Tsavisen uke39 2015

TS

Velkommen, høst!

Side 8

Tirsdag 22. september 2015 Uke 39 Årgang 17

Aust- Agder

Pust ut!

Essensen av Irland

60-tallsflørt

Side 12

Side 28-29

Side 30

Målet er helt klart å kvalifisere oss til EM

Takket være den omdiskuterte knockoutloven som trådte i kraft til nyttår kan kickbokser Espen Kløvfjell kjempe om titler i proffsammenheng frem til 2020. Sammen med Morten Dåbu venter nå en beinhard kamp om nye titler.

Side 2-3

Stort kryssord Side 32

«Når du selv er far, gjør det sterkt inntrykk å se barn i så kritiske situasjoner» Skipsfører Lars Solvik

Akkurat nå risikerer tusenvis av barn og voksne livet i Middelhavet, på flukt fra krig og konflikt. Ditt bidrag vil hjelpe flere familier trygt i land!

Send LIVREDDER til 2377 og gi 200 kroner.

Med vennlig hilsen Redningsselskapet og mannskapet på RS «Peter Henry von Koss» i Middelhavet. livredder.rs.no

2

TS avisen

Aust-Agder Politistudenter 25 av de 720 nye studentene ved Politihøgskolen i år er fra Agder politidistrikt. Det viser en oversikt fra politihøgskolen. Oslo topper suverent med over 20 prosent av studentene, mens færrest studenter kommer fra

Brukerundersøkelser Vestfinnmark politidistrikt, der andelen bare er på 0,7 prosent. Det var en generelt kraftig økning i antallet søknader til årets opptak.

Arendal var blant de få kommunene som svarte ja på om det gjennomføres jevnlige brukerundersøkelser av hvordan beboere på sykehjem i kommunen har det. Det viser en spørring Forbrukerrådet har gjort blant 200

kommuner over hele landet. Bare 63 av kommunene i undersøkelsen bekreftet at det gjennomføres slike undersøkelser på regelmessig basis.

Målet er helt klart å kvalifisere oss til EM

FREMTIDSHÅP: 22-åringen Morten Dåbu har allerede markert seg med å ta NM-gull, men måtte gi tapt for Philip Reweyendela under proffstevnet i Bergen for få uker siden.

TS avisen

Foto: André Granli

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no 95 97 00 99

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Odd Bjørn Jensen Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 40 40 42 50

Tlf: 48 99 00 90 E-post: oj@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

3

TS avisen

Tips oss!

Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø.

Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

Hold deg oppdatert!

Lik oss på Facebook Takket være den omdiskuterte knockoutloven som trådte i kraft til nyttår kan kickbokser Espen Kløvfjell kjempe om titler i proffsammenheng frem til 2020. Sammen med Morten Dåbu venter nå en beinhard kamp om nye titler.

Abrahamsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Tore

For drøye tre uker siden deltok duoen i det første proffstevne i Norge etter at såkalte knockoutloven ble endret til nyttår. Proffstevnet gikk av stabelen i Bergen, foran over 500 tilskuere.

– Rent idrettsmessig betyr ikke loven så mye for min del utover at hjelmen og andre beskyttere blir liggende i garderoben. Den viktigste endringen for meg er at jeg kan holde på med denne idretten på toppnivå frem til jeg blir 40 år. Det var ikke tilfellet før lovendringen, sier Kløvfjell til Arendals Tidende.

Frem til 40 Det som betyr mest for Kløvfjells del er at han nå kan søke om dispensasjon fra hovedregelen om maksgrensen på 35 år som aktiv i proffsystemet.

– Jeg startet ganske sent med denne idretten og det er en av grunnene til at jeg tror at jeg får dispensasjoner videre, sier Rannekleiv-mannen videre og støttes av nestor og trener Jan Aksel Tjønnvåg.

– For hans del blir det nok relativt greit å få dispensasjoner frem til han er 40. Han startet sent med idretten, trener ekstremt mye og prestasjonene ligger i landstoppen.

Han er innenfor de kravene dispensasjonsregelverket har. Derfor har vi i kickboksingklubben god tro på mange medaljer i ulike mesterskap fremover, tror Tjønnvåg.

Selv om proffstevnet i Bergen ble en markering for det nye regelverket, er verken nevnte Kløvfjell og Dåbu ukjente størrelser på nasjonalt nivå. Kløvfjell fightet seg til NM-gull i fjor og tok sølv i årets NM. Dåbu tok sølv i fjor og gikk hele veien i år i fullkontakt. I Ber-

gen fikk duoen virkelig vist seg frem foran 500 tilskuere i en intim stevnehall.

Markerte seg Kløvfjell, som konkurrerer i -81kilosklassen ødela kvelden for bergenserne da hjemmehåpet Cedric Escames gikk i gulvet i den første runden. Escames har gått flere kamper i den gjeve K1-klassen og fullkontakt og skulle avslutte karrieren med stil på hjemmebane.

En fjær i hatten for 35-åringen.

– Det frister til gjentakelse å se ham i en slik form fremover.

Hjemmeleksene var gjort noe som ga resultater, skryter Tjønnvåg om elevens prestasjoner i løvens hule.

Dåbu gjorde en sterk figur mot mangeårig landslagsutøver, NM-grossist og bergenser Philip Reweyendela. Bergensen viste at nærmere 40 fullkontaktkamper og seier fra World Cup ble tungen på vektskålen mot Dåbus lille erfaring med sine tre kamper i fullkontakt før kampen i Bergen. Nå satser duoen videre mot både EM neste år og de ulike stevnene i verden-

HISTORISKE: Kickbokserne Morten Dåbu (t.v) og Espen Kløvfjell ble historiske da de deltok på det første proffstevnet på norsk jord. I bakgrunnen står trener og nestor i miljøet, Jan Aksel Tjønnvåg.

scupen før avslutningen i Rimini til sommeren.

– 10-12 treningsøkter i uka må til for at vi skal utvikle oss videre, sier Morten Dåbu og ser på klubbkompis Kløvfjell.

– For å trene så mye, systematisk og hardt må i alle fall jeg ha noen klare mål om å delta i internasjonale mesterskap i årene fremover.

Selv en halvgammel mann som

meg må ha noe å se frem til, humrer han. EM er dog hovedmålet denne sesongen. Et mesterskap begge må kvalifisere seg til.

– Vi har begge fulle jobb ved siden av som mekaniker. Det blir derfor mange lange dager, men vi tror sterkt på det opplegget vi kjører. Millionærer blir vi i hvert fall ikke av dette her, avslutter Espen Kløvfjell og Morten Dåbu.

Uadressert reklame nei takk? TS-Avisen, Ja takk!

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349 • Smijernsrekkverk nytt eller reparasjoner • Sørlandsstolper • Blomsterstativ Andre oppdrag i forbindelse med sveising og montering TA KONTAKT!

Mob. 416 60 036 Fax 37 09 18 86 Ospelia 2 - Homborsund

Kontakt oss på ­«post@ts-avisen.no» for å få TS-klistremerket til din postkasse!

4

TS avisen

Vi spanderer kaffe, boller og hagestueprat i hele september!

TS avisen

5

6

TS avisen

TS avisen

7

8

TS avisen

Mat & kosthold

RATATOUILLE: Grovhakkede, ferske urter røres inn rett før servering.

Lammeskanker med ratatouille

BRASSERI-MAT: Middagen er servert, i samme ånd som på en rustikk, fransk kvalitetsrestaurant.

Foto: Carl Martin Nordby

Velkommen, høst!

Norsk lam med erkefransk derfor veldig godt skrudd sammen gi farge, syre og aroma. Om det er grønnsaksgryte gjør høs- av sener, muskelfester og mange en vin til 100 eller 10.000 kroner småmuskler med spesifikke opp- spiller ingen rolle etter to timer i ten enda koseligere.

TS

Øyvind Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no

Høsten nærmer seg med kalde skritt. Og like sikkert som asparges er vårgrønnsak og skrei er vinterfisk, er lam nærmest definisjonen på høstmat. I min verden er høstmat det samme som mat med mye smak. Fårikål er typisk.

Retten er høyt elsket, og bitte litt hatet, for sin gode, kraftige smak og sitt saftige kjøtt.

Det saftige kjøttet kommer i utgangspunktet fra de aller seigeste stykningsdelene på lammet.

Deriblant skanker fra lår og bog.

Skankene er en av de kroppsdelene lammet bruker mest, de er

gaver. Alle senene, muskelfestene og små musklene blir omgjort til det saftigste, mest smaksrike kjøtt etter noen timer i gryta.

Denne gangen har jeg – i stedet for å koke skankene i vann, kål og svartpepper – tråkket til med en mer franskinspirert «brasserivariant» (brasseri = fransk, rustikk kvalitetsrestaurant). Skankene stekes da i en kjele sammen med noen av høstens grønnsaker, og kokes deretter i rødvin i ovnen til de «slipper» taket og går fra å være seige som bikkjeskinn til å bli saftige delikatesser.

Det er ikke slik at hvis man bruker dyr vin i sausen, så smaker sausen bra – og motsatt. Vinens rolle er å

ovnen. Generelt kan man si at viner med mye fylde og syre fungerer bra til matlaging.

Som tilbehør til lammet passer det nærmest perfekt med den provençalske grønnsaksgryta ratatouille. Grunnstammen i denne gryta er velkjente og tilgjengelige grønnsaker som paprika, aubergine, squash, tomat, løk og hvitløk.

Som krydder brukes kun salt og svart pepper sammen med det som maten i regionen Provence er så kjent for: urter. Timian, rosmarin og basilikum finner veien oppi ukas ratatouille, men det finnes sikkert tusen forskjellige oppskrifter på denne gryta, og det forunder meg ikke om det er både salvie og persille i noen av dem.

Ingredienser (4 personer) Lammeskanker: 8 lammeskanker fra bog eller 4 fra lår 2 ss smør 6 fedd hvitløk 3 dl rødvin 1 dl vann 1 rødløk 2 kvast rosmarin 1 kvast timian Ratatouille: 5 ss olivenolje 1 løk 4 fedd hvitløk 1 rød paprika ½ aubergine ½ squash ½ rød chili (valgfritt) 1 boks hermetiske tomater salt og svart pepper, smakes til 2 ts sukker 4 ss basilikum 1 ss rosmarin 1 ss timian Framgangsmåte Brasserte lammeskanker: Velg en kjele som rommer alle skankene i ett lag. For å unngå ujevn baking er det viktig at de ikke ligger oppå hverandre. Varm opp kjelen og stek lammet i smør sammen med rødløk, hvitløk, timian og rosmarin til det har fått litt stekeskorpe. Hell på rødvin, kok opp, og sett på et tett lokk (ev. flere runder med alufolie) og

bak hele kjelen i ovnen på 180 grader i en time. Ta ut kjelen og snu skankene før de får en ny runde med lokk/folie og bakes i en time til.

Etter to timer heller du av væsken og vinen fra lammet gjennom en sil. Kok inn denne sausen med et par fedd hvitløk og en kvist rosmarin til den blir blank og tykner noe. Rull skankene i denne gode sausen rett før servering.

Ratatouille: Bruk en panne med høye kanter eller en kjele med bred bunn. Skjær løk, paprika, chili og hvitløk i terninger på 0,5 cm. Jeg steker alltid disse harde grønnsakene i olivenolje i et minutt før jeg har på squashog aubergineterningene. Fres alle grønnsakene sammen i ytterligere 4 minutter før du heller på tomaten. Jeg bruker hermetisk plommetomat som jeg mikser med stavmikseren først. Sile den gjør jeg ikke.

Skru ned varmen og kok ratatouillen på moderat varme til en tykk gryte. Smak til med grovmalt svart pepper, salt og sukker. (Tomat er veldig syrlig, og sukkeret demper syren). Rett før servering vender du inn grovhakkede, ferske urter. I dette tilfellet basilikum, rosmarin og timian.

9

TS avisen

BESØK STAND 08 PÅ BOLIGMESSEN! Vi feirer 30 år i Arendal og har med oss matblogger Olav Birkeland (lørdag) og mesterkokk Trond Moi (søndag). Det blir servert deilige smaksprøver begge dagene. Håper vi ses!

MESSETILBUD PÅ AEG HVITEVARER!

STRAI.NO

10

TS avisen

TS avisen

11

12

TS avisen

Fakta & viten

Pust ut!

Pusterom i hverdagen er bra for helsa – bokstavelig talt.

Marte Kværnes redaksjonen@ts-avisen.no TS Siri

En lang ssss strømmer ut av Nina Hanssens munn når hun langsomt puster ut. Snart fyller hun lungene med ny luft gjennom nesa, og magen hever seg som en liten ballong.

– Dette er noe helt annet enn første gangen du var her. Da var magen helt i spenn, erindrer pusteveileder Anette Aarsland.

– Jeg var veldig skeptisk i begynnelsen. Jeg trodde det var så alternativt, og jeg er ikke der i det hele tatt, forklarer Hanssen.

Sammen har de skrevet boka «Pusten», om hvordan man kan puste seg tryggere, sunnere og mer avslappet.

Kjærlighetssorg Man skulle kanskje tro at pusten er den mest selvgående ting i verden.

Og det er den på en måte, den skjer på automatikk. Men selv om vi ikke tenker over hver gang vi puster ut eller inn, er pusten også delvis viljestyrt. Vi kan holde pusten hvis vi vil, og vi kan regulerere hvor fort og dypt vi puster.

– Det skrives mye om hva trening og kosthold gjør for helsa.

Men pusten er også veldig viktig, sier Aarsland, som er utdannet sangpedagog og operasanger, og har studert pusteteknikk i mange år. Det var en skrekkelig kjærlighetssorg som i sin tid vekket Aarslands interesse for pusting. Da hun som ung og forelsket jobbet som operasanger i England, ble hun nemlig dumpet av musikerkjæresten – da hun egentlig trodde han skulle fri.

– Jeg ble et skikkelig hysterisk kvinnemenneske, humrer hun i dag.

– Jeg gråt og sang, gråt og sang.

Og til slutt mistet jeg stemmen.

Etter dette kom Aarsland i kontakt med en pustespesialist som lærte henne pusteteknikker. Stemmen kom tilbake, og den var kraftigere enn noen gang.

Hverdagsplager – Mange mennesker puster for mye luft for raskt. Og ofte blir det overfladisk, her oppe, sier Aarsland med hendene plassert på brystkassa.

Spedbarn puster riktig – «med magen». Det er flere grunner til at pustemønsteret kan endre seg.

En traumatisk hendelse kan være én årsak. Men også generelt stress, smerter, angst og ulike sykdommer påvirker pusten.

Pusten vil alltid endre seg etter de situasjonene vi står i, forteller førstelektor Kirsten Ekerholt ved fakultet for helsefag, Høgskolen i Oslo og Akershus.

I stressende situasjoner blir de øverste delene av brystkassa aktivert, og dermed aktiveres også muskulatur som primært har andre funksjoner enn å styre respirasjonsbevegelsen.

– Det som er uheldig, er hvis vi opprettholder et pustemønster med rask og overfladisk pust, selv om situasjonene som i utgangspunktet var årsaken til denne endringen, er over, sier Ekerholt.

Dette kan blant annet gi muskelspenninger og smerter. Stressituasjoner er også med på å sette kroppen i kampberedskap. Blodsirkulasjonen forflyttes til armer og bein, og stresshormonene forteller kroppen at den ikke kan hvile og restituere. Med avspenningsteknikker kan vi styre pusten ned i nedre deler av brystkassa og magen. Teknikkene kan også stimulere utskilling av hormoner som styrer avspenning.

– Men mange teknikker er blitt kritisert fordi de sikter mot aktivt å stenge ute alt som er problematisk, i stedet for å forsøke å løse vanskelighetene. Da vil det van-

VENNER: Anette Aarsland (til venstre) og Nina Hanssen har sammen skrevet boka «Pusten».

skelige likevel ligge der, og det er kort vei til å reagere med endret pustemønster igjen, sier Ekerholt.

Endring Journalist og foredragsholder Nina Hanssen har et hektisk liv.

Som mange andre slet hun med stiv nakke, stive skuldre og ryggvondt. Slik var det iallfall fram til hun traff igjen venninnen Anette etter mange år.

– Jeg tenkte egentlig at «nei da, jeg har det fint! Dessuten har jeg en ryggoperasjon bak meg, og da er det naturlig med smerter». Jeg så ikke at det kunne ha noen sammenheng med pusten, sier Hanssen.

Hvis man får hjelp mot muskelspenninger hos fysioterapeuten eller kiropraktoren, men deretter drar hjem og fortsetter som før, er det ikke rart at plagene fort kommer tilbake, påpeker Aarsland.

Aarsland mente venninnen kunne ha nytte av noen enkle øvelser.

Hanssen lot seg overbevise, be-

Visste du at...

Sørlandsparken har over

9.000.000 besøkende hvert år? www.sorlandsparken.no

Foto: Heiko Junge

OVERFLADISK? Mange mennesker puster for raskt og overfladisk, noe som over tid blant annet kan gi muskelspenninger. Her ser du Nina Hanssen i rødt og Anette Aarsland i blått.

gynte med daglige pustepauser og mener livet har blitt bedre. Hun gir også pusteteknikkene en stor del av æren for at hun i vår gjennomførte maraton i Roma. Etter 5,5 timer i lett jogg passerte hun mållinjen, rasket med seg medaljen, ringte Anette og tok seg et glass chablis.

Knapt andpusten, ifølge seg selv.

– Vi må ta oss tid til å puste. Det er ikke vanskelig, det er gratis, og du trenger ikke stå i rare stillinger eller bruke treningstøy. Moren min på 90 år gjør det, sier Hanssen.

13

TS avisen

GARASJEPORTDAGER SUPER PRIS Eurodoor 800 portåpner

6900,EURODOOR ISOLERT STÅLPORT INKL. PORTÅPNER

ING R E T YGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand MON S750,06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no 3 FR A

40 mm tykkelse, hvit, 240/250/260 X 200/210.

Kan leveres i andre farger mot tillegg.

VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

BYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S 8 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

BE OM TILBUD

BE OM TILBUD

trendy slett panel, overhøyde 20 cm inkl. portåpner.

www.carlsenfritzoe.no fargene antrasit (RAL 7016), sort (RAL 9005) og hvit (RAL 9010).

BE OM TILBUD

GSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S MICROWAVE TREND ISOLERT : 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15).

VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S ISOLERT STÅLPORT ISOLERT STÅLPORT LEDDPORT w.carlsenfritzoe.no Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15).

400 mm tykkelse, 5 års garanti, Slettpanel m/trestuktur, leveres i Med fiskebensmønster.

ARENDAL - Frolandsveien 174, 4847 Arendal - Tlf.: 37 00 70 00 Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no (Tidligere Byggmakker Arendal)

14

TS avisen

Hus & hjem

Fra småbruk til ha Tommy Tønsberg og Kenneth Ingebretsen har gjort et vanlig småbruk om til en frodig og annerledes hage.

Busterud redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti

– Da vi flyttet hit for seks år siden, var det bare gressplen og noen busker her, sier Tommy Tønsberg, der han står sammen med Kenneth Ingebretsen i hagen deres på Holter i Nannestad en dryppende våt julidag.

Tross været er det liten tvil om at småbruket har en langt mer fargerik hage enn småbruk flest. Her er druer på låveveggen, gullfisk i hagedammen og en eksotisk oase bak det hvitmalte bolighuset.

Så er da Tommy og Kenneth heller ingen vanlige hageeiere. Begge er gartnere, hagebokforfattere og foredragsholdere, og sammen driver de nettbutikken Garden Living, en butikk som har spesialisert seg på stauder, urter, løker og hageutstyr.

Runde former Da Tommy og Kenneth flyttet til Holter i 2009, tok de fatt på hagearbeidet med det samme.

– Vi hadde med oss mange planter fra der vi bodde tidligere som vi måtte få i bakken så fort som mulig, så det var ikke så mye tid til planlegging. Vi hadde en viss idé om hvordan resultatet skulle bli, men mye har også blitt til underveis, sier Kenneth, og viser rundt i hagens ulike soner. I området foran huset slynger staudebedene seg i buer mellom grønn gressplen.

– I stedet for å ha rette kanter synes vi det er fint å kunne leke seg med mer runde og organiske former, sier Tommy.

– Vi legger ut hageslanger for å forme bedene, da er det enklere å se for seg hvordan resultatet blir.

La gjerne slangene bli liggende et par dager før du begynner å grave, da finner du fort ut om du har planlagt et bed midt i din faste rute over plenen, tipser han.

A

I år er det blant annet mange sorter martagonliljer som pryder bedene.

– Vi har gjerne perioder der vi har dilla på en bestemt plante. Nå samler vi blant annet på martagonliljer. Det er en gammel løkvekst som har kommet i mange nye sorter de siste årene, sier Kenneth.

Til pryd og nytte Foran huset kan man også se de to hageentusiastenes prosjekt fra i fjor, nemlig fjellhagen. Her har de både kaktuser og gladioler som overvintrer ute.

– En fjellhage er ikke så vanskelig å få til, men det krever god drenering, sier Tommy.

Ved siden av låven har de anlagt en hagedam med gullfisk og vannliljer.

Derfra fører en bue av epletrær deg til et «woodland»-område.

– Tanken er at det skal se vilt og frodig ut. Av stauder vel å merke, ikke ugress, påpeker Kenneth.

– Vi startet med å plante mange trær, som denne himalaybjørka, men det tar jo litt tid før det blir størrelse på dem, fortsetter han.

Bak huset har de også anlagt både urtehage og kjøkkenhage. Her dyrkes blant annet bønner, asparges, salat og krydderurter.

– Vi er vel ikke helt selvforsynt, men tanken er å dyrke mye av de grønnsakene vi trenger selv, sier Tommy.

Hyggelig hagearbeid Hageinspirasjonen henter de ofte fra utlandet, særlig fra England.

– I England har de gjerne store prakthager, så det må skaleres ned til noe som kan passe her i vår hage, sier Tommy.

Foreløpig er 4 av de 18 målene de har til rådighet fylt av pryd- og nyttevekster.

– Vi har stadig nye planer og prosjekter. I tillegg tar det jo mye tid bare å vedlikeholde det vi allerede har laget, sier Kenneth.

Heldigvis har de ingenting imot hagearbeid.

– Vi jobber hele tiden. Andre synes det er hyggelig å sette seg ned og nyte synet av hagen, vi liker å nyte hagen mens vi holder på i den, sier Tommy.

Neste prosjekt blir sannsynligvis en måneskinnshage – en hage med kun hvite blomster, som kan lyse opp sommerkveldene.

Visste du at...

Sørlandsparken har over

6.000 ansatte? www.sorlandsparken.no

Vil du selv ta hagen nærmere i øyesyn, tar Tommy og Kenneth imot besøkende hver torsdag fram til september. Da er det også mulig å få kjøpt frø, planter og hageutstyr, men det er slett ingen forutsetning for å komme.

– Vi synes bare det er hyggelig å være til inspirasjon for andre, sier Tommy.

A: GÅRDSIDYLL: Ved siden av låven har Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg anlagt en hagedam med gullfisk og frodig planteliv.

B: EPLE: Tidligere i år satte Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg opp denne buegangen. Planen er at epletrærne skal vokse seg over hele.

C: EKSOTISK: I hagen på Holter kan man få inspirasjon til å utvide spekteret av planter i egen hage. Her forskjellige sorter aeonium.

D: NYTTEVEKSTER: Kjøkkenhagen gir grønne tilskudd til matlagingen. Her hjelper Kenneth Ingebretsen bønnene i sin ferd oppover bambusrørene.

E: NYTTIG: Hageredskapene står lent mot låvedøra, og er dermed både dekorative og lett tilgjengelige.

C

15

TS avisen

agedrøm

B

E

D

Visste du at... mer enn

400 bedrifter har adresse Sørlandsparken? www.sorlandsparken.no

ANNONSE

16

TS avisen

Helse & trening

Kvantemedisin for kropp og sjel Kvantemedisin er en moderne, skånsom og effektiv måte å gjenopprette ubalanser i kroppen. redaksjonen@ts-avisen.no TS Oppdragsjournalistikk

Jeg følte meg syk og sliten, men alle prøvene legen min tok viste at jeg var frisk som en fisk.

Kvantemedisinsk undersøkelse påviste store ubalanser i kroppen min; parasitter og virus i leveren, dårlig sirkulasjon og hormoner helt ute av balanse. I løpet av et halvt år med balanseringer følte jeg meg mye gladere og mer energisk.

for at den får overskudd til å greie resten selv.

Kvantemedisinsk balansering kan også være stor hjelp for personer som har en diagnose og får medisinsk behandling. Jo færre ubalanser kroppen må håndtere, desto mer overskudd har den til å ta i mot og nyttiggjøre seg medisinsk behandling. Kvantemedisin er ikke en erstatning for medisinsk behandling, men en effektiv støtte.

Ikke bare det – jeg var også i stand til å ta bedre beslutninger for meg selv. Nå jobber jeg selv med kvantemedisin og hjelper hver dag mennesker til å gjenvinne balansen i kroppen sin slik at de får det bedre.

Mange som kommer til meg har prøvd «alt». De aller fleste føler at de får det bedre.

Det er viktig å finne årsakene til ubalansene Symptomer er kroppens måte å fortelle at noe er ute av balanse.

Dersom vi fjernet symptomet men ikke ubalansene, vil kroppen finne nye måter å si fra på – kanskje de samme symptomene vil dukke opp, kanskje helt nye.

Derfor er det viktig å finne ut hva det er som belaster kroppen, hjelpe kroppen til å fjerne disse og styrke de delene av kroppen som har vært belastet.

Hva er kvantemedisin?

Det har vært forsket på kvantemedisin i mer enn 100 år. Kvantemedisin springer ut av kvantefysikken som forklarer at alle ting – også cellene i kroppen vår - har sitt eget unike elektromagnetiske frekvensbilde. Disse ulike frekvensbildene kan kopieres, lagres og reproduseres slik at de kan sendes til kroppen med en styrke kroppen reagerer på.

Kroppen blir koblet til datastyrte systemer som sender elektromagnetiske signaler som kroppen forstår og svarer på. Slik forteller kroppen om mangler, stress, ubalanser, slitasje, forgiftninger, blokkeringer og stagnasjon. Det kan den gjøre før ubalansene er så store og mange at du merker det i form av tretthet eller andre symptomer.

I balanseringen får cellene i kroppen de signalene de trenger for å

huske hvordan de skal fungere og den hjelpen de trenger til å rette opp feil.

Kroppen bestemmer selv hvilke frekvenser den vil benytte seg av - og sier fra når den har fått nok behandling. Slik blir balanseringen et samarbeide med kroppen og sinnet om styrket helbred, økt vitalitet og økt velvære.

Balanseringen er skånsom og de

fleste kjenner ingenting til selve behandlingen.

Hvem kan ha nytte av kvantemedisin?

De fleste som bryr seg om bilen sin tar den regelmessig inn på service.

For å sjekke at alt er i orden og for å justere små ting før de merkes.

Slik kan vi bruke kvantemedisin også.

Til å ta en sjekk og foreta småjusteringer før skader oppstår.

Kvantemedisin kan også hjelpe mennesker som føler seg fastlåst og ønsker endring i livet. De får hjelp til å se nye muligheter og kvitte seg med begrensinger som hindrer dem.

De fleste som kommer til kvantemedisin i dag har symptomer, smerter og plager. Årsakene er kanskje mange og diffuse. Ofte er det nok å gi kroppen hjelp til å rette opp de største ubalansene

Hvor lang tid går det før ­kvantemedisinsk behandling virker?

Det er umulig å si. Noen merker stor endring allerede under første balansering, andre trenger lenger tid. Det kommer an på hvor lenge plagene har vart og hvor raskt kroppen greier å rette seg opp. Jeg har flere kunder som har klart å kvitte seg med plagene etter første møte. Det er også svært viktig hva kundene selv gjør for å få til endring.

TS avisen

17

18

TS avisen

 Ny og spennende reise!

BUDAPEST, KRAKOW & WARSZAWA

Vakre Algarvekysten i PORTUGAL - flytur med reiseleder

10 dager, avreise 1/10 kun kr 11.660,-

16 dager, avreise 3/10 kun kr 14.770,-

Viking Strikkefestival & gode garntilbud!

OLTEDAL

Bli med Åsetrallen til SVENDBORG 4 dager, avreise 8/10 kun kr 4.550,-

Ellevill shopping i ULLARED - overnatting i Gøteborg

3 dager, avreise 23/10 kun kr 3.390,-

Bli med til Fagernes og NORSK RAKFISKFESTIVAL 3 dager, avreise 6/11 kun kr 2.990,-

3 dager, avreise 23/10 kun kr 1.990,-

Julemarkedstur til ROSTOCK

Julemarked på tivoli!

KØBENHAVN

5 dager, avreise 24/11 kun kr 5.550,-

4 dager, avreise 19/11 kun kr 3.550,-

Julemarked i HUSUM, FLENSBURG & HAMBURG

Opplevelsesrikt julemarked i HAMBURG 4 dager, avreise 26/11 kun kr 4.990,-

4 dager, avreise 26/11 kun kr 3.990,-

Julemarked i LÜBECK Vi bor på byens flotteste hotell!

Julemarked, julebord & dans i VEJLE & FLENSBURG

4 dager, avreise 3/12 kun kr 4.880,-

4 dager, avreise 26/11 kun kr 4.390,-

Julebyen EGERSUND Attraktivt julemarked!

Førjulsstemning på juleutstilling i ÅSERAL

Dagstur, 5/12 kun kr 950,-

Dagstur, 5/12 kun kr 790,-

Shopping & julemarked STAVANGER & EGERSUND

Avslapning og feiring!

Nyttårscruise til KIEL 4 dager, avreise 30/12 fra kr 5.990,- innen 31/10

2 dager, avreise 12/12 kun kr 1.770,-

Storbyferie & avslapning!

LISBOA & MADEIRA

Cruise til KIEL med Lindesnes Trekkspillklubb!

11 dager, avreise 14/2 fra kr 12.880,- innen 31/10

3 dager, avreise 9/1 kun kr 3.550,-



TS avisen

19

20

TS avisen

TS avisen

21

22

TS avisen

TS avisen

23

24

TS avisen www.atlgrafisk.no 7

Mandag 7. september 2015

KNUT ARILD SLETTA

Utgivelsesdatoer 2015 Nr.

utg.dato frist

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SA1 SA2

1. halvår 12.01. 06.01.

19.01. 13.01.

02.02. 27.01.

16.02. 10.02.

02.03. 24.02.

16.03. 10.03.

30.03. 24.03.

13.04. 07.04.

27.04. 21.04.

11.05. 05.05.

26.05. 19.05.

08.06. 02.06.

15.06. 08.06.

29.06. 23.06.

Nr.

utg.dato frist

SA3 13 14 15 16 17 18 19 20 JA1 JA2 JA3 JA4

2. halvår 13.07. 07.07.

10.08. 04.08.

24.08. 18.08.

07.09. 01.09.

21.09. 15.09.

05.10. 29.09.

19.10. 13.10.

02.11. 27.10.

16.11. 10.11.

30.11. 24.11.

07.12. 01.12.

14.12. 08.12.

21.12. 15.12.

• Kran-service • Containerservice • Sandtak • Støpesand

• Kabelsand • Singel & pukk • Maskingrus • Veigrus • Fyllmasse

• Plantejord • Hjullastere • Gravemaskiner • Utleieutstyr

• Dumpers • Traktorer • Utleieutstyr • Snørydding • Barkprodukter

Kranbil og Transport

• Kaldt/varmt lagerutleie

Kontakt oss på:

Tlf. 913 18 064 www.goderstad.no

Båter opp til 4 tonn og 28-30 fot

Ring jo før jo bær: 900 40 196

25

TS avisen

Profesjonell Tuning fra Autopower

Vi tilbyr nå rask og enkel softwaretuning til lastebil opp til årsmodell 2012.

Vi har oppgradert vårt tuningutstyr til å kunne programmere en rekke lastebilmodeller direkte fra førerhuset.

Dette betyr at vi kun trenger tilgang til din bil en kort stund.

Vårt nye utstyr innebærer at du raskt er i drift igjen.

Vi har tunet mange lastebiler i årenes løp, og samtlige eiere melder om økt kjørbarhet samt vesentlig drivstoffreduksjon.

Flere lastebileiere sier at de tjener inn tuningen i løpet av 3-4 måneder.

Med vårt oppgraderte tuningutstyr kan vi nå raskt og enkelt tune de fleste traktorer direkte fra førerhuset.

Vi trenger tilgang til traktoren i kun et par timer.

Du får vesentlig mer kraft, og betydelig reduksjon av forbruk.

Besøk oss på Torsbuåsen 1, Arendal eller kontakt oss på 37059190 Vi har åpent man.fre 09-17

26

TS avisen

Ferie & fritid

Essensen av Irland BYLIV: Galway er primært berømt for kultur, men byen med samme navn er også kjent for sine mange puber, restauranter og kafeer.

Galway er ikke bare en trivelig, irsk småby – men også et perfekt utgangspunkt for å besøke en av landets vakreste regioner.

Munthe-Kaas Hærland redaksjonen@ts-avisen.no TS Axel

Jeg er midt i et postkort. Tåken har nettopp lettet og etterlatt Galway og Connemaras åser som juveler i formiddagssolen. Jeg knyter jakken rundt livet og kjenner varmen mot ansiktet, mens lukten av vått gress og torv driver gjennom luften.

Samler man alle fantasier om ferielandet Irland på ett sted, ville

resultatet blitt omtrent som her i Connemara nasjonalpark, County Galway. Noen kilometer mot vest ligger Atlanterhavskysten, med sine dramatiske klipper og værbitte småbyer. I øst ser jeg silhuetten av en kirkeruin mot den stadig skiftende himmelen, og bak der igjen – den kardemomme-lignende byen som gir fylket sitt navn. Lyden av klirrende sauebjeller akkompagnerer scenen.

Ikonisk natur Galway County på vestkysten – med sin lange historie, vennlige befolkning og rike kulturliv – trekker tusenvis av reisende hvert år. Men det er det omkransende landskapet som gjør regionen

til Irlands kanskje mest ikoniske reisemål. Naturopplevelsen inkluderer Connemaras bølgende åser, Aran-øyenes steinrøyser og de mektige Moher-klippene, der det på klare dager kjennes som om man kan se hele veien til det amerikanske fastlandet. Mange som kommer hit, leier seg en bil eller motorsykkel og forsvinner sporenstreks i flere dager. Resten av oss opplever regionen via turer fra Galway by.

Ken Hartmann har kjørt busser på kryss og tvers i landet siden sent på 70-tallet, og tilbringer nå sine beste år i regionen hvor han ble født. 65-åringen har sett Irland utvikle seg fra en av Europas mer

obskure destinasjoner til et ettertraktet reisemål.

– Det er helt utrolig hvordan ting har utviklet seg her, sier bus�sjåføren.

Vi tar en pause underveis og nyter en kaffe utenfor Kylemore Abbey, like ved grensen til Connemara Nasjonalpark. Herfra er den storslåtte klosterbygningen som en grå flekk på den smaragdgrønne åssiden.

Turistene svermer omkring den som maur i allværsjakker.

– Det er så mye å se i Galway, sier Hartmann, – både av historisk og kulturell interesse, men landskapet er det som virkelig setter seg i minnet. Jeg blir aldri lei av det. Bare det å ta med fiskestanga, skru av

telefonen og vær alene med tankene og naturen! Det er en følelse av sjelefred og isolasjon jeg tror få mennesker i 2015 får kjenne på.

Mest «irsk» Regionens hovedstad Galway har 75.000 innbyggere og er ofte omtalt som Irlands mest «irske» by, og det er lett å skjønne hvorfor. Den lille samlingen av brosteinsgater, fargerike murhus, puber og markeder kjennes som en verden unna travle og kosmopolitiske Dublin, selv om sitnevnte bare ligger to timer østover med med buss eller tog. Her i Galway hører man ofte mer irsk språk enn engelsk, og du trenger ikke lete lenge etter bygninger og minnesmerker med

27

TS avisen

KLOSTER: Kylemore Abbey er et av Irlands mest berømte turistmål, og med god grunn.

Slottet og de omliggende hagene er en vakker opplevelse.

NATUR: I Galway og Connemara nasjonalpark går man aldri tom for utendørsopplevelser.

RETT VEST: Aran-øyene var lenge et obskurt reisemål vest for Galway, men har i de siste årene opplevd en enorm popularitet.

mange hundre års historie. Hvert år i juli finner den berømte kunstfestivalen sted. I nesten to uker har Galway gleden av å være landets kulturelle nervesenter. Utstillinger, installasjoner, teaterforestillinger og flere performance-artister enn noen har oversikt over, fyller gatene.

Resten av året er byen sitt sedvanlige, rolige jeg: et sted der dagene går sakte og fort på samme tid, og hvor man egentlig ikke trenger å konsentrere seg om stort mer enn nytelse. Fra den frodige parken Eyre-Square til spanskebuen og utover havna til badeo mrådene på Salthill: Galway har noe for alle.

Og kjenner man villmarken kalle, er det bare å hoppe på en buss eller ferge.

Fantastiske øyer En av fergene fra Galway tar deg til Aran-øy-

ene. Som i mye av regionen for øvrig har tiden stort sett stått stille her. Landskapet er vakkert i all sin fruktesløshet, stort sett overlatt til seg selv av bønder som for lengst ga opp dyrking av mer enn poteter. Et distinkt nettverk av eldgamle steingjerder – som en gang delte jordbrukseiendommene fra hverandre – løper på kryss og tvers over hver kvadratmeter av Aran-øyene, som skryter av en befolkning på rundt 1200 sjeler.

Det er vanlig for turister å først se seg forvirret om etter ting å gjøre her, men etter kort tid lar man seg overbevise av landskapet, av lange, retningsløse vandringer, av stillheten, av lyden og av lukten av havet.

UNDERHOLDNING: Hvert år i juli går Galway internasjonale kunstfestival av stabelen, og byens gater fylles med musikere, kunstnere og performance-artister.

28

TS avisen

ISKLATRE

LANGRENN

VANDRE

JIBBE

FISKE

JAKTE

ALPIN

KLATRE

Brokke Eigedom AS

Brokke Panorama AS

Kvisle Eigedom AS

Sørmegleren

Svenn M. Brokke Tlf. 913 31 639 svenn@brokke.com

Knut H. Nomeland Tlf. 911 66 971 khnome@online.no

Mariann Thomassen Tlf. 990 99 140 mariann@sormegleren.no

Mariann Thomassen Tlf. 990 99 140 mariann@sormegleren.no

TS avisen

29

30

TS avisen

Autofeel

60-tallsflørt MODERNE KLASSIKER: Linjene er moderne, men Ford har likevel tatt godt vare på de typiske Mustang-trekkene.

Foto: Thomas Larsen

GT: Utgaven med V8er heter GT.

Ford Mustang er tilbake – men prisen gjør at utgaven med V8er blir for de få.

Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

Ford Mustang er sportsbil på tilbud. Den er ment for folket, og det var også noe av grunnen til at den ble så populær da den kom.

Teknologien var oversiktlig– og er det fortsatt: En diger V8er sørger for 418 hestekrefter som sendes til bakhjulene via en 6-trinns manuell girkasse. Det er enkelt – og det er billig. Derfor er heller ikke Mustang veldig kostbar i utgangspunktet.

Lett å like Det høres for godt ut til å være sant. Og er det også. Men la oss legge skepsisen til side et øyeblikk,

Foto: Thomas Larsen

og heller nyte det som er en klassisk amerikansk sportsbil.

V8eren starter med et dempet brøl, og følger opp med en lydkulisse som bare en slik motor kan levere. På tomgang er lyden lun og dempet. Lar man motoren spinne opp mot turtallsperren, øker intensiteten.

Ute på veien er det lett å like Mustang. På motorveien og på transportetappene er den en behagelig cruiser, med en motor som jobber velbalansert og mykt i bakgrunnen.

Så kan du ta av fra hovedveien og finne de svingete småveiene. Der kan du nyte den fine styringen og den nydelige girkassen.

Enkelt og velavstemt Mustang beviser med full tydelighet at kjøreglede ikke henger sammen med hvor sofistikert bilen er. Her er det enkelt, men utrolig

godt avstemt. Ta girkassen, som med sine korte utvekslinger og rappe slag mellom girene gjør selve girskiftet til en underholdende del av hele opplevelsen. Det samme gjelder den lettdoserte kløtsjen. Så har du motoren. Få ting slår en fem liters V8er hva lineær kraftutfoldelse og gangkultur gjelder. Ulempen med digert slagvolum, 418 hester og 530 newtonmeter er forbruket.

Det er voldsomt. Kjører du aktivt, er du raskt på feil side av 1,5 liter på mila.

Underfundige funksjoner På de fleste markeder er Mustang en billig sportsbil. Det merker man på interiøret. Hardplast dominerer, og bare de skinnkledde bøttesetene fra Recaro gir en viss følelse av luksus i de ellers spartanske omgivelsene. Men det gjør ikke noe.

For Ford har fanget linjene fra 60-tallets ikon, og oversiktligheten

OVERSIKTLIG: Funksjonell førerplass med fin ergonomi og god kjørestilling. Andelen hardplast er høy – men bilen er i utgangspunktet tenkt som en billig sportsbil.

Foto: Jan Harry Svendsen

er god. Leken har man også vært i Ford. I speedometeret refererer hastigheten til «Ground Speed», og langt nede i noen undermenyer finnes en funksjon som heter «Line Lock». Kort fortalt lar den deg ta en real «burnout» ved at den låser forhjulene og lar bakhjulene spinne.

Avgiftsdrept Det skulle ta 67 år å få Ford Mustang til Europa. Offisielt har bilen aldri vært solgt her, men nå er den altså tilgjengelig også for europeiske entusiaster. Bilene som kommer hit, er modifiserte med sportsligere dekk, stivere understell og større bremser. Det gir bedre kjøreegenskaper og høyere reserver. Giftig blir Mustang aldri – bare underholdende og morsom.

Helt til vi kommer til prisen. For da er ikke Mustang lystig lenger.

Effektavgiften er 330.763 kroner, mens det høye utslippet av CO2 skattlegges med 381.759 kroner.

Totalt, med vrakpant og vektavgift, tjener staten 828.197 kroner for hver Mustang som selges her hjemme – og det på en bil som uten avgifter koster 391.803 kroner.

Totalt må du altså legge 1.220.000 kroner på bordet for å kunne henge Mustang-nøklene på nøkkelskjoldet i gangen. En slik sum er det neppe mange som vil bla opp med. Spesielt ikke siden samme beløp også gjør at du kan henge nøklene til en Porsche Cayman GTS på det samme skjoldet. Dermed blir Mustang en parentes her hjemme. Spesielt med den største motoren.

Det er synd – for det er lenge mellom hver gang man finner biler med så mye karakter.

31

TS avisen

Nå skal Auris stoppe selv Toyota vil selge i Norge.

Ny front og mer sikkerhetsutstyr skal gjøre Auris lekker igjen. Samtidig kuttes dieselmotorene.

Hybrid Men det er hybrid kundene vil ha. Fortsatt stammer drivlinjen fra Toyota Prius – og den er også å finne i Lexus CT200h. Det betyr en 1,8-liters bensinmotor som er koblet sammen med en elmotor via et planetgir. Ytelsen er 136 hestekrefter, men de offisielle forbrukstallene med 16 toms dekk viser en marginal forbedring av forbruket. Med 0,36 liter per mil på den nye utgaven og 0,37 liter per mil på den utgående modellen er det svært små forskjeller vi snakker om. Også utslippet er marginalt lavere med 82 mot 86 gram.

Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

Jeg ignorerer bilen som står i veien for meg. Overser blinkingen fra den nye skjermen mellom instrumentene, og overhører pipingen.

– De fleste ulykkene skjer fortsatt fordi føreren er uoppmerksom eller fordi man leser trafikksituasjonen feil, sier Tjark Kreuzinger som er ansvarlig for utviklingen av Toyotas sikkerhetssystemer.

Han er mannen bak autobremsen som nå har fått nok av min uoppmerksomhet, og som selv aktiverer bremsene på Aurisen jeg kjører. Med en margin på en halvmeter stopper vi foran bilen som står stille foran oss.

– I hastigheter opp til 30 kilometer i timen vil systemet klare å stoppe helt, og det er aktivt i hastighetene mellom 10 og 80 kilometer i timen. I høyere hastigheter klarer ikke systemet å avverge en ulykke, men det bremser for å redusere skadeomfanget, sier Kreuzinger.

Ikke mennesker Etter nylig å ha lansert førerassistenter i Avensis, lanseres systemene nå også i den oppgraderte Auris.

Dermed får også denne bilen vinglevarsler, skiltgjenkjenning og autobrems. Men hvorfor har ikke Toyota utviklet systemet til også å kunne bremse foran mennesker og dyr?

– Det er et kostnadsspørsmål. Vi ser at kundene som velger mindre biler, ikke er like villige til å betale så mye for ekstrautstyr. For å lage et system som også tar hensyn til mennesker, trenger vi radar, og da øker prisen, forklarer Kreutzinger.

Auris og Avensis blir ikke alene om systemet. Denne enklere au-

NY FRONT: Den tydeligste endringen på Auris er den nye fronten. Sensorene til autobremsen sitter ved speilet i frontruten.

Foto: Jan Harry Svendsen

TUNNELER: De analoge instrumentene sitter nå i separate tunneler. ENDRET INTERIØR: Nye skjermer, tunneler rundt instrumentene Skjermen mellom instrumentene er ny og gir et mer høyverdig og bedre finish preger interiøret i den nye Auris. Komforten og inntrykk enn hva den gamle gjorde. kjørestillingen er god.

tobremsen skal også dukke opp på de mindre bilene fra Toyota.

– De større bilmodellene, der kjøperne har større betalingsvilje, får systemer som også gjenkjenner mennesker, sier Kreutzinger.

Det betyr at biler som RAV4 og flere modeller fra Lexus får mer avanserte former for autobrems.

Kutter diesel Med lanseringen av den nye bilen tar Toyota i Norge et farvel med dieselmotoren i kompaktklassen.

Dermed blir ikke den nye 1,6 liters store dieselmotoren, som Toyota har hentet fra BMW, å finne i norske Auriser. Også den 1,4 liters store D4-D motoren forsvinner fra det norske markedet.

– Når Auris kommer i salg i løpet av sommeren, regner vi med at hybridutgaven vil stå for rundt 85 prosent av totalsalget. Resten vil den nye turbomotoren på 1,2 liter stå for. En 1,33 liters bensinmotor er også tilgjengelig, men den vil antakelig bare stå for 1,5 prosent

av salget, sier Espen Olsen som er informasjonssjef i Toyota Norge.

Det er synd. For den nye 1,2-literen er en fin liten bensinmotor. Allerede fra lave turtall trekker turbomotoren godt, og med manuelt gir er fleksibiliteten god. Sine 116 hestekrefter til tross er motoren mer seig enn sprek – og gangkulturen er fin uten sjenerende vibrasjoner eller støy. Motoren vil bli levert med både manuelt gir og trinnløst automatgir – og det er sistnevnte

Ankepunktene er som før mye støy under akselerasjon, og en drivlinje som virker kraftløs når man skal akselerere i høyere hastigheter. I byen og på landeveien fungerer hybridsystemet godt og oppleves som smidig og komfortabelt.

Burde vært standard I kompaktklassen er det Volkswagen Golf som selger best, men forspranget ned til Auris på andreplass er ikke så langt som det kan se ut som. For om man tar bort e-Golf, som er en elbil, sitter man igjen med et salg på 2769 biler av totalt 6851 registrerte Golfer ved utgangen av mai. Til sammenligning solgte Toyota 2025 Auriser i samme tidsrom.

At den nye, oppgraderte modellen også blir populær, er det liten tvil om. Oppgraderingen gir bilen et utseende som er i tråd med det produsenten nylig lanserte på Avensis – men den viktigste endringen er assistentsystemene.

Toyota er stolt av å tilby dem, sammen med navigasjonssystem, som ekstrautstyr for 3900 kroner – men de kunne vært ennå stoltere om de hadde hatt det som standard på alle utgavene.

«Når du selv er far, gjør det sterkt inntrykk å se barn i så kritiske situasjoner» Skipsfører Lars Solvik

Akkurat nå risikerer tusenvis av barn og voksne livet i Middelhavet, på flukt fra krig og konflikt. Ditt bidrag vil hjelpe flere familier trygt i land!

Send LIVREDDER til 2377 og gi 200 kroner.

Med vennlig hilsen Redningsselskapet og mannskapet på RS «Peter Henry von Koss» i Middelhavet. livredder.rs.no

32

TS avisen

Spill & Moro

Kryssord HYSJHYSJ

KNEGGE PELSDYR LUKTE TONE

BILLETT

BEGER

HAN KAN LAGE MAT

ÅTE

SPORT

DEMPE

BARN

BELEGG

BISTÅ

BANDT

CIRKA

STRYKE

LEDD GJERRIGE

FARLIG GRUPPE

FALLITT

FUGLENE

HES

FUGLEN

DRAG

DOM

HODEPLAGG

ERGERLIG

DOTT

SNEV

SPINNER

FUGL

URO

SKITTEN

DREGG

MUSE GJENGIR OPPDRETTERI

ELEVARBEID

TONE

MORALSK

INNEHAVERE

VERN

TRE

VERKTØY

TUKT

URO FINSK BY

SVIR KOMMUNE

DYRET

FISK

KVIKK LEIDEREN

ELV

SPØRREORD

TALL

SMART

IMITERTE

INSTRUMENT

DYRET

IKKE

DANS

BEITE

LIKVIDERER

KONKURRANSEN

SMERTENE

VAKLENDE

SPORTSUTØVER

BASIS

LUKT HYPOTESENE

PAPPSKALLE

LIDELSE

BORTE

LUFTEN ÅREN

GUDEBILDE

FRYSER UT

MEHE

VANNKILDE LIKE

SPISSEN

TA I

GARN

FØLGET

BLÅSER

FEST

KLAGESANG

VISKET UT

SKUE FØRER

FLEKK

SIFFER

PÅSTÅ

SETE

KNOLL

SPØR

FLATEMÅL

KATTER HOVEDSTAD TØRR SKEPSIS

KREVER

POMPØSE

PUSSE

VÆSKE

SINTE

LUS

5760

GLØDE DYR

SIDE

DØGENIKT

SMERTE

ØYNE

DIRRER

SOBER

PART KLAGER

SNARE PARADIS

HYPPIG

GUD STAT

SLEDE OPPSIKT

SJARM

TOAST

REST

STEG

INSEKT

DRIFT

SLUKE

KLE

TID

MEDVIRKET

SJØMANN

FUGLEN UGJENNOMSIKTIG

YRKE

KLINGE

OVERGREP

STAT

FORDELE

KLARER

GIR LOV

IKKE BRUKKET

LUR

TEGN AVSLØRTE

LANG

BLANDER RAGE ALL RIGHT

RØMTE

MAN

NEDBØR

KROPPDEL

KORN

CIRKA

GRUS ENHET ART. PRESENTERER

ROMERTALL

TO

NEBØRFATTIG PÅ VÅRE BILER

Løsning på side 36

TS avisen

33

Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47

34

30-16.00

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

o

eder VW personbil ngelskjønn 37 40 10 00

celeder/booking ordli 37 40 10 00

0-16.00

0 50

Skoda llestad 50

0-16.00

rksmester av Hardeberg 09 09 80

0-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

TS avisen

35

TS avisen

PRØV GR ATIS

Sten Jensen, Bø Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken.

Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år.

Zentio AS Kundeservice: 2222 8000

36

TS avisen

Spill & Moro

Kryssord løsning HYSJHYSJ

T FARLIG GRUPPE FUGLENE

DRAG HODEPLAGG

F ELEVARBEID TRE TUKT

A SPØRREORD IKKE LIKVIDERER

U GUDEBILDE

I VISKET UT

S SETE POMPØSE VÆSKE

T AVSLØRTE

T GIR LOV

H E M M E L I G H E T S K R E M M E R I PART KLAGER

S P U T K R E F R

SJØMANN

SLEDE

OVERGREP

ART.

PRESENTERER

BILLETT

V R I N S K E

R E I S E B E V O I S L A O N A D S S E K A R P Ø P L L D E A I L K E E N T E M FISK

DANS

KONKURRANSEN

ÅREN

VANNKILDE

SINTE 5760

STEG

SLUKE

ROMERTALL

KNEGGE PELSDYR LUKTE TONE

HAN KAN LAGE MAT

M O R I S T S E N E E K I R M D U S E L E S N H O L T U E R E R T A N R E E L E T T E R R T E R I E T E E R T N L O S E T I G E R G E G E N T I N T E V I A T E R L D E L L O R J F U R O S T E M K E L S E Å I I L E G G E BEGER

FALLITT HES

DOM

DOTT

FUGL

SPINNER

SKITTEN

DYRET KVIKK

ELV

IMITERTE

BEITE

SMERTENE

SPISSEN

LIKE

FØLGET

KLAGESANG SKUE

FØRER

SIFFER

KREVER PUSSE

LUS

GLØDE

YRKE

SOBER

KLARER KLINGE

MEDVIRKET

HYPPIG

STAT

OPPSIKT

TOAST

DRIFT

TO

NEBØRFATTIG

K O K K E N VERN VERKTØY

S A G LIDELSE LUFTEN

E T E R E N TEGN

A R G A N O N K U E I R A N K I N G L E E E L E T S T I R E S S Å R E K N R E N S N I E K L A S K E R I E R D S D U S P R K E R O K E M E N E J E D R O N A U R R I D N ÅTE

SPORT

DEMPE

BARN

ERGERLIG SNEV

URO

DREGG

OPPDRETTERI

MORALSK

INNEHAVERE SVIR

LEIDEREN

DYRET

FRYSER UT

MEHE

TA I

BLÅSER

KNOLL

FLATEMÅL

FLEKK

PÅSTÅ

FORDELE

DØGENIKT

DYR

ØYNE

N O T E R INSEKT KORN GRUS ENHET

A R

PARADIS GUD

ALL RIGHT MAN

SJARM REST

PÅ VÅRE BILER

BELEGG

I R R GJENGIR TONE

S I KOMMUNE SMART

G E N I A L T SKEPSIS LUR

A S S I S T E R E VAKLENDE

U S T Ø T T

S L A U S P D E O K N T E

STAT SIDE

TID

SNARE

KROPPDEL

BISTÅ

BANDT STRYKE

A S L T E I T U T R E E N F T E O L S E K P V I I S S K S E E R N S E T L Å

FUGLEN

TALL

INSTRUMENT

BASIS

PAPPSKALLE

SPØR

KATTER

HOVEDSTAD TØRR

BLANDER RAGE

RØMTE

NEDBØR

T J O R E T URO FINSK BY

Å B O BORTE

E GARN FEST

B A L L SMERTE DIRRER

R I S T E R

K O N M E N T Æ R E R E R I N A G T T E O T F U T E R E R N O T E R R I S E I A N D V E L O D E P E R A K K K K E E N

CIRKA

LEDD

GJERRIGE

MUSE

SPORTSUTØVER

LUKT

HYPOTESENE

LANG

IKKE

BRUKKET

FUGLEN

UGJENNOMSIKTIG

CIRKA

KLE

TS avisen

37

38

TS avisen

ONSDAG 23. SEPTEMBER 06.45 På de syv hav 07.15 Skattejegerne 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Landgang 08.40 P3morgen 09.10 Når livet vender 09.40 Et bedre liv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Redd menig Osen 11.15 Kjendisklipperne 11.30 Landeplage: Nei, så tjukk du har blitt 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.40 Siste tango i Halifax 13.30 Filmavisen 1962 13.40 Beppes reiser 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 Eit safariliv 15.00 Nyheter 15.15 Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 Nyheter 17.15 Kjendisklipperne 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Hygge i hagen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Veien til Ullevaal: Rosenborg - Stabæk 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Veien til Ullevaal: Rosenborg - Stabæk 21.55 Karl Johan 22.25 Pynta pudler 23.10 Kveldsnytt 23.25 Datoen 00.25 Hakekorsets profitører 01.20 Luther 02.15 Folk: Nerven i min sang 02.55 30 grader i februar 03.50 P3morgen 04.20 Top Gear

08.10 Derrick 09.10 Oddasat - nyheter på samisk 09.25 Distriktsnyheter 11.55 Aktuelt 12.25 Urix 12.45 Naturens farlige krefter 13.30 Symesterskapet 14.30 Skikk og bruk ved Downton Abbey 15.25 Kontinenta veks fram 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Danmark selger ut 19.45 Der fartøy flyte kan 20.15 Aktuelt 20.50 Vikinglotto 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Brenner & bøkene 22.15 Inn i vårt mørke hus 22.30 Urix 22.50 Frekke fortellinger 23.20 Dra tilbake dit du kom fra 00.15 Ingeniørar og kjærleiken 01.05 Programmene som endret tv 01.35 Oddasat - nyheter på samisk 01.50 Distriktsnyheter

06.45 På de syv hav 07.15 Skattejegerne 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Landgang 08.40 P3morgen 09.10 Når livet vender 09.40 Et bedre liv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Chrom 11.15 Kjendisklipperne 11.30 Landeplage: Eg ser 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.40 Siste tango i Halifax 13.35 Filmavisen 1962 13.40 Beppes reiser 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 Eit safariliv 15.00 Nyheter 15.15 Top Gear: Top Gear - Bolivia spesial! 16.30 P3morgen 17.00 Nyheter 17.15 Sånn er jeg, og sånn er det 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Hygge i hagen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Lovens lengste arm 20.25 Schrödingers katt: Tilbake til framtiden - HIV/ AIDS 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Ditte og Louise 23.00 Kveldsnytt 23.15 Brenner & bøkene 00.00 Karl Johan 00.30 Luther 01.20 Symesterskapet 02.20 30 grader i februar 03.20 P3morgen 03.50 Top Gear: Top Gear - Bolivia spesial!

08.35 Derrick 09.35 Oddasat - nyheter på samisk 09.50 Distriktsnyheter 12.20 Aktuelt 12.50 Urix 13.10 Kontinenta veks fram 14.00 Når livet vender 14.30 Danmark selger ut 15.15 Datoen 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Danmark selger ut 19.45 Veien til Ullevaal: Viking Sarpsborg 08 22.00 Selskapet 22.30 Urix 22.50 Nøkkelen til suksess: Mari Eriksmoen 23.20 Vietnamkrigens siste dager 00.55 Schrödingers katt: Tilbake til framtiden - HIV/AIDS 01.25 Programmene som endret tv 01.55 Oddasat - nyheter på samisk 02.10 Distriktsnyheter

06.45 På de syv hav 07.15 Skattejegerne 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Landgang 08.40 P3morgen 09.10 Når livet vender 09.40 Et bedre liv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Chrom 11.15 Kjendisklipperne 11.30 Landeplage: Noen ganger er det all right 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.40 Siste tango i Halifax 13.35 Filmavisen 1962 13.45 Håndlaget 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 Eit safariliv 15.00 Nyheter 15.15 Kremen av Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 Nyheter 17.15 Sånn er jeg, og sånn er det 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Hygge i hagen 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Norges smarteste 20.55 Nytt på nytt 21.25 Skavlan 22.25 Norskov 23.10 Kveldsnytt 23.25 Gjengangerne 00.15 The Who - The Kids Are Alright 02.05 Film: Limbo 03.45 P3morgen 04.15 Ditte og Louise 04.45 Kremen av Top Gear

08.35 Derrick 09.35 Oddasat - nyheter på samisk 09.50 Distriktsnyheter 12.20 Debatten 13.20 Urix 13.40 Selskapet 14.10 Danmark selger ut 14.55 Ingeniørar og kjærleiken 15.45 Nomino 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Den andre dimensjon 19.30 Nøkkelen til suksess: Mari Eriksmoen 20.00 Hvem tror du at du er ?

21.00 Nyheter 21.10 Undring og mangfald: Stein Bondevik 21.35 Da britene erobret verden 22.25 Film: 3:10 to Yuma 00.20 Romerrikets vekst og fall 01.10 Programmene som endret tv 01.40 Oddasat - nyheter på samisk 01.55 Distriktsnyheter

06.30 På de syv hav 07.00 Skattejegerne 07.30 Skavlan 08.30 P3morgen 09.00 Film: Titanics ti liv 10.10 Mobilfotografene 10.40 Schrödingers katt: Tilbake til framtiden - HIV/ AIDS 11.10 Lovens lengste arm 11.50 Norge Rundt 12.15 Film: Jentene fra Dagenham 14.05 Når livet vender 14.35 Karl Johan 15.05 Eventyrjenter 15.45 Norges smarteste 16.45 Toppserien: Klepp - LSK Kvinner 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Stjernekamp 21.30 Side om side 21.55 Lindmo 22.55 Over hekken: Dressur 23.00 Kveldsnytt 23.15 Dama til: Eyvind Hellstrøm 23.45 Nattkino: Game Change 01.35 Lovens lengste arm 02.15 Norges smarteste 03.15 Norskov 03.55 The Who - The Kids Are Alright

07.40 Derrick 08.40 Oddasat - nyheter på samisk 08.55 Distriktsnyheter 11.25 Hovedscenen: Last night of the Proms fra Royal Albert Hall 13.40 Da britene erobret verden 14.30 Der fartøy flyte kan 15.00 Selskapet 15.30 Mannens unyttige verden 16.30 Nomino 17.00 Kunnskapskanalen: Multiresistens og antibakterielle stoffer 18.05 Mobilfotografene 18.40 Norges smarteste 19.40 Herskapelig 20.10 Bibelen 21.00 Nyheter 21.10 Verdens verste frisyrer 21.30 Fakta på lørdag: Bakom Broen 22.25 Film: Marnie 00.30 Hotellenes hemmeligheter 01.15 Frekke fortellinger 01.45 Romerrikets vekst og fall 02.35 Skavlan

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Bygglov 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Best av de beste 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Ut av stillheten 23.40 Tid for hjem 00.40 Dritseint med Edel 01.10 The Odd Couple 01.40 Criminal Minds 03.10 Blue Bloods 03.55 Criminal Minds 05.30 Friends With Benefits

06.00 Marvel Avengers Assemble 06.45 Baby Daddy 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.45 Trophy Wife 16.15 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Barneavdelingen 21.30 CSI 22.30 Gift ved første blikk 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 CSI 03.50 The Closer 05.25 Melissa & Joey

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Cousins Undercover 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 The Profit 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Hellstrøm rydder opp 22.30 Hundepatruljen Oslo 23.30 Chicago P.D. 00.30 Luksusfellen Sverige 01.30 NCIS 02.15 How I Met Your Mother 03.00 Kongen av Queens 03.25 Will and Grace 04.15 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 The Profit

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Baby Daddy 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.45 Trophy Wife 16.15 Friends 17.15 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 Gift ved første blikk 21.30 Adam søker Eva 22.30 Brille 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 CSI 03.50 The Closer 04.35 The Closer 05.25 Melissa & Joey

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Cousins Undercover 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 The Profit 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 MasterChef Norge 19.30 MasterChef Norge 20.30 Råskap 21.55 Lukket visning 22.55 Norge på dop 23.55 Sex og singelliv 00.30 Luksusfellen Sverige 01.30 NCIS 02.15 How I Met Your Mother 03.00 Kongen av Queens 03.25 Will & Grace 04.15 Gordon Ramsay rydder opp 05.05 The Profit

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Baby Daddy 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.15 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.15 Cougar Town 15.45 Mom 16.15 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 20.00 Top 20 Funniest 21.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 21.30 En helt vanlig dag 22.00 Brille 23.00 The Graham Norton Show 00.00 CSI 00.55 Castle 01.55 Special Victims Unit 02.40 CSI: NY 03.30 CSI 04.15 The Closer 05.00 Melissa & Joey

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Cousins Undercover 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 The Profit 16.00 Kongen av Queens 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.35 MasterChef Norge 19.35 Kongen på haugen 21.00 Shallow Hal 23.15 The Day the Earth Stood Still 01.15 Blue Crush 03.00 How I Met Your Mother 03.25 How I Met Your Mother 03.45 Dead Silence 05.10 Gordon Ramsay rydder opp

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.40 Star Wars Rebels 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Damene først 08.45 Wipeout UK 09.50 The War at Home 10.15 The War at Home 10.45 Top 20 Funniest 11.45 Friends 12.15 Friends 12.45 Friends 13.15 Friends 13.45 Friends 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.05 Two and a Half Men 16.30 Top 20 Funniest 17.30 Tangerudbakken borettslag 18.30 71° nord 20.00 Alt for Norge 21.30 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 00.00 Broken City 02.00 Special Victims Unit 02.55 Special Victims Unit 03.45 Special Victims Unit 04.30 Missing 05.25 Melissa & Joey

06.00 The Michael J. Fox Show 06.30 The Michael J. Fox Show 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Vanderpump Rules 13.00 Vanderpump Rules 14.00 Svenske Hollywoodfruer 15.00 Svenske Hollywoodfruer 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Cristela 17.30 Cristela 18.00 Råskap 19.25 Dusinet fullt 21.30 Safe Haven 23.45 Lincoln 02.35 Blue Crush 2 04.20 Vanderpump Rules 05.05 Kongen av Queens 05.30 Alle elsker Raymond

TORSDAG 24. SEPTEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Bygglov 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Hvem bryr seg 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Tusvik & Tønne talkshow 22.15 Dag 22.45 Hæsjtægg 23.15 Kollektivet 23.45 Nårje 00.15 Nattskiftet 00.45 Farmen 2015 01.45 Criminal Minds 02.30 Criminal Minds 03.15 Blue Bloods 04.00 Criminal Minds 04.45 Criminal Minds 05.30 Friends With Benefits

FREDAG 25. SEPTEMBER 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Hvem bryr seg 14.30 TV 2 hjelper deg 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Kollektivet 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Nabolaget 19.30 Dyrepasserne 20.00 Norske Talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter - fortsetter 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Det er lov å være blid med Else 23.50 Eurojackpot 00.05 Hæsjtægg 00.35 Kollektivet 01.05 Mission Impossible 03.00 Lean on me 04.45 Endelig hjemme!

05.30 Davy møter Kygo

LØRDAG 26. SEPTEMBER 06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Winx Club 06.40 Modern Family 09.00 Endelig hjemme!

10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Ut av stillheten 13.00 Fingrene av fatet 15.00 Tid for hjem 16.00 Jaget 17.00 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Tusvik & Tønne talkshow 23.20 Mission Impossible 2 01.40 Senkveld med Thomas og Harald 02.40 Blå Ögon 03.38 Pretty Bird 05.15 Hawaii Five-0

39

TS avisen

LØRDAG 26. SEPTEMBER 06.30 På de syv hav 07.00 Skattejegerne 07.30 Skavlan 08.30 P3morgen 09.00 Film: Titanics ti liv 10.10 Mobilfotografene 10.40 Schrödingers katt: Tilbake til framtiden - HIV/ AIDS 11.10 Lovens lengste arm 11.50 Norge Rundt 12.15 Film: Jentene fra Dagenham 14.05 Når livet vender 14.35 Karl Johan 15.05 Eventyrjenter 15.45 Norges smarteste 16.45 Toppserien: Klepp - LSK Kvinner 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Stjernekamp 21.30 Side om side 21.55 Lindmo 22.55 Over hekken: Dressur 23.00 Kveldsnytt 23.15 Dama til: Eyvind Hellstrøm 23.45 Nattkino: Game Change 01.35 Lovens lengste arm 02.15 Norges smarteste 03.15 Norskov 03.55 The Who - The Kids Are Alright

07.40 Derrick 08.40 Oddasat - nyheter på samisk 08.55 Distriktsnyheter 11.25 Hovedscenen: Last night of the Proms fra Royal Albert Hall 13.40 Da britene erobret verden 14.30 Der fartøy flyte kan 15.00 Selskapet 15.30 Mannens unyttige verden 16.30 Nomino 17.00 Kunnskapskanalen: Multiresistens og antibakterielle stoffer 18.05 Mobilfotografene 18.40 Norges smarteste 19.40 Herskapelig 20.10 Bibelen 21.00 Nyheter 21.10 Verdens verste frisyrer 21.30 Fakta på lørdag: Bakom Broen 22.25 Film: Marnie 00.30 Hotellenes hemmeligheter 01.15 Frekke fortellinger 01.45 Romerrikets vekst og fall 02.35 Skavlan

06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Winx Club 06.40 Modern Family 09.00 Endelig hjemme!

10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Ut av stillheten 13.00 Fingrene av fatet 15.00 Tid for hjem 16.00 Jaget 17.00 Norske Talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.15 God kveld Norge 22.50 Tusvik & Tønne talkshow 23.20 Mission Impossible 2 01.40 Senkveld med Thomas og Harald 02.40 Blå Ögon 03.38 Pretty Bird 05.15 Hawaii Five-0

06.25 På de syv hav 06.55 Skattejegerne 07.25 Symesterskapet 08.25 Lindmo 09.25 Niklas’ mat 10.25 Dronning Margrethes nye slottshage 11.25 Nomino 11.55 Underhusets ukjente verden 12.55 Gardsjentene 14.35 Dama til: Eyvind Hellstrøm 15.05 Stjernekamp 16.40 Datoen 17.40 Dyras supersansar 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.10 Datoen 21.10 Downton Abbey 22.20 Poldark 23.20 Kveldsnytt 23.40 Side om side 00.05 Norges smarteste 01.05 Lindmo 02.05 Stjernekamp 03.40 Poldark

08.10 Schrödingers katt: Tilbake til framtiden - HIV/AIDS 08.40 Mannens unyttige verden 09.40 Hvorfor fattigdom?: Dokusommer: Kjendisene som ville redde verden 10.35 Fakta på lørdag: Bakom Broen 11.30 Da britene erobret verden 12.20 Patent 986 13.20 Lovens lengste arm 14.00 Skavlan 15.00 Mannens unyttige verden 16.00 Hvem tror du at du er ?

17.00 Lindmo 18.00 Norge Rundt 18.35 Brenner & bøkene 19.25 Hotellenes hemmeligheter 20.10 Ekspedisjon Myanmar 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Mari Eriksmoen på Glyndebourne operafestival 00.00 Bibelen 00.50 Datoen 01.50 Eventyrjenter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 06.23 Heroes of the City 06.40 Modern Family 07.05 Modern Family 07.35 Modern Family 08.00 Modern Family 08.30 Modern Family 09.00 Davy møter Kygo 09.30 Farmen 2015 10.30 Farmen 2015 11.30 Skal vi danse 13.30 Suverene Helter 14.30 Sykkel: VM fra Richmond 21.45 Farmen 2015 22.45 Farmen 2015 23.15 Dag 23.45 Fotballkveld 00.15 Farmen 2015 01.15 Farmen 2015 01.45 God kveld Norge 02.20 Under The Dome 03.10 I all evighet 04.10 Vegas 04.55 60 Minutes

22.25 Pynta pudler Over hele Amerika blir pudler fikset, farget og klippet for å delta i den årlige, prestisjefylte konkurransen i ekstrem og kreativ hundestyling i Pennsylvania

19.45 Der fartøy flyte kan Norsk dokumentarserie

20.00 Best av de beste Anders Jacobsen og Grace Bullen er i tet etter forrige ukes program, men det er ni programmer og mange øvelser igjen

20.30 Barneavdelingen Vi følger pasienter, foreldre og ansatte gjennom motgang, medgang, sorg og glede på Oslo Universitetsykehus

21.30 Hellstrøm rydder opp Norsk underholdningsprogram

06.45 På de syv hav 07.15 Skattejegerne 07.45 Politisk kvarter 08.00 Nyheter 08.10 Landgang 08.40 P3morgen 09.10 Når livet vender 09.40 Et bedre liv 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Chrom 11.15 Byttelåne liv: Cecilie Ramona Kåss Furuseth og Arne Scheie 11.30 Landeplage: Livet er for kjipt 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.40 Siste tango i Halifax 13.35 Filmavisen 1962 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 Eit safariliv 15.00 Nyheter 15.15 Kremen av Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 Nyheter 17.15 Sånn er jeg, og sånn 19.45 Lovens lengste armer det 17.30 Oddasat - nyheter på samisk Bli kjent med de som har valgt å håndheve loven litt 17.45 Tegnspråknytt utafor allfarvei.

Der store avstander og vær er avgjø17.50 Norge Rundt 18.15 Tidsvitne: Harryhandel rende - og der alle kjenner alle 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Symesterskapet 20.45 Glimt av Norge: Klor, svette og tårer 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Broen 22.30 Dama til: Staysman 23.00 Kveldsnytt 23.15 Førstebetjent Banks 00.45 Luther 01.35 Pynta pudler 22.25 Norskov 02.20 Film: Bait 03.50 av Top Gear er en by, som kjemper for DanskKremen politiserie.

Norskov 04.40 P3morgen sin fremtid.

Byens unge lever fra fest til fest, og narko-

07.10 Mannens unyttige verden 08.10 Hovedscenen: Mari Eriksmoen på Glyndebourne operafestival 11.00 Lovens lengste arm 11.40 Hvem tror du at du er ?

12.40 Lindmo 13.40 Hotellenes hemmeligheter 14.25 Skavlan 15.25 Ekspedisjon Myanmar 16.15 hjartet på rette 19.00 Med Danmark selger ut staden 17.00 Derrick Dansk dokumentarserie 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Danmark selger ut 19.45 Skandinavia i Hitlers jerngrep 20.15 Aktuelt 20.45 Nøkkelen til suksess: Guro Nagelhus Schia 21.15 Skeive jenter 21.30 Barn av Christiania 22.30 Urix 22.50 Selskapet 23.20 Downton Abbey 00.30 Ekspedisjon Myanmar 01.20 Oddasat - nyheter på samisk 01.35 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Jakten på kjærligheten 13.00 Bolighjelpen 14.00 Bygglov 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 21.40 Solsidan Tusvik & Tønne talkshow 17.30 Solsidan I «Tusvik & Tønne 18.00 Hotel Cæsartalkshow» får vi utradisjonelle møter mellom kjente personlig18.30 Nyhetene 18.45 heter iVæret en helt ny rolle 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Jakten på kjærligheten 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Farmen 2015 22.40 Dritseint med Edel 23.10 The Odd Couple 23.40 The Town 01.35 Hawaii Five-0 19.30 Criminal Dyrepasserne 02.20 Minds 03.45 Bluehar Bloods En slange fått en stor klump. I tillegg 04.25 Minds blir detCriminal tøffere enn ventet å klippe sau.

06.05 What’s New Scooby-Doo? 06.50 Baby Daddy 07.40 America’s Funniest Home Vid. 08.05 Cougar Town 08.25 Ullared 09.20 Baby Daddy 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.45 Mom 20.30 Gift ved første blikk 16.15 Friends I16.40 kveldens episode møtes parene for Friends første gangand i sitta eget bryllup 17.10 Two Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 71° nord 22.00 Kjendiskveld med Magnus Devold 22.30 En helt vanlig dag 23.00 CSI 23.55 Castle 00.50 Special Victims Unit 01.50 CSI: NY 21.30 En helt vanlig dag 02.35 CSI 03.20 The Closer Odd-Magnus Williamson og Henrik 04.55 Melissa & Joey Thodesen blir med Knut Nærum på en

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Cousins Undercover 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 The Profit 20.30 Råskap 16.00 Kongen av Queens Norsk konkurransereality 16.30 How I Met Your Mother 17.00 How I Met Your Mother 17.30 Luksusfellen Sverige 18.30 Lukket visning 19.30 MasterChef Norge 20.30 Boligjakten Danmark 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS 23.30 Sex og singelliv 00.05 Luksusfellen Sverige 01.05 NCIS 01.55 How I Met Your Mother 02.40 Kongen av Queens 03.05 Will & Grace 03.50 Gordon Ramsay rydder 21.00 opp Shallow Hal 04.40 The Profit Amerikansk romantisk komedie 05.25 The Middle fra 2001

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.40 Star Wars Rebels 07.05 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Damene først 08.45 Wipeout UK 09.50 The War at Home 10.15 The War at Home 10.45 Top 20 Funniest 11.45 Friends 12.15 Friends 12.45 Friends 13.15 Friends 13.45 Friends 14.15 Two and a Half Men 14.40 Two and a Half Men 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.05 Two and a Half Men 16.30 Top 20 Funniest 17.30 Tangerudbakken borettslag 18.30 71° nord 20.00 Alt for Norge 21.30 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides 00.00 Broken City 02.00 Special Victims Unit 02.55 Special Victims Unit 03.45 Special Victims Unit 04.30 Missing 05.25 Melissa & Joey

06.00 The Michael J. Fox Show 06.30 The Michael J. Fox Show 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Vanderpump Rules 13.00 Vanderpump Rules 14.00 Svenske Hollywoodfruer 15.00 Svenske Hollywoodfruer 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 Cristela 17.30 Cristela 18.00 Råskap 19.25 Dusinet fullt 21.30 Safe Haven 23.45 Lincoln 02.35 Blue Crush 2 04.20 Vanderpump Rules 05.05 Kongen av Queens 05.30 Alle elsker Raymond

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Top 20 Funniest 08.50 The War at Home 10.25 Friends 10.50 Friends 11.15 Friends 11.45 Friends 12.15 Friends 12.45 Two and a Half Men 13.15 Two and a Half Men 13.40 Two and a Half Men 14.05 Two and a Half Men 14.30 Two and a Half Men 15.00 Top 20 Funniest 16.00 Sinnasnekker’n 17.00 Sinnasnekker’n 18.00 Sinnasnekker’n 19.00 Sinnasnekker’n 20.00 Alt for Norge 21.30 Åndenes makt 22.30 Adam søker Eva 23.30 CSI 00.25 Revolution 01.20 Out for Justice 03.05 Special Victims Unit 03.55 Special Victims Unit 04.40 666 Park Avenue 05.25 Melissa & Joey

06.00 The Michael J. Fox Show 06.30 The Michael J. Fox Show 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Dusinet fullt 13.55 Boligjakten Danmark 15.00 MasterChef Norge 16.00 MasterChef Norge 17.00 MasterChef Norge 18.00 MasterChef Norge 19.00 Luksusfellen Sverige 20.00 Hellstrøm rydder opp 21.00 Indiana Jones og det siste korstog 23.25 Sex og singelliv 00.00 Sex og singelliv 00.35 Sex og singelliv 01.10 The Night Shift 02.05 Crisis 02.50 Indiana Jones og det siste korstog 04.50 Luksusfellen Sverige

SØNDAG 27. SEPTEMBER

MANDAG 28. SEPTEMBER

22.25 3:10 to Yuma Amerikansk actiondrama frå 2007

tikaforbruket er økende, også i idrettsmiljøene Lørdag

22.55 Over hekken: Dressur Celine Kopperud forsøker å dressere Feng til å gjøre kunster. Feng viser seg å være noe tungnem, og Gullestads overraskende forsøk på å hjelpe, løser ingenting Søndag

22.20 Poldark Francis skuldar Ross feilaktig for å ha hjelpt Verity å flykte med Andrew Blamey. Samstundes mistenkjer Mark at Dwaight og Keren har eit forhold

Dyrepasserne har nok av utfordringer

Lørdag

21.10 Verdens verste frisyrer Dansk reiseserie

Søndag

20.10 Ekspedisjon Myanmar Britisk naturserie

Lørdag

16.00 Jaget Ukens kjendislag består av Terje Sporsem, Trine Lise Olsen, Siri Kristiansen og Andre Jermann Søndag

13.30 Suverene Helter Den store avreisen til Special Olympics er kommet. Men alt går ikke helt etter planen

helt vanlig dag for å kjøpe tegneserier Lørdag

21.30 Pirates of the Caribbean On Stranger Tides

Søndag

20.00 Alt for Norge I den femte episoden har ni spente norsk-amerikanere fått beskjed om å møte opp på Oslo Sentralstasjon

Lørdag

21.30 Safe Haven Amerikansk drama fra 2013

Søndag

19.00 Luksusfellen Sverige Svensk realityprogram fra 2015