Issuu

Vegetarisk favoritt Side 6

Tirsdag 16. juni 2015 Uke 25 Årgang 17

Aust- Agder

Personlighet framfor design

Kunst i naturen

Få sjekker

Side 32

Side 16-17

Side 34

Vertsfamilier i AustAgder

FRYS BORT FETT

Bilder før og etter behandling med CoolSculpting

I august kommer 44 utvekslingselever fra hele verden til Norge for å gå på en norsk skole og bli del av en norsk familie i ett år. Om noen av dem kommer til Aust-Agder avhenger av gjestfriheten til telemarkingene.

Gratis asjon konsult

Side 2-3

TV-guide Side 38-39

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

TS avisen

Aust-Agder Trygdesvindlere 12 personer ble anmeldt for trygdesvindel i Aust-Agder fra januar til april i år. Til sammen var det snakk om 2,2 millioner kroner, ifølge NAV. Det samlede beløpet i hele landet var på over 118 millioner. Det er 23 milli-

Adoptert i Aust-Agder oner kroner mer enn samme tid i fjor. Svindel av arbeidsavklaringspenger og dagpenger topper statistikken med til sammen 459 anmeldte personer.

I fjor ble det gjennomført 142 utenlandsadopsjoner i Norge. 3 av dem ble adoptert til Aust-Agder. Antallet slike adopsjoner i Norge har ikke vært lavere siden 1960-tallet. Spesielt siden 2000-tallet har nedgangen vært mar-

kant. Flesteparten av de utenlandsadopterte barna kom fra Sør-Korea, Fillipinene og Kina.

Søker vertsfamilier i Au I august kommer 44 utvekslingselever fra hele verden til Norge for å gå på en norsk skole og bli del av en norsk familie i ett år. Om noen av dem kommer til Aust-Agder avhenger av gjestfriheten til telemarkingene. Ludvigsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Aina

Om Michelle fra Tyskland eller Apisara fra Thailand havner i Aust-Agder avhenger av om YFU finner familier som ønsker å bli kjent med en ungdom fra et annet land og tør å ta sjansen på et annerledes og spennende år. – Vi ønsker at eleven skal få oppleve hverdagslivet i en norsk familie. Vår erfaring er at vertsfamiliene opplever at de får igjen mye mer enn de har gitt. Man får lære om en ny kultur på en helt spesiell måte, forklarer Marte Oraug Skogtrø fra YFU. Skogtrø kan videre fortelle at YFU kun har hatt en håndfull vertsfamilier fra Aust-Agder de siste 10 årene. – Vi vil gjerne ha utvekslingsstudenter i Aust-Agder da det er et veldig egnet område. Det er flott natur og god mulighet for friluftsliv. Vi har god erfaring med å sende studenter til bygder og mindre bymiljø da vi erfarer at det er enklere for studenten å komme inn i et miljø, fortsetter hun.

FAMILIER: Marte Oraug Skogtrø fra YFU ønsker vertsfamilier i Aust-Agder.

Foto: Ane Sangnes

Frivillig YFU er en ideell organisasjon drevet av frivillighet. Derfor er

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

TS avisen

95 97 00 99

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Odd Bjørn Jensen Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 40 40 42 50

Tlf: 48 99 00 90 E-post: oj@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

TS avisen

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

10 www.atlgrafisk.no

Tvangsekteskap og kjønnslemlesting Statsrådene Solveig Horne og Torbjørn Røe Isaksen har sendt brev til Arendal og resten av landets kommuner med oppfordring om å være ekstra på vakt mot tvangsekteskap i sommer. Flere norske ungdommer blir utsatt for dette hver

sommer, og statsrådene vil at landets kommuner skal varsle sine skoler, helsesøstre og barne- og familievernet.

BYGG SOM PROFFEN MURERFIRMA

Lauvstøv. 5, Grimstad

VI HAR DETR DU TRENGE Montér Tvedestrand

Grendstølveien 4, 4900 Tvedestrand Tlf. 41 55 86 00. Åpningstid 7 - 17 9 - 14

Montér Risør

Kragsgt. 144, 4950 Risør Tlf. 47 67 44 00. Åpningstid 7 - 17 9 - 14

ust-Agder alle YFUs familier frivillige, og får ingen økonomisk kompensasjon. YFU har erfaring med at vertsfamiliene opplever at de har fått igjen mye mer enn de har gitt. – Familiene lærer om en ny kultur på en helt spesiell måte. Samtidig lærer man mye om egen kultur. Familien må forklare norske normer og vaner til en person med en annen bakgrunn, og mange får noen aha-opplevelser i løpet av året, forklarer Skogtrø videre. YFU ønsker vertsfamilier av alle slag. – Det viktigste er at familien har et ønske om å gi eleven et godt år i Norge. Målet er at eleven skal bli integrert i lokalsamfunnet og bruke fritiden sin som en hvilken som helst annen ungdom. Det er ikke meningen at familien må til-

BR va

bringe all sin tid med eleven, men bør inkludere eleven i familiens aktiviteter. Mange vertsfamilier deler fine opplevelser med elevene, og får et spesielt år selv også forklarer hun.

Oppfordrer Natur og friluftsliv Mange av studentene velger Norge for å oppleve norsk natur. I år kommer det elever fra store deler av Europa, New Zealand og Mexico for å nevne noe. – Vi ønsker vertsfamilier som speiler befolkningen og oppfordrer alle til å søke, avslutter hun.

w w

NATUR: Mange utvekslingsstudenter velger Norge fordi de ønsker å se hva den norske naturen har å by på. Foto: YFU

W.B Uadressert reklame nei takk? TS-Avisen, Ja takk! Kontakt oss på «post@ts-avisen.no» for å få TS-klistremerket til din postkasse!

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

Vår kjør 990

Arb.utføres

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349

Ren Småflytting utføres lokalt. renn 924 01 949 STÅLBJELKER

Ring 37 03 20 30 / 97 03 20 30 Vi tar oss av metallavfallet

- Kamstål - Arm. nett - Vinkelstål - Rundstål - Netting - Jernbaneskinner - Ballastbly - Rør/rørdeler - Plannja Takplater

NYTT OG BRUKT STÅL Longum 4849 ARENDAL

www.longumstaal.no

Velk in s in

TS avisen

Mat & kosthold Bløt polenta med egg, ost, sopp og kål

POSJERT EGG: Skal ikke koke!

POLENTA: Den italienske maisgrøten sørger for at vegetarmåltidet blir mettende nok.

Vegetarisk favoritt Det er mange gode grunner til å unne seg et vegetarmåltid. Smaken er bare én av dem.

Glem alle fordommene du eventuelt måtte ha om hauger med overkokte grønnsaker, brune supper, tørre frø, kosttilskudd, vond te og algepiller.

Et fullblods vegetarmåltid som både smaker og metter, bør bygges opp av flere forskjellige konsistenser, farger og smaker. I retter med mye grønnsaker må vi være bevisst på smakene søtt, salt og syrlig. Grønnsaker er ofte søte og litt beske, derfor tilsetter vi både salt og syre for å få en riktig balanse.

Øyvind Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no

Du trenger verken være yogaentusiast eller «husflidindiander» med snodige fotformsko for å sette til livs et vegetarmåltid i ny og ne. Det holder at du er sulten på nye matopplevelser, eller vil spise på en måte som er gunstig for miljø og dyrevelferd – samt din egen helse og økonomi. Innen vegetarisme finnes det flere retninger. Det vanligste er et kosthold basert på frukt og grønnsaker, korn, frø og nøtter, meieriprodukter og egg. Med disse råvarene kan man lett skru sammen et vell av gode retter som oppfyller alle de kravene vi ellers stiller til et konvensjonelt måltid med kjøtt eller fisk i hovedrollen.

I min vegetarfavoritt tar polentaen rollen som karbohydrat. Med sin flotte farge, gode smak og myke konsistens gir polenta en god metthetsfølelse og masse energi. Polenta er en norditaliensk spesialitet laget på tørket, malt maiskolbe. Den spises kokt – varm eller avkjølt – eller eventuelt først kokt og deretter stekt. Egget er et av de store underverkene i gastronomien. Denne proteinbomben er alltid med på

å dempe savnet etter andre proteinkilder som kjøtt og fisk. I posjert utgave er egget godt, salt, syrlig og fargerikt. En annen råvare som gjør seg perfekt i vegetarretter, er den store sjampinjongen portobellosopp. Helstekt eller delt i to gir den en god, fast konsistens og et kjøttaktig utseende. En vegetarrett uten en eller annen form for løk er nesten utenkelig. Her har jeg gjort det enkelt, og har stekt løken med salt og noen dråper sherryeddik. Svartkål, grønnkål eller nykål er godt til. Som sprøtt innslag bruker vi en neve sprøstekt ost. Her kan man bruke sin favorittost, men spesielt godt egnet her er harde, smaksrike oster som pecorino, parmesan, manchego og comté. Med denne oppbyggingen vil fisk, kjøtt eller skalldyr ikke bare være overflødig, men faktisk direkte malplassert på tallerkenen.

Ingredienser (2 personer) 4 egg 4 ss hvitvinseddik 1 ts salt 1 liter vann 50 g pecorino/manchego/parmesan/comté 1 rødløk 1 ss sherryeddik 1 ss smør 200 g svart-/grønn-/nykål 4 portobellosopp 4 ss solsikkeolje 2 ss smør 2 fedd hvitløk 90 g polenta (instant 5 min. type) 3 dl melk 3 dl vann 2 klyper salt 4 ss olivenolje 50 g revet pecorino/parmesan/ comté noen dusker timian Fremgangsmåte Bløt polenta: Bland vann, melk og polentapulver i en kjele. Kok opp under omrøring og skru ned varmen. I løpet av neste 5 minuttene vil væsken i kjelen omdannes til en fløyelsmyk polentagrøt. Husk å røre underveis! Rett før servering tilsetter du salt, pepper, revet ost og olivenolje. Legg polentaen i bunnen av porsjonsskåler og topp med grønnsaker og posjert egg. Posjert egg: Kok opp vann og trekk kjelen til side. Ha i salt og eddik. Rør rundt med en visp slik at det dannes en virvel i vannet. Egget skal knekkes slik at det

treffer vannet mens det fortsatt går rundt. Da vil det koagulere mens det roterer. Vannet skal ikke koke! Posjeringen tar ca. 5-7 minutter. Løft gjerne opp egget med en øse og trykk litt forsiktig på det underveis. Egget skal ha en rennende kjerne, derfor må det skylles i kaldt vann som stopper kokingen hvis ikke det skal serveres direkte etter posjering. Ostekrunsj: Knus eller riv opp osten. Sett den i ovnen på 180 grader til den er gyllen og sprø. Ta den ut og legg den på tørkepapir slik at overflødig fett trekker ut. Sopp, løk og kål: Bruker du svarteller grønnkål, riv av de seige stilkene før koking. Kok den uten salt i vannet i ca. 5 minutter, hell av vannet og smak til med salt og et par dråper olivenolje eller smør. Nykål kan du koke med salt i vannet. Skrell rødløken og skjær den i ringer på 5 mm. Stek den med salt og smør i en panne til den er brun og mør. Hell over en spiseskje eddik (sherry- / balsamico/ rødvinseddik) til slutt. Portobellosoppen kan gjerne bruke hel eller halv. Stek den i solsikkeolje på snittflaten til den har en tydelig stekeskorpe. Snu og legg to knuste hvitløksfedd, smør, salt, pepper og timian i pannen. La de steke et minutt eller to til på moderat varme.

TS avisen

Fakta & viten

Over bekken etter gull Visst finnes det gull i Norge! Og med et minimum av utstyr og en stor dose tålmodighet kan du selv gjøre gullfunn – kanskje i bekken nærmest deg. Sandberg redaksjonen@ts-avisen.no TS Axel

Vi trasker oppover elveleiet med gull på hjernen. Latteren sitter løst i det Pål Atle Lystad fordeler oppgavene. Her skal det graves, demmes opp og til slutt «vaskes» med renner og fat. Forhåpentligvis vil våre bestrebelser i en bekk langs Skarselva i Maridalen utenfor Oslo ende med en solid formue til hver og en. – Vi finner kanskje et lite gullkorn, sier Pål Atle og får oss straks ned på jorda igjen – eller rettere sagt nedi bekken, der alle går i gang med å flytte på stein og grave opp grus der han mener det kan tenkes å ligge gull. Tyngden avgjør Han vet hva han holder på med. I fire år har han lett etter gull i elver og bekker, noen ganger i og rett utenfor Oslo. Han er attpåtil gullsmed av yrke. Følgelig vet han hvordan gull ser ut, hvordan det oppfører seg – og forhåpentligvis hvor det gjemmer seg. Han fant fram til akkurat dette stedet i bekken ved å rote litt rundt i grusen med en magnet. Er det svart, magnetisk sand – da er det potensial. – Jeg går alltid på nedsiden av en innersving, der det gjerne bygger seg opp en sandbanke. Der går strømmen saktere og vil slippe fra seg de tyngste metallene, forklarer han. Han plasserer renna i riktig vinkel midt i bekken litt lenger ned, der

GULLFUNN? Pål Atle syns han ser noe som skinner i panna. Stefan, Nikolai og Joachim er lynraskt på plass. Foto: Axel Sandberg

Søker på kart Man kan i teorien finne gull nær sagt hvor som helst. Men noen steder er sjansene langt større enn andre. Et viktig tegn er om det finnes andre metaller/mineraler i et gitt område. – Der det har vært isbreer, kan det i teorien ligge igjen gull, selv om de geologiske forholdene i området ikke tilsier at det skal gjøre det. Ganske enkelt fordi isen har brakt med seg gullet. Men først og fremst ser jeg etter områder med kvarts, forkastninger i berg eller steder der det finnes rikelig med kobber, jern og andre mineraler, forklarer Pål Atle. For å hente inn den informasjonen trenger han ikke søke lenger enn på nettsidene til Norsk Geologiske Undersøkelse (NGUs). Der finnes omfattende, presise og søkbare kart basert på NGUs omfattende kartlegging av norsk berggrunn.

MAGNETEN AVGJØR: Pål Atle bruker magnet for å sjekke om det skinnende «støvkornet» i vaskefatet faktisk er gull. Mens Joakim venter spent på dommen.

den lille demningen snart er ferdigbygget. Tanken bak demningen er å roe ned strømmen nok til at «vaskingen» av grusen blir mest mulig effektiv. Er strømmen for sterk, bare fyker gullet videre sammen med vannet som strømmer ned renna. – 24 karat gull har en egenvekt på 19,3, mens sand normalt ligger på mellom to og fire. Dette fenomenet er det som gjør det mulig å finne gull på denne måten. Gullet synker når sanden blir virvlet opp av vannet som renner over rillene, forklarer Pål Atle. Brukte lekebøtte Han fattet interesse for gullgraving under et besøk i Valle, der han noen år tidligere hadde gått

HARDT ARBEID: Gullgraving krever både muskelkraft, kunnskap og tålmodighet. Her flytter Pål Atle og Joachim stein til demningen der renna skal ligge.

gullsmedskolen. Det hadde nylig blitt gjort et lovende gullfunn i området – noe som skapte en smule gullfeber. Gullforekomsten viste seg å ikke være drivverdig, men Pål Atles nysgjerrighet var pirret, og snart var han i gang med å søke på YouTube etter gullgravertips. – Det var ikke akkurat så stort utvalg av gullgraverutstyr i Valle, og det eneste jeg klarte å oppdrive var en lekebøtte med sil og spade, forteller han. Etter den tid har utstyret blitt mer avansert. Han bygger sitt eget, men det er flust med ulike løsninger beregnet på gullgraving på internett, både norske og utenlandske. Og hittil har han funnet 200 gullkorn. – Vi snakker om finmalt gull-

støv, ikke nok til å smelte ned engang. Men det holder spenningen oppe når man stadig finner gull – om enn i små mengder. Og hvem vet, kanskje man en dag gjør det store funnet, smiler han. Tar gullvasken Etter tur begynner de andre å helle grusen, som de gravde opp på Pål Atles utvalgte «magnetiske» steder, i små porsjoner øverst i renna. Etter at noen bøtter er blitt tømt, blir renna løftet opp og demontert. Bak rillene ligger det spagettimatter, som er fylt med finkornet sand. Nå er tiden inne for å bruke vaskefatene, den siste fasen i prosessen. Snart får vi vite om det hele var verdt strevet; om det (nokså bokstavelig talt) blir gull eller gråstein.

– Jeg har brukt mange timer på å studere kart på NGU, for å si det sånn. Man utvikler en interesse for geologi ved å holde på med dette, legger Pål Atle til. Fram med magneten Til dagens gulljakt var det ikke fullt så nøye med forberedelsene. I dag handler det mest om en kort tur for moro skyld. – Hva er det? Pål Atle studerer de få sandkornene som er igjen i vaskefatet etter den omstendelige prosessen med risting og rensing for å skille ut de lettere partiklene fra de tyngre nærmer seg slutten. – Er ikke det gull, da? Alle flokker seg rundt fatet for å beskue det bitte lille skinnende «støvkornet» som ligger igjen. – Hent magneten! Hvis det er magnetisk, så er det ikke gull, blir vi forklart. Det er magnetisk.

TS avisen

Noe for enhver. Vi gir deg norskprodusert kjøkken i alle prisklasser og i alle stilarter! Uansett hvor du befinner deg i livet, har vi kjøkkenet for deg – enten du foretrekker det moderne, tidløse eller det klassiske.

STRAI KJØKKEN ARENDAL STRØMSBUSLETTA 9B, 4847 ARENDAL TLF. 37 02 29 10

HVERDAGER 09-16 TORSDAG 09-19 LØRDAG 10-14

STRAI.NO

TS avisen

Kampanjen varer til 29. juni!

30%

rabatt på ALLE skyvedører til hagestue!

Skyvedører* Bredde Kampanje(cm) pris

2-felt 2-felt 3-felt 3-felt 4-felt 4-felt

144 204 244 304 334 404

2 446,2 866,3 986,4 406,5 456,5 946,-

Skyvedører* Bredde Kampanje(cm) pris

2-felt 2-felt 3-felt 3-felt 4-felt 4-felt

150 210 250 310 340 410

3 916,4 336,5 666,6 086,7 556,8 046,-

Skyvedører* Bredde Kampanje(cm) pris

2-felt 2-felt 3-felt 3-felt 4-felt 4-felt

150 210 250 310 340 410

5 036,5 666,7 486,8 046,9 866,10 496,-

20%

rabatt på ALLE våre Odla drivhus!

20%

rabatt på ALLE våre markiser!

Åpningstider Butikk

Åpningstider Telefon

man-fre: torsdag: lørdag:

man-fre: lørdag:

09.00 - 16.00 09.00 - 18.00 10.00 - 14.00

08.00 - 18.00 10.00 - 14.00

Skyvedører* Bredde Kampanje(cm) pris

2-felt 2-felt 3-felt 3-felt 4-felt 4-felt

150 210 250 310 340 410

5 876,7 976,8 676,9 726,11 126,12 316,-

TS avisen

Ferie & fritid

Kunst i naturen

UTSIKT: «Himmeltrappen» av Todd Saunders fra Canada fungerer som utsiktstårn fra skogen i Fossnes. Fra toppen ser man til Tønsberg.

Langs en sti i en skog i Vestfold tiltrekkes folk av 11 digre blåbær, én stor trapp og to ulver. Snart kommer det mer. Hugo Pettersen redaksjonen@ts-avisen.no TS Bjørn

Naturen og kunstverkene går nærmest i ett i den lille, bortgjemte skogen på Fossnes, sånn cirka midt mellom Tønsberg og Andebu. «Sti for Øye», som per i dag består av ni kunstverk og en salamanderdam, er godt kjent i lokalmiljøet, og brukes av både store og små stifinnere. – Ungene elsker blåbærene. Som du ser, de store bærene er perfekte

å klatre på og hoppe fra, smiler Linda Strøm mens ungene løper fra bær til bær. Det er absolutt ikke første gang hun er på besøk i kunstskogen med barn fra Gravdal barnehage i Andebu. – Barna elsker å være her, og det gjør vi voksne også. Vi finner stadig noe nytt å studere, enten noe med kunsten eller noe i naturen. At det er kunst her, gjør bare naturopplevelsen enda sterkere, fastslår hun. Skal bygges ut Kunstneren Grethe Meyer Iversen fikk ideen til Sti for øye en dag hun gikk gjennom skogen i 2001.

Deretter gikk det fort. Det første kunstverket var på plass to år senere, og nye verk har kommet til i årene etter. Utsiktstårnet «Himmeltrappen», som har høstet internasjonal oppmerksomhet, kom til i 2012. Og om ett års tid utvides stien med flere kunstverk. – Vi er godt i gang med det nye prosjektet. Til høsten kommer en del kunstnere hit for å få inspirasjon. De finner sitt eget sted i skogen der de synes deres ideer passer inn. Etter oppholdet her går de i gang med å lage kunstverkene. Slik ble også de eksisterende kunstverkene til. Jeg synes hvert eneste av verkene er unike, de snakker med naturen og har blitt en del av den.

Se bare på hvor fint disse ulvene passer inn, sier Meyer Iversen og peker mellom trærne. Allerede om noen uker åpnes Sti for Øyes amfiscene, «Poesioasen», som anlegges omtrent midt i skogen. Her blir det blant annet teaterforestillinger og konserter. Amfiscenens sitteplasser blir et kunstverk i seg selv – nærmere bestemt «puter» i glass puslet sammen med stubber, mosebelagte steiner og den øvrige vegetasjonen. Området består blant annet av bergarten rød rombeporfyr, som er en sjeldenhet i verdensmålestokk. Åpent for alle, alltid Ett kunstverk er borte fra stien.

«Villsvinet» – laget av et skjelett av ståltråder og hønsenetting omkranset av furukvister, jord og lim – tålte ikke vær og vind i mer enn tre år. – Villsvinet var veldig fint, men vi visste det ville forsvinne ganske fort. Sånn er det, ingenting er evigvarende, sier Meyer Iversen, som i dag er direktør og kurator for Sti for Øye. I tillegg til å være kunstelsker er hun også naturelsker. Det er en av forklaringene på at kunst-i-natur-prosjektet ble til i samarbeid med flere offentlige og private bidragsytere, blant andre Stokke kommune og KORO (Kunst i offentlige rom).

TS avisen

KUNST I SKOGEN: Sofie, Aleksander, Sander og Nora fra Gravdal barnehage i Andebu klatrer på Sverre Tveito Holmens «Blåbær». De 11 blåbærene utgjør ett av kunstverkene i Sti for Øye i Stokke, Vestfold.

NORDLAND: Kjell Erik Killi Olsen har skapt «Mannen fra havet», som står i Bø kommune.

HUS I SKOGEN: Jørn Rønnaus «Steinhus» utgjør en «foss» av steiner fra en ur i Sti for Øye-skogen.

– Det er så deilig å gå i skogen, se på alt som skjer på de ulike årstidene, og nyte de vakre blondemønstrene som skapes av sol og skygge fra bladene og greinene over oss. Man bruker sansene og fantasien på en annen måte. Man får gode ideer og blir snill av å gå i skogen – det er nå min mening, stadfester stiens direktør. Du kan oppsøke Sti for Øye når som helst, og det er ingen inngangsbillett. Det samme gjelder Vigelandsparken, Ekebergparken og Peer Gynt-parken i Oslo, samt Skulpturlandskap Nordland. Nasjonale turistveger kan også karakteriseres som skulpturlandskap, riktignok i grenselandet mellom arkitektur og kunst.

Nummer 36 på Træna Til Sti for Øye hentet Grethe Meyer Iversen inspirasjon fra det verdensberømte utendørskunstprosjektet i Nordland. Allerede i 1992 var den første skulpturen på plass, og i dag består Skulpturlandskap Nordland av 35 skulpturer i 34 kommuner. 25. juni skal dronning Sonja avduke skulptur nummer 36 i øykommunen Træna, som ellers er kjent for Trænafestivalen og noen karakteristiske og flotte fjell. – Dette blir den foreløpig siste skulpturen, men det er ikke utenkelig eller umulig at det kommer flere, sier Kristoffer Dolmen i Nordland fylkeskommune. Fylkets skulpturplaner ble til ti-

der møtt med harde protester, men i dag har motstanden stort sett stilnet. – Det er varierende hvor populære skulpturene har vært, men i mange av kommunene er innbyggerne stolte av deres skulptur. Ellers vet vi at turistene setter stor pris på kunstverkene, som er plassert i storslått natur, sier Dolmen.

TS avisen

sommer i Danmark

Miniferie København City Du kan ikke bo mer sentralt i København enn på Hotel Tiffany i Vesterbro. Innen få minutter kommer du til Central Station, Tivoli, og dermed er du så nær hovedstadens butikker, restauranter og attraksjoner, som du kan få. Men plasseringen i en sidegate til Vesterbrogade betyr også at det fortsatt er stille og fredelig, så er du sikret en god natts søvn etter å ha utforsket byens mange muligheter.

Bestill på

2198 4260 – opplys rabattkode 2390 og priskode

Booking via www.smalldanishhotels.dk/lk eller til tlf. 2198 4260.

Pris kr 2.390,- pr. person Prisen inkluderer: - reise i behagelig turbuss

Bornholm 20.-25. august 2015 Pris kr 8.290,- pr. pers inkl. - Reise i behagelig turbuss - DFDS Oslo - København t/r - Køy i innv. dobbeltlugar t/r

- Overnatting i dobbeltrom

- 3 netter på hotell

- Middag og frokost på hotellet

- 5 frokoster

- Billett til Allsang på Grensen

- 5 middager

Tillegg:

750,

Enkeltrom: 3.480,-

Tillegg ved overnattning fredag og lørdag natt: DKK 75,- pr person pr natt (fredag og lørdag) 3 x overnattning i Comfort rom 3 x Frokost 1/1 flaske Husets vin 1 x inngangsbillet til Rosenborg Slot (inkl. Kronjuvelerne) 1 x Kanalrundfart

Priskode: L185a

Rabatkode: 2387

OPPLEVELSER I GODT SELSKAP

- Syngende reiseleder

- Ferge Strømstad - Sandefjord

1.815,-

Ankomst alle dager til og med 27. desember 2015, dog lukket i juledagene.

BLI MED OSS I FLOTT TURISTBUSS FRA SØRLANDET OG UT I VERDEN.

29.-30. juli 2015

Pris i DKK kr. pr. person SPAR i delt dobbeltrom

Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

Lykken er

Hotel Tiffany, København 

- 3 lunsjer - Ferge Ystad - Rønne t/r - 3 guidede utflukter inkl. båttur til Christiansø

Enkeltrom kr 275,-

- Besøk i vingård m/ vinsmaking

Lunsjbuffet retur kr 249,-

Reiseleder Tillegg for enkeltrom: 1270,-

Nordkapp via Finland 2.-13.august 2015 Pris: 17.990,Prisen inkluderer: -Bussreise i turistbuss -Ferge Stockholm-Helsingfors -nattog gjennom Finland -9 hotellovernattinger -11 frokoster og 11 middager -Utflukt til Nordkapp -Hurtigruten HammerfestTromsø Nidarosdomen og mye mer -Reiseleder Hotellovernatting i Kautokeino, Hammerfest, Narvik, Mosjøen, Trondheim, Oslo

Flor og Fjære, Palmeøya 2 dagerstur. Pris: 2.690,Dato: 27.-28.juli & 13.-14.august. Buss fra Arendal til Stavanger t/r. Besøk på Byrkjedals tunet. Overnatting på Radisson Blue Atlantic i Stavanger sentrum. Middag på hotellet. Båttur, Omvisning Flor og Fjære og buffet.

Telemarkskanalen. Buss fra Arendal. Dagsturer i år

24.07. 04.08. og 29.08. Pris inkl. Tillegg enkeltrom/lugar: 4.125,- buss, båttur, middag, reiseleder. Kr 1.390,-

Bestill turer på nett www.turbuss-as.no, eller ring oss på tlf: 38 26 88 06. -Be oss om gratis katalog–

Over 40 turer i år.

TS avisen

PARKETT

SUPER PRIS

599,DRYGOLIN OLJEMALING/ OLJEDEKKBEIS

-250,-

GOD

1.199,-

- Meget værbestandig beskyttelse - Meget vannavvisende - Inneholder midler mot svertesopp 10 l emb.

I NT A R GA S ÅR 12

SKYVESTIGE 2-DELT

Stigelengde: 6 m, sammenslått 3,3 m. Stigedelene kan enkelt tas fra hverandre. Før: 1.449,-

BEDRE

-23%

BEST

999,-

1.399,-

1.249,- 79,-

- Enestående holdbarhet - 12 års garanti på farge og glans - Svært god beskyttelse mot svertesopp - Svært lett strøken og enkel å påføre 10 l emb. Før: 1.290,-

- Den beste værbestandige beskyttelsen - Beholder husets nymalte utseende lengst - Spesielt effektiv mot svertesopp og alger - Suverene påføringsegenskaper - Lange vedlikeholdsintervaller 10 l emb. Før: 1.589,-

En oljebasert dekkbeis som kan legges rett på nytt treverk; du slipper egen grunning. Produktet er svært godt egnet for både nye og gamle trefasader. 10 l emb. - Grunning og toppstrøk i ett - Inneholder lite løsemidler - Dekker godt - Tåler frost

BUTINOX FUTURA

DRYGOLIN ULTIMAT

TJÆRALIN DEKKENDE

JOTUN KRAFTVASK

Kraftig vaskemiddel. Gir et godt underlag for nytt malingsstrøk og fjerner effektivt fett, olje, sot, nikotin, smuss, svertesopp o.l. 1 l emb. Før: 99,-.

TS avisen

i er

Som leser av TS-avisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

På vinhus ved Mosel

Schleswig-Holsteins midtpunkt

6 dager på 3-stjernet hotell/vinhus i Reil, Tyskland

4 dager på 3-stjerners hotell i Nord-Tyskland

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 4-retters middag

Oppholdet inkluderer: • 3 overnattinger • 3 x frokostbuffet • 2 x 3-retters middag/ buffet

• 1 x vinsmaking • 1 båttur på Mosel • 1 besøk på snapsbrenneri

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.749,-

Pris uten reisekode NOK 3.049,-

WeinBergHotel Nalbach HHH Vinbyen Reil har i over 1000 år ligget som en liten perle midt på verdens kanskje mest male- riske vannvei. Her hvor Mosel virkelig begynner å slynge seg forbi borgruiner, middelalderidyl- ler og bratte vinterrasser, dannes rammen rundt en ferieopplevelse som omfatter alle høydepunktene på en klassisk Moselferie: båtturen og vinsmakingen. Dere bor på WeinBergHotel Nalbach hvor familien Schütz i tillegg til sin egen vingård også driver et hyg-

• 1 velkomstdrink • Greenfee-rabatt på tre forskjellige golfbaner • 10 % rabatt i Designer Outlet Neumünster

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.149,-

Pris uten reisekode NOK 1.299,-

Pristillegg i perioden 22.6.-20.12.: 50,-

Best Western Hotel Prisma HHH gelig hotell noen få hundre meter fra Mosels bredder. Her får dere en innføring i områdets vintradisjoner, som vinhuset selv har mottatt heder for. I tillegg kan dere selvfølgelig glede dere til å besøke et lokalt snapsbrenneri der dere får mulighet til å se naturens råstoffer bli forvandlet til gylne dråper. Ankomst Søndager frem til 25.10. samt 25.5.2015.

Opplevelsene ligger i bokstaveligste forstand som en perlerekke omkring Neumünster, omkring 95 kilometer sør for den danske grensen. Her bor dere ideelt midt i Schleswig-Holstein med Vadehavet og østersjøkysten, hansa-stedene, middelalderidyllene og storby-eventyrene. Uansett hva som står på ønskelisten for ferien, er Neumünster et opplagt utgangs-punkt. Men Neumünster er mye er enn et stedsskilt som man passerer på motorveien. Historien som klosterby på den så-

WeinBergHotel Nalbach

kalte Hærvejsruten går tilbake til år 1130. Besøk klosterøya, langs elven Schwale med de vakre borgerhusene som også huser kafeer, ølstuer og stripevis av butikker. Opplev også kulturperlene Lübeck (62 km) og Hamburg (68 km). Ankomst: Torsdager og fredager frem til 11.6. og i perioden 20.8.-18.12. samt valgfritt i pinsen 21.-23.5. og i periodene 28.5.-7.6., 22.6.-14.8. og 8.-16.10.2015. Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 2 barn 6-14 år ½ pris.

Miniferie ved Vänern

Sommer ved Mariager Fjord

4 dager på 4-stjerners hotell i Karlstad, Sverige

6 dage på 4-stjernet hotel i Hobro, Danmark

Oppholdet inkluderer: • 3 overnattinger • 3 x frokostbuffet • 3 x enkel kveldsbuffet

• 3 x kaffe med hjemmebakst og vafler • Gratis wi-fi • Kaffe, te og frukt

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.449,-

Pris uten reisekode NOK 1.599,-

Clarion Collection Hotel Drott HHHH Karlstad ved Sveriges største innsjø Vänern, er innbegrepet av svensk sommeridyll. Byen ligger på øyer og skjær midt i Klarelvens delta ut til Europas største innsjøskjærgård, og her finner dere en by med tradisjoner for et yrende folkeliv. Hotellet er innrettet i en vakker, klassisk bygning i byens sentrum, og ble oppført i 1909 i datidens fremherskende jugendstil. Her tar man seg virkelig godt av sommergjestene, bl.a. med små lekkerier i løpet av dagen: frisk frukt, varme

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 2-retters middag/ buffet

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.249,-

Pris uten reisekode NOK 2.549,-

Hotel Amerika HHHH vafler med syltetøy og krem og en kveldsbuffet å glede seg til etter dagens utflukter. I denne praktfulle delen av Sverige er det helt opplagt å dra på skjærgårdstur med en av turistbåtene, på laksefiske i Klarelven eller kanskje en familietur til Mariebergsskogen, Karlstads bypark (1 km). Ankomst Valgfritt i perioden 14.6.-28.8.2015. Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.

Lyse netter og solrike dager – når det er sommer i Danmark, er det fantastisk å dra på oppdagelse i det idylliske og typisk danske landskapet rundt Mariager Fjord. Her bor dere på Hotel Amerika midt i den grønne bøkeskogen og bare noen få skritt fra Danmarks etter sigende vakreste fjord. Hotellets park er omkranset av høye trær, og gjennom Øster- skoven går det flere hyggelige stier ned til vannkanten – kanskje frister det med en dukkert? Dere kan også spasere

inn til sentrum av Hobro (3 km), som byr på småbysjarm med et trivelig havnemiljø, kafeer, museer, teater og galleri. Hele sommeren seiler hjuldamperen Svanen fra Hobro Havn ut på Mariager Fjord, og noen kilometer vest for sentrum kan dere dessuten besøke Harald Blåtanns gamle kongsborg Fyrkat. Ankomst: Valgfritt i perioden 21.6.-18.8.2015. Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis 2 aørn 6-14 år ½ pris.

Hotel Amerika

Bruk reisekoden TMNORGE på www.happydays.nu og se flere oppholdsmuligheter.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter ved 2 voksne. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 89,-.

Bok nu på

www.happydays.nu eller ring 800 61 005 Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling

Teknisk arrangør:

TS avisen

HUSQVARNA RIDER FRA KR

19.999,-

I nesten 30 år har Husqvarna vist vei når det gjelder lettkjørte og effektive Ridere som garanterer et perfekt klipperesultat. Leddstyring, minimal svingradius, suverene styreegneskaper og frontmontert klippeaggregat gir god oversikt og gjør Rideren perfekt til å kjøre rundt blomsterbed, busker, trær og andre hindringer på plenen. God trekkraft selv i bakker og under våte forhold. Kompakt design sørger for enkel håndtering selv på trange steder og gjør den enkel å lagre.

Inkludert montering

Rider Battery. Husqvarna’s første batteridrevne sitteklipper. Uten utslipp, lav støy og med opptil 90 minutter kjøretid.

HUSQVARNA LC348V

Gressklipper som gir et jevnt og perfekt klipperesultat takket være den unike AFTech™ teknologien. Klipperen er bygd for å vare i mange år.AutoWalk™ 2 for ergonomisk og behagelig hastighetskontroll.

5.499,KOM INNOM OG SE VÅR STORE UTSTILLING AV KLIPPERE!

HUSQVARNA LB146

En svært lett BioClip® gressklipper. Klippedekselet er laget i slagfast ABS plast som reduserer støy og er lett å renholde. Komfortabelt håndtak som kan felles ned.

2.999,-

HUSQVARNA LC356AWD

Robust og svært effektiv oppsamlergressklipper med ﬁrehjulsdrift, en unik funksjon på markedet. Den egner seg utmerket for større hager med mange bratte skråninger eller områder med høyt gress som klippes sjelden. AWD-systemet har også overlegen fremkommelighet i skråninger. AutoWalk™ 2 for ergonomisk og behagelig hastighetskontroll. Sterk og lettstartet motor. LC 356-serien har tre klippemetoder å velge mellom.

7.799,-

Alle klippere leveres ferdig montert.

Magne Gitmark & CO AS, Tingsaker, Lillesand Tlf. 37 26 89 00 • www.gitmark.no

Stoa Maskin AS, Skrubbedalsveien 5, 4848 ARENDAL Tlf. 37 00 53 60 • www.stoamaskin.no

TS avisen

NOSTALGISK UTENPÅ - HIGHTECH INNI Veil.: 4.199,Kun:

BESTSELGER!

3.699,Inkl. DAB+ og Bluetooth!

Kun:

199,-

DAB+ og FM-radio

CD-spiller

Platespiller

Kassettspiller

USB-lagring/-avspilling

USB minnepinne 8 GB

Kun:

199,-

Reservestift

Kun:

299,-

Platerengjøringssett

Kun:

899,-

Platebord

• Innebygd DAB+ radio med teleskopisk antenne • Bluetooth for avspilling av lydﬁler fra smartphone eller nettbrett • FM-radio og 75 Ohm husantenneinngang • Integrerte stereohøytalere 2 x 5W (RMS) som gir god lyd • Equalizer med 5 ulike valgmuligheter for klang • Platespiller for LP’er (33), singleplater (45), “steinkaker” (78) • Kassettspiller med hurtigspoling • Programmerbar CD-spiller for audio-CD og Mp3-CD • USB-inngang for avspilling og lagring av musikk fra radio, plater, CD, kassett, Mp3-disc og Bluetooth • Inngang for eksterne avspillingsenheter • Tilkobling av eksterne høyttalere mulig (forsterker nødvendig) • Fjernstyring av alle funksjoner via godt lesbart LED-vindu • Norsk bruksanvisning • Språkvalg i display: norsk, svensk, engelsk, tysk, nederlandsk • Flott kabinett i massiv eikeﬁnér • Mål (b/d/h) 51x35x22 cm (42/52 cm åpnet) For ekstra tilbehør, se småbildene med hvit bakgrunn

Informasjon og bestilling: www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52

TS avisen

Hus & hjem

Bruk nesa på visning Lukter det gammel kjeller når du er på visning? Da er det antageligvis mugg du lukter. Om du får helseplager av å bo i et hus med mugg, er svært individuelt. Høpfner redaksjonen@ts-avisen.no TS Hege

– Fukt er det største problemet i boliger i Norge. Bruker du nesa når du er på boligjakt, kan du i mange tilfeller oppdage om det er fuktproblemer og muggsopp i huset, sier administrerende direktør Espen Fuglesang i NITO Takst. Men du venner deg fort til lukta, og da merker du ingenting. Har du mistanke om fukt, bør du derfor gå ut og trekke frisk luft i en fem minutters tid for å få luktesansen tilbake. – Serveres det nybakte kanelboller på visningen, bør du være ekstra oppmerksom. Bolleduften kan maskere mugglukt, sier han. Likevel må man være klar over at ikke alle muggskader er like enkle å lukte seg fram til, advarer fagsjef Johan Mattsson i Mycoteam. – Er muggen skjult i innvendig konstruksjon, kan den være et større problem enn mugg du tydelig ser eller lukter, fordi den rekker å utvikle seg før den blir oppdaget. Dessuten er det vanskeligere å lukte mugg hvis det er sommer og godt luftet før visningen, sier han. Gjengangerne Innredede kjellere i eldre boliger er gjengangere når det gjelder fuktskader. – Det er svært populært å innrede grovkjellere i eldre boligbygg for å utnytte plassen bedre, spesielt i forbindelse med salg. Men få vet hvordan de skal ombygge kjellere, dermed gjør de ofte alvorlige feil hvis de pusser opp uten fagkom-

petanse. Kjellermurer av betong og murvegger under bakkenivå blir utforet med isolasjon og fuktsperre på innsiden, og dette gir fuktproblemer, sier Espen Fuglesang. Derfor bør man sjekke når og hvordan kjelleren ble innredet. På eldre boliger bør man også sjekke om det er gjort nødvendige tiltak utvendig, som drenering og isolering av utvidet kjeller, sier han. Kalde loft er et utsatt sted for kondensproblemer, så her du bør stikke hodet opp når du er på visning. – Feilaktig innredede loftsrom kombinert med dårlig utlufting og utett dampsperre i takkonstruksjonen, gir også gode vekstforhold for mugg og råte. Likevel er mugg i kjelleren et større problem fordi lufta stiger, og dermed spres muggsporene lettere oppover i etasjene.

Helseproblemer I sin siste rapport om inneklima, oppfordrer Folkehelseinstituttet til å fjerne fuktskader og muggsopp så fort som mulig, på grunn av helserisikoen. Muggsopp gir økt risiko for eksem, luftveissykdommer og ulike luftveisplager, og kan forverre astma. Også hodepine og trøtthet er koblet til eksponering for fukt, men er ikke like godt dokumentert, fremgår det av rapporten. – Byggematerialer som fungerer som næring, kombinert med fukt og temperaturer på mellom 20 og 25 grader, gir grobunn for muggsopp. Det er proteiner på soppsporene som gir allergiske reaksjoner, og de virker også når sporene er tørre eller døde, sier Johan Mattsson i Mycoteam.

Selv om allergikere er ekstra følsomme for fukt og muggsopp, vil også personer som ikke er allergiske kunne rammes av helseplager. Men om og hvor mye man reagerer, varierer fra person til person. – Mens enkelte knapt merker noe, blir andre akutt dårlige når de kommer inn i en bolig med fuktskader. Symptomene kan være diffuse, som at man er sliten hele tiden, og det er vanlig at problemene blir tydeligere når man har bodd der en stund, sier Mattsson. Kan løses Samtidig mener ekspertene i NITO Takst og Mycoteam at farene med muggsopp ikke skal overdrives. – Litt sporer fra mugg er det overalt, både ute og inne. Mugg i

• Smijernsrekkverk nytt eller reparasjoner • Sørlandsstolper • Blomsterstativ Andre oppdrag i forbindelse med sveising og montering TA KONTAKT!

Mob. 416 60 036 Fax 37 09 18 86 Ospelia 2 - Homborsund

en bolig kan plage allergikere, men det er ikke akutt farlig. Det er ingen grunn til å bli hysterisk om man ser litt mugg på en vegg, sier Mattsson. Setter du av nok penger i budsjettet, er mugg et løsbart problem som ikke bør skremme deg fra å kjøpe boligen, mener han. Les alle dokumenter rundt boligsalget nøye, men vær oppmerksom på at en enkel verditakst ikke forteller mye om boligens tilstand. – Har selger derimot fått takstmannen til å lage en grundig boligsalgsrapport, kan eventuelle fukt- og sopproblemer være avdekket. En boligsalgsrapport krever at takstmannen sjekker boligen svært nøye, blant annet at det borres for å sjekke fukt, sier Espen Fuglesang i NITO Takst.

TS avisen

Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47

30-16.00

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

eder VW personbil ngelskjønn 37 40 10 00

celeder/booking ordli 37 40 10 00

0-16.00

0 50

Skoda llestad 50

0-16.00

rksmester av Hardeberg 09 09 80

0-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

TS avisen

Hus & hjem

Personlighet framfor design Helene Melseth Flaaen higer ikke etter trendy interiør. Hun leter heller etter skattene som skaper et personlig hjem.

kelig likte. Så nå har jeg dette gamle bordet med sjel. Det var absolutt verdt ventetiden. Kjærlighet i koffert – Vi har for stor produksjon av ting i samfunnet i dag, mener Helene Melseth Flaaen. – Det er ikke bra verken for miljøet eller for lommeboka. Du får et mer personlig hjem om du er tålmodig og har tid til å vente på de tingene som betyr noe for deg. Interiør du har et forhold til, har du gjerne ikke behov for å kvitte deg med når nye produkter tar spalteplass i magasinene. Med Helenes holdning er det ikke måte på hva hun kan finne. Under senga i stua står en gammel koffert:

Lykkebø Hafsaas redaksjonen@ts-avisen.no TS Synne

– Jeg er ikke så interessert i trendy design. Hvis man er opptatt av å følge trender, får man fort et hjem som ligner alle andres, sier Helene Melseth Flaeen og ser seg rundt i rommet. Leiligheten i bygården fra 1933 er lys, men brytes av en teglsteinsvegg som skaper kontrast både i soverommet og stuen. Boligen byr på mange blikkfang – et eldre, gråmalt spisebord, håndlagde longboards, særegne kopper, personlig kunst. I taket: industrielle lamper i stål. – Det var viktig for meg at interiøret ikke ble for søtt. Lyssettingen i et rom er dessuten veldig viktig, sier hun og kikker på taklampene. – Jeg har mange lyspunkter, og dermed flere stemninger å spille på. Utnytter plassen Leiligheten er på kun 50 kvadrat, men Helene synes hun har kommet fram til gode løsninger for å utnytte plassen. Hun viser fram en gammel skinnveske i brunt, plassert på gulvet i stuen. – Den kjøpte jeg av en gammel hippie i Rio, som sa at han hadde håndsydd den selv. Siden det ikke er så stort her, er jeg opptatt av at det meste skal ha en funksjon. I dag har jeg sengetøy i den. Tidligere i år oppdaget hun at hun trengte et nøkkelskap på veggen. Etter å ha lett i leiligheten fant hun en gammel sigareske som i dag pryder veggen ved inngangsdøren. – Jeg oppdager at vi har et behov, og tenker at det må vi fikse. Det handler bare om å være løs-

FUNKSJONELL: Kofferten fra et loft i Trondheim har plass til både de gamle kjærlighetsbrevene som fulgte med, og Helenes egne ting.

KNÆSJ ROSA: Det tok lang tid før jeg klarte å akseptere den rosa veggen, sier Helene. I dag henger kjærestens kunst på veggene rundt sengen.

ningsorientert og om å tenke litt annerledes. En trenger ikke alltid kjøpe noe nytt. Familien over sofaen All kunsten i leiligheten har hun et personlig forhold til, fordi den er skapt av familiemedlemmer. Kjæresten Mads Oftedal Schwencke er fotograf, og onkelen Odd Melseth er maler. – Dette bildet, fra øya jeg er fra på Sunnmøre, er tatt av søskenbarnet mitt, Rune Molnes. Hun peker på et fotografi av bølger som slår inn over fjæresteinene. – Bestemoren min kjøpte det til meg, og ville at jeg skulle se på

KOSEKROK: Senga, fra tidlig 1800-tall, er plassert i det ene hjørnet i stua. Det er utrolig deilig å legge seg oppi der når man skal lese bok eller drikke te synes Helene Melseth Flaeen.

det hver dag, slik at jeg skulle flytte hjem til Valderøya en dag, ler hun. Bildet ved siden av viser hennes besteforeldre hånd i hånd på naboøya, kort tid etter at de hadde blitt kjærester på 40-tallet. Nytter å vente Hun har aldri kjøpt et boligmagasin, forteller hun. Leiligheten preges av skatter som er funnet på ulike tidspunkt, og som ikke er valgt for å passe sammen. – Jeg drar aldri ut og kjøper noe bare for å kjøpe. Det meste jeg har i leiligheten, er ting som har appellert til meg på veien – ting jeg ikke kunne dra hjem uten. Det er

få av mine eiendeler som er nye. I det ene hjørnet av stua står en gammel seng bygget i Nord-Trøndelag tidlig på 1800-tallet. I det andre hjørnet troner en rosemalt gyngestol plukket opp fra en hytte i en skog i Akershus. Begge deler fant hun på finn.no. – Jeg hadde lenge ønsket meg en gyngestol etter at jeg så en i en antikvitetsbutikk. Istedenfor å kjøpe den der og da, bestemte jeg meg for å lete etter en som var enda finere, forteller hun fornøyd. – De to første månedene i leiligheten satt jeg her uten spisebord. Jeg ville vente til jeg fant et jeg vir-

– Jeg fant den på et loft i Trondheim. Den inneholder en innkallelse til et fengsel og et titall kjærlighetsbrev. Det virker som eieren hadde en kvinne i hver havn. Etter å ha kontaktet eieren fikk hun lov til å ta med seg kofferten hjem. «Koffertmannen» var da 90 år, og bosatt i Sverige. Atmosfære Kanskje en koffert full av kjærlighetsbrev er bra for atmosfæren? I hvert fall er Helene godt fonøyd med stemningen hjemme. – De gode materialene spiller nok inn. Her er det mye tre og ull. Jeg liker det som er ekte og naturlig, sier hun. Hun legger til at mange komfortable sitteplasser i stuen gjør noe med stemningen. I tillegg er tv-en kastet ut til fordel for levende lys og to store bokhyller – bygget inn i det som tidligere pleide å være dører. – Det blir så upersonlig med en gang man får inn en TV og mye elektronikk. Nå blir stemningen en helt annen, ikke minst fordi man får blikkontakt med hverandre.

TS avisen

Autofeel

VÆR NØYE: Jan Ivar Engebretsen i NAF anbefaler at man sjekker bruktbilen nøye før man kjøper.

Foto: Erlend Aas

Få sjekker En av tre bruktbilkjøpere sjekker ikke serviceheftet før de kjøper bruktbil.

fulgt. Blant annet derfor er det smart å sjekke serviceheftet, sier kommunikasjonsrådgiver Jan Ivar Engebretsen i NAF.

Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

Han anbefaler bruktbilkjøpere å undersøke bilen nøye. – Dersom du ikke selv er bilkyndig, anbefaler vi at du tar med deg noen som er det, eller at du tar en uavhengig kjøpstest av bilen. Det kan spare deg for mange penger, sier kommunikasjonsrådgiver Jan Ivar Engebretsen i NAF.

Kjøp av bruktbil er fortsatt et av områdene Forbrukerrådet får flest henvendelser på. Likevel er det mange som slurver når de kjøper bruktbil. En fersk undersøkelse fra KVD viser at så mange som én av tre ikke åpner serviceheftet før de signerer kjøpekontrakten. Garanti – Mange nyere bruktbiler er fortsatt dekket av garanti. For at den skal gjelde, må servicene være

Ifølge undersøkelsen fra KVD, som er gjort blant svenske bilkjøpere, er mange opptatt av å sjekke bilen for rust og for skader på dekkene. Få undersøker om bilen

har oljelekkasjer eller andre alvorlige feil. Skriv kontrakt – Bilkjøp er for mange en stor investering. Likevel er det mange som ikke utfører nødvendige undersøkelser før de handler. Det kan skape unødvendige vanskeligheter for deg som bilkjøper, sier daglig leder Vidar Lunde i KVD Norge. Forbrukerrådet anbefaler at man alltid skriver kontrakt når man kjøper bruktbil. Dersom man finner feil, er anbefalingen at man gir selgere skriftlig beskjed så raskt som mulig.

TS avisen

Autofeel

Mandag 27. april 2015

PĂ… JORDET: Christina Bu, som er generalsekretĂŚr i Norsk Elbilforening, mener forslaget til ny parkeringsregulering er skivebom. Foto: Norsk Elbilforening

Trangt om ladeplassene Norsk Elbilforening er i harnisk over ny felles parkeringsregulering. Samtidig oppfordrer de elbileiere til ĂĽ gi plass. Lading har blitt et problem. Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

â€“ Vi mistenker departementet for ĂĽ ha hatt et arbeidsuhell i sitt forslag til ny felles parkeringsregulering, sier generalsekretĂŚr i Norsk Elbilforening, Christina Bu. Hun reagerer kraftig pĂĽ Samferdselsdepartementets forslag til regelverk, hvor det stĂĽr at det skal tilbys ladeplasser pĂĽ seks prosent av det totale antallet plasser pĂĽ et parkeringsomrĂĽde. â€“ Parkeringsplasser med ladepunkt bĂ¸r utvides parallelt med Ă¸kningen i antall ladbare biler, sier Bu.

Lanserer kampanje Uavhengig av regjeringens forslag starter foreningen i disse dager en kampanje hvor de oppfordrer elbilister til ĂĽ bli flinkere til ĂĽ dele pĂĽ tilgjengelige ladeplasser. Et av virkemidlene er en flyer, som man kan legge under vinduspusseren pĂĽ elbiler som tar opp ladeplass. Elbilforeningen oppfordrer ogsĂĽ eierne av elbiler til ĂĽ legge igjen en lapp med telefonnummeret pĂĽ, slik at andre som eventuelt trenger ladestrĂ¸m, kan ringe eieren og hĂ¸re om det er greit at man kobler bilen av laderen. â€“ Ikke parker pĂĽ en ladeplass, dersom elbilen din ikke har behov for ĂĽ lade, sier Bu. 2/3 er ÂŤfeilparkertÂť IfĂ¸lge en telling gjort av Norsk Elbilforening i fjor hĂ¸st, var nemlig en tredel av alle elbiler som parkerte pĂĽ en ladeplass ikke tilkoblet laderen, mens en tredel var fulladet.

Foreningen oppfordrer ogsĂĽ alle elbilister til ĂĽ ikke lade til mer enn 80 prosent ved en hurtiglader om det er kĂ¸. 70 nye plasser Nylig offentliggjorde Transnova, at de skal bygge 70 nye ladeplasser, og oppgradere tre plasser. Av de 70 plassene, fĂĽr 36 mulighet for hurtiglading. IfĂ¸lge tall fra Norsk Elbilforening er det i dag 5420 ladeplasser for elbiler i Norge, mens det finnes 32 122 elbiler pĂĽ norske veier. Siden begynnelsen av 2013 har det blitt bygget 1675 ladeplasser. I samme periode har bestanden av elbiler Ă¸kt med 22 558.

â€˘ Kran â€˘ Cont servi â€˘ Sand â€˘ StĂ¸p

PĂĽ

Syn Da

Pr er

StĂ¸ for le

Ko el

TS avisen

Vår pris er prisen - uten ekstra gebyrer! Ingen bompenger og parkeringsavgifter - kun faste, lave priser!

PLASSGARANTI, selv uten forhåndsbestilling

Bestill din billett på www.konkurrenten.no, eller til din mobil ved hjelp av vår app. Billetter kan også kjøpes på bussen ved påstigning, uten forhåndsbestilling. Betal med kort eller kontant.

Inntil 10 avganger daglig - sjekk våre rutetider! Student/honnør/barn kr 460,- t/r og voksen kr 680,- t/r, gir enveispris på kr 230,- student/barn/honnør og kr 340,- for voksen.

Returbilletten er åpen og gyldig i 6 måneder etter kjøp!

TS avisen

TIRSDAG 16. JUNI 06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 Nyheter 08.00 Nyheter 08.10 Landgang 08.40 Australias villmark 09.10 Filmavisen 1962 09.20 Hygge i Strömsö 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Norskekysten 11.30 Utkant: Rødberg 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Planeten vår: Ørken 14.20 I jegerens gryte 15.00 Nyheter 15.15 Slik er universet 16.00 Gull på Godset 17.00 Nyheter 17.15 Det søte liv 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Rundlurt 18.00 Alt var bedre før 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Grønn Glede 20.15 Edel årgang 20.45 Glimt av Norge: Freden på Otrøya 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Nytt liv i East End 22.30 Norske fordommer 22.55 rundlurt 23.00 Kveldsnytt 23.15 Eit perfekt liv 23.40 Bygg ditt drømmehus 00.10 Inspektør Lynley 01.40 Billedbrev: Brasil - VM i gatefotball 01.50 FIFA Fotball-VM 2015: Australia - Sverige 04.00 Kystvakta 04.45 Hit and Miss

09.00 Planeten vår: Grotter 09.50 Mitt liv: Finn Lied 10.35 Oddasat - nyheter på samisk 10.50 Distriktsnyheter 13.15 Eit land i brun saus 13.45 Vis meg din tro 14.15 Det gode bondeliv 14.45 Oppfinneren som vil redde verden 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Mitt liv: Mosse Jørgensen 19.45 Team Bachstad i SørAmerika 20.15 Eventyrlige hoteller 20.45 Camillas klassiske 21.15 Money Back, please 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Begravelsesagenten 22.25 Til lands og til vanns 22.50 FIFA Fotball-VM 2015: Ecuador - Japan 00.55 Ubåt 137 på grunn 01.50 FIFA Fotball-VM 2015: Nigeria - USA 04.00 Oddasat - nyheter på samisk 04.15 Distriktsnyheter

06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 NRK nyheter 08.00 NRK nyheter 08.10 Landgang 08.40 Australias villmark 09.10 Filmavisen 1962 09.20 I jegerens gryte 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Norskekysten 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 NRK nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Planeten vår: En frossen verden 14.20 I jegerens gryte 15.00 NRK nyheter 15.15 Slik er universet 16.00 Gull på Godset 17.00 NRK nyheter 17.15 Det søte liv 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Alt var bedre før 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Det store symesterskapet 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 FIFA Fotball-VM 2015: VM-studio 21.55 FIFA Fotball-VM 2015: Mexico - Frankrike 22.50 Kveldsnytt 23.00 FIFA Fotball-VM 2015: Mexico - Frankrike 00.00 FIFA Fotball-VM 2015: VM-studio 00.55 FIFA Fotball-VM 2015: Costa Rica - Brasil 03.00 Kystvakta 03.45 Hit and Miss 04.30 Eit perfekt liv 05.00 Det store symesterskapet

09.10 Planeten vår: Ørken 10.00 Landeplage: Kjærlighet 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Distriktsnyheter 13.10 Eit land i brun saus 13.35 Mitt liv: Mosse Jørgensen 14.25 Lonely Planet - Kina 15.10 Kommunepamper 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Mitt liv: Lars Skytøen 19.45 Team Bachstad i SørAmerika 20.15 Eventyrlige hoteller 20.45 Landeplage: La det swinge 21.15 Svenske arkitekturperler 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Napoleon 22.20 Napoleon 23.15 Livet etter livet 23.45 Begravelsesagenten 00.35 Money Back, please 00.50 FIFA Fotball-VM 2015: SørKorea - Spania 03.00 Oddasat - nyheter på samisk 03.15 Distriktsnyheter

06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 NRK nyheter 08.00 NRK nyheter 08.10 Landgang 08.40 Australias villmark 09.10 Filmavisen 1962 09.20 I jegerens gryte 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Glemte helter 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 NRK nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Planeten vår: Slettelandskap 14.20 I jegerens gryte 15.00 NRK nyheter 15.15 Slik er universet 16.00 Gull på Godset 17.00 NRK nyheter 17.15 Det søte liv 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Alt var bedre før: Da barna lekte ute 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Gull, ære og hardt arbeid 20.15 Eit safariliv 20.45 Min største lidenskap er dans! 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Fader Brown 22.15 Tusen bitar 23.15 Kveldsnytt 23.30 Chicago Fire 00.10 20 spørsmål 00.40 Fader Brown 01.25 Inspektør Lynley 02.55 Kystvakta 03.40 Chicago Fire 04.20 Hit and Miss 05.05 Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?

08.55 Planeten vår: En frossen verden 09.45 Lonely Planet - Kina 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Distriktsnyheter 13.10 Forstå katastrofen 13.40 Mitt liv: Lars Skytøen 14.25 Lonely Planet - Kina 15.10 Kommunepamper 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Mitt liv: Fred. Olsen 19.45 Eit bondeliv for meg 20.45 Landeplage: Nei, så tjukk du har blitt 21.15 Krøll på hjernen 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Napoleon 22.20 Napoleon 23.15 Frida 01.15 Livet etter livet 01.45 Oddasat - nyheter på samisk 02.00 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 En bit av Norge 12.10 God sommer Norge 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til salgs 14.35 Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Svendsen om Hansen og Jensen 20.00 Alt er lov 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds 22.40 Scorpion 23.35 Suits 00.30 Hawaii Five-0 01.25 Blue Bloods 02.15 Elementary 03.00 Suits 03.45 Hawaii Five-0 04.30 Blue Bloods 05.15 Elementary

06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 NRK nyheter 08.00 NRK nyheter 08.10 Landgang 08.40 Viten om: Verdens største skip 09.10 Filmavisen 1962 09.20 I jegerens gryte 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Glemte helter 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 NRK nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Planeten vår: Skog 14.20 I jegerens gryte 15.00 NRK nyheter 15.15 Slik er universet 16.00 Drømmen om landet 17.00 NRK nyheter 17.15 Det søte liv 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt 18.15 Alt var bedre før: Da husmoren styrte hjemmet 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 20.00 Eurovision young dancers 2015 21.30 Detektimen: Korrupsjonsjegerne 23.00 Kveldsnytt 23.15 Detektimen: Korrupsjonsjegerne 00.10 Pop & rock-perler fra 70-tallet 00.40 Labyrinten 02.15 Labyrinten 03.50 Kystvakta 04.30 Hit and Miss 05.15 Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?

07.55 Det store symesterskapet 08.55 Planeten vår: Slettelandskap 09.45 Lonely Planet - Kina 10.30 Oddasat - nyheter på samisk 10.45 Distriktsnyheter 13.10 Forstå katastrofen 13.40 Mitt liv: Fred. Olsen 14.25 Lonely Planet - Kina 15.10 Ekspedisjon Rødehavet 16.10 Med hjartet på rette staden 17.00 Derrick 18.00 Dagsnytt atten 19.00 30 svar 19.05 Landeplage: Kjærlighet 19.35 Eventyrlige hoteller 20.05 Delfinanes hemmelege liv 21.00 Nyheter 21.10 Hemmelige svenske rom 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.30 Elvis: Aloha from Hawaii 22.35 Westernsommer: The last sunset 00.25 Eit bondeliv for meg 01.25 Oddasat - nyheter på samisk 01.40 Distriktsnyheter

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 En bit av Norge 12.10 Celebrity Masterchef 12.45 Celebrity Masterchef 13.20 Bolighjelpen 14.10 Hus til salgs 14.35 Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 17.55 Suksesskolen 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Modern Family 19.30 Nabolaget 20.00 God sommer Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier 22.40 Mord og mysterier 23.40 Eurojackpot 23.55 Gotham 00.50 The Omen 02.40 Dommen 04.50 Common Law 05.35 Friends With Benefits

06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 En bit av Norge 12.10 God sommer Norge 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til salgs 14.35 Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Svendsen om Hansen og Jensen 20.00 God sommer Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey’s Anatomy 22.35 Barn på bestilling 23.45 Suits 00.40 Hawaii Five-0 01.30 Blue Bloods 02.15 Elementary 03.00 Suits 03.43 Hawaii Five-0 04.28 Blue Bloods 05.15 Elementary

06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.20 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.45 Turistguidene 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 Mom 19.30 Kakekrigen 20.30 Ønskebarn 21.30 Special Victims Unit 22.30 Stalker 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 CSI: Miami 04.35 Total Blackout 05.00 Nikki 05.25 Nikki

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Boligjakten 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Masterchef Canada 15.00 Hele Norge baker 16.00 The Mentalist 17.00 NCIS: Los Angeles 18.00 Brannstasjonen 18.30 Boligjakten 19.30 Luksusfellen 20.30 Euros of Hollywood 21.30 Parneviks 22.30 Girlfriends’ Guide to Divorce 23.25 Sex og singelliv 00.00 The Mentalist 01.00 NCIS: Los Angeles 02.00 NCIS 02.45 Hell’s Kitchen USA 03.35 Masterchef Canada 04.25 Supersize VS. Superskinny 05.10 The Middle 05.35 Nanny

06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.20 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.45 Turistguidene 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 Mom 19.30 Kakekrigen 20.30 Ullared: Den neste salgssuksessen 21.30 CSI: Cyber 22.30 The Whispers 23.30 Castle 00.25 CSI 01.20 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 CSI: Miami 04.35 Total Blackout 05.00 Nikki 05.25 Happy Endings

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Boligjakten 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Masterchef Canada 15.00 Hele Norge baker 16.00 The Mentalist 17.00 NCIS: Los Angeles 18.00 Brannstasjonen 18.30 Boligjakten 19.30 Luksusfellen 20.30 Luksusfellen Sverige 21.30 Empire 22.30 Chicago P.D. 23.30 Sex og singelliv 00.10 The Mentalist 01.05 NCIS: Los Angeles 02.00 NCIS 02.45 Hell’s Kitchen USA 03.35 Masterchef Canada 04.25 Supersize VS. Superskinny 05.10 The Middle 05.35 Nanny

06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.20 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.45 Turistguidene 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.20 The Big Bang Theory 12.50 Mom 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.40 Friends 17.10 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.05 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Kakekrigen 20.30 Camping på Öland 21.30 Costa del Kongsvik 22.00 Costa del Kongsvik 22.30 Brille 23.30 Castle 00.25 CSI 01.25 Special Victims Unit 02.15 CSI: NY 03.00 Body of Proof 03.45 CSI: Miami 04.35 Total Blackout 05.00 Happy Endings 05.25 Happy Endings

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Boligjakten 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Masterchef Canada 15.00 Hele Norge baker 16.00 The Mentalist 17.00 NCIS: Los Angeles 18.00 Brannstasjonen 18.30 Boligjakten 19.30 Luksusfellen 20.30 Million Dollar Listing New York 21.30 Bones 22.30 Battle Creek 23.30 Sex og singelliv 00.05 The Mentalist 01.00 NCIS: Los Angeles 01.55 NCIS 02.45 Hell’s Kitchen USA 03.35 Masterchef Canada 04.25 Supersize VS. Superskinny 05.10 The Middle 05.35 Nanny

06.00 Scooby-Doo! Mystery Inc. 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.45 Hunder i arbeid 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.00 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.25 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 16.45 Friends 17.15 Two and a Half Men 17.40 Two and a Half Men 18.10 The Big Bang Theory 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America’s Funniest Home Vid. 19.30 Premiere: One Big Happy 20.00 One Big Happy 20.30 Top 20 Funniest 21.30 The Graham Norton Show 22.30 Ransom 00.50 Castle 01.45 CSI 02.45 Special Victims Unit 03.30 CSI: NY 04.15 Body of Proof 05.00 CSI

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Boligjakten 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Supersize VS. Superskinny 14.00 Masterchef Canada 15.00 Hele Norge baker 16.00 The Mentalist 17.00 NCIS: Los Angeles 18.00 Boligjakten 19.00 Euros of Hollywood 20.00 Parneviks 21.00 Hancock 22.40 Pulp Fiction 01.25 Sex og singelliv 02.00 Sex og singelliv 02.35 Who Is Clark Rockefeller? 04.00 Masterchef Canada 04.45 Supersize VS. Superskinny 05.30 Nanny

ONSDAG 17. JUNI 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 En bit av Norge 12.10 God sommer Norge 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til salgs 14.35 Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 Solsidan 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Svendsen om Hansen og Jensen 20.00 God sommer Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Wallander: Den urolige mannen 22.40 Wallander: Den urolige mannen 23.40 Suits 00.35 Hawaii Five-0 01.25 Blue Bloods 02.15 Elementary 03.00 Suits 03.45 Hawaii Five-0 04.30 Blue Bloods 05.15 Elementary

TORSDAG 18. JUNI

FREDAG 19. JUNI

TS avisen

LØRDAG 20. JUNI 06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 Hjelp, vi flytter sammen! 08.45 Drømmehager 09.15 Danske slott 10.15 Grønn Glede 10.45 Mesternes Mester 11.45 Arkitektens hjem 12.15 Adils hemmelige dansere 13.15 Himmelblå 14.00 Friidrett: EM for landslag 18.20 Sjokoladesuget 19.00 Lørdagsrevyen 19.30 Lotto-trekning 19.40 VG-lista Topp 20 fra Rådhusplassen 22.00 Himmelblå 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: The Next Three Days 01.20 FIFA Fotball-VM 2015: Åttendedelsfinale 03.30 Dansefot jukeboks 04.30 Hit and Miss 05.15 Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?

07.30 Planeten vår: Skog 08.20 Lonely Planet - Kina 09.05 Oddasat - nyheter på samisk 09.20 Distriktsnyheter 11.45 Delfinanes hemmelege liv 12.35 Hovedscenen: Nordisk sommernattkonsert fra Schönbrunn 14.15 Lonely Planet - Kina 15.00 Camillas klassiske 15.30 Eit bondeliv for meg 16.30 Meir enn eitt språk 17.00 Kunnskapskanalen 18.00 Landeplage: La det swinge 18.30 Eit svensk ferieeventyr 19.00 30 svar 19.05 Landeplage: La det swinge 19.35 Diverse meddelelser med Anders Lund Madsen 20.05 Delfinanes hemmelege liv 21.00 Nyheter 21.10 Slik er foreldre 21.30 FIFA Fotball-VM 2015: VMstudio 21.55 FIFA Fotball-VM 2015: Åttendedelsfinale 00.00 Elvis: Aloha from Hawaii 01.05 Team Bachstad i SørAmerika 01.35 Delfinanes hemmelege liv

06.15 Spanske fristelser 06.45 Dyreklinikken 07.15 Skattejegerne 07.45 Hjelp, vi flytter sammen! 08.45 Drømmehager 09.15 Norge Rundt 09.40 Drømmeturen 10.40 Mesternes Mester 11.40 VG-lista Topp 20 fra Rådhusplassen 14.00 Friidrett: EM for landslag 18.00 Big Bang 19.00 Søndagsrevyen 19.30 Dronning Margrethes nye slottshage 20.30 Venskap i dyreverda 21.30 Sommeråpent: Vadsø 22.30 Mysteriet på Sommerbåten 23.00 Kveldsnytt 23.20 Karl Johan 23.50 Det store symesterskapet 00.50 Bygg ditt drømmehus 01.20 FIFA Fotball-VM 2015: Åttendedelsfinale 03.30 Sommeråpent: Vadsø 04.30 Hit and Miss 05.15 Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?

09.05 Gull, ære og hardt arbeid 09.35 Eventyrlige hoteller 10.05 Lonely Planet - Kina 10.50 Diverse meddelelser med Anders Lund Madsen 11.20 Camillas klassiske 11.50 Delfinanes hemmelege liv 12.45 Lonely Planet - Kina 13.30 Klassen 15.35 Peter Jöback - Med hjartet som innsats 16.35 Samtaler rundt det runde bord 17.35 Landeplage: Nei, så tjukk du har blitt 18.05 Norge rundt og rundt 18.30 FIFA Fotball-VM 2015: VMstudio 18.55 FIFA Fotball-VM 2015: Åttendedelsfinale 21.00 Nyheter 21.10 FIFA Fotball-VM 2015: VMstudio 21.50 FIFA Fotball-VM 2015: Åttendedelsfinale 00.00 Sommeråpent: Vadsø 01.00 Frida 03.00 Delfinanes hemmelege liv 03.50 Livet etter livet

06.00 TV 2 Junior 06.01 Chaplin 06.09 Marvin Mus 06.16 Lassie 06.40 Modern Family 07.05 Modern Family 07.35 Modern Family 08.00 Modern Family 08.30 Modern Family 09.00 Gullkorn fra barnemunn 09.30 Gullkorn fra barnemunn 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Celebrity Masterchef 12.35 Celebrity Masterchef 13.10 Disaster Guy 14.10 Little Big League 16.30 Best av de beste 17.30 Sommer i Dyreparken 18.30 Nyhetene 18.50 Lørdagsmagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Dyrepasserne 20.00 Sommer i Dyreparken 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Slekten er verst 23.50 Jordskott 00.50 Broken Bridges 02.40 X Factor UK 04.00 Hawaii Five-0 04.45 Skrekkens hus: Cleveland 05.30 Dansk dynamitt

06.00 Batman the Brave and the Bold 06.20 Batman the Brave and the Bold 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.10 America’s Funniest Home Vid. 07.35 One Big Happy 08.00 Den store skoledugnaden 08.50 Wipeout UK 10.00 Top 20 Funniest 10.55 102 Dalmatinere 12.50 Friends 13.20 Friends 13.45 Friends 14.15 Friends 14.45 Friends 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.10 Two and a Half Men 16.35 Two and a Half Men 17.00 Two and a Half Men 17.30 Camping på Öland 18.30 Ullared: Den neste salgssuksessen 19.30 Endelig ferie 20.30 Brille 21.30 National Treasure: Book of Secrets 23.55 The Maiden Heist 01.40 Special Victims Unit 02.40 Rizzoli og Isles 03.30 Nikita 04.20 CSI 05.10 Total Blackout 05.35 Happy Endings

06.00 Junior Masterchef USA 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Million Dollar Listing New York 13.00 Million Dollar Listing New York 14.00 Real Housewives of Vancouver 15.00 Real Housewives of Vancouver 16.00 Courtney elsker Dallas 16.30 The Middle 17.00 The Middle 17.30 Brannstasjonen 18.00 Brannstasjonen 18.30 Brannstasjonen 19.00 Brannstasjonen 19.30 Livet går videre 21.30 Mona Lisa Smile 23.40 Et spørsmål om ære 02.10 Hancock 03.40 Livet går videre 05.30 Alle elsker Raymond

06.00 Batman the Brave and the Bold 06.45 America’s Funniest Home Vid. 07.15 America’s Funniest Home Vid. 07.40 One Big Happy 08.05 Alt for Norge 09.20 Wipeout UK 10.25 Top 20 Funniest 11.20 Top 20 Funniest 12.20 Trophy Wife 12.50 Friends (x5) 15.10 Two and a Half Men 15.40 Two and a Half Men 16.05 Two and a Half Men 16.30 Two and a Half Men 17.00 Two and a Half Men 17.30 Tangeruddampen 18.30 Typisk deg 19.30 Costa del Kongsvik 20.00 Costa del Kongsvik 20.30 Klovn til kaffen 21.30 Åndenes makt 22.30 Sesongpremiere: Major Crimes 23.30 Sesongpremiere: Rizzoli og Isles 00.25 The Walking Dead 01.20 CSI: Cyber 02.20 The Whispers 03.10 Sorority Boys 04.45 CSI 21.30 CSI: Cyber 05.35 Total Blackout

06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 Dr. Phil 09.00 Alle elsker Raymond 09.30 Alle elsker Raymond 10.00 The Ellen DeGeneres Show 11.00 The Ellen DeGeneres Show 12.00 Cousins Undercover 13.00 Hageliv 13.30 Hageliv 14.00 Luksusfellen 15.00 Luksusfellen 16.00 Luksusfellen 17.00 Luksusfellen 18.00 Restaurantdrømmen 19.00 Luksusfellen Sverige 20.00 Hellstrøm rydder opp hjemme 21.00 Something Borrowed 23.05 True Tori 00.05 EdTV 02.20 Pulp Fiction 04.50 Cousins Undercover 05.35 Alle elsker Raymond

SØNDAG 21. JUNI

19.45 Det store symesterskapet De syv gjenværende deltakerne skal nå bryne seg på barneklær. Når de ser hvem som skal være modeller, får de seg en overraskelse

21.30 Napoleon Amerikansk dokumentarserie

06.05 Spanske fristelser 06.35 Dyreklinikken 07.05 Skattejegerne 07.35 Landgang 08.05 I jegerens gryte 08.45 Sommeråpent: Vadsø 09.45 Mysteriet på Sommerbåten 10.00 Med hjartet på rette staden 10.50 Glemte helter 11.30 Prosjekt perfekt 12.00 Nyheter 12.15 Skattejegerne 12.45 Jessica Fletcher 13.30 Planeten vår: Slettelandskap 14.20 I jegerens gryte 15.00 Nyheter 15.15 Slik er universet 16.00 Drømmen om landet 17.00 Nyheter 17.15 Det søte liv 20.15 Eit safariliv 17.20 Glimt av Norge: Turistferja i Geiranger Saba og Frank med seg tre små borna sine for 17.30 Oddasattar - nyheter pådei samisk å17.35 driveTegnspråknytt ein safarileir i Samburu i Kenya 17.45 Verdas farlegaste vegar 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Bygg ditt drømmehus 20.00 Det gode bondeliv 20.30 Program ikke fastsatt 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Sommerbåtens seilas fra Vadsø 22.00 Nytt liv i East End 23.00 Kveldsnytt 23.15 Lewis 00.45 The Spice Girls - Viva Forever 18.15 Alt var bedre før2015: Åttendedelsfinale 01.50 FIFA Fotball-VM 04.00 Verdas farlegaste På 1950og 60-tallet blevegar vaskeekte husmorkunnskap 05.00 Kystvakta verdsatt og ettertraktet

09.15 Venskap i dyreverda 10.15 Lonely Planet - Kina 11.00 Det store symesterskapet 12.00 Dronning Margrethes nye slottshage 13.00 Sommeråpent: Vadsø 14.00 Gull, ære og hardt arbeid 14.30 Forstå katastrofen 14.55 Norden og verden 15.25 Lonely Planet - Kina 16.10 Med på rette staden 21.15 Krøllhjartet på hjernen 17.00 Derrick Dansk serie 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Vadsø - Kjøllefjord minutt for minutt 21.30 Landeplage: Eg ser 22.00 Sommerbåtens seilas minutt for minutt: Vadsø Kjøllefjord 05.00 Sommerbåtens seilas minutt for minutt: Vadsø - Kjøllefjord minutt for minutt

Lørdag

18.20 Sjokoladesuget Nordmenn elskar sjokolade. Kvifor gjer me det og kvifor et me så mykje? Øyvor Bakke føler ho må ha det og no jaktar ho landet rundt på eit svar Søndag

19.30 Dronning Margrethes nye slottshage Ved hjelp av hundrevis av profesjonelle håndverkere og fagarbeidere skal den gamle, forfalne slottshagen i Fredensborg rustes opp og skinne igjen

06.00 TV 2 Junior 06.01 Rita og krokodille 06.06 Lotte 06.18 Peter Pan 06.40 Modern Family 07.05 Modern Family 07.35 Modern Family 08.00 Modern Family 08.30 Modern Family 09.00 Gullkorn fra barnemunn 09.30 Gullkorn fra barnemunn 10.00 Bonanza 11.00 Bonanza 12.00 Badehotellet 13.00 Disaster Guy 14.00 Villdyrlegen 15.00 På tur med Dag Otto og Kristian 16.00 Jaget 17.00 Best av de beste 18.00 Reisen hjem 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Alt er lov 20.00 På tur med Dag Otto og Kristian 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Jordskott 22.45 Ekstremsportveko 2015 23.15 Fotballkveld 23.45 Varg Veum: Tornerose 00.40 Barn på bestilling 01.55 The Good Wife 02.50 Criminal Minds 03.35 NYC 22 04.20 Gotham 19.00 60 Svendsen 05.05 Minutesom Hansen og Jensen

Når Truls Svendsen skal sjekke ut mytene om samene, får han vite at han har healer-evner

MANDAG 22. JUNI

21.10 Hemmelige svenske rom Svensk dokumentarserie

06.00 Modern Family 06.25 Mot i brøstet 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge 11.40 En bit av Norge 12.10 God sommer Norge 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til salgs 14.35 Hekta på oppussing 15.05 Grey’s Anatomy 16.00 Home and Away 16.30 Home and Away 17.00 Modern Family 17.30 Modern Family 18.00 22.40 Solsidan Scorpion 18.30 Nyhetene Team Scorpion 18.45 Været er splittet og usikker på fremtiden, men må likevel jobbe 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Truls Hurtigruten sammen for- åoppdrag redde Walters liv 20.00 God sommer Norge 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Badehotellet 22.40 Ekstremsportveko 2015 23.10 Hawaii Five-0 00.05 Suits 01.00 Hawaii Five-0 01.50 Blue Bloods 02.35 Elementary 03.20 Suits 21.40 Hawaii Mord og mysterier 04.05 Five-0 04.50 Bloods Det erBlue duket for folkemusikkfestival i 05.30 Karl & Co Little Crosby, men på åpningsdagen blir

Toby Winning funnet drept

Lørdag

21.10 Slik er foreldre Dansk livsstilsserie

Søndag

18.05 Norge rundt og rundt Hyggelige gjensyn fra Norge Rundts rikholdige arkiv

Lørdag

21.40 Slekten er verst Ben Stiller spiller vordende brudgom med maks uflaks og Robert De Niro er svigerfar fra helvete Søndag

21.45 Jordskott I siste episode av «Jordskott» har Eva blitt tvunget til å forlate Silverhöjd for å redde Josefine

Cyber-teamet etterforsker en sak der en high school-elev som blir mobbet på internett planlegger å ta hevn

06.00 Batman the Brave and the Bold 06.45 Hunder i arbeid 07.35 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 12.50 America’s Funniest Home Vid. 13.20 Sinnasnekker’n 14.20 Ullared 15.20 Baby Daddy 15.45 Cougar Town 16.15 Friends 20.30 Camping på Öland 16.45 Friends Fest matand er viktige ingredienser 17.10og Two a Half Men i17.40 en campingferie, og Men dette gjelder Two and a Half 18.05 The Bang Theory selvsagt påBig Böda også 18.35 The Big Bang Theory 19.00 Cougar Town 19.30 Kakekrigen 20.30 Tangeruddampen 21.30 Typisk deg 22.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 23.30 I kveld med YLVIS 00.30 Castle 01.25 CSI 02.25 Special Victims Unit 03.10 CSI: NY 22.30 Ransom 03.55 Fylleakutten 04.45Mullen CSI (Mel Gibseon) har bygTom 05.30 Total get seg oppBlackout til å bli en rik og mektig

mann og har aldri latt seg knekke Lørdag

21.30 National Treasure National Treasure: Book of Secrets

Søndag

22.30 Major Crimes Major Crimes-teamet etterforsker et dobbeltdrap som skal være knyttet til en pågående innbruddsbølge

21.30 Empire Amerikansk dramaserie fra 2014 06.00 Dr. Phil 07.00 TV Shop 08.00 The Middle 08.30 The Ellen DeGeneres Show 09.20 Dr. Phil 10.15 Boligjakten 11.10 Hell’s Kitchen USA 12.05 The Ellen DeGeneres Show 13.00 Posh Pawn 18.30 Boligjakten 14.00 Masterchef Canada Norsk livsstilsprogram 15.00 Hele Norge baker 16.00 The Mentalist 17.00 NCIS: Los Angeles 18.00 Brannstasjonen 18.30 Boligjakten 19.30 Luksusfellen 20.30 Restaurantdrømmen 21.30 NCIS: New Orleans 22.30 NCIS 23.25 Sex og singelliv 00.35 The Mentalist 01.30 NCIS: Los Angeles 02.20 NCIS 03.05 Will and Grace 03.30 Hell’s Kitchen USA 21.00 Hancock Canada 04.20 Masterchef 05.05 The Middle Amerikansk action/komedie 05.30 Nanny fra 2008

Lørdag

21.30 Mona Lisa Smile Amerikansk romantisk komedie fra 2003

Søndag

21.00 Something Borrowed Amerikansk romantisk komedie fra 2011