TS
Legg lokk på maten Side 8
Tirsdag 17. november 2015 Uke 47 Årgang 17
Aust- Agder
Klassisk interiør
Eksotisk frø på norsk jord
Elbilen vi klarer oss uten
Side 16
Side 4
Side 24
– Det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie
I juni etablerte Olympiatoppen en egen avdeling i sør som har valgt å sette et større fokus på utvikling av morgendagens toppidrettsutøvere, samt utvikling av trenerrollen, her i regionen. Side 2-3
TV-sider Side 30-31
2
TS avisen
Aust-Agder Valgdeltakelsen i Arendal
Nyregistreringer
Valgdeltakelsen i Arendal var lavere i år enn ved forrige kommunevalg. 55,2 prosent av de stemmeberettigede avga stemme i år, og 60,6 prosent i 2011. Valg-
19 av de 63 selskapene som ble registrert i Aust-Agder i oktober hadde forretningsadresse i Arendal. Tallene fra Brønnøysundregistrene
deltakelsen sank i 8 av 10 kommuner i Norge ved dette valget, og deltakelsen samlett sett var på 60 prosent. Det er en nedgang på 4,2 prosent i forhold til i 2011.
viser at det ble registrert nærmere 3.200 selskaper i løpet av måneden i Norge. Over 520 selskaper gikk konkurs i løpet av samme måned.
– Det er en milepæl i sørland Olympiatoppen Sør ønsker å bistå idretter med ambisjoner om å få frem toppidrettsutøvere. – Innenfor lagidretter så praktiserer vi spisskompetanse med avgrensede avtaler hvor vi bistår på spissede områder, forklarer Pedersen. Andre prioriterte idretter med toppidrettsambisjoner er sykling, kampsport, svømming, badminton, friidrett, volleyball, stuping, skøyter og skiskyting for å trekke frem noen. Morgendagens toppidrettsutøvere Sør-avdelingen har hele Agder som sitt nedslagsfelt og i fremtidige planer ønsker Olympiatoppen sentralt å etablere to regionale avdelinger til for å kunne bistå på Østlandet. – Vi assisterer på kryss av grenser ved behov, selv om vi fysisk er i Kristiansand på grunn av den viktige og faglige tilknytningen til fakultetet for Helse og Idrettsvitenskap ved Universitetet i Agder (UiA), sier Pedersen.
SØRLANDSK MILEPÆL: Avdelingsleder Solveig Pedersen i Olympiatoppen Sør mener at det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie at Olympiatoppe har valgt å etablere seg i Kristiansand. Foto: Nina Dorthea Terjesen
– Det er en milepæl i sørlandsk idrettshistorie at Olympiatop-
TS avisen
Pedersen var tidligere daglig leder i det som den gang het Kompetansesenteret for Idrett i Agder (KiA). I nærmere åtte år var KiA et frittstående kompetansesenter inn under Norges Idrettsforbund. – Det er flott å komme inn i den olympiske familien og gjennom det
Utgiver: Tvende Media AS Havnegata 4B Arendal
få forsikret at vi holder et høyt faglig nivå, sier hun og legger til at alle fagkonsulenter i Olympiatoppen må igjennom en kvalitetssikringsprosess sentralt. Tidligere toppidrettsutøver Den tidligere langrennsløperen har selv vært toppidrettsutøver og kan vise til både OL- og VM-medaljer på 4 x 5 kilometer stafett. – Idrettsutdannelsen kombinert med min egen erfaring tror jeg er en veldig verdifull kombinasjon. Jeg har vært i skoene selv og vet hva som skal til og hva som kreves
Daglig leder: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no
for å lykkes som toppidrettsutøver, sier Pedersen. Hovedmålgruppen til de regionale avdelingene i Olympiatoppen er utøvere i alderen 16 til 23 år. I tillegg viser de skjønn ut ifra idretter, spesielt estetiske idretter, som for eksempel turn hvor man er senior i en alder av 15 år. – Det er utrolig spennende å få lov til å arbeide med målbevisste utøvere og hjelpe de, og deres trenere og klubber å nå sine mål, sier avdelingslederen. Mange miljøer og utøvere får bistand og
Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no
Hektisk etableringsprosess Avdelingen jobber nå med å eta-
Salgssjef: Odd Bjørn Jensen Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no
Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no
Ø M E RKE T ILJ
xxx
Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 14.000 eks
M
TRYKK
Dorthea Terjesen redaksjonen@ts-avisen.no TS Nina
pen har valgt å etablere seg i sør. Endelig får vi et større fokus på toppidrett, smiler avdelingsleder Solveig Pedersen og legger til at avdelingen er en av seks regioner som er tilknyttet Olympiatoppens utviklingsavdeling.
<u
yy y
I juni etablerte Olympiatoppen en egen avdeling i sør som har valgt å sette et større fokus på utvikling av morgendagens toppidrettsutøvere, samt utvikling av trenerrollen, her i regionen.
Avdelingen har et stort fokus på morgendagens toppidrettsutøvere og vil være behjelpelig for at disse kan utvikle seg til å bli internasjonale toppidrettsutøvere. Pedersen tror at den sørlandske avdelingen vil være med på å løfte idretten i regionen og at samarbeidet med de videregående skolene med spisset toppidrett er viktig. – Det er viktig å ivareta gode forbilder for å skape bredde og rekrutering i idretten. Vi har et godt samarbeid med de videregående skolene hvor vi sammen fokuserer på toppidrett og utdanning, spesielt med Kristiansand Katedralskole Gimle, Hovden Skigymnas og Sirdal videregående skole, forteller hun og legger til at de også ønsker seg et samarbeid med yrkesfagskolen Sam Eyde i Arendal.
ndertekst >
3
TS avisen
Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no
Hold deg oppdatert! Lik oss på Facebook
dsk idrettshistorie blere de fem fagavdelingene; teknikk og motorikk, utholdenhet, kraft og styrke, idrettsernæring og restitusjon, samt idrettspsykologi og coaching, i tillegg til to støttefunksjoner, idrettsmedisin og helserelaterte tjenester, og test- og laboratorietjenester. – Det skjer utrolig mye dette året med den formelle overgangen. Det har vært en veldig hektisk, men også en veldig spennende etableringsprosess, forteller Pedersen. Olympiatoppen Sør holder til i tredje etasje i UiA sine lokaler, som de leier av Studentsamskipnaden i Agder (SiA), på Spicheren treningssenter, og de ønsker også å utvide tjenestene sine med et medisinsk senter. – Vi er i tett dialog med kommunen om å få driftstilskudd til å medisinere. Vi har et eksternt helsenettverk nå, men det hadde vært optimalt å få dette på huset, mener Pedersen.
Samlingsplass Etableringen av Olympiatoppens avdeling i sør har vært til stor glede for idretten og universitetet, med tanke på studentmiljøet, og for bydelen Gimle og Agder generelt. – Vi ønsker at dette skal bli en flott møte- og samlingsplass for alle i etasjen med et all-rom hvor også de på instituttet, utøvere og trenere kan komme å slå seg ned når de er hos Olympiatoppen Sør, og hvor småpraten kan gå, sier hun. Avdelingen jobber for at medisinsk avdeling skal ha fastlegepraksis, som igjen vil være til nytte for SiA og studenter på universitet og gi et komplett tilbud til toppidrettsutøverne som benytter seg av Olympiatoppen. – Det er viktig å poengtere at vi er i en etableringsfase hvor vi over de tre neste årene skal bygge opp senteret stein for stein, smiler den tidligere langrennsløperen.
MARKISER•SCREEN
VINTERSALG! GRATIS befaring Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no
Kontakt oss på « post@ts-avisen. no» for å få TS-klistremerket til din postkasse!
Første idrettsgalla i sør I helgen ble den første årlige idrettsgallaen arrangert hvor flere gjeve presentasjonspriser ble delt ut. Pedersen synes det er hyggelig at det ble nominert så mange unge og gode kandidater, selv blant kategoriene som ikke nødvendigvis gikk på årets unge utøvere. – Det sier litt om rekrutteringen som er på vei, mener hun og legger til at det sees antydninger til små generasjonsskifter hvor det kommer nye krefter til i kjølvannet av blant annet syklisten Thor Hushovd og spydkasteren Andreas Thorkildsen. For utenom galla ble det også arrangert et åpningsseminar hvor blant annet generalsekretæren i Norges idrettsforbund Inge Andersen og toppidrettssjefen ved Olympiatoppen Tore Øvrebø deltok. Til neste år arrangeres idrettsgallaen i Arendal.
Sørlandsk er Norges mest sexy dialekt Datingtjenesten EliteSingles utførte i oktober en spørreundersøkelse hvor de forespurte medlemmene sine hvilke tanker de har om folk fra andre regioner når det kommer til dating og kjærlighet. Dorthea Terjesen redaksjonen@ts-avisen.no TS Nina
Ut av de 245 medlemmene som ble forespurt var en tredjedel bosatt i Oslo eller Akershus, mens de resterende er fordelt på hele
Norge. I følge undersøkelsen er nordlendingene de som har best sans for humor, hvor de scoret 35 prosent av alle stemmene. Når det kommer til mest sexy dialekt synes en av fire deltakere at skarring og «bløde konsonander» er å foretrekke. Østlendingene var mest populære når det gjaldt giftemål. Det er kanskje ikke så rart da en av tre deltakere er fra Østlandet og at de fleste ønsker å gifte seg med en fra samme region. Trøndelag og Vestlandet var også med i undersøkelsen, men nådde ikke til topps eller til bunns i noen av kategoriene.
4
TS avisen
Fakta & viten
Eksotisk frø på norsk jord Quinoa har funnet veien til både norske bønder og butikkhyller. Busterud redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti
– Quinoa er et fantastisk matfrø, sier Jardar Røhr-Godø fra Norsk Quinoa og Heramb gård i Ringsaker. For tre år siden tok han og kona over en gård der det ble dyrket typiske norske vekster som korn, løk og potet. Quinoa kjøpte de på butikken. – Vi er opptatt av sunn mat, og begynte i likhet med mange andre nordmenn å bruke litt quinoa i matlagingen. Men frøene er jo alt annet enn kortreiste, så jeg satte i gang med å undersøke om det kunne være mulig å dyrke dem i Norge, forteller han. Quinoa har sin opprinnelse i Andes-regionen i Sør-Amerika. For rundt 6000 år siden begynte man å dyrke quinoa der, og frøene har vært hverdagskost for folk i land som Peru og Bolivia siden. Da spanjolene erobret Sør-Amerika, brakte de både potet, mais og tomat til Europa, mens quinoaen forble et lokalt produkt. Kortreist produkt Først på 2000-tallet fikk Vesten smak på frøene. Quinoa fikk plutselig status som «supermat», og eksporten økte. Bare fra 2005 til 2012 ble importen til USA og Europa tredoblet. I Norge dukket quinoaen først opp i helsekostforretningene, før den vokste videre inn i dagligvarekjedene. I framtiden vil quinoa kanskje også bli et vanlig syn på norske jorder. – For to år siden prøvde jeg meg med noen quinoaplanter i kjøkkenhagen, sier Røhr-Godø. – Det var såpass vellykket at jeg i fjor satte av ett dekar til quinoaen, forteller han. I år har han tidoblet
VELSMAKENDE: Quinoa har en mild og litt nøttaktig smak. Foto: NTB scanpix
SALAT: Quinoa egner seg godt i salat. Frøene må imidlertid skylles og kokes først. Foto: NTB scanpix
BOLIVIA: Bolivia og Peru står for rundt 90 prosent av verdens quinoaproduksjon, men mengden som importeres til Europa øker stadig. (Foto: David Mercado
dyrkingsarealet. – Interessen for kortreist quinoa er stor. Jeg har fått mange henvendelser, særlig etter at jeg opprettet en egen facebook-side, sier Røhr-Godø. Proteinrik Hos Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (NMBU) har quinoa fått plass både i undervisningen og på demonstrasjonsfeltet. – I undervisningen snakker vi om quinoa som et nisjeprodukt og som en lovende proteinvekst, sier Anne-Kjersti Uhlen, som er professor ved NMBU og forsker
på korn og andre frøvekster. – Det ligger i tiden å hente fram gamle planter med verdifulle egenskaper, fortsetter hun. For quinoaen er det særlig proteininnholdet som gjør den verdig en verdensutbredelse. – Den har et relativt høyt proteinnivå med en god aminosyresammensetning, på høyde med hva man vanligvis bare finner i animalske produkter, forteller Uhlen. Det høye proteininnholdet på rundt 14 prosent gjør den ikke bare velegnet for vegetarianere. Den har også blitt trukket fram av FNs organisasjon for mat og
Visste du at... Sørlandsparken har over
9.000.000 besøkende hvert år? www.sorlandsparken.no
landbruk (FAO) som en del av løsningen på hvordan man skal mette verdens voksende befolkning på en klimavennlig måte.
bruke frøene som ris eller i salat eller frokostblanding. Men man kan også bruke bladene på samme måte som spinat, forteller hun.
Tilpasningsdyktig plante Foruten mye protein har quinoa også et høyt innhold av blant annet kalsium, magnesium, sink, folat og jern. – Planten er dessuten glutenfri, og er derfor særlig aktuell for dem med cøliaki, sier Uhlen. Vil du smake quinoa, finnes det mange ulike bruksområder. – Quinoa er en allsidig plante. For oss er det vel mest naturlig å
En annen viktig egenskap er at quinoa er en hardfør plante som kan takle ulike klimatiske forhold. Den kan dyrkes helt opp til 4000 meter over havet, og i temperaturer fra under null til over 35 grader celsius. Den kan dessuten levere akseptable avlinger selv i områder med mye regn. – Det blir spennende å se om man lykkes med å dyrke den i Norge, avslutter Uhlen.
TS avisen
5
6
TS avisen
TS avisen
7
8
TS avisen
Mat & kosthold
SPENNENDE POTETER: Med krydder og maisenna får du en annerledes potetopplevelse.
Lemonchicken med småspicy sprø poteter
GODT I GRYTE: Lei av tørr kylling? Prøv marinerte, grytestekte lår med sitron.
Foto: Carl Martin Nordby
Legg lokk på maten Inspirert av en splitter ny gryte og et dårlig ferieminne ble denne sitronkyllingretten skapt. Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind
Jeg er helt sikkert ikke den eneste som kan se tilbake på et misykket måltid fra en varm ferieøy. Noe av det verste jeg har fått er servert noensinne, er «lemonchicken». Jeg liker både sitron og kylling meget godt, så det lå det virkelig til rette for en god restaurantopplevelse. Helt til det slappe, brune, ihjelkokte kyllinglåret ble servert med to oliven under et trolldeiglokk ... Men aldri så vondt at det ikke er godt for noe: Det jeg i utgangspunktet så for meg denne varme dagen for mange år siden, er noe
Kyllinglåret er den beste stykningsdelen på en kylling. Det har vi kokker visst «i hundre år». Nå ser det endelig ut til at befolkningen også har oppdaget det, for alle kvalitetskyllingprodusentene tilbyr omsider store flotte lår – og det til halve prisen av bryst. Hipp hurra for det! Det saftige låret fungerer dobbelt så godt som bryst i omtrent alle kyllingretter jeg kan komme på.
olivenolje og robuste urter som rosmarin og flat persille hører også med. Hvis du attpåtil marinerer låret dagen før, vil saltet i marinaden stablisere væsken i låret og gi deg en garantert saftig kyllingoplevelse. Steking foregår i en god gryte med passende lokk. Det er viktig at lokket er med, slik at dampen ikke stikker av. Først av alt svir man av lårene, og deretter skrur man ned varmen og har oppi alle øvrige inngredienser. Når lokket er på, kan dette bare kose seg i fred.
Alle elsker lukten av sitron. Men smaken som henger sammen med lukten, er det ikke så mange som opplever til det fulle, for den sitter i skallet. Så under marineringen av kyllingen er det viktig å bruke både saft og revet skall. Saften med sin syre gir, i tillegg til frisk smak, også en fin lys farge på kjøttet. Hvitløk er uunngåelig her. En skvett
Nå dannes det en god sjy basert på kraften som trekker ut av kyllingen og grønnsakene. De 20 minuttene lårene ligger i kjelen, skal være nok til at du får laget de sprø potetene som drysses rundt kyllingen ved servering. Er du stolt av gryta di serverer du i den, eller så smaker det like godt på en straigth tallerken.
à la det jeg har laget her.
Visste du at... mer enn
400 bedrifter har adresse Sørlandsparken? www.sorlandsparken.no
Ingredienser (2 personer) 2 store ferske kyllinglår 1 sitron 2 ss olivenolje 1 ts gurkemeie (kan sløyfes) 8 vårløk 1/2 hvitløk ev. grønnsaker etter smak 4 ss svarte gode oliven 4 stilker flat persille, hakket 2 kvister rosmarin, hakket 4 kokte poteter 2 ss vann 3 ss maisenna 1 ss valmuefrø 1/2 ts kayennepepper 1 ts salt 125 gram smør Fremgangsmåte Marinering av kyllingen starter 12 timer før man steker den. Dette helles over lårene: 1) Sitronskall og saft. Riv av skallet på en sitron med en fin rive som river av kun det gule, og skvis ut saften fra den samme sitronen. 2) Olivenolje, salt, grov svart pepper, gurkemeie og presset hvitløk. La den marinerte kyllingen ligge under plast til dagen etter. Behandlingen garanterer deg et saftig måltid. Grytesteking: Sett over gryta slik at den blir medium varm. Tilsett olje og legg lårene med
skinnsiden ned mot varmen. La lårene steke litt, ca 2 minutter. Snu dem med skinnsiden opp. Skru ned varmen noe og tilsett løken, hvitløken og eventuelt andre grønnsaker du liker. Tilsett rosmarin og persille. Sett på lokket og la dette grytesteke i ca 20 minutter. Låret skal bikke 80 grader i kjernen før du gir deg. Nå har du supersaftige kyllinglår og en god sjysaus basert på kraften som har trukket ut, sitronen og alle de gode smakene fra grønnsakene. Sprø valmuepoteter: Utgangspunktet er kokte kalde poteter med skall. Del dem i biter på rundt 2 cm. Hell over et par skjeer vann og deretter kayennepepper, valmuefrø og maisenna. Bland godt. Smelt 125 gram smør i en kjele på lav varme. Hell fettet på toppen, ca 1 dl, over i en stekepanne. Væsken i bunnen av kjelen kan du bare kaste i vasken. Varm smøreti pannen og legg i potetene. La dem steke til de har fått en veldig sprø skorpe og gyllent utseende. Ta dem ut og legg dem på papir. Salt dem rikelig og dryss dem rundt lårene i gryta ved servering.
9
TS avisen
- 50% på sølvsmykker fra Joy design
Storgata 24, Grimstad, tlf. 37 04 34 00
TILBUD
Arcon-Tisane
BONUS
15 ekstra tabletter til samme pris
Qing-Xiu Tea
15% Nå 169,-
Panax Ginseng
SPAR
175,-
20% Nå 130,-
Pris 349,-
Tilbudet gjelder fra 16. - 21. november
Life Arendal Helsekost Tlf. 37 02 25 20 www.life.no
Hold deg naturlig frisk
10
TS avisen
Siden 1853 har Jøtul kombinert tidløst norsk håndverk med kunsten å bekjempe kulde. Skap stemning til kalde vinterkvelder og nyt varmen fra en sprakende peisovn. Nå har vi prisfest på utvalgte bestselgere i støpejern.
Vi leverer og monterer vedovner, peiser, stålpiper og piperehabiliteringer. KAMPANJEN VARER T.O.M. LØRDAG 21. NOVEMBER 2015 TA KONTAKT FOR EN UFORPLIKTENDE BEFARING
Stoaveien 6, 4848 Arendal – Tlf. 416 19 311 post@ildstedetarendal.no – www.ildstedetagder.no
TS avisen
11
12
TS avisen
13
TS avisen
KONG KURS Grimstad og Stoa
Nok en gang skal bygget i Grimstad rives - vi må derfor kvitte oss med en del varer for å få plass
2 kg smågodt kr 50,-
Bambus boxer shorts veil kr 249,- Nå 49,Japansk kokkekniv vei 149,- nå 39,Langpanne med ribbeform før 99,- Nå 29,-
7 par ullsokk kr 100,-
Vangen fluesnelle før 1099,- Nå 199,16 juletrelys før 129 nå kr 19,-
Is brodder veil 99,- Nå 29,Stort parti skjorter før veldig dyre nå 50,NB tilbudene varer kun denne uken til det er tomt og kun til deg med denne annonse !! Stoa
hele uken
11-17
Grimstad hele uken 10 - 17 (15)
14
TS avisen
Fakta & viten Det er ikke bare hjernen som styrer psyken. Nå fatter forskere stadig mer interesse for tarmen. Blehr Lånkan redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti
10 www.atlgrafisk.no
Magefølelsen MURERFIRMA
Lauvstøv. 5, Grimstad
Tarm og hjerne jobber sammen allerede fra et svært tidlig tidspunkt, påpeker medisiner og forsker Giulia Enders, i bestselgerboken «Sjarmen med tarmen». Hun beskriver hvordan begge organene er involvert i vårt aller første følelsesregister: Babyer elsker følelsen av å være mette, blir fortvilet når de er sultne og sutrer når de har luftsmerter. Trygge personer gir mat, skifter babyenes bleie og hjelper dem med å rape. Ettersom vi blir eldre, blir også andre sanser viktige, men forbindelsen mellom tarm og hjerne vedvarer. Nå er forskere blitt oppmerksomme på hvordan noen psykiske plager kan kobles til tarmen i vel så stor grad som hjernen. – Det er et paradigmeskifte som har skjedd de siste, si, fem årene, sier Arnold Berstad, professor emeritus ved Universitetet i Bergen og seniorforsker ved Unger-Vetlesens institutt ved Lovisenberg Diakonale Sykehus. Han har særlig sett et skifte i synet på årsakssammenhengen mellom angst og depresjon på den ene siden, og irritabel tarm på den andre. – Mens man tidligere trodde at psykologiske faktorer var årsaken, mener man i dag at det er omvendt; at tarmen er årsaken, sier han. Mange nerver Enders beskriver hvordan tarmen har ufattelig mange – og annerledes – nerver, i forhold til de andre organene i kroppen. Her finnes signalstoffer, materialer til isolering av nerver og koblingsmåter. Gjett hvilket organ som er det eneste med like stort mangfold? Nemlig, det er hjernen. «Hvis tarmen bare var ansvarlig for å transportere næring og få oss til å rape fra tid til annen, ville et så godt utbygget nervesystem være en underlig sløsing med energi», skriver hun, og beskriver tarmen som en kjempestor vev: «den for-
VONDT: Omtrent 15 prosent av befolkningen lider av uspesifiserte mageplager, diagnostisert som IBS. F oto: NTB scanpix
tabel tarm (IBS). De sliter med luftplager, vekslende løs og hard avføring, ofte slim, og varierende magesmerter, ofte rett før avføring. De har også ofte angst og depresjon, og har ofte blitt avskrevet med nettopp det. Doktorgraden til Ragna Lind, førsteamanuensis ved Universitetet i Bergen, fra 2010 støtter opp under at IBS ikke kan tilskrives psykiske plager. – Angst og depresjon kunne ikke forklare mage-tarmproblemene blant personene vi undersøkte, forteller hun. Berstad går enda lenger: – Mikrobene i tarmen påvirker ikke bare psyken, men de er trolig også en hovedårsak til allergier og autoimmune tilstander, sier han, og viser til at det blant annet er registrert sammenhenger mellom ME og IBS. Han sammenligner det med magesår. – Man trodde lenge at årsaken var psykosomatisk, men så fant man at det skyldtes en bakterie. Han ser antibiotikakurer som en vesentlig årsak til feil tarmbakterier. – Særlig de nye typene antibiotika, og ved gjentatte kurer. Da får man bakterier man ikke skal ha i tarmen, og etter en stund får man også lite serotonin. Man blir tåkete i hodet, og tarmen blir lammet. Maten renner gjennom uten styring. Så sover man dårligere og blir sliten. Etter hvert ser vi at mange blir overfølsomme overfor lys, lyd, lukter og bråk. Det gir også gjerne utslag psykisk, med lett angst og tristhet. Det hele blir ikke lettere av at man aldri får noen diagnose, og at man ikke blir tatt alvorlig, sier han.
BRØNNBORING vann og energi
Utføres raskt og rimelig. wb-bronnboring.no w.bbroas@online.no
Tlf. 901 68 966
W.B. BRØNNBORING A/S Ny
de Våropprydding. Bortkjøring av rot og skrot kr Ut 990,- pr. lass. 938 00 873 1.0 ma TARMEN: Bakteriene i tarmen er i forskernes søkelys etter at flere studier har vist at de betyr mye for helsen. Foto: NTB scanpix Rengjøring og rep. av tak- rab nemmer vårt indre liv og arbeider midles signaler mellom tarmen og Gir antibiotika skylden job renner utføres. i det underbevisste». Småflytting hjernen, og beskjedene går beggelokalt. Omtrent 15 prosent av den norske utføres Via den sentrale vagusnerven for- veier. befolkningen lider av såkalt irri 901 68 489 924 01 949
Arb.utføres
Velkommen til Arendals største interiørbutikk og Arendals største håndverksbedrift innen maler- og gulvarbeid.
TS avisen
15
16
TS avisen
Hus & hjem
ARVEGODS: Elin Fosslands egen stue er innredet med møbler hun har arvet eller eid i mange år.
HJEMME HOS: Interiørarkitekt Elin Fossland valgte å lage et stort spisekjøkken da hun og mannen pusset opp sin leilighet. Foto: Håkon Mosvold Larsen / NTB scanpix
Klassisk interiør Interiørarkitekt Elin Fossland vil inspirere til interiører som kan stå seg gjennom skiftende trender. Busterud redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti
– Mange tror sikkert at vi ominnreder hele tiden, sier interiørarkitekt Elin Fossland, mens hun viser rundt i sin egen leilighet på toppen av en gammel byvilla i Drammen sentrum. – Men den italienske sofaen her er 25 år gammel. Salongen er etter mine svigerforeldre. Og der står et gammelt bondebord fra Grong, peker hun. Selv om ikke Fossland til stadighet endrer sin egen leilighet, er hun travelt opptatt med å innrede for andre. Hun har vært interiørarkitekt i 25 år, og har innredet alt fra privatboliger til hoteller og kontorbygg. Nå er hun aktuell med boka «Interiører», som i stort format presenterer et utvalg av hennes interiører fra hus, hytter og leiligheter.
Hennes eget hjem er også representert: en byvilla fra 1860-tallet som rommer både kontor, showroom og loftsleiligheten hun og arkitektektemannen bor i. Gammelt på nytt Fossland er tilhenger av interiører som kan vare i mange år. I hennes eget hjem er mange vakre gamle detaljer beholdt, slik som trappen og klebersteinspeisen, men rominndeling i leiligheten er endret, blant annet for å gi plass til et romslig spisekjøkken. – Jeg følger med på trender, men kaster meg ikke på enhver ny trend, sier hun. Alle interiørarkitekter har sin signatur, og Fosslands er en støvete fargepalett og bruk av materialer med ulik overflate og glans. – En gjenganger i prosjektene våre er at vi blander «tørre» og blanke flater. En stol med et «tørt» tekstil får mer liv med en blank pute, tipser hun, og viser hvordan hennes egen sofa er dandert med puter i ulike teksturer. I tillegg liker hun å blande gamle ting med moderne design.
– Folk har nesten alltid noen arvemøbler som de egentlig har lyst til å beholde, men som de tror ikke vil passe inn etter oppussingen. Men det lar seg nesten alltid løse, sier hun, og viser fram et av prosjektene i boka som eksempel. Her har to gamle stoler fått nytt liv i et stramt og moderne funkishus. – De blir som smykker i rommet, sier hun. Mørkt og lunt Skal du ominnrede, anbefaler hun å starte med det gamle. – Det er viktig å registrere hva du vil ha med deg videre, og ta utgangspunkt i det. Da vi ominnredet Dr. Holms hotell, et sted som er stappfullt av kunst og antikviteter, kunne vi innrede hele biblioteket kun ved hjelp av de møblene som allerede var der, sier hun. Selv gikk hun for fem år siden gjennom en prosess med å flytte møbler fra ekteparets enebolig på 350 kvadratmeter inn i en leilighet på 150 kvadratmeter. – Det var en utfordring å få plassert alt, og jeg har sikkert tatt med for mye. Men jeg syntes det
BEVARING: I dette stramme funkishuset ble den gamle arvestolen ’et smykke i rommet» med nytt stoff.
LEILIGHET: I denne Frogner-leiligheten har gamle arvestykker og klassiske antikviteter fått følge av en dunkel fargepalett.
var hyggelig å ha med meg en del av de møblene og gjenstandene jeg liker, sier hun. Fossland er ingen tilhenger av for minimalistiske interiører. Hennes eget hjem er lunt, med mørkbeiset kjøkken, rikelig bruk av tekstiler
og gamle gjenstander med personlighet og patina. – Hvis man skal ha alt hvitt og ingen gardiner, blir hjemmet fort sterilt. Jeg bruker mye lyse gråtoner, og blander gjerne med mørkere farger for å skape tyngde, sier hun.
TS avisen
17
18
TS avisen
19
TS avisen
Hva driver Robert egentlig med? Hold deg oppdatert på politikken!
Nå kan du nyte morgenkaffen sammen med Arendals Tidende HELG hver lørdag. Få magasinet og avisa hjem i postkassa i tillegg til digital tilgang for kun 600 kroner.
Send SMS «JA» til 40404250 www.arendalstidende.no
20
TS avisen
ANNONSE
ANNONSE
LØS KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE
tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke
Konkurranse 1 - Kryssord
Konkurranse 2 - Sudoku
SMS&VINN™
Konkurranse 3 - Bildekryss y
Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant En vinner hver 4. uke
En vinner hver 4. uke
En vinner hver 4. uke
KVELE
MØTE
KORTFARGE
FJELL VAKKER
FRED
LAGER KAOS STEIL LÆRESTED
TIGGE
ÅKER
KLOKKE
BAK
SKINNFELL ENERGI
IKKE AV
HOLDE HUS
ANTALL I TRIO
PERIODEN PÅ 365 DAGER
FORSEGLER IKKE PÅ DOVEN FUGL
MIKKEL ...
TEOLOG
Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.
Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.
Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.
Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEKRYSS OSLO sendes til 1906
Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GAES 7863 sendes til 1906
Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEBILDE BÅT sendes til 1906
Våre siste vinnere, uke 40-43: Bildekryss - Sony systemkamera: Ole Jostein Monstad, Frydhild Kaspara Skålbones • Kryssord - Samsung Galaxy S5: Ørjan Sjo, Freddy Haukas Norvoll • Sudoku – Kr 5.000 i kontanter: Ørjan Sjo, Ole Jostein Monstad • Letekryss – Apple iPad2: Ole Jostein Monstad, Freddy Haukås Norvoll Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.
Konkurranse 4 - Letekryss
Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.
Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GAELETE VERKTØY sendes til 1906
En vinner hver 4. uke
Q W Q U B J P
R Ø R T A N G
P W G V U M G
G C H U W Æ M F E M
S P A R K E L I I U
G O M R J B D L S R
Æ Æ M I L L R Q E S
B U E S A G I Y L K
F X R G H Q L F N J
K V I N K E L C C E
BAUFIL BRYNE BUESAG DRILL HAMMER HØVEL MEISEL MURSKJE RØRTANG SPARKEL VINKEL
Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 år eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i én spillrunde. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke på SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av spillrunden kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.
TS avisen
21
22
TS avisen
23
TS avisen
O N . T A A RB
.T W W
W
CFMOTO CFORCE 550 EFI EPS
Universalt brøyteskjær til ATV
Kraftig 497 cc motor med hele 40hk
Leveres originalt med servostyring, hengerfeste, vinsj, ryggstøtte og mye mer!
Valgfri 2wd/4wd og lavserie
3 års garanti med fri km!
PRIS FERDIG REGISTRERT SOM TRAKTOR(T3):
Kun 71.900,- ink. mva.
Kun: 5995,-
KAMPANJE: Få brøyteskjær for 1500,- ved kjøp av ATV (t.o.m. 30/12-15)
7,5 HK - 205cc - B&S
10 HK - 357cc - CC
61 cm arbeidsbredde
66 cm arbeidsbredde
Utkaster roterer 190°
Utkaster roterer 200°
Tagget skovel
3-trinn (30% raskere)
God kastelengde
230v. El start
X-track dekk
Fingertippstyring
420cc - B&S 81 cm arbeidsbredde Utkaster roterer 190° Varme i håndtak Fingertippstyring
Murray Ultra 900/61
CC 526 HD SWE
B&S BP2132SE
Veil. Pris: 10.990,-
NYHET! 3-TRINNS FRESER
Veil. Pris: 27.990,-
Nå kun: 7.990,-
Nå kun: 19.990,-
Nå kun: 21.990,-
Til de aller tøffeste jobbene har vi også et STORT utvalg snøfresere fra Yanmar. Både til proff- og privat markedet. Nå også med diesel motorer på opp til 34HK.
Velkommen til Reddalsveien 65, Bergemoen Grimstad Åpningstider: Man-Fre 09-17 (Lør 10-14)
Telefon: 455 04 455 / 45 000 930
24
TS avisen
Autofeel
Elbilen vi klarer oss uten lyst til å rulle mer enn rundt 8 mil når det var kaldt ute. Uten hurtiglader sier det seg selv at bruksmønsteret for bilen blir svært begrenset. For med den medfølgende laderen må du smøre deg med tålmodighet når du kommer rullende med nesten tomme batterier.
Den er liten, nett og kjapp i byen. Men Smart Electric Drive er samtidig elbilen ingen trenger. Til det er konkurrentenes elbiler for gode. Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan
Padler Førermiljøet i Smarten er enkelt, og det stoffkledde dashbordet elegant. Instrumentene begrenser seg til en tankmåler, et speedometer og et instrument som forteller deg om hvilket effektuttak du har eller om du regenererer.
I byen svipper Smart Electric Drive effektivt gjennom trafikken – og må du snu, kan den gjøre det nærmest over alt. Den lille toseteren er sjarmerende i sin enkelhet der den lydløst summer av gårde. Problemet er bare at dette, til tross for et sjarmerende førsteinntrykk, er en ganske medioker bil. Gammel modell Smart har nettopp kommet med to nye modeller med konvensjonell drivlinje, Smart ForTwo og ForFour. Begge er til en stor del bygget på samme teknologi som Renault Twingo, og på innsiden finner vi mange deler som stammer fra den franske bilprodusenten. Elbilen fra Smart er en annen historie. Den er ikke oppgradert, men er bygget på den forrige modellen av ForTwo. Dermed ligger den langt under dagens modell i opplevd kvalitet – og tar med seg mange av kritikkpunktene som den forrige modellen slet med. Ett av dem er en kjørestilling som er ganske langt fra å være optimal – men det aller verste er fjæringskomforten. Den lille bilen er stiv som en stokk – og kjører også deretter. Samtidig er det forbløffende at man klarer å lage en så tung styring på en så liten bil. Kraftig trimmet Men hovedproblemet ligger likevel ikke i komforten. Hovedproblemet ligger i elektrifiseringen, og det faktum at den norske importøren ikke har evnet å se fordelen ved å utstyre bilen med en hurtiglader.
Og akkurat regenereringen er fiffig på den lille bilen. Fra kostbare sportsbiler kommer padlene bak rattet. Der brukes de til å skifte gir med, men i Smarten styrer de regenereringen. Ett rykk i den venstre reduserer intensiteten – og det kan være praktisk når du skal rulle ned en bakke. Hardere regenerering blir det om du trekker i den høyre paddelen. GAMMEL MODELL: Den elektriske Smarten tilhører forrige modellgenerasjon. Den nye modellen leveres ikke som elbil. Foto: Jan Harry Svendsen
LITEN: Smart Electric Drive måler bare 2,65 meter – og akselav- ENKELT: Førermiljøet er enkelt og oversiktlig. Faktisk er kvalitetsstanden er 1,8 meter. følelsen bedre i denne gamle utgaven enn i den nye, hvor mange av delene kommer fra Renault.
For Smart leverer nemlig en lader på 22 kW. Da fyller du det 17,6 kW store batteriet på under en time – og med det på plass i Norge også, ville
Julebord
bilen hatt et langt bedre utgangspunktForbruket oppgir Smart til å være 1,51 kWh per mil. Det er ikke noe fantasitall, under vår test var dette faktisk et typisk forbruk så lenge temperaturmåleren ikke
For julebord med dans og overnatting: ta kontakt på tlf. 37 93 46 50. Hver søndag: Julebuffet kl. 13-18. Mandag til lørdag: A la carte julemeny kl. 18-21. HJERTELIG VELKOMMEN!
Velg annerledes Med en pris som begynner på 129.900 kroner, kan Smart virke som et kupp. Sannheten er imidlertid at den nok ikke er det. Aller mest fordi den bare har to seter og ikke har muligheten for å hurtiglade. Det gjør at bruksverdien til bilen blir svært begrenset. Bedre blir det ikke av at både Mitsubishi i-MiEV og Citroën C-zero både har plass til fire personer og har hurtiglading via Chademo, og det til omtrent samme pris som Smart forlanger for sin Electric Drive. Dermed bør ikke valget være vanskelig – om du da ikke har et sterkt ønske om å velge en elbil som ikke så mange andre har.
DEN NYE CANAL DIGITAL PARABOLANTENNEN Flatantennen er den nye parabolantennen som er kommet på markedet. Den erstatter den store parabolen og har alt innebygd som hindrer problemer med snø. Den designes i samme farge som huset uten ekstra kostnader.
på Revsnes hotell fra 8. nov.!
TRADISJONSRIKT JULEBORD, varme og kalde retter, stor dessertbuffet.
sank for langt ned mot null. Da økte forbruket betydelig – og rekkevidden sank deretter. Selv med økonomiindikatoren, som måler hvor økonomisk du kjører, på 100 prosent, var det sjelden bilen hadde
Du kan enkelt bruke regenereringen når du skal bremse deg inn mot kryss eller redusere hastigheten.
PRISEKSEMPEL MED NORGESPAKKEN
DU BETALER
Komplett parabolanlegg med HD-dekoder Flatantenne Fri montering (verdi 1500) 12 måneder med Norgespakken 259,–/mnd. til prisen av 8 måneder Fakturagebyr (utgår ved AvtaleGiro og/eller eFaktura)
Totalt første året*
DU SPARER
1
989
695
1300
0
1500
2072
1036
49
2817
4825
Terjesen Elektronikk Vesterveien 845, 4823 Nedenes www.terjesenelektronikk.no
Tlf. 370 88880
TS avisen
25
26
TS avisen
-
-
-
-
-
TS avisen
27
Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47
28
30-16.00
Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16
Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37
Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66
Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19
Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00
Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00
www.jmauto.no
Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70
o
eder VW personbil ngelskjønn 37 40 10 00
eleder/booking ordli 37 40 10 00
0-16.00
0 50
Skoda llestad 50
0-16.00
rksmester av Hardeberg 09 09 80
0-16.00
Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00
Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00
Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00
Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no
Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no
esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no
Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30
Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no
Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no
Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12
anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07
Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00
Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00
Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00
geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no
Alexander.lovfold @rsabil.no
leif.jorgensen @rsabil.no
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00
Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12
Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no
Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00
Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12
Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12
Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00
MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!
TS avisen
29
TS avisen
Spill & Moro
Spill & moro Løsning
Sudoku
7
9
UKE: 4 UKE: 2 07 07
7 6 8 1 5 7 6 4 2 2 9 5 8 5 7 9 3 4 2 7 5 1 2 1 1 7 3 6 8 1 2 6 6 4 45 16 8 7 4 4 1 3 592 9 7 3 9 7 8 1 4 6 4 2 625 7 3 85 3 53 29 71 48596 35 8 986 34862 29317 14 517 58 94 63285 72 4
3
Venstre
213. 2015 1 Fredag 13. Fredag februar februar 2015 6
8 DAGENS DAGENS 4 5 6 8 7
8 3 1 2 6 5 7 9 4
5
6 2 4 7 8 9 5 1 3
8
5
7 5 9 4 1 3 8 6 2
2 8 6 9 3 7 1 5 4
9
1 3 5 2 6 4 8 7 9
2
9 7 4 1 5 8 2 6 3
2
5 1 2 3 7 6 9 4 8
6
8 9 3 4 2 5 6 1 7
4
5
6 4 7 8 9 1 5 3 2
1 7
3 5 9 7 1 2 4 8 6
7 6 8
4 2 1 6 8 3 7 9 5
5 1 1 7 3 1 2 6 6 4 1 4 9 7 3 2 5 4 512. 2015 8 orsdag3Torsdag 12. februar februar 2015 9 8DAGENS 3 DAGENS 5 2 4
7 6 8 5 4 9 3 2 1
7
Høyre
Lørdag 14 Lø
DA
KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD K KRYSSORD Kryssord Quiz KRYS 4 2 1 6 8 3 7 9 5
3 6 5 4 9 247 7 8 1 9 2 1 4 5 8 3 6 2
13
14 17
16 19
5 9 1 7 235 4 3 1 7 5 6 8 9 2 4 6 8 3
1 3 5 2 6 4 8 7 9
2 8 46 9 3 7 1 5 4
11
10 12
8 9 3 4 2 5 6 1 7
6
7
6 2 4 7 8 9 5 1 3
8 4 3 9 1 22 2 3 6 5 5 8 7 6 9 7 4 1
15
15
18
18
20
15 18
20
21
21
Vannrett: 1. Impulsiv 8. Epoke 9. Gråsisiken 10. Gled 11. Like 12. Unisone 14. Stoff 16. Oldtids-Syria 18. Konj. 19. Flymanøver 20. Valuta 21. Fantene Loddrett: 1. Meny 2. Fyren 3. Ekte 4. Skipsregister 5. Gjeller 6. By i Jemen 7. Skånsomme 13. Tilårs 15. Grøde 17. Tollegangen
nnrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: Impulsiv 1. Impulsiv 1. Meny 1. Meny Epoke 8. Epoke 2. Fyren 2. Fyren 3. Ekte 3. Ekte Gråsisiken 9. Gråsisiken Skipsregister 4. Skipsregister Gled Løsning 10. Gled4. kryssord Like 11. Like5. Gjeller5. Gjeller 6. By i Jemen 6. By i Jemen Unisone 12. Unisone 7. Skånsomme Stoff 14. Stoff7. Skånsomme Oldtids-Syria 16. Oldtids-Syria 13. Tilårs 13. Tilårs Konj. 18. Konj. 15. Grøde 15. Grøde 17. Tollegangen 17. Tollegangen Flymanøver 19. Flymanøver Valuta 20. Valuta
1 7 6 9 2 4 3 8 5
3 8 513 1 7 8 6 2 49 9
5 1 7 8 4 2 9 3 6
2 9 4 6 3 248 6 5 9 3 7 1 1 4 5 2 8 7
35
10
10
11 13
14 17
57
7 5 19 4 1 8 3 8 96 2
16
12
13
13
18
57
16 19
14
19
1. Hvilke fa- 2 7 to dyr består 1 beldyret griff av?
13
2. ... og hva kalles fabeldyret 7 hest med som ser ut som en menneskelig forkropp?
7
8 3. Hva er ligamenter?
8
5. Hva heter den11 nest største planeten i vårt solsystem?
11
6. Hvilket fotballag spiller 14 13 hjemmekamper på Ewood Park?
13
17 7. Hva kalles det14 som skjer i
17 20
6
4. Hvem spiller rollen som Sir 11 Leigh Teabing i filmen «Da10 Vinci-koden» fra 2006?
11
12
15
46
20
grønne planteceller, som gjør plantene i stand til å produsere sukker og stivelse? 18 8. I hvilken universitetsby ble organisasjonen 19«Mensa» stiftet i 1946?
21
Vannrett: 1. Brannstifter 8. Overse 9. Mild vind 10. Distansen 12. Svar betalt 13. Fr. kv. navn 15. Planten 17. Like 18. Lakke 19. No. konsern 21. Beholdningen Loddrett: 1. Befrielse 2. Gir 3. Resyme 4. Leker 5. Kv. navn 6. Konj. 7. Russ. elv 11. Komm. i Tr.lag 14. Amorin 16. Anfallet 20. Oppspilt
9. Hva heter de to trolldamene/heksene som lever i og rundt Andeby?
14 18 19
Vannrett: Vann Vannrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: 10. Hvilket historisk 1. Befrielse 1. Befrielse 1. Ib-Sette fra 1. seg S 1. Brannstifter 1. Brannstifter sen-skuespill, i fem akter, 2. Gir 2. Gir kom i 1863? 7. Kjempestor 7. K 8. Overse8. Overse Resyme 3. Resyme 8. Språk 8. S 9. Mild vind 9. Mild3.vind 4. Leker 4. Leker Løsning 10. Standen 10. S 10. Distansen 10. Distansen Kv. navn 5. Kv. navn 11. Inviterer 11. In 12. Svar betalt 12. Svar5.betalt 6. navn Konj. 6. Konj. 12. Øs 12. Ø 13. Fr. kv. 13. navn Fr. kv. 7. Russ. elv 7. Russ. elv 13. Heve 13. H 15. Planten15. Planten i Komm. i 14. Droppet 14. D 17. Like 17. Like11. Komm.11. Tr.lag 18. Hederstegn 18. H 18. Lakke 18. Lakke Tr.lag Amorin14. Amorin 19. Riene 19. R 19. No. konsern 19. No. 14. konsern 16. Anfallet 16. Anfallet 20. I Lofoten 20. I 21. Beholdningen 21. Beholdningen 1. Løve og ørn 2. Kentaur 3. Leddbånd 4. Sir Ian McKellen 5. Saturn 6. Blackburn Rovers 7. Fotosyntese 8. Oxford 9. Madam Mim og Magica fra Tryll 10. «Kongsemnerne»
2
7 6 183 5 4 8 9 3 92 1
Vannrett: 1. Pyroman 8. Utelate 9. Sefyr 10. Tremila 12. RP 13. Aimee 15. Urta 17. RR 18. Li 19. Dyno 21. Lageret Loddrett: 1. Pustehull 2. Yter 3. Referat 4. Olympiade 5. Mari 6. At 7. Neva 11. Lierne 14. Erot 16. Ria 20. Yr
Vannrett: 1. Spontan 8. Periode 9. Irisken 10. Seg 11. NNN 12. Enige 14. Narko 16. Aram 18. Om 19. Roll 20. Rm 21. Taterne Loddrett: 1. Spisekart 2. Peren 3. Originalt 4. NIS 5. Tokner 6. Aden 7. Nennsomme 13. Gamle 15. Korn 17. Roa
Høyre
Venstre
30
TS avisen
TIRSDAG 17. NOVEMBER 06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Et land i brun saus 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Mitt London 10.10 Med hjartet på rette staden 10.55 Den nordiske adel: Knuthenborg og Lerchenborg 11.30 Når livet vender 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Fantastiske reiser: I halen på villhunder 13.35 Nomino 14.05 Glimt av Norge:Postbåten i Solund 14.20 Anno 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear 16.10 P3morgen 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Glimt av Norge: Den gamle gardssmia 18.00 Barnas restaurant 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Naturfotografene 20.25 Munter mat 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brennpunkt 22.30 Line jorda rundt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Ikke gjør dette hjemme 23.45 Orkestergraven 00.45 Lewis 02.10 Broen 03.10 The Paradise 04.05 Top Gear 05.00 P3morgen
08.20 Hvem tror du at du er? 09.00 Derrick 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 12.45 Aktuelt 13.15 Urix 13.35 Gunnel Carlson i Italia 13.40 Økolandsbyen 14.20 Schrödingers katt 14.50 Árdna: Samisk kulturmagasin 15.20 Historia om USAs naturperler 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Med somletog i Afrika 19.45 Herskapelig: Ringnes på Stange 20.15 Aktuelt 20.45 Vår mann i Teheran 21.30 Beppes reiser 21.35 Bør eg ete kjøtt? 22.30 Urix 22.50 Korrespondentane 23.20 Brenner & bøkene 00.05 En farlig idé 01.05 Walkabout 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 02.00 Distriktsnyheter
06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Niklas’ mat 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Ut i naturen: Sverre M. Fjelstad 10.00 Muntlig spørretime 11.10 Med hjartet på rette staden 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Fantastiske reiser: I halen på villhunder 13.35 Nomino 14.05 Glimt av Norge: På fjordaferd 14.20 Anno 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear festival i Sydney 16.10 P3morgen 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Barnas restaurant 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Husdrømmer 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Underholdningsmaskinen 22.05 Livet ved Longleat gods 23.05 Kveldsnytt 23.20 Unge lovende 23.50 Orkestergraven 00.45 Smæsj 01.25 Naturfotografene 02.05 Livet ved Longleat gods 03.05 The Paradise 04.00 Top Gear festival i Sydney 04.45 P3morgen
07.25 Historia om USAs naturperler 08.20 Hvem tror du at du er? 09.00 Derrick 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 12.45 Aktuelt 13.15 Urix 13.35 Bilda som foranda vitskapen 14.35 Med somletog i Afrika 15.20 Historia om USAs naturperler 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar 19.05 Økolandsbyen 19.45 Fly-entusiastene 20.15 Aktuelt 20.45 Walkabout 21.25 Kortfilm: Fallet 21.40 Leirskole for bråkebøtter 22.30 Urix 22.50 Fangeleir nr. 14 23.45 Vår mann i Teheran 00.30 Bør eg ete kjøtt? 01.20 Korrespondentane 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter
06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Niklas’ mat 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Mitt London 10.10 Med hjartet på rette staden 10.55 Karl Johan 11.30 Når livet vender 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Fantastiske reiser: Den ville gåsejakta 13.35 Norge Rundt 14.00 Anno 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear spesial - verdenshistoriens verste bil 16.30 P3morgen 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Barnas restaurant 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Severin 20.15 Schrödingers katt 20.45 Glimt av Norge: Berlinerbarnet 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Sofa 23.00 Kveldsnytt 23.15 Natta, Norge 23.45 Orkestergraven 00.45 Fly-entusiastene 01.15 Husdrømmer 02.15 Line jorda rundt 02.45 The Paradise 03.40 Top Gear spesial - verdenshistoriens verste bil 04.55 P3morgen
07.20 Historia om USAs naturperler 08.15 Hvem tror du at du er? 08.55 Derrick 09.55 Oddasat - nyheter på samisk 10.10 Distriktsnyheter 12.40 Aktuelt 13.10 Urix 13.30 Husdrømmer 14.30 Bør eg ete kjøtt? 15.20 Historia om USAs naturperler 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar 19.05 Smæsj 19.45 Sinatra 20.50 Byttedagen 20.55 Selskapet 21.25 Glemte forbrytelser 21.30 Gjengangerne 22.30 Urix 22.50 Brennpunkt: Brødre på flukt 23.50 Walkabout 00.30 Leirskole for bråkebøtter 01.20 Schrödingers katt 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter
06.30 Dyreklinikken 07.00 Antikkduellen 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Niklas’ mat 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Mitt London 10.10 Med hjartet på rette staden 10.55 Karl Johan 11.30 Når livet vender 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Galapagos 13.35 Nomino 14.05 Glimt av Norge: Den forblåste sydspissen 14.20 Anno 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear 16.10 P3morgen 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Barnas restaurant 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Beat for Beat 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Norskov 23.10 Kveldsnytt 23.25 Det siste kongeriket 00.25 Genesis - Three Sides Live 01.30 Sofa 02.00 Skavlan 03.00 Beat for Beat 04.00 Top Gear 04.50 P3morgen
07.25 Historia om USAs naturperler 08.15 Hvem tror du at du er? 08.55 Derrick 09.55 Oddasat - nyheter på samisk 10.10 Distriktsnyheter 12.40 Selskapet 13.10 Urix 13.30 Debatten 14.30 Brennpunkt: Brødre på flukt 15.30 Kortfilm: Fallet 15.45 Eventyrlige hus 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Walkabout 19.40 Herskapelig: Ringnes på Stange 20.10 Cupfinale J19: Lyn - Stabæk 21.00 Nyheter 21.10 Cupfinale J19: Lyn - Stabæk 22.25 V-cup skøyter 00.10 Gjengangerne 01.05 Selskapet 01.35 Oddasat - nyheter på samisk 01.50 Distriktsnyheter 05.50 Oddasat - nyheter på samisk
06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Masterchef Sverige 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Truls - Oppdrag Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det er lov å være blid med Else 22.15 Hæsjtægg 22.45 Solsidan 23.15 Jakten på kjærligheten 00.15 Farmen 2015 01.10 Criminal Minds 01.55 Criminal Minds 02.40 Blue Bloods 03.25 Criminal Minds 04.05 Criminal Minds 04.50 Friends With Benefits 05.15 Endelig hjemme!
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared: Den neste salgssuksessen 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Brille 21.30 Kjendiskveld med Magnus Devold 22.00 En helt vanlig dag 22.30 Special Victims Unit 23.30 CSI 00.30 Castle 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.05 CSI 03.55 Party i Magaluf 04.45 Party i Magaluf 05.35 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Million Dollar Listing New York 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Kongen på haugen 21.55 Life in Pieces 22.25 Life in Pieces 22.55 The Grinder 23.30 Sex og singelliv 00.10 Luksusfellen Sverige 01.10 Svenske Hollywoodfruer 01.55 NCIS 02.35 How I Met Your Mother 03.00 Will & Grace 03.25 Will & Grace 03.50 Top Model USA 04.35 NCIS 05.20 The Mindy project
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared: Den neste salgssuksessen 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Montebello camping 21.30 CSI: Cyber 22.30 Brille 23.30 CSI 00.30 Castle 01.25 Special Victims Unit 02.20 CSI: NY 03.10 CSI 03.55 CSI: Miami 05.30 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing New York 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Million Dollar Listing Miami 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Luksusfellen 21.30 Hellstrøm rydder opp 22.30 Eventyrlig oppussing 23.30 Sex og singelliv 00.05 Luksusfellen Sverige 01.05 Svenske Hollywoodfruer 01.50 NCIS 02.35 How I Met Your Mother 03.00 Will & Grace 03.25 Will & Grace 03.50 Top Model USA 04.35 NCIS 05.20 Alle elsker Raymond
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared: Den neste salgssuksessen 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Gift ved første blikk 21.30 Gift ved første blikk 22.30 Code Black 23.25 CSI 00.20 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 CSI 03.55 CSI: Miami 05.30 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing Miami 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Million Dollar Listing Miami 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Råskap 21.55 Eventyrlig oppussing 22.55 Hellstrøm rydder opp 23.55 Sex og singelliv 00.30 Luksusfellen Sverige 01.25 Svenske Hollywoodfruer 02.20 NCIS 03.05 How I Met Your Mother 03.30 Will & Grace 03.50 Will & Grace 04.15 Top Model USA 05.00 NCIS
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Dyrlegen på Bondi Beach 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared: Den neste salgssuksessen 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Montebello camping 21.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 21.30 En helt vanlig dag 22.00 Brille 23.00 The Graham Norton Show 00.00 CSI 00.55 Castle 01.50 Special Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.30 CSI 04.15 CSI: Miami 05.05 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing Miami 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Masterchef USA 15.00 Million Dollar Listing Miami 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Life in Pieces 18.00 The Grinder 18.30 Eventyrlig oppussing 19.30 Kongen på haugen 21.00 Jack and Jill 22.50 Trance 00.45 Georgia Rule 02.45 Havanna 05.05 Will & Grace 05.30 Will & Grace
ONSDAG 18. NOVEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Masterchef Sverige 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Best av de beste 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Vårt Lille Land 23.40 Truls - Oppdrag Norge 00.40 Dritseint med Edel 01.10 The Odd Couple 01.35 Criminal Minds 03.05 Blue Bloods 03.50 Criminal Minds 05.15 Endelig hjemme!
TORSDAG 19. NOVEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Masterchef Sverige 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Matkontrollen 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Tusvik & Tønne talkshow 22.15 Dag 23.10 Kollektivet 23.40 Hæsjtægg 00.10 Nattskiftet 00.40 Farmen 2015 01.30 Criminal Minds 02.15 Criminal Minds 03.00 Blue Bloods 03.45 Criminal Minds 05.15 Endelig hjemme!
FREDAG 20. NOVEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Masterchef Sverige 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Matkontrollen 14.30 TV 2 hjelper deg 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Kollektivet 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Nabolaget 19.30 Norske Talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter - fortsetter 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Det er lov å være blid med Else 23.50 Eurojackpot 00.05 Hæsjtægg 00.35 Kollektivet 01.05 Source Code 02.40 City Hall 04.35 Secret State 05.30 What Went Down
31
TS avisen
LØRDAG 21. NOVEMBER 06.45 Dyreklinikken 07.15 Min elv med isfugl 08.05 Skavlan 09.05 P3morgen 09.35 Norge Rundt 10.00 Beat for Beat 11.00 Vinterstudio 11.15 Sesongstart skiskyting: Sprint kvinner 13.00 Vinterstudio 13.30 Sesongstart skiskyting: Sprint menn 15.15 Før cupfinale kvinner: Avaldsnes - LSK Kvinner 16.00 Cupfinale kvinner: Avaldsnes - LSK Kvinner 18.15 Glimt av Norge: Løypekøyraren på Sognefjellet 18.30 Ikke gjør dette hjemme 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Lenket 20.55 Tore på sporet 21.35 Lindmo 22.35 Unge lovende 23.05 Kveldsnytt 23.20 Sofa 23.50 Underholdningsmaskinen 00.20 Nattkino: The Lincoln Lawyer 02.15 Norskov 03.00 Natta, Norge 03.30 Lenket 04.30 Genesis - Three Sides Live
06.05 Distriktsnyheter 08.35 Hovedscenen: Mesterklasse fra Oscarshall 09.10 Hovedscenen: Avo Pärt Adam’s Passion 10.45 Cupfinale G19: Strømsgodset - Rosenborg 13.05 Eventyrlige hus 13.35 Sinatra 14.40 Selskapet 15.10 Árdna: Samisk kulturmagasin 15.40 Reinsdyr, gull og julenissen 16.10 V-cup hopp: Laghopp 18.00 Kunnskapskanalen 19.00 Gal etter lamper 19.30 Severin 20.00 Venskap i dyreverda 21.00 Nyheter 21.10 Fly-entusiastene 21.45 V-cup skøyter 00.50 Skavlan
06.30 Dyreklinikken 07.00 Naturens undere 07.50 Lindmo 08.50 Økolandsbyen 09.30 Vinterstudio 10.00 Sesongstart skiskyting: Fellesstart kvinner 10.50 Vinterstudio 11.00 Sesongstart skiskyting: Fellesstart menn 12.00 Før cupfinale menn: Rosenborg - Sarpsborg 08 13.15 Cupfinale menn: Rosenborg - Sarpsborg 08 15.30 Smæsj 16.10 Glimt av Norge: Brøyteballetten på Oslo Lufthavn 16.20 Severin 16.50 Tore på sporet 17.30 Lenket 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Smæsj 20.55 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu 21.35 Inspektør Gooles avsløringer 23.00 Kveldsnytt 23.15 Mordene i Fjällbacka: Lysets dronning 00.45 Beat for Beat 01.45 Tore på sporet 02.25 Lindmo 03.25 Broen 04.25 Smæsj 18.15 Der Barnas restaurant 05.05 ingen skulle tru at nokon kunne bu
07.00 Derrick 08.00 Drømmen om landet 09.00 Hvem tror du at du er? 09.40 Skavlan 10.40 Lindmo 11.40 Sesongstart langrenn i Sverige: Klassisk sprint, kvinner og menn 13.15 I bryllaup med Kakan 13.45 Lenas reiser 13.55 V-cup hopp 15.45 Vin i vrangstrupen 17.30 Reinsdyr, gull og julenissen 18.00 Norge rundt og rundt 18.30 Venskap i dyreverda 19.30 Historia bak eit bilde 19.45 Vitenskapens verden: Dronane kjem 20.35 Vinterlys 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Wien filharmoniske orkester på Skandinavia-turné 22.40 V-cup skøyter 00.00 Frida 02.00 Árdna: Samisk kulturmagasin 02.30 Reinsdyr, gull og julenissen
06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Horseland 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Be the Boss 12.00 Farmen 2015 13.00 Farmen 2015 13.30 X Factor UK 14.30 Smartere enn en 5. klassing 15.30 Truls - Oppdrag Norge 16.30 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Akvariet 20.00 Smartere enn en 5. klassing 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge 22.15 Tusvik & Tønne talkshow 22.45 Air Force One 01.10 Senkveld med Thomas og Harald 02.10 Any Given Sunday 04.45 Hawaii Five-0 05.30 What Went Down
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Dyreflyplassen 07.10 Dyrlegen på Bondi Beach 08.00 Mary Poppins 10.20 Den hemmelige millionæren 11.15 Top 20 Funniest 12.15 Friends 12.40 Friends 13.10 Friends 13.40 Friends 14.05 Friends 14.35 Two and a Half Men 15.00 Two and a Half Men 15.30 Two and a Half Men 16.00 Two and a Half Men 16.30 Two and a Half Men 17.00 Top 20 Funniest 18.00 Min mann kan 19.00 71° nord 20.30 Harry Potter og Dødstalismanene 22.50 James Bond i hemmelig tjeneste 01.40 Special Victims Unit 02.30 Special Victims Unit 03.25 Special Victims Unit 04.20 Golden Boy 05.05 Money From Strangers 05.30 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 08.55 Alle elsker Raymond 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 The Ellen DeGeneres Show 10.55 The Ellen DeGeneres Show 11.55 Vanderpump Rules 12.55 Vanderpump Rules 13.55 Real Housewives of Beverly Hills 14.55 Real Housewives of Beverly Hills 15.55 Real Housewives of Beverly Hills 16.50 Real Housewives of Beverly Hills 17.50 Boligjakten Danmark 18.45 Cristela 19.15 Side ved side 21.30 The Ugly Truth 23.15 I Give It a Year 01.00 Robot & Frank 02.45 The Ugly Truth 04.15 Top Model USA 05.00 Vanderpump Rules
06.05 What’s New Scooby-Doo? 06.30 What’s New Scooby-Doo? 06.50 What’s New Scooby-Doo? 07.10 Dyrlegen på Bondi Beach 08.00 Min mann kan 08.55 The War at Home 10.20 Friends 10.45 Friends 11.15 Friends 11.45 Friends 12.15 Friends 12.40 Two and a Half Men 13.10 Two and a Half Men 13.40 Two and a Half Men 14.10 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Sinnasnekker’n 16.00 Sinnasnekker’n 17.00 Sinnasnekker’n 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 Montebello camping 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 21.30 Åndenes makt 22.30 Code Black 23.25 CSI: Cyber 00.20 Revolution 01.20 Udødelig våpen 1 02.45 Special Victims Unit 04.20 Twisted 20.30 Montebello camping 05.10 Money From Strangers
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 08.55 Alle elsker Raymond 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 The Ellen DeGeneres Show 10.55 The Ellen DeGeneres Show 11.55 Jack and Jill 13.50 How I Met Your Mother 14.20 Norges styggeste rom 15.20 Norges styggeste rom 16.25 Norges styggeste rom 17.25 Norges styggeste rom 18.30 Luksusfellen 19.30 Råskap 21.00 Identity Thief 23.05 The Blacklist 00.05 Sex og singelliv 00.40 Sex og singelliv 01.15 Sex og singelliv 01.50 The Mindy project 02.25 I Give It a Year 04.00 Identity Thief
SØNDAG 22. NOVEMBER
I dagens episode skal mesterkokken Terje Ness prøve ut de seks utvalgte barna for finne ut hva de egentlig kan om å lage mat
06.30 Dyreklinikken 07.30 NRK nyheter 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Niklas’ mat 08.40 P3morgen 09.10 Det gode bondeliv 09.40 Din og min uke 10.10 Med hjartet på rette staden 11.00 Karl Johan 11.30 Når livet vender 12.00 NRK nyheter 12.15 Krøll på hjernen 12.45 Galapagos 13.35 Nomino 14.05 Glimt av Norge: Nordsjøens livsnerve 14.20 Anno 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear 16.10 P3morgen 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK 22.30 Sofanyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» Sofa er en humoristisk ogpå varm serie der vi følger åtte 17.30 Oddasat - nyheter samisk familier i deres daglige TV-titting hjemme i sofaen 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Barnas restaurant 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ikke gjør dette hjemme 20.15 Økolandsbyen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Broen 22.30 Natta, Norge 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Vera 00.40 Film: Shoot’Em Up 20.55 Nytt på nytt 02.05 Mordene i Fjällbacka: Lysets dronning 03.35 Top Gear Underholdningsavdelingens nyhetsmagasin i en 04.25 P3morgen satirisk form relatert til ukens nyhetsbilde
Lørdag
22.35 Unge lovende Alex sliter med selvtilliten på siste opptaksprøve, og Nenne innser at hun må gå utradisjonelt til verks om hun skal få hjelp med boka si Søndag
20.55 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu Sjølv om Nils Thommesen ikkje er meir enn gjennomsnittleg religiøs, såg han seg nøydd til å byggje si eiga kyrkje på Bliksvær i Salten
19.05 Økolandsbyen Dokumentarserie om forsøket på å skape Norges første økolandsby
06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 06.23 Heroes of the City 06.40 Modern Family 09.00 Bonanza 10.00 Bonanza 11.00 Be the Boss 12.00 Farmen 2015 13.00 Farmen 2015 14.00 Happy Feet 2 16.00 Jakten på kjærligheten 17.00 Best av de beste 18.00 Reisen hjem 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Truls - Oppdrag Norge 20.00 Farmen 2015 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Farmen 2015 22.15 Okkupert 23.15 Dag 00.10 Farmen 2015 01.10 Farmen 2015 01.35 God kveld Norge 02.10 Under The Dome 02.55 X Factor UK 03.45 Kapp til kapp - uten penger 22.40 60 Vårt Lille Land 05.05 Minutes
Alle har en historie. Programleder Tonje Steinsland møter vanlige folk i hele Norge og får ta del i deres spennende historier
Vi blir kjent med Roy som står i resepsjonen på Montebello og er en anerkjent musiker
06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Jakten på kjærligheten 13.00 Bolighjelpen - Vancouver 14.00 Tid for hjem 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 21.40 Solsidan Tusvik & Tønne talkshow 18.00 Hotel Cæsar Dette er programmet der ingen, kanskje 18.30 Nyhetene minst Været av alle programlederen, vet hva 18.45 18.50 Sportsnyhetene som kommer til å skje 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Jakten på kjærligheten 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Dritseint med Edel 23.10 The Odd Couple 23.40 Okkupert 00.40 Hawaii Five-0 01.30 Criminal Minds 19.00 Blue Nabolaget 03.00 Bloods 03.45 Criminal Mindsnabolag og se Bli med til hyggelige 05.15 hjemme! hvem Endelig som vinner penger
06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 Dyreflyplassen 06.45 Gøy på landet 07.35 Christine 08.00 Cougar Town 08.25 Mom 08.50 Christine 09.15 Ullared: Den neste salgssuksessen 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.50 22.30 CodeMom Black16.15 Friends 16.45 Friends En opprørt mor bekymret 17.15 Two and aer Half Men for sine to sønner vært i en alvorlig 17.40 Twosom and har a Half Men 18.05 The Big Bang Theory bilulykke 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 71° nord 22.00 Dansken & Fingern - best i alt 23.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 23.30 En helt vanlig dag 00.00 CSI 01.00 Castle 01.55 Special Victims Unit 02.45 CSI: NY 23.00 The Graham Norton Show 03.30 CSI 04.20 CSI: Miami Michael Fassbender, Kate Winslet, 50 05.05Julie Money Fromog Strangers Cent, Walters Ellie Goulding
MANDAG 23. NOVEMBER 08.15 Hvem tror du at du er? 08.55 Midt i naturen: Uganda 09.50 Bilda som foranda vitskapen 10.50 Hovedscenen: Wien filharmoniske orkester på Skandinavia-turné 12.20 Schrödingers katt 12.50 Lindmo 13.50 Skavlan 14.50 21.30 Severin Gjengangerne 15.20 Naturen på vippepunktet FranskMed dramaserie 16.15 hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.05 Smæsj 19.45 Eventyrlige hus 20.15 Aktuelt 20.45 Árdna: Samisk kulturmagasin 21.15 Skeive jenter 21.30 Storbyer under vann 22.30 Urix 22.50 Selskapet 23.20 Vin i vrangstrupen 01.05 Reinsdyr, gull og julenissen 01.35 Oddasat - nyheter på samisk 19.00 Distriktsnyheter Walkabout: England 01.50
Norsk reisedokumentar
Lørdag
20.00 Venskap i dyreverda Britisk dokumentar i to delar
Søndag
20.35 Vinterlys Norsk, prisbelønt, dokumentar
Lørdag
19.30 Akvariet Sinte og skrubbsultne krokodiller, forelskete pingviner og en sei som sliter med aldersproblemer Søndag
22.15 Okkupert Jesper Berg forstår at han ikke kommer noen vei med EU, og setter i gang politiaksjoner for å få russerne ut av landet
er gjester hos Graham Norton i kveld Lørdag
20.30 Harry Potter Harry Potter og Dødstalismanene Del 2
Søndag
21.30 Åndenes makt Når man sier ordet «spøkelseshus» ser de fleste for seg et gammelt hus med vindeltrapper og spir
19.30 Masterchef USA Amerikansk realityserie fra 2015
06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Million Dollar Listing Miami 11.10 Top Model USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Real Housewives of Beverly Hills 14.00 Gordon Ramsay rydder 20.30 opp Råskap 15.00 Million Dollar Listing Norsk konkurransereality Miami 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Norges styggeste rom 19.30 Masterchef USA 20.30 Boligjakten Danmark 21.30 NCIS:LOS ANGELES 22.30 NCIS: New Orleans 23.30 Sex og singelliv 00.05 Luksusfellen Sverige 01.00 Svenske Hollywoodfruer 01.55 NCIS 02.45 How I Met Your Mother 03.10 Will & Grace 21.00 JackModel and Jill 04.00 Top USA 04.45 NCIS prisbelønt komedie Amerikansk 05.30 The Mindy project fra 2011
Lørdag
21.30 The Ugly Truth Amerikansk romantisk komedie fra 2009
Søndag
21.00 Identity Thief Amerikansk komedie fra 2013
e-Golf.
Norges mest populære el-bil.
e-Golf - fullelektrisk bil med 8 år/160.000 km batterigaranti** fra kr 264.320,-* inkl. vinterhjul Volkswagen e-Golf er en fullelektrisk bil med 115 hk og inntil 190 km rekkevidde***. Bilen har samme høye sikkerhetsnivå som Golf oger en komplett bil med høyt standardutstyrsnivå. I tillegg har den særegne detaljer som gjør at den skiller seg ut. e-Golf er en elegant og sporty bil med full-LED frontlykter og integrerte LED-blinklys, blå pyntelist og LEDkjørelys i støtfangeren foran.
Vinneroppskrift! VG testet Golf GTE - 26.07.2015
Golf GTE – Ladbar hybrid med 204 hk fra kr 345.300,-* Golf GTE er en økonomisk elbil i byen og en kraftfull sportsbil på landeveien. Kjør inntil 50 kilometer med en utslippsfri elmotor og resten med en kraftig TSI-motor. Eller bruk begge motorene samtidig og kjenn den rå GTE-kraften med en sytemeffekt på hele 204 hestekrefter. Og skulle du ha bruk for hengerfeste kan Golf GTE trekke hele 1.500 kg.
*Prisen er inkl. frakt og lev.omkost. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard. e-Golf: CO2-utslipp: 0 g/km. Strømforbruk i kWh / 100 km ved blandet kjøring: 12,7. Golf GTE: Drivstofforbruk blandet kjøring: 1,5l /100 km. Strømforbruk blandet kjøring: 11,4 kWh/100 km. CO2-utslipp 37 g/km. Årsavgift kommer i tillegg. **Minimum 70% kapasitet avhengig av hva som først inntreffer. ***Rekkevidden avhenger av temperatur og kjørestil.
Gromstad Auto
Vesterveien 56, 4839 Arendal Tlf. 37 40 10 00 www.gromstad-auto.no
Åpningstider: Man-Fre: 08.00-16.00 Torsdag: 08.00-19.00 Lørdag: 10.00-14.00
SIMPLY CLEVER
ŠKODA HOS GROMSTAD MOTOR STOA FEIRER 1 ÅR I NYE LOKALER
jubileum
12. TIL 21. NOVEMBER!
KJØP NY ŠKODA OCTAVIA - TILLEGG FOR 4x4
KUN KR 9.900,-
ÅRS
KJØP NY ŠKODA - VINTERHJUL, LASTESTATIV OG SERVICEAVTALE (3ÅR/45.000KM)
KR 5.900,-
Spar kr 20.000,-
KUN
NÅ! ŠKODA Octavia stv 4x4 fra kr 298.700,-
Spar opptil kr 20.000,-
GRATIS HJULSKIFT OG PÅFYLL AV SPYLERVÆSKE TIL ALLE I JUBILEUMSDAGENE!
Gromstad Motor Stoa AS Stoaveien 39, 4848 Arendal. Tlf.: 37 40 10 50 Man-fre: 08-16, tors: 08-19, lør: 10-14
www.gromstad-motor-stoa.no Alle tilbudene gjelder under jubileumsdagene 12. til 21. november 2015.
SIMPLY CLEVER
KJØP NY ŠKODA OCTAVIA UNDER JUBILEUMSDAGENE
- TILLEGG 4x4 FIREHJULSTREKK
KUN KR 9.900,+ VINTERHJUL, LASTESTATIV OG SERVICEAVTALE (3 ÅR/45.000 KM)
KUN KR 5.900,SPAR KR 36.500,-
Kåret til ÅRETS FIRMABIL,
Stor og romslig plass
Dagens Næringsliv 23.10.2013
Laurin & Klement - med mer enn det lille ekstra
Alletilbudene tilbudenegjelder gjelderunder underjubileumsdagene jubileumsdagene12. 12.til til21. 21.november november2015 2015og ogkan kanikke ikkekombineres kombineresmed medstorforbrukeravtale. storforbrukeravtale.*Avbildet *Avbildetmodell modellkan kanha haekstrautstyr. ekstrautstyr. Drivstofforbruk Drivstofforbruk og og CO CO22 utslipp utslipp Octavia Octavia fra fra Alle 3,8liter/100km, liter/100km,99/km. 99/km.Årsavgift Årsavgiftkommer kommeri itillegg. tillegg. 3,8
22
ÅRS jubileum Vær klar for vinteren med ŠKODA Octavia. Nå kan du velge 4x4 firehjulstrekk til Norges mest solgte stasjonsvogn for kun kr 9.900,-. Ikke bare får du stor plass, fremragende kjøreegenskaper og suveren pris. Velger du 4x4 er du også sikret overlegen fremkommelighet. I tillegg får du vinterhjul, lastestativ og serviceavtale til kun kr 5.900,-
ŠKODA Octavia stv 4x4 fra kr 298.700,-*
3
SIMPLY CLEVER
NYE ŠKODA SUPERB ER HER! KJØP NYE ŠKODA SUPERB UNDER JUBILEUMSDAGENE
VINTERHJUL, LASTESTATIV OG SERVICEAVTALE (3 ÅR/45.000 KM)
KUN KR 5.900,SPAR OPPTIL KR 20.500,-
NYE ŠKODA SUPERB STASJONSVOGN ER ENDELIG HER OG KLAR FOR PRØVEKJØRING!
Virtuell pedal – sensorstyrt åpning av bagasjeluke
Størst plass i klassen
Smart Light – adaptiv fjernlysassistent
Alle Alletilbudene tilbudenegjelder gjelderunder underjubileumsdagene jubileumsdagene12.12.tiltil21.21.november november2015 2015ogogkan kanikke ikkekombineres kombineresmed medstorforbrukeravtale.. storforbrukeravtale..*Avbildet *Avbildetmodell modellkan kanhahaekstrautstyr. ekstrautstyr.Drivstofforbruk DrivstofforbrukogogCO CO utslipp utslippnye nyeSuperb Superbfra fra 2 2 4,0 4,0liter/100km, liter/100km,105g/km. 105g/km.Årsavgift Årsavgiftkommer kommeri tillegg. i tillegg.
44
ÅRS jubileum Bli kjent med den nye ŠKODA Superb. Nyheten som er blitt enda større enn sin forgjenger med klassens største bakseteplass og rom for alt du eller familien har lyst til å ta med på veien. Men ikke minst er plasskjempen like fantastisk å kjøre som den er å se på. Fem nye motoralternativer, innovative sikkerhetsløsninger og avansert teknologi gjør ŠKODA Superb til et enkelt valg. (Og så anbefaler vi et ekstra blikk på prisen.) Opplev nye ŠKODA Superb.
ŠKODA Superb stv fra kr 322.400,-* 5
SIMPLY CLEVER
KJØP NY ŠKODA UNDER JUBILEUMSDAGENE
ŠKODA Citigo fra 146.300,-*
FÅ VINTERHJUL, LASTESTATIV OG SERVICEAVTALE (3 ÅR/45.000 KM)
TIL KUN KR 5.900,-
ÅRS jubileum
SPAR OPPTIL KR 17.500,-
ŠKODA Rapid fra 226.400,-*
Alle tilbudene gjelder under jubileumsdagene 12. til 21. november 2015 og kan ikke kombineres med storforbrukeravtale. *Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp Citigo fra 4,6 liter/100km, 119g/km, Fabia 4,1 liter/100km, 88g/km. Årsavgift kommer i tillegg.
6
ŠKODA Fabia fra 169.900,-*
KJØP NY ŠKODA UNDER JUBILEUMSDAGENE
FÅ VINTERHJUL, LASTESTATIV OG SERVICEAVTALE (3 ÅR/45.000 KM)
TIL KUN KR 5.900,-
ÅRS jubileum
SPAR OPPTIL KR 17.500,-
ŠKODA Yeti fra 253.800,-*
Alle tilbudene gjelder under jubileumsdagene 12. til 21. november 2015 og kan ikke kombineres med storforbrukeravtale.. *Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp Rapid fra 3,9 liter/100km, 104g/km, Yeti 4,6 liter/100km, 119g/km. Årsavgift kommer i tillegg.
7
SIMPLY CLEVER
FULL FART FOR ŠKODA I AUST-AGDER. For et år siden kunne Gromstad Motor Stoa stolt ønske deg velkommen til vårt nye ŠKODA showroom i Stoaveien. Nå inviterer vi til ett-års jubileum med mange fantastiske tilbud - og et stolt nytt flaggskip! Det er med ydmykhet vi sier at siste året har vært en suksess, en suksess vi ønsker å dele med våre kunder. ŠKODA er nå det 3. mest solgte bilmerket i Aust-Agder og ŠKODA Octavia er Norges (og fylkets) mest solgte stasjonsvogn med 4x4. Lanseringen av nye ŠKODA Fabia tidligere i år har vært veldig vellykket, og med modeller som Yeti, Rapid og Citigo viser ŠKODA at modellpaletten kan tilfredsstille ethvert behov. Og nå har vi nettopp lansert vårt nye flaggskip, nye ŠKODA Superb. Bilen som setter en ny standard i kombinasjonen komfort og innvendig plass. Felles for hele ŠKODA-familien er romslighet og smarte, elegante løsninger, som gir deg mye verdi for pengene. Som kunde er du ikke bare interessert i en flott og god bil, men også et trygt og godt bilhold.
Gromstad Motor Stoa gjør det enkelt for deg. Vi har som ambisjon å tilby deg alle de produkter og tjenester du måtte ha behov for i forbindelse med ditt bilhold. Og bak alle våre flotte produkter og tjenester står vårt svært kompetente og engasjerte ŠKODA-team. I forbindelse med ett-års jubileet har vi helt ekstraordinære tilbud. Til Bestselgeren ŠKODA Octavia får du 4x4 firehjulstrekk nå til kun kr 9.900! Ved kjøp av ny Octavia og alle øvrige modeller tilbyr vi vinterhjul, serviceavtale og lasteholder til kun kr 5.900,Kom innom og se på vår store stolthet, nye ŠKODA Superb. Kom også innom for en kopp kaffe, gratis hjulskift og en påfyll med spylervæske! Velkommen til ett-års jubileum hos Gromstad Motor Stoa! Med vennlig hilsen Gromstad Motor Stoa
ÅRS
Leif Christian Gromstad
jubileum
Daglig leder
www.gromstad-motor-stoa.no
Gromstad Motor Stoa AS Stoaveien 39, 4848 Arendal. Tlf.: 37 40 10 50 Man-fre: 08-16, tors: 08-19, lør: 10-14 Alle tilbudene gjelder under jubileumsdagene 12. til 21. november 2015.