgivningskomiteen i ICES.

der for Rådgivningsprogrammet ved ICES, Poul Degnbol. Når alle data er samlet inn, plottes de inn i matematiske modeller. Forskere fra alle de 20 ICES-landene deltar i arbeidsgrupper, og sammenligner resultatene med hva de ellers vet om bestanden. Deretter ser uavhengige fagfolk på arbeidsgruppenes konklusjoner. Rådgivningskomiteen i ICES samler alle innspill og utarbeider rådene ICES gir til blant annet norske myndigheter. – Det er en omfattende jobb å komme fram til et råd, sier Harald Gjøsæter, forsker ved Hav-

Uenige om trusselbildet Marinbiolog og forskningsleder Odd Aksel Bergstad ved Havforskningsinstituttet er en av dem som har argumentert mot WWFs vurdering av rekebestanden som truet. På instituttets nettsider publiseres bestandsvurderinger og forvaltningsråd, i stor grad basert på arbeidet til ICES. – Omtalene Instituttet gir er mer omfattende og nyanserte enn

inntrykket WWF gir av situasjonen og trusselbildet for de enkelte bestandene, sier han. Forskjeller mellom Havforskningsinstituttets og WWFs vurderinger forklarer Jensen med at Sjømatguiden er et forenklet forbrukerverktøy som gir overordnede råd, mens Havforskningsinstituttet gir vitenskapelige råd til forvaltningen. – Ofte kan det ta lang tid før tiltakene iverksettes og til de gir effekt. Vi kan ikke alltid forskuttere at de politiske tiltakene vil virke, sier hun.

TS avisen

m up ress iekn taererl e n

T ro l lFmraa n n e n

To r s d a g 7 . a p r i l Fre d a g 8 . a p r i l Lø rd a g 9 . a p r i l

B i l l e t te r k j ø p e r d u p å Are n d a l Ku l t u rh u s w w w. a re n d a l k u l t u rh u s. n o eller tlf: 37 00 60 60

TS avisen

Jul

En hard nøtt

Nøtteknekkerne brukes bare i jula. Ellers i året spiser vi ferdigknekte nøtter. Sånn var det ikke før. Hugo Pettersen redaksjonen@ts-avisen.no TS Bjørn

I Kirkeristen ved Oslo domkirke driver Georg Mossin (73) nøtteforretningen Carl Heftye. Der selger de om lag 700 kilo med nøtter hver uke. I ukene fram mot jul øker riktignok nøttesalget betraktelig. – Jul er fortsatt nøttetid, det er det ingen tvil om, fastslår Mossin mens han fyller små poser med avskallede valnøtter fra Chile. – Disse er litt dyrere, men så er de også blant beste valnøttene du kan få tak i, forsikrer nøtteeksperten. Høstet, tørket og spist Mossin har drevet Carl Heftye siden 1981, men har jobbet der siden 1955. De første 26 årene var det onkelen hans som var sjefen i butikken. Fram til rundt 1980 solgte de bare nøtter rundt juletider. Da fikk de inn hasselnøtter, valnøtter og mandler fra Europa, samt paranøtter importert fra Sør-Amerika via England. Nøtter, i likhet med mange typer frukt og grønnsaker, var tidligere i stor grad sesongvare i norske butikker. – Før gikk det klart mest av de europeiske nøttene. De kom til Norge fra midten av november, det vil si ganske kort tid etter at de var innhøstet og tørket. Dette er nok en av forklaringene på at nøtter ble julesnacks, mener Georg Mossin.

KASTANJESELGER: Brente kastanjer, varmet hele, er det ingen tradisjon for i Norge. Rundt om i Europa og i USA er det imidlertid vanlig å se slike gateselgere ved juletider. Denne tegningen er fra 1800-tallet. Foto: Mary Evans Picture / NTB scanpix

Visste du at... Sørlandsparken har over

9.000.000 besøkende hvert år? www.sorlandsparken.no

Mandler fikk man også uten skall før 1980, men ellers kom de aller fleste nøtter med skall. Folk hadde dermed god bruk for nøtteknekkerne før i tiden. – I dag er det bare i jula vi selger nøtter med skall – fordi det er noen kunder som etterspør det. Det går cirka 400 kilo med nøtter med skall i desember. Det vil si valnøtter og hasselnøtter. Og kanskje tar vi inn 100 kilo med pekannøtter med skall. Nøtter med skall utgjør

TS avisen

Hold deg oppdatert Følg oss på Facebook.

NØTTER TIL JUL: Nordmenn har spist nøtter i jula i minst 200 år, sannsynligvis lenger. Foto: Bon Appetit / NTB scanpix

EKSOTISK: Paranøttrær trives godt i Amazonas-regnskogen i Brasil. Der blir de opptil 45 meter høye. Det har blitt prøvd, uten hell, å etablere paranøttfarmer utenfor Sør-Amerika. Foto: AGE / NTB scanpix

med andre ord en liten andel av totalen, understreker Mossin. Vanskelig avskallingsjobb De aller fleste nordmenn knekker altså ikke nøttene selv lenger. Avskallingsjobben blir gjort i produsentlandene. – Kenya har for øvrig forbud mot å eksportere makadamianøtter med skall. Det er en ganske krevende jobb å fjerne skallet og sitte igjen med en hel nøtt. Det gjøres som regel av kvinner, og for å opprettholde arbeidsplasser ønsker kenyanske myndigheter at arbeidet skal gjøres innad i landet, forteller Mossin. Paranøtter, som bare vokser i Amazonas, blir innhøstet i regntiden fra januar til juni. Nøttene er frø fra paranøttreet. Vanligvis er det mellom 10 og 25 paranøtter i en stor frukt som kan veie opptil tre kilo. Det kan være hasardiøst både for folk og dyr å befinne seg under paranøttrærne når fruktene deiser i bakken fra en høyde på mellom 15 og 45 meter. – Alle som har knekt en paranøtt, vet at det er nærmest umulig å få en hel paranøtt ut av skallet. Men de får det til i Brasil, Bolivia og andre land i Amazonas-regionen. I dag får du neppe tak i paranøtter med skall i Norge av frykt for muggsoppgiften aflatoksin. Den kan finnes i mange typer nøtter, men paranøtter med skall har vært mer

utsatt for muggsopp enn andre nøtter, opplyser Mossin. Hassel og eik i Norge Anne Kristin Moe, konservator ved Norsk Folkemuseum, forteller at nøtter var gamle dagers godteri. De ble også brukt i andre anledninger enn til jul. – Både eik og hassel vokser over store deler av landet. Derfor var det tilgjengelig og «gratis» mat alle kunne plukke i utmarka. Etter at de var plukket om høsten, ble de tørket og lagret. Siden de holdt seg lenge og kunne lagres gjennom vinteren, ble eike- og hasselnøtter naturlig julegodt, forteller hun. Hun vet ikke hvor lenge det har vært slik, ettersom de fleste beskrivelsene av norske juletradisjoner ikke går lenger tilbake enn til rundt år 1800. Men allerede da fortelles det om nøtteleker som «filipine» (konkurranse om å finne to nøtter i samme skall) og «legge reven» (lage en revefigur av hele nøtter). Dette var juleaktiviteter, bemerker Moe. Georg Mossin husker at han som barn spilte «filipine» i jula. Og han minnes også en nøtt som ikke lenger er å få tak i her til lands. – Vi spiste filbertnøtt, som er en type hasselnøtt. Den kom fra England, var myk og ble gravd ut av skallet med teskje. Den savner jeg, bekjenner nøtteselgeren.

TS avisen

ONSDAG 16. DESEMBER 06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Det søte juleliv 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Filmavisen - julespesial 10.00 Muntlig spørretime 11.10 Med hjartet på rette staden 12.00 NRK nyheter 12.15 Jul med Price og Blomsterberg 12.40 Luftens erobrere 13.30 Husdrømmer 14.30 Lisenskontrolløren 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Filmavisen 1961 17.25 Øyeblikk fra Norge Rundt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Jul hos Mette Blomsterberg 18.20 Julekongen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Husdrømmer 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Underholdningsmaskinen 22.05 Maikos dans 23.00 Humorkalender: Herreavdelingen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Smæsj 23.55 Unge lovende 00.25 Lindmo 01.25 Doktor Foster 02.20 Film: Veiviseren 03.45 Top Gear

07.55 Fantastiske reiser: I isbjørnens spor 08.45 Derrick 09.45 Oddasat - nyheter på samisk 10.00 Distriktsnyheter 12.30 Eventyrlige hus 13.00 Landeplage: Kjærlighet 13.30 Historia om USAs naturperler 14.25 Fantastiske reiser: I halen på villhunder 15.15 Historia om Walt Disney 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Spania - eit skjebneval 19.55 Jesus, kristendommens hærfører 20.45 Punx 21.15 Slik er foreldre 21.35 Indonesias tause fortid 23.15 Etterforskarane: Dommen 00.10 Sex, død og meningen med livet 01.00 Jesus, kristendommens hærfører 01.50 Korrespondentane 02.20 Oddasat - nyheter på samisk 02.35 Distriktsnyheter

06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 Nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Grønn juleglede 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Bygg ditt drømmehus 10.10 Med hjartet på rette staden 11.05 Glimt av Norge: Aurlandsdalen 11.20 Hygge i Strömsö 12.00 Nyheter 12.15 Jul med Price og Blomsterberg 12.40 Luftens erobrere 13.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 14.10 Nyheter 14.25 V-cup skiskyting: Sprint menn 15.55 Top Gear spesial: Folkelige biler 16.45 Byttelåne liv: Espen Thoresen og Lars Berrum 17.00 Nyheter 17.15 Filmavisen 1962 17.25 Øyeblikk fra Norge Rundt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 V-cup skiskyting: Høydepunkter sprint menn 18.20 Julekongen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Severin 20.15 Schrödingers katt: Har vi fri vilje? 20.45 Dankerts jul 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Ørkenen Sur 22.30 I heisen med: Mari Maurstad og John Smits 22.55 Humorkalender: Verdensrekord i Julenøtter 23.00 Kveldsnytt 23.15 Natta, Norge 23.40 Film: Soul Kitchen 01.20 Husdrømmer 02.15 Maikos dans 03.15 Lofotsprell - med Wegge i Lofoten og Vesterålen 03.45 Top Gear spesial: Folkelige biler

07.00 USAs naturperler 07.55 Fantastiske reiser: I halen på villhunder 08.45 Derrick 09.45 Oddasat - nyheter på samisk 10.00 Distriktsnyheter 12.30 Korrespondentane 13.00 Spania - eit skjebneval 13.55 Landeplage: La det swinge 14.25 Historia om USAs naturperler 15.20 Fantastiske reiser: Den ville gåsejakta 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar 19.05 Smæsj 19.45 Jesus, kristendommens hærfører 20.35 Daft Punk umaskert 21.35 Gjengangerne 22.40 Punx 23.10 Indonesias tause fortid 00.50 Jesus, kristendommens hærfører 01.40 Sex, død og meningen med livet 02.25 Oddasat - nyheter på samisk 02.40 Distriktsnyheter

06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Grønn juleglede 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Bygg ditt drømmehus 10.10 Glimt av Norge: Isdraumen 10.25 V-cup alpint: Kombinasjon utfor, kvinner 11.45 Vinterstudio 12.00 NRK nyheter 12.10 V-cup alpint: Super-G menn 13.30 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 14.10 NRK nyheter 14.25 V-cup skiskyting: Sprint kvinner 15.40 V-cup alpint: Kombinasjon slalåm, kvinner 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Filmavisen 1962 17.25 Øyeblikk fra Norge Rundt 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Jul hos Mette Blomsterberg 18.20 Julekongen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Beat for Beat 21.10 Skavlan 22.10 Mysteriet i Herefordshire 22.55 Humorkalender: Snekker Andersen 23.00 Kveldsnytt 23.15 Mysteriet i Herefordshire 00.00 Mysteriet i Herefordshire 00.45 Det siste kongeriket 01.45 Lenket 02.45 Film: Elling 3 - Elsk meg i morgen 04.10 Top Gear spesial: Folkelige biler

07.15 Historia om USAs naturperler 08.10 Fantastiske reiser: Den ville gåsejakta 09.00 Derrick 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 12.45 Husdrømmer 13.45 Landeplage: Nei, så tjukk du har blitt 14.15 Historia om USAs naturperler 15.10 Korrespondentane 15.40 Eventyrlige hus 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.05 Daft Punk umaskert 20.10 Jesus, kristendommens hærfører 21.00 Nyheter 21.10 Historia bak eit bilde 21.25 Tenketoget - vitenskap på skinner 23.55 Gjengangerne 01.00 Jesus, kristendommens hærfører 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.35 Dyreklinikken 07.05 Antikkduellen 07.35 Sommerfugler 08.25 P3morgen 08.50 Skavlan 09.50 Norge Rundt 10.15 Ikke gjør dette hjemme 10.45 Vinterstudio 11.10 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 12.00 V-cup alpint: Utfor menn 13.25 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 14.10 V-cup hopp 16.00 V-cup kombinert: 10 km langrenn 16.35 Sport i dag 17.00 V-cup alpint: Utfor kvinner 17.40 Sport i dag 18.35 Julekongen 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Lenket 20.55 Tore på sporet 21.35 Jul med Kringkastingorkestret 22.35 Unge lovende 23.00 Humorkalender: Alene i julen? 23.05 Kveldsnytt 23.20 Underholdningsmaskinen 23.45 Nattkino: Trolljegeren 02.05 Skavlan 03.05 Mysteriet i Herefordshire

06.20 Historia om USAs naturperler 07.15 Oddasat - nyheter på samisk 07.30 Distriktsnyheter 10.00 Hovedscenen: Juleoratoriet i ny drakt 11.30 V-cup kombinert: Hopp 12.30 V-cup langrenn: Sprint fri teknikk, kvinner og menn 14.10 V-cup fristil: Skicross 15.45 Historia bak eit bilde 16.00 Gjensyn med Salmeboka minutt for minutt 17.00 Kunnskapskanalen: Forsker grand prix Bergen - 2015 18.55 Severin 19.25 Lofotsprell - med Wegge i Lofoten og Vesterålen 19.55 Kirsti Sparboe - livets karusell 21.00 Nyheter 21.10 Tema: Edith Piaf 21.40 Film: En dans på roser 23.55 Tusen bitar 00.55 Spania - eit skjebneval

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Celebrity Masterchef 13.05 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Håndball-VM: Kvartfinale 22.00 Nyhetene 22.10 Været 22.15 Sportsnyhetene 22.20 VM-studio 22.35 Mordene i Sandhamn 23.35 Edels jul 00.05 Kapp til kapp - uten penger 00.35 Criminal Minds 02.05 Elementary 02.50 Blue Bloods 03.35 Criminal Minds 05.05 Dansk dynamitt

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.45 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 The Muppets 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 Jul i Tangerudbakken 21.30 CSI: Cyber 22.30 Castle 23.25 Asbjørns julekalender 23.40 Asbjørns julekalender 23.55 CSI 00.55 Castle 01.50 Special Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.30 CSI 04.15 Alcatraz 05.05 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Hele Sverige baker 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Hele Sverige baker 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Jul med Hellstrøm og venner 22.30 The Art of More 23.30 Sex og singelliv 00.05 Luksusfellen Sverige 01.05 Svenske Hollywoodfruer 01.50 NCIS 02.35 How I Met Your Mother 03.00 Will and Grace 03.50 Playing house 04.15 The Client List

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 The Muppets 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 Jul i Tangerudbakken 21.30 Sinnasnekker’n 22.30 Code Black 23.30 Asbjørns julekalender 23.45 Asbjørns julekalender 00.00 CSI 00.55 Castle 01.55 Special Victims Unit 02.45 CSI: NY 03.30 CSI 04.20 Alcatraz 05.05 Money From Strangers 05.30 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Hele Sverige baker 11.10 NCIS 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Hele Sverige baker 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Lukket visning 21.30 Bones 22.30 Bones 23.30 Sex og singelliv 00.15 Luksusfellen Sverige 01.15 Svenske Hollywoodfruer 02.05 NCIS 02.50 How I Met Your Mother 03.10 Will and Grace 03.35 For Love of the Game

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Dyrlegen på Bondi Beach 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.45 America’s Funniest Home Vid. 13.15 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.45 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 The Muppets 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 YLVIS i Spektrum - The Expensive Jacket Tour 22.00 The Graham Norton Show 23.00 Asbjørns julekalender 23.15 Asbjørns julekalender 23.30 Castle 00.25 CSI 01.25 Castle 02.20 Special Victims Unit 03.05 CSI: NY 03.55 CSI 04.40 Alcatraz 05.30 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Hele Sverige baker 11.10 NCIS 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 The Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Hele Sverige baker 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Life in Pieces 18.00 The Grinder 18.30 Boligjakten Danmark 19.35 Hjem til jul 21.00 Date Night 22.40 Mumien 01.00 Changeling 03.30 Uskyldens tid

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Dyreflyplassen 07.10 Dyrlegen på Bondi Beach 07.55 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! 09.30 The War at Home 10.50 Den hemmelige millionæren 11.50 Friends 14.10 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.05 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 Two and a Half Men 16.30 The Muppets 17.00 The Muppets 17.30 The Muppets 18.00 The Muppets 18.30 The Muppets 19.00 Aamodt og Kjus på bortebane 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 National Treasure 22.50 Asbjørns julekalender 23.05 Asbjørns julekalender 23.20 James Bond: Spionen som elsket meg 01.50 The Graham Norton Show 02.50 Special Victims Unit 05.10 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Vanderpump Rules 13.00 E! Special: Blinging up baby 14.00 Real Housewives of Beverly Hills 15.00 The Real Housewives of Beverly Hills 16.00 The Real Housewives of Beverly Hills 17.00 Svenske Hollywoodfruer 18.00 Idas julebakeri 18.30 Jul med Hellstrøm og venner 19.30 Edward Saksehånd 21.30 Alene hjemme 23.30 Mumien vender tilbake 01.50 Black Swan 03.40 Call Me Crazy: A Five Film 05.05 Vanderpump Rules

TORSDAG 17. DESEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Celebrity Masterchef 13.05 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Matkontrollen 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Criminal Minds 22.40 Arne Dahl: Etterskjelv 01.00 Criminal Minds 02.30 Elementary 03.15 Blue Bloods 04.00 Criminal Minds 05.30 Solsidan

FREDAG 18. DESEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Celebrity Masterchef 13.05 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Matkontrollen 14.30 TV 2 hjelper deg 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Fingrene av fatet 17.30 Håndball-VM: Før kampen 17.55 Håndball-VM: Semifinale 1 19.35 Håndball VM: Etter kampen 20.15 Håndball-VM: Før kampen 20.40 Håndball-VM: Semifinale 2 22.20 Nyhetene 22.30 Været 22.35 Sportsnyhetene 22.40 VM-studio 22.45 Nabolaget 23.15 Eurojackpot 23.30 The Insider 02.15 Gotham 03.00 Analyze This 04.45 Norges sterkeste mann 2014 05.30 What Went Down

LØRDAG 19. DESEMBER 06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Horseland 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Baronessen flytter inn 11.50 Petter uteligger 12.45 X Factor UK 13.40 Bienes hemmelige liv 15.45 Bobby 18.00 Håp i ei gryte 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Akvariet 20.00 Smartere enn en 5. klassing 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.30 VM-studio 21.40 TV 2s Artistgalla 00.10 Taken 02.00 The Possession 03.35 Ånglagard - Sommeren etter

TS avisen

LØRDAG 19. DESEMBER 06.35 Dyreklinikken 07.05 Antikkduellen 07.35 Sommerfugler 08.25 P3morgen 08.50 Skavlan 09.50 Norge Rundt 10.15 Ikke gjør dette hjemme 10.45 Vinterstudio 11.10 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 12.00 V-cup alpint: Utfor menn 13.25 V-cup skiskyting: Jaktstart menn 14.10 V-cup hopp 16.00 V-cup kombinert: 10 km langrenn 16.35 Sport i dag 17.00 V-cup alpint: Utfor kvinner 17.40 Sport i dag 18.35 Julekongen 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Lenket 20.55 Tore på sporet 21.35 Jul med Kringkastingorkestret 22.35 Unge lovende 23.00 Humorkalender: Alene i julen? 23.05 Kveldsnytt 23.20 Underholdningsmaskinen 23.45 Nattkino: Trolljegeren 02.05 Skavlan 03.05 Mysteriet i Herefordshire

06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Horseland 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Baronessen flytter inn 11.50 Petter uteligger 12.45 X Factor UK 13.40 Bienes hemmelige liv 15.45 Bobby 18.00 Håp i ei gryte 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Akvariet 20.00 Smartere enn en 5. klassing 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.30 VM-studio 21.40 TV 2s Artistgalla 00.10 Taken 02.00 The Possession 03.35 Ånglagard - Sommeren etter

06.55 Dyreklinikken 07.25 Geparder i hundre mot friheten 08.15 Lenket 09.15 Vinterstudio 09.25 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, menn 11.10 V-cup langrenn: 15 km klassisk, menn 11.55 V-cup skiskyting: Fellesstart menn 12.45 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 13.25 V-cup langrenn: 10 km klassisk, kvinner 14.30 V-cup skiskyting: Fellesstart kvinner 15.15 V-cup hopp 16.00 V-cup kombinert: 10 km langrenn 16.30 V-cup fristil: Skicross 17.15 V-cup alpint: Storslalåm, kvinner 18.05 Julekongen 18.30 Tenn lys 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Team Bachstad i Finland 20.55 Skoggangsmann - en tiurleik i Holleia 21.35 Tyskland 83 22.20 Tyskland 83 23.05 Humorkalender: Zap 23.10 Kveldsnytt 23.25 Den fordømte 00.55 Beat for Beat 02.10 Tore på sporet 02.50 Skoggangsmann - en tiurleik i Holleia 03.30 Jul med Kringkastingorkestret 22.05 Natta, Maikos dans 04.30 Norge

08.20 Derrick 09.20 Tenketoget - vitenskap på skinner 11.55 V-cup langrenn: 15 km klassisk, menn 12.35 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 12.45 Árdna: Samisk kulturmagasin 13.15 Elefantenes farefulle ferd 14.10 V-cup hopp 15.15 Læringens idéhistorie 15.45 I bryllaup med Kakan 16.15 Gjensyn med Salmeboka minutt for minutt 17.15 Gjensyn med Salmeboka minutt for minutt 18.15 Norge rundt og rundt 18.45 «Så nær meg» - Herborg møter Edith 19.15 Maur på krigsstien 20.05 Vitenskapens verden: Mirakelpillene 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Adventskonsert fra Dresden 22.40 Nordwand 00.40 Árdna: Samisk kulturmagasin 20.45 Maur Punx på krigsstien 01.10

06.00 TV 2 Junior 06.01 Snømannen 06.27 Mops og Ollie 06.40 Modern Family 07.05 Modern Family 07.35 Modern Family 08.00 Modern Family 08.30 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Smartere enn en 5. klassing 12.00 TV 2s Artistgalla 14.30 Håndball-VM: Bronsefinale 16.15 Håndball-VM: Før kampen 17.00 Håndball-VM: Finale 19.00 VM-studio: Medaljeseremoni 19.30 VM-studio 20.00 Tidenes kamp: Håndball-VMfinalen 1999 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 VM-studio 21.45 Modus 22.45 My Sister’s Keeper 00.50 X Factor UK 01.40 Criminal Minds 02.30 Arne Dahl: Etterskjelv 03.30 Arne Dahl: Etterskjelv 22.35 60 Mordene 04.30 Minutesi Sandhamn

En serie om norsk punk, new wave, hardcore og postpunk fra 1977 og frem til i dag

Det er midtsommerhelg på Sandhamn, og ungdommene samles til feiring

07.55 Elefantenes farefulle ferd 08.45 Spania - eit skjebneval 09.40 Hovedscenen: Adventskonsert fra Dresden 11.10 Maur på krigsstien 12.00 Landeplage: Eg ser 12.30 Låtskriver’n: Ingrid Bjørnov 13.30 Kirsti Sparboe - livets karusell 14.25 Historia om USAs natur19.05 perler Smæsj 15.20 Oppdag Stillehavet I16.10 dag fortel Linda Eide historia om Med hjartet på rette staden golf 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 18.45 V-cup alpint: Parallellstorslalåm, menn 19.45 Historia om Walt Disney 20.40 Tusen bitar 21.40 En fot i grillen 23.05 Film: En dans på roser 01.20 Tenn lys 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Celebrity Masterchef 13.00 Olsenbanden Operasjon Egon 14.35 God jul, Mr. Bean! 15.05 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Solsidan 16.30 20.30 101 TV 2Dalmatinere hjelper deg 18.30 Nyhetene Solveig Barstad presenterer aktuelle 18.45 Været forbrukersaker og produkttester 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Reisen hjem til jul 20.00 TV 2 hjelper deg - julespesial 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Petter uteligger 22.40 The Departed 01.30 Criminal Minds 02.15 Criminal Minds 03.00 Elementary 03.45 Blue Bloods 04.30 Criminal Minds 05.15 Criminal Minds

06.20 What’s New Scooby-Doo? 07.00 Dyreflyplassen 08.40 Dyrlegen på Bondi Beach 09.30 The War at Home 11.45 Friends 14.10 Two and a Half Men 16.25 Jul i Tangerudbakken 17.25 Jul i Tangerudbakken 18.25 Asbjørns julekalender 18.40 Asbjørns julekalender 18.55 Asbjørns julekalender 19.10 Asbjørns julekalender 19.25 Asbjørns julekalender 19.45 Asbjørns julekalender 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 National Treasure: Book of Secrets 22.50 Asbjørns julekalender 23.05 Asbjørns julekalender 23.20 Revolution 00.20 CSI: Cyber 01.20 Den rosa panteren 03.05 Code Black 03.55 Special Victims Unit 04.40 Special Victims Unit 05.25 Money From Strangers 05.55 What’s New Scooby-Doo?

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Gordon Ramsay lager julemat 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Norges styggeste rom 15.30 Norges styggeste rom 16.30 Norges styggeste rom 17.30 Norges styggeste rom 18.30 Luksusfellen Sverige 19.30 Idas julebakeri 20.00 Hjem til jul 21.25 Alene hjemme 2: Forlatt i New York 23.40 Mumien: Dragekeiserens grav 01.50 The Mindy project 02.15 The Mindy project 02.35 Mumien 04.35 E! Special: Blinging up baby 05.25 The Mindy project

SØNDAG 20. DESEMBER

Da Maiko var tenåring solgte foreldrene huset og bilen for å få råd til å sende henne til de mest prestisjefylte danseskolene I Europa

06.45 Dyreklinikken 07.15 Antikkduellen 07.40 Den store skibutikken 08.45 Liberty åpner dørene 09.30 Jul hos Mette Blomsterberg 10.00 Tenn lys 10.30 Med hjartet på rette staden 11.20 Team Bachstad i Finland 12.00 NRK nyheter 12.15 Julebakst fra Telemark 13.45 Tenn lys 14.15 De kongelige og dyrene 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear spesial: Folkelige biler 16.05 Liberty åpner dørene 16.50 Filmavisen - julespesial 17.00 NRK nyheter 17.15 Filmavisen - julespesial 20.45 Dankerts jul 17.25 Øyeblikk fra Norge Rundt En svært alternativ julaften Dankert, som er ute i 17.30 Oddasat - nyheter påmed samisk seneste laget 17.45 Tegnspråknytt 17.50 V-cup alpint: Parallellstorslalåm, menn 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Team Bachstad i Finland 20.25 Sølvguttene bak matrosdressene 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 En hyllest til Frank Sinatra 22.55 Humorkalender: Thomas Seltzers julegavetips 23.00 Kveldsnytt 23.15 Den fordømte 00.45 Film: Noe å dø for 02.30 Tyskland 83 22.10 Mysteriet83i Herefordshire 03.15 Tyskland 04.00 De kongelige og dyrene Sogneprest Merrily Watkins er en av svært få kvinneli04.45 Top Gear spesial: Folkelige biler ge prester som driver med djevelutdrivelse, og hun har

MANDAG 21. DESEMBER

19.05 Daft Punk umaskert Britisk dokumentar

god kunnskap om den paranormale underverdenen Lørdag

21.35 Jul med Kringkastingorkestret Velkommen til julekonsert i Bøler kirke i Oslo hvor Bjørn Eidsvåg, stjernesopranen Mari Eriksmoen, folk-bandet Hekla Stålstrenga og bergenskoret Fargespill er med Søndag

20.15 Team Bachstad Team Bachstad er på veien igjen, og denne gang skal de kjøre Finland på langs på jakt etter julenissen i to knøttsmå italienske varemopeder

Lørdag

21.40 En dans på roser Fransk drama fra 2007

Søndag

19.15 Maur på krigsstien Britisk dokumentar fra BBC

22.45 Nabolaget Bli med til hyggelige nabolag og se hvem som vinner penger

Lørdag

21.40 TV 2s Artistgalla Programlederne Katarina Flatland og Sturla Berg-Johansen leder TV 2s Artistgalla fra Christiania teater Søndag

21.45 Modus Svensk spenningsserie fra 2014 basert på Anne Holts bøker

22.30 Castle En akuttlege blir skutt og drept på åpen gate, og Castle oppdager at offeret jobbet som lege for en mafiafamilie

22.30 The Art of More Amerikansk dramathrillerserie fra 2015

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 4-stjerners middag 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared 10.05 Millionær søker kjæreste 10.55 Millionær søker kjæreste 11.50 The Big Bang Theory 12.15 The Big Bang Theory 12.40 America’s Funniest Home Videos 13.10 Sinnasnekker’n 14.10 Ullared 15.10 Cougar Town 15.35 Mom 22.30 Code16.00 BlackFriends 16.30 Friends 17.00 Friends 17.30 Friends Christa møter papirløs 17.55 Two anden a Half Meninnvandrer er diagnostisert med 18.25hvis Thesønn Big Bang Theory 18.55 The Big Bang Theory cystisk fibrose 19.20 Høy på pæra - julespesial 20.00 Asbjørns julekalender 20.15 Asbjørns julekalender 20.30 Jahn Teigen fra Tønsberg 22.00 Forsvaret 23.00 Asbjørns julekalender 23.15 Asbjørns julekalender 23.30 CSI 00.30 Castle 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI 19.00 The Muppets 03.55 Alcatraz 04.45 Revolution Gjengen gjør de siste forberedelsene 05.35 From Strangers til det Money årlige juleprogrammet

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Hele Sverige baker 11.10 NCIS 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 The Realvisning Housewives of 20.30 Lukket Beverly Hills Norsk livsstilsprogram 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Hele Sverige baker 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Edward Saksehånd 20.30 Boligjakten Danmark 21.30 NCIS:LOS ANGELES 22.30 NCIS: New Orleans 23.30 How I Met Your Mother 00.00 Luksusfellen Sverige 01.00 Svenske Hollywoodfruer 01.55 NCIS 02.40 Mumien vender tilbake 21.00 Date Night 04.40 Playing house 05.05 Gordon Ramsay rydder Amerikansk krim/komedie fra 2010 opp

Lørdag

20.30 National Treasure Nicholas Cage spiller hovedrollen som arkeologen og eventyreren Benjamin Franklin Gates Søndag

20.15 Asbjørns julekalender Hver kveld fram mot jul åpner en forventningsfull Asbjørn Brekke døren til sitt lille juleverksted

Lørdag

19.30 Edward Saksehånd Amerikansk familiedrama fra 1990

Søndag

21.25 Alene hjemme 2 Amerikansk komedie fra 1992

Turer 2016

RØROS MARTNAN

DOWNTON ABBEY og LONDON

•

Med frokost og middag

•

-Bussreise i ﬁn turbuss

-Bussreise tur/retur Sola

Reise i komfortabel turbuss 3 Hotellovernanger

Pris kr 9.290,- pr. pers

Pris kr 11.290,- pr. pers.

kun kr 3.990,•

Turdato: 21.-27.04.16

Turdato: 07.-11.04.16.

Turdato: 14.-17.02.16

•

TULIPAN TUR TIL NEDERLAND

-Ferge Kr.sand-H.hals t/r

-Flybilleer Sola-London t/r

-6 hotellovernanger

-transfer Heathrow-hotellet

-7 frokoster 6 middag

-Ulukt l Highclare Castle,

Skogmuseet på Elverum

-Kanaltur i Amsterdam

”Downton Abbey”

-Ulukt l Volendam

God d på Martnan !

-4 hotellneer med frokost

-Besøk på ostemarked

Enkeltromsllegg: 820,-

-2 x to-reers middager

-Keukenhof Blomsterpark

-3-reers avslutningsmiddag

-Bille Panorama Mesdag -Blomsterparaden

-Reiseleder . Tillegg: Enkeltrom Uluktspakke llegg kr 1000,Bysightseeing, Madam Tussauds, Tower of L. Båur på Themsen.

-Reiseleder Tillegg:

Enkeltrom: Kr 2670,-

Kulturhistorisk pilgrimsreise i buss l Nidaros og Sklestad 26.-31. juli 2016 6 dager

Rostock påskemarked 20-24.03.16. Påskemarked arrangeres hvert år i den NordTyske byen Rostock. Pris kr 5.490,- pr. person. Gågaten - Bussreise i ﬁn turbuss er full av - Ferge Oslo-København boder - Køy i innv. dobbeltlugar med et - Ferge Gedser –Rostock vell av - 2 hotellneer i Rostock påskepynt - 4 frokoster 4 middager og kulina- Reiseleder riske frisTillegg: telser. -Enkeltrom/lugar kr 840,-

TURANDOT 28.-29. MAI Den norske opera. Oslo weekend kun 2.490,--

Reiseleder: Rolf Synnes har arbeidet som Pilgrimsprest i Nidaros i en årrekke og har ha med seg mange grupper l fots. Forsikg kristen proﬁl m. debønner fra middelalderen i bussen. Pris kr 7.990,- pp i dob.rom Bussreise t/r sørlandet. Besøk i Oslo Middelalderpark Gode hotell på hele turen. Frokoster, lunsjer og middager. Lunsj på Dale Gudbrandsgård, her slåss Hellig Olav mot DaleGudbrand. Flo gammel gård. Besøk Jørund gård, en tro kopi middelaldergård, bygd l ﬁlmen: Krisn Lavransdaer Fokstugu, et gammel pilgrimskapell, hvor du kan delta på en 15 min. frivillig morgenmesse, Laudes

Bergen by og Flåmsbanen.

NORDKAPP

Båur l Gudvangen. 5.-8.07

Med naog gjennom Finland og hurgruta.

24.07.– 04.08. 16.

Lunsj på gamle Kongsvoll Herregård Kanskje ser vi moskus/villrein. Mulighet for liten kort frivillig pilgrimsvandring på Dovreell. Besøk på Einar Tambarskjelves sete på Skaun Buss eller 15 min frivillig vandring l fots siste stykke mot Nidarosdomen. Frivillig deltakelse på midnasmesse i Nidarosdomen med orgelbrus, Gregoriansk musikk og fakkelborg inn l domen. Omvisning i domen. Spelet på Sklestad. Besøke ruinene av Hamardomen.

Lofoten

7.– 18.06.16.

Avreise sørlandet om morgenen. Vi stopper underveis for lunsj. I bussen har vi med oss en syngende reiseleder som også seer oss inn i Operaens handling på forhånd. Overnang på ﬂoe Thon hotell Opera i Oslo, midt i sentrum og re over gata for Operahuset. Middag på hotellet ankomstkvelden. Eer deilig frokost har vi d på egen hånd i Oslo sentrum før vi spaserer over l operaen. Hjemreise eer operaen er slu kl 1545. Hjemme på sørlandet dlig på kvelden. Tillegg for enkeltrom kr 275,-

Østerrike

13.-21.09.16 Kr 12.590,- pr. person - Bussreise i ﬁn turbuss - Color Line Oslo-Kiel t/r - innv. dbl lugar t/r - 1 na i barokkbyen Fulda

Pris kr 5.900- pr. pers. Prisen inkluderer bussreise i ﬁn turbuss, 3 hotellneer i dobbeltrom inkl. frokost og middag, togtur Geilo - Myrdal - Flåm, båur Flåm-Gudvangen, bille l Troldhaugen, Tid på egen hånd i Bergen by. Reiseleder viser vei l severdigheter. Fine hotell. Ferger og reiseleder

Pris kr 18.990,- per pers i dob. rom. Bussreise, Ferge Stockholm-Helsinki, Tid i Stockholm Gamla Stan. Sightseeing og middag og d på egen hånd i Helsinki. Naog gjennom Finland med sovekupe, Besøk i Lappland Julenissens hjem. Ulukt l Nordkapp, Hurgruta Hammerfest– Tromsø, 9 hotellovernanger, 11 frokoster, 11 middager, Hotell i Kautokeino, Tid på egen hånd i Narvik. Hotell na i Narvik, Mosjøen, Trondheim, Oslo. Reiseleder.

Pris kr 15.900,- pr. pers

- 4 neer i Kitzbühel. Floe Hotel Tiefenbrunner. Overnangi dob. rom

Bussreise i ﬁn turbuss 11 hotellovernanger i dob.rom 11 frokoster og middager Stopp ved saltstraumen. Fin fergetur l Jektevik Ulukt l Kjerringøy Hurgruten Stokmarknes– SvolværUlukt l Å inkl. lunsj Inngangsbille l Lofotens Hus og Fiskerimuseet i Sund Bergstadvandring og Røros kirke

- 1 na in Göngen

Reiseleder

- Reiseleder

BESTILL KATALOG tlf 38 26 88 06 se: www.turbuss-as.no

- 8 frokoster og middager - Ulukt l Ørneredet, med unik utsikt. - Tiroler Abend m/middag. dans og musikk - Ulukt l Achensee inkl. tog – og båur langs vakre roler bygder

MER ENN 40 TURER /ÅR !

SALG!

MØBELSALGET HAR STARTET – KOM OG GJØR ET KUPP

INTRODUKSJONSPRIS

9.995,-

NYHET

KJEMPE TILBUD

Pris etter salget 14.995,-

OPTIMAL 02 LEFT Stoff Bella dess. 204/36 grå. Mål: 232x311x155 cm. Nakkepute 595,Pall m/glass 1.395,-

Velg mellom masse fine farger!

VI SES TIL KJEMPESALG HOS

SKAN MØBLER KRISTIANSAND AS. V/ SØRLANDSSENTERET. TLF 38 04 88 00. 10-20(18) WWW.SKANMOBLER.NO

KJEMPETILBUD PÅ VÅR NYHET SOFA NÅ

11.995,KJEMPE TILBUD

OPTIMAL 03 LEFT Moderne sofa i god kvalitet i stoff Dess. 317/03 Orleans. Mål: 155x311x248 cm. Pyntepute fra 395,TORPE TUCAN sofabord 80x80 cm. ord. 4.395,- NÅ 3.995,-

SOFA NÅ

12.995,-

10.995,-

KJEMPE TILBUD

OPTIMAL 05 RIGHT Moderne sofa i god kvalitet i stoff Dess. 204/36 Orleans. Mål: 311x232 cm. TORPE TUCAN CLASSIC sofabord hvitoljet eik 73x93(145) cm. NÅ 5.490,-

OPTIMAL 06 HJ. 23 Moderne sofa i god kvalitet i stoff Dess. 211/12 Toppper. Mål: 246x311 cm. TORPE TUCAN FASAN sofabord 90x90(150) cm. NÅ 5.495,-

16.995,SOFA

Hvite Kontrastsøm

KJEMPE TILBUD

PALL M/GLASS

1.660,OPTIMAL 02 RIGHT Moderne sofa i god kvalitet i hud Royal/PVC. Dess. 60/02. Mål: 155x311x232 cm. Nakkepute 950,-

Velg mellom masse fine farger!

SALG · SALG · SALG · SALG · SALG · SALG · SALG · SALG CASØ SPISEBORD

6.995,KJEMPETILBUD

ABBY STOL

1.295,KJEMPETILBUD

CASØ SPISEBORD

6.995,KJEMPETILBUD

ABBY STOL Lilla/blå/mørke grå 1.295,CASØ SPISEBORD 180/270x90 inkludert butterflyklaff 90 cm Hvitoljet eik 6.995,-

ABBY STOL

1.295,KJEMPETILBUD

10.995,SPISEBORD + 6 STOLER

KJEMPE TILBUD

ALASKA bord m/6 Lizzy Ann stoler i beige kun KR. 10.995,ALASKA bord 200x100 cm KR. 4.295,LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

ALASKA Spisebord 200x100 cm KR. 4.295,180x90 cm KR. 3.990,140x90 cm KR. 2.990,-

12.995,SPISEBORD + 3 STOLER + BENK

KJEMPE TILBUD

MADAME krukke KR. 199,MADAME krus KR. 69,Flott LYKT KR. 299,-

LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

KINE benk 190 cm KR. 5.995,-

KINE benk 190 cm KR. 5.995,ALASKA bord 200x100 KR. 4.295,LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

10.995,SPISEBORD + 6 STOLER

KJEMPE TILBUD

ALASKA bord m/6 Lizzy Ann stoler i beige kun KR. 10.995,ALASKA bord 200x100 cm KR. 4.295,LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

ALASKA Spisebord 200x100 cm KR. 4.295,180x90 cm KR. 3.990,140x90 cm KR. 2.990,-

KINE benk 190 cm KR. 5.995,ALASKA bord 200x100 KR. 4.295,LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

MADAME krukke KR. 199,MADAME krus KR. 69,-

LIZZY ANN stol KR. 1.295,-

KINE benk 190 cm KR. 5.995,-

12.995,SPISEBORD + 3 STOLER + BENK

KJEMPE TILBUD

MADAME krukke KR. 199,MADAME krus KR. 69,-