Issuu

Naken sannhet Side 6

Tirsdag 25. august 2015 Uke 35 Årgang 17

Aust- Agder

En kloning fra hagen

Kabal for 12 kroner per måned

Når u tseendet teller mest

Side 12

Side 10

Side 18

Hjelpearbeid i Gambia

Arendals lokalavdeling av organisasjonen Butterfly Friends holder til på Kvastad i Tvedestrand. Etter at kommunebyttet ble et faktum har organisasjonen mer enn doblet sine inntekter. Else Bakken forteller om et givende arbeid for barn i Gambia. Side 2-3

TV-guide Side 30-31

TS avisen

Aust-Agder Færre narkotikasaker

Seksåringer på skoleveien

I løpet av første halvår i 2015 ble det registrert 974 narkotikasaker i Agder politidistrikt. Det var en nedgang på 3,7 prosent sammenliknet med samme periode i fjor viser tall fra Kripos. På landsbasis var det en nedgang på

I disse dager er det rundt 570 seksåringer fra Arendal som begynner på skolen. Så mange som 32 prosent av de spurte foreldrene i en undersøkelse fra TNS svarte at skoleveien til barna var utrygg. Mange velger derfor å

7,3 prosent. Antallet registrerte narkotikasaker har generelt vært økende de siste 20 årene.

kjøre dem. NAF anbefaler imidlertid at foreldre begynner tidlig å sykle til skolen med barna for å redusere biltrafikken til og fra skolene.

Mye trist og mye glede

GAMBIA: F.v: Inger Liseberg Jørgensen, Turid Øverli, Grethe Guttormsen, Anne Marie Guttormsen, Else Bakke, og Inger Britt Bekkelund sammen med barna Isabell, Aurora, Celine og Gard jobber alle for barn i Gambia.

GULV TIL TAK: Hele to etasjer i det gamle bedehuset er fylt fra gulv til tak med varer.

HJELPER: Senteret hjelper hele 42,000 mennesker årlig.

GAMBIA: Neste tur til Gambia forteller Bakke at skal foregå i Februar.

Foto: Privat

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

TS avisen

95 97 00 99

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Odd Bjørn Jensen Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 40 40 42 50

Tlf: 48 99 00 90 E-post: oj@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

Foto: Privat

TS avisen

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

10 www.atlgrafisk.no

Pantelotteriet i Aust-Agder I juli ble det satset pant for litt over 320000 kroner i Pantelotteriet i butikker i Aust-Agder. På landsbasis ble det satset pant for 8,6 millioner kroner. Det er tidenes beste måned for Røde Kors sitt lotteri. Til sammenligning

ble det i juli i fjor spilt for 7,5 millioner kroner, opplyser Pantelotteriet i en pressemelding.

MURERFIRMA

– På de første turene ble vi rett og slett kvalme over den norske livsstilen når vi kom hjem. Heldigvis har vi lært oss å erstatte dette med en enorm takknemlighet over å være født i Norge. Vi nordmenn har vunnet i lotto – mange ganger, mener hun.

HELSESENTER: Arendalittene har valgt å sponse et helsesenter i Gambia.

– Hjelpearbeidet ble startet på etter en ferie Juliussen var på i Ebo Town i Gambia tilbake i 2002. Penger til en skole ble samlet inn og hele 60 barn fikk skoleplass. Organisasjonen het da Ebo Towns venner men da skole nummer to ble åpnet i 2007 fikk vi behov for et nytt navn, forteller Bakke som har vært en del av Butterfly Friends siden den andre skolen ble åpnet. Første tur Det var under Bakkes første besøk i Gambia at navnet kom naturlig til organisasjonens medlemmer. 250

Lauvstøv. 5, Grimstad

gambiske barn sto på scenen og sang for de norske gjestene: «Welcome butterfly, welcome butterfly». – En sommerfugl kom plutselig flygende inn i lokalet og sirklet over hodene våre. Organisasjonens nye navn kunne derfor ikke bli noe annet enn Butterfly Friends, mimrer hun. Helse og skole I dag nyter hele 2500 gambiske barn i skolealder godt av organisasjonens arbeid. Juliussen arbeider nå med å ferdigstille en videregående skole slik at elevene skal få mulighet til både yrkesrettet og høyere

utdanning. De lokale arendalittene har derimot ikke skoler høyest på listen over hva deres penger får til. Under Bakkes første tur til det afrikanske landet var hun også innom et helsesenter. – Senteret vi var innom var et flott bygg og hadde en god bemanning. Derimot stoppet det der. De ansatte manglet så banale ting som medisiner og bandasjer og sykepleieren i meg våknet når jeg så forholdene de ansatte jobbet under, forteller Bakke. Et av fem helsesentre Nå jobber hele 32 ansatte på helse-

Foto: Privat

senteret og blir hver måned lønnet av gjengen fra Arendal. Senteret er et av de få i Gambia som har både innlagt vannklosett og vann. – Vi er også ganske stolte over å få være et av fem helsesenter i hele landet som er med på et prosjekt i regi av SOS International som går ut på å bekjempe livmorhalskreft. FN sponser også med gratis vaksiner, fortsetter hun. – Vi har vunnet i lotto Å komme tilbake til den norske virkeligheten etter et besøk i Gambia forteller arendalittene at ikke alltid har vært like enkelt.

Doblet inntektene I februar går neste medlemstur for Butterfly Friends til Gambia. Forberedelsene er allerede i full gang. – Bare her i Arendal har vi i underkant av 60 støttespillere som donerer en fast sum i måneden. I tillegg har vi åpent i butikken hver torsdag, forteller Bakke videre. I 2013 flyttet lokalavdelingen fra Arendal til det gamle bedehuset på Kvastad i Tvedestrand. – Flere av oss var veldig skeptiske til dette siden det ligger så langt ute på landet, men det viste seg at dette var riktig avgjørelse for oss. Vi er så heldige at vi får leie huset gratis. Strøm og forsikring får vi også sponset. Etter at vi flyttet har vi faktisk over doblet inntekten vår, stråler hun.

BR va

w w

W.B Uadressert reklame nei takk? TS-Avisen, Ja takk! Kontakt oss på « post@ts-avisen.no» for å få TS-klistremerket til din postkasse!

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349

Vår kjør 990

Arb.utføres

Ren Småflytting utføres lokalt. renn 924 01 949

• Smijernsrekkverk nytt eller reparasjoner • Sørlandsstolper • Blomsterstativ Andre oppdrag i forbindelse med sveising og montering TA KONTAKT!

Mob. 416 60 036 Fax 37 09 18 86 Ospelia 2 - Homborsund

Velk in s in

TS avisen

Mat & kosthold

PASTALØS MIDDAG: Ingen savner pasta når de får deilig fyll.

Gnudi

LUR OPPFINNELSE: Gnudi ble antakelig funnet opp en dag noen hadde for mye raviolifyll.

Foto: Carl Martin Nordby

Naken sannhet Mange av de beste rettene gjennom tidene er blitt til ved tilfeldigheter. Gnudi er trolig blant dem. Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Og for et lykketreff! Bakgrunnen er denne: I Italia lager de tradisjonelle italienske mamaene de lifligste raviolier fylt med ferskosten ricotta. For å lage disse ravioliene må du ha to hovedingredienser – tynt kjevlede, ferske pastaplater og et fyll. Men det kan være vanskelig selv for en mama å treffe hundre prosent riktig med mengdene.

Noen ganger sitter man igjen med litt av fyllet eller noen meter pastaplater til overs.

Jeg ser for meg den ferme italienske mamaen – øverste sjef i familien, en dame ingen kødder med – i blomstrete forkle på kjøkkenet. På benken har hun en bolle full av tiloversblevent ricottafyll. Hva nå? Jo, mamaen vet råd. Hun tilsetter litt eggeplomme og mel for å få ricottaen fastere. Deretter koker hun fyllet som små boller uten pasta rundt. Hun synes de ser litt bleke og triste ut, så hun steker dem gylne i smør. Når

Noe for alle!

hun så med største selvfølgelighet presenterer dem som Gnudi (som betyr naken) på tallerkenen, er alle rundt bordet enige i at en ny, frekk rett er født og at ingen er bedre en akkurat deres mama.

Det mange varianter av smak man kan ha i fyllet. Spinat, brennesle, ramsløk, basilikum, salvie er gode alternativer. Jeg brukte spinat som er frest i med sjalottløk og smør i mine. På toppen er det godt med friske urter eller smaksrike salater. Spansk kjørvel, basilikum, salvie eller rucola ville nok blitt godkjent av selveste mama.

BYGGEPLANER? Uhøvla bygningsmaterialer og innlandsfuru i kurante og ukurante dimmensjoner. – God kvalitet – Rimelige priser

Ta kontakt for tilbud på tlf. 90 77 04 81 nbellan@online.no

TS avisen

Ingredienser (2 personer) Gnudi: 400 g ricotta 100 g parmesan 4 ss mel 5 ss panko/revet tørr loff 1 fedd revet hvitløk 2 eggeplommer 50 g spinat 1 sjalottløk 1/2 ts salt 1/4 muskatnøtt svart grov pepper Kremet tomatsaus: 1/2 løk 1 fedd hvitløk 2 ss olivenolje 1/2 glass hvitvin 1/2 boks hermetiske plommetomater 1/2 ts salt 1 ts sukker 4 runder svart grov pepper 1 dl fløte 1 klype chili Topping: parmesan i skiver urter (basilikum, salvie, rucola, spansk kjørvel) Framgangsmåte Gnudi: Finhakk sjalottløk og fres den i smør. Ha i spinaten og rør rundt i panna i 10 sekunder. Hell spinat og løk i en sil og la det renne godt fra seg. Press litt på spinaten slik at den mister over-

flødig væske. Legg spinaten på en fjøl og hakk den opp. Ha spinaten og alle de andre ingrediensene til gnudi i en bolle. Blande dette til en masse med en sleiv og form en liten gnudi (minibolle) med en fuktig skje og hånden. Kok den i lettsaltet vann til den flyter opp. Holder den fasongen, er det bare å fortsette. Er den bløt og ramler fra hverandre, må du tilsette litt mer mel. Kok gnudiene til de flyter opp i kjelen, og løft dem med en hullsleiv over på et fat. Ikke legg dem i høyden, da blir det bare klabb. De kan lages timevis i forkant av middagen. Ved servering stekes de i panne med rikelig med smør. La dem få skikkelig farge rundt hele, og legg dem oppå den kremede tomatsausen i skålen. Salsa di pomodoro cremoso (kremet tomatsaus): Finhakk løk og hvitløk, fres dette lysebrunt i olivenolje. Hell på hvitvin og kok ed til det halve. Ha på en halv boks med plommetomater og la koke inn til det halve igjen. Ha i salt, pepper og sukker. Hell på fløte og kok godt inn til det tykner. Topping: Høvle parmesan og legg på toppen sammen med friske urter og en stripe god italiensk olivenolje.

TS avisen

Hus & hjem

FORMERING: Tommy Tønsberg viser hvor enkelt én pelargonium kan bli til to. Klipp av en stengel, beskjær den litt og sett den i en potte med jord. Foto: Vegard Wivestad Grøtt

En kloning fra hagen Ved hjelp av stiklinger kan du lage gratis kopier av hagens blomster, trær og busker. Busterud redaksjonen@ts-avisen.no TS Kjersti

Man trenger ikke å gå omveien om et frø for å skape nytt liv i hagen. Utenfor låven på småbruket sitt i Nannestad står gartner og hagebokforfatter Tommy Tønsberg med hagesaks, en potte med jord og en vakker pelargonium. Det er i grunnen alt man trenger for å lage en ny pelargoniumplante, helt gratis. – De fleste planter har evnen til å lage røtter fra en avskåret

plantedel, vanligvis en stengel, forteller han. Sår man et frø, vil avkommet ha gener fra både mor- og farplanten. Ved såkalt vegetativ formering, derimot, vil avkommet være identisk med morplanten. Har du en busk eller blomst du er ekstra fornøyd med, kan en stikling altså gi deg mer av samme form og farge. – Du kan ta stiklinger av det meste, men noen planter er enklere å få til å lage røtter enn andre, sier Tønsberg og nevner pelargonium og fuksia blant populære blomster som er raske til å slå røtter. På sommerblomster er det mest vanlig å ta stiklinger om våren for

FUKT: Vann stiklingen godt, og hold den jevnt fuktig.

at avkommet skal rekke å vokse seg stort i løpet av sommeren. – Men vi tar også stiklinger midt på sommeren slik som nå, for å ha småplanter som kan overvintre inne, forklarer Tønsberg. Juli er dessuten den rette måneden dersom du vil ta stiklinger fra busker og trær. I denne perioden er stiklingene halvmodne og slår fortere rot. – Bærbusker, roser, svarthyll, druer, sjasmin og hortensia er blant dem som er enkle å få til, tipser han. Stiklinger kan dessuten legge grunnlag for godt naboskap i sommervarmen – kanskje kan et skudd fra naboens ripsbusk byttes i en stilk av din vakre fuksia?

PLASSERING: Sett helst stiklingen langs kanten av potta, der er det varmere og bedre drenering.

TS avisen

RRR O SKTONKU

E S AN

ST Ø H

79,-

SUPER PRIS

pr. m2

LAMINATGULV

First Line Eik 3-stav. 7 mm. 2,25 m2 pr. pk. Før: 99,-

SUPER PRIS

199,-

KONKURRANSE

LADY VEGG 10

God og enkel påføring, 3 l emb. Før: 239,-

VINN

4 vinnere

av kr 50.000,-

BYGGEVARER OG BYGGEHJELP Premier til en verdi av

200.000,-

-2.000,-

6.990,SAMSØE VEDOVN

Samsø vedovn fra Nordpeis. Ny modell fra Varde, konveksjon, stort innsyn til bålet og med askeskuff. Før: 8.990,-

Kampanjeperiode: 19. - 29. august 2015

TS avisen

GARASJEPORTDAGER SUPER PRIS Eurodoor 800 portåpner

6900,EURODOOR ISOLERT STÅLPORT INKL. PORTÅPNER

ING R E T YGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand MON S750,06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no 3 FR A

40 mm tykkelse, hvit, 240/250/260 X 200/210. Kan leveres i andre farger mot tillegg.

VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

BYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S 8 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no

BE OM TILBUD

trendy slett panel, overhøyde 20 cm inkl. portåpner.

www.carlsenfritzoe.no fargene antrasit (RAL 7016), sort (RAL 9005) og hvit (RAL 9010).

BE OM TILBUD

GSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S MICROWAVE TREND ISOLERT : 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). VÅGSBYGD – Eftevaag – Sagmyra 2, 4624 Kristiansand S ISOLERT STÅLPORT ISOLERT STÅLPORT LEDDPORT w.carlsenfritzoe.no Tlf.: 38 06 48 00 – Åpent: 7-18 (9-15). 400 mm tykkelse, 5 års garanti, Slettpanel m/trestuktur, leveres i Med fiskebensmønster.

ARENDAL - Frolandsveien 174, 4847 Arendal - Tlf.: 37 00 70 00 Åpent: 7-18 (9-15). www.carlsenfritzoe.no (Tidligere Byggmakker Arendal)

TS avisen

Autofeel

TEST: Mercedes-Benz CLA Shooting Brake møter BMWs 3-serie til duell.

Foto: Øivind Skar

Når utseendet teller mest Dte er først og fremst et lekkert design som skiller nyheten Mercedes-Benz CLA Shooting Brake fra BMWs etablerte 3-serie. Denne gang var det nok til å vinne testen.

Odd Erik Skavold Lystad redaksjonen@ts-avisen.no

BMWs 3-serie har i mange år vært mellomklassens referansebil. Nærmest uslåelig i sin fortreffelighet gjør 3-serien egentlig alt riktig. Men når noe har blitt gjort på samme måte i så mange år ... blir det da kjedelig? Mercedes-Benz CLA Shooting Brake lider naturlig nok ikke av det. For det første er CLA en relativt fersk modell i seg selv, og som stasjonsvogn er den helt ny. Den har selvsagt dratt med seg linjene fra storebror CLS – en modell jeg alltid har hatt sansen for – bare i litt mer kompakt format. To raser Men dra fram målebåndet, og du oppdager fort at til tross for A-klasse-opphavet er ikke CLA noen liten bil. Faktisk er den 1 centimeter lengre enn 3-serien! Bagasjerommet er like stort (men åpningen mye trangere, og uten BMWs elegante åpning av bakruta), men vekten en knapp hundrekilo lettere. Vektfordelen kommer CLA til gode. Sammen med en 211-hesters 2-liter og firehjulsdrift er den seriøst kvikk. Offisielle tall sier 6,8 til hundre. Selv målte vi 6,9 – på vinterdekk. Den kvikkheten merkes også gjennom styringen. Det er faktisk litt mer liv i den enn i BMW-en. Et perforert og deilig ratt styrer CLA-en med stor selv-

sikkerhet, og man merker at dette er en bil som liker å bli pisket litt. Girkassa er absolutt med på notene, og hele bilen er som en turglad hund som står ved døren med halsbåndet i munnen og halen på full visp. BMW 320i xDrive er på sin side en mer avslappet rase. Den er med på tur når du ber den om det – men ønsker helst å ta det rolig og pent. Aldri noe trøbbel, men heller ikke den raskeste i reaksjonene. Men for en balanse det er i chassiset til 3-serien. Den er fortsatt referansen i klassen, med et nærmest uslåelig understell. Komfortabelt, stabilt og lekende lett å håndtere. Du føler at bilen styrer rundt deg som fører. I Mercedesen styrer du med snuten – en hund som alltid skal lukte på nye ting. Knall lyd Både Mercedes og BMW satser knallhardt på infotainmentløsninger. BMW har i en årrekke frontet iDrive med en sentral kontrollenhet i midtkonsollen – en løsning som i begynnelsen fikk mye pepper, men som etter forbedringer ble klasseledende. Dagens iDrive er et høydepunkt i brukervennlighet, og skjermen har god grafikk, høy oppløsning og et passe antall tilpasningsfunksjoner. Mercedes’ Comand-løsning er heller ikke dårlig. Jeg har alltid likt grensesnittet, med hovedvalg i en menylinje øverst, innholdet i midten og spesielle menyvalg nederst. Det er logisk, enkelt og gjenkjennelig. Men den lille skjermen (i et altfor stort skjermhus) og det lille kontrollhjulet når ikke helt opp. Mercedes skal ha pluss for at de ha fullt alfanumerisk tastatur på plass – men touchløsningen til BMW, der man «tegner» tallene el-

ler bokstavene man skal skrive inn med fingeren, fungerer strålende. Pussig pusser Men alt er ikke fryd og gammen bak rattet på 3-serien heller. For jeg har aldri skjønt meg på blinklys- og vinduspusser-hendlene til BMW. De som alltid skal stå i samme posisjon – uansett hvilken funksjon som er aktiv. Det betyr at auto-langlysene må aktiveres hver gang man starter bilen, det samme må de automatiske vinduspusserne. Slik er det ikke hos Mercedes. Alt er samlet på én hendel til venstre for rattet. Vri på den for vinduspusserfunksjon, og dytt inn endeknappen for spylervæske. Men jeg lar den alltid stå i autofunksjon, for auto-pusserne til Mercedes er de beste på markedet. Rett og slett. Og dytter jeg inn endeknappen ett knepp, får jeg et enkeltpuss. Dytter jeg den inn to knepp (tenk på det som en utløserknapp på kameraet ditt) spyler den ruta. Det funker perfekt, hver gang. I BMW-en kan man risikere å dekke hele frontruta med spylervæske uten at pusserne reagerer ... Det er sånne småting som Mercedes rett og slett bare gjør bedre enn BMW – enten det gjelder S-klasse eller CLA fungerer mange av disse funksjonene så bra at man ikke tenker på at de er der. Det gjelder også den radarstyrte cruise controllen, som hos BMW er litt ujevn og rykkete, og helt silkemyk hos Mercedes. Stil koster Men alt dette er ikke billig. Både Mercedes CLA250 og BMW 320i har potensial til å bli veldig dyre – noe testbilene våre viser. Et kryss her og et kryss der blir fort man-

BMW: En studie i hvordan en førerplass skal bygges.

MERCEDES: Flott interiør, men hvorfor så liten naviskjerm?

ge tusenlapper, og plutselig lukter man på 700.000-kronersgrensa. Man får mye annet fint for den prisen også, men det er lite som kan tukte Mercedesen på stil og BMW-en på kjøreegenskaper. Konklusjon Kan man lære gamle hunder nye triks? Jo da, 3-serien har tatt til seg mange triks opp gjennom årene – og flere av de gamle triksene er

fortsatt imponerende. Kjøreegenskaper, sittekomfort og følelsen av at dette er et produkt skapt av flere tiår med finpussing, går aldri av moten. Men inn kommer samtidig en ny mote i CLA Shooting Brake. Den skrånende, avrundede hekken, den kjappe motoren og de kvikke kjøreegenskapene gjør at det er den nye hunderasen som vinner løpet denne gang.

TS avisen

PRØV GR ATIS

Solveig, Bergen Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed b innen 14 dager etter at du har fått p ø epa prøve e . Som So abo abonnent e t mottar otta du 2 stk st 4 pk. p . SShai a refi e ll-blader b ade hver e 4.. måned å ed – fritt tt levert. e e t. Priss pr p pakke pa e er e kun u kr 149,-. 9, . Bestiller Best e måå være æ e over o Zentio AS Kundeservice: 2222 8000 pakken. 18 år.

TS avisen

NOSTALGISK UTENPÅ - HIGHTECH INNI Veil.: 4.199,Kun:

BESTSELGER!

3.699,Inkl. DAB+ og Bluetooth!

Kun:

199,-

DAB+ og FM-radio

CD-spiller

Platespiller

Kassettspiller

USB-lagring/-avspilling

USB minnepinne 8 GB

Kun:

199,-

Reservestift

Kun:

299,-

Platerengjøringssett

Kun:

899,-

Platebord

• Innebygd DAB+ radio med teleskopisk antenne • Bluetooth for avspilling av lydﬁler fra smartphone eller nettbrett • FM-radio og 75 Ohm husantenneinngang • Integrerte stereohøytalere 2 x 5W (RMS) som gir god lyd • Equalizer med 5 ulike valgmuligheter for klang • Platespiller for LP’er (33), singleplater (45), “steinkaker” (78) • Kassettspiller med hurtigspoling • Programmerbar CD-spiller for audio-CD og Mp3-CD • USB-inngang for avspilling og lagring av musikk fra radio, plater, CD, kassett, Mp3-disc og Bluetooth • Inngang for eksterne avspillingsenheter • Tilkobling av eksterne høyttalere mulig (forsterker nødvendig) • Fjernstyring av alle funksjoner via godt lesbart LED-vindu • Norsk bruksanvisning • Språkvalg i display: norsk, svensk, engelsk, tysk, nederlandsk • Flott kabinett i massiv eikeﬁnér • Mål (b/d/h) 51x35x22 cm (42/52 cm åpnet) For ekstra tilbehør, se småbildene med hvit bakgrunn

Informasjon og bestilling: www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52

TS avisen

ANNONSE

TS avisen

Bil m Autopower i Torsbudalen i Arendal har holdt på siden 1996, i 20 år. De er den bedriften som har holdt på med chiptuning lengst i Norge. Samtale med Eier og Daglig leder Terje Amundsen

Hva er chiptuning? Det er elektronisk endring av parameterne som styrer motoren, motoren styres av en hjerne som styrer innsprøytning, turbotrykk og tenningsparametere. Og ved å korrigere de så får du mer effekt av motoren. Alle biler som tunes får en drivstoffreduksjon, for eksempel en bil med turbodiesel motor så er det ofte at du kan få en besparelse på mellom 10 og 20 prosent på drivstoff. Pluss at du får en bil som er mye mer fleksibel å kjøre. Hvem er det som kommer og ber om chiptuning hva slags mennesker er det? Det er hovedsakelig godt voksne mennesker som vil ha

Med vårt oppgraderte tuningutstyr kan vi nå raskt og enkelt tune de fleste traktorer direkte fra førerhuset. Vi trenger tilgang til traktoren i kun et par timer. Du får vesentlig mer kraft, og betydelig reduksjon av forbruk.

Besøk oss på Torsbuåsen 1, Arendal eller kontakt oss på 37059190 Vi har åpent man.fre 09-17

ANNONSE

TS avisen

med trøkk i! godt med kraft i bilen som ønsker å ha en bil som er litt «jillere». Hvorfor tror du folk ønsker å ha sprekere og sprekere bil? Amundsen sier at han tror det er fordi vi har et veinett som gjør at det er fordelaktig å ha mer fart i bilen. Vi har veldig lite tofeltsveier og hvis man for eksempel skal kjøre forbi så gir det mere trygghet og sikkerhet å ha litt mer kraft i bilen, ved at man kommer seg fort forbi uten å måtte ligge for lenge i motsatt kjørefelt. Et eksempel på hva chiptuning kan si for en bil med 100 hester: Veldig forskjell fra bil til bil men hvis du har en dieselbil så får du gjerne mellom 20 og 45 hk ekstra med forutsetningen at det er en turbodiesel motor. Er det en bensinturbo motor kan du ofte få mellom 30 til 60-70 hester. Det er ikke bare personbileiere som ønsker å få bilene sine chipet, Det er også et veldig stort marked for lastebiler og traktorer. Vi lurer på hvordan dette kan være fordelaktig for lastebil og hva det gjør med bilen? Lastebil og traktor er

en gruppe som vi tuner hovedsakelig for at de skal få et lavere drivstoff-forbruk. Tungtransport og traktorer har et høyt forbruk, gjerne 5-6 liter pr mil. Og ved å tune disse kan de få en drivstoffreduksjon på 0,5-1 liter pr mil, og det blir det veldig mye penger av etter hvert, sier Amundsen Kan alle biler chip-tunes? Hovedsakelig alle biler, ja. Det finnes systemer til å tune stort sett absolutt alt som har motor. Herr og fru Nordmann har fått mer å rutte med de siste årene og det er noe Amundsen sier han har merket godt. Det er etter hvert blitt stor etterspørsel på chiptuning både for vanlige personbiler og for de som kjører biler av noe større og kraftigere kaliber. Da vi spør om kundekretsen til Autopower forteller Terje Amundsen at de driver ikke bare med chiptuning, de er også grossist for over 100 forhandlere og bilverksteder rundt om i landet. De har spesialisert seg på chiptunig,og spesialutstyr til biler. De har også alt av bildeler tilgjengelig

Autopower norge – Startet i 1996 holdt på i snart 20 år. – Var 5 ansatte i starten, i dag er det 2 som jobber der. – Er grossist til over 100 forhandlere og bilverksteder – Spesialiserer seg på chiptuning og bilutstyr til bil, lastebil og traktor.

Profesjonell Tuning fra Autopower

Vi tilbyr nå rask og enkel softwaretuning til lastebil opp til årsmodell 2012. Vi har oppgradert vårt tuningutstyr til å kunne programmere en rekke lastebilmodeller direkte fra førerhuset. Dette betyr at vi kun trenger tilgang til din bil en kort stund. Vårt nye utstyr innebærer at du raskt er i drift igjen. Vi har tunet mange lastebiler i årenes løp, og samtlige eiere melder om økt kjørbarhet samt vesentlig drivstoffreduksjon. Flere lastebileiere sier at de tjener inn tuningen i løpet av 3-4 måneder.

TS avisen

Fakta & viten

Kjøkken

-40%Bad-50

www.arrex.it

Bare en font? Seriff, eller ikke seriff? Det er spørsmålet du må du stille deg hvis du skal velge ny font til epostene dine.

De aller fleste programmene vi bruker til å lese epost – som Gmail, Apple Mail og Outlook – favoriserer seriffløse skrifttyper som Helvetica, Arial og Calibri (Outlook-standard). På fonter med seriff har de fleste bokstavene tverrstreker oppe og/eller nede. Slike fonter, som Times New Roman, blir ofte brukt i fysiske bøker fordi

de ifølge ekspertene øker lesbarheten. Nå mener typografer og fontdesignere at fonter med seriff fint kan brukes på PC-skjermer også. – De siste fire-fem årene har vi fått betydelig høyere oppløsning på skjermene, og det gir plass til mellomrom og rene skiller, så du får ikke lenger gråskjær på bokstavene, sier typograf Gerry Leonidas til nettstedet Mashable. Blant fontene som anbefales er Georgia (med seriff) og Verdana (uten seriff). (Kilde: Teknofil.no)

www.compab.it

Garantert best pris og kvalitet ! Vi gir 5000,- til første som ﬁnner et bedre kjøkken til lavere pris. Se våre 5 vinner punkt.

et ! h y N BS

1 mm

t på s i l t kan rog sk

Vi kan kjøkken og bad. Hilsen Randi og Espen. Gratis tegnehjelp. Hjemmebesøk.

37037900

3-6 uker levering 1-2 dager mont.

Stoa, Arendal

www.italiakb.no

Kundemottak onny Longum 37 05 80 47

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck TS avisen Tlf. 37 05 92 16

-16.00

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

er VW personbil elskjønn 37 40 10 00

der/booking li 37 40 10 00

16.00

oda estad

16.00

smester v Hardeberg 09 09 80

-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

Forbruker

Kabal for 12 kroner per måned Er du villig til å betale 12 kroner i måneden for Kabal etter at du har tatt Microsoft-oppgraderingen Windows 10? Eller synes du det er greit at annonser ruller over skjermen mens du legger kabalen? Spillet Kabal har vært med Windows siden 1990, og har med andre ord 25-årsjubileum i år. I likhet med Windows 7 og tidligere versjoner, er Kabal forhåndsinstallert i Windows 10, skriver PC Gamer. Det nye er at det popper opp annonser mens du spiller, men disse kan unngås om du kjøper kabalpakken Microsoft Solitaire Collection fra Windows’ applikasjonsbutikk. Microsoft vil nemlig at du skal tegne et abonnement på 1,49 dollar i måneden (ca. 12 kroner), eller 9,99 dollar (ca. 82 kroner) for et helt år. (Kilde: Teknofil.no)

TS avisen

TIRSDAG 25. AUGUST 06.15 Niklas’ mat 06.45 Årets mesterfotograf 07.15 Hygge i hagen 07.45 Politisk kvarter 08.00 NRK nyheter 08.10 Nordmøre - som det stiger frem 08.20 Komiprisen 2015 10.00 Med hjartet på rette staden 10.45 Eit safariliv 11.15 Glimt av Norge: I Egners fotspor 11.30 Diktaturet 12.00 NRK nyheter 12.15 Fader Brown 13.00 VM friidrett 15.05 NRK nyheter 15.20 Trøndelag - fra svenskegrensen til kysten 15.45 Top Gear 16.40 Bondi Beach 17.00 NRK nyheter 17.15 Villmarksbarna 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Glimt av Norge: Trehusbyen Levanger 18.00 Karl Johan: Det beste fra Karl Johan 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 VM friidrett: VM-kveld 20.15 I viljens landskap - Rondane nasjonalpark 50 år 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valgstudio med Brennpunkt 22.15 Mobilfotografene 22.55 23.00 Kveldsnytt 23.15 Når livet vender 23.45 Diktaturet 00.15 Titanic 01.45 Top Gear 02.40 Mellom fjell og fjorder 03.00 VM friidrett: VM-kveld

08.55 Derrick 09.55 Danmarks økonomiske bakrus 10.45 Oddasat - nyheter på samisk 11.00 Distriktsnyheter 13.25 Valg: Ålesund 14.25 Annonsejakten 14.55 Ei verd av krydder 15.40 Tilbake til 80-tallet: 1983 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Ei verd av krydder 19.45 Tilbake til 80-tallet: 1984 20.15 Elektrisitetens historie 21.15 Historia bak eit bilde 21.30 Urbane idear: Wien 1908 22.20 Lillebror ser deg 23.20 Landeplage: Sunday People 23.50 Økonomens dystre spådom 01.20 Valgstudio med Brennpunkt 02.05 Oddasat - nyheter på samisk 02.20 Distriktsnyheter

06.10 Duftens historie 06.40 Årets mesterfotograf 07.10 Hygge i hagen 07.40 Politisk valgkvarter 08.00 Nyheter 08.10 Norsk attraksjon 08.40 Med hjartet på rette staden 09.30 VM friidrett 12.00 Nyheter 12.15 Fader Brown 13.00 VM friidrett 15.30 Nyheter 15.45 Top Gear: Top Gear - USA spesial! 16.50 Glimt av Norge: Telemarkskua - den fagraste rosa 17.00 Nyheter 17.15 Villmarksbarna 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Det søte liv 18.15 Karl Johan 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 VM friidrett: VM-kveld 20.15 Forbrukerinspektørene 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valg: Trondheim 22.30 Diktaturet 23.00 Kveldsnytt 23.15 Mitt London 23.45 Mobilfotografene 00.25 Titanic 01.55 Top Gear: Top Gear - USA spesial! 03.00 Diktaturet 03.30 VM friidrett

08.55 Derrick 09.55 Oddasat - nyheter på samisk 10.10 Distriktsnyheter 12.35 Valgstudio med Brennpunkt 13.20 Landeplage: Sunday People 13.55 Elektrisitetens historie 14.55 Ei verd av krydder 15.40 Tilbake til 80-tallet: 1984 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Eit enklare liv 19.45 Tilbake til 80-tallet: 1985 20.15 Okkupert hverdag: Krigens kontraster 20.45 Folklab: Stemmer 21.15 Historia bak eit bilde 21.30 Midt i Amerika med Dara og Ed 22.30 Åtte lasaroner 23.15 Urbane idear: Wien 1908 00.10 Valg: Trondheim 01.10 Diktaturet 01.40 Oddasat - nyheter på samisk 01.55 Distriktsnyheter

06.10 Duftens historie 06.40 Årets mesterfotograf 07.10 Hygge i hagen 07.40 Politisk valgkvarter 08.00 Nyheter 08.10 Spis Vietnam 08.40 Med hjartet på rette staden 09.30 VM friidrett 11.50 Glimt av Norge: Nybyggerne i skogen 12.00 Nyheter 12.15 Fader Brown 13.00 VM friidrett 15.00 Nyheter 15.15 Top Gear: Top Gear - Midtøsten spesial! 16.35 Bondi Beach 17.00 Nyheter 17.15 Villmarksbarna 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Det søte liv 18.15 Karl Johan 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 VM friidrett: VM-kveld 20.15 Schrödingers katt 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valgstudio 21.45 Langs Mekong med Sue Perkins 22.35 Ditte og Louise 23.05 Kveldsnytt 23.20 Chicago Fire 00.00 Utenfor mistanke 02.10 Se på Norge 02.30 VM friidrett 05.00 Top Gear: Top Gear - Midtøsten spesial!

08.55 Derrick 09.55 Oddasat - nyheter på samisk 10.10 Distriktsnyheter 12.35 Valg: Trondheim 13.35 Urbane idear: Wien 1908 14.25 Annonsejakten 14.55 Eit enklare liv 15.40 Tilbake til 80-tallet: 1985 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Eit enklare liv 19.45 Tilbake til 80-tallet: 1986 20.15 Dronning Elizabeths hage 21.05 Fonko: Ny musikk i Afrika 21.35 Billedbrev: Mathias Rust - en flytur for fred 21.45 Herman Göring - Hitlers mest betrodde mann 22.40 En invitasjon fra Lars von Trier 23.25 Midt i Amerika med Dara og Ed 00.25 Åtte lasaroner 01.10 Valgstudio 01.25 Oddasat - nyheter på samisk 01.40 Distriktsnyheter

06.10 Duftens historie 06.40 Årets mesterfotograf 07.10 Hygge i hagen 07.40 Politisk valgkvarter 08.00 Nyheter 08.10 Spis Vietnam 08.40 Med hjartet på rette staden 09.30 VM friidrett 12.00 Nyheter 12.15 Fader Brown 13.00 Glimt av Norge: Full storm ved Stad 13.15 VM friidrett 15.40 Nyheter 15.55 Top Gear 16.45 Glimt av Norge: I Egners fotspor 17.00 Nyheter 17.15 Villmarksbarna 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Det søte liv 18.15 Karl Johan 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Norges smarteste 20.55 Nytt på nytt 21.30 Valg: Bodø 22.30 Diktaturet 23.00 Kveldsnytt 23.15 VM friidrett: VM-kveld 23.45 En hyllest til Stevie Wonder 01.10 Ditte og Louise 01.40 Top Gear 02.30 Diktaturet 03.00 VM friidrett

08.10 Langs Mekong med Sue Perkins 09.00 Derrick 10.00 Oddasat - nyheter på samisk 10.15 Distriktsnyheter 12.40 Valgstudio 12.55 Fonko: Ny musikk i Afrika 13.25 Motorsøstre 13.40 Dronning Elizabeths hage 14.30 Landeplage: Eg ser 15.00 Eit enklare liv 15.45 Tilbake til 80-tallet: 1986 16.15 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Den andre dimensjon 19.30 Tilbake til 80-tallet: 1987 20.00 Hvem tror du at du er ? 21.00 Nyheter 21.10 Undring og mangfald: Trond Andresen 21.30 Elisabet 23.30 Romerrikets vekst og fall 00.20 Herman Göring - Hitlers mest betrodde mann 01.15 Valg: Bodø 02.15 Diktaturet 02.45 Oddasat - nyheter på samisk 03.00 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Sommer med Ernst 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Tid for hjem 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 På flukt fra ISIS 22.45 The Honourable Woman 23.50 Jakten på kjærligheten 00.50 Criminal Minds 01.35 Criminal Minds 02.20 Elementary 03.05 Blue Bloods 03.50 Criminal Minds 04.35 Criminal Minds 05.15 Alarm 112 - På liv og død

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Top 20 Funniest 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Cougar Town 15.50 Mom 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Top 20 Funniest 20.30 Sinnasnekker’n 21.30 Special Victims Unit 22.30 Secrets and Lies 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 CSI 03.50 The Closer 04.40 The Closer 05.25 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Mike & Molly 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Million Dollar Listing Miami 16.00 How I Met your Mother 16.30 Luksusfellen Sverige 17.30 NCIS: Los Angeles 18.30 Top Chef Duels 19.30 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.30 Boligjakten 21.30 Mordet 22.30 Girlfriends’ Guide to Divorce 23.30 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.45 Luksusfellen Sverige 01.35 NCIS: Los Angeles 02.25 NCIS 03.10 Will & Grace 03.35 Will & Grace 04.00 Gordon Ramsay rydder opp 04.45 Hot Listings Miami 05.30 Mike & Molly

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Top 20 Funniest 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.45 Trophy Wife 16.15 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Top 20 Funniest 20.30 Gift ved første blikk 21.30 CSI 22.30 The Whispers 23.25 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 The Closer 05.25 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Mike & Molly 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Hot Listings Miami 16.00 How I Met your Mother 16.30 Luksusfellen Sverige 17.30 NCIS: Los Angeles 18.30 Top Chef Duels 19.30 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Empire 22.30 Chicago P.D. 23.30 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.45 Luksusfellen Sverige 01.35 NCIS: Los Angeles 02.25 NCIS 03.10 Will & Grace 03.35 Will & Grace 04.00 Gordon Ramsay rydder opp 04.45 Hot Listings Miami 05.30 Mike & Molly

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Top 20 Funniest 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared: Den neste salgssuksessen 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.45 Trophy Wife 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Top 20 Funniest 20.30 Camping på Öland 21.30 Neste sommer 22.00 Neste sommer 22.30 Brille 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.05 The Closer 05.30 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Mike & Molly 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Hot Listings Miami 16.00 How I Met your Mother 16.30 Luksusfellen Sverige 17.30 NCIS: Los Angeles 18.30 Top Chef Duels 19.30 Hellstrøm rydder opp hjemme 20.30 Pascals konditori 21.30 Friends with Benefits 23.30 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.45 Luksusfellen Sverige 01.40 NCIS: Los Angeles 02.25 NCIS 03.10 Will & Grace 03.35 Will & Grace 04.00 Gordon Ramsay rydder opp 04.45 Hot Listings Miami 05.30 Mike & Molly

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Guinness’ gale verden 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared: Den neste salgssuksessen 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared: Den neste salgssuksessen 15.20 Cougar Town 15.45 Trophy Wife 16.15 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 America’s Funniest Home Vid. 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Top 20 Funniest 21.30 Mr. Brooks 23.40 The Graham Norton Show 00.40 CSI 01.30 Castle 02.20 Special Victims Unit 03.10 CSI: NY 03.55 The Closer 05.35 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Mike & Molly 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Hot Listings Miami 16.00 How I Met your Mother 16.30 Luksusfellen Sverige 17.35 NCIS: Los Angeles 18.30 Kongen av Queens 19.05 En Pingles Dagbok 3 Hundedager 21.00 Crocodile Dundee i Los Angeles 22.40 Serendipity 00.20 Sex og singelliv 01.00 Sex og singelliv 01.35 Sex og singelliv 02.15 Sex og singelliv 02.50 Friends with Benefits 04.35 Luksusfellen Sverige 05.25 Kongen av Queens

ONSDAG 26. AUGUST 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Sommer med Ernst 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Suverene Helter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Ut av stillheten 22.40 Livet er rart 23.40 Tid for hjem 00.40 Criminal Minds 02.15 Elementary 03.00 Blue Bloods 03.45 Criminal Minds 05.15 Alarm 112 - På liv og død

TORSDAG 27. AUGUST 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Bygglov 15.00 Modern Family 15.30 Modern Family 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Hotel Cæsar 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Hvem bryr seg 20.30 TV 2 hjelper deg 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Irene Huss 22.40 Dicte 23.40 The Town 00.40 Criminal Minds 01.35 Criminal Minds 02.20 Elementary 03.05 Blue Bloods 03.50 Criminal Minds 04.35 Criminal Minds 05.15 Alarm 112 - På liv og død

FREDAG 28. AUGUST 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Fingrene av fatet 12.30 Heder og Hammer 13.00 Bolighjelpen 14.00 Hvem bryr seg 14.30 TV 2 hjelper deg 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 Fingrene av fatet 18.00 Sommerjobben 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Nabolaget 19.30 Dyrepasserne 20.00 Norske talenter 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter - fortsetter 22.15 Senkveld med Thomas og Harald 23.20 Eurojackpot 23.35 Wild Wild West 01.40 The Majestic 04.15 Maria Lang 05.00 Endelig hjemme!

TS avisen

LØRDAG 29. AUGUST 06.00 VM friidrett 06.35 Norge Rundt 07.00 VM friidrett 10.00 VM friidrett 10.30 Folk: Lykken er en bløff 11.00 Diktaturet 11.30 Diktaturet 12.00 Diktaturet 12.30 VM friidrett 15.20 Birkebeinerrittet 18.40 Fuglefjellene i Lofoten 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Stjernekamp 21.30 Side om side 21.55 Lindmo 22.55 VM friidrett: VM-kveld 23.20 Kveldsnytt 23.35 Over hekken 23.40 Nattkino: Olme beist 01.25 Rundlurt 01.30 VM friidrett 04.00 Dansefot jukeboks 05.00 Underholdningsavdelingen 05.40 Nytt på nytt

08.10 Derrick 09.10 Oddasat - nyheter på samisk 09.25 Distriktsnyheter 11.50 Hovedscenen: Leif Ove og Harmonien 14.00 Valg: Bodø 15.00 Tilbake til 80-tallet: 1987 15.30 Mannens unyttige verden 16.30 Kunnskapskanalen: Straff og menneskerettigheter 18.00 Norges smarteste 19.05 Mobilfotografene 19.45 Landeplage: Dum og deilig 20.15 Bibelen 21.00 Nyheter 21.10 Hotellenes hemmeligheter 21.55 Fakta på lørdag: Presidentens kamp mot raseskillet 22.55 Økonomens dystre spådom 00.25 Elisabet 02.25 Romerrikets vekst og fall

06.15 Valg: Bodø 07.15 Schrödingers katt 08.00 Lindmo 09.00 Mobilfotografene 09.40 Norge Rundt 10.05 VM friidrett 12.35 VM friidrett 14.40 Mellom fjell og fjorder 15.00 Stjernekamp 16.30 Norges smarteste 17.30 Et herskapelig liv 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.20 Birkebeinerrittet: Folkefest på to hjul 20.45 Pynta pudler 21.30 Poldark 22.30 Jan Gintberg møter John Cleese 23.00 Kveldsnytt 23.20 Side om side 23.45 Norges smarteste 00.45 Diktaturet 01.15 Diktaturet 01.45 Diktaturet 02.15 Lindmo 03.15 Poldark 04.15 Stjernekamp 05.45 Birkebeinerrittet: Folkefest på to hjul

10.35 I viljens landskap - Rondane nasjonalpark 50 år 11.15 Hjertevenner 11.40 Mannens unyttige verden 12.40 Landeplage: Dum og deilig 13.10 Landeplage: Sunday People 13.40 Økonomens dystre spådom 15.10 Handa - eit meisterverk 16.00 Hvem tror du at du er ? 17.00 Lindmo 18.00 Norge rundt og rundt 18.30 Osmanane - Europas muslimske herskarar 19.25 Hotellenes hemmeligheter 20.10 Vitenskapens verden: Er eg autist? 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen: Opera fra Oscarsborg og Paris 23.00 Bibelen 23.45 Fakta på lørdag: Presidentens kamp mot raseskillet 00.45 En invitasjon fra Lars von Trier 01.30 Fonko: Ny musikk i Afrika

20.15 Forbrukerinspektørene Mange boligkjøp ender i retten, til tross for at eierskifteforsikring har blitt vanlig. Hvorfor blir det så høyt konfliktnivå? Vet vi for lite om boligene vi kjøper?

22.30 Åtte lasaroner Norsk gangsterkomedie/mockumentary, 2014

06.40 Gintberg i utkanten 07.10 Hygge i hagen 07.40 Politisk valgkvarter 08.00 Nyheter 08.10 Spis Vietnam 08.40 Folk: Lindas flokk 09.10 Uventet besøk 09.40 Price og Blomsterberg 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 330 skvadronen 11.20 Fysikk på roterommet 11.30 Gull, ære og hardt arbeid 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Fader Brown 13.30 Filmavisen 1962 13.40 Kjøretøy fra den kalde krigen 13.50 Hygge i Strömsö 14.30 Bygg ditt drømmehus 15.00 Nyheter 15.15 Top Gear 16.05 P3morgen 16.35 Bondi Beach 17.00 Nyheter Villmarksbarna 22.35 Ditte og17.15 Louise 17.30 Oddasat - nyheter på samisk Ditte og Louise er godt 17.45 Tegnspråknytt fornøyde med tittelen på sitt nye show: «Gjøgler» 17.50 Det søte liv - det er da nesten like bra som 18.15 Karl Johan «Klovn»? 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Det store symesterskapet 20.45 Glimt av Norge: Knoksen 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valg: Tromsø 22.30 Diktaturet 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kriminalsjef Foyle 00.40 Film: The Double 02.20 Visepresidenten 20.55 NyttGear på nytt 02.50 Top 03.40 Diktaturet Sesongpremiere.Underholdningsavdelingens nyhets04.10 Valg: Ålesund magasin med Jon Almaas, Johan Golden og Pernille

08.30 Osmanane - Europas muslimske herskarar 09.20 Fonko: Ny musikk i Afrika 09.50 Hovedscenen: Opera fra Oscarsborg og Paris 11.40 Hvem tror du at du er ? 12.40 Lindmo 13.40 Norges smarteste 14.40 Hotellenes hemmeligheter 15.25 Vitenskapens verden: Er eg 19.00 autist? Eit enklare liv 16.15 Med hjartet på rette staden Britisk dokumentarserie 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Eit enklare liv 19.45 Tilbake til 80-tallet: 1988 20.15 Hitlers vei til makten 21.10 Foad 21.30 Afghanistan: Vestens nederlag 22.30 Lyden av tortur 23.30 Osmanane - Europas muslimske herskarar 00.20 Valg: Tromsø 01.20 Diktaturet 01.50 Oddasat - nyheter på samisk 02.05 Distriktsnyheter

06.00 TV 2 Junior 06.01 Manon 06.09 Marvin Mus 06.16 Winx Club 06.40 Modern Family 09.00 Endelig hjemme! 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Ut av stillheten 13.00 Fingrene av fatet 15.00 Tid for hjem 16.00 Jaget 17.00 Norske talenter 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - fortsetter 22.15 God kveld Norge 22.50 Enemy of the State 01.20 Senkveld med Thomas og Harald 02.25 Blå Ögon 03.30 X Factor UK 05.10 Hawaii Five-0

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Star Wars Rebels 07.10 America’s Funniest Home Vid. 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Hunder i arbeid 08.50 G-gjengen 10.15 The War at Home 12.20 Trophy Wife 12.45 Friends 13.15 Friends 13.40 Friends 14.10 Friends 14.40 Friends 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.05 Two and a Half Men 16.35 Two and a Half Men 17.00 Two and a Half Men 17.30 Top 20 Funniest 18.30 Camping på Öland 19.30 Sinnasnekker’n 20.30 America’s Funniest Home Vid. 21.00 America’s Funniest Home Vid. 21.30 Iron Man 2 00.00 Det absolutte mareritt 02.20 Special Victims Unit 03.20 Nikita 04.15 Major Crimes 05.00 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Alle elsker Raymond 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Svenske Hollywoodfruer 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Svenske Hollywoodfruer 15.00 Svenske Hollywoodfruer 16.00 Svenske Hollywoodfruer 17.00 How I Met your Mother 17.30 How I Met your Mother 17.55 The Middle 18.25 The Middle 18.55 Marry Me 19.20 Marry Me 19.50 Billy Madison 21.30 Wall Street 23.50 Mot nye horisonter 02.15 Sex og singelliv 02.50 Sex og singelliv 03.20 Sex og singelliv 03.55 Sex og singelliv 04.30 Marry Me 04.55 Marry Me 05.20 Kongen av Queens

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.20 What’s New Scooby-Doo? 06.40 America’s Funniest Home Vid. 08.00 71° nord - Norges tøffeste kjendis 10.25 The War at Home 12.10 Friends 12.40 Friends 13.10 Friends 13.40 Friends 14.10 Friends 14.40 Two and a Half Men 15.05 Two and a Half Men 15.35 Two and a Half Men 16.00 Two and a Half Men 16.30 Two and a Half Men 17.00 Sveriges verste sjåfør 18.00 Sveriges verste sjåfør 19.00 Neste sommer 19.30 Neste sommer 20.00 Sesongpremiere: Alt for Norge 21.30 Barneavdelingen 22.30 Rizzoli og Isles 23.25 The Walking Dead 00.20 Revolution 01.20 The Whispers 02.10 Alt for Sverige 03.25 666 Park Avenue 04.10 Tatt på fersken

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Alle elsker Raymond 08.30 Alle elsker Raymond 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 En Pingles Dagbok 3 Hundedager 13.50 Top Chef Duels 14.55 Hellstrøm rydder opp hjemme 15.55 Hellstrøm rydder opp hjemme 17.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 18.00 Boligjakten 19.00 Luksusfellen Sverige 20.00 Pascals konditori 21.00 Wall Street: Money Never Sleeps 23.30 Mordet 00.25 The Night Shift 01.20 Battle Creek 02.20 Crocodile Dundee i Los Angeles 21.30 Wall Empire 03.50 Street

SØNDAG 30. AUGUST

21.55 Lindmo Sesongpremiere. Anne Lindmo i godt selskap med et stort publikum, levende musikk og aktuelle gjester

Søndag

22.30 Jan Gintberg møter John Cleese Monty Python var «det humoristiske soundtrack» i den danske komikeren Jan Gintbergs ungdomstid. Nå får han endelig muligheten til å møte John Cleese

Mange lever uten hørsel, men hvordan ville det oppleves å plutselig kunne høre verden rundt deg?

22.30 The Whispers Et av barna tas over av Drill, men ikke alle er sikre på hvilket det er. Dette leder til forvirring og frykt

06.00 Sommerjobben 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 12.00 Jakten på kjærligheten 13.00 Bolighjelpen 14.00 Bygglov 15.00 Modern Family 16.00 Home and Away 17.00 Solsidan 17.30 21.40 Solsidan Irene Huss 18.00 Hotel Cæsar En ungNyhetene og vakker kvinne blir funnet død 18.30 i Göta Været elven og på fingeren har hun en 18.45 18.50 Sportsnyhetene forlovelsesring som tilhører noen andre 19.00 Fingrene av fatet 19.30 Hotel Cæsar 20.00 Jakten på kjærligheten 21.00 Nyhetene 21.20 Valgstudio 21.40 Været 21.50 Sportsnyhetene 22.00 Maria Lang 23.00 Hawaii Five-0 00.00 Irene Huss 01.00 Criminal Minds 02.35 Elementary 22.15 Blue Senkveld med Thomas og Harald 03.20 Bloods 04.00 Criminal Minds Velkommen til ny sesong med landets 05.30 Friends With Benefits - og Norges triveligste programlederduo

06.00 What’s New Scooby-Doo? 06.45 Top 20 Funniest 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared: Den neste salgssuksessen 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 21.30 Neste sommer 14.20 Ullared: Den neste salgssukEva vilsessen gjerne imponere barndomsvenninnen Siri.Town Men det er ikke lett 15.15 Cougar 15.45 Trophy når man er giftWife med Per Ivar 16.10 Friends 17.10 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Sesongstart: Sinnasnekker’n 20.30 Sesongstart: 71° nord 22.00 Alt for Norge 23.30 CSI 00.25 Castle 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 21.30 Mr. Brooks 03.00 CSI 03.50 The Closer En psykologisk thriller som om05.25 Total handler Mr. Blackout Brooks, enUSA suksessfull og

MANDAG 31. AUGUST

19.00 Den andre dimensjon Dansk dokumentarserie

Sørensen Lørdag

06.00 TV 2 Junior 06.01 Tom og Jerry 06.23 Heroes of the City 06.40 Modern Family 09.00 Endelig hjemme! 10.00 Bonanza 12.00 Dogs in the City 13.00 Allsang på grensen - Høydepunkter 14.00 Skal vi danse 16.00 Jakten på kjærligheten 17.00 Suverene Helter 18.00 Hvem bryr seg 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Tid for hjem 20.00 Jaget 21.00 Nyhetene 21.20 Valgstudio 21.35 Været 21.45 Sportsnyhetene 22.00 Blå Ögon 23.10 Fotballkveld 23.40 Surviving Summer 01.30 God kveld Norge 02.05 The Honourable Woman 03.00 Dicte 03.45 Vegas 04.30 60 Minutes 21.40 Verdens Ut av stillheten 05.15 sterkeste mann 2009

mest kjente sofa!

Lørdag

20.15 Bibelen Britisk dokumentarserie

Søndag

16.00 Hvem tror du at du er? Norsk underholdningsserie

Lørdag

22.15 God kveld Norge Dorthe Skappel tilbake med siste nytt fra kjendisverdenen i en ny sesong av «God kveld Norge» Søndag

21.20 Valgstudio I Valgstudio får du høydepunkter fra valgkampen, gode debatter, og siste nytt om hvor valgvinden blåser

respektert forretningsmann Lørdag

21.30 Iron Man 2 Stark ønsker å fremheve Iron Mandraktens teknologiske fortrinn ved å relansere sin avdøde fars Stark Expo Søndag

21.30 Barneavdelingen Vi følger pasienter, foreldre og ansatte gjennom motgang, medgang, sorg og glede på Oslo Universitetsykehus

Amerikansk dramaserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Mike & Molly 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Ekstrem oppussing USA 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Svenske Hollywoodfruer 14.00 Gordon Ramsay rydder opp 15.00 Hot Listings 21.30 Friends withMiami Benefits 16.00 How I Met your Mother Amerikansk romantisk komedie 16.30 Luksusfellen Sverige fra 2011 17.30 NCIS: Los Angeles 18.30 Top Chef Duels 19.30 MasterChef Norge 20.30 Svenske Hollywoodfruer 21.30 NCIS: Los Angeles 22.30 NCIS 23.30 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.45 Luksusfellen Sverige 01.35 NCIS: Los Angeles 02.25 NCIS 03.10 Will & Grace 03.35 Will & Grace 04.00 Gordon Ramsay rydder 22.40 opp Serendipity 04.45 Hot Listings Miami Amerikansk romantisk komedie 05.35 Mike & Molly fra 2001

Lørdag

21.30 Wall Street Amerikansk drama fra 1987

Søndag

18.00 Boligjakten Norsk livsstilsprogram