TS Sørlandsavisen - Uke 38

TS

VINN 100-TUSENVIS

20

års Jubileum 1999 2019

AV KRONER! SE SIDE 16-17

Sørlandsavisen Natteravn 2.0 Uke 38 | 2019 | Onsdag 18. september | 20. Årgang | Gratisavis for hele Aust- Agder

Verdens flotteste Citroên 2CV Side 22

Et enda bedre natteravnstilbud skal rulle utover lørdagsnatta i høst, men for å få det til trengs flere frivillige.

Side 6

20års 20

2

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Etter valget komm Det er valg, og du tror du stemmer på et bestemt partiprogram. Men etter valget kommer forhand­ lingene der alt kan skje.

Morten Abrahamsen / NTB

De politiske hestehandlene, som gjør at partier kan finne på å støtte noe helt annet enn de sa før valget, foregår både lokalt og nasjonalt. Her har vi sett på noen av de mest kjente hestehandlene fra rikspolitikken.

– Politikk består av å gi og ta.

Et demokrati som det norske, der vi har mange partier, fungerer ikke uten kompromisser. Ingen har hatt rent flertall på Stortinget siden 1961, sier Hege Ulstein, kommentator i Dagsavisen.

– Jeg får mitt, du får ditt. Det er slik politikken med mindretallspartier fungerer, sier Jan Arild Snoen, kommentator i nettavisen Minerva.

Dagens regjering er et eksempel på en koalisjon der det er mye å forhandle om, med fire partier som har svært forskjellige hjertesaker. Snoen trekker fram at KrF krevde økt barnetrygd for å gå inn i dagens regjering.

– KrF hadde aldri fått det gjennom uten å være i regjering. Ap er imot, Frp er imot, Høyre er imot, sier Snoen. For at regjeringen skulle få bred nok politisk støtte, måtte de tre andre partiene gi etter for KrFs krav.

Jubileums Redaktør

Den politiske hestehandelen er et middel for å samle støtte både til saker og regjeringer, slik at partiene får gjennomføringskraft.

Noen ganger er avtalen smidig, andre ganger kan den få uforutsette bivirkninger.

– Det er lett å bære en tung bør når den er samlet, men verre å bære staur hvis de begynner å sprike, sa Per Borten da han gikk av som statsminister i 1971.

KrF inn i regjering

Da Erna Solberg ville ha KrF inn i regjeringen, høsten 2018, la de abortloven på bordet og antydet at de kunne fjerne paragraf 2C. – Dette ble gjort for å blidgjøre den «blå» siden i KrF, sier Hege Ulstein.

– Saken møtte sterke reaksjoner også innad i Høyre. De behandlet dette på Landsmøtet i 2013, og stemte da ned et forslag om at paragraf 2C skulle fjernes.

Hestehandelen førte til at den blå siden i KrF vant avstemningen på det ekstraordinære landsmøtet 2. november. Kjell Ingolf Ropstad tok over som leder av KrF, og Knut Arild Hareide gikk av. Abortsaken med KrF er et eksempel på en sak som nesten ingen støtter, men likevel får gjennomslag, eller i dette tilfellet delvis

Daglig leder

ASYLBARNA: Venstres leder, Trine Skei Grande, tar opp asylbarnsaken i Stortinget. FOTO: Vidar Ruud / NTB scanpix /

gjennomslag. Her var KrF helt alene. Det ble en svært upopulær hestehandel, sier Snoen.

Barnehageforliket i 2003

SV var ikke fornøyd med barnehagedekningen, og mente at

Produksjonssjef

Mediegrafiker

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687

Journalist

Økonomispalten

Journalist

Journalist

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112

Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

Bondevik II-regjeringen ikke bygget raskt nok. SV ville også innføre en makspris. Det var lange køer og høye priser.

manøver med å søke støtte hos Frp, sier Ulstein. Dette gjorde at de fikk flertall i Stortinget, fordi Ap etter hvert ble med på forliket.

– SV ønsket å presse regjeringen, og foretok en overraskende

– Men for å få med Frp, måtte SV godta likebehandling av private

Mediegrafiker

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Mediekonsulent

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252

Tommy B. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

3

Sørlandsavisen

mer hestehandelen

MOTSTAND: Stortinget vedtok en innstramming i abortloven i juni. Det innebærer at kvinner som er gravide med flerlinger, og som ønsker å fjerne noen av fostrene, må få saken behandlet i en nemnd. Lovendringen skapte kraftige reaksjoner. FOTO: Trond Reidar Teigen / NTB scanpix /

Sjømannsforbundet side, sier Snoen.

Dette førte blant annet til at det ble en avtale om minimal skatt fra rederiene i 1996, mot at de skulle registrere skipene i Norge.

og offentlige barnehager. Etter hvert har kommersiell drift fått et solid fotfeste.

Asylbarna i 2015

Her ønsket Venstre å gi amnesti til unge asylsøkere som var sendt ut av Norge på feilaktig grunnlag.

– De fikk til et forlik med Frp ved å godta en rekke innstramninger i asyl- og innvandringspolitikken. Venstre fikk en engangsgevinst ved at noen av asylbarna fikk bli, mens Frp fikk gjennomslag for mer varige innstramminger, sier Ulstein.

Sjøfart

– Rederiforbundet og Sjømanns­ forbundet har begge avtaler som er gunstige for dem, så å si uten skatt.

Høyre støtter Rederiforbundet, mens Ap tradisjonelt sett er på

Fra 2018 ble skipsfartsinntekter opptjent under rederiskatteordningen, skattefrie. I tillegg har sjøfolk i utenriksfart den såkalte nettolønnsordningen, som betyr at de betaler lite, eller ingen, skatt.

klimagassutslippene.

Partiene ble i 2006 enig om at kraftverket kunne bygges med et fullskala renseanlegg, som daværende statsminister Jens Stoltenberg kalte «Norges svar på månelandingen».

– Dette er avtaler som få snakker om, men som er forhandlet fram slik at de er ekstremt gode for både Rederiforbundet og Sjømannsforbundet, mens de i praksis snylter på Norge.

SV ville ha rensing fra dag én, men måtte gi seg og godta CO2-fangst og lagring først fra 2014. Etter flere utsettelser, først til 2016 og deretter til 2020, samt kostnads­sprekker, ble renseprosjektet skrinlagt i 2013.

Gasskraftverket ble helt stengt i 2017. Da var prislappen oppe i 25 milliarder. Anlegget hadde da sluppet ut 250.000 til 300.000 tonn CO2 årlig.

Snoen sier Rederiforbundet gjerne har ansatt unge folk fra partisystemene, som senere går tilbake i politikken.

– I sin biografi sier Kristin Halvorsen at hun og Åslaug Haga ble kastet ut av kontoret til Jens Stoltenberg da de forhandlet om Mongstad.

Mongstad

Det var svært steile kanter mellom AP på den ene siden og SV og Senterpartiet på den andre. I ettertid kan man kanskje si at SV vant, siden anlegget nå er stengt ned. Men det har kostet Norge utrolig mye penger, sier Ulstein.

– Dette er trolig den dyreste hestehandelen i norsk historie, sier Ulstein. Bakgrunnen var at AP ville bygge et gasskraftverk på Mongstad, mens SV var sterkt imot på grunn av

Er hestehandel et problem? enklest. Da vil det være mindre

Signe Bock Segaard, forsker ved Institutt for samfunnsforskning, sier at politikk handler om kompromisser, og at velgerne godtar avtaler hvis de ser at partiet får noe igjen for avtalen – slik at partene er på like fot.

– Handler det om helt konkrete ting, som skole eller vei, eller penger for den saks skyld, er det

sjanse for at velgeren føler seg lurt.

Segaard sier problemer kan oppstå hvis hestehandelen dreier seg om grunnleggende verdier.

– Som med abortsaken. Hvis folk tenker «kan det være riktig at mitt parti kompromisser på dette?”, kan det gå utover troverdigheten til partiene, for ikke å si politikerne.

20års 20

4

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

HISTORIE

Betongbrygger Trebr ygger Natursteinsbr ygger Moringer Støping og forskaling

Natursteinsmurer Bygging av naust og båthus Skiferplattinger Peiser og ildsteder Såler og grunnmurer

Graving Sprenging over og under vann Fliselegging

Med hjemmet som arbeidsplass I 1960 jobbet 55 prosent av norske kvinner hjemme, med ambisjon om at alt skulle være på stell når mannen kom hjem fra jobb.

Bjørn Hugo Pettersen / NTB

Etterkrigstiden var husmødrenes gullalder. Mange unge kvinner gikk på husmorskole før de giftet seg og stiftet hjem. Så satte de i gang med fulltidsjobben, som varte fra morgen til kveld – sju dager i uka og 52 uker i året.

- Det var et tungt, manuelt yrke. De jobbet hele dagen, også i helgene. Mange av husmødrene deltok dessuten aktivt i frivillig organisasjonsliv, sier Iris Furu, som har skrevet «Husmorboka.

Et gjensyn med Norges glemte arbeidsplass».

«Norske husmødre var ikke en gjeng late kvinnfolk som drakk kaffe og sladret dagen lang. Setter man seg ned og tenker over hva de gjorde i løpet av en dag, innser man at arbeidet var tungt, mangfoldig og svært omfattende», skriver hun i boka.

Furu har konsentrert seg om perioden fra 1945 til 1970, da

Bilde: Gulvet er nyvasket, og husmoren kan ta en velfortjent kaffepause. Ifølge Oslo Museum er bildet tatt i forbindelse med et reklameopptak for ett eller annet i 1963. Kan det være langkosten? Eller kanskje vaskemiddelet? FOTO: Atelier Rude/Oslo Museum /

antall husmødre var på sitt høyeste i Norge.

- Jeg ble fascinert av en ganske så spesiell periode i norsk historie, en nær del av historien som i dag likevel føles fjern for veldig mange nordmenn, sier Furu.

Toppåret 1960

- De som valgte hjemmet som arbeidsplass, jobbet uten å få lønn.

De hadde heller ikke rett til ferie, og de opparbeidet seg ingen pensjonsrettigheter, sier forfatteren.

Mens 55 prosent av kvinnene jobbet hjemme i 1960 – husmødrenes «toppår» – er situasjonen helt annerledes nå. Statistisk sentralbyrås statistikker og analyser viser at bare et fåtall av kvinnene er hjemmearbeidende på heltid: 2–3 prosent av dem mellom 25 og 59 år, ifølge en dyptpløyende

SSB-rapport fra 2011. Hvorfor var det så mange husmødre i etterkrigstiden? Svaret er mangesidig. Det er opplagt at statistikken inkluderte for mange, blant annet både 15-åringer og 80-åringer. Skjult i statistikken er også dem som var 100 prosent husmødre samtidig som de hadde 100 prosent jobb i familiens lille, private foretak eller på småbruket. «Hjemmestell» innbefattet også pass av egne barn.

- Den store utbyggingen av barnehager begynte ikke før på 1970-tallet. De få barneparkene som fantes i etterkrigstiden, hadde begrenset åpningstid – som regel mellom to og fire timer. I den tiden kunne mor handle eller gjøre andre ærend, sier Iris Furu.

Dessuten var det nok med én inntekt, blant annet takket være skattefordeler for barnefamilier.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Og inntekten var det mannen som sørget for. Han jobbet ute for lønn, hun hjemme uten lønn.

Husmorforbundet

Husmoren, og kjernefamilien, ble dyrket som et ideal i det norske samfunnet i to-tre generasjoner, også blant politikerne. Det startet i mellomkrigstiden og toppet seg i etterkrigstiden.

Norges Husmorforbund, som ble stiftet som Hjemmenes Vels landsforening i 1915 og i dag heter Norges Kvinne- og familieforbund, var en viktig drivkraft i arbeidet for å styrke husmorrollen.

Forbundet drev husmorskoler, barneparker, barnehager og lokale fødestuer, utga Husmorbladet og var aktiv pådriver for krisesentre og helsestasjoner.

- Ellers sto forbundet også på for at husmødre skulle få husmorvikar når det var behov for det, for eksempel rett etter en fødsel.

Husmorvikarordningen ble innført i 1929, og var noe mange kvinner benyttet seg av, forteller Iris Furu.

Husmorforbundet var i tillegg med på å etablere Forbrukerrådet i 1953, og fikk gjennomslag for varemerking av klær, innføring av aldersgrenser på kino og opprettelse av hjemmehjelpsordningen.

Husmorens arbeidsbok Husmoren hadde nemlig stor forbrukermakt, og disponerte ofte familieøkonomien. Hun hadde

derfor en sentral plass i reklamer for alt fra såpe og skurebørster til møbler og kjøkkenutstyr. Nye elektriske artikler, som kjøleskap, fryseboks, støvsuger og vaskemaskin, ble introdusert som vidunderlige hjelpemidler for fruen i huset. Fordi hun drev husholdningen var husmoren på mange måter livsnerven i samfunnet – eller som det heter i «Husmorens arbeidsbok» fra 1960: «Det er husmoren som er hjemmets sentrale person, dets økonomisjef, dets sosialkurator, dets helsemessige ansvarshavende, dets kulturelle veileder. Hennes yrke er landets største og uomstridt viktigste, hennes arbeid favner over et meget vidt område». Det ble utgitt en rekke bøker der kvinnens små og store oppgaver ble beskrevet, ofte helt ned til minste detalj, for eksempel instrukser for oppvask.

– I husmorbøkene og andre håndbøker, som dem om skikk og bruk, var det nærmest ikke grenser for husmorens plikter. Det var et utall veiledninger i hvordan alle hennes gjøremål kunne utføres på best mulig måte, sier Iris Furu.

Arbeidspress

Det var også sosiale krav til hvordan husmorrolle skulle ivaretas.

- De hjemmearbeidende kvin­­­­nene visste at nabokonene sannsynligvis fikk det med seg om ikke husarbeidet ble gjort skikkelig og middagen sto på bordet til rett tid.

5

Sørlandsavisen

Mange følte nok et stort press, at arbeidet aldri ble utført godt nok, sier forfatteren.

I Furus kapittel om kjøkkenet minner hun om hvor mye utstyr man trengte, med et utdrag fra en av etterkrigstidens husmorbøker som lister opp over 65 nødvendige kjøkkenredskaper – blant dem spiralvisp, trestøter, krumkakejern og to husholdningsvekter. Det var i tillegg 12–13 redskaper på listen over eventuelle kjøkkenremedier, som spiss-sil, bakkelsspore og moseapparat, som ekstra flittige husmødre kunne skaffe seg. Listen over de ulike børstene, skrubbene og kostene man burde ha, var heller ikke kort. Totalt 19, ifølge Furus opptelling. Da er fiskebørste, kjøttbørste, rotbørste og teppekost tatt med.

- Oversiktene over utstyr forteller noe om dimensjonen på husmødrenes arbeidsoppgaver. De oppfattet selv at de jobbet, og var stolte av arbeidet. Men de fleste ble minstepensjonister, noe som ofte resulterte i trang økonomi for dem som ble skilt fra mannen sin, sier Furu.

Kvinnefrigjøringen Hvorfor og hvordan ble husmødrene så kraftig redusert som yrkesgruppe fra slutten av 1960tallet? Én årsak er at de ekstra gode skattefordelene for barnefamilier forsvant, en annen at det var stor etterspørsel etter arbeidskraft i

Norge på den tiden. Det var behov for kvinner i mange ulike yrker, og mange valgte å ta utdanning innen helse- og omsorgsyrkene. I dagens Norge tar som kjent flere kvinner enn menn høyere utdanning.

- Likestillingsarbeidet spilte en stor rolle, det samme gjorde kvinnefrigjøringen på 1970-tallet.

Det ble større sosial aksept for at kvinnene jobbet ute, og mange unge kvinner ville ikke gjøre det samme som mødrene og bestemødrene hadde gjort. De ville heller ta utdanning og velge seg et yrke utenfor hjemmet enn å bli husmor. Barnehageutbyggingen – og dagmammaer – sørget dessuten for at kvinnene kunne

gå til jobb mens barna var små.

Den omfattende folketrygden, som ble innført i 1967, må også nevnes. Den er en sentral del av velferdsstaten, og ga både kvinner og menn et sikkerhetsnett, påpeker Iris Furu.

Etter 1970 sluttet SSB å bruke begrepet husmødre, de ble fra da av hjemmearbeidende. Det har etter hvert blitt en liten gruppe.

I dag bruker vi for øvrig mindre tid på husarbeid enn nordmenn gjorde i 1971, og flere menn bidrar på hjemmebane, viser SSBs tidsbruksundersøkelse.

Men av en eller annen grunn er det fortsatt kvinnene som gjør det meste av husarbeidet.

20års 20

6

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

nyhet

Natteravn 2.0 Et enda bedre natteravnstilbud skal rulle utover lørdagsnatta i høst, men for å få det til trengs flere frivillige.

ARTIKKLENE HAR TIDLIGERE VÆRT I ARENDALS TIDENDE

Cathrine Fossnes er næringslivskontakt for politiet i Arendal.

Den siste tida har hun brukt på å samle krefter fra frivillige i lag og organisasjoner, næringsliv og politiet for å revitalisere ordningen hvor voksne og edru folk går på byen for å passe på dem som er ute på fest. I et drøyt år har det vært ungdomsskoleforeldre som har trått til i natteravnsrollene, men nå skal flere meldes på laget.

Få svar

– Se her, vi har til og med fått helt nye jakker, smiler Cathrine.

Hun står på Kloa sammen med Jonny Ingebrigtsen som er Rødts ordførerkandidat til valget, men som i denne situasjonen representerer kommunen. Det er nemlig et bredt samarbeid som nå går inn for å bedre tilbudet som er på plass for å passe på folk som drikker seg fulle på byen en lørdags kveld. Fossnes har fått rollen som næringslivskontakt for politiet, og en del av hennes jobb er å samle flest mulig krefter til å bidra til å holde byen trygg.

Det er imidlertid ikke gjort i en håndvending.

Da det ble bestemt at man skulle forsøke å få inn andre krefter enn foreldre til barn på ungdomsskolen i natteravnsprosjektet, sendte Fossnes ut e-post til 400 lag og foreninger. Hun har fått syv svar.

– Vi så jo etter hvert at foreldrene på ungdoms­skolene ble litt

feil målgruppe. Det er stort sett ikke deres barn som er på byen. Så vi ønsker å få dette litt bredere ut, derfor samler vi næringslivsfolk, politi, kommunen og frivillige, sier hun.

Blant de syv som svarte var ØIF Arendal Elite.

– De svarte med en gang at elitespillerne ville være med. De har et godt samfunnsengasjement, sier Fossnes.

Fordi de var så tidlig ute var det dem, ordfører Robert Cornels Nordli og Rotary Arendal som gikk natteravn lørdag. Ingebrigtsen var også med.

– Vi var åtte til sammen. ØIFspillerne var veldig populære når de gikk rundt, sier han.

Inviterer bredt

Natteravner har kommet og gått i Arendal. I flere perioder har tilbudet vært nede, for så å bli blåst liv i igjen. Blant annet har foreldrearbeidsutvalgene fra skolene i Arendal hatt ansvar. Fossnes mener det er en dårlig løsning, fordi foreldre til skolebarn har mer enn nok annet å tenke på i hverdagen, Dessuten er det stort sett ikke deres barn som går på byen. Sammen med Fossnes er Ingebrigtsen med i en gruppe som nå samarbeider for å bygge opp natteravnstjenesten til å bli mer robust og aktiv. Røde Kors skal ta ansvar for selve organiseringen, næringssjefen er koblet på, Med hjerte for Arendal er involvert, Ingebrigtsen representerer kommunen og tidligere sogneprest i Trefoldighet meninghet Åsta Ledaal er blandet inn fordi hun har så god dialog med mc-miljøet. I Bergen bidrar nemlig motorsyklister i natteravnsordningen som mc-ravner. Samtidig jobbes det aktivt med næringslivet, kulturhuset og kinoen tilbyr gratis billetter til dem som skal ut å gå, den kvelden de skal være natteravner. Både McDonalds, Castelle og Madam Reiersen er blant dem som har sagt seg villige til å mate

natteravnene. Og Fossnes håper også å få med taxinæringen på laget. I Kloa på Sam Eydes plass skal hele denne sammenkoblingen av beredksap, frivillighet og næringsliv være. Der skal natteravnene ha tilholdssted, starte kvelden og kunne gå inn for en spisepause.

– Klokka 10.30 på lørdagene vil vi at taxinæringa, McDonalds, vaktselskap og innsatsleder møtes her på Kloa, så holder de kontakten utover kvelden, sier Fossnes.

Et tilbud

Hun ønsker ikke at folk kun skal se på natteravning som en jobb,

men snarere et tilbud. Særlig for dem som føler seg ensomme eller sitter mye hjemme alene.

– Det handler ikke bare om å bidra for hjelpe folk i byen, men det kan være et tilbud for noen som sitter hjemme alene. Da får de billett til kulturhuset eller kinoen før de går. Så skjer det noe hyggelig den kvelden, mange mennesker synes er veldig greit. Det betyr noe for den som bidrar også, sier Fossnes.

For at natteravnene skal bli så robuste som Fossnes og Ingebrigtsen ønsker, trenger de imidlertid mange flere frivillige.

Håpet er at de skal bli så mange

at det kun er nødvendig for hver enkelt å stille opp en gang i året.

Ingebrigtsen anbefaler folk å teste det ut.

– Jeg synes det er utrolig fint. Jeg jobber jo med ungdom til vanlig og treffer kanskje noen av dem igjen. Det skaper en trygghet at vi er i byen, og det viser dem som er ute at noen bryr seg. Når noen har drukket litt for mye kan det være greit at noen spør hvordan de har det, sier han.

På natteravn.no kan du melde deg som frivillig, og du trenger ikke å være medlem at noen lag eller forening for å bidra.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

7

Sørlandsavisen

ANNONSØRINNHOLD

Bli med på ekspedisjon til Svalbard med hurtigruteskipet M/S Nordstjernen I mai 2020 har du muligheten turen blir magisk og minnerik under til en unik ferieopplevelse til seilasen mellom isfjell og fjorder, er stor. polare strøk sammen med Turen går langs kysten sørover og Berg-Hansen.

M/S Nordstjernen er Hurtigrutens eldste skip, bygd i 1956, men senere ombygd to ganger med tanke på cruisetrafikk i Arktis. Etter å ha tilbrakt første natt på Radisson Blu Polar Hotel i Longyearbyen med sightseeing, museumsbesøk og tur til Camp Barentz, blir det ombordstigning i det nostalgiske skipet. Dette blir hjemmet ditt de neste dagene.

Skipet har restaurant, bar, bibliotek med mere. Det er full pensjon under hele ekspedisjonen med M/S Nordstjernen.

Lugarene er små og enkle og man kan velge utvendig lugar. Store deler av dekket er overbygd, slik at du kan nyte tiden utendørs i nærhet og pakt med den magiske naturen, uansett vær.

Midtnattsolen kan man se på Svalbard allerede fra 20. april, så sjansene for at

første stopp er den russiske gruvebyen Barentsburg. Her er det fortsatt sovjetisk arkitektur og en spesiell russisk atmosfære. Deretter går turen videre til Magdalenefjorden, hvor det blir besøk til en gammel nedlagt hvalfangststasjon.

Den arktiske villmarken skal oppleves, og det blir ilandstigning.

Neste dag er det NordvestSpitsbergen nasjonalpark som står på programmet. Her i Woodfjorden ligger også den gigantiske Monacobreen som er i stadig bevegelse.

Dyre-og fuglelivet er rikt, og det er store sjanser å få sett både sel, hvalross og kanskje isbjørn, som det tross alt er flere av enn mennesker på Svalbard. Nest siste etappe er Kongsfjorden, mest kjent som Kings

Bay. Innerst i denne fjorden befinner den majestetiske Kongsbreen seg.

Siste stopp blir Ny-Ålesund, et av verdens nordligste samfunn som tidligere var et gruvesamfunn, men hvor det nå drives forskningsaktivitet.

Når eventyret er over går flyet direkte tilbake til Kristiansand. Reiseleder fra Berg-Hansen er med på hele turen, som foregår i trygge og sikre former.

Tidspunkt: 21. – 26. mai 2020 Fly fra Kristiansand.

For fyldigere informasjon se berg-hansen.no under anbefalte turer.

Eller ring Berg-Hansen: 38 12 00 00 / 37 02 00 00.

20års 20

8

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

MENING

colourbox

Hvordan har du det, egentlig?

Spørsmålet hang litt i lufta. Så sukket han i røret, tok sats og begynte å fortelle. Og fortellingen hans kunne like gjerne vært min egen. Men akkurat nå var det han som pratet og jeg som lyttet.

Og i etterdønningen av valgkampen og i forbindelse med Verdensdagen for selvmordsforebygging, som årlig arrangeres 10.september, tenkte jeg: Hvorfor snakker vi så lite om det som virkelig betyr noe, om de viktige ting, om hvordan jeg egentlig har det?

Mulig at det skyldes at jeg er leder for Kirkens SOS Agder, og jeg er sikkert mer enn gjennomsnittlig opptatt av dette, men likevel: Dette angår jo alle! Før eller senere i livet møter vi på utfordringer i livet, og da gjelder det vel å være best mulig rustet?

Mange tar kontakt

«Noen ganger trenger du bare at

noen gir uttrykk for at de bryr seg om deg uten at de krever at du har så mange svar og forklaringer på hva som feiler deg. Jeg har ingen som er glad i meg, så da blir dere eneste stedet jeg opplever å bli møtt med omsorg. Hver gang tror jeg at jeg skal gi opp. Hver gang gjør dere så jeg holder ut litt til…»

Denne tilbakemelding fikk vi lov av en innringer å dele etter at han ringte til Kirkens SOS. Vi mottar daglig 500 henvendelser fra mennesker som trenger noen å prate med. Flere føler seg like alene som denne innringeren, mens andre har kanskje bare behov for å slå av en prat. Terskelen hos oss er lav. De vi snakker med er mennesker, som deg og meg, som akkurat nå ikke har noen å snakke med.

Tabubelagte tema

Kirkens SOS består av frivillige som er kurset i å være et medmenneske. Hver måned setter de av tid til vakter, og de tåler å høre alt du forteller. Kirkens SOS er her for

de av oss som sliter akkurat nå.

Her kan alle være anonyme. Du trenger ikke fortelle hvem du er eller hvor du bor. Og til oss kan du fortelle om kampene du må kjempe hver dag; Om tabubelagte temaer som ensomhet, relasjonsproblemer, psykisk sykdom og selvmordstanker. Vi vet at det hjelper å dele sine tanker, og vi klare for å ta praten. Vi er her.

Alltid. Ta kontakt med oss om du vil bli frivillig, eller om du trenger en prat.

Våg å snakke om det

Vi i Kirkens SOS jobber kontinuerlig med å skape åpenhet rundt psykisk helse, ensomhet og selvmordsforebygging. Men vi vet at det er en lang vei å gå før psykisk helse er like lett å snakke om som bompenger og økonomi.

Til valget 2021 ønsker vi at også politikere kan ha søkelys på dette. Vi ønsker at alle partiene våger å snakke om psykisk helse

og forebygging av ensomhet og selvmord, selv om vi må passe oss for kjappe og enkle løsninger.

Vi har selvfølgelig ikke svarene, men vi våger å stille spørsmålene.

Norge er kanskje et av verdens beste land å vokse opp i, men vi har fremdeles mye å vinne

dersom vi løfter fram de vanskelige temaene, og dersom vi våger å snakke sant om alle sider av livet.

Asle Eivind Bjorvatn Leder Kirkens SOS Agder

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

9

20års 20

10

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

NYHETER

Kunst og kunstig intelligens i kulturskolen

Hva har kunstig intelligens på en kulturskole å gjøre? For oss er det et mandat forytringskultur, om skapende og kreative veier inn til en ny viten om m ­ enneskesinnet, et samspill mellom menneske og teknologi som åpner for muligheter vi enda ikke har sett.

AV Odd Christian Hagen

I sum er dette Kunstens oppgaver under ett. Verden hatt AI på plakaten siden Darthmorekonferansen i 1956.

Det er på tide å innlemme den i kulturskolen. Pablo Picasso hevdet at «computere er ubrukelige, de kan bare gi deg svar». Og den geniale mannen hadde rett. De er skapt for å svare på spørsmål, ikke stille dem. Vi skal derfor stille spørsmålene Picasso savnet og sammen med ny teknologi komme frem til nye svar.

Gjennom en studie på 250 ledere sier over at AI vil radikalt endre deres virksomhet i løpet av de 3 neste årene. (Davenport/ Romanski).

AI og maskinlæring er størst på informasjonsintensive områder som markedsføring, helse, finansielle tjenester, utdanning, og rutinetransaksjoner der man trekker ut enorme data som så automatiseres og frigjør ressurser til produktive, menneskeavhengige og kreative oppgaver.

Det nest største feltet for AI er kognitiv innsikt (38%) og tredje størst er kognitiv involvering (16 %) (kilde). En lege kan med

98% (sjekk) sikkerhet bruke visuell gjenkjennelse i et system for å finne ondartete føflekker, og bruke sin ekspertise på analyser enn å bruke egen tid på alt dette og likevel få dårligere resultat.

En bank kan analysere en kunde med tusenvis av variabler for å sette opp en fornuftig pensjonsplan. Selvmord kan predikeres hos voksne bipolare, med samme teknologi som du bruker i navigasjonsutstyret på bilen din. AI vil nok ikke erstatte fagfolk. Men fagfolk som bruker AI vil erstatte dem som ikke gjør det.

Gil Pratt som leder Toyota Research Institute har sammenlignet AI-bølgen med den cambriske eksplosjonen for 500 millioner år siden som ga liv til en mengde livsformer som nå hadde synsevne. De kunne utforske omverdenen på helt nye måter, de kunne se helt andre muligheter.

Rob High, VPog CTO for IBM Watson uttalte nylig at «det vi leter etter i kognitive systemer er ikke bare en annen form for regnekraft, men noe som skaper en faktisk tilstedeværelse i våre liv og gjennom dette er i stand til å inspirere oss.»

Om vi finner en måte å komme til et nivå der det skapende, kreative og lekende menneske har en forsterkende kreativ kunstig intelligent utviklingspartner har vi brutt en barriere som gir uante muligheter for kulturinstitusjoner, kunstnere, kreative samfunns­ aktører og derfor samfunnet som helhet.

«There’s no doubt the boundaries of AI’s role in creative endeavors will be pushed. And while it will never replace the human soul of creativity, AI can certainly offer many benefits serving as a smart, efficient and inspirational assistant.»

– John Smith, Manager of Multimedia and Vision at IBM Research. At en debattmaskin slår verdens ledende retoriker i debatt betyr ikke at den har egne preferanser innen politikk, kunst eller etikk. Men det betyr at et samspill mellom menneske og maskin utviklet motdebattanten og tilhørerene. At samme Watson har en egen hitliste på Spotify konstruert gjennom analyse av tusener av andre låter viser hvilken inspiriasjonskilde AI er, men sier ingenting om smak og estetikk.

colourbox

Eller? En kulturskole skal fremelske nysgjerrighet: vi må teste ut hva kan AI gi oss, hva kan maskinlæring sette oss i stand til, hvilke svar kommer når vi stiller spørsmål vi enda ikke har tenkt oss?

Ytringskultur og kreativitet er konkrete områder forskere over hele verden fremhever som «next step AI». Hvordan knekker vi den koden? Vi må sette denne agendaen sjøl på veien til et nytt hjem Silokaia i 2023. Et hjem som skal være minst like stort virtuellt, som det er i kvadratmeter.

Odd Christian Hagen Utviklingsrådgiver

Odd Christian Hagen Utviklingsrådgiver Utdanning: • Mastergrad i kultur og sosiale medier (UIO) • Cand.mag litteratur/teater/idéhistorie (UIO) • Manuskriptutvikling (Dansk Filminstitutt) • Regiutdannet ved • Drama Studio London • Studier i pedagogikk (NTNU/HiG) • Prosjektledelse/innovasjon (EMBA/BI) • Religion, menneske og samfunn (UIA) Kontakt: Kontakt: Mail:oc@knuden.no oc@knuden.no | Tlf. 905 70 Mail: 70272 272

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

11

20års 20

12

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Vi samler Froland til musikkfest!

NONSTOPMUSIKK I FLERE TIMER FRA KL 16

Kr. 150,- (barn under 12 år gratis)

Lørdag 21. september på Froland menighetssenter DISSE STILLER PÅ SCENEN: Sønner Av Froland Jannike og Linda Klemmetsen Marion Mjølhus G. Thomas Ove Støylen

Tore Konnestad Rune Osmundsen Veronica Andersen Leif Inge Heldal Bootlegs

Salg av pizza, pølser, brus og kaffe.

Vipps og kontanter

Overskuddet av arrangementet går til trivselstiltak ved Froland Sykehjem Arrangør:

Sønner Av Froland

Tore Konnestad

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

13

20års 20

14

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

HUS & HJEM

Kristiansen & Larsen Maling & interiør Roligheden, 4818 Færvik | Tlf. 980 35 023 post@klmaling.no

Egen leilighet – med litt foreldrehjelp Det kan være krevende å få råd til sin første bolig. Halvparten av unge boligkjøpere får hjelp av foreldrene sine.

AV Kjersti Busterud

I en ettromsleilighet på Rodeløkka i Oslo står Jarle Fosen og stiller megler Granit Zumberi spørsmål.

Fosen forhører seg om alt fra mulighetene for å omgjøre planløsningen til regler for grilling på balkongen.

– Planen er å kjøpe min egen leilighet. Men det er ikke så lett når prisen ligger på 100.000 per kvadratmeter, sier han. Søknaden om lån er akkurat sendt til banken, nå venter han bare på svar.

– Jeg har prøvd å spare mest mulig, men har vel innsett at det blir vanskelig å få kjøpt leilighet uten at foreldrene mine stiller som kausjonister, sier Fosen.

Han er ikke alene om å få hjelp av foreldrene til boligkjøp. Ifølge SSB har 48 prosent av boligkjøperne under 30 år fått hjelp, enten ved at foreldrene har kausjonert eller har stilt sin egen bolig som sikkerhet, eller gjennom direkte pengebidrag som lån, gave eller forskudd på arv.

Ifølge eiendomsmeglerfullmektig i Eie eiendomsmegling på Ensjø, Granit Zumberi, er det blitt mer vanlig at foreldrene kommer på visning alene.

– Senest i går var det flere foreldre innom visningen her alene. Ofte er det foreldrene som er mest aktive med å stille spørsmål, mens førstegangskjøperen bare er med, sier han.

Han har erfart at kjøperne av de minste leilighetene gjerne er fordelt på to grupper: De helt unge som får boligkjøpet finansiert av foreldrene, og unge fra 25 år og oppover med fast inntekt og oppsparte midler som klarer finansieringen selv.

Ingen selvfølge å få hjelp

Daglig leder i Pengedoktoren, Agnes Bergo, får daglig henvendelser fra foreldre som lurer på hvordan de best kan hjelpe barna inn på boligmarkedet. Hennes

viktigste råd er at det ikke skal være noen selvfølge at foreldrene bidrar.

– Det er i ferd med å bli et en etablert sannhet at foreldrene har plikt til å hjelpe barna sine på boligmarkedet. Det har de ikke!

Det er dessuten slett ikke alle som har mulighet til å hjelpe barna sine på den måten, sier hun. Samtidig forstår hun at foreldre ønsker å bidra til barnas boligkjøp.

– Det var dyrt å kjøpe bolig da jeg var ung også, men prisen på bolig i forhold til inntekt er enda høyere i dag. Samtidig er vi nordmenn blitt rikere, slik at flere har muligheten til å hjelpe barna økonomisk. Da jeg var ung, var det for de aller fleste helt utenkelig at foreldrene bidro til boligkjøp, sier hun.

Slik kan foreldre bidra

Bergo har fire ulike forslag til hvordan man kan hjelpe barna inn på boligmarkedet. Og én advarsel.

– Ikke still som kausjonist, det gir altfor stor risiko. Hvis barnet ikke betaler, er det du som blir sittende med lånet, advarer hun.

Likevel er det å kausjonere eller stille egen bolig som sikkerhet den vanligste måten å hjelpe barna sine på. Ifølge SSB fikk over 30 prosent av boligkjøperne i 20-årene hjelp på denne måten.

Bergos beste anbefaling er å kjøpe leilighet sammen med barnet, dersom man har mulighet til det.

– Hvis barnet ikke har råd til å kjøpe hele leiligheten selv, kan foreldrene kjøpe for eksempel en tredel. Det blir en investering for foreldrene, samtidig som de bare har ansvar for sin egen andel. Sameieloven sier at hvem som helst kan trekke seg ut av et sameie. Både barn og foreldre har altså mulighet til å trekke seg ut av eierskapet når de ønsker det.

Den man eier sammen med, får da

NYTT HJEM: Unge må gjerne på mange visninger før de finner en bolig de både har råd til og lyst på.

forkjøpsrett på den andres andel, forklarer hun.

Kjøp som investering

En annen mulighet er at foreldrene kjøper en leilighet som barnet eller barna kan bo i mens de studerer eller er i etableringsfasen. Barna betaler kun fellesutgiftene.

– En slik løsning er selvfølgelig veldig gunstig for barna, som får et billig bosted. Og for foreldrene blir det en god investering dersom prisene stiger og de kan selge med fortjeneste, sier Bergo.

Denne modellen har imidlertid noen ulemper.

– Siden boutgiftene er lave, kan barna venne seg til et høyt forbruk. Det kan de slite med når de flytter for seg selv og får høyere boutgifter. Et annet problem er hvordan man skal løse det dersom man har flere barn. Skal de få bo i leiligheten et visst antall år hver?

Eller skal man kjøpe en større leilighet hvor de kan bo samtidig?

Privat lån

En tredje mulighet er å låne penger til barna. Bergo understreker at det i så fall er viktig med gode, skriftlige avtaler.

– Skriv en lånekontrakt. Hvis mor og far går bort, skal det gå

fram av kontrakten hvor mye som ble lånt og dato for låneopptak.

Kontrakten bør også inneholde beskrivelse av hvor mye som skal betales i renter, og når nedbetalingen skal skje, sier Bergo.

Lånet må føres opp i både barnets og foreldrenes skattemeldinger slik at begges formue og gjeld blir korrekt.

– Fordelen med en slik modell er at barnet selv eier boligen og dermed får verdistigningen.

Ulempen er at foreldrene må ha råd til å låne eventuelle søsken like mye. Hvis du har sagt ja til å låne 300.000 til det første barnet, må du kunne låne like mye til det neste.

Innebærer det at du må ta opp lån, øker risikoen i din egen økonomi, advarer hun.

En fjerde mulighet er å gi forskudd på arv eller penger i gave. Dette er skattefritt, men arv eller gaver over 100.000 kroner må opplyses om i skattemeldingen.

Uansett hvordan du velger å hjelpe barnet, råder Bergo til å sørge for at alle barna får det samme.

– Det er mye følelser knyttet til penger. Hvis ett av barna får

mer enn de andre, kan det føre til uvennskap.

Tilhenger av hjelp

Trude Larsen gir råd til boligkjøpere gjennom bloggen Boligdama og sin jobb som boligkjøpsrådgiver i Krogsveen.

Blant hennes kunder er både førstegangskjøpere som har fått hjelp av foreldrene, og unge som har klart å spare nok penger selv.

– Kravet til inntekt og egenkapital kan være en utfordring for unge boligkjøpere. Mange foreldre stiller med sikkerhet i egen bolig. Da er det viktig å vite at det begrenser foreldrenes egne muligheter til å ta opp mer lån, for eksempel hvis de trenger penger til å pusse opp, sier hun.

Larsen nevner det å gi forskudd på arv eller å være medlåntaker som løsninger mange velger. Selv kjøpte hun bolig sammen med sønnen sin da han var student, og solgte seg ut da han fikk jobb.

– Som regel er det en kortere periode barna trenger hjelp. Etter hvert som de får høyere lønn og prisene stiger, kan de kjøpe seg ut av leiligheten dere har kjøpt sammen, eller betale tilbake det de eventuelt har lånt. Jeg er tilhenger av å hjelpe – hvis man kan.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

15

Sørlandsavisen

STILL MESSIN’ år 20

e t s e n e j t s n e i Rock

Arendal Kulturhus - Lille Torungen Lørdag 21. september kl. 21.00 Uriah Heep, Deep Purple, Rainbow, Led Zeppelin, Pink Floyd, AC/DC, Gary Moore m.m....

: r ie s n a er f n o K

Pål Koren Pedersen

Vokal: Trond Skaaland

Gjesteartister:

Billettbestilling: www.arendalkulturhus.no Billettpris kr. 220,- (Inkl.avgift.)

Trompet: Odd Bjørn Jensen

Verdens flotteste Citroên 2CV års TS Sørlandsavisen Den 16 fremstår 20års 20 som en blomstrende hilsen 4 Ukens hjemløse fra hippie-tiden, Citroënen til Magnolia Bjørn Steinar og 1999 Mona Espeland 2019 Jubileum på Konsmo.

1999 2019

1999 2019

Jubileum Jubileum

Tvende Medias

20

års

AV ARNE LUNDE

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Jubileums SA HISTORIE

Vi inviterer i år alle leserne våre med på vår STORE Jubileumskonkurranse.

– Vi fant den i ei myr på Konsmo.

Der hadde den stått i 12 år og refilet av storfe, eventuelt Tidenes største premiedryss vil hagle over våre trofaste lesere dette året, her vil det være lønnsomt å følge med i avisene, ode grønnsaker.bar virkelig preg av det, beretter og delta i konkurransen så ofte som mulig. Jo flere svar man avgir, jo større er vinnersjansene! eiko Junge / NTB scanpix Bjørn Steinar om 1985-modellen Hils på Magnolia, en trivelig dyrlegen på Bergemoen. Så nå av ikonet 2CV. hunnkatt fra Holvika i Grimstad. er hun altså på hjelpesenteret til års års 20 Jubileum TS Sørlandsavisen Jubileum – Han brukte to å og sulten da hun Dyrenes Beskytter Aust-Agder Hunårvarpåtynn restaurere den og alt har tilvært slo seg hos noen hyttefolk for i Arendal. Magnolia er helsesskrudd fra hverandre før siden, det og de har prøvd jekket og vaksinert, og vil bli noe uker ble satt sammen igjen, supplerer å finne eier gjennom plaka- sterilisert og ID-merket torsdag Mona. Det er hovedsakelig toppslaghun og spørrerunde, men 15. august. Ta gjerne kontakt via som har stått for alle uten blomstrende hell. Så kanskje hun er en FB-siden vår dersom du er interdEt Ingen tvil henne om at 2CV’en dekorasjoner som fraflyttet gjør at den hyttekatt?SiEr Hun er MEd ikke BloMStEr: essert i å adoptere og hartil Bjørn Steinar og Mona Espeland skiller seg ut i mengden. Her er de på trekkferjefestivalen i Søgne i sommer. skiller seg markant utID-merket, i mengdendet sjekket de hos lyst til å hilse på. av andre 2CV’er. Paret tenkte på i vinduene gjør det ytterligere lunt hippie-tiden da de bestemte oss og hjemmekoselig. er kjøtterningene fortsatt års års enne retten. for hva slags uttrykk den skulle få.

9 Jubileum TS Sørlandsavisen Solveig Jubileum eiko Junge / NTB scanpix – I Europa var den veldig Rullende soverom populær i hippie-miljøet, – Vi har også sovet i den, røper de mens det var mer vanlig med to begeistret.

– Da monterer vi på en forFolkevognbusser blant blomslenger, en såkalt andrerumpe, på terbarna i USA, forteller hun. bagasjerommet som gjør at vi kan Blomsterkasse i motoren strekke oss ut når setene er lagt At bilen til ekteparet ble kåret til ned, forklarer Bjørn Steinar.

AVpå ARNE LUNDE verdens flotteste 2CV en stor festival i Finland i 2012 er ikke Mange overnattinger har det blitt, huSflid: Mona har gjort bilen hjemmekoselig med nydelige hekla setetrekk og ratt-trekk. Gardiner i vinduene er bilen brukes nemlig til merer enn overraskende når vi tar bilen Pettersen / ntB Solveig er en fin mammapus, Solveig vaksinert, ogBjørn vilmed bliHugo ytterligere på å forsterke hyggefaktoren. i nærmiljøet: nærmere i øyesyn.som Blomster, kom til ossturer sammen med sterilisert og ID-merket snart. Ta med sin 2CV: – Vier har værtgjerne i alpene ogmedreisevirksomheten både ekte, pent plassert da blir bitene cirka kontakt oss via pm på ungeni blomsin, Kåre, som rundt Når vi du blir pensjonister om Pyreneene, og fire Facebook-siden ganger i Paris! vår–dersom og bilder 3avmåneder blomster,i midten Etterkrigstiden var husmødrenes ne når de ersterkasser, ferdig av augustnoen år har vi planer reise gikk Derkan ervære vi jo2-3virkelig på hjem-i å adoptere finnes gullalder.

Mange om ungeå kvinner øttet skikkelig godt overalt, også 19. iVimotortror Solveig er interessert Solveig jorda rundt Kanskje mebane Bjørn Sammenårmed bilderHun på husmorskole de giftet seg begynner å rommet. «koke» gammel. er rolig,med men2CV,oggliser har lyst til å hilse på henne påmed den.før vi tre-fire år på en reise.

Steinar. i å være hjelpesenteret. brukerog avrosa legender som Janis Joplin, stiftet hjem.

Såslik satte de i gang Utsnitt 1 er fra side og forblir litt i også sosial og interessert allerede vilt, ler Jimi Hendrix og John Lennon, medoss fulltidsjobben, somde.varte fra sammen med folk.– Er det ikke en viss risiko å dra Vi gleder alle sentrale i hippie-bevegelsen, langt avgårde med en så enkel bil? morgen til kveld – sju dager i uka – Den er så enkel at alt kan fremstår og 52 uker i året. anne med smør og bilen som et rullende Utsnitt 2 er fra side på tiden da Flower enkelt repareres underveis, KeiSer dig brunedetilbakeblikk kjøttet Power - Det var et tungt, manuelt ens kjøttet får hvileskulle erobre og gjenskap forsikrer Bjørn Steinar som verden yrke. De jobbet hele dagen, også u ut pannen med til et antimaterialistisk er nevenyttig og som kjenner paradis der individets frihet stod bilen ned til minste detalj etter i helgene. Mange av husmødrene mtrent halvparten, Utsnitt 3 er fra side å ha skrudd den fra hverandre høytlitt i kurs. deltok dessuten aktivt i frivillig a dette få koke og siden satt den sammen igjen. organisasjonsliv, sier Iris Furu, konsistens. Smak «Where have all the hippies gone?»

Motoren er4en luftkjølt boxer,Sveinung med har5 år skrevet «Husmorboka.

Mats Berthelsen 5 ½ årer nyvasket, og husmorenEline Petersen 4 ½ år kaffepause. Ifølge o Fredrikke Beidenthal Olsen ½ år Olsensom Heldal Bilde: gulvet kan ta en velfortjent står det skrevet i motorrommet, 502 ccm og 28oghestekannet i 1963. Kan deten være langkosten? vaskemiddelet?

Foto: Atelier Jeg har en bamse, det er jentebamse, jegeller Jegkanskje har en pusekatt som er blå i pelsen og Jeg har en ape, ogbeskjedne så har jeg høner, kyllinger En rev, en bitte liten en, den heter jeg har Et gjensyn medSlikk, Norges glemte 4 erDen fra side en hund. Hunden såå stor.den Jeg største den med når jeg arbeidsplass». sover. Jeg har en krokodille og kjøpte Utsnitt den i Dyreparken. er lilla og den har på potene. Den tørker tårene når jeg gråter. refter.Kira, Detden varervisstnok og vipåaner en sår undertone i heter hver sin haug har apen med i senga.

Bak hønsehuset er det en frosk også. Krokodiller kan bite. Krokodiller litt glitter. Jeg har en annen bamse også, den kan ikke si mjau og ikke gå, jeg må hente motoren som ble laget til 2CV. spørsmålet. antall husmødre var på sitt høyeste De hadde heller ikke rett til ferie, SSB sjyen, og riv over mange bjørnebær. Kyllingene bæsjet på beina er helt grønne og de er flinke til å gjemme seg i har briller. Jeg har seks ender, de er veldig små. Den heter bare Pusen. Jeg har en koseba Standard var 18 hestekrefter, så i Norge. ogogså, de opparbeidet seg ingen «Norske husmødre var ikke en mine. De går omkring på badegolvet. gresset. Alligatorer er gule på ryggen. Noen av de det er en enhjørning.

Av penog til hardet jeg Nostalgi: «Where have all the hippies Inne i kupeen er setene utstyrt her snakker vi GT-utgave. er så smarte sjonsrettigheter, sier forfatteren. stid gjeng lateen kvinnfolk som drakk at de kan bruke hårbørste.

Jeg har i senga og av og til ligger jeg på den. Den e gone» står det skrevet i motorrommet Utsnitt 5 er fra side med hekla trekk, også disse er det en lang slange, går og helt ned til golvet. såSetter lilla på55 ørene og har masse andre farger.erDe kaffe sladret dagen Jeg lang.

Jeg ble fascinert av en ganske o Mens prosent av kvinnene som erden utstyrt med blomsterkasse og Show-faktor: 2CV’en til Bjørn Steinar og Mona vekker en viss oppsikt hvor hoggorm i skogen.

Jeg har alleog dyrene i senga. stor, jeg får nesten plass til denerte i se Mona som er mester for. Gardiner Ekteparet er langt fra ferdig en med bilder avman ikoner hippie-bevegelsen. segfra ned tenker over hva spesiell periode norsk historie, jobbet hjemme i 1960 ikke – husmødden ennsådukker opp, her på iTrekkferjefestivalen isåå Søgne. de gjorde i løpet av en dag, innser en nær del av historien som i dag renes «toppår» – er situasjonen 15at arbeidet var tungt, mang- likevel føles fjern for veldig mange helt annerledes nå. Statistisk sen- stat Keiser er en nydelig hvit og rød torsdag 15. august-19. Taman gjerne SVAR tralbyrås statistikker og analyser 100 ung hannkatt. Han er sjenert og kontakt med oss via foldig pm på og svært omfattende», nordmenn, sier Furu. viser at bare et fåtall av kvinnene som skriver hun i boka. forsiktig, men veldig koselig fyr, Facebook om du er interessert Toppåret 1960 er hjemmearbeidende på heltid: fam som virker glad i både folk og i å adoptere ham og har lyst til å - De som valgte hjemmet som 2–3 prosent av dem mellom 25 på s Furu har konsentrert seg om andre katter. Keiser er vaksinert, hilse på ham på hjelpesenteret perioden fra 1945 til 1970, da arbeidsplass, jobbet uten å få lønn. og 59 år, ifølge en dyptpløyende bef og blir kastrert og ID-merket

av egget

Med hjemmet som a

20 20 Bli med og vinn premier for hundretusenvis av kroner!

1999 2019

1999 2019

Finn totalsummen ved å legge sammen sidetallene hvor utsnittene er hentet fra.

Denne ukens konkurranse:

Barnas side

I 1960 jobbet 55 prosent av norske Utsnitt 2 Utsnitt 1 kvinner hjemme, 20 20 med ambisjon om at alt skulle Vi har besøkt Søm barnehage i Randesund være på stell når mannen kom hjem Ukens spørsmål: Har du et kosedyr? fra jobb.

1999 2019

Utsnitt 3

1999 2019

Utsnitt 4

+ +

TOT A

+

UM LS

Utsnitt 5

+ =

www.dbaa.no

Slik deltar du: Svarskjema finner du lett på:

www.arendalstidende.no www.sorlandsavisen.no

Du kan alternativt sende svaret ditt i posten.

TS Sørlandsavisen uke:

SVAR:

Navn: Adresse: Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

Elias Nhat Thien Ngo 4 år Angelica Watne Bjurstrøm 4 ½ år Faustina Dan Hni Vu 4 ½ år har en teddybamse, den er såå stor. JegKristiansand sover Teddy, den heter bare det. Den bor i huset med Ja, hjemme har jeg kosedyr,Tvende en skikkelig storTSJeg Media: Sørlandsavisen - Sørlandsavisen - Arendals Tidende bamse som heter Taffe. Vi leker baby og mamma med den i senga mi. Jeg har enPostboks dinosaurusbamse rosa vinduskarmer. Den er bare en bamse, en Postadresse: Tvende Media, 383, 4804 Arendal og jeg har den med i senga hele natten når jeg sover. også, den er av metall. Jeg har kjempemange lekebamse, den kan ikke snakke en gang. Jeg kan bamser inne i skapet mitt. Løvenes Konge bamse løfte den og gå. Jeg hadde Teddy på fiskestanga er den jeg liker best. Og Tigergutt. Jeg har en liten og så knakk stanga og Teddy ramlet ned, det sa Ole Brumm også. Tigergutt og Løvenes Konge er bare schwopp! Jeg hadde den med i senga, vi med i senga. passer på hverandre.

Leon Svantesson-Vlek 4 år Mormor har mange fisker i et akvarium, min fisk var død. Den kom på sykehuset den kom aldri tilbake. Den het Nemo, den såå stor. Fiskene hoppet ut av akvariet og plukket dem opp. Jeg har en krokodille o pytonslange også, den kvelte meg ikke.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

17

Sørlandsavisen

skonkurranse Vinn Palermo sofa!

VERDI

29.810, -

Neste trekning i ­jubileumskonkurransen kommer 25. september Følg med i alle våre aviser for flere vinnersjanser i hver utgivelse!

HOVEDPREMIEN LEVERES AV

VERDI

VINN EN GULL-SUZUKI IGNIS I 6 MND

10.000,-

Levert av:

VINN GARASJEPORT INKL. PORTÅPNER

Arendal

Levert av:

VERDI

1.500,GAVEKORT PÅ BARNEKLÆR Levert av:

BARNETØY ØVERST I MARKENS TLF

Dette er bare noen av premiene du kan vinne i løpet av året www.arendalstidende.no - www.sorlandsavisen.no

. 38 02 43 94

20års 20

18

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Reise

Vikinger i vinden Over hele landet kan du reise 1000 år tilbake i tid – enten du tar åren fatt om bord i en kopi av Osebergskipet, eller opplever vikingenes hverdag i virtual reality.

AV Axel Munthe-Kaas Hærland

Norske vikingattraksjoner trekker besøkende som aldri før. Nesten et millennium etter slaget ved Stamford Bridge – der Harald Hardråde døde og vikingtiden tok slutt – satses det store penger, både private og offentlige, for å bringe fortiden til et større publikum.

I Gudvangen i Sogn og Fjordane holder for eksempel den to år gamle vikinglandsbyen «Njardarheimr» åpent året rundt, Oslo har fått «verdens første digitale vikingmuseum», og i forrige uke annonserte regjeringen at Vikingskipshuset skal bygges om og utvides for totalt 2 milliarder kroner. I den to-tre år lange byggeperioden vil Vikingskipshuset holde stengt.

Hvis du bekymrer deg over hvor du i mellomtiden skal få tilfredstilt kløen etter spennende vikingopplevelser, frykt ei. Det finnes plenty med alternativer.

Fascinerende historie

Interessen for vikinger ser ut til å ha økt de siste årene – til dels drevet av populærkulturelle megahits som «Vikings» (History Channel) og «Game of Thrones» (HBO) – men den er på ingen måte et nytt fenomen.

– Helt siden engelske munker skrev om vikingtoktene for mer enn 1200 år siden, har folk vært fascinert av vikingenes kultur og historie, sier Christina Leverkus.

Hun er masterstudent i arkeologi og guide ved Midgard Vikingsenter i Borre.

– Det har likevel vært en merkbar økning i besøkstall hos oss de siste årene. Og folk kommer ikke lengre bare fra Norge og Vestfold-området, men fra hele verden, forteller hun.

Rundt omkring på det ellers så moderne Midgardsenteret vandrer flere titalls vikinger rundt i full mundur i disse dager. De fleste er statister i «Vikinganene», den populære komiserien som spiller inn sin tredje sesong på og rundt Borre. Valget av innspillingssted er ikke tilfeldig, sier Leverkus.

– Det er få som kjenner til hvor viktig Borre var i Norge da vikingene levde. Av totalt 15 vikingskipsgraver vi vet om i verden, ligger to av dem her i Borre, ved bredden av Oslofjorden. I vikingtiden ble bare eliten av eliten begravd med skipene sine, forteller hun.

For en arkeolog basert i «vikingfylket» Vestfold har det vært et særdeles spennende år, forteller hun. Så sent som i mars 2019 ble det oppdaget et nytt vikingskip begravd bare få centimeter under en slette i Borreparken, et lite steinkast fra en av områdets mange «storhauger». Men de som gleder seg til et nytt tilskudd på det (etter hvert) utvidede Vikingskipshuset, bør antakelig smøre seg med tålmodighet, sier Leverkus.

– Sannsynligvis kommer det ikke til å skje noen fysisk utgraving på en stund. Først gjør man så mye som mulig med georadar, metalldetektorer og annen teknologi som ikke åpner jorda og risikerer kunnskapen som ligger begravd der. Men ettersom vi lærer mer, håper vi å kunne ta i bruk ny teknologi – for eksempel 3D modeller eller VR – for å gi publikum en visuell og interaktiv opplevelse av funnet, sier hun.

Ny kunnskap

Midgard Vikingsenter er ikke alene om å ville gjøre vikingtiden «levende» gjennom moderne teknologi. I hovedstaden åpnet

REPLIKA: En arkeologisk kopi av Osebergskipet, Saga Oseberg, har ligget i Tønsberg siden 2012. Her fra jomfruturen med kong Harald og dronning Sonja.

Foto: Håkon Mosvold Larsen

nylig The Viking Planet ved Rådhuset, beskrevet som «verdens første digitale vikingmuseum».

Flere filialer av det private museet planlegges. I Stavanger har et lignende VR-konsept, Viking House, vært åpent siden 2017.

Unn Pedersen, førsteamanuensis i arkeologi ved Universitetet i Oslo, ønsker den nye teknologien velkommen med åpne armer.

– Det siste tiåret har det skjedd en stor utvikling i måten vi både bedriver arkeologi og formidler funnene videre til et større publikum på. At folk nå kan lære om vikingtiden både gjennom moderne, interaktiv teknologi og tradisjonelle formidlingsformer, kommer bare til å drive interessen fremover, sier hun.

Serier som «Vikings» og «Vikingane» har kanskje gjort de krigerske sidene av historien til populærkultur, men det er gjennom forskningen at vi får en større forståelse av vikingenes hverdag, sier Pedersen.

– Ved å se nærmere på for eksempel skjeletter og bosetninger, lærer vi stadig mer om de andre

aspektene av vikingenes liv – som dietten deres, hvordan de bodde, forflyttet seg og drev handel og hvilken posisjon kvinnene hadde i samfunnet. Alle disse temaene vet vi langt mer om i dag enn for bare få år siden, sier hun.

Istedenfor å anbefale konkrete opplevelser fremhever Pedersen riksantikvarens nett-tjeneste «Kulturminnesøk», som gir en landsdekkende oversikt over kulturminner i Norge. I tillegg har man de norske universitetsmuseenes nettside «Norark», som gir god informasjon om nylig gjennomførte utgravninger.

– Du trenger heldigvis ikke reise langt for å se spor etter vikingtiden, sier hun. – De aller fleste av oss har tilgang på spennende opplevelser der vi bor, eller ikke langt unna. På mange av disse stedene vil det også være et lokalt museum, et besøkssenter eller et historielag med god oversikt over kulturminner i området.

På kloss hold

Men selv om avansert teknologi gir ferske inntrykk av fortiden,

er det lite som slår synet av ekte vare. Ved Vikingskipshuset i Oslo flyter en stødig strøm av turister gjennom dørene for å oppleve de 1000 år gamle nasjonalskattene på kloss hold. Blant dem er ekteparet Hannah og Scott Stacey fra Bournemouth i England.

– Det er en fascinerende å komme så nært på skipene, sier Stacey. – Jeg jobber som ingeniør i det daglige, så de tekniske aspektene ved byggeteknikken og dekorasjonene er spesielt interessante for meg. Vi har også spor fra denne epoken i England, men det er et privilegium å kunne se gjenstandene i Norge.

For ekteparets del var det verken HBO eller Netflix som pirret ­nysgjerrigheten, sier Scott.

– Vi var mest av alt interessert i å se en annen side av vikingenes fortelling. Det var veldig spennende å lære mer om begravelsesritualene deres, det fantastiske smykkearbeidet og hvordan de respekterte sine eldre. Det er åpenbart at vikingenes liv hadde mange flere sider enn de som ofte fremstilles i populærkulturen, sier han.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

19

20års 20

20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

Barnas side Vi har besøkt Søm barnehage i Randesund Ukens spørsmål: Har du et kosedyr?

AV ARNE LUNDE

Fredrikke Beidenthal Olsen 4 ½ år Jeg har en ape, og så har jeg høner, kyllinger og en hund. Hunden heter Kira, den er såå stor. Jeg har apen med i senga. Bak hønsehuset er det mange bjørnebær. Kyllingene bæsjet på beina mine. De går omkring på badegolvet.

Sveinung Olsen Heldal 5 år En rev, en bitte liten en, den heter Slikk, jeg har den med når jeg sover. Jeg har en krokodille og en frosk også. Krokodiller kan bite. Krokodiller er helt grønne og de er flinke til å gjemme seg i gresset. Alligatorer er gule på ryggen. Noen av de er så smarte at de kan bruke en hårbørste. Jeg har en lang slange, den går helt ned til golvet. Jeg så en hoggorm i skogen. Jeg har alle dyrene i senga.

Mats Berthelsen 5 ½ år Jeg har en bamse, det er en jentebamse, jeg kjøpte den i Dyreparken. Den er lilla og den har litt glitter. Jeg har en annen bamse også, den har briller. Jeg har seks ender, de er veldig små.

Eline Petersen 4 ½ år Jeg har en pusekatt som er blå i pelsen og hvit på potene. Den tørker tårene når jeg gråter. Den kan ikke si mjau og ikke gå, jeg må hente den.

Den heter bare Pusen. Jeg har en kosebamse også, det er en enhjørning. Av og til har jeg den i senga og av og til ligger jeg på den. Den er litt lilla på ørene og har masse andre farger. Den er såå stor, jeg får nesten ikke plass til den i senga.

Faustina Dan Hni Vu 4 ½ år Ja, hjemme har jeg kosedyr, en skikkelig stor bamse som heter Taffe. Vi leker baby og mamma og jeg har den med i senga hele natten når jeg sover.

Elias Nhat Thien Ngo 4 år Jeg har en teddybamse, den er såå stor. Jeg sover med den i senga mi. Jeg har en dinosaurusbamse også, den er av metall. Jeg har kjempemange bamser inne i skapet mitt. Løvenes Konge bamse er den jeg liker best. Og Tigergutt. Jeg har en liten Ole Brumm også. Tigergutt og Løvenes Konge er med i senga.

Angelica Watne Bjurstrøm 4 ½ år Teddy, den heter bare det. Den bor i huset med rosa vinduskarmer. Den er bare en bamse, en lekebamse, den kan ikke snakke en gang. Jeg kan løfte den og gå. Jeg hadde Teddy på fiskestanga og så knakk stanga og Teddy ramlet ned, det sa bare schwopp! Jeg hadde den med i senga, vi passer på hverandre.

Leon Svantesson-Vlek 4 år Mormor har mange fisker i et akvarium, men min fisk var død. Den kom på sykehuset men den kom aldri tilbake. Den het Nemo, den var såå stor. Fiskene hoppet ut av akvariet og jeg plukket dem opp. Jeg har en krokodille og en pytonslange også, den kvelte meg ikke.

KJØKKEN BAD GARDEROBE

Kortreist kvalitet som lønner seg Stoaveien 15, 4848 Arendal - Tlf. 47 60 40 00 - sorlandskjokken.no

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

21

20års 20

22

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Motor

Blomstrende:

Verdens flotteste Citroên 2CV Den fremstår som en blomstrende hilsen fra hippie-tiden, Citroënen til Bjørn Steinar og Mona Espeland på Konsmo.

AV ARNE LUNDE

– Vi fant den i ei myr på Konsmo.

Der hadde den stått i 12 år og bar virkelig preg av det, beretter Bjørn Steinar om 1985-modellen av ikonet 2CV. – Han brukte to år på å restaurere den og alt har vært skrudd fra hverandre før det ble satt sammen igjen, supplerer Mona. Det er hovedsakelig hun som har stått for alle blomstrende dekorasjoner som gjør at den skiller seg markant ut i mengden av andre 2CV’er. Paret tenkte på hippie-tiden da de bestemte oss for hva slags uttrykk den skulle få.

– I Europa var den veldig populær i hippie-miljøet, mens det var mer vanlig med Folkevognbusser blant blomsterbarna i USA, forteller hun.

Blomsterkasse i motoren

At bilen til ekteparet ble kåret til verdens flotteste 2CV på en stor festival i Finland i 2012 er ikke overraskende når vi tar bilen nærmere i øyesyn. Blomster, både ekte, pent plassert i blomsterkasser, og bilder av blomster, finnes overalt, også i motorrommet. Sammen med bilder av legender som Janis Joplin, Jimi Hendrix og John Lennon, alle sentrale i hippie-bevegelsen, fremstår bilen som et rullende tilbakeblikk på tiden da Flower Power skulle erobre og gjenskap verden til et antimaterialistisk paradis der individets frihet stod høyt i kurs.

«Where have all the hippies gone?» står det skrevet i motorrommet, og vi aner en sår undertone i spørsmålet.

Inne i kupeen er setene utstyrt med hekla trekk, også disse er det Mona som er mester for. Gardiner

SIER DET MED BLOMSTER: Ingen tvil om at 2CV’en til Bjørn Steinar og Mona Espeland skiller seg ut i mengden. Her er de på trekkferjefestivalen i Søgne i sommer.

i vinduene gjør det ytterligere lunt og hjemmekoselig.

Rullende soverom

– Vi har også sovet i den, røper de to begeistret.

– Da monterer vi på en forlenger, en såkalt andrerumpe, på bagasjerommet som gjør at vi kan strekke oss ut når setene er lagt ned, forklarer Bjørn Steinar.

Mange overnattinger har det blitt, bilen brukes nemlig til mer enn turer i nærmiljøet: – Vi har vært i alpene og Pyreneene, og fire ganger i Paris!

Der er vi jo virkelig på hjemmebane med 2CV, gliser Bjørn Steinar.

– Er det ikke en viss risiko å dra langt avgårde med en så enkel bil?

– Den er så enkel at alt kan enkelt repareres underveis, forsikrer Bjørn Steinar som er nevenyttig og som kjenner bilen ned til minste detalj etter å ha skrudd den fra hverandre og siden satt den sammen igjen.

Motoren er en luftkjølt boxer, med beskjedne 502 ccm og 28 hestekrefter. Det var visstnok den største motoren som ble laget til 2CV. Standard var 18 hestekrefter, så her snakker vi GT-utgave.

Ekteparet er langt fra ferdig med

Husflid: Mona har gjort bilen hjemmekoselig med nydelige hekla setetrekk og ratt-trekk. Gardiner i vinduene er ytterligere med på å forsterke hyggefaktoren.

reisevirksomheten med sin 2CV: – Når vi blir pensjonister om noen år har vi planer om å reise jorda rundt med den. Kanskje bruker vi tre-fire år på en slik reise.

Vi gleder oss allerede vilt, ler de.

Nostalgi: «Where have all the hippies gone» står det skrevet i motorrommet som er utstyrt med blomsterkasse og bilder av ikoner fra hippie-bevegelsen.

Show-faktor: 2CV’en til Bjørn Steinar og Mona vekker en viss oppsikt hvor den enn dukker opp, her på Trekkferjefestivalen i Søgne.

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

23

20års 20

24

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

MOTOR

Lexus UX 250H

Klassereise i kompakt format Lexus sin nye kompakt SUV er lett å like, sofistikert som den er. Likevel finnes det noen begrensninger.

AV ARNE LUNDE

Et trykk på startknappen og vi er i gang, men det høres ikke – ikke annet enn lyden av stillhet.

Lexusfølelsen, som vi stiftet bekjentskap med i vinter da vi prøvekjørte limousinen F 300, er tatt med videre i denne mindre utgaven av Toyota sitt luksusmerke. Komfortable skinnseter som glir generøst tilbake for å lette innstigningen, ønsker velkommen til et påkostet interiør preget av skinn og solid håndverk.

Når dertil rattet kan reguleres alle veier, elektrisk, selvsagt, er det en smal sak å finne en perfekt sittestilling. Vi får straks den rette cockpit-følelsen bak rattet, med mange knapper på ratt og dashbord, det hele ganske så oversiktlig og enkelt i bruk. Berøringsplaten med klikkfunksjon i midtkonsollen er koblet opp mot den høyt plasserte hovedskjermen midt på dashbordet. Løsningen krever tilvenning, og vi hadde foretrukket dreiehjul som hos BMW og Audi.

H’en i modellbetegnelsen står, ikke overraskende, for hybrid, selvladende, på sedvanlig Lexus-vis.

Vi registrerer at den grønne ECO-lampen lyser store deler av tiden under kjøring, når den slokker, fyrer bensinmotoren, men det hører vi lite til. Selv på motorveien lyser det grønt, vel å merke når vi er lett på gassfoten.

Slik veksler det sømløst mellom bensin og batteridrift slik vi er blitt vant med i hybrider. Ved å trykke på en knapp er det mulig å tvinge bilen til å kjøre på strøm, men bare over en meget begrenset strekning, og da helst i gangfart.

Dette er kjekt når du skal kjøre inn i miljøgater eller parkeringshus, for eksempel. Hybrid drivlinje skal gi lavt forbruk og etter omlag sju mil med variert kjøring havnet vi på

KOMPAKT: Urban Crossover heter det på stammespråket og vi synes bilen utstråler energi på en elegant måte. De temmelig iøyenfallende plastdekslene rundt hjulbuene vil det nok være delte meninger om kler bilen, men de beskytter i alle fall mot steinsprut.

0,55 l/mil i gjennomsnitt. Hadde vi gått helhjertet inn for å kjøre forsiktig kunne vi nok ha klart 0,45 l/mil, som er oppgitt fra fabrikk.

Bra utstyrt

Prøvebilen er en AWD F-Sport S utgave, det vil si topp-spekket med utstyr og med trekk på alle fire. Da havner prisen på 605 100 kroner, og det er kun soltak til 7900 kroner som er ekstra. Ellers er det ikke mye å savne hverken på komfortsiden eller alt som har med sikkerhet å gjøre. Lexus Safety System Plus følger med og inneholder hele pakken med aktiv og passiv sikkerhet. Fremdriften besørges av en 2-liter R4

bensinmotor som utvikler 146 hk.

Sammen med to elektromotorer på hver sin aksel gir det en samlet effekt på 178 hk/300Nm. Det hele er koblet til en trinnløs CVT kasse.

Vi vet jo at trinnløse kasser kan være beheftet med mye støy og turtall, og lite krefter til hjulene.

Slik opplever vi ikke kassen i UX 250, det går rimelig greit for seg når vi setter bilen på prøve ut på akselerasjonsfeltet på motorveien og vi har valgt «Sport S+» som er heftigste kjøremodus. Vel kan vi merke en liten nøling ved kick down, men så finner motor og drivlinje sammen og får bilen opp i lovlige 100 km/t rimelig kjapt.

Null til hundre skal unnagjøres på

8,7 sekunder i følge fabrikktallet, hvilket skulle holde for de fleste.

For en best mulig opplevelse er det nok lurt å være litt forsiktig i omgang med gasspedalen. Da blir det mindre mas og mer harmoni.

Av kjøremodi ellers finnes «Eco», «Normal» og «Sport S». Normal er – eh, vel, det normale, og det som er utgangspunkt ved oppstart.

Vi tror de aller fleste vil kjøre «normalt» ettersom det gir tilgang til nok krefter, og la de andre innstillingene være i fred.

Milsluker

Motorvei er uten tvil bilens rette habitat, her flyter det jevnt og stille – og altså, tilnærmet lydløst. En

milsluker av rang, med andre ord.

Vi kom inn i saktegående kø ved Dyreparken, og i slike situasjoner er hybridsystemet lett å like.

Du kjører lett og uanstrengt på strøm så lenge det går sakte.

Gjennom svingene i Høvåg viser bilen også fine manerer. Dette er ikke en SUV som gir følelsen av å kjøre på «stylter». Det har utvilsomt sammenheng med at bilen ikke er særlig høy til SUV å være.

Bakkeklaringen er på moderate 16 cm.

Derfor opplever vi den mer som personbil når svingene kommer tett. Retningsstabil, skarp styring

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

25

Sørlandsavisen

Sinna: Doble enderør og stor spoiler på bakluka sladrer om krefter litt utenom det vanlige.

LEKKERT: Her skal det godt gjøres å ikke trives bak rattet. Mye skinn og ellers påkostet i alle detaljer gjør kjøreturen til en god opplevelse.

GODKJENT: Baksetet er rimelig romslig for voksne, men helst ikke mer enn to av gangen, takk.

AKILLESHÆLEN: 283 liter bagasjevolum er ikke mye når familien skal pakke til ferietur. Med bakseteryggene lagt ned rommer det 1194 liter slik at bilen nok passer best et voksent par.

og passe oppsett i fjæring til at det føles komfortabelt er notert på blokka. «Vår» bil hadde adaptivt sportsunderstell som strammes opp når bilen settes i sportmodus. Vi vil likevel ikke påstå at bilen oppleves spesielt sportslig, her er det komfort som har fokus.

Med en lengde på 4,5 meter stiller bilen i kompaktklassen hvor den har mange konkurrenter å bryne seg på. Volvo XC40, BMW X1 og Audi Q3 kan være aktuelle alternativ.

Plassen i kupeen er godkjent med rimelig god benplass til baksetepassasjerene, og ditto takhøyde. To voksne skal kunne trives godt bak, mens tre blir nok i trangeste laget.

Begrenset bagasjerom

Største ankepunkt mot Lexus sin kompakte crossover er bagasjeplassen. Den

begrenser seg til 283 liter i utgaven med firehjulstrekk.

El-motoren på bakakselen krever sin plass. Det er ikke mye når en familie skal pakke for ferietur, så her trengs det nok boks på taket i tillegg.

Velger du utgaven med forhjulstrekk, får du litt mer plass, 320 liter volum - ikke veldig imponerende det heller, men alt hjelper.

For de med større behov for bagasjeplass kan det være nærliggende å se nærmere på Toyota sin Corolla som er tilbake i Norge.

er også ganske så identisk etter hva vi kan lese ut av brosjyrene. Det gjelder også for ytelser og for maks tilhengervekt som er 750 kilo for begge.

Som stasjonsvogn sluker Corolla tett på 600 liter bagasje, så her snakker vi om et kvantesprang i forskjell. Corolla stasjonsvogn, som vi prøvde tidligere i år, koster 440 400 kroner i toppversjonen Executive, og kan dermed fremstå som et interessant alternativ til Lexus.

Så har vi denne spesielle Slektskapet til Lexus er følelsen av raffinement og selvsagt der, de bygger luksus som kjennetegner begge på Toyota sin TNGA- Lexus. plattform (Toyota New Global Architecture), og Den er det ikke alle som det er samme bensinmotor matcher. Mange er villig til i Lexus’en som vi finner i å betale ekstra for det, og i Corolla medEllers kraftigste motor. følge stort utvalg i undersøkelser, er Lexus kunder sommerblomster til er de mest fornøyde.

El-motor og drivlinje i hyggelige priser. utgaven med forhjulstrekk

Velkommen

STORT RYDDESALG

STAUDER, BUSKER OG TRÆR 50% RABATT

GODT UTVALG I LØK, LYNG OG ANDRE HØSTVARER HALV PRIS PÅ DEKKBARK

Lexus UX 250H F Sport S 4WD Pris: 605 100,Motor: 1987ccm/R4 bensinmotor + 2 elmotorer Systemeffekt: 178 hk/300Nm Drivlinje: CVT/firehjulsdrift Ytelser: 0-100: 8,7 sek Toppfart: 177 km/t

Forbruk blandet: 0,45 l/mil (0,55 l/mil ved prøvekjøring) CO2: 113 g/km (WLTP) L/B/H: 450/184/152cm Egenvekt: 1600 kilo Tilhengervekt: 750 kilo Bagasjerom: 283-1194 liter

MAN-FRE: 10:00-17:00 LØRDAG 10:00-15:00 SØNDAG STENGT

20års 20

26

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

Motor

Enova elvarebil

KOMMER: Mercedes-Benz er straks klare med en elektrisk versjon av Vito. Litt lenger fram i tid kommer EQV med lang rekkevidde. Foto: Produsenten

Støtte til elvarebiler Enovas nye virkemidler skal få næringslivet til å kjøpe elektriske nyttekjøretøy.

AV Morten Abrahamsen / NTB

Enova håper å få fart på salget av elektriske varebiler ved hjelp av en ny støtteordning. Selskapet eies av Klima- og miljødepartementet, og finansieres via Klima- og energifondet og et lite kostnadspåslag på strømregningen.

– Elvarebiler er billigere i drift enn fossilbiler, men mange

bedrifter vegrer seg fra å ta steget, dels fordi disse varebilene er dyrere i innkjøp.

Ved å tilby støtte til kjøp av elektriske varebiler og tilhørende lader håper vi å sette fart på elektrifiseringen av denne delen av næringstransporten, sier administrerende direktør. Nils Kristian Nakstad i Enova, i en pressemelding.

Små elvarebiler med en motorkraft på under 80 hestekrefter får 15.000 kroner i støtte, mens de mellomstore får 25.000 i støtte.

Til bedrifter som anskaffer elvarebiler med større motorkraft enn 120 hestekrefter, tilbyr Enova 50.000 kroner. I tillegg kan bedriftene også få støtte til én lader

per elvarebil. Her det et fast beløp på 5000 kroner per lader. Tilbudet gjelder helelektriske varebiler i klasse 2 med en tillatt totalvekt under 4250 kilo.

Fem prosent

Støtten gjelder kun ved førstegangsregistrering av bilen.

Bedriftene må søke om støtte før de kjøper bilen. Søknadsprosessen er automatisert, og Enova sier søkerne under normale forhold vil få svar innen få minutter.

– Det er et stort potensial for vekst i andel elektriske varebiler.

De er mye billigere i drift enn varebiler som går på diesel, så her er det penger å spare samtidig som bedrifter kutter utslipp, sier generalsekretær i Norsk elbilforening, Christina Bu, i en pressemelding.

Nissan har levert flest elektriske varebiler så langt i år med 723 eksemplarer av NV200, ifølge tall fra Opplysningsrådet for Veitrafikken. Det totale antallet er 1195 biler, noe som utgjør bare

fem prosent av varebilmarkedet.

Til sammenligning er 44 prosent av årets nyregistrerte personbiler elbiler.

FORELØPIG FÅ: Det er foreløpig få elektriske varebilmodeller tilgjengelig på det norske markedet, men flere produsenter er på vei med elektriske nyttekjøretøy.

Foto: Ole Berg-Rusten

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

27

20års 20

28

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

SA

Sørlandsavisen

SPILL & MORO Tabloid kryssord 37 2019 KOMMUNE

SLØSETE

TALLORD

VULKAN

TRESLAG

BETENE

TILLIT

F.EKS. DORG

PLYNDBISTRO RES

PÅ DØR F.EKS. PER OG KARI

SIGNATUR VETO ?? OG OFF

ALENE ADEL

RETNINGEN

BOKSER REKKE

DYR REDSKAP

NOBELPRISVINNER ÅRE

PLANTE

FANTASI BÅTGULVET VARM

TILBAKE

VRANG

HELLIG

TÅKEN

STED I RISØR

EVENTYRJENTE

TVINNE

FISK

OFRET

DEN LAGER MEDISINER

HOGGE TRÆR

NARRE

ÅRER

SKRU

SØKER

MURVERK

DEN ER HØY I NORGE SNÅLING LÆRSTROPPER

GRILL

SNØSKOEN

ORG. FUGLEN

MAKTFULL

GUDINNE

BYGNING

PUSSE

MATTELDUKKE

STÅR

ANSVARET

VÆSKE

DANNE BELEGG

PÅLYDENDE

FRUKTEN (flert.)

BEFALING

ELITEN

PLATE

SJARM

ORG.

FISK SLEDENE

MØTET

= NORGE

PREF.

KROPPSVÆSKE

ADV.

BORDER

SNÅLE

LEVER

MISVEKST

FUGE

ART.

KOSTNAD

UTEN PROBLEM

SOMMERFENOMENET

UKJENT

PLUSS

HERRE HOLDE MUNN

SKOLEELEV

BEGEISTRINGEN

BY I JAPAN

OFRET

TRIO SMERTE

MELKE

AVTA

KJEMME

REKKER

MANNSNAVN

PRON.

GRIPER

EN SOLBERG

KRAFTIG BRONSEVINNERE

BYGE BEILER

KONGE

BRÅK

ELV I NORGE

HIT OG ???

FOLKEVISE

DIKTENE

FORFATTER

FATTE

MAMMAEN

ELDEN SKOGSVEI

KONJ.

DISKRÉ

KNAPP

BOKSEUTTR.

FUGLENE

SKIKK

SPISE

STAT

BY I NORGE REKKE

BL.A. KUA HAR DEN

RYDDE

SAGNKONGE

JORDART

ENSOM

BELEGG

EMILS SØSTER

PÅ MOTEN

MAN

GATENE TRAU

NEDBØR HELT NY

SPRÅK

DEBATTERE

FUGL

OVERFLATENE

FREMDELES PREP.

DAMPEN

KOSS

FLATEMÅL

SNEV

??

BAKER (sang)

ADV.

NEVNE OFRE

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Kviss

29

Sørlandsavisen

Sudoku

9.5.2019 9.5.2019

Har du fulgt med i avisa?  1. Hva heter Aust-Agders nye mobbeombud?  2. Hva har han jobbet med frem til nå?

3. Hvor mange innvandrere samlet seg på biblioteket for å stemme sist mandag?

4. Hvilken politiker med innvandrerbakgrunn ledet debatten?

5. Hvem er utfordret til å hjelpe til med natteravnsarbeidet i Arendal?

Kan du dette?

1. Hva er den vanligste ingrediensen å brygge øl på?

2. Hvilket lokalt landemerke skal vi frem til i dette anagrammet? Arnt høynivået snåp 3. Hva heter det lokale bryggeriet på Tromøy?

4. Hvordan fikk byen Arendal sitt navn?

4. Hva står forkortelsen WC for?

For de minste 1. Hva er Albert Åbergs mest kjente sitat?

2. Hvor mange negler har vi på kroppen?

3. Med lunger puster vi mennesker inn luft, men hva bruker fisken som lever under vann?

4. Hvor går man og trener hvis man går på turn i Arendal?

5. Hva heter idrettslaget fra Saltrød?

Sudoku - Print Sudoku - Print

Middels MIDDELS

MIDDELS 8 8 1 3 9 1 3 9 7 2 7 2 4 7 6 4 7 6 2 6 8 2 6 8 3 5 3 5 6 7 6 7 5 2 1 5 2 1 8 9 8 9 VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG

7 7

Løsning

6 6 3 3 4 4 9 9 5 5 8 8

88 66

1 7 1 7 8 5 8 5

6 6 7 9 5 7 9 5 99

22

For de minste: 1. Jeg skal bare 2. 20 3. Gjeller 4. Sør Amfi 5. Sørfjell Kan du dette?

1. Bygg. 3. Vanntårnet på Hisøy 3. Drum Brew AS 4. Ifølge Store Norske leksikon kommer det fra Arnárdalr, hvor første ledd kan være avledet av elvenavnet Arná, det vil si ‘ørneelven’. Altså dalen ved ørneelven. 5. Water closet Fra avisa 1. Erik Songe Møller 2. Lærer på Roligheden skole. 3. 22. 4. Josef Hæier 5. Frivillige lag og foreninger, og næringsliv

33 88 99 DENNE UKEN PÅ SØRLANDETS EGEN TV-KANAL: Vi sender 24 timer i døgnet!

Siste dans, Kaizers Orchestra sin historie - 5/6

TV Agder har fått en unik mulighet til å vise TV serien om Kaizers Orchestra sin historie. Denne episoden handler om en New York konsert og UNICEF engasjement.

Paul har padlet over hele verden og er kjent for sine friske og folkelige reportasjer. Denne gangen blir han med på regatta.

8 8 9 9

88 3 3

Løsningene finner du 8 på neste side 8

55 22

Paul padler Glomma og Oslofjorden - 4/13

7 7

2 2

9 9 4 6 7 3 4 6 7 3 9 4 3 3 9 4 6 6 5 1 9 5 1 9 3 1 3 1 22 99 77 44 NÅDELØS NÅDELØS

Hvem er dette?

2 2

7 2 9 7 2 9 8 8 4 4 5 1 8 5 1 8 7 3 7 3 6 6 4 4 3 3 1 5 2 1 5 2

88

11 44 99 88

55

44

11

11

Sam på gården - 16

33 22

7 7

En serie om bonden og altmuligmannen fra Mandal som har en drøm om å være selvberget og selvhjulpen.

Julianne i Ny Hellesund

Bli med skipper Julianne på øyhopping i Ny Hellesund.

Båten Høllen har vært en familiebedrift i 40 år.

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Aust og Vest-Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag.

Tv Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #125, Get #32, Altibox #33, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52.

Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 17:30-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

NÅDELØS 8 4 5 2 1 6 7 3 9

4 5 2 1 8 3 9 7 6

3 6 1 7 9 2 5 4 8

7 8 9 6 5 4 2 1 3

Sørlandsavisen

Tabloidkryssord kryssord 37 2019 Løsning ukens Tabloid kryssord 37 2019 A Ø A U A R L A G N D L E V G E E N M E I R D D E N L I N N E D E U S K T O R I E E N N

SIGNATUR

ADEL

STED I RISØR DYR

S N O M E

EVENTYRJENTE

LÆRSTROPPER

D Ø R K E N

H E T

BÅTGULVET VARM

GUDINNE

SLEDENE

MØTET

= NORGE

BORDER

SNÅLE

LEVER

KRAFTIG

BRONSEVINNERE

BEILER BRÅK

SKOGSVEI

KONJ.

DISKRÉ

SKIKK FUGL

JORDART EMILS SØSTER

PÅ MOTEN

NEDBØR

HELT NY

OVERFLATENE

A V I T R T R I G A E K R N E I I N N E R G E T K I S N G E T I R R R E A K S N E D D F U L L R E I I N V T E N E T U T

TILBAKE

VRANG

DEN ER HØY I NORGE

SNÅLING

SNØSKOEN

FUGLEN

E K A N I E N T R E R S T E R F A F R T R E E A T B S T A K T L E I I D A E Y U R Ø R

MAKTFULL

LØSNING

3 1 7 2 5 6 6 3 9 4 1 9 8 5 2 8 4 7

6 3 1 4 8 8 4 2 2 5 5 7 9 1 3 9 7 6

8 7 3 6 1 4 9 5 6 9 7 2 4 8 5 3 2 1 4 5 2 1 8 3 9 7 6

8 4 5 2 1 6 7 3 9

VANSKELIG 1 9 5 6 2 3 7 2 9 1 4 8 6 7 3 9 4 8 3 5 6 2 3 4 7 5 1 7 8 9 8 3 4 1 6 2 6 9 5 8 7 5 1 2 4

7 6 4 5 9 2 8 3 1

3 4 8 2 5 7 1 9 6

MIDDELS 4 6 8 5 1 3 9 7 7 5 2 9 9 4 7 6 2 1 6 8 3 8 5 1 6 7 3 2 5 2 1 4 8 9 4 3

1 2 6 3 4 9 5 8 7

4 2 9 8 7 3 3 1 5 7 2 4 1 9 8 6 6 5

2 9 5 5 6 1 8 8 1 3 4 6 7 4 9 7 3 2

3 6 1 7 9 2 5 4 8 2 8 3 1 7 4 9 6 5

7 8 9 6 5 4 2 1 3 9 5 1 8 3 6 4 7 2

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

1999 2019

Jubileum

NÅDELØS MIDDELS 7 1 5 9 4 8 6 6 8 4 5 2 1 3 3 9 9 2 7 4 7 5 5 2 2 1 9 7 9 4 4 7 7 3 6 8 2 6 1 8 6 9 8 3 3 2 8 3 5 6 1 5 6 1 7 4 3 7 2 6 5 9 2 5 1 8 4 1 8 9 4 3

Vanskelig

1999 2019

års Jubileum TS

SPILL & MORO

Løsning Sudoku Middels

20års 20

LØSNING

SA

VANSKELIG 1 9 5 6 2 3 7 2 9 1 4 8 6 7 3 9 4 8 3 5 6 2 3 4 7 5 1 7 8 9 8 3 4 1 6 2 6 9 5 8 7 5 1 2 4

30

FANTASI

L U R E

DEN LAGER MEDISINER NARRE

DANNE BELEGG

ELITEN

ADV.

HERRE

HOLDE MUNN

ART.

KOSTNAD

UTEN PROBLEM

SOMMERFENOMENET

A U R E

BEFALING FISK

MELKE

ELDEN

KNAPP FUGLENE

L A I

ELV I NORGE FOLKEVISE

DEBATTERE

BELEGG

ÅRER

KROPPSVÆSKE FUGE

AVTA

KJEMME

KONGE

HOGGE TRÆR

R E

REKKE RYDDE

GATENE TRAU

E

FREMDELES

PREP.

BOKSEUTTR.

ENSOM MAN

N D E I S T E N K L A U R Ø M S K O E S T N O R N V A D E U R I S U T E U N Å T E R A R D O I D U T E G N A L E N E D A A R

KOMMUNE

SLØSETE VULKAN

TALLORD

ALENE

RETNINGEN

REDSKAP

BYGNING

NOBELPRISVINNER ÅRE

STÅR

R O E N E

BETENE

D I S G E A N

PLANTE OFRET

A A

ORG.

VÆSKE

FRUKTEN (flert.)

MISVEKST

REKKER GRIPER

HIT OG ???

SPRÅK STAT

BL.A. KUA HAR DEN SAGNKONGE

DIKTENE

S K

N

SJARM

?? OG OFF

TÅKEN

T R E

TRIO

BISTRO

TILLIT

F.EKS. DORG

PLYNDRES

TVINNE HELLIG

BOKSER REKKE

U T N E I

VETO

PÅ DØR

F O R N A V N

F.EKS. PER OG KARI

L E T G E N N R I I E N N O D G V E I K S E L O T A M S O S E S I T T M A G E N E A N I N G FISK

SKRU

SØKER

MURVERK

GRILL

PUSSE

SKOLEELEV

BEGEISTRINGEN

MATTELDUKKE ANSVARET

PÅLYDENDE PLATE ORG.

PREF.

BY I JAPAN

L K R I F R A T I O N S E S K N S T E Å R H V E D A R D R I S E R K N P A T L P U N I S A K A I F T A E R S E N M R E E N I N A M S

TRESLAG

PLUSS

UKJENT

OFRET

SMERTE

PRON.

MANNSNAVN

EN SOLBERG

BYGE

M O R E N

FORFATTER MAMMAEN

FATTE

KOSS

DAMPEN

SPISE

BY I NORGE

??

BAKER (sang)

ADV.

NEVNE OFRE

SNEV

FLATEMÅL

Svar på hvem er dette

Aune Sand og Marianne Aulie

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

AS ✆ 901 85 604 Nybygg • Tilbygg • Rehabilitering

20års 20

1999 2019

års Jubileum TS 1999 2019

Jubileum

Sørlandsavisen

31

SA BAKSIDE Ukens oppskrift

Ukens hjemløse Magnolia

STORFE: Bruk ytre- eller indrefilet av storfe, eventuelt andre typer kjøtt eller bare gode grønnsaker.

Foto: Heiko Junge / NTB scanpix

VIN: Hører med i den deilige sjyen. FOTO: Heiko Junge / NTB scanpix

BRUNING: En rask bruning, der kjøtterningene fortsatt er litt rosa i midten, er viktig denne retten.

Foto: Heiko Junge / NTB scanpix

Svensk «pytt i panne» av storfefilet, potet, løk, eggeplomme og pepperrot Ingredienser (2 personer)

300 g ytre- eller indrefilet av storfe 1 gul løk 4 matpoteter 1 bit pepperrot 2 egg 1 bunt timian 1 bunt grønn karse eller bladpersille 3 ss meierismør 1 dl rødvin 2 dl redusert kjøttkraft olje til steking salt og pepper

Framgangsmåte

Start med potetene, som kuttes i terninger på 2 x 2 cm og legges i en kjele. Dekk potetterningene med vann, og la dem få et raskt oppkok. Sil av vannet, og legg potetene over på kjøkkenpapir så de får rent godt av seg. Brun dem så i stekepanne med litt stekeolje. Smak til med salt og pepper.

Kutt løken i store terninger, og brun dem godt og lenge i olje. Smak til med salt og pepper.

Hils på Magnolia, en trivelig hunnkatt fra Holvika i Grimstad.

Hun var tynn og sulten da hun slo seg til hos noen hyttefolk for noe uker siden, og de har prøvd å finne eier gjennom plakatoppslag og spørrerunde, men uten hell. Så kanskje hun er en fraflyttet hyttekatt? Hun er ikke ID-merket, det sjekket de hos

Kjøttet kuttes i 3 x 3 cm biter, da blir bitene cirka like store som potetterningene når de er ferdig stekt. Sørg for å temperere kjøttet skikkelig godt før du steker det, så det ikke begynner å «koke» i pannen, men brunes raskt og forblir litt rosa i midten – da er det perfekt!

Solveig

Solveig er en fin mammapus, som kom til oss sammen med ungen sin, Kåre, som er rundt 3 måneder i midten av august19. Vi tror Solveig kan være 2-3 år gammel. Hun er rolig, men også sosial og interessert i å være sammen med folk.

Kjøttbitene brunes i varm panne med smør og en kvast med timian. Det ferdig brunede kjøttet løftes over på en tallerken. Mens kjøttet får hvile seg noen minutter, koker du ut pannen med vinen. Kok inn til væsken er omtrent halvparten, og tilsett deretter kraften. La dette få koke litt ned, til en passelig smak og konsistens. Smak til med salt.

Anrett biff, potet og løk i hver sin haug på tallerkenene. Øs over litt av sjyen, og riv over rikelig med pepperrot. Klipp karse over, og server en rå eggeplomme på toppen.

Stjernekokken Even Ramsvik (34) vil gjøre det enkle perfekt – med en personlig vri. Ramsvik har vært innehaver av en Michelin-stjerne med restauranten Ylajali, og har høstet mange gullmedaljer både alene og sammen med Kokkelandslaget. I dag er han daglig leder for Lava Oslo, et kokkekollektiv med 15 restauranter i Oslo og omegn. Even Ramsviks bok «Ny Norsk Mat» ble kåret til Årets beste kokebok i 2017. FOTO: Cornelius Poppe / NTB scanpix

dyrlegen på Bergemoen. Så nå er hun altså på hjelpesenteret til Dyrenes Beskytter Aust-Agder i Arendal. Magnolia er helsesjekket og vaksinert, og vil bli sterilisert og ID-merket torsdag 15. august. Ta gjerne kontakt via FB-siden vår dersom du er interessert i å adoptere henne og har lyst til å hilse på.

Solveig er vaksinert, og vil bli sterilisert og ID-merket snart. Ta gjerne kontakt med oss via pm på Facebook-siden vår dersom du er interessert i å adoptere Solveig og har lyst til å hilse på henne på hjelpesenteret.

Keiser

Keiser er en nydelig hvit og rød ung hannkatt. Han er sjenert og forsiktig, men veldig koselig fyr, som virker glad i både folk og andre katter. Keiser er vaksinert, og blir kastrert og ID-merket www.dbaa.no

torsdag 15. august-19. Ta gjerne kontakt med oss via pm på Facebook om du er interessert i å adoptere ham og har lyst til å hilse på ham på hjelpesenteret