TS Sørlandsavisen - Uke 41

TS

VINN 100-TUSENVIS

20

års Jubileum 1999 2019

AV KRONER! SE SIDE 22-23

Sørlandsavisen Uke 41 | 2019 | Onsdag 09. oktober | 20. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder

Utgir bok med flere forsider Wasabi fra Toyota

Side 24-25

Matglede under åpen himmel Side 4-5

I Walther Spro sin nye utgivelse legger han opp til personlig særpreg, hvor kjøperne blant annet kan velge forside selv.

Side 2-3

20års 20

2

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

KULTUR

Utgir bok med

DENNE ARTKKELEN HAR TIDLIGERE VÆRT I ARENDALS TIDENDE

flere forsider

BOK: Walther Spro er klar med sin fjerde bok.

I Walther Spro sin nye utgivelse legger han opp til personlig særpreg, hvor kjøperne blant annet kan velge forside selv.

Idéen kom i våres. Idéen om å lage en helt unik gavebok som kunne tilpasses fra giveren til mottakeren. I slutten av september var «Hjerteboken» klar til ­ produksjon og forfatter Walther Spro har lagt siste hånd på verket på sin fjerde bokutgivelse.

– Tanken er at du skal gi en bok du selv kan sette ditt særpreg på. En bok som passer til nøyaktig den personen du setter litt ekstra pris på, smiler han mens han ­viser frem de

forskjellige forsidene som man kan velge mellom.

God kamerat

Boken inneholder tretti tekster med gode og positive ord og er innpakket i et tiltalende og smakfult design. Walther m ­ ener at boken vil passe perfekt som en venninnegave, morsdagsgave eller kort og greit bare en gave til en person som fortjener det lille ekstra.

– Det spesielle er at du selv v­ elger forside.

I tillegg kan du legge inn en personlig hilsen foran på boka, til den du skal gi bort gaven til, forteller forfatteren som ­opprinnelig er fra Fredrikstad.

Walther var lenge usikker på om det i det hele tatt var teknisk mulig. Å skulle trykke en unik forside på alle bøkene hørtes umiddelbart ut som en kostbar affære.

– Jeg kontaktet et trykkeri og de var positive helt fra starten, og prisen var

POSITIVE: Boken inneholder tretti tekster med gode og positive ord.

heldigvis ikke helt gal. Jeg kontaktet så Per ­Vidar Koch, en god kamerat fra Fredrikstad som akkurat har begynt ­selvstendig som grafisk designer og han ville gjerne være med på prosjektet, sier han.

Julegave

Etter at trykkeri og grafisk design var i boks gikk ting slag i slag. I midten av september fullførte Walther og Per Vidar de siste detaljene som manglet og «Hjerteboken» var klar for bestilling.

– Hjemmesiden er oppe og vi har designet alle annonser og hele konseptet.

Vi har også akkurat laget en helt ny forside som er beregnet på de som ønsker å kjøpe boken til seg selv og ikke gi den bort som gave, forteller han.

De første bøkene er allerede s­ olgt og planen er å la bestillingene løpe frem til slutten av oktober.

– Da vil alt bli sendt over til trykkeriet og bøkene vil bli levert ut til kundene i god tid før jul. Dersom dette blir en suksess så er det mye mulig at vi vil gjenta prosessen senere, smiler han.

Mørk humor

Selv om prosjektet nærmer seg ferdig har ikke Walther tatt en forsinket sommerferie.

I tillegg til full jobb er han snart i full gang med en ny roman.

– Jeg har fra før av skrevet en diktsamling, en barnebok og i fjor ga jeg ut romanen «Syk av kjærlighet» på Publica forlag, forteller han.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Den første romanen handlet om en mann som tok ganske så drastiske skritt for å redde ekteskapet.

– Boken er full av mørk humor og alle forsøkene på å redde samlivet var kanskje ikke helt vellykka, smiler han.

Prosess

Den nye romanen er basert på et avsnitt i «Syk av kjærlighet» som ble fjernet av forlaget. Walther klarte ikke helt å gi slipp på denne delen av historien og valgte derfor å begynne på en ny roman.

– Her følger vi hoved­personen Thomas Brattland både i barndommen og i voksenlivet. En hendelse da han er liten preger livet hans videre og leseren får o ­ ppleve

hvordan denne ­hendelsen preger ham som voksen.

Og kanskje er ikke alt som man tror etter å ha lest om en tragisk opplevelse hovedpersonen opp­lever i ung alder, avslører han.

Diktsamlingen og barneboken ga Walther ut på egenhånd og så prosessen med å gi ut en bok via forlag var helt nytt for han.

– Det var veldig krevende, men også utrolig morsomt og lærerikt. Det å sparre med en redaktør som kanskje ikke er helt enig med meg er spennende, smiler han.

Avslutningsvis forteller han at det også kan komme flere dikt­samlinger i fremtiden.

– Jeg skriver kontinuerlig nye dikt. Det ramler ned ideer i h ­ odet mitt hele tiden og da er det bare å få notert dem ned men en gang, avslutter han.

Sørlandsavisen

3

20års 20

4

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Matglede under åpen himmel Glem matpakka, blås støvet av tørkeapparatet og oppgrader turmaten din i høst. av Axel Munthe-Kaas Hærland / NTB

Brødskiver, appelsiner, Kvikk Lunsj og grillpølser er folkekjær kost langs norske stier. Men hvorfor ikke feire høsten ved å tenke alternativt rundt den ellers så forutsigbare turmaten?

Kulinariske opplevelser i naturen anbefales varmt av Tonje Refseth, leder for prosjektet «Turmat fra hele verden».

– Generelt er nordmenn veldig interesserte i og åpne for andre matkulturer, men denne tendensen overføres typisk ikke til friluftslivet. Men det trenger faktisk ikke være vanskelig å lage spennende og minneverdig mat på tur, sier hun.

En kulinarisk bro

«Turmat fra hele verden» er et initiativ fra Norsk Friluftsliv, en fellesorganisasjon for 17 frivillige friluftslivsorganisasjoner i Norge.

Turmatprosjektets målsetting – i tillegg til å fremme større matglede under åpen himmel – er å inspirere flere mennesker med innvandrerbakgrunn til å benytte seg av norsk natur på fritiden.

– Vi ønsker å bygge en bro mellom friluftslivet og den

Jubileums Redaktør

SKOGENS SPISKAMMER: For å kutte ned på bærevekten, belag deg på å sanke ingrediensene – som denne steinsoppen – i løpet av turen.

FOTO: Gorm Kallestad / NTB scanpix

internasjonale matkulturen, sier Refseth. – Selv om mennesker som flytter til Norge, ikke nødvendigvis har med seg de samme vanene med å gå på tur, har de alltid med seg en matkultur. For mange kan dette være et flott utgangspunkt for å komme seg ut i naturen.

Du trenger ikke avansert utstyr for gode resultater, sier Refseth.

Med et enkelt stormkjøkken eller en bålpanne kan du lage alt fra

Daglig leder

teriyaki-laks og karibisk kylling til tur-tapas og torskekebab.

– Mange av oppskriftene våre er også basert på fisk, skjell, bær, urter og andre ingredienser man har enkel tilgang på i norsk natur, forteller Refseth.

Neste gang du vandrer langs kysten, hva med blåskjell à la Rhinlandet i Tyskland? Eller til skogsturen: en persisk brenneslesuppe med urter og bønner? Å sanke inn en del av ingrediensene

Produksjonssjef

Mediegrafiker

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687

Journalist

Økonomispalten

Journalist

Journalist

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112

Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

underveis på turen kan gjøre både matbudsjettet og ryggsekken betydelig lettere, sier Refseth.

– På grunn av varevekten passer mange av oppskriftene våre naturlig nok best for kortere turer, sier hun. – Men for mennesker som ikke er så vant med friluftsliv, kan korte turer i nærområdet, med for eksempel en piknik, ofte være et fint sted å starte.

Sparte titusener Skal du være borte over flere

netter, teller vekten av ryggsekken din betydelig mer enn smaken på maten. Derfor kan et tørkeapparat (også kjent som en dehydrator) bli en god og økonomisk investering på lang sikt. For å illustrere hvor mye du kan få med deg – og ikke minst spare – når ingrediensene er forhåndstørket, snakket vi med eventyrer og filmregissør Inge Wegge, Han dro på ekspedisjon til Bjørnøya på Svalbard med brødrene sine, Håkon og Markus, i 2014. Totalpris for to måneders

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252

Tommy B. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

HALLOUMIBURGER: God turmat trenger ikke være dyrt eller innviklet.

FOTO: Synne Kvam / NTB scanpix

matforsyning til tre voksne menn?

– Ikke en krone, forteller Wegge. – Alt av mat vi hadde med på turen, var enten gått ut på dato og donert eller skulle bli kastet av supermarkedene. Sammenlignet med å kjøpe tørket og ferdigpakket turmat i sportsbutikken sparte vi flere titusener av kroner.

I forkant av turen tørket brødrene hele 40 kg grønnsaker, 40 kg kjøtt og ukjente mengder med frukt, bær og annen snacks. Alt mulig ble puttet i dehydratoren, forteller Wegge. Fra paprika og mais til

5

Sørlandsavisen

MATGLEDE: Det trenger ikke være vanskelig å lage spennende og minneverdige måltider på tur, sier Tonje Refseth.

FOTO: Joe Urrutia / NTB scanpix

bananer, tomater og til og med agurk. Sistnevnte ble bare forsøkt én gang.

– Når du fjerner vannet fra en agurk, er det ikke stort igjen, sier han.

på råvarer som folk flest oppfatter som søppel, sier mye om hvor mye brukbar mat vi kaster unødvendig hver dag, sier Wegge.

Læringskurven var bratt når tørkingen begynte, forteller han.

Satte søkelyset på matsvinn – Det første vi fant ut, er at Wegge og brødrene gjennomførte ekspedisjonen til Bjørnøya med «kastbar» mat for å rette søkelyset mot en av vår tids største miljøutfordringer.

– At man kan dra på en to måneders lang arktisk ekspedisjon

matvarer med mye fett er vanskelige å tørke, og at alt som puttes i tørkemaskinen, bør skjæres i så tynne skiver eller små terninger som mulig. I tillegg valgte vi å forvelle grønnsakene kort før tørkingen.

HEIDELBEERCREME: Ikke glem desserten neste gang du skal ut på tur!

FOTO: Tonje Refseth / NTB scanpix

Da to ukers tørking var overstått, ble maten sortert og pakket etter ingredienser, noe som gjorde det enkelt for brødrene å variere sammensetningen av måltidene fra dag til dag.

– Nøkkelen til et godt resultat når tørrmaten skal spises, er å la den ligge i vann lenge, sier Wegge.

– La det gjerne koke opp en gang og bli stående i noen timer. Jo lengre maten får ligge i bløt, desto bedre og mer «naturlig» i konsistensen blir den.

Men du kan bruke tørkemaskin til mer enn bare friluftsliv.

Trebarnsfaren anbefaler å investere i et eget tørkeapparat til hverdagsbruk. Er noe i kjøleskapet ditt i ferd med å bli gammelt?

Sleng det heller i tørkemaskinen enn i søppelbøtta!

– Vi bruker vår egen dehydrator året rundt, sier han. – Tørking er en ideell måte å få brukt matvarer man ellers ville kastet på!

6

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

7

20års 20

8

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Vi rEpArErEr ALLE BiLmErkEr!

• Billoppretting / Lakkering • EU-kontroll • Alt av mek.reprasjon

Husk! Vi er kjent for vår gode service!

Tvedestrand Bilverksted Fjærkleivene 55, 4900 Tvedestrand Telefon 37 16 23 36

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

9

20års 20

10

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Barnas side Vi har besøkt Roligheden Gård Barnehage på Lund Ukens spørsmål: Hva er best med høsten?

AV ARNE LUNDE

Melanie Radkova 5 år Jeg elsker når bladene faller for da blir trærne uten blader. Og så elsker jeg å leke butikk med vennene mine, ute og inne. Jeg går tur, jeg var i Dyreparken, der kunne jeg bade i bassenget.

Vi går tur i skogen, vi spiser noe mykt på pinne som vi har i bålet. Det er mørkt der for det er om natten. Det vet jeg for det er stjerner på himmelen.

Maiken N. Maureid 5 år Jeg liker at det er litt varmt om høsten og bladene blir gule. Siden faller de ned. Jeg går på tur med mamma og pappa og lillesøster, hun heter Frida. Vi kjører bil til stranden og til litt forskjellige steder. I barnehagen går vi tur til sjøen og i skogen. I skogen klatrer jeg i trær og i et fjell. Jeg liker å være høyt oppe for der er det fine utsikter. Jeg kan se havet. Hvis det er en spiss kant på fjellet kan jeg falle ned. Jeg var i et fyrtårn også, det var en bratt trapp opp.

Andreas Leer Helgesen 5 år Bladene blir gule om høsten, så detter de ned på bakken. Hjemme begynte det å regne, da slapp jeg å gå på tur. I barnehagen går vi på tur selv om det regner. Vi går til forskjellige plasser. Jeg liker best å gå til Drømmeplassen, der har vi pølser på bål, det er godt.

Men vi spiste ikke sennep, bare ketsjup.

Simen S. Leirvåg 5 ½ år Jeg liker best å være inne om høsten - og litt ute.

Jeg bader ute, jeg liker iskaldt vann. Jeg bader uten armringer og jeg hopper fra brygga i Bertes.

Vi går tur med barnehagen til Drømmeplassen, der er det litt ronser i et tre og en gapahuk og et fjell. Vi spiser vanlig mat der, i matboks.

Sienna Thorsen 5 år Om høsten spiller jeg fotball sammen med mamma og pappa og Leonard og Adam. Jeg plukker blader som har falt ned på bakken, jeg maler på de med en malerpensel. Jeg går tur til lekeparken og til Drømmeplassen. Der er ronse der, i et tre, og gapahuk. Vi spiser brødskiver og knekkebrød.

Selma Andersen 5 år Jeg liker at vi kan plukke epler fra treet i barnehagen. Noen voksne må hjelpe oss for det er høyt.

Jeg liker epler, men ikke skallet, noen voksne hjelper meg å skrelle de. Jeg så på TV at noen bare spiste epler, og ikke noe annet. Til middag også, og 10 epler til kveldsmat. Om vinteren blir det helt hvitt, akkurat som melk.

Frida Svendsen 5 år Om høsten kan jeg plukke blader på bakken, de har ramlet ned fra treet. På Drømmeplassen ronser jeg i treet. Vi har med pølser som vi griller på bål. Det er litt langt å gå dit, men ikke veldig langt.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

11

12

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

13

14

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

15

16

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

17

18

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

19

20

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

21

Sørlandsavisen

Reise

Stressfri ferie med kjæresten Å reise kan oppleves som en vitamininnsprøytning for forholdet – eller som slitsom stresstest. Vi gir deg ekspertenes tips for en god kjærestetur.

AV Axel Munthe-Kaas Hærland/ NTB

I 2014, da den amerikanske skuespilleren og komikeren Bill Murray dukket uanmeldt opp på et utdrikningslag i Sør-Carolina, hadde han følgende råd til de ugifte gjestene: – Hvis du tror at du har møtt den rette, kjøp en billett og dra verden rundt sammen, gjerne til kronglete steder. Hvis dere kommer hjem og fortsatt er forelsket, sa Murray, – gift dere på flyplassen!

Uforutsigbart Enten dere feirer sølvbryllup med familien eller drar på deres første kjærlighetsferie, er det liten tvil om at en reise – i all sin uforutsigbarhet – kan mane fram både positive og negative sider ved et forhold. Journalist Odd Roar Lange har selv skrevet om temaet på sin egen reiseside, thetravelinspector.no. Særlig for nyslåtte kjærestepar, sier han, kan utfordrende følelser og situasjoner oppstå når de hverdagslige rammene faller vekk.

– Reiser har en tendens til å samle hele forholdet i et nøtteskall, sier han. – Alt blir veldig eksponert, i motsetning til hverdagslivet.

Og Langes fremste tips for den «perfekte» kjærlighetsferien?

– Ikke forvent perfeksjon, sier han. – Ser man for seg uavbrutt romantikk, perfekte solnedganger, verdens beste hotellrom og at alt skal gå på skinner, kommer man som regel skuffet hjem igjen. For slik er det jo ofte ikke på reise, eller i livet generelt.

Uoppfylte forventninger trenger ikke nødvendigvis å gjøre en kjærlighetsferie «mislykket», sier Lange. Faktisk, hevder reiselivsjournalisten, kan en større åpenhet for det uforutsette bidra til å gjøre turen mer unik.

– En romantisk tur trenger ikke gå i dass selv om kofferten ikke kommer fram. Faktisk er det sånn at de klisjéfylte forventningene vi danner oss i forkant, kan stå i veien for den langt mer nyanserte og innholdsrike reiseopplevelsen som virkeligheten leverer. Senker man forventningene med femti prosent, får man ofte dobbelt så mye igjen i den andre enden, sier han.

Pengediskusjoner Når stemningen surner mellom kjærestepar på ferie, skyldes konfliktene typisk et par faste gjengangere. Økonomi, sier Lange, er en av dem.

– Mye handler om mangel på avklaring, sier han. – Reiser man på et felles budsjett, er det selvfølgelig essensielt å ta pengepraten på forhånd. Men også for par med atskilt økonomi, som for meg og min kjæreste, kan det være viktig å snakke høyt og ærlig om en del ting før avreise. Hvilken standard og hvilket prisnivå skal vi legge oss på når vi spiser ute, reiser fra sted til sted eller velger overnatting?

Mange ender jo opp med å bruke en god del mer penger enn de har råd til for ikke å fremstå som sure eller gjerrige.

Pengebruk har alltid vært en fallgrop for kjærestepar på ferie.

En annen og nyere utfordring, påpeker Lange, er oppmerksomhetssluket vi alle bærer rundt på i lomma.

– Jeg ser dem hele tiden når jeg reiser, folk som bruker masse penger på å reise på kjærlighetsferie med partneren og ender opp på hver sin side av bordet med nesa i skjermen. Skal man sitte igjen med noen gode minner etter hjemkomst, er det avgjørende å ha et bevisst forhold til telefonen, og helst la den ligge i fred så mye som mulig. Jeg har i hvert fall aldri hørt noen klage over at kjæresten ikke bruker nok tid med telefonen når

KONFLIKTHÅNDTERING: Spenninger kan oppstå når hverdagsrammene faller bort, men det kan være lurt å puste ekstra med magen på ferie. – Jeg foreslår å styre unna temaer der man ikke er rimelig sikker på positivt utfall, sier samlivsterapeut Trine Huseby.

FOTO: Shutterstock / NTB scanpix

de er på ferie, eller ellers i livet for den saks skyld.

Det betyr ikke at man må belage seg på en teknologifri ferietur, understreker Lange.

– Det går for eksempel an å sette telefonen på flymodus og bruke den hovedsakelig som et kamera.

Man kan selvfølgelig dele feriebildene på sosiale medier, men vent kanskje med å legge dem ut til du kommer hjem, så bruker du ikke verdifull tid eller tankekraft i påvente av responsen.

Terapibehov Trine Huseby er samlivsterapeut ved Sundvolden Hotel og driver bloggen trinehuseby.no, der hun deler teknikker og inspirasjon for par. Hun forteller om en økt pågang av slukørede kjærestepar i terapirommet etter ferietider.

– På reise faller rutiner og forutsigbarhet bort, sier hun. – Man må tilpasse seg andre og foreta små og store valg. Man sover, spiser og drikker annerledes enn i hverdagen, kanskje bruker man mer penger og er mer eller mindre sosial enn ellers. Hvis man har veldig ulike erfaringer med ferie, kan det være krevende å justere seg

til hverandre. Det kan også tære på frustrasjonstoleransen hvis man er sammen 24 timer i døgnet, og man viser mer av sitt sanne jeg – på godt og vondt.

Ulike ønsker Det kan være tusen ulike grunner til at ferien skjærer seg, påpeker Huseby, men ofte handler det om forskjellige ønsker og prioriteringer. Om disse ikke er avklart før ankomst på et fremmed sted, kan det fort føre til gnisninger, sier samlivsterapeuten.

– Det er ikke uvanlig at den ene ønsker en aktiv ferie, mens den andre er innstilt på å slappe av.

Eller den ene ønsker å være sammen med andre, mens partneren ønsker kjærestetid. Andre temaer som ofte er kilde til konflikt, er drikking og penger.

Og så hører jeg ofte at den ene har behov for kontroll og stresser rundt, mens den andre er mer tilbakelent, til begges frustrasjon.

– Hvis konflikten først er et faktum, bør man gjøre opp på stedet eller vente til hjemkomsten?

– Jeg foreslår å styre unna temaer der man ikke er rimelig sikker på positivt utfall. Det betyr at krangler som går igjen og ting man irriterer

seg over til stadighet, bør tas før eller etter reisen. Å bruke noen sekunder på denne vurderingen kan redde én ukes ferie, sier hun.

Det betyr ikke at det ikke er lov å markere seg når man reiser. Men det kan også være lurt å ta diplomathatten på, og puste litt dypere enn normalt.

– Et effektivt verktøy er timeout for par, sier Huseby. – Det innebærer at den første som blir oppmerksom på at en eller begge er opprørt, ber om timeout. Så tar man en pause fra situasjonen og konsentrerer seg om andre ting, inntil pulsen har falt og man klarer være konstruktiv. Den som ba om timeout, har ansvar for å ta opp tråden igjen innen 24 timer, for eksempel ved å si: «Jeg er klar for å prøve igjen, hva med deg?»

22

20 20

års års Jubileum TS 1999 2019

1999 2019

Jubileum

TS Sørlandsavisen Tvende Medias

ReiSe 20

Jubileum

Sørlandsavisen

1999 2019

års Jubileum 1999 2019

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

mum

A

20års 20

Sørlandsavisen

21

Jubileums

ide essfri ferie med kjæresten Vi rEpArErEr ALLE

Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse.

Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofaste lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene!

nehage på Lund

n?

kan om en prøytholdet itsom Vi gir tenes god .

Bli med og vinn premier for hundretusenvis av kroner!

Finn totalsummen ved å legge sammen sidetallene hvor utsnittene er hentet fra.

Uoppfylte forventninger trenger ikke nødvendigvis å gjøre en kjærlighetsferie «mislykket», sier Lange. Faktisk, hevder reiselivsjournalisten, kan en større åpenhet for det uforutsette bidra til å gjøre turen mer unik.

BiLmErkEr! Denne ukens konkurranse: Utsnitt 1

Utsnitt 2 20års 20

1999 1999 2019 2019

års Jubileum TS Jubileum

26

Utsnitt 3

Sørlandsavisen

Utsnitt 4

+ +

UM LS

Tvedestrand Utsnitt 5 Bilverksted

+ + =

Slik deltar du:

www.arendalstidende.no www.sorlandsavisen.no

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

– En romantisk tur trenger ikke gå i dass selv om kofferten ikke kommer fram. Faktisk er det sånn at de klisjéfylte forventningene vi danner oss i forkant, kan stå i Simen S. Leirvåg 5 ½ år Selma Andersen 5 år blir Jeg liker best å værefor inneden om høsten litt ute.

Jeg liker at vi kan plukke epler fra treet i barneveien langt- ogmer nyanserte ma Jeg bader ute, jeg liker iskaldt vann. Jeg bader hagen. Noen voksne må hjelpe oss for det er høyt. og innholdsrike reiseopplevelsen l til uten armringer og jeg hopper fra brygga i Bertes. Jeg liker epler, men ikke skallet, noen voksne går HærlANd/ som virkeligheten leverer. Senker hjelper meg å skrelle de. Jeg så på TV at noen Vi går tur med barnehagen til Drømmeplassen, r og der er det litt ronser i et tre og en gapahuk og et bare spiste epler, og ikke noe annet. Til middag ine man forventningene med femti fjell. Vi spiser vanlig mat der, i matboks. også, og 10 epler til kveldsmat. Om vinteren blir t på prosent, får man ofte dobbelt såhvitt, akkurat som melk. det helt det mye igjen i den andre enden, sier merikanske han. keren Bill ldt opp på Pengediskusjoner -Carolina, Når stemningen surner mellom råd til de kjærestepar på ferie, skyldes Utsnitt 1 er fra side konfliktene typisk et par faste gjengangere. Økonomi, sier Lange, er • Billoppretting / Lakkering • EU-kontroll KONFLIKTHÅNDTERING: Spenninger kan oppstå når hverdagsrammene faller bort, men det kan være lurt å puste r møtt den en av dem. • Alt av mek.reprasjon ekstra med magen på ferie. – Jeg foreslår å styre unna temaer der man ikke er rimelig sikker på positivt utfall, sier dra verden Utsnitt 2 er fra side samlivsterapeut Huseby.

FOTO: Shutterstock / NTB scanpix Husk!

Vi erpåkjent for vår Trine gode service! l kronglete – Mye handler om mangel er hjem og avklaring, sier han. – Reiser man Murray, – på et felles budsjett, er det selvføl- de er på ferie, eller ellers i livet for til hverandre. Det kan også tære på seg over til stadighet, bør tas før gelig essensielt å ta pengepraten den saks skyld. frustrasjonstoleransen hvis man ellerUtsnitt etter reisen. noen 3 Åerbruke fra side på forhånd. Men også for par med er sammen 24 timer i døgnet, og sekunder på denne vurderingen Frida Svendsen atskilt økonomi, som for meg5 år og Det betyr ikke at man må belage man viser mer av sitt sanne jeg – på kan redde én ukes ferie, sier hun. ball sammen med mamma og pappa og Om høsten kan jeg plukke blader på bakken, de har ramlet ølvbryllup godt og vondt. min kjæreste, detfravære seg påronser en teknologifri Det betyr ikke at det ikke er lov å treet. viktig På Drømmeplassen jeg i treet. Vi har ferietur, kker blader som har falt ned på bakken,kanned grillerunderstreker på bål. Det er littLange. langt å gå dit, alerpensel.

Jeg går å tursnakke til lekeparken r på deres høytogog med ærligpølser omsom en videl markere seg når 4 man Men Fjærkleivene 55, 4900 Tvedestrand Utsnitt erreiser. fra side men ikke veldig langt. r ronse der, i et tre, og gapahuk. Vi spiser Ulike ønsker e,d. er det ting før avreise. Hvilken standard det kan også være lurt å ta diploTelefon 37 16 23 36 ise – i all og hvilket prisnivå skal vi legge oss – Det går for eksempel an å sette Det kan være tusen ulike grunner mathatten på, og puste litt dypere kan mane på når vi spiser ute, reiser fra sted telefonen på flymodus og bruke til at ferien skjærer seg, påpeker enn normalt. g negative til sted eller velger overnatting? den hovedsakelig som et kamera. Huseby, men ofte handler det Utsnitt 5 er fra side Journalist Mange ender jo opp med å bruke Man kan selvfølgelig dele ferie- om forskjellige ønsker og priorit- – Et effektivt verktøy er timeout elv skrevet en god del mer penger enn de har bildene på sosiale medier, men eringer. Om disse ikke er avklart for par, sier Huseby. – Det n reiseside, råd til for ikke å fremstå som sure vent kanskje med å legge dem ut før ankomst på et fremmed sted, innebærer at den første som blir til du kommer hjem, så bruker du kan det fort føre til gnisninger, sier oppmerksom på at en ellerSVAR begge Særlig for eller gjerrige. ikke verdifull tid eller tankekraft i samlivsterapeuten. er opprørt, ber om timeout. Så tar sier han, – Det er ikke uvanlig at den ene man en pause fra situasjonen og er og situ- Pengebruk har alltid vært en påvente av responsen. verdagslige fallgrop for kjærestepar på ferie. ønsker en aktiv ferie, mens den konsentrerer seg om andre ting, andre er innstilt på å slappe av. inntil pulsen har falt og man klarer En annen og nyere utfordring, Terapibehov påpeker Lange, er oppmerksom- Trine Huseby er samlivsterapeut Eller den ene ønsker å være være konstruktiv. Den som ba om til å samle hetssluket vi alle bærer rundt på ved Sundvolden Hotel og driver sammen med andre, mens part- timeout, ansvar for å ta opp Duhar kan alternativt sende svaret ditt i posten. eskall, sier i lomma. bloggen trinehuseby.no, der hun neren ønsker kjærestetid. Andre tråden igjen innen 24 timer, for TS Sørlandsavisen SVAR: ved å si: «Jeguke: er klar for ksponert, i deler teknikker og inspirasjon temaer som ofte er kilde til eksempel slivet.

– Jeg ser dem hele tiden når jeg for par. Hun forteller om en økt konflikt, Svarskjema finner du lett på: er drikking og penger. å prøveNavn:igjen, hva med deg?» reiser, folk som bruker masse pågang av slukørede kjærestepar i Og så hører jeg ofte at den ene har behov for kontroll og stresser ps for den penger på å reise på kjærlighets- terapirommet etter ferietider.

Adresse: ferie med partneren og ender opp – På reise faller rutiner og forutsig- rundt, mens den andre er mer tilerien?

Postnr./ -sted: på hver sin side av bordet med barhet bort, sier hun. – Man må bakelent, til begges frustrasjon. ksjon, sier nesa i skjermen. Skal man sitte tilpasse seg andre og foreta små Tlf. E-post: g uavbrutt igjen med noen gode minner etter og store valg. Man sover, spiser – Hvis konflikten først er et nedganger, hjemkomst, er det avgjørende å ha og drikker annerledes enn i hver- faktum, bør man gjøre opp på Sørlandsavisen - Sørlandsavisen Kristiansand - Arendals Tidende m og at alt et bevisst forhold til telefonen, og dagen,Tvende kanskje Media: bruker TS man mer stedet eller vente til hjemkomsten?

Postadresse: Media,å Postboks 4804 Arendal – Jeg foreslår styre unna383, temaer mmer man helst la den ligge i fred så mye som penger og er mer eller mindre Tvende igjen. For mulig. Jeg har i hvert fall aldri hørt sosial enn ellers. Hvis man har der man ikke er rimelig sikker på å reise, eller noen klage over at kjæresten ikke veldig ulike erfaringer med ferie, positivt utfall. Det betyr at krangler bruker nok tid med telefonen når kan det være krevende å justere seg som går igjen og ting man irriterer

TOT A

20års 20

Jubileum

3

Sørlan

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

23

Sørlandsavisen

skonkurranse Vinn Palermo sofa!

VERDI

29.810, -

Neste trekning i ­jubileumskonkurransen kommer 09. oktober Følg med i alle våre aviser for flere vinnersjanser i hver utgivelse!

HOVEDPREMIEN LEVERES AV VERDI

10.000,-

VERDI

10.000,-

VINN EN GULL-SUZUKI IGNIS I 6 MND Levert av:

GAVEKORT Levert av:

VINN GARASJEPORT INKL. PORTÅPNER Levert av:

Arendal

VERDI

1.500,GAVEKORT PÅ BARNEKLÆR Levert av:

BARNETØY ØVERST I MARKENS TLF

Dette er bare noen av premiene du kan vinne i løpet av året www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no

. 38 02 43 94

20års 20

24

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Motor

Wasabi fra Toyota

For første gang på mer enn 15 år stiller Toyota med en seriøs sportsbil. Den er sterk som wasabi, men er det en Toyota?

AV Morten Abrahamsen / NTB

Japanske sportsbiler har sin helt egen kultus. Særlig er det modellene fra 1990-tallet som har en sterk fanskare. De ble stjerner gjennom Fast and Furious-filmene og er herostratisk berømte for å kunne trimmes til fullstendig berserknivåer.

En av bilene som har en viktig rolle, er Toyota Supra - da særlig fjerde generasjon som ble laget fra 1993 til 2002. Den kunne leveres med inntil 330 hestekrefter fra fabrikk og var like sprek som datidens superbiler, og det var før noen hadde begynt å fikle med motoren.

Så var det slutt.

Supra som modell fordunstet, mens Toyota valgte å konsentrere seg om hybridbiler og kompakte SUV-er. Det sprekeste som skjedde de påfølgende årene, var at Corolla byttet navn til Auris i Europa.

Men for et par år siden begynte Toyota å vise fram en konseptbil som viste at de var inne på tanken om en skikkelig sportsbil igjen.

Konseptet skulle vise seg å bli en ny Supra.

Samarbeid Med det er en twist på historien.

Bilen er utviklet i samarbeid med BMW, og her er det ikke bare et par muttere og noen skruer man har hjulpet hverandre med. Tidligere i år kom BMW med roadsteren Z4, og ved første øyekast kan det se ut som Supra og Z4 er to vidt forskjellige biler. Karosseriene er helt ulike.

Løfter man av karosseriet, er bilene så å si identiske. Bilene er enkelt og greit coupé- og kabrioletversjonen av samme bil.

Det blir veldig synlig når man setter seg inn i Supra. Der er det BMW-interiør. Det eneste som skiller Supra og Z4 fra hverandre, er logoen på rattet og designet på skjermen foran føreren - som for øvrig fungerer bedre i Toyotas enn BMWs versjon. Motoren, en rekkesekser på 340 hestekrefter, er fra BMW. ZF-girkassen er lik i begge bilene, det er også nøkkelen og infotainmentsystemet. Og de bygges på den samme fabrikken i Østerrike.

Vi snakker med andre ord om en Toyota som ikke helt er en Toyota.

Mulig det er litt tungt for noen Toyota-entusiaster, men for alle andre er det bare gøy at noen fortsatt gidder å lage en skikkelig sportsbil med perfekt vektfordeling, bakhjulstrekk og bra med hestekrefter.

At det krever litt samarbeid, må vi nok bare leve med.

Bayern For dette har blitt gøyalt. Det er noe så sjeldent som en helt ny sportsbil som har en verdi i den virkelige verden. Motoren er strek, men ikke vill. Det er helt innafor å ha det lekent på norske veier. Den er satt opp slik at man ikke må opp i helt tullete hastigheter for å få en smak av sportsbil.

Understellet er stramt uten at det blir betonghardt og styringen er direkte og fin. Med trekk på bakhjulene og en strøken balanse bør den heller ikke skuffe dem som liker at bilen slår ut med hekken en gang iblant.

Drifterne blant oss skal klare å tilbringe lange stunder der man ser ut av sidevinduet i stedet for frontruta.

Om det er mulig å blåse opp motoren til langt høyere effekt vites ikke.

Ikke det at det virker som noe stort poeng å ha flere hestekrefter. Null til hundre nås på 4,3 sekunder, det er sjeldent man har så dårlig tid at det er for dårlig.

Rekkesekseren fra Bayern har en fin og skarp lyd, som blir enda friskere hvis man setter bilen i sport-modus. Særlig mot slutten av turtallskurven kommer det et kult hvin som kler den litt ville formen på bilen.

Stiv Designen er langt mer outrert enn den man finner på BMWs halvbror. Det buler ut og strammes inn med skarpe linjer.

Kanskje ikke så vakkert, men det gir bilen karakter. Selv om

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

den deler mye teknikk med sin halvbror fra BMW, så har de to bilene forskjellige demper og fjæringsoppsett.

Z4 har noe mer cruiser-egenskaper mens Supraen er litt stivere og er hardere i kantene. Det er logisk at Supra med tak er stivere enn kabrioleten Z4, og Toyota sier Supra er mer torsjonsstiv enn superbilen Lexus LFA. Supra ruller inn i et bitte lite segment, hvor det er få andre biler. I Norge er det egentlig kun Porsche Cayman som allerede er der. Som er en enda bedre sportsbil, men Supra-en har noe ved seg.

Utseendet, kjøreegenskaper som både kan fungere i by og på bane og et navn som bringer fram noe kult fra nær fortid, som ikke blir ødelagt et betydelig innslag av BMW. Det har ikke blitt sushi med bratwurstsmak.

25

Sørlandsavisen

Toyota Supra Premium Pris: 906.300.-.

Pris testbil: 918.800.Motor: R6 syl. Bensin. Turbo.

2998 ccm 340 hk v. 5000 o/

min. 500 Nm v. 1600 o/min.

Aks: 4,3 sekunder Toppfart: 250 km/t

Forbruk: 0,73 l/mil Utslipp: 170 g/km CO2. 9,3 mg/km NOx Bagasjerom: 290 liter

LxBxH: 4379/1854/1292 mm Egenvekt: 1495 kilo

26

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Her kan du kjøpe Arendals Tidende

Utsalgssteder Arendals Tidende og HELG: Bunnpris Nedenes Esso Hisøy Joker Hisøy Rema 1000 His Coop OBS Stoa Rema 1000 Stoa Baker Jørgensen - Bjorbekk Terrasse Baker Jørgensen - Stoa Senteret Coop Extra Stoa Baker Jørgensen - Stoa Øst Baker Jørgensen - Harebakken Meny Harebakken Narvesen Sykehuset Baker Jørgensen - Maxis Kjøpesenter KIWI Myrene Coop Prix Dampen KIWI Beisland Seven Eleven Thon Hotel Narvesen Amfi Baker Jørgensen - Amfi

Spar Amfi Baker Jørgensen - Torvet Bunnpris Barbu Baker Jørgensen - Barbu Coop Prix Birkenlund Tromøytunet Kafé Shell Joker Tromøy Coop Prix Kongshavn Rema 1000 Krøgenes Kiwi Krøgenes Meny Krøgenes Kiwi Saltrød Coop Prix Eydehavn Matkroken Kilsund

Arendals Tidende

- Vi bryr oss om Arendal - gjør du?

Tlf. 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

27

20års 20

28

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO

Tabloid kryssord 40 2019 SMAL

OMRÅDE I FINNLAND OG RUSSLAND

FORELESER

MUSIKKPLATE

LIDELSE

PORSJON

PREF.

OVERTREKK

ØYBOER

GJØRE FORSØK

KAN GIS FOR FELLING AV DYR

RYKTE

SÅPEMERKE

BÅT

STEG

FILOSOF

BARK

PROTESTERE

VEGGTEPPE

SKURK

STYRER

ETTERLIGNE KUN EVENTYRJENTE

OPP- KONGS- VANNNÅR POENG DATTER KILDE

TO LIKE

BLÅSE

KLOKKESLETT

DRESSE

DYRET

ROLIG

SIDEN SØKE

ROMERTALL ESSET (50)

KALD SAK

HERJE KAN TREKANT VÆRE

SIER NEI! NEDRIG

LENSET

KOPP

ART.

GRESK BOKSTAV

ID EST

BEVEGET

= SVERIGE

VINNER

NORDMENN

VOND

??? OG MITT

DYR

F.EKS. MANDAG

ALKOHOL

KNAR

PUSSET

STIL GUD

HAUGER HAN STYRER REISER

UKOKT

FASE

PRON.

BLI RØD

GNOM

SLØV

HOVED- FUGLSTAD ER

RYGG

MAURELV I NORGE BOLIGEN

MALT KORN

MERKET

FUGLEN

FISKEN

PASSE

STAT TRIO

AV (to ord)

FUGLEN

DANSK NAVN

ETTERKOMMEREN

MINE PLUSS

KILDENE

HUSDELENE ??? OF BASE (band)

MORSOM MANN (Mr. ???)

SPISE PÅ ENGELSK

SPISTE

TREGE

SKJEV

ART.

HULE AVDØD LADY

VOKSER MODERNE

SPILLE

= NEDERLAND

VAKRE

LEGE= MIDDEL NORGE GREVE

BESITTE

KLOVN

MAN LYSE OPP

GUDINNE

DELTA

LÆRSPØRRE STROPP KLOKKE

PINNEN

KRITISERE

ER EN SOM BRUKER ØYNENE

VOKSE

NEDBØR

KV.NAVN

KVIST

SLEKTNING

KONJ.

LITT

TO LIKE NEVNTE

SKOLEELEV

OPPHØYES

UTROP

BOKSENE

BESKREV

KOMMUNE

ENESTÅENDE

ØRE PÅ ENGELSK

STJELING

BITER

RAI-??? (sang)

KAN FOREKOMME I APRIL

DRAMA

KVINNE

MAS ER NØDT TIL

PERIODE

LEVER

SIER HEI!

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

29

Sørlandsavisen

Kviss

koselige bussturer

Spørsmål

med god stemning og flotte opplevelser

1. Hvilket TV-program sørget for at Kurt Nilsen ble kjent over hele landet i 2003?

2. Hva heter den største byen i den amerikanske delstaten Florida, rangert etter folketall?

3. Hva kalles Norske Kvinners Sanitetsforenings hederspris?

4. Hva heter de to brødrene som er programledere i «Radioresepsjonen» sammen med Bjarte Tjøstheim?

julemarked flensburg påsketur gdansk 6.-10.april Kr. 5 590,8.-11.des. Kr. 5 190,påsketur gardasjøen solskinnsøya bornholm 5.-13.april Kr. 10 790,-

21.-25.juni Kr. 7 490,-

8.-17.juli Kr. 14990,-

27.juli-2.august Kr. 9390,-

rorbuferie i lofoten fantastiske mørekysten opplevelser med fly

til spennende steder i hele Europa

5. Sykdommen osteoporose går ofte under et annet navn. Hvilket?

livsnyternesøy malta costa blanca-albir

6. Hvilket parti representerer Tomas Moltu?

23.-30.oktober Kr. 8890,-

tyrkia all-inclusive

7. Hvem skrev romanen «Anna Karenina» (1878)?

25.okt.-3.nov. Kr. 10290,-

julemarked krakow

9.-28.november Kr. 12990,- 1.-4.desember Kr. 4690,-

8. Hva heter FNs generalsekretær?

nyttårsfeiring warszawa nyttårsfeiring gdansk

9. Gjennom hvilken vokalgruppe ble Diana Ross først kjent?

29.des.-1.jan Kr. 5290,-

29.des.-1.jan Kr. 4890,-

langtidsferie thailand langtidsferie almunecar

10. Hva er et annet navn på erytrocytter?

19.jan.-10.feb. Kr. 21990,- 24.jan.-15.feb. Kr. 13990,-

11. Hvilke tre farger består Kypros’ flagg av?

12. I hvilken by ble det første internasjonale samemøtet holdt 6. februar 1917?

13. Hvilken klubb vant eliteserien i fotball for menn i 2017?

14. Hva er hollender, marburger og lux eksempler på?

9.5.2019

15. Hva heter Trondheims internasjonale filmfestival, som arrangeres årlig?

langtidsferie albir mandelblomstring albir 30.jan.-27.feb. Kr. 20990,-

6.-16.februar Kr. 10590,-

22.feb-3.mars Kr. 9490,-

12.-16.mars Kr. 7590,-

13.-21.april Kr. 8790,-

15.-20.april Kr. 6890,-

møtvåren costa del sol

den evigestad roma

- PrintGenerator deilige mallorca italiasSudoku blomsterriviera

MIDDELS vårtur unike krakow sorrento, amalfi & capri 16. Hvor mange land var med på å skrive under  FN-pakten like etter andre verdenskrig?

21.-25.april Kr. 5890,24.april-1.mai Kr. 9390,17. Hva het Harald Hårfagres dronning?

9 1 7 kroatiske 5 2 6 perler kaliningrad 18. Hvilken dato markeres som Verdens helsedag hvert år?

25.april-2.mai Kr. 8390,18.-22.mai Kr. 5990,pasjonsspillet i 5 1 9 19. Hva heter internettportalen som ble startet av David Filo og Jerry Yang i 1994? 3 oberammergau sommer i tyrol 11.-16.juni Kr. 8990,27.-31.mai Kr. 10990,20. Hva er FNs første bærekraftmål?

2 4 8 9 spennende 1 7cruisereiser 5 21. Hvor mange spillere er det på hvert lag i cricket? i nære og fjerne farvann 9israel 6 og kypros julemarked københavn 8 27.okt.-9.nov. Kr. 14990,- 24.-26.november Kr. 1990,Løsning 8 julemarked 1 4 lübeck julemarked 2 kiel 27.-29.november Kr. 2490,- 2.-4.desember Kr. 2390,2 3 6 7 9 4 karibia-jamaica-belize EKSOTISKE DUBAI 25.jan-6.feb Kr. 12990,26.jan.-7.feb. Kr. 12990,5 2 3 7 orientalskeperler-singapore påskecruise middelhavet 28.feb-11.mars Kr. 16990,3.-11.april Kr. 10990,7 2 6 9 5 .no1- 37 15 70 31 www.dagaasbo 1 6 7 8 4 Sudoku - PrintGenerator Middels Vanskelig VANSKELIG MIDDELS 6 7 9 1 7 5 2 6 7 9 1 4 2 8 3 5 1 9 3 2 7 2 4 8 9 1 7 5 8 9 6 8 1 2 9 3 8 1 4 2 5 6 2 3 2 3 6 7 9 4 7 4 2 5 2 3 7 5 9 1 3 7 2 6 9 5 1 4 8 3 5 6 9 1 6 7 8 4 NÅDELØS VANSKELIG Løsningene finner du på Leserenes side

12. Trondheim 13. Rosenborg 14. Kaninraser 15. Kosmorama 16. 51 17. Ragnhild Eriksdatter 18. 7. april 19. Yahoo!

20. Å utrydde fattigdom 21. Elleve

Sudoku

1. «Idol» 2. Jacksonville 3. Fredrikkeprisen 4. Tore og Steinar Sagen 5. Beinskjørhet 6. Kristelig Folkeparti 7. Lev Tolstoj 8. António Guterres 9. The Supremes 10. Røde blodceller 11. Hvitt, gult og grønt

20års 20

30

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO

Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no

.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/ Løsning kryssord uke 40 39 2019 Tabloid kryssord

.no/demo/sudokuNew/client/sudoku-printer/

Løsning Sudoku

Tabloid kryssord 39 2019

Middels

LØSNING LØSNING

SPORTSFORENING

LEDER

KEISER BRUKBAR

KORKE

EN SLIK KAN FEIRES

M RUSER

RØRE

L KLOSTERLEDEREN

ROMERTALL (50)

S

TALLORD MANNSNAVN

S SANSEN KLUBBEN

F 1000

FERD

F FUGLER AVTOK VARAEN

R

S O E R K E D T E I N E V R E E R P R I O R L S T O E K S T E E R O L A M A K E N D A G E E D E N O R E N I M M E R E I S I N K E R N E E T G R E E S E R V KOMMUNE

DYR (flert.)

ELV

PLUSS

TERNINGKAST

FUGLENE

SPISESTED DYR

FUGE

ROMSTASJON

IDRETTSUTØVER

FLOKK

TILFØRER STRØM

IRLAND

SKOLERTE FOLK

IDET

STA

KLAGESANG

BØNNENE

INNESLUTTE

GREVE

ALENE

STØL

A R E N E FORRETNING HÅN

N I D BARE TYSK ARTIST

N E N A

KONGE AGNET

VAKKER

RYDDE

KLAGE

ANMODER FORFATTER

P O E

C O L O S S E U M

F U S K T T E T O D G A D E T A S T A U R A T Y N A G A R N B V Æ R E N L O T A I P A K U N L G L I T E I N G E N G R L I Å T E T B E R T E N S I I E A L N P R E HYL

INFO

DAFF

LEDER

KLOKKESLETT

GRESK BOKSTAV

STUDERE RYKTE

VISE

SIGNAL

PREP.

YRKESUTØVER

KOMMUNE

OPPGJØR

BIB.NAVN

NETTBRETT

DALSIDER

LAKKE

SMIL

TØYBOLIGENE

PINNE ULV

VOKSE

SJARM

LEVER

ENER

PRON. GOLV

ARTER

BLOMST

FILTER

TITTEL

MØNSTER

DRONNINGNAVN

HAST

M I T B A L L R U E L E D I R A R R A S B E D T T E E O V E R I N I S T L E S E A N T E K A U D I O U T I K K B R A E K F D E G O I E R R S L D I A M R O T A G E S S D E T E E R A N L I G KINO I OSLO

JORDART

DEKKER

HAUG

FYLDIG

BYRDE

FJERNET

STERK

DOKUMENTERT

SENGEN

MELODIEN

SPISE

VOKSE

VIA

FENSEL OG BYDEL

PÅ DØR

TREET

UTROP

BE OM

OMRÅDE I OSLO LIRKER OPP

SVENSK SKUESPLLER

DRIKK

TÅKE

JEG

HJØRNE

PORSJONER DOVEN

EDELSTENER ÆRLIG

FORLIS

DRIKK

FATTE

GOLFUTTR. KV.NAVN

DAMP

KAN SUPPE VÆRE

VIKA

SVIMMEL

SERVISEDEL

FATTIG REISTE

PLATEPRATER KONJ.

RISIKO MYNT

HELE

FLATEMÅL

FOLKEVISE PLAGG

VETO

STØTTE

ART.

RADON

DISNEYFIGUR

DYRET

?? OG OFF

??

SIMPSON TILBAKE

DRETTE

PLASS

HALVT SNES PRON.

FJÆR

GRØNN

post@sorlandsavisen.no Legg med bilde og en liten hilsen - Papirutgave hver torsdag

• • • •

GOD HANDLING

B K L U B B R I K A E K T Ø R M A R M E T H T E D J F A R E R A T O R U T T B L A I E B E R G L O G H L E N E E E T A R R I S O N G O O J K A L E A N T E R P T N I N T I E D U N N U N G IDENTISK

SEND INN BURSDAGSHILSEN

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

MIDDELS 9 1 7 4 5 8 2 3 6 MIDDELS 3 6 5 2 7 1 8 4 9 9 1 7 4 5 8 2 3 6 2 4 8 3 9 6 1 7 5 3 6 5 2 7 1 8 4 9 8 2 1 9 6 7 4 5 3 2 4 8 3 9 6 1 7 5 6 5 3 8 1 4 7 9 2 8 2 1 9 6 7 4 5 3 7 9 4 5 2 3 6 1 8 6 5 3 8 1 4 7 9 2 5 8 9 1 4 2 3 6 7 7 9 4 5 2 3 6 1 8 4 7 2 6 3 9 5 8 1 5 8 9 1 4 2 3 6 7 1 3 6 7 8 5 9 2 4 4 7 2 6 3 9 5 8 1 VANSKELIG 1 3 6 7 8 5 9 2 4 Vanskelig 5 2 4 6 8 9 1 7 3 VANSKELIG 7 9 6 1 3 4 2 8 5 5 2 4 6 8 9 1 7 3 8 1 3 5 2 7 4 6 9 7 9 6 1 3 4 2 8 5 9 4 5 8 6 1 7 3 2 8 1 3 5 2 7 4 6 9 1 6 7 2 9 3 8 5 4 9 4 5 8 6 1 7 3 2 2 3 8 4 7 5 6 9 1 1 6 7 2 9 3 8 5 4 3 7 1 9 4 8 5 2 6 2 3 8 4 7 5 6 9 1 6 5 9 7 1 2 3 4 8 3 7 1 9 4 8 5 2 6 4 8 2 3 5 6 9 1 7 6 5 9 7 1 2 3 4 8 NÅDELØS 4 8 2 3 5 6 9 1 7 2 1 7 9 8 6 4 3 5 NÅDELØS 8 9 4 3 5 1 2 6 7 2 1 7 9 8 6 4 3 5 3 5 6 7 2 4 9 1 8 8 9 4 3 5 1 2 6 7 1 7 8 4 9 5 3 2 6 3 5 6 7 2 4 9 1 8 6 4 2 8 7 3 5 9 1 1 7 8 4 9 5 3 2 6 5 3 9 1 6 2 8 7 4 6 4 2 8 7 3 5 9 1 7 8 5 2 1 9 6 4 3 5 3 9 1 6 2 8 7 4 9 6 3 5 4 7 1 8 2 7 8 5 2 1 9 6 4 3 4 2 1 6 3 8 7 5 9 9 6 3 5 4 7 1 8 2 AS ✆ 901 85 604 4 2 1 6 3 8 7 5 9 Nybygg • Tilbygg • Rehabilitering

VÆTET

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

31