Tsavisen uke51 2014

TS

Het juletradisjon Side 24

Tirsdag 16. desember 2014 Uke 51 Årgang 16

Aust- Agder

Småkakenes top 10

Utvider utvalget

Koreansk luksus til Norge

Side 20

Side 14

Side 40

Jul på 1-2-3 Side 2-3

TV-guide Side 46-47

VI SES PÅ SKØYTE-NM I ARENDAL 20.–21. DESEMBER! Ta en pause fra julestria og se våre lokale løpere kjempe om norgesmestertittelen. LOS Fordelspakke: Inngang til Skøyte-NM, offisiell NM-lue, sitteunderlag, pølse og kaffe/kakao/solbærtoddy.

Dagsbillett kr 250,Todagersbillett kr 350,-

LOS-rabatt: Send en sms med kodeord SkøyteNM til 02021. Vis bekreftelsen ved inngangen. Er du ikke kunde: Send en sms med kodeord «bli kunde» til 02021 eller meld deg inn på los.no.

Som LOS-kunde får du alltid noe mer

2

TS avisen

Aust-Agder Kamp om arbeidsplasser Kampen om norske arbeidsplasser kan komme til å bli tøffere neste år. Det viser en undersøkelse Manpower har fått gjennomført. Bare sju prosent av arbeidsgiverne som ble spurt svarte at de kommer til å øke bemanningen. Bemanningsbyrået har ikke registrert lavere optimisme

siden finanskrisen i 2009. Tall fra NAV viser at arbeidsledigheten i Aust-Agder var på 3,1 prosent av arbeidsstyrken i oktober. I Norge sett under ett var den på 2,7 prosent. Også seniorrådgiver i NAV, Johannes Sørbøe regner med at ledigheten i Norge kommer til å øke.

Jul på 1-2-3

Overraskelsene skal ligge under treet, ikke på tallerkene. RIBBE 1. Ikke kjøp mager ribbe.Hvis det ikke er nok fett rett under skinnet, blir svoren aldri sprø. Kjøp helst ribbe som ikke er ferdig rutet. Bruk gjerne en tapetkniv og skjær parallelt med benene, da blir ribben lettere å dele pent opp ved bordet. 2. Vær ute i god tid med preppingen, helst 3 dager før. Og når du synes du har hatt passe med salt og pepper på ribben,så dobler du dosen og gnir det godt inn, også i sprekkene på svoren. Legg på kjøl,pakket i matpapir, ikke i plast. 3. Det blir bankers om du først legger purka ned i langpanne (med forvarmet ovn på 200 grader) heller på rundt 3 dl kokende vann og dekker tett med alufolie, for å dampe opp svoren. Etter en halvtime tar du vekk folien, snur ribben over på rist. Med krøllet folie under midten, slik at fett får rent av ( nå med ovn på 180 grader). Stek i rundt halvannen time, med dampevannet i langpanne under. Skru opp varmen til 220, eller litt lavere i kombinasjon med varmluft/grillelement..Nå popper svoren. Dekk til med folie på områderder den er ferdig, så det ikke blir svidde flekker. TRE ULIKE RIBBER Ribbe og ribbe, det finnes ulike juleribber.De fleste er vel fan av den første her., den som på fagspråketer definert som «den benholdige delen av grisens side, medsvoren på» 1. Tynnribbe er den helt vanlige ribbesiden, også kjent som sideflesk. Denne er uten såkalt kotelettkam, altså vanlig kotelettkjøtt, i den ene enden. 2. Midtribbe er ribbesiden som inkluderer kotlettkammen, og altså byr på stykker som ikke har fullt så mye fett. 3. Familieribbe er en videreutvikling, med tynnribbe som går over i kotelettkam, men her er ryggbeinet

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

TS avisen

95 97 00 99

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Odd Bjørn Jensen Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 40 40 42 50

Tlf: 48 99 00 90 E-post: oj@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

Det �kser �i! TS avisen

www.promarc.no tlf: 37 39 77 00 Promarc as | Myreneveien 25 | 4847 Arendal

Tips oss!

Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

Pr��l� & Arbeidstøy med DIN LOGO! www.promarc.no tlf: 37 39 77 00 Promarc as | Myreneveien 25 | 4847 Arendal

fjernet for å gjøre det enkelt. PINNEKJØTT 1. To valg: Røkt eller urøkt. Er du usikker, kjøp urøkt. Mange har problemer med røkt mat, og skal du ha akevitt i tillegg, blir det enda mer ubehagelig for dem. Sjekk at pinnekjøttet ser skikkelig tørket ut. 2. Godt gjort å glemme pinner når retten heter pinnekjøtt, men spikker du dine egne, bør det væreav hard ved som ikke setter smak på

kokevannet. Men fiskekjele med rist er vel egentlig best, 3. Viktig: Ikke tørrkok kjelen. Ikke damp kjøttet for lenge, sjekk underveis. Husk å kjøre kjøttet en runde under grillelementet til slutt, slik at fettet blir litt sprøtt -og det skader ikke med bitte litt sukker på først. LUTEFISK 1. Første bud: Sørg for å ha alufolie i hus. Annet: Del fisken i porsjonsbiter og ha på godt med salt

♠ ♥

elvære Uadressert reklame

til å lære atis intro nt. fredfull sjonshelg . www. Mer info: Eide, mail.com 24 68 77

kjerming rodukter kter skort

6 80

pi-sor.no sen

jon: Livsjon, perww.aurao Auraken Eide, mail.com 24 68 77 kan avhjemmem/deme nnen alKEHJELP p.no 31 66 22

3

nei takk? TS-Avisen, HAR DU ANGST? Vil du være med i en selvhjelpsJa takk! gruppe i angstringen i Arendal torsd. kl. 18-20 sammen med andre som sliter med sin angst? mail: lt@tamail.no - Se: www. angstringen.no 958 87 270 Har du smerter eller plager og ønsker hjelp? Velkommen til Grudeklinikken. Vi hjelper både Kontakt oss på med “post@ fysiske og følelsesmessige ts-avisen.no” for å få plager, dvs. hele deg. Våre TS-klistremerket til din verktøy er VitaGeo-metoden postkasse! (vakuumterapi m/termografi), naturmedisinsk muskelterapi, tankefeltterapi (TFT) og veiledning. www.grudeklinikken.no Åpent: 09-16. 46 80 53 77 Kvantemedisinsk undersøkelse og behandling med medisinsk godkjente system SCIO; EIS og Introspect. Vi finner årsaken til smerte, fysiske plager og mangel på energi og balanserer kroppen din. Velkommen til Kvantehelse Myreneveien 35, Arendal. Se: www.kvantehelse.no Bestill time på tlf. 47 91 33 64, idag.

en time eller to før tilberedning. Tredje: Skaff nok ribbefett. 2. I gamle dager kokte gamle mennesker fisken i vann. I våre dager setter vel alle mennesker,uansett alder og legning, fisken i stekeovnen ? Vi legger stykkene i langpanne, heller av vannet som er kommet ut av fisken etter salting, dekker langpannen tett med folie og steker herligheten på 200 grader i tre kvarter. 3. Tilbehøret må hankes inn, og her er det lefsa som er problemet.

Vanlige kommers-lefser fra kjedebutikkene er nødproviant, ekte lefser fra småprodusenter må vi til spesialbutikker for å finne. KALKUN 1. Husk: Kalkunen må tines i kjøleskap i tre dager, deretter ligge i romtemperatur i tre timer. Og så stekes på 160 til 170 grader i rundt 40 minutter pr.kilo 2. Et nytt tips er å legge et fuktet kjøkkenhåndkle over kalkunen under steking, og så øse smeltet

Mandag 17. november 2014

BRIDGESPALTEN V/Petter H. Lindqvist

♦ ♣

Spillet idag omhandler en trumfreduksjon. Syd gir, ø/v i sonen:

Opal Kn 10 x x EK98 Kn 9 2 Kn x

Med 22 dyser. Mål: 191x200x79

35.000,Komplett m/lokk og kjemikalier

Tlf. 481 33 100 - Torbjørnsbu 6, 4847 Arendal - www.reha.no

Diverse KUVIGA INNRAMMING Ikke størst, men rimeligst! Ring Trond Temte Haug for avtale! Kuvigv. 3, nederst mot Kystveien, Arendal. 93 40 25 53 Smykkespesialisten i Arendal utfører reparasjoner og ettersyn, gravering, utvikler persoling design. Mestergull Einersen. 370 22 900

Husk at du kan sende inn privatannonser til Markedsavisen

K Din x x x annonse D 10 x V x EKxxx

N

annonser@ts-avisen.no

S

her?

Ø

Dxx Kn x x K7xx 9xx

Ex xxx E D 10 8 x D 10 x Og meldingene gikk slik: Syd Vest 1 ru 2 kl 2 ru pass pass pass

Nord Øst dobl pass pass 3 kl 3 ru og pass rundt!

Vest spilte ut kl E, etterfulgt av kongen og en liten kløver. Syd følte at vest kunne ha 6 kortsfarge og trumfet med ru 9. Ru knekt fikk løpe rundt og liten ruter til håndens 8’er viste at øst startet med 4 ruter opprinnelig! Spar til esset og ny spar fikk løpe til østs dame, som returnerte en liten hjerter. Inne på hj konge liten spar til stjeling på hånden og ny hjerter til bordets ess. Den siste sparen fra bordet garanterte nå syd stikk for både damen og esset i trumf, hvilket betyr at da øst kastet en hjerter gikk siste stikk til vests hj dame OG østs trumf konge samtidig!!!

smør over underveis. Da blir den ikke tør. 3. Men det beste tipset er kanskje å dele opp fjærkreet før steking. Under helsteking oppstår det nemlig et missforhold mellom lengre tid, mange opplever at når lårene er møre, så er brystet tørt.

4

TS avisen

TS avisen

5

6

TS avisen

Mat & kosthold

DUXELLE: Lages av sopp, løk og nøtter.

Pasta med laks og duxelles

Nye høyder

Ingredienser (2 personer) Laks: 400 g laksefilet uten skinn og bein Passelig med salt, og litt mer enn passelig med nymalt svart pepper

LUKSUSVARIANT: Det er duxellen som gjør denne pastaen til noe litt utenom det vanlige.

Foto: Carl Martin Nordby

Duxelle: metoden i første rekke for deg som til pastaen bestemmer hvilken rett 2 steinsopp (frosne er helt fint) har fryst ned din egne steinsopp den skal brukes i. 100 g smør etter en mildt sagt eventyrlig steins3 halve valnøttkjerner oppsesong – dersom trenger flere Pasta som er presset ut i bronserin2 sjalottløk bruksomrĂĽder enn stuing og stekt. ger, har en frynsete/ru overflate, 2 hvitløksfedd Er du derimot steinsoppløs, kan noe som igjen gjør at all smak og 1 ss sherryeddik Ă˜yvind Hjelle du spare oppskriften til neste høst. saus bĂĽde henger bedre pĂĽ pas4 ss flatpersille TS redaksjonen@ts-avisen.no En deilig duxelle – altsĂĽ en grønn- taen og trekker bedre inn i den. salt og pepper saksblanding med sopp og løk i Ergo – pastaen smaker mye mer! En vanlig hverdag gĂĽr det kjapt ĂĽ fokus – er hemmeligheten i ukas Bruker man derimot billigste sort Pasta: 200 g fettuccine fra bronseverktrylle fram en god middag av laks rett. Ă… lage en duxelles proppet spagetti som er helt glatt, vil sausen tøy og pasta. RĂĽvarene hopper ned i med smak er ganske enkelt, og med renne av, og man fĂĽr et helt annet kurven din i en hvilken som helst litt kløkt kan den spises i mange smaksbilde. Laksen inneholder 2 liter vann butikk, og det tar 12 minutter fra retter utover vinteren. Godt stekt ofte rundt 20 prosent fett. Det er 2 ts salt du setter pĂĽ kjelen til maten stĂĽr pĂĽ og kokt inn blir denne duxellen med pĂĽ ĂĽ gjøre kjøttstrukturen i fis30 g parmesan (Parmigiano bordet. Ikke rart dette er en vinner. meget godt holdbar i et tett glass ken veldig løs/mør. Det innebĂŚrer Reggiano) Ta gjerne med laks og pasta inn i i kjøleskapet. En skje eller to i ny- at den ikke trenger mye varmebeGrov svart pepper helgen ogsĂĽ, men da har du kanskje kokt pastaen bidrar med en umis- handling for ĂĽ bli spiseklar. Jeg lar tid til ĂĽ lage en mer ekstravagant kjennelig steinsopparoma. den stĂĽ i ovnen pĂĽ 200 grader til FramgangsmĂĽte www.markedsavisen.no 13 BYGG & BO den starter ĂĽ skifte farge fra rød til variant? Duxelle: Finhakk sjalottløken, hvitløken og steinsoppen. Smelt Velg en pasta som er stanset ut i rosa. Da tar jeg den umiddelbart ut smøret i en panne, og stek løken, Steinsoppen vil bidra til ĂĽ skaffe bronseverktøy. Det virker kanskje og legger den rett pĂĽ varm pasta. hvitløken og soppen til det er panegyriske tilbakemeldinger fra som tidenes jĂĽlegreie, men det er godt brunet. Knus valnøttene og det slett ikke! For det er jo ikke bĂĽde smaksløker og gjester.

Hvis duxellen er ferdiglaget og stĂĽr

bland dem inn. Hell pü eddiken. Nü som sjansen er større for ü vin- uten grunn at italienerne har tusenklar i kjøleskapet, tar denne ekstra Smak til med salt og pepper. Kok ne 10 millioner i lotto enn ü finne vis av former, farger og teksturer

vagante laksepastavarianten ikke

mer enn 12 minutter, den heller. dette godt sammen i pannen, og en steinsopp i skogen, er denne pĂĽ sin pasta. De ulike egenskapene

Pasta med laks er blitt hverdagskost, men her skal vi opp et nivü – til steinsopphøgda.

Til salgs Ungdomssofa/gjesteseng i sort cordfløyel og stülben kr 600,- skrivebord (hjørne) i glass og stül kr 400,-, sterio/TV-benk i hvitmalt furu kr 200,-. 958 46 485 �

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

ďż˝

Annonsen kan bestilles ved bruk av kupong. - Maks 25 ord

hell det over pü glass mens det er varmt. Sett glassene i kjøleskap, og bruk dem innen fem müneder. Verdens aller letteste müte ü tilberede laks pü: Del laksefileten i skiver pü 1,5-2 cm. Legg skivene i en ildfast form eller i en kald panne. Dryss pü salt og kvern over svart grov pepper. Nür pastaen har fem minutter igjen, setter du laksen inn i ovnen pü 200 grader. Der skal den stü kun til den forandrer farge fra rød til rosa. Den mü gjerne vÌre ganske rü inni nür du tar den ut. Temperaturen fortsetter ü snike seg innover i fisken ogsü etter at den har kommet ut av ovnen. Legg skivene oppü pastaen. Pastasnurr: Kok opp ca. 2 liter saltet vann, ha i pastaen og kok den til den er al dente. Sjekk koketiden pü pakken og trekk fra ett minutt. Hell av vannet og vend steinsoppduxellen inn i pastaen. Stikk en matpinsett ned i pastaen og snurr den rundt. Nü snurrer pastaen seg rundt pinsetten, og det blir lett ü legge den fint og kontrollert pü tallerkenen. Dryss masse parmesan pü toppen av soppen.

TS avisen

7

8

TS avisen

TS avisen

9

10

TS avisen

PRØV GRATIS! Verdens første 6-blads høvel for menn GRATIS

NY HE T

1 Pace 6 Plus høvel 2 Pace 6 Plus barberhoder

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon pedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke kk vilil abonnere, abonn b nere ere,, gi gi oss oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du u 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt f tt levert. fri Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000 * SSammenlignet li t med d en 4-blads 4 bl d høvel. h l

TS avisen

11

12

TS avisen

Forbruker & økonomi

Julebrus fra Union

Alt er mulig med hverdagsmagi, ekte julestemning og bra bobler. Ta for eksempel bare denne «grumsete julebrusen». Helt siden nettene ble lange og kulden satte inn, har smaksmester Copernikus Kullsyre tatt med seg alle nissene på låven. Der fyller de flaskene proppfulle av ekte julestemning, og avslutter som seg hør og bør med å kysse hver enkelt flaske under misteltenen. Og tro Copernikus når han sier det; «slikt blir det skikkelig julebrus av!» – Union Bryggeri

Union Julebrus

Sørlands Julebrus

CB Julebrus

Arendals julebrus Coop Julebrus

Grans Julebrus

Ringnes Rød julebrus

Hamar Julebrus

Vårt «ekspert panel» tester julebrus ken. Angelica sliter. – Alle er så gode jo. Men jeg tar den (7), sier hun etter å ha tenkt lenge.

Det er mange sorter julebrus i salg. Men hvilken er best? Vi tar en tur til Bråstad Barnehage og ber dem finne svaret.

TS

Marianne Litlekalsøy redaksjonen@ts-avisen.no

De fem barna som skal hjelpe oss med testen er veldig spente på hva som skal skje. Det er fryk­ telig vanskelig å holde seg i andre etasje, slik de voksne krever, når de vet at noen fyller «hemmelig» brus i mange glass. Det er veldig fristende å smugkikke litt fra trap­ pen. Så får de lov og komme ned. Hanna (5 ½), Frøya(5), Theo(5), Jon Marcus(4) og Angelica(5) løper ned og kikker med store øyne på alle glassene som er merket med tall og som inneholder brus i flere farger. Fargerik drikke – Oi, det var mange farger. Jeg liker rødt best tror jeg, sier Jon Marcus (4) med en gang han får se glass­ ene. Det er nok litt vanskelig for de fem unge dommerne å måtte vente enda litt før de får smake, men de må få noen små regler. Først skal de si hvilken farge som er finest. Så skal de smake litt av hvert glass, ikke drikke opp alt med en gang. Så skal de smake enda en gang. Når de har bestemt seg får hvil­ ken som er best skal de drikke opp for så å finne den som er nestbest. Før testen starter får alle et skjerf foran øynene. Da ler de godt. Vi fotograferer og så tar vi skjerfet av. Det hadde nok blitt litt mye søl. Det er barna helt enig i. Klar, ferdig, drikk! Barna stuper

– Skal vi smake med bind foran øynene, spør Jon Marcus, Theo, Hanna, Angelica og Frøya undrende. Vi fant det lurest å fjerne bindene før vi satte i gang. Foto: Marianne Litlekalsøy

rett inn i oppgaven med glød og alvor. Bruskjennere Barna kikker ned i glassene, lukter og skvalper litt. Skikkelige proffe bruskjennere med andre ord. – Oransje er finest, sier Angelica. – Nei jeg syns denne, sier Hanna og viser frem glasset med 3­tallet. (Arendals). Theo klarer ikke helt bestemme seg så han tar en liten smak først. – Jeg tror det er denne som er finest men den smaker vondt, sier han om brus nr 8, Sørlands julebrus.Da gjør Jon Marcus det samme. Smaker først. – Hvilken sa du Theo? Jeg tror denne. (Ringnes rød julebrus) Den smaker ikke så verst, sier han og kikker bort på Theo. Jon Marcus har veldig lyst til å si det samme som Theo men det får han ikke lov til. De må være helt ærlige.

– Nummer 3 (Arendals) er fi­ nest, sier Frøya bestemt. – Da har dommerne stemt og Arendals sin julebrus fikk to stem­ mer. Ringnes rød en, Union en og Sørlands en. Smaken er som baken Så blir det litt fart på sakene og smakene. Noen glass velter men det må man regne med. Barna tar for seg, akkurat som de har fått beskjed om, glass for glass. – Æsj den lukta vondt, sier Jon Marcus bestemt om Sørlandets julebrus. – Nei det gjør den ikke, mener Theo som også smaker på den. Nei så lukter den kanskje ikke så vondt allikevel da. Jon Marcus blir litt usikker og prøver igjen. – Jo, den lukter vondt så, kon­ staterer han etter andre forsøk. – Jeg syns alle lukter godt jeg, smiler Angelica. Dommerne smaker forsiktig om igjen og om igjen mens de kikker

på hverandre. Så har Hanna be­ stemt seg. – Denne. Den er best, sier hun blidt, drikker opp og setter glasset fra seg før hun fortsetter smakin­ gen. Så leverer hun fra seg glass nummer 5,6,7 og 8. – Ingen av de her var noe gode. Nummer syv var litt vond, sier hun bestemt. Så får vi glass nummer 1 ( Ringnes rød) som heller ikke falt i smak hos Hanna. Da gjenstår bare glass nummer 2. 3 og 4. Frøya er helt full av brus og orker i grunn ikke drikke mer, men hun har bestemt seg. Glassene 4, 5, 7 og 8 faller ikke helt i smak og settes bort før de er tomme. I den andre enden av bordet sitter Jon Marcus og Theo og kikker på hverandre, diskuterer og smaker. Av og til skuler de bort på jentene. Det er ikke lett å bestemme seg men etter mange runder setter til slutt alle sammen frem det glasset som de synes har den beste sma­

På´n igjen Nå må dommerne ta en ny smaks­ runde. Noen har nesten bestemt seg for hvilken brus som får an­ dreplassen men de skuler litt på hverandre. Vi minner dem på at de må velge selv uten å høre på noen andre. – Åh, jeg vet ikke. Det er van­ skelig og så orker jeg nesten ikke mer, sier Frøya mens hun tar opp et nytt glass hun skal smake på. – Oi. Nam nam. Den var god. Den tar jeg. Nå er jeg ferdig, sier Frøya og puster lettet ut og setter glass nummer 2 ( Union, Gren­ land) fra seg. Hanna bestemmer seg også for nummer 2. – Jeg vet ikke jeg for jeg syns jo alle er gode, sukker Angelica og gir opp. Guttene er i godt humør og tar seg tid til å tulle. Praten går livlig mens vi venter tålmodig på svar. – Nå vet jeg det. Den, sier Jon Marcus. – Hm, svarer Theo og kikker opp. – Hm. Du det må bli den. Den der er nest best, sier Theo, viser oss glasset og drikker fort opp restene i alle glassene. – Dette var gøy, roper barna i kor. Det er tid for å ta frem brus­ flaskene slik at de får se hva de har stemt på. De fire dommerne hadde gitt Union flest stemmer. Den oransje julebrusen til Union ble altså kåret som best.

TS avisen

13

14

TS avisen

Aust-Agder

Satser på gnagere og fugler – Det har vært en stor etterspørsel, forklarer Arild Opdahl fra Buster`s Shop på Stoa. For noen uker siden åpnet dyrebutikken en ny, stor smådyrsavdeling. Ludvigsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Aina

Det er kjølig i luften, men inne i Buster`s Shop er temperaturen god og varm. Arild Opdahl har drevet dyrebutikk siden 1992 og for noen uker siden utvidet han butikken med kaniner, fugler og andre gnagere. – Tidligere har vi bare kunnet tilby akvariefisk, men vi fikk stadig forespørsler om andre smådyr så vi bestemte oss for å utvide tilbudet, smiler han. Et ansvar Opdahl forklarer at det blir mer og mer populært med kjæledyr på Sørlandet. Han mener at utvalget av smådyr har vært for dårlig og er nå glad for å kunne tilby dette. – Vi har solgt en del kaniner allerede. I tillegg til hamstere og flere fugler, forteller han. Videre legger han til at alle som kjøper levende dyr i butikken vil få grundig innføring i hvordan dyrene skal håndteres. – Alle som kjøper kjæledyr vil få svar på alle spørsmål de skulle ha. Vi leverer ut et skriv med dyrene om hvordan dyrene skal ha det i hverdagen. Hva man skal tenke på rundt fôring og litt hva det innebærer å ha ansvaret for et

dyr. Alt for mange skaffer seg kjæledyr uten å vite hva det innebærer. Du påtar deg ansvaret for dyret i hele dens levetid og ikke bare de to første månedene mens det fremdeles er nytt og spennende, forklarer han. Bred erfaring Opdahl selv har over 30 års erfaring med dyr og har tidligere drevet oppdrett av Schäferhund. Han forteller at butikken satser på kvalitetsutstyr og selger rundt 2,3 tonn med hunde- og kattefôr i måneden. – Alle som jobber her har også bred erfaring. De har alle jobbet i butikken i mellom ti og tyve år. Du vet hvem du treffer når du kommer inn dørene her. Vi er tilgjengelige til å svare på alle spørsmål som kunden måtte ha, smiler han. Buster`s Shop er også den eneste importøren i Norge på kvalitets Discus fra Stender. De store, fargerike akvariefiskene svømmer rundt i store akvarier. Opdahl forteller at det til sammen finnes 9500 liter vann i lokalet. – Vi har et godt utvalg på akvariefisk. Vi prøvde oss en periode på saltvannsfisk også, men det var ikke noe marked for det, forklarer han. Han legger til at butikken også leverer ut informasjon om all akvariefisken de selger på samme måte som med gnagerne og fuglene. – Lykkes ikke kundene med akvariet eller dyreholdet sitt, så lykkes heller ikke vi. Vi ønsker fornøyde kunder som kommer tilbake, og da må vi legge alt til rette for at ting skal gå bra, smiler han.

ERFARING: Arild Opdahl har over 30 års erfaring med kjæledyr som han ønsker å dele med sine kunder.

DYR: Chincilla er et av dyrene du vil finne hos Buster`s Shop.

VANN: Med rundt 9500 liter vann i lokalet er utvalget av fargerik akvariefisk stort.

TS avisen

15

16

TS avisen

God JUL & Godt nytt ÅR !

G L A

S -40% Kjøkken

Nyhet !

-50% Bad

Gratis befaring. PVC vinduer & skyvedører fra Rehau Vedlikeholdsfrie. Best kvalitet og pris ?

www.ecohome.no Italia vinner på kjøkken & bad ! www.italiakb.no

37037900

post@italiakb.no

17

TS avisen

KONG KURS Grimstad og Stoa

4 tonn

med helt moderne julepynt (kjøpt nå i helgen) skal ut til fantasipris nå siste uken Trond Moi Gryte før 1650 Nå 399,Thinsulate luer Nå 20,Superundertøy junior kr 25,Hodelykt 16 led 20,Elektrisk varmepledd 100,- !!! New Balance sko 300,Skalljakke før 2499 Nå 499,Dynejakke barn kr 100,- !!!! Sølvkroken barnefiskesett 100,Havfiskestang før 1649 nå 400,Universal ekstrabatteri mobil 50,-

9 par ullsokk junior100,Sentrum Oddensenteret

KONGKURS (Her er vi)

18

TS avisen

! r u t r lese

SØR-AFRIKA

Cape Town, vinsmaking & safari! 2. - 12. februar 2015

Opplev Cape Town og Garden Route - en av verdens vakreste kystlinjer. Vi starter i Cape Town der vi blant annet opplever Waterfront og besøker Robben Island. Det blir også deilig vinsmaking og besøk på flere idylliske vingårder. Reisen langs Garden Route er vakker og uforglemmelig med spennende natur og sjarmerende små byer. De siste dagene av turen tilbringer vi i et naturreservat der det er gode sjanser for å oppleve ”the big five” Gled deg!

HØYDEPUNKTER: • Cape Town • “Verdens vakreste kystlinje” • Safari og luksuslodger • God mat og hyggelige mennesker • Norsk reiseleder • Vinsmaking

Pris kr. 25.900,per person i delt dbl rom

inkluderer fly, flyskatter, overnatting, transport, flere måltider, norsk reiseleder. MER INFORMASJON www.reisecompaniet.no/reise/sor-afrika Tlf. 22 42 70 44

Arrangør:

Reisecompaniet - en del av

TS avisen

LA DEG FORFØRE –av høsten og vinterens heteste trender! Hjemmets smykke! Lotus Prestige Integra, 3-7 kW effekt, 27 495,-

OVNER FRA KR

5 990

Sjekk det nye Idémagasinet vårt på modena.no/idemagasinet, eller kom innom og hent det i en av våre butikker.

/modenafliser

modena.no

19

20

TS avisen

Mat & kosthold

Krumkaker er en av julens favoritter.

Foto: MatPrat, Synøve Dreyer

Småkakenes ti på topp Pepperkaker og krumkaker er de mest populære julekakene, tett fulgt av kransekake. Øyvind Olsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Dag

Det viser en undersøkelse Synovate har gjort for MatPrat, Opplysningskontoret for egg og kjøtt. – Selv om det ikke er så mange som har syv slag kaker lenger, er julebakst en hyggelig aktivitet for hele familien. Barn har stor glede

av å delta i bakingen, sier informasjonssjef Åse Kringlebotn i MatPrat. Og småkakene kan gi glede til langt over jul. De fleste holder seg godt i en kakeboks til påske. – Julebaksten er en tradisjon det er verd å ta vare på, mener hun. Vær nøye! De ti mest populære julekakene er, ifølge undersøkelsen: Pepperkaker, krumkaker, kransekake, smultringer, goro, berlinerkranser, sandkaker, kokosmakroner, sirupssnipper

og serinakaker. – Dette er en fin blanding av forseggjorte festkaker og mer hverdagslige julekaker, mener Åse Kringlebotn i MatPrat. Mange har spørsmål og er usikre før de setter i gang med julebaksten, særlig de som prøver seg på mer avanserte varianter for første gang. – Hold deg til oldemors oppskrift når du skal bake småkaker. Eller gå inn på matprat.no, der alle oppskriftene er velprøvde. Og følg oppskriftene nøye! Når man baker

småkaker er det verken rom for slumsing eller eksperimentering, advarer Åse Kringlebotn. Mange som ringer MatPrats nødtelefon SOS Julemat om julebakst sier de har fått for løs deig. – Husk på at deig som skal kjevles eller trilles må kjøles ned i kjøleskapet først, slik at den blir fast og fin å håndtere. Ofte krever dette at deigen bør ligge i kjøleskap over natta. Riktige egg Eggene i julebaksten bør være

av størrelse medium eller large, ikke små og ikke ekstra store. Feil mengde egg kan påvirke konsistensen på deigen. – Egg bør dessuten holde romtemperatur før de brukes til baking, og kan derfor med fordel «overnatte» på kjøkkenbenken før deigen eller røra lages. I de tradisjonelle julekakene er det smør, ikke margarin, som gjelder. – Det gir best smak, og jeg synes det har vært verd å vente på ekte meierismør, sier Åse Kringlebotn.

21

TS avisen

PRØV GRATIS!

Verdens første 6-blads høvel for kvinner GRATIS

1 Shai høvel 2 Shai barberhoder

NY HE T

Kristin, Oslo

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Gir silkemyk hud Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Shai refill-blader ader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000

22

TS avisen

KVALITETSPRODUKTER –til lavere priser! GULVFLISER

MFix Flislim 20 kg

149

20x20 cm fra

49,-

Pr. sekk. Kg pris kr. 7,45

179 Kun

pr. m

pr. m2

2

Bruddskifer

Småbrudd 10-20 mm

Kun

49

pr. sekk

Forsand B-15

99

pr. stk. Modena Våtromsplater

2440 x 600 x 10 mm

Baderomsstøp, 25 kg.

/modenafliser SØRLANDSPARKEN Åpent: 10-18 (10-16) Lager: 7-18 (10-16)

GRIMSTAD

Åpent: 8-17 (Lør stengt)

SØGNE

Åpent: 8-16 (9-13)

modena.no

TS avisen

23

24

TS avisen

Mat & kosthold

Het juletradisjon HVITGLØGG: I år skal det visstnok være lyse farger i julepynten, noe som passer godt til den lyse gløggen. Rosiner, appelsinskiver og hakkede nøtter has i når gløggen er klar til servering.

En varm gløgg kan krydre kalde desemberdager. Og du kan enkelt lage den fra bunnen av selv. Hugo Petterse redaksjonen@ts-avisen.no TS Bjørn

– Ta det du har av krydder. De fleste har sikkert noen nellikspiker, et par kanelstenger, litt vanilje, stjerneanis, hel allehånde eller kardemomme liggende på kjøkkenet fra før. Ja, selv gamle og inntørkede appelsiner eller sitroner kan gjøre nytte for seg. Både skall og hele skiver får nytt liv som base for gløggen, sier Wenche Andersen. Hun har vært TV 2s morgenglade kokk siden kanalen introduserte «God Morgen Norge» for seerne i 1994. 57-åringen er kjent for sitt engasjement for gamle, norske mat- og juletradisjoner. Selv grytidlig på julaften skal hun vise fram noen av dem – blant annet julegløgg. Men før den tid deler hun gjerne noen av sine gløggtips. Gløgg for alle I Norge er riktignok ikke gløggen blant de eldste juletradisjonene. Her hjemme slo den først gjennom tidlig på 1900-tallet, omtrent samtidig med at juletreet, julemarsipa-

nen og julegrøt med risengryn ble vanlig blant folk flest.Men mange av juleskikkene vi har importert fra Danmark, Sverige og Tyskland, inngår i nåtidens harde kjerne av alt det vi forbinder med jul. Det gjelder også for julegløggen, som blant annet ble drukket i Tyskland for mange hundre år siden. Der heter det «Glühwein», som betyr «varm vin». Gløgg må imidlertid ikke lages av vin, mener Andersen. – Gløgg trenger absolutt ikke å være en alkoholdrikk. Jeg lager bare alkoholfri gløgg, som en velkomstdrink når jeg har juleselskap hjemme. Da slipper man å lage to gløggvarianter, én med og én uten alkohol. Nei, gløgg er kos og juletradisjon for alle – barn, avholdsfolk og dem som skal kjøre bilen hjem igjen. Dessuten synes jeg den nesten smaker det samme om det er alkohol i den eller ikke, sier TV-kokken. – Og det er bare fantasien som setter grenser for hva man kan ha i gløggen, legger hun til. Kok inn, varm opp Andersen bruker blåbærsaft, druesaft eller solbærsaft til rød gløgg, og smaker til med sukker eller honning om nødvendig. Til hvit gløgg

bruker hun norsk eplemost. Saft og juice kan naturligvis byttes ut med rød- eller hvitvin. – Rød gløgg er jo det vanligste. Men i år er trenden at den skal ha hvitvinsfarge. Derfor kan det nok hende at mange blir servert hvit gløgg denne julen. Også fordi Stabburet i år har kommet med en lys variant av Tomtegløgg. Lager du den selv, er det imidlertid en smakssak om du vil ha rød eller hvit gløgg, sier Andersen mens hun slipper krydder, appelsinskall og appelsinskiver i gryta med eplemost. Dette koker hun inn til en base som utgjør cirka en tredel av væsken hun skal bruke. Jo lenger det koker, desto mer smak får man av krydderet og desto mer konsentrert blir basen. – Det kan gjerne koke i én time, men 30– 40 minutter holder. Smak til med litt brunt sukker eller honning – og mer krydder og væske hvis det blir for søtt. Jeg bruker norsk lynghonning som søtningsmiddel. Når gløggbasen har kokt inn, heller jeg i resten av væsken og varmer det opp. Bruker du vin og vil beholde alkoholen, må det ikke varmes opp til mer enn cirka 70 grader, understreker hun.

KRYDDERSKUM: Skummet som legger seg på toppen av gryta, dannes av krydderstøv. Det fjernes med en øse hvis man ønsker en klar gløggfarge.

Hvit gløgg – Ingredienser til 4– 5 personer: 10 nellikspiker, 2 kanelstenger, 5 kardemommekjerner, 5 allehåndekorn, 1 liten og splittet vaniljestang, 2– 3 hele stjerneanis, 1 appelsin, 1– 2 teskjeer honning, én liter eplemost eller én flaske hvitvin, rosiner, nøtter og mandler. Man regner 2– 3 desiliter gløgg til én person. – Bruk cirka en tredel av vinen eller eplemosten. Denne skal kokes sammen med krydderet, et par appelsinskiver og noen biter appelsinskall. Bruk helst det ytterste laget av skallet, det hvite mellom skallet og fruktkjøttet er litt bittert. – Koketid: Cirka 30– 40 minutter. Bruk en øse til å ta vekk skummet som legger seg på toppen. Skummet dannes av krydderstøv og er ikke farlig, men gjør gløggen mindre klar i fargen

hvis det ikke fjernes. – Smak til med honning (eller sukker). – Senk varmen og tilsett resten av væsken som varmes opp til cirka 70 grader. – Gløggen siles og serveres varm. Tilsett rosiner og hakkede nøtter eller mandler etter eget ønske. En appelsin- eller sitronskive kan brukes til pynt. – Ønsker man gløgg av eplemost, men med alkohol, kan man for eksempel tilsette 2– 4 desiliter calvados (eplebrennevin) eller vodka. – Til rød gløgg brukes rød saft eller rødvin. Rødvinsgløgg kan også smakes til med portvin, konjakk, armagnac eller brandy.

25

TS avisen

V 4riginalen RA m ot o Tro

Se eksklusive intervjuer med utstemte 71° Nord-deltakere på facebook.com/ToyotaNorge

RAV4 2,0L D-4D 4WD 6-trinns manuell Executive. Fra Kr: 412 600,-*

* Inkl. frakt, lev- og reg.omk. Tillegg for tingl./etabl.gebyr kr 4 190,-. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2/NOx: RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166 g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D fra 0,49 l/mil, 127 g/km, 143 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil.

Toyota Arendal AS http://arendal.toyota.no

Skarpnesvn 3 4854 Nedenes Tlf 37 05 80 00

Åpningstider: Mandag - fredag 08.30 - 16.00 Tors. 08.30 - 19.00. Lør. 10.00-13.00

26

TS avisen

Spill & Moro Løsning

Sudoku

7 6 8 4 9 3 1 2 5

3 2 4 6 5 8 1 9 7

UKE: UKE: 29 29

1 5 3 2 6 8 9 7 4

6 8 7 2 9 1 5 4 3

5

1 9 5 7 4 3 2 6 8

Venstre

4 2 9 1 5 7 6 3 8

8 1 6 9 2 5 3 4 7

949 78453 145 2 3 9 378 46 87 534 1 8 565 12342 79 621 35 19 689 5

9 4 5 2 3 8 9Fredag 3 18. 4 juli 2014 Fredag 18. juli 2014 1 8 5DAGENS 3 DAGENS 6 9 5

5 7 2 3 1 4 8 6 9

8

9 3 8 6 5 9 2 1 7 7 5 6 917.1juli 2014 8 juli 5 22014 7 TorsdagTorsdag 17. 4 1 5 DAGENS DAGENS 4 3 1

4 3 6 9 1 2 8 7 5

2

7 1 8 3 6 5 4 2 9

8

2 5 9 8 7 4 6 3 1

1 3 9 8 2 8 5 7 4 8 3 9 7

8 7 1 4 2 9 3 5 6

2 7

5 6 2 1 3 7 9 8 4

2 5

2 3 4

9 4 3 5 8 6 7 1 2

9

Høyre

Lørdag

DA

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD K KRYSSORD Kryssord Quiz KRY 2 4 461 5 3 9 7 8 6

57

6

7

9 4 1 3 5 8 7 6 7 9 1 2

5 6 2 1 3 7 9 8 4

8 2 7 5 1 29 4 8 2 7 9 4 3 6 5 3 6 1

7 1 8 3 6 5 4 2 9

4 3 613 9 17 2 8 79 5

11

11

13

13

13

14

15

15

16

16

15 18

11

16 19

12

11

17 16

12

17

17

19

19

20 Vannrett: 1. Umiddelbar 8. Et antall fly 9. Denne side (latin) 10. Uhøvelig 13. Musikkstykke 14. På hugget 15. Norrøn gud 16. Eng. statsmin. 18. Konj. 19. Oppført (seg) 20. Stødig Loddrett: 1. Selskap 2. Forgangen art 3. Stutene 4. Natrium 5. F. eks 6. 100 m2 7. Fallende 11. Sport 12. Undersøkt 17. Jur. krav

nnrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: Umiddelbar 1. Umiddelbar 1. Sikkerhets1. Sikkerhetsselskap Et antall 8. flyEt antallselskap fly 2. side Forgangen 2. Forgangen art art Denne 9. sideDenne Løsning kryssord (latin) (latin) 3. Stutene3. Stutene 4. Natrium 4. Natrium . Uhøvelig 10. Uhøvelig 5. F.eks 5. F.eks . Musikkstykke 13. Musikkstykke . Bli ferdig 14. med Bli ferdig 6. 100 med m26. 100 m2 (2 ord) (2 ord) 7. Fallende 7. Fallende . Norrøn15. gudNorrøn 11. gud Sport 11. Sport . Eng. statsmin. 16. Eng.12. statsmin. Undersøkt 12. Undersøkt 17. Jur. krav 17. Jur. krav . Konj. 18. Konj.

17

6 3 8 2 7 244 2 6 9 5 1 8 5 1 4 9 3 7

3

45

5

8

8

1. Hvilken kvinnelig 6 1 artist2 frontet trondheimsbandet The 3rd And The Mortal da det ble startet i 1992?

8

13 8

2. Hvilken profesjon forbindes med Jean-Luc Godard?

10

10

9

3. Hva er et teleskop?

4. Hvilken arktisk fugleart 10 følger etter isbjørnen på dens vandring over pakkisen?

12

12 14

6

14

12 5. Hva het fotballklubben Bodø/Glimt da den ble stiftet i 1916? 6. Når ble verdensmesterskap i skiflyging første gang arrangert?

17

18

7. I hvilken innsjø i Norge fiskes det spesielt mye lag18 esild? 20

18

8. Hva slags dyr er leicester, oxford down og shropshire?

19

21

Vannrett: 1. Under 7. Fiskeredskap 8. Trau 9. Lees 11. I mak (2 ord) 12. Kanal 13. Fiskene 15. Land (antikv.) 16. Fjelland 17. M. navn 18. Odins bror 19. Levende lys Loddrett: 1. Bevegelighet 2. Verbformer 3. Tilbakekallelig 4. Havørn 5. Duksene 6. Listendes 10. Rikket (dial.) 14. Dreis 18. Visjon

9 10 12 15 17 20 21

9. Hva slags frukt har sorter som Victoria, Grev Moltke og Opal?

Vannrett: Van kvinnelige Loddrett: Loddrett: 10. Hva heter den Vannrett: Vannrett: skuespilleren med etter1.til fornavn? Billedlig 1. u 1. Under 1. Under 1. Bevegelighet 1. Bevegelighet navnet Dahl Torp trykk 2. Verbformer 2. Verbformer 7. Fiskeredskap 7. Fiskeredskap 8. Avsperre 8. 3. Tilbake8. Trau 8. Trau3. Tilbake9. Nedla arbe 9. 9. Lees 9. Lees kallelig kalleligLøsning 10. Kommune 10. 4. (2Havørn 11. I mak (2 11.ord) I mak ord) 4. Havørn 11. Helt feil 11. 5. Duksene 5. Duksene 12. Kanal 12. Kanal 12. Tresort12. T 13. Fiskene13. Fiskene 6. Listendes 6. Listendes 15. Land (antikv.) 15. Land 10.(antikv.) Rikket10. (dial.) Rikket (dial.) 14. Tall 14. 15. Skrap 15. 16. Fjelland 16. Fjelland 14. Dreis 14. Dreis 17. Versene17. 17. Mannsnavn 17. Mannsnavn 18. Visjon 18. Visjon 20. Stemme 20. 18. Odins bror 18. Odins bror Vannrett: 1. Spontan 8. Eskadre 9. Cis 10. Uleilig 13. Rondo 14. Iferd 15. Ty 16. Eden 18. At 19. Tedd 20. Støtt Loddrett: 1. Securitas 2. Psilofytt 3. Oksene 4. Na 5. Td 6. Ar 7. Nedgående 11. Idrett 12. Loddet 19. Ed

10

1 9 5 7 4 3 2 6 8

Venstre

6 3 5 7 8 2 4 9 1

1. Kari Rueslåtten 2. Filmregissør 3. En kraftig kikkert 4. Ismåken 5. Glimt 6. I 1972 7. I Mjøsa 8. Sauer 9. Plommer 10. Ane

9 8 7 6 4 1 2 5 3

9 2 3 4

3 9 435 8 7 6 5 1 2

3 8 6 1 7

5 7 2 3 1 4 8 6 9

7 6 1 8 3 5 9 2 8 2 7 5 7 8 1 5 3 1 3 9 7

7 8 6 1 8 246 4 9 9 2 3 5 1 3 2 4 5 7

2 5 8 2 9 5 9 2 7 5 2 9 1 4 5 4 4 8

1 5 3 2 6 8 9 7 4

3 9 6 2

2

4 2 19 3 1 5 8 7 6 3 9 8

Vannrett: 1. Mirakel 7. Oter 8. Nu 9. Beveges 11. Iro 12. NRK 13. Laksene 15. Italien 16. Tibet 17. Even 18. Ve 19. Talglys Loddrett: 1. Mobilitet 2. Iterativa 3. Revokabel 4. Are 5. Enerne 6. Luskendes 10. Gneit 14. Sleng 18. Vy

Høyre

TS avisen

27

28

TS avisen

TS avisen

29

30

TS avisen

TS avisen

31

32

TS avisen

Ferie & fritid

Vitale, vertikale vannveier Et brusende, øredøvende og livskraftig fossefall kan være forlokkende og faretruende. Mange av dem kan oppleves på nært hold. Hugo Pettersen redaksjonen@ts-avisen.no TS Bjørn

FULL GUFFE ÅRET RUNDT: Smeltevann fra isbreer gjør at Skógafoss, ved Vik på Island, har fullt trykk uansett årstid.

NIAGARAFALLENE: Mange turister drister seg med en av turistbåtene som går på Niagaraelven, tilsynelatende faretruende nær dette mektige fallet.

Niagarafallene, på grensen mellom USA og Canada, og Victoriafallene, på grensen mellom Zambia og Zimbabwe, er de to mest kjente fossefallene. Begge tiltrekker seg horder av turister. Niagarafallene er faktisk verdens femte mest besøkte turistattraksjon med 22,5 millioner tilskuere per år, ifølge reisemagasinet Travel + Leisure. – Selv om det er mange fosser i verden, ligger de fleste av dem i avsides områder. Sjeldenheten – i kombinasjon med at fosser ofte er fantastiske naturfenomener omgitt av vakker natur – gjør at vi vil oppleve dem, sier reiseekspert Jens A. Riisnæs. Gå bak fossen På Niagaraelven går turistbåter tett inntil fallene, til glede for turister som ikke har noe imot å bli sprinklet av det lette yret som omkranser Niagarafallene. I Norge kan du komme svært tett på Steinsdalsfossen, som ligger fem minutters kjøring fra Norheimsund i Hardanger. Her kan du vandre på en sti bak fossen. Stier bak fossegardiner finner vi andre steder også, som for eksempel Seljalandsfoss på Island og fossen Sgwd yr Eira i nasjonalparken Brecon Beacons i Wales. Den lille fossen Fuentes del Algar, som ligger i nærheten av Benidorm i Spania, kan du faktisk bruke som en nedkjølende dusj en varm sommerdag. Du kan dessuten gå bak Storseterfossen i Geirangerfjorden. Den UNESCO-vernede fjordarmen er ellers kjent for fossene De syv søstre og Friaren, også omtalt som henholdsvis Knivsflåfossene og Skageflåfossen. – I nærheten av dem ligger Brudesløret. Den er vakker som pokker, selv om det ikke er så veldig mye vann i den. Når vi beskuer en foss er det jo estetikken vi er opptatt av – ikke hvor mange kubikkmeter med vann som renner. Det er ikke bare de største og mest

vannmektige fossene som forfører oss, bemerker Riisnæs. Vi er et fossefolk Han erkjenner at det skal litt til før vi nordmenn lar oss bergta av fosser i utlandet. Det er hans reiseekspertkollega Helge Baardseth enig i. – Et sted i Asia ble jeg bedt om å bli med for å se det flotte fossefallet, men så viste det seg at det så vidt dryppet litt vann i åsen. Vi er så godt vant med fantastiske fosser her hjemme at det må være ganske storslått før vi lar oss fascinere, sier Baardseth, som er redaktør i Vagabond. Han synes både Victoriafallene og Niagarafallene er vel verdt å se. Det samme mener han om Iguazufallene, som ligger på grensen mellom Argentina og Brasil, og Tis Abay på Den blå nilen i Etiopia. – Alle disse er enormt mektige fossefall. Ellers har Island en rekke flotte fosser, som for eksempel Gullfoss, Dettifoss og Seljalandsfoss. Sistnevnte er spesielt vakker fordi det er så lite vegetasjon rundt at fossen blir svært framtredende i landskapet. Jeg hadde en fantastisk tur dit med islandshest for noen år siden. Av norske fosser synes jeg Vettisfossen i Jotunheimen er den vakreste, sier Baardseth. Full guffe hele året Fossefavorittene til Riisnæs er Skógafoss på Island, Iguazufallene og fossene i Husedalen ved Kinsarvik i Hardanger. – Husedalen er kort, vakker og velegnet for fotturer. De fire fossene ligger på rad og rekke, den ene finere enn den andre. Skógafoss, som ligger ved Vik helt sør på Island, er ikke så stor, men like fullt et imponerende underverk. Den fôres med smeltevann fra de nærliggende jøklene. Det gjør at det aldri er annet enn full guffe på fossen. Iguazufallene overvelder med de enestående naturkreftene som åpenbarer seg der, forteller han. Fosser oppstår gjerne i randsonen mellom harde bergarter, som basalt, og bløtere underlag som sandstein og kalkstein. I løpet av millioner av år har vannet tæret lite på de harde bergartene, men de bløtere underlagene har vannet gravd vekk litt etter litt. Sånt blir det altså naturlige praktverk av.

GARDIN MED VANN: Går du bak Steinsdalsfossen ved Norheimsund, kan du oppleve denne brusende fossegardinen.

EN AV ISLANDS MANGE: Seljalandsfoss er av mange kåret til verdens vakreste fossefall. Kanskje fordi det er mulig å gå bak fossen.

GROTTEFOSS: Fossen Smoo i Smoo Cave i Skottland er også et imponerende syn, 60 meter inn i den ganske brede og høye grotta.

TS avisen

33

34

TS avisen

Fakta & viten

Den eksotiske poteten Det tok tid før nordmenn lærte seg å bruke den en gang så eksotiske poteten. Men den lille knollen skulle få stor historisk betydning. Marte Kværnes redaksjonen@ts-avisen.no TS Siri

Potetens store inntog i det norske kostholdet på 1800-tallet var viktig for folkehelsa – selv om knollen ble mottatt med en viss skepsis. – Poteten gikk fra å bli sett på som djevelsk og mystisk til å bli noe som reddet mange liv, sier botaniker Eva Mæhre Lauritzen. I dag kan vi vel knapt tenke oss noe mer ordinært enn kokt potet. Men det er altså ikke så lenge siden potetene havnet i norsk jord. Lang reise Potet er en av verdens eldste kulturplanter. I Sør-Amerika hadde folk dyrket potet i flere tusen år da europeerne inntok kontinentet. Som så mye annet tok erobrerne poteten med seg hjem. I vår del av verden syntes mange at poteten var spennende rent botanisk, og noen brukte den som prydplante. Som menneskemat ble knollen likevel ingen umiddelbar suksess, forteller Lauritzen i boka «Seks planter som forandret verden». Det er lite vi vet sikkert om potetens tidlige ferd. Men mesteparten av Vest-Europa hadde fått kjennskap til den rundt 1600. Botaniske hager i både Sverige og Danmark presenterte poteten som en amerikansk kuriositet i 1658. Kanskje – dette er også usikkert – kom det første eksemplaret til Norge over grensa fra Sverige på 1730-tallet. Rundt 1740 hadde den trolig også funnet kystveien til Norge, gjennom sjøfolk og handelsmenn. Den første skriftlige kilden som tar for seg potetdyrking i Norge, er en dagbok fra 1757. Her skriver en mann fra Tromøy ved Arendal at potene har kommet opp av jorda. Men trolig ble det dyrket poteter tidligere enn dette, ifølge Lauritzen. Potetprester Poteten var voksevillig, billig, mettende og enkel å tilberede. Men noen tolket det som et dårlig tegn at veksten ikke var omtalt i bibelen. Det var forvirring rundt hvordan den skulle dyrkes og brukes. Og dessuten: Var det ikke noe djevelsk over disse knollene som vokste under jorda?

POTETÅR: I Norge produseres det cirka 300.000 tonn potet årlig. I høst meldes det om rekordstore avlinger.

Slik sett er det nesten litt ironisk at prester, de såkalte potetprestene, ble blant potetens viktigste støttespillere. – Dette var en tid da mange nordmenn gikk sultne til sengs. Prestene så at poteten var en nyttig knoll som kunne mette mange mager. Men folk trengte opplæring. Noen prester prekte litt om poteten, og de ivrigste skrev lærerbøker, sier Lauritzen. Den mest kjente potetpresten var kanskje Peder Harboe Hertzberg, som skrev «Underretning for bønder i Norge om den meget nyttige jordfrukt potatos at plante og bruge» i 1764. Utover på 1800-tallet ble potetdyrking stadig mer utbredt. Potet ga mye større avlinger enn korn. Det nye, potetrike kostholdet var med på å sette fart på folketallet – noe som igjen peker fram mot utvandringen til Amerika. Kjempesesong I moderne tid har poteten blitt utfordret, blant annet i kostholdsdebatten. Den norske produksjonen har falt mye siden toppårene etter

andre verdenskrig. – Potet er en billig råvare, men i dag har vi god råd og kan kjøpe det vi vil. Det har også vært en ekstrem utvikling innen vareutvalget. Potet har fått konkurranse fra andre grønnsaker, pasta og ris, sier potetforedler Kirsten Topp. Fremdeles produseres det rundt 300.000 tonn poteter årlig i Norge, og denne sesongen melder potetbøndene om rekordavlinger. I butikken finner vi både norske og importerte poteter. – Når jeg velger norsk potet, handler det om at vi har strenge regler for bruk av kjemikalier. Og kortreiste poteter er bedre for miljøet. Noen forbrukere liker også spesielle sorter som bare produseres i Norge, sier Topp. Potetforedleren tror at potetforbruket kommer til å synke noe mer, siden det er den eldre garde som i dag spiser mest potet. – Men alle matvarer går litt i bølger. Jeg håper uansett at det gode utvalget opprettholdes. Potet er så enkelt. Hvis du er litt interessert i mat, kan du lage utrolig mye godt med poteter, sier Topp.

JORDEPLE: Det er ikke vanskelig å forstå at noen kaller poteten for «jordeple».

TS avisen

35

36

TS avisen

TS avisen

37

38

TS avisen

S!

14

OBS! �

Jeg har bruk for et mørke brunt miniskjørt, er det noen som har ett jeg kan overta? Ta kontakt på tlf. 928 53 447 TS

i Blødekjær 18, eller ring oss på tlf. 480 66 386 og få MA ja takk til postkassa di!

Leie bil? Til meget hyggelige priser! Trenger du hjelp til flytting, rydding i garasje eller kjeller? Vi tar jobben!

Skinnende ren bil? Vi tar innvendig og utvendig vask og polering av din bil!

NY BRUKTBIL? 08 Volkswagen Polo 1.4 TDI

07 Nissan Qashqai 1.5 DCI, 106 HK, glasstak

109.720 km

129.100 km

t!

dd

39

avisen

92.580,-

inkl. omreg.

113.977,-

98 Plymouth Prowler 3.5-V6, 24V Cab

08 BMW 3-serie, 320D, 177 HK

22.050 km

92.000 km

499.000,-

inkl. omreg.

273.977,-

06 Volvo S60, 2.4D

14 BMW 3-serie, 318D, X-DriveM, 4x4. Nydelig bil

220.572 km

2.599 km

103.977,-

inkl. omreg.

429.000,-

inkl. omreg.

inkl. omreg.

inkl. omreg.

Innbytte/finansiering

ør. BILSENTER

Vi ønsker alle en god jul og et riktig godt nyttår!

4950 Risør Mobil 92 22 97 15 371 55 001

TS avisen

40

TS avisen

Autofeel

DUELL: BMW X3 duellerte mot Porsche Macan, og tapte. (Foto: Øyvind Skar)

Vanvittig kjøremaskin Porsche Macan er så uforskammet bra å kjøre, at det kan virke urettferdig å matche den mot ansiktsløftede BMW X3. Men bildet er noe mer nyansert. Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

For å ta det første først: Ja, det er en Porsche-SUV det er snakk om. Og ja, den har dieselmotor. Elefanten i rommet er herved geleidet mot nærmeste utgangsdør. Men undervurder ikke Macan. Porsches siste tilskudd på modellstammen er nemlig ikke noe halvhjertet forsøk. En SUV med 911-gener høres kanskje for godt ut til å være sant, men faktum er at dette er det nærmeste SUV-verden har kommet en faktisk sportsbil. Porsche har god erfaring med store SUV-er. Det er faktisk tolv år siden Cayenne først kom på markedet. Men selv om den er god, er den fortsatt en bil med høyt tyngdepunkt og stort fotavtrykk. Macan smetter inn som kompromisset mellom en stor SUV og en sportsbilen. Den ene i familien vil ha praktisk familiebil, den andre en sprek sportsbil – da er det ikke umulig at begge kan enes om Macan. Så godt kjører den, nemlig. De som er vant til SUV-er vil få hakeslepp av veigrepet og kjøreegenskapene. De som er vant til sportsbilen 911 trolig få sine SUV-fordommer knust. Diesel er diesel Men la det samtidig være klinkende

klart at dette ikke er motoren for sportslig lyst og glede. Visst er det en god dieselmotor. 211-hesteren er en nedtrimmet «Norges-utgave» av 3-literen vi kjenner fra andre Porsche- og Audi-modeller. Seks sylindre gir en myk tomgangsopplevelse, og samtidig et avdempet lydbilde med lite dieselpreg. Fartsressursene er det lite å si på. Men turtelleren har rødmerking på diesel-sedvanlige 4500 omdreininger. Med automatgirkassen i manuell modus merkes det fort når turtallet når maksgrensa. Draget stopper helt opp, og man havner i et slags vakuum før neste trinn klikker inn. Da er det greit å vite at girkassa er en fryd hvis du lar den forbi i automat-modus. To clutcher og snedig programvare gjør at den er flink til å forutse neste gir – enten man skal ned eller opp. De fleste automatiske girkasser i dag girer raskt opp, det er på nedgiring man merker den store forskjellen. Her utmerker Porsche seg positivt. Hva med X3? Så hvor passer X3 inn i dette bildet? Jo, satt opp mot Macan er X3 fornuftens røst. En noe mer oppreist og tradisjonell SUV – som lenge har vært klassens favoritt. Nå har den fått en ansiktsløftning. En meget mild sådan. Nye frontlykter, noen nye knapper og brytere i interiøret og oppgradert iDrive er vel egentlig hovedpunktene. Men så mye mer trenger den streng tatt ikke heller. For X3 er fortsatt en særdeles god bil. Den

kjører langt bedre enn en bil i denne klassen «har lov til», og er fortsatt klasse-standarden på nær sagt alle punkter. Men om man verdsetter sportslighet og lavt tyngdepunkt har ikke X3 mye å stille opp med mot Macan. Det ikke noe poeng å prøve en gang. Men X3 har et ess i ermet: komfort. Da snakker vi ikke om komfort gjennom gode seter og mykt understell, men hele kjøreopplevelsen. X3 innbyr til roligere hastigheter, noe mer tilbakelent kjøring og en generelt mer avslappende opplevelse hele kjøreturen gjennom. Detaljene teller Det merkes på de små detaljene. iDrive er enklere å navigere og har flere funksjoner enn Porsches infotainment-løsning. Felgene er mindre og dekkene er tykkere, slik at X3 sporer langt mindre en Macan. Styringen er noe mer kunstig og avslappet enn Porsches, men langt ifra dårlig. Bagasjerommet er litt enklere å pakke. Slik baller det på seg, detalj for detalj. Paradoksalt nok har BMWen også langt bedre sidestøtte i setene enn hva Macan byr på. Det er ingenting i veien for å kjøre Macan i rolig tempo heller, men da sliter den med å rettferdiggjøre prisforskjellen på over 400.000 kroner. Kanskje med unntak av Burmester-stereoen til drøye tidelen av den prisdifferansen. Lyden er vanvittig god. At BMW-en har bensinmotor

MACAN: Typisk Porsche og det fungerer godt.

X3: Konservativt og lettlest.

tydeliggjør forskjellen mellom de to bilene. Den får pluss for komfortnivået. Men forbruk- og ytelsesmessig henger den langt bak. Omtrent det eneste punktet hvor Porschen kniper inn komfortmessig er den glimrende adaptive cruise-controlen. To mot en Porsche Macan skal være to biler i én; både sportsbil og familiebil.

Mot BMW X3, som utmerker seg som en bil som gjør den jobben den er tiltenkt veldig godt, kan bildet virke skjevt. Feige lag? Kanskje ikke, for med de 400.000 kronene som skiller de to testbilene kan man plukke opp en veldig fin sportsbil å ha i tillegg til X3. Tenk deg; en BMW X3 som er mer komfortabel, mer praktisk og langt billigere – pluss en pent brukt 911 på siden.

41

TS avisen

Juleshopping i København Hellerup Parkhotel, Hellerup 

- HER og NÅ tilbud Hellerup Parkhotel ligger på Strandvejen i hjertet av Hellerup. Hotellet ligger som nabo til Øregårdsparken, bare 2 minutters gang fra Øresund og på en klar dag er der en fantastisk utsikt over vannet. Københavns sentrum er bare 7 km. Fra hotellet og det er gode forbindelser med transport hele døgnet. Det er strålende muligheter for Shopping, attraksjoner samt et livlig caffe og bar liv.

Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom

1.050,-

SPAR

251,

Barn max. 12 år i ekstra opredning (max. 1 opredning pr. rom): 300,2 x overnattning i delt double superior værelse 2 x morgenbuffet

Oppholdet inkluderer middag som nytes i den italienske restaurant på hotellet ITALIAN by LANTZ, Italienske kjøkken som krydrer det med inspirasjon fra hele verden.

Ankomst alle fredager eller lørdager i perioden frem til 1. maj 2015. Begrenset antall værelser til rådighet.

Restauranten har en avslappet og uformel atmosfære som i et italiensk mamas kjøkken.

Priskode: L233f

Bestill nå på

2198 4260 – oppgi rabatkoden 2385 samt priskode. Åpent hverdager kl. 8.30-16.00

Booking via www.smalldanishhotels.dk/AA eller til tlf. 2198 4260.

Rabatkode: 2385

Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

Weekend i København

42

TS avisen

Julegavetips til den som har alt

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

Fredag 16. januar - kl 21.00 Lørdag 17. januar - kl 21.00

Billetter kjøper du på Arendal Kulturhus

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Fredag 23. januar - kl 21.00 Lørdag 24. januar - kl 21.00

www.arendal.kulturhus.no eller tlf: 37 00 60 60

Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47

TS avisen

30-16.00

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

o

eder VW personbil ngelskjønn 37 40 10 00

celeder/booking ordli 37 40 10 00

0-16.00

0 50

Skoda llestad 50

0-16.00

rksmester av Hardeberg 09 09 80

0-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

43

44

TS avisen

Autofeel

GEDIGEN: Genesis, Hyundais svar på Mercedes E-klasse.

Foto: Øyvind Skar

Koreansk luksus til Norge Hvis du skulle slumpe til å få se en Genesis på norske veier i løpet av høsten, så er det bare Hyundai som tester ut markedet for luksusbiler i Norge. Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Det går litt fortere enn vanlig selv om jeg egentlig har ganske god tid. 3,8 liter, 315 hk og fri motorvei nordover mot den tyske vestkysten ble for fristende. Sekunder senere kryper nåla ned mot maksytelsen på 240 km/t. Flott lyd Et symfoniorkester satt sammen av seks koreanske sylindere i V-form spiller vakker musikk, mens jeg jager to tonn koreansk luksus gjennom det flate landskapet. Godt sitter jeg også, mens jeg gleder jeg meg over det faktum at tysk og japansk teknologiforsprang nå innhentes av koreanerne. Storbilen Genesis er et stikk i siden til Mercedes E-klasse og i særdeleshet Lexus GS. Enn så lenge i USA, vel å merke. Satser høyere Suksessen i Europa de siste årene har fått Hyundai, Koreas klart

største bilprodusent, til å sikte litt høyere. Kan Lexus (Toyota) og Infiniti (Nissan), så kan vi også, synes å være tankegangen, når Hyundai nå ønsker å teste storbilkonseptet Genesis på kresne europeere. Genesis handler ikke først og fremst om volum i Europa, men like mye om merkevarebygging. Selskapet vil vise at Hyundai besitter nødvendig kunnskap og teknologi til å ta opp kampen med premium-merkene. Genesis er Hyundais nest største bilmodell, har USA som viktigste marked og bærer på historie fra 2009. Den første Genesis var aldri aktuelt å ta til Europa, så bilen som nå i beskjedent antall rulles inn i flere europeiske land er generasjon to.

registrere Genesis som eget brand i Europa. Genesis prises til 500.000 kroner i Tyskland med nevnte 315 hk motor. Sett med norske øyne melder avgiftsspørsmålet seg umiddelbart. Med utslipp som får grønnfingrede miljøentusiaster til å løpe å gjemme seg, mye motorkraft og høy vekt vil kjøp av bilen umiddelbart avstedkomme oppføring på finansministerens julekortliste. Bare engangsavgiften på Genesis utgjør 660.000 kroner, hvorav CO2-avgiften drar 290.000 avgiftskroner. Så hva blir prisen? – Tja, sier Morten Brusletto, Hyundais norske informasjonssjef. – 1,2 millioner kanskje? Og der og da døde Genesis i Norge.

Alt i pakken For å være attraktiv inkluderer Hyundai alt tilgjengelig utstyr. Her er doble glass i sidevinduene og automatisk nødbremsing fra 200 km/t. Innvendig støy målte jeg til 57 dB (A) i baksetet i 80 km/t – det er på nivå med Mercedes S-klasse. Til Europa kommer bilen kun med firehjulsdrift og så godt som 50/50 vektfordeling. Selv om emblemet på panseret minner mistenkelig om logoen som står på firmabilen til James Bond, foreligger ingen planer om å

Eller? – Selv om vi nå tar inn én bil, er det helt uaktuelt å selge Genesis med 3,8 liters V6 bensinmotor i Norge. Denne ene tar vi hjem kun for å vise hvor Hyundai befinner seg teknologisk. Klarer vi derimot å overtale koreanerne til å putte en dieselmotor under panseret, slik at prisen eksempelvis kan komme ned rundt 500.000 kroner, så kan Genesis bli et interessant supplement til etablerte premium-merker, mener Brusletto.

BAK RATTET: Påkostet og flott interiør.

FORSØKER SEG: Å ta til Norge med 3,8 liter/315 hk er en risikosport.

45

TS avisen

ANNONSE

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse o u a se 1 - Kryssord ysso d

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S4 kontant 2

vinnere hver 4. uke

2

2

vinnere hver 4. uke

vinnere hver 4. uke

ER PÅ RUNDREISE

SKØY

GÅR FORBI

LØVTRE

STANS FLITTIG INSEKT HOLDBARE

LAGERROMMENE

POSTLAGT

HITLERS GARDE

KLOKKE

EIM ARVEANLEGG VANNFALLET

BARNERIM

IKKE VI

MØTES

LIK

FUGLEBOLIG

SNU OPP NED PÅ

SMERTE

EKSISTERER

SVIR

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GAES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 44-47: Bildekryss - Sony systemkamera: Martin Selen, Hugne Johan SjO o Kryssord - Samsung Galaxy S4: Hugne Johan Sjo, Inga-Berit Skålbones Letekryss - Apple iPad2: Frydhild Skålbones, Ingrid Haug o Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Hugne Johan Sjo, Gunnar Hellebust Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GAELETE NAVN sendes til 1906

2

vinnere hver 4. uke

X B L F M J T

A E B R R Ø G

G N Ø E V R C

W Ø C Æ J D D U G V

J M U H A R R Y E G

D A M Å M I I E N E

F R E K I F K K A I

S I M O N R U Å I S

Z U K N L F R O D E

T S U K E G H K X Y

ANDREAS BENJAMIN FREDRIK FRODE HARRY HÅKON JONAS JØRGEN KAI MARIUS SIMON

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 år eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i én spillrunde. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke på SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av spillrunden kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

46

TS avisen

TIRSDAG 16. DESEMBER 06.45 Solens mat 07.15 På de syv hav 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Price og Blomsterberg 08.40 Det gode bondeliv 09.10 Til arven skiller oss ad 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Jul med Price og Blomsterberg 11.15 Jul hos Claus Dalby 11.30 Riksforsamlinga 12.00 Nyheter 12.15 Jobben er livet 12.55 Duftens historie 13.25 Hvem tror du at du er? 14.31 Dagfinn Lyngbø og Lars Monsen 15.00 Nyheter 15.15 Det gode bondeliv - tilbakeblikk 15.50 Oppdrag Sognefjorden 16.20 Hygge i Strömsö 17.00 Nyheter 17.15 Anjas resor 17.25 norge rundt-filler 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Anjas resor 18.00 Jul på Månetoppen 18.30 Extra-trekning 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Villmarken kaller 1:2 20.15 Bjørnøya 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 På bortebane 22.10 Brennpunkt 23.10 Kveldsnytt 23.25 Brenner & bøkene 23.55 Den fordømte 01.25 Torpedoer 02.10 Chicago Fire 02.50 Arvingane 03.45 Arvingane 04.40 Arvingane

09.00 Top Gear USA 09.45 Småbarnsmor i Sør-Korea 10.35 Oddasat - nyheter på samisk 10.50 Distriktsnyheter 10.50 Østlandssendingen 11.00 Østfold 11.15 Østnytt 11.30 Østafjells 11.40 Sørlandet 11.55 Rogaland 12.10 Vestlandsrevyen 12.20 Møre og Romsdal 12.35 Midtnytt 12.50 Nordland 13.00 Nordnytt 13.15 Sapmi sessions 13.45 Seierherren Winston Churchill 15.15 Dei dykkar med krokodiller 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Top Gear USA 19.45 Korrespondentane 20.15 Villmarken kaller 2:2 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Lovløse Lily 23.00 Reinsdyr, gull og julenissen 23.30 Filmens historie 00.35 Kobra 01.05 Sør-Sudan 02.00 Oddasat - nyheter på samisk 02.15 Distriktsnyheter

06.45 Solens mat 07.15 På de syv hav 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Price og Blomsterberg 08.40 Det søte juleliv 09.10 Hønsehauk 09.30 Det gode bondeliv - tilbakeblikk 10.00 Muntlig spørretime 11.00 Med hjartet på rette staden 11.50 Glimt av Norge: Vrakdykkerne 12.00 Nyheter 12.15 Jobben er livet 12.56 Drømmen om det uendelige, en reise tilbake til Husøyvær 14.00 Verdens største vindmølle 14.30 Mari Boine og Alex Rosén 15.00 Nyheter 15.15 Det gode bondeliv - tilbakeblikk 15.50 Oppdrag Sognefjorden 16.20 Hygge i Strömsö 17.00 Nyheter 17.15 Anjas resor 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Jul med Price og Blomsterberg 18.15 Jul på Månetoppen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Det store symesterskapet 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Lilyhammer 22.20 Det beste fra Karl Johan 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lurt i forbruksfella 00.05 Den fordømte 01.35 Chicago Fire 02.15 Arvingane

09.15 Top Gear USA 10.00 Dei dykkar med krokodiller 10.50 Oddasat - nyheter på samisk 11.05 Distriktsnyheter 11.05 Østlandssendingen 11.15 Østfold 11.30 Østnytt 11.45 Østafjells 11.55 Sørlandet 12.10 Rogaland 12.25 Vestlandsrevyen 12.35 Møre og Romsdal 12.50 Midtnytt 13.05 Nordland 13.15 Nordnytt 13.30 Sapmi sessions 14.00 Ekstremvær 14.45 Migrapolis julespesial 15.15 Stieg Larsson mannen bak Millenium 16.05 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Top Gear USA 19.45 Árdna: Samisk kulturmagasin 20.15 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 21.10 Moulton og meg 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Lovløse Lily 23.00 Reinsdyr, gull og julenissen 23.30 Ingmar Bergman: Men filmen er mi elskarinne 00.35 På bortebane 01.15 Filmens historie 02.20 Oddasat - nyheter på samisk 02.35 Distriktsnyheter

06.45 Solens mat 07.15 På de syv hav 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Price og Blomsterberg 08.40 Det søte juleliv 09.10 Naturopplevelser 09.30 Det gode bondeliv - tilbakeblikk 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Jul med Price og Blomsterberg 11.15 Jul hos Claus Dalby 11.25 Riksforsamlinga 12.00 Nyheter 12.15 Riksforsamlinga 12.45 Cornelis og kjærligheten 13.20 Aleksander Gamme på verdens lengste skitur 14.20 Sprint kvinner 15.35 Nyheter 15.50 Verdens største fly 16.20 Hygge i Strömsö 17.00 Nyheter 17.15 Anjas resor 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Jul med Price og Blomsterberg 18.15 Jul på Månetoppen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Hjernekamp 20.45 Korte dyrehistorier 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Keiseren - Historien om Hilmar Reksten 22.30 Chrom 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kystvakta 00.00 The Newsroom 00.50 Chicago Fire 01.30 Det store symesterskapet 02.30 Arvingane

09.15 Top Gear USA 10.00 Stieg Larsson - mannen bak Millenium 10.50 Oddasat - nyheter på samisk 11.05 Østlandssendingen 11.15 Østfold 11.30 Østnytt 11.45 Østafjells 11.55 Sørlandet 12.10 Rogaland 12.25 Vestlandsrevyen 12.35 Møre og Romsdal 12.50 Midtnytt 13.05 Nordland 13.15 Nordnytt 13.30 Sapmi sessions 14.00 Folk: Skjærgårdens voktere 14.40 Árdna: Samisk kulturmagasin 15.10 Selskapsdanseren 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Top Gear USA 19.45 Joanna Lumley - på søk etter Noas ark 20.50 Lys og mørke 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 The Newsroom 22.20 Korrespondentane 22.50 På bortebane 23.30 Reinsdyr, gull og julenissen 00.00 Lovløse Lily 01.30 Joanna Lumley - på søk etter Noas ark 02.35 Ingmar Bergman: Men filmen er mi elskarinne 03.40 Oddasat - nyheter på samisk 03.55 Distriktsnyheter

06.45 Solens mat 07.15 På de syv hav 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Price og Blomsterberg 08.40 Det søte juleliv 09.10 Folk: Siste dans med Nordstjernen 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Munter mat - julespesial 11.20 Jul hos Claus Dalby 11.30 Riksforsamlinga 12.00 Nyheter 12.15 Super-G menn 13.25 Kvalifisering 14.25 Sprint menn 15.55 Jøkulen - vill, vakker og farlig 16.20 Folk: Til havets ende 17.00 Nyheter 17.15 Anjas resor 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Anjas resor 18.00 Jul på Månetoppen 18.30 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge Rundt 20.05 Ole Ivars fyller 50 år! 21.05 Underholdningsåret 2014 22.05 Hypnotisøren 23.00 Kveldsnytt 23.15 Hypnotisøren 00.15 Rod Stewarts White Christmas 01.10 Conviction 02.55 Ole Ivars fyller 50 år! 03.55 Norge Rundt 04.20 Chrom

08.15 Top Gear USA 09.00 Selskapsdanseren 10.00 Det store symesterskapet 11.00 Oddasat - nyheter på samisk 11.15 Østlandssendingen 11.25 Østfold 11.40 Østnytt 11.55 Østafjells 12.05 Sørlandet 12.20 Rogaland 12.35 Vestlandsrevyen 12.45 Møre og Romsdal 13.00 Midtnytt 13.15 Nordland 13.25 Nordnytt 13.40 Sapmi sessions 14.10 Debatten 15.10 Keiseren - Historien om Hilmar Reksten 16.05 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.05 Lys og mørke 19.35 Reinsdyr, gull og julenissen 20.05 Tolkien 21.00 Nyheter 21.10 Motorsøstre 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Lyden av Prøysen 22.30 Hva gjør vi nå? 00.10 Lovløse Lily 01.40 The Newsroom 02.30 Oddasat - nyheter på samisk

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.15 Celebrity Masterchef 12.50 Grey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 14.30 En moderne familie 15.00 Malcolm i midten 15.30 Last Man Standing 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 En moderne familie 17.30 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Sporløs 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Barn på bestilling 22.45 Homeland 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-O 01.30 Criminal Minds 02.15 Numbers 02.55 Beauty and the Beast 03.40 Suits 04.25 Hawaii Five-O 05.10 Celebrity Masterchef

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Typisk deg med Petter Schjerven 21.30 I kveld med YLVIS LIVE 22.30 Stalker 23.30 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.50 Politiagentene 04.40 Harry’s Law 05.25 House of Lies

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage Boss Sverige 11.10 The Real Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.30 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 19.30 Jamie Olivers aller beste jul 20.30 Hotell Helvete 21.30 Trolljegerne 22.30 Hell’s Kitchen USA 23.30 The Mentalist 00.30 Paradise Hotel Sverige 02.15 How I Met Your Mother 03.00 Kongen av Queens 03.20 Alle elsker Raymond 03.45 Will & Grace 04.30 The Real Housewives of Orange County 05.15 Mike & Molly

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.10 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Ullared 21.30 CSI 22.30 How to Get Away with Murder 23.25 Castle 00.25 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.10 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.55 Politiagentene 04.45 Harry’s Law 05.30 Premiere: Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage Boss Sverige 11.10 The Real Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.30 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 19.30 Jamie Olivers aller beste jul 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 The Mentalist 22.30 True Tori 23.30 The Mentalist 00.30 Paradise Hotel Sverige 02.15 How I Met Your Mother 03.00 Kongen av Queens 03.20 Alle elsker Raymond 03.45 Will & Grace 04.30 The Real Housewives of Orange County 05.15 Mike & Molly

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Tangerudbakkens julekonsert 21.30 Castle 22.30 Person of Interest 23.25 Castle 00.20 CSI: Miami 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 Criminal Minds: Suspect Behavior 03.50 Politiagentene 04.40 Harry’s Law 05.30 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage Boss Sverige 11.10 The Real Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.30 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 19.30 Hjemme hos Jamie Oliver - julespesial 20.30 Jul med Hellstrøm og venner 21.30 Bones 22.30 State of Affairs 23.30 24: Live Another Day 00.30 24: Live Another Day 01.25 The Mentalist 02.10 How I Met Your Mother 03.00 Kongen av Queens 03.20 Alle elsker Raymond 03.45 Will & Grace 04.30 Teenage Boss Sverige 05.15 Mike & Molly

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Melissa & Joey 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 09.40 The War at Home 10.05 Millionær søker kjæreste 12.00 The Big Bang Theory 12.50 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 20.00 I kveld med YLVIS LIVE 21.00 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Masken 23.20 The Graham Norton Show 00.20 Castle 01.20 CSI: Miami 02.15 Special Victims Unit 03.05 CSI: NY 03.50 Criminal Minds: Suspect Behavior 04.45 Politiagentene 05.35 Money From Strangers

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage Boss Sverige 11.10 The Real Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Alle elsker Raymond 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Will & Grace 18.00 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 19.30 Hell’s Kitchen USA 20.30 Marry Me 21.00 Inte OK 21.30 Bad Teacher 23.10 Mumien 01.25 Scarface 04.20 The Real Housewives of Orange County 05.10 Teenage Boss Sverige

ONSDAG 17. DESEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Grey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 14.30 En moderne familie 15.00 Malcolm i midten 15.30 Last Man Standing 16.00 Home and Away 17.00 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 20.00 Jaget 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Ian Fleming: Bond 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-O 01.30 Criminal Minds 02.15 Numbers 03.00 Suits 03.45 Hawaii Five-O 04.30 Celebrity Masterchef

TORSDAG 18. DESEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Grey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 14.30 En moderne familie 15.00 Malcolm i midten 15.30 Last Man Standing 16.00 Home and Away 17.00 En moderne familie 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Hvem bryr seg 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Criminal Minds 22.45 Blue Bloods 23.40 Suits 00.30 Hawaii Five-O 01.20 Criminal Minds 02.05 Numbers 02.50 Blue Bloods 03.35 Suits 04.20 Hawaii Five-O 05.05 Celebrity Masterchef

FREDAG 19. DESEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 Celebrity Masterchef 12.50 Grey’s Anatomy 13.40 Privat praksis 14.30 En moderne familie 15.00 Malcolm i midten 15.30 Last Man Standing 16.00 Home and Away 16.55 Karl & Co 17.25 Karl & Co 17.55 Karl & Co 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Jaget 20.00 Idol 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Days of Thunder 23.50 Eurojackpot 00.05 The Happening 01.55 X Factor USA 03.25 Prima vare 04.55 Celebrity Masterchef 05.30 Rules of Engagement

47

TS avisen

LØRDAG 20. DESEMBER 06.50 Bør de gifte seg 07.50 Norge Rundt 08.15 Hjernekamp 09.15 Kvalifisering 10.00 Vinterstudio 10.25 15 km fellesstart med skibytte, kvinner 11.15 Jaktstart kvinner 12.00 30 km fellesstart med skibytte, menn 13.30 Jaktstart menn 14.15 V-cup hopp 16.00 Vinterstudio 16.15 Utfor menn 17.30 Langrenn lagsprint 18.00 Skicross 18.30 Jul på Månetoppen 19.00 Dagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Da KORK kom til bygda 21.30 Glade jul 22.40 Julespesial 23.10 Kveldsnytt 23.25 Da KORK kom til bygda - konserten 00.15 Robin Hood 02.30 Dansefot jukeboks 03.50 Hotell Adlon

06.15 Østafjells 06.45 Sørlandet 07.10 Rogaland 07.40 Vestlandsrevyen 08.10 Møre og Romsdal 08.35 Midtnytt 09.05 Nordland 09.35 Nordnytt 10.05 Hovedscenen - Adventskonsert fra Dresden 11.05 Joanna Lumley - på søk etter Noas ark 12.10 Utfor menn 13.30 Skicross 15.00 Hopp lagsprint 15.40 Langrenn lagsprint 16.30 Forsker grand prix - 2014 Trondheim 18.30 Vis meg din tro 19.00 Luftens lavpris-baroner 19.55 Småen 20.45 Skallamann 21.00 Nyheter 21.10 Dyreverdenens giganter 22.00 Hjem til jul 23.20 Leonard Cohen - Bird on a Wire 01.05 Under en annen himmel 01.55 Hva gjør vi nå? 04.50 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Prinsesse Lillefe 06.14 Wendy 06.40 Malcolm i midten (X5) 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 En moderne familie 13.15 Celebrity Masterchef 15.00 Hvem bryr seg 15.30 TV 2 hjelper deg 16.00 Helt vilt 17.00 Idol 18.00 Håp i ei gryte 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 God jul, Mr. Bean! 20.00 Smartere enn en 5. klassing 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.30 EM-studio 21.40 Desembertoner 23.10 The Replacements 01.25 Ondskapens hotell 04.10 X Factor USA 05.35 Rules of Engagement

06.15 Bjørnøya 07.25 Underholdningsåret 2014 08.25 Det store symesterskapet 09.25 Storslalåm 1. omgang, menn 10.15 Vinterstudio 10.25 4x5 km stafett, kvinner 11.30 Fellesstart kvinner 12.15 4x7,5 km stafett, menn 13.30 Fellesstart menn 14.15 V-cup hopp 16.00 Skicross 17.30 Vinterstudio 18.00 Salmer i advent 18.30 Jul på Månetoppen 19.00 Dagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Fjelldronninga 21.15 Love Actually 23.25 Kveldsnytt 23.40 Julehilsen fra Rotmo og Sommerro 00.35 Fylla 01.05 Da KORK kom til bygda 02.40 Da KORK kom til bygda - konserten 03.30 Hotell Adlon

08.35 Tolkien 09.30 Lyden av Prøysen 10.30 Det store symesterskapet 11.30 Småen 12.25 Storslalåm 2. omgang, menn 13.25 Ei reise på Changelva 15.00 Hopp 15.40 10 km langrenn 16.15 Forsker grand prix - 2014 Stavanger 18.05 Gud ser ikke alt! 18.35 Norge rundt og rundt 19.30 Glimt av Norge: I Egners fotspor 19.45 Fracking - ny jakt på fossil energi 20.35 Kari Aga Myklebost 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen - Juliet & Romeo - ballett av Mats Ek 23.05 Fanny og Alexander 00.35 Fanny og Alexander 01.50 Leonard Cohen - Bird on a Wire

21.35 Lilyhammer: Loose Ends Frank kan ikke tillate at Tommy etablerer seg i nabokommunen, men Tommy er ikke villig til å la seg diktere av Frank

23.00 Reinsdyr, gull og julenissen Dokumentarserie om den norske Manitoban-ekspedisjonen til Alaska

06.45 Solens mat 07.10 Jul for nybegynnere 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Drømmen om det uendelige, en reise tilbake til Husøyvær 09.10 Medisindamene 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Grønn juleglede 11.20 Jul hos Claus Dalby 11.30 Riksforsamlinga 12.00 Nyheter 12.15 Maria Montessori 13.50 Filmavisen - julespesial 14.10 Julefolk 15.00 Nyheter 15.15 Geir Lippestad og Torstein Lerhol 15.50 Sirkusseilerne 16.20 Hygge 22.30 Chromi Strömsö 17.00 Nyheter Serie om nordmenns lidenskapelige forhold til uten17.15 Anjas resor landske biler. Italia lager biler som de aller fleste med 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45for Slalåm omgang, menn sans form,1. fart og farger drømmer om 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Det store symesterskapet 20.45 Margot pynter til jul 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Torpedoer 22.15 Torpedoer 23.00 Kveldsnytt 23.15 Førstebetjent Banks 00.45 A Serious Man 02.25 Torpedoer 22.05 Hypnotisøren 03.10 Torpedoer 03.56 Hotell Adlon Svensk thriller, 2012. En ung kvinne og hennes for05.30blir Chicago eldre drept,Fire drapsmannens mål er å utslette hele

08.30 Ei reise på Changelva 10.05 Árdna: Samisk kulturmagasin 10.35 Da KORK kom til bygda 12.10 Da KORK kom til bygda konserten 13.00 Frikar 13.55 Dyreverdenens giganter 14.50 Glade jul 16.00 Med hjartet på rette staden 16.55 20.50 Derrick Alf Prøysen: Lys og mørke 17.55 Tegnspråknytt Dokumentarserie om Alf Prøysen 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Top Gear USA 19.45 Charlie Chaplin:Suksess og skandaler 20.30 Glimt av Norge: Brøyteballetten på Oslo Lufthavn 20.40 Slalåm 2. omgang, menn 21.30 Oddasat - nyheter på samisk 21.35 Jeg er 22.50 Kari Aga Myklebost 23.15 Fanny og Alexander 00.15 Fanny og Alexander 01.40 Oddasat - nyheter på samisk 01.55 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Chaplin 06.10 Gjett hvor glad jeg er i deg 06.21 Barbie: Perleprinsessen 07.32 Toot og Puddle: Hjem til jul 08.20 Junior Masterchef 08.55 God morgen Norge 11.00 God morgen Norge 12.35 Olsenbanden og Dynamitt-Harry mot nye høyder 14.15 Santa 22.45 Secret Blue Bloods 15.45 Happy Feet 2 Frank havner kantArne medog FBI,Tina etter at en 17.30 Julefestpå - med av hans undercoveragenter blir beskyldt 18.30 Nyhetene 18.45 Været av Storbritannia for å tukle med et åsted 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Smartere enn en 5. klassing 20.00 Julefest - med Arne og Tina 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 1864 22.55 Homeland 23.55 Forrest Gump 02.40 Super 8 04.50 Hawaii Five-O

22.30 Hva gjør vi nå? Libanesisk komedie fra 2011

21.45 Days of Thunder En historie om en ung, ambisiøs racerkjører og hans kamp for å vinne

21.30 Glade jul Julaften 2013 fulgte seks filmteam, seks svært ulike familier i en bygård i Oslo, fra morgen til kveld

19.00 Luftens lavpris-baroner Britisk dokumentar

21.15 Love Actually Filmen utforsker ulike medmenneskelige forhold i ukene før jul. Kjæresteforhold, far og sønn, rockestjerner og managere

20.35 Undring og mangfald Samtaler med norske forskarar

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.10 America’s Funniest Home Vid. 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Wipeout 08.50 Top 20 Funniest 09.50 Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster 11.20 Friends 11.50 Friends 12.20 Friends 12.45 Friends 13.15 Friends 13.45 Two and a Half Men 14.10 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.10 Sinnasnekker’n 17.05 Sinnasnekker’n 18.05 Dragetreneren 20.00 Harry Potter og Halvblodsprinsen 22.45 James Bond i hemmelig tjeneste 01.30 First Strike 02.55 V 03.40 Nikita 04.25 Politiagentene 05.15 Harry’s Law

06.00 Go On 07.00 TV Shop 08.00 How To Live With Your Parents 08.30 Ekstrem oppussing USA 10.10 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Untying the knot 14.30 Untying the knot 15.00 True Tori 16.00 The Goldbergs 16.30 Anger Management 17.00 Anger Management 17.30 The Crazy Ones 18.00 The Crazy Ones 18.30 How I Met Your Mother 19.00 How I Met Your Mother 19.30 Tooth Fairy 21.30 Sex and the City: The Movie 00.00 Mumien vender tilbake 02.20 Bad Teacher 04.00 Real Housewives of Beverly Hills 04.50 Real Housewives of Beverly Hills 05.35 Go On

06.00 Tom og Jerry 06.20 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.10 America’s Funniest Home Vid. 07.35 Wipeout 08.25 Top 20 Funniest 09.15 Dragetreneren 10.55 Friends 11.25 Friends 11.55 Friends 12.20 Friends 12.50 Friends 13.20 Two and a Half Men 13.45 Two and a Half Men 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.40 Sinnasnekker’n 16.40 Sinnasnekker’n 17.40 Se opp 19.30 Tangerudbakkens julekonsert 20.30 Resurrection 21.30 Åndenes makt 22.30 Stalker 23.30 I kveld med YLVIS LIVE 00.25 CSI 01.20 U.S. Marshals 03.35 Nikita 04.20 Politiagentene 20.30 UllaredLaw 05.10 Harry’s

06.00 Go On 06.30 Go On 07.00 TV Shop 08.00 How To Live With Your Parents 08.30 Ekstrem oppussing USA 10.10 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Matkampen 12.30 Matkampen 12.55 Jamie Olivers aller beste jul 14.00 Jamie Olivers aller beste jul 15.00 Hjemme hos Jamie Oliver - julespesial 16.00 Tooth Fairy 18.05 Gordon Ramsay lager julemat 20.00 Jul med Hellstrøm og venner 21.00 Snow White and the Huntsman 23.20 Mumien: Dragekeiserens grav 01.10 Unforgettable 02.00 Gift of the Magi 03.45 Ekstrem oppussing USA 05.25 Go On

SØNDAG 21. DESEMBER 06.00 TV 2 Junior 06.01 Mademoiselle Zazi 06.07 Lotte 06.18 Pokemon 06.40 Last Man Standing (X5) 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Olsenbanden og Data Harry sprenger verdensbanken 14.00 Sporløs 15.00 Håndball-EM: Før kampen 15.25 Håndball-EM: Bronsefinale 17.30 Håndball-EM: Før kampen 17.55 Håndball-EM: Finale 20.00 Helt vilt 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Neste låt 22.45 1864 00.00 Homeland 01.00 Den som dreper 01.55 Criminal Minds 02.35 Terriers 03.20 Terriers 04.05 60 Minutes 04.50 Celebrity Masterchef 21.45 Rules Ian Fleming: Bond 05.25 of Engagement

Historien om livet og militærkarrieren til Ian Fleming - skaperen av verdens mest berømte agent; James Bond

MANDAG 22. DESEMBER

familien

Julepynt, gløgg, gaver samt en mengde fryseposer! Vi er tilbake på Ullared for å treffe Boris, Morgan og de andre

22.30 True Tori Amerikansk realityserie fra 2014

06.00 Tom og Jerry 06.45 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Melissa & Joey 08.25 Cougar Town 08.50 Ullared 09.40 Baby Daddy 10.05 The War at Home 10.30 Hårete hevn 12.00 The Big Bang Theory 12.55 The Neighbors 13.20 Melissa & Joey 13.50 The War at Home 14.20 Ullared 15.15 Baby Daddy 20.30 Tangerudbakkens julekonsert 15.45 Cougar Town Seerfavorittene 16.15 Friends i Tangerudbakken borettslag vil gjøre noe for de som 17.10 Two and a Half Men 18.10 Big Bang Theory har detThe aller vanskeligst i juletida 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Guinness’ gale verden - julespesial 20.00 Lady Gaga og Muppetenes juleshow 21.20 Tangerudbakkens julekonsert 22.20 Hjelp, det er juleferie! 00.10 Castle 01.10 CSI: Miami 02.05 Special Victims Unit 02.55 CSI: NY 03.40 Criminal Minds: Suspect 21.30 Behavior Masken 04.25 Politiagentene Stanley Ipkiss har overhodet ikke 05.15 Money From og Strangers draget på damene et liv som er

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Teenage Boss Sverige 11.10 The Real Housewives of Orange County 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Luksusfellen 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 elsker Raymond 22.30 Alle State of Affairs 16.00 Kongen av Queens Amerikansk dramaserie fra 16.30 How I Met Your Mother 2014 17.30 Will & Grace 18.30 Luksusfellen 19.30 Jul med Hellstrøm og venner 20.30 Marry Me 21.00 Inte OK 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS 23.30 Snow White and the Huntsman 01.45 How I Met Your Mother 02.40 Kongen av Queens 03.10 Alle elsker Raymond 03.35 Will & Grace 21.30 Bad Teacher 04.20 Teenage Boss Sverige 05.05 Go Onkomedie fra 2011 Amerikansk 05.30 Mike & Molly

19.30 God jul, Mr. Bean! Mr. Bean vikler seg i kjent stil inn i komiske og absurde situasjoner i juleklassikeren «God jul, Mr. Bean»!

20.00 Harry Potter Harry Potter og Halvblodsprinsen

17.30 The Crazy Ones Amerikansk komiserie fra 2013

20.00 Helt vilt Hoff og Madsen har dratt på due-jakt ved Mjøsa. Får de ikke due så har de en beverhale de kan tilberede

17.40 Se opp Carl Fredricksen virkeliggjør sin livslange drøm når han fester tusenvis av ballonger til huset sitt og flyr

16.00 Tooth Fairy Amerikansk familiekomedie fra 2010

gråere enn en regnværsdag i London