Issuu

«Kokt» i Kjøleskapet Side 10

Tirsdag 30. september 2014 Uke 40 Årgang 16

Aust- Agder

Bygger om

Rød tråd i London

S pennende bilhøst

Side 21

Side 12

Side 41

Kartlegger arter Slik rives store bygg Når bygningene i regjeringskvartalet skal rives, skjer det trolig ved at de klippes opp av store jernsakser.

Side 18

Med stort engasjement, flotte bilder og masse tålmodighet er Frank Arild Strømmen med på å sikre artsmangfoldet i naturen. Side 2-3

TV-guide Side 42-43

TS avisen

Aust-Agder Hindrer dødsulykker

Antallet drepte og hardt skadde i trafikken blir halvert på strekninger med fotobokser som måler gjennomsnittsfarten. Det viser en ny rapport fra Transportøkonomisk institutt. 60 personer ble skadet i trafikkulykker i Arendal løpet av årets første sju må-

Rekordomsetning

neder, og ingen har mistet livet, viser tall fra Statistisk Sentralbyrå. Direktør i Trygg Trafikk Jan Johansen er ikke overrasket over konklusjonen i rapporten.

Selskapet som selger elbilen Tesla, økte omsetningen sin med over 5.000 prosent i Norge i fjor. Tesla Norway omsatte for 1,3 milliarder kroner i 2013, skriver Dagens Næringsliv. I juni måned var det registrert 153 el og hybridbiler av ulike typer i Arendal,

viser tall fra nettstedet grønnbil.no. I hele landet var det registrert over 32.000 slike biler.

Kartlegger artsman tillegg en mengde bilder tidlig på morgenen før han slapp dem løs. – De fleste sommerfuglene er aktive om natta. Jeg tror det er mange 100 til her på øya som jeg ikke har tatt bilder av, sier hobbykartleggeren. Vakre og viktige Interessen for sommerfugler dabbet noe av etter hvert som lidenskapen dreide mer og mer mot de vakre blomsterfluene. Av Norges 335 registrerte arter finnes omtrent halvparten på Flekkerøy. – De er veldig vakre, men mange forveksler dem med bier og veps. Mange av blomsterfluene er mimikryinsekter som etterligner humler, bier og veps og later som de kan stikke for å beskytte seg selv, forklarer Strømmen. Interessen for blomsterfluene har også vokst parallelt med økende kunnskap. – Med tanke på den kraftige tilbakegangen verden nå ser for pollinerende insekter spiller blomsterfluene en enda viktigere rolle. Selv om de ikke er like effektive som for eksempel humlene, er de både mange og gode til å pollinere. Dessuten spiser mange av larvene deres bladlus og er viktige i det biologiske kontrollarbeidet, sier Strømmen. Frank Strømmen er en ivrig og dyktig kartlegger av insektsarter på Flekkerøy. Han nærmer seg 1000 registrerte arter.

Med stort engasjement, flotte bilder og masse tålmodighet er Frank Arild Strømmen med på å sikre artsmangfoldet i naturen. Sandvik redaksjonen@ts-avisen.no TS Marius

Hittil har Strømmen fotografert og registrert 951 insekter på nettstedet «artsobservasjoner.no». I nærområdet på Flekkerøy har han blant annet foreviget 550 ulike sommerfugler og nesten 150 blomsterfluer. På datamaskinen ligger bilder av flere 100 arter som fortsatt venter på å bli artsbestemt.

– Det er tidkrevende arbeid, men veldig spennende og meningsfylt, sier Strømmen. Sterkt engasjement De første bildene tok han i 2005, og begynte å legge inn bilder til bruk i Artsdatabanken for to-tre år siden.

- Jeg sliter med helsa og er uføretrygdet. Det er viktig for meg å ha noe å brenne for. Denne hobbyen er noe jeg kan ty til når det passer og når jeg har energi til det, forteller Strømmen. Han startet med å fotografere sommerfugler på turene sine på øya. Med lokkelys i garasjen fikk han i

Eneste i verden Han har tatt bilder av ti arter som er kategorisert som sterkt utrydningstruet på den nasjonale rødlisten. Flere av blomsterfluene er han alene om å ha bilder av. – Jeg sendte bilde av den svært sjeldne arten Gulflekket fotblomsterflue (Platycheirus transfugus) til Tore Randulff Nielsen, som er den ledende eksperten på blom-

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

TS avisen

95 97 00 99

92 04 73 45

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Einar Sjøvaag Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 95 97 00 99

Tlf: 48 99 00 90 E-post: einar@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

TS avisen

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

Elgjakta 20

Elgjakta starter i mesteparten av landet 25 september. I fjor ble det felt 28 elg i Arendal, viser tall fra Statistisk Sentralbyrå. Landets elgjegere felte til sammen nesten 35.000 elg i løpet av jakta i fjor høst og vinteren i år. Elgjakta varer til slutten av oktober.

ngfoldet sterfluer i Norge. Det var spesielt da han kunne bekrefte at jeg som den første i verden hadde tatt bilde av hannfluen, sier Strømmen. Insektsentusiasten har fotografert en rekke andre arter som er rødlistet, og mener folk forholder seg annerledes til naturen når man kjenner den bedre. Redder bie Strømmen synes det som regel blir et noe ensidig fokus på blomster og fugler når kommuner registrerer områder. – Jeg håper å bidra til å vise hvor viktige insektene kan være, at vi er helt avhengige av dem. Dessverre tenker mange negativt om insekter, at de er stygge og ekle, men det finnes utrolig mange vakre arter, sier Strømmen. Kartleggingsarbeidet hans bidrar

blant annet til at den sterkt utrydningstruede Ildsandbien trolig får bedre levekår på Flekkerøy. – Den er helt avhengig av Blåknapp-blomsten, og kommunen kantklipper disse blomstene for tidlig på sommeren. Jeg har rapportert til fylkesmannen og kommunen sier de nå vil se på muligheten til å klippe senere neste år. Det er viktig å ha god samhandling mellom amatørkartleggere og lokale myndigheter, mener Strømmen, som også har engasjert Norsk zoologisk forening i Agder i prosessen. – Zoologisk søker om en liten bevilgning slik at de kan være med å rydde og legge til rette for at Blåknapp og andre vekster får bedre levekår, sier Strømmen. Framtida vår Han er ikke like fornøyd med at

sauer beiter året rundt i nærheten av der han bor i Risleviga. – Jeg tror nærmere 80 prosent av insektene i nærområdet er forsvunnet etter at de begynte å beite hele året. Jeg er enig i at det ikke skal gro igjen, men så helst at det var litt mer sesongbeite, eventuelt mer manuell rydding for å ivareta området bedre, sier han. Strømmen oppfordrer også folk til å ha blomster som insektene liker i hagen, og gjerne la noe ugress gro litt. – Det er kjempeviktig at det står litt blåklokker og hestehov, og at man ikke fjerner all kløver fra plenen. Skoler og barnehager burde også ha små haver de kunne bruke til undervisning. Barn elsker sånn, og det ville skapt mer interesse. Det er framtida vår vi snakker om her.

A: Ildsandbien er rødlistet, og Frank Strømmen jobber for at den skal få bedre levekår på Flekkerøy. Dette eksemplaret ble fotografert på tur med Lokalavisen Kristiansand. B: Fargespekteret er stort hos mange insekter. Her er et eksemplar av arten Chrysis Vanlithi. Foto: Privat C: Denne vakre Praktdronefluen er blant Frank Strømmens favoritter. Foto: privat D: Denne Vepsetreblomsterfluen gjør sitt beste for å late som den kan stikke og se ut som en veps. Foto: Privat

Tirsdag 10. juni 2014

Helge Råbu - 916 15 815

• Gulvstøp • Forskaling • Betongsaging • Kjerneboring

Nybygg, restaurering eller bare rydde litt? Vi tar hånd om avfallet! Kranoppdrag, båttransport og utleie av lagercontainere.

her?

annonser@ts-avisen.no

Noddeland, 4849 Arendal

Uadressert reklame nei takk? TS-Avisen, Ja takk! GJØR DEG KLAR FOR

MARKISER • PERSIENNER SCREEN • GARASJEPORTER SOMMER-

JAKT-

kampanje! GODE PRISER

SESONGEN

JAKT-

GJØR DEG FOR UTSTYR KLAR FOR Kr10.000,-

SESONGEN Kjøp en Polaris 6x6 ATV eller

Garasjeporter

NÅ!

UTV før 30. september og få

UTSTYR FOR med utstyr for Kr 10.000,-

Kr10.000,-

VELG MARKEDSLEDEREN Kjøp en Polaris 6x6 ATV eller UTV før 30. september og få med utstyr for Kr 10.000,VELG MARKEDSLEDEREN

WWW.POLARISINDUSTRIES.NO t brun(L:190, Sofa + 2 stoler, passer til Holtes juleplatter, 1973ler og 2 TV-stue eller kjellerstue. 2004 t.s. kr 1.500,- Royal WWW.POLARISINDUSTRIES.NO t.s. kr

Markiser

Kontakt oss på “ post@ts-avisen.no” for å få TS-klistremerket til din postkasse!

GRATIS BEFARING!

Plisségardiner

ALT INNEN SOLSKJERMING OG GARASJEPORTER! RING OSS: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no www.fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

TS avisen

Dansk julefeiring på sitt beste Montra Odder Parkhotel, Odder 

- Show, stand – up og fantastisk musikk Opplev et fortryllende juleopphold på det 4-stjernede Montra Odder Parkhotel tett på Aarhus. Hotellet holder julefest med deilig julebuffet, god musikk og fantastisk underholdning med Anders Bircow. Showet inneholder musikalske goder, parodier og stand-up. Inkluderet i tilbuddet er kveldskaffe og kaker, julebuffet, Anders Bircow show, musikk og dans, samt overnattning og forkostbuffet. Kort sakt et fortryllende juleopphold. Ankomst fredag eller lørdag i ukene 47, 48 og 49 i 2014. Ring for ekstra overnattning.

Bestill nå på

2198 4260 – oppgi rabatkoden 2385 samt priskode. Åpent hverdager kl. 8.30-16.00

Booking via www.smalldanishhotels.dk/AA eller til tlf. 2198 4260.

Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom

1.000,-

JULE OPPHOLD

1 x Kveldskaffe med julekringle 2 x frokostbuffet 1 x julebuffet Anders Bircow show Musikk og dans 1 x frokostbuffet

Priskode: L210k

Rabatkode: 2385

Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

Fortryllende juleopphold i Odder

TS avisen

25% VI STARTER OPP IGJEN!

RABATT PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN!

(GJELDER T.O.M 4. OKT.)

OUTLET!OUTLET! GJØR ET KUPP PÅ OAK CLOTHING

OG OAK FEMME MERKEKLÆR GÅGATEN (TOLLBODGATEN 5)

30% 50% 70% RABATT! RABATT! RABATT!

TS avisen

Ser du forskjellen på disse hundene? En bor i byen.

Hunder som bor i byer må forholde seg til offentlige steder, forurensning, et høyt støynivå og mye traﬁkk. Dette er faktorer som skaper spesielle utfordringer og behov.

Det første ernæringsprogrammet som Hunder som bor i byer må forholde seg til offentlige steder, forurensning, imøtekommer behovet til hunder i urbane miljøer. et høyt støynivå og mye traﬁkk. Dette er faktorer som skaper spesielle utfordringer og behov.

Ser du forskjellen på disse hundene? En bor i byen. VÅT

Inneholder en eksklusiv

kombinasjon av antiDet første ernæringsprogrammet som oksidanter kjent for sine Hunder somimøte bor i kommer byer forholde til offentlige steder, forurensning, positive må virkninger. behovet seg til hunder i urbane miljøer. En sammensetning med et høyt støynivå ogutvalgte myenæringsstoffer traﬁkk. Dette er faktorer som skaper spesielle fra fisk bidrar til god helse utfordringer og behov. For junior, adult og senior, små hos hunder i intense

og store hunder

situasjoner.

LIFESTYLE HEALTH NUTRITION God helse uansett livsstil VÅT

Inneholder en eksklusiv kombinasjon av antioksidanter kjent for sine positive virkninger. En sammensetning med utvalgte næringsstoffer fra fisk bidrar til god helse hos hunder i intense situasjoner. Inneholder en eksklusiv kombinasjon av antioksidanter kjent for sine positive virkninger. En sammensetning med utvalgte næringsstoffer fra fisk bidrar til god helse hos hunder i intense situasjoner.

Det første ernæringsprogrammet som imøtekommer behovet til hunder i urbane miljøer.

VÅT

For junior, adult og senior, små og store hunder

LIFESTYLE HEALTH NUTRITION God helse uansett livsstil For junior, adult og senior, små og store hunder

LIFESTYLE HEALTH NUTRITION God helse uansett livsstil

TS avisen

KONG KURS Vi slutter i Grimstad

Etter tre fantastiske år i Grimstad skal bygget rives - noen av varene skal flyttes til andre steder, men noen av varene skal nesten gies bort

Sokker 20 PAR KR 99,-

Hummerteiner til superpris

T - skjorter 10 stk kr 99,-

Fiskesnelle før kr 1149,Nå 199,Badehandkler før 99,- Nå 19,-

Regle (sølvkroken) 29,Marin Alpin Jakker før opptil 2499,-

kr 299,-

Canvas sko før kr 200,- Nå kr 20,Softshell jakker før 799,- Nå 79,90 Tilbudene gjelder for deg som har med annonsen Sentrum Oddensenteret

KONGKURS (Her er vi)

ADR: Gullmannsveien 2 Gamle Felleskjøpet Grimstad Åpent fra 10 -17(15)

27 49 17 (16).

r ka.

TS avisen

Mat & kosthold Sei ceviche Ingredienser 4 personer 500 g fersk seifilet 3 lime 2 røde chili 1/2 potte fersk koriander 2 vårløk 1/2 ts salt Avokadomos: 2 tropiske avokado 1/6 kinesisk hvitløk (1 fed vanlig) 1 lime 1/2 ts salt 4 ss olivenolje

www.markedsavisen.no Mandag 12. januar 2009

UTSKIFTING AV ISOLERGLASS Arendal - Grimstad - Lillesand Medlem av Glassbransjeforbundet

Hvitløkchips: 2 kinesiske hvitløk 1 dl melk 0,5 l soyaolje salt

Tlf.: 37 09 10 92 - post@grimstadglass.no

SOMMERSNADDER: Sei ceviche egner seg ypperlig som forrett – eller bare som kosemat på en fin sommerdag.

CATERING «Kokt» i199,kjøleskapet 12.00-17.30

Vi leverer alt av snitter, smørbrød og middag. Vi lager et godt koldtbord til merlige og friske retten. Kjøttet I dag serverer vi og en store helt selskaper. både små

med på å gjøre retten saftig. Oli-

seien er fast og fantastisk godt venoljen supplerer smaksbildet, vanlig fisk med en høyst på155,egnet til ceviche. uvanlig tilberedningsmeJulebordsesongen seg-Det at kjøttet og yter dessuten perfekt motstand 99,- - nærmer harlitt entidlig litt grålig tone gjør (høyst mot avokadoen. tode. Kanskje ikke så dumt å være ute? urettferdig) at det ofte blir valgt hvitere fileter i fiskedisken, slik at seien blir liggende igjen.

Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Men det spiller ingen rolle i denne Se vår www.grimstad-vertshus.no Hørt om hjemmeside: seien som ble kokt i et retten, for i en ceviche blir fisken Hilsen oss på Vertshuset! kjøleskap? Ikke det, nei. Vel, her er marinert i frisk limesaft, noe som en søramerikansk tilberedningsme- gjør seien kritthvit på et blunk. tode gjør underverker med en av Syren i limen bryter dessuten ned strukturen i fiskekjøttet, slik at fisvåre aller vanligste fisker. ken blir saftig og mør. Og det altså Store mengder limesaft og 20 mi- helt uten noen form for varmebeVi sprøytemaler kjøkken, nutter i kjøleskapet gjør vedderes et tryl- gamle handling. Det er dette som er så kjøkkenfronter, innedører, leslag seien «kokt», mør og saftig. utrolig gøy med denne metoden. ogsom sprosser. Sei er en mager fisk, og all limesaft Denne retten møbler setter ingen helst krav til størrelsen på fisken, gjør at det kreves noe fedme i retbare den er helt fersk. En liten ten. Avokado, som kjøres sammen med Arendal stavmikser, har en perfekt sei nappet opp Strømsbuvei av havet i løpet av Vestre 5, 4839 kremet og fet konsistens, som er dagen Tlf. gjør 370 nytten denne- som34i 000 www.presnosp.no

NYTT KJØKKEN RASKT OG RIMELIG

Arendal Lydsystemer as SALG - INSTALLASJON - UTLEIE • • • • •

Konserter ALS-høyttalere Sceneutstyr PA-lydanlegg Musikkanlegg

• • • • •

Friske korianderblader, finsnittet vårløk og rød chili gir fisken et skikkelig aromatisk «kick» og et fint fargespill. Som sprø konsistens for å komplettere det hele har jeg laget friterte hvitløkschips på den store kinesiske hvitløken. Godt som juling, men ikke et must for retten. Litt sprø salat til kan være et veldig godt alternativ. Ceviche er ikke en hovedrett i min verden, men spises mer som en forrett, lunsj eller bare som litt snacks på kjøkkenbenken.

Noe å lese til kaffen?

Arrangementer Lysanlegg Røykeeffekter Tale-/speakeranlegg Discoanlegg

Nyhet! Utleie av mobilscene

Tlf. 37 02 66 78 Stoav. 3, Arendal - www.arendal-lydsystemer.no

SPROSSERAMMER

TS avisen

Fremgangsmåte: Sei ceviche: Skyll seifileten i iskaldt vann før du begynner. Tørk av den med papir, og sjekk at den er helt fri for skjell og bein. Dette kjenner du lett med fingrene. Finn fram din skarpeste kniv uten tagger. Skjær fisken i fem millimeter tynne skiver, og legg fisken over i en dyp skål. Del chilien i to på langs og børst ut frøene. Legg chilien med skinnet ned (snittsiden opp), og skjær så tynne skiver som du bare klarer med den skarpe kniven. Det kan være styrkeforskjell på chili, så det kan hende at én chili holder, men det smaker du deg fram til. Ha chilien oppå seien. Vårløken finsnittes på samme måte som chilien. Korianderen grovhakkes. «Masser» limen ved å klemme den mellom hånden og fjøla gjentatte ganger. På denne måten moser du opp kjøttet inni limen før du deler den. Da får du ut dobbelt så mye juice av limen, sammenlignet med å bare dele den i to og klemme i vei. Bruk gjerne en gaffel til å rote rundt inni limekjøttet mens du skviser den, da får du ut enda mer juice. Hell denne juicen og saltet

FERSK: Seien må være fersk, og skjæres i tynne skiver (ca. fem millimeter tykke).

over fisken cirka 20 minutter før du skal spise. Rør rundt et par ganger og sett bollen i kjøleskapet. Nå jobber limesaften med proteinet i fisken, og starter nedbrytningen slik at den blir kritthvit, saftig og mør. Server retten iskald. Hell litt god olivenolje på toppen i det du serveres. Avokadomos: Del avokadoen i to, og hogg kniven forsiktig inn i steinen til den sitter fast. Vri kniven slik at steinen løsner. Dette er en mye bedre metode enn å prøve å stikke ut steinen med en spiss kniv. Skrap ut alt kjøttet med en skje, og legg det oppi en miksebolle. Press over hvitløken, skvis limen, hell over olivenoljen og tilsett saltet. Miks dette til en lys grønn masse. Server den nylaget til fisken. Ønsker du litt fjonge derter her og der, så bruk en sprøytepose. Hvitløk: Kinesisk hvitløk er helt rund og kompakt. Den er liksom et helt fed. Pirk av skallet og høvl tynne-tynne skiver på en mandolin. Legg skivene i melk slik at de skylles i melken. Varm opp melken til ca. 80 grader. Plukk ut hvitløken og legg den på papir. Varm opp oljen til 160 grader. Slipp oppi fem og fem skiver med hvitløk og la de friteres til de er lyse brune og sprø. Dette tar kanskje 10-15 sekunder, legg de over på tørkepapir og salte de godt. Knasende godt og sprø kontrast til både spicy og syrlig fisk – og fet avokado.

TS avisen

Fakta & viten

Rød tråd i London Nummer 9 er den «dyreste» bussen i byen. Men den åpner for mye rimelig sightseeing og annen moro. L. Mohr redaksjonen@ts-avisen.no TS Emil

– Neste stasjon er Royal Albert Hall! bæljer konduktøren. Dermed bremser buss nummer 9 ned foran nok et fancy stykke London. En distingvert dressmann med tunge handleposer skrider av. Fra motsatt side av Kensington Road følger statuen av prins Albert himself med, reist i forgylt bronse i 1876. Ettertraktet Det finnes mye edelt metall langs ruta fra Hammersmith i vest til Aldwych i sentrum. Nylig ble nieren utpekt som den «dyreste» bussen i London av en profilert eiendomsmegler, fordi den ruller forbi flest ettertraktede adresser: Kensington Palace, Hyde Park One, Knightsbridge, The Ritz, The Savoy. Desto mer er det å se og oppleve for besøkende på veien. Bare spør far og sønn Messmer fra Stavanger som nyter feriesola ved stormagasinet Harrods. – Vi er ikke kommet for å shoppe, bedyrer pappa Arne lattermildt. Unge Magnus bekrefter, fornøyd som han er med å sjekke de mange lekre bilene i nabolaget. – Vi er kommet for å ta livet med ro. Vi har trasket litt i ambassadestrøket, og nå skal vi ned til Sloane Street og finne oss en restaurant. Skreddersydd Fastboende David Nelson har imidlertid alvorlige shoppingplaner. Han tråkker målbevisst bortover Jermyn Street, St. James’s-stubben som kommer på en sterk andreplass etter Savile Row hva gjelder herrepynt. – Jeg har handlet her i 20 år. Her finner du sko, skjorter, jakker – alt sammen. Det er litt av attraksjonen, røper han i forbifarten. Barker, Bates, Benson & Clegg: De fjonge merkevarehusene ligger vegg i vegg, uten at den godt voksne arkitekten Nelson vil utrope noen favoritt blant dem. – I min alder er du tilfreds så-

framt ting passer, humrer han før han haster videre. – Og i så måte er dette et fantastisk sted. Gatesang Siden triller bussen langs Trafalgar Square, hvor det britiske Nasjonalgalleriet kaller på kunstelskere. For dem som er mer opptatt av gitarpop, representerer Jack & Luke et alternativ. De to gatesangerne fant tonen på «X Factor»-audition, forteller de etter en tilbakelent tolkning av Redding-klassikeren «(Sittin’ On) The Dock of the Bay». Ifølge Essex-gutten Jack går businessen strykende i sommerværet. – Vi fikk akkurat en hel fempundseddel, stråler han. – Trikset er jo å håve inn ørlite mer enn du bruker på å komme deg hjem igjen. Teaterland Enkelte kilder mener nummer 9, med røtter tilbake til 1856, også er den eldste ruta i London. Sikkert er det at den sirkler inn utelivet idet den svinger ut på Strand. Da ligger pubene, barene og teatrene farlig nær. Utenfor The Cross Keys står to fotografkompiser og skåler med venninna Jane Lucas. – Covent Garden er i det minste sentralt, sukker Joel Ryan. – Sprøyt, jeg liker Covent Garden, innvender kollega Ash Knotek. – Det er faktisk mitt yndlingsstrøk, så lenge du kommer deg et par kvartaler unna markedet. Ser du hjørnet der? Der får du byens beste fish & chips. Litt lenger borte finner du byens beste kaffe.

ETTERTRAKTET: One Hyde Park rommer noen av Londons mest kostbare leiligheter.

PUBLIV: Jane Lucas og Joel Ryan bevilger seg en skål på The Cross Keys i Covent Garden.

UNIKT: Savoy-hotellet ved Strand byr på byens eneste gatestubb med høyrekjøring.

Historisk-romantisk Eventuelt henger du med helt til Somerset House, det staselige 1700-tallspalasset som ble nymotens kultursenter. Kanskje springer Roisin Wheeler og Dominik Mohila ennå forelsket rundt og skvetter vann på hverandre. – Historien, utstillingene, utendørskinoen – og fontena, ramser Roisin opp som grunner til at paret valgte disse rammene for treff. – Men enda bedre er det om vinteren, legger hun lokalkjent til. – Da omskapes nemlig denne plassen til skøytebane. SØLVVARIANTEN: Nieren, her i sølv, står ikke tilbake for alt det edle metallet som finnes langs ruta.

TS avisen

pusse opp? besøk norges største

boligmesse i sør amfi 3. - 5. oktober Fredag kl. 12–19 Lørdag kl. 10–18 Søndag kl. 10–17 Voksne kr 100,– Honnør/student kr 50,– Barn u/16 gratis

ALT til din bolig på ett sted: nyheter / inspirasjon / bad / spa eksperthjelp / messetilbud / interiør Kjøkken / garderobe / boligvarme hus / hytter / byggevarer / utemiljø solskjerming / konkurranser barnepark ++

premier for 2,5 mill boligmesse.no følg oss på facebook

MØT OTTO

TS avisen

VI BYGGER SLIK DU ØNSKER

Se hele katalogen eller bestill den på: www.konsmohus.no

Tlf: 37 07 35 70 Besøk oss på boligmessen

TS avisen

Fakta & viten

Slik rives store bygg KONTROLLERT SPRENGNING: Philipsbygget var i 2000 det første bygget i Norge som ble revet ved hjelp av kontrollert sprengning.

Når bygningene i regjeringskvartalet skal rives, skjer det trolig ved at de klippes opp av store jernsakser.

prosent av avfallet kildesorteres på byggeplassen. I regjeringsbyggene ga kombinasjonen hemmeligstemplede papirer som skulle tas vare på, og mye asbest, ekstra mye jobb. – Papirer måtte enkelte steder Blehr Lånkan støvsuges ark for ark, forteller Lars ÅRGANG MANDAG 22. SEPTEMBER 2014 redaksjonen@ts-avisen.no TS• Kjersti Henrik Moe, prosjektsjef i Norsk – Denne skal rives allerede til høs- Gjenvinning Entrepenør AS. ten, sier Harald Vaagaasar Nikolaisen, administrerende direktør Sammen med tre andre firmaer i Statsbygg, og peker mot den har de, på oppdrag fra Statsbygg, plastkledde S-blokka i regjerings- tømt bygningene innvendig. Firkvartalet. Statsbygg er byggherre maet kommer også til å delta i annår Y-blokka, S-blokka og R4 skal budsrunden for å få rive byggene. rives. Rivingstidspunkt for de to siste bygningene er ikke bestemt Tygger betongen Moe tror den mest sannsynlige ennå. Etter lang tids opprenskning er rivemetoden vil være å kjøre gradet nå så å si bare skallene som står vemaskiner med lang arm og store, dsavisen.no igjen, ifølge Nikolaisen. hydrauliske sakser inn på plassen. – Byggene er strippet helt ned – Når man river store bygninger, innvendig og utvendig slik at det bruker man som regel gravemaskietstid -kunne entasflott høstdag et valg om å rive eller ner med sakser som klipper bygget ned i småbiter, sier han. forteller han. sjøen ibevare, Tromøysund. Dermed er også en viktig del av Gravemaskinarmene kan rekke Foto: Anita Johnsen. rivingsjobben allerede gjort. 30-40 meter opp i været. Jern- og Innvendig omfatter en rivingsjobb betongsaksene tygger i stykker generelt å fjerne alt av inventar, rive betongen. Innerst på saksen sitikke-bærende vegger, himlinger og ter en slags knipetang som klipper fjerne belegg og tepper. Vanskeli- armeringsjern. ge, risikofylte konstruksjoner kan På gravemaskinene kan det rives med riverobot (en mindre eventuelt monteres pigg, skuffe gravemaskin som fjernstyres). eller sorteringsklype, avhengig av behov. Trolig vil flere benyttes samtidig: Saks til å klippe i stykker, Støvsugde ark Hvert vindu tas ut ved å demon- sorteringsklype til å putte i riktig tere listverk og kappe eller skru ut container og skuffe til å få matedet vinduene er festet med. Him- rialene opp på lastebiler. lingsplater fjernes, og veggfester Statsbygg-direktøren påpeker at løsnes med brekkjern. For å rive det kan bli aktuelt å sikre gater i trapper brukes håndkraft eller en nærheten under rivingen. Bygninger og folk i området vil bli berørt minigraver og skjærebrenner. Materialgjenvinning vil ofte av både riving og bygging. kreve at maling eller belegg fjer- – Dette kommer til å være en nes fra forurensede overflater, for byggeplass i flere år, med masse eksempel ved å sandblåse, slipe anleggstrafikk. Det vil bli støv. Det eller høytrykksspyle med vann. vil bli støy, sier han. Miljøskadelige materialer krever spesiell omhu. Ifølge Byggteknisk Sprenging uaktuelt forskrift (TEK 10) skal minst 60 Andre måter å rive en stor bygning

ER/fortelt

på kan være å sage den i deler, heise delene ned med kran og demontere dem videre nede på bakken. Eller å demontere deler oppe i høyden for så å heise dem ned. Det går også an å velte skorsteiner, tanker og andre høye konstruksjoner, men da stilles det store krav til planlegging og plass. Mest spektakulært er kanskje kontrollerte sprengninger. Det 15 etasjer høye Philipsbygget på Majorstuen i Oslo var i 2000 det første av svært få riveprosjekter der man benyttet kontrollert sprenging i Norge. Ifølge SINTEF er det både kostbart og teknisk og sikkerhetsmessig utfordrende. I Regjeringskvartalet taler både historien og beliggenheten imot å vurdere det som et alternativ. – Med så mye folk, brannstasjon og tunneler i nærheten – å sprenge noe slikt ville være helt galimatias, mener Moe i Norsk Gjenvinning Entrepenør AS.

avisen

SKOMAKER - faglært

Avfallshierarkiet Jon Larsen, seniorrådgiver i Miljødirektoratet, påpeker på generelt grunnlag at det er veldig energi- og ressurskrevende å rive et bygg og erstatte det med et nytt. – De som river bygningene i regjeringskvartalet, bør i utgangspunktet prøve å være i toppen av avfallshierarkiet, sier han. Det hierarkiet er som følger: Å hindre at avfall oppstår, å bruke materialer om igjen, materialgjenvinning, forbrenning med energigjenvinning, og forbrenning uten energigjenvinning. Helt til slutt deponering. Nikolaisen i Statsbygg sier de vil sette strenge miljøkrav til rivingen. Han ser fram til å komme i gang med å skape et nytt regjeringskvartal. Og hvis det skulle være noen tvil: – Det er lettere å bygge opp enn å rive ned, sier han.

Foto: Jan Tomas Espedal / Aftenposten / NTB scanpix

www.markedsavisen.no Mandag 12. januar 2009

UTSKIFTING AV ISOLERGLASS Arendal - Grimstad - Lillesand Medlem av Glassbransjeforbundet

Tlf.: 37 09 10 92 - post@grimstadglass.no GRAVEMASKINER: Ofte brukes flere gravemaskiner på stedet, til å klippe, pigge, sortere og skuffe. Her fra rivingen av det gamle Rikshospitalet. Foto: Ørn E. Borgen / Aftenposten / NTB scanpix

CATERING 12.00-17.30

Vi leverer alt av snitter, smørbrød og middag. Vi lager et godt koldtbord til både små og store selskaper.

199,155,-

Julebordsesongen 99,- - nærmer segKanskje ikke så dumt å være litt tidlig ute?

Se vår hjemmeside: www.grimstad-vertshus.no Hilsen oss på Vertshuset!

TS avisen

Aust-Agder

ANNONSE

Mr. Jones-huset på Stoa gjør rom for ny butikk i samme lokale.

Mr.Jones pusser opp! Før den store ombygningen kjører de GIGA-SALG. Vi vil åpne den nyoppussede butikken på samme dato og samme klokkeslett som vi flyttet inn på Stoa Vest for 10-år siden. Nemlig den 12.november. Helgesen redaksjonen@ts-avisen.no TS Kenneth

Året var 1999, og samarbeidspartnerne Leif Pettersen og Morten Gundersen startet opp Mr.Jones. Et samarbeid som har vært veldig hyggelig partnerne mellom. En klesforretning uten kjedetilknytning ble født. Maxis til Stoa Seks år ble butikken drevet ut av Maxis senteret, før innrykket i flonk nye lokaler på Stoa Vest fant sted den 12.november 2004. Ti år etter innflytningen på Stoa har gutta bak Mr.Jones besluttet nok en gang å åpne helt nye sjappe. – ALT blir skiftet, vi skal ikke ha igjen en eneste spiker, understreker Morten. Lokalene til klesbutikken skal

totalrenoveres, alt skal vekk og byttes. Morten presiserer at til og med innredningen, lykter og lys er på salg. – Renoveringen blir så omstendelig at butikken må stenges for publikum. Vi gleder oss til å få ny butikk, men først skal vi selge, selge, SELGE! Smiler superselgeren. Hele butikken strippes for innhold, men det er ikke snakk om hvilket som helst innhold. – Vi har lenge planlagt en større oppussing, og vist at vi måtte stenge. Men, vi har ikke sluttet med innkjøp av den grunn. Butikken er stappfull med høstens nyheter og ALT skal vekk. Hele butikken kjører vi på halv pris og alt er nytt! Gestikulerer en tydelig engasjert Morten. Selvstadig gigant Butikken på stoa har hele tiden vært kjent for sitt store varesortiment, og med ca. 30 forskjellige brands, egen stormoteavdeling og et tungt fokus på konfirmasjonsdresser skal konseptet nå videreutvikles. – Mr.Jones er an av de få gjenlevende selvstendige konseptene,

uten tilknytning til noen som helst kjede. Vi driver alene og er selvstendige i alle gjøremål vi foretar oss. Fra innkjøp, til bestilling av, og utforming av poser. Vi lever selvstendig, og selvstendig service er også blitt noe vi er kjent for, bemerker Morten. Selvstendigheten har gjort at de ikke trenger å ta høyde for noen føringer når de nå redesigner hele butikken. Hele innredningen blir byttet, alt fra taklamper til gulv, nye avdelinger blir bygget. Visjonen er å få en rydding, og mer oversiktlig handleopplevelse. Blant de nye faste installasjonene vil det være en ny kjempeflott dressavdeling i «old english style», og i mahogni og chesterfield look. - Alt av hva vi har bestilt er egendesignet for oss, og produseres kun i ett eksemplar. For eksempel får vi i dress-avdelingen vår en egenlaget chesterfield som skal passe og matche med innredningen. Dette blir stort, smiler butikksjefen. Publikumsfavoritt Butikken er avhengig av å selge rubb og rake før ombygningen, ikke bare for å rydde plass til til-

tenkt arbeid, men i samme anledning byttes ti av 30 brands ut med nye. Utgående merker må vekk, så nye kan ta plass. – Vi får ukentlig spørsmål om vi fortsatt fører NAPAPIJRI, vi hører på kundene våre og tar derfor merket inn igjen nå. Dette gleder vi oss veldig til. Ikke nok med det, vi vil også utvide til å ha en fast skoavdeling og forventer nye spennende modeller du ikke vil kunne finne i andre skobutikker i byen. Damemote blir også et satsingspunkt for oss fremover. Vi har ført noe dameklær, men vi bygger nå opp en egen dameavdeling fra bunn av. Avdelingen skal det samme som hos gutta, ha et bredt sortiment i moteklær både til fritid, og fest. Baby’s BACK! Morten sammen med sin onkel drev VIC Jeansstore, senere NonStop i byen. De var landskjent på jeans og spesielt innenfor LEVIS. – Med 10år erfaring på å levere LEVIS til arendalitter gleder jeg meg til å reintroduserer merket når butikken er ny og fresh den 12.nov, smiler Morten.

Mr. Jones satser tungt på jeansfronten med merker som eksempelvis: DIESEL, BLEND, og SOLID osv. for å nevene noen, men de foretar en kraftig B-12 innsprøytning når de nå blir en av Arendals største LEVIS forhandlere på både gutt og jente. – I anledningen den store oppussingen vi også måtte ansette nye ekspeditører på hel eller deltid. For her skal det gå unna, smiler Morten. Visjonen, selvstendigheten og samarbeidet eierne mellom fortsetter inn i oppussingsperioden, og som Morten selv avslutter med: – Tørr jeg være litt freidig, vil jeg ønsket folket velkommen en av arendals tøffeste butikk når vi igjen åpner dørene den 12.november! Se opp for annonsen før nyåpningen, å få med deg åpningsshowet den 12.

SE ANNONSE NESTE SIDE Kjøp ALLE høstens nyheter på 1/2-PRIS !

TS avisen

SUPERDEAL

TS avisen

SUPERDEAL

TS avisen

SUPERDEAL

TS avisen

BUTIKKTILBUD

Gustav Pedersen AS

Termokanne Emsa Samba 1L ass. farger

Jif Mopp Startpakke

Jif vindu system komplett

Inneholder 5 mopper, solid og ergonomisk skaft med forsterket stang, samt ny flat moppeplate med mykere underside.Vnr. 192593

Komplett utstyrspakke med forvasker, vindusnal, klut og vaskebøtte. Vnr. 68432

Gustav Pedersen AS

Kristiansand Sørlandsparken Mandal Grimstad Arendal

Vige Havnevei 56 Skibåsen 2 Fr. Nansensv. 8 Vesterled 15 Stoaveien 5

4633 Kristiansand 4636 Kristiansand 4514 Mandal 4876 Grimstad 4848 Arendal

38 14 46 25 38 10 33 33 38 27 22 90 37 25 61 90 37 07 31 31

07.30 – 16.00 (17) Lør: stengt 09.00 – 18.00 (10-15) 09.00 – 17.00 (10-15) 09.00 – 18.00 (10-15) 08.00 – 18.00 (10-15)

Tilbudet gjelder kun ved henting i vår butikk. Det tas forbehold om utsolgte produkter og trykkfeil. Gyldig tom 04.10. 2014

TS avisen

SUPERDEAL

Mandag 22. september 2014

TS avisen www.markedsavisen.no 9

BYGG & BO

Hus & hjem

Malermester

Sannæs & Nielsen AS Helge Råbu - 916 15 815

• Gulvstøp • Forskaling • Betongsaging • Kjerneboring

Behov for ny beis?

Noddeland, 4849 Arendal

Vi utfører: Sparkling, malerarbeid, tapetsering av hus og hytter, gammelt som nytt.

Tlf: 90517364 eller 91381788

• Rust, karosseri og lakkreparasjon • Plastreparasjon • Div. småreparasjon • Smårep. og lakk av traktor og gravemaskin

Tvedestrand Interiør

Industriv. 13, Tvedestrand Tlf: 37 16 32 40 - Fax: 37 16 51 02

Reinsdyrskinn!! 2 stk. nye skinn av voksene dyr, levert ferdig preparert fra skinnfabrikk, t.s. kr 1.250,for begge, eller kr 700,- pr stk. Nypris kr 2500,-. 412 83 751

2 stk. malerier av William selges. 576098 Søppelkassehus. Vi lager søppelkassehus til nedsnødde og bortblåste søppelkasser, også postkassestativ lages. 944 81 650

Smmijernsrekkverk og porter Mangeforskjellige forskjelligemønster, mønstre, også flere typer •* Mange også flere typer gammeldags sørlandsrekkverk. gammeldagsehåndsmidde sørlandsrekkverk. Galvanisertestolper, stolper ogsandblåste stenger. og primete stenger. •* Galvaniserte med * Lages etter mål, og leveres ferdig montert og malt. • Lages etter mål, og leveres ferdig montert og malt.

morten.takst@gmail.com

Karl Otto Andersen

VI KAN: • Sparkle og male • Tapetsere • Legge belegg • Slipe gulv • Flislegge badet el. legge helsveiset belegg

Til salgs

Velkommen til Arendals største interiørbutikk og Arendals største håndverksbedrift innen maler- og gulvarbeid.

Småflytting utføres lokalt. 924 01 949 Rengjøring og rep. av tak- Blakstadheia Industriomr. Bortkjøring av rot og renner utføres. skrot, rydding av kjeller og 901 68 489 loft, utv. husvask, maling ute/inne + div. utføres riml. MADS KROGH Bestilling av husvask nå kr • Tegninger 200,- i rabatt. Pensjonist • Bygningsrådgiver Stort hus på Blakstad, rabatt. • Porebetong Froland, meget sentralt m/ 984 56 464 95 00 98 04 stor tomt t.s.Kåre Sagmyr. 948 99 948

Arb.utføres

Tlf. 958 83 952

Eiendom

Fyringsolje - Smøreolje Autodiesel - Parafin

Hytte i Aust-Agder ønskes leid, bør ha strøm og vann, men ellers alt av interesse. Ta gjerne kontakt. 99 44 23 39

O. Ager-Wick A/S

• Natursteinsmurer • Belegningsstein • Fasaderenovering Ser beisen på sørveggen Kan gjerne leveres • Betongarbeid • Skifer • Fliser med glass mellom stolpene. •* Gir gjerne uforpliktende pristilbud. lermester og teknisk sjef i Nordsjö. set. Når dette vannet i kledningen Siden vanntynnede beiser inne- flatetørr før duggen kommer om * Gir gjerne utforpliktende pristilbud. blank og fin ut oppe under • Graving • Sprengning GODKJENNINGS• Over 30 års erfaring med smijern. skal de ikke bru- kvelden – ellers vil du stå i fare for NEMDA STATENS www.lundesmie.net takskjegget, men blir mat- Og flasser beisen, må den skrapes så tiner opp vil får du flassing. Den holder mye •vann, Massetransport BYGNINGSvekk før neste strøk påføres. store fordelen med oljeproduktene kes ved for lave temperaturer, slik å få glansskjolder i den nybeisede tere og mattere jo lenger T 37 04 74 44 TEKNISKE ETAT • Rivningsarbeid • Asbestsanering L En beiset vegg kan også kritte. er at boksene kan overvintre på at vannet fryser før det fordamper. flaten. ned du kikker? Da er det F 91 87 79 04 smit-- Tlf. også rekke åPRISER bli over- - TLF. 911 17 859 hytta, Arendal 37sier 00 Trond 44 30Riise. - Mob. 911 77Beisen 744 må FASTE på tide å beise huset. An- Tegn på kritting er at fargen ter over på fingrene når du drar dre tegn på at det er behov for ny beis er tørt treverk, hånden over veggen, eller at det kritting, flassing og man- er et hvitaktig, matt sjikt i overflaglende vannavvisende ten. Kritting henger ofte sammen med falming, men forekommer egenskaper. 2 av 3 nordmenn har brukt penger på vedlikehold kun ved bruk at alkydkvaliteter, og oppgradering av boligen i det siste. og er en naturlig nedbrytning av Chera Westman malingfilmen. TS redaksjonen@ts-avisen.no – Forsøk å vaske et felt av veggen med vedlikeholdsvask. Ser Ta kontakt for gratis befaring og prisvurdering. veggen fin ut etterpå er filmen Du beisetbyggmester vegg må re-be- OK. Ble det ikke bedre, veggen Er ser enat en lokal i Arendal sombørtar små og handles hvis treverket ser tørt og beises om, sier Lars-Petter Rustan. store oppdrag. Se hjemmesiden: www.bmlund.no flisete ut. Blir det hvite kloremerker Husk at de mest solutsatte veggene • Riving av eksisterende tak når du skraper med neglene burde slites raskere. Du trenger kanskje veggen ha vært beiset for lengst. ikke å beise hele huset med samme • Bytte av takpapp Da må døde trefibre skrapes vekk intervall. • Nye impregnerte sløyfer og lekter med en stålbørste, før veggen behandles på nytt med beis. Men ikke Beise i minusgrader? • Nye takstein glem det viktige forarbeidet med Beisede fasader er populært, ikke • Skarpnes enkel eller dobbeltkrum med bare på hytte i fjellet. Også mange vasking og grunning. På en mørkt brun vegg kan det bolighus beises. For ikke å tale om eller uten belegg være vanskelig å se om treverket rekkverk, utemøbler og terrasser. • Bortkjøring av søppel og gamle takstein Beisen er delvis transparent, og er tørt og flisete. – Finn frem en skrape og bruk forsterker treverkets egenart med den i en krik eller krok der det ikke årringer, kvister og struktur som synes godt etterpå. Da slipper du skinne gjennom malingen. skjemmende skader hvis du likevel Holdbarheten på en beiset flaikke trenger å beise nå, anbefaler te er normalt kortere enn for en Lars-Petter Rustan fra verktøyle- malt vegg, men det kan fortsatt gå mange år mellom hver gang ny verandøren Jordan. En beis som er blitt for gammel beis på påføres. og slitt, er mager og har manglende Det finnes flere ulike typer beis vannavvisende egenskaper. Det- på markedet: tjærebeis, oljebeis og te vises tydelig når regnvann ikke vanntynnet akryl- eller akryl/alpreller av, men ser ut som om det kydbeis er de vanligste. Tjærebeis Utfø trekker inn i treverket. Også nå må og oljebeis kan brukes langt ut om rer a lt inn ny beis påføres. høsten. De tåler gjennomsnitten s nekk stemperaturer ned mot null, eller erarb eid til og med noen minusgrader, men Flassing og kritting – Det sies at beis ikke flasser, men tar lenger tid på seg før de tørker. Prisen er u/mva det er helt feil. Straks en maling – En ulempe med å beise eller male eller en beis bygger sjikt, kan du på nedfrosset underlag er at den får flassing, sier Trond Riise, ma- naturlige fukten i materialet er fros-

L d S

PÅ TIDE MED NYTT TAK? Men de glemmer imidlertid taket.

Priseksempel:

• Tilbygg • Nybygg • Terrasse/brygge osv. • Tilsyn av hus og hytter • Rehabilitering • Oppgradering • Løsninger og ideér

Kontakt: 957 51 423 Mail: kristian@bmlund.no

Kun

800.-

Vakre tak - år etter år

pr. m²

TS avisen

KVALITETSPRODUKTER –til lavere priser! GULVFLISER

MFix Flislim 20 kg

149

20x20 cm fra

49,-

Pr. sekk. Kg pris kr. 7,45

179 Kun

pr. m

pr. m2

Bruddskifer

Småbrudd 10-20 mm

Kun

pr. sekk

Forsand B-15

pr. stk. Modena Våtromsplater

2440 x 600 x 10 mm

Baderomsstøp, 25 kg.

/modenafliser SØRLANDSPARKEN Åpent: 10-18 (10-16) Lager: 7-18 (10-16)

GRIMSTAD

Åpent: 8-17 (Lør stengt)

SØGNE

Åpent: 8-16 (9-13)

modena.no

TS avisen

Håndverkertorget

Finn rett mann til jobben – bruk lokale fagfolk!

Takmalingen sprekker Malingssprekker i murtaket er både irriterende og lite pent. Hva kan man gjøre for å skjule dem? Tekst: Åshild Nyhus Tyssen/ifi.no,

Det kan være mange årsaker til at malingen i murtaket sprekker, men det skjer alltid på grunn av en bakenforliggende årsak, altså en eller annen bevegelse i underlaget. Å fikse opp årsaken til sprekkdan-

nelsen kan være en omfattende jobb, men i de aller fleste tilfeller lar de seg relativt greit skjule. Malermester Jens Petter Lunde forteller at man gjerne kan få arbeidet satt bort til profesjonelle.

Men er man litt fingernem er det ingenting i veien for at man kan gjøre jobben selv. Han anbefaler da gjerne følgende fremgangsmåte. 1. Vask først taket grundig. Deretter kan du skrape og slipe vekk malingslaget i taket. Pass på å fjern all løs maling som måtte være igjen. 2. Når taket er rent og fri for ma-

lingsrester kan du sparkle sprekkene så jevnt som mulig.

gen. For å være på den sikre siden, mal gjerne tre strøk.

3. Når taket er ferdig sparkles limes en armeringsduk i taket. Disse er svært tynne, og påføres enklest ved å først smøre ut lim i et så tykt lag som rullen, for så å strekke ut duken. 4. Når armeringsduken er på og limet er tørt kan du starte malin-

Vi kan ikke gi deg noen garanti for at taket ikke vil slå sprekker igjen, men med en slik behandling bør det holde seg fint i mange år fremover. De lokale fargehandlere er også ofte behjelpelige med gode råd og informasjon.

Din annonse

her?

fra 500,-

Kontakt Rune for mer info tlf. 40 40 42 52 - mail: rune@ts-avisen.no

Profilering som synes!

Annonsebestilling: 40 40 42 52

gw@bjarnes.no www.bjarnes.no

traktor og gravemaskin rustfritt. Plater og profiler. Vi har vannskjærer

Tlf. 958 83 952 Tlf. 37 02 70 46 www.thomic.no

MEDLEM

TS avisen

Blakstadheia Industriomr.

Stand

146

Lokal totalleverandør av Tid for solskjerming

solskjerming -Gode vårpriser!!

K Be

*30 års garanti på frostbestandighet, styrke og tetthet i h.h.t. NS-EN 490-491

ZANDA – 500 000 nordmenn kan ikke ta feil! Ønsker du en stabil takstein som gir deg et holdbart og vakkert tak? Zanda er Norges sterkeste takstein og beskytter flere enn 500 000 norske husstander. Besøk Monier på Gjør Din Bolig Bedre-messen. Vi stiller med lokal håndverker som kan gi deg råd og tips om taket ditt og tilbud på et nytt tak.

Oasi Oasi Oasi Oasi 1 Oasi 1

Monier tilbyr komplette takløsninger i både tegl og betong. La deg inspirere på monier.no

Tlf. 37

Tlf. 90 monier.no

73 22 68 / 377 10 688

Åpen

www.markiseservice.no

ZANDA_messeavis_108x152.indd 1

Kjø

23.01.2014 08:27:02

gjør hverdagen enklere Takmontert tørkestativ PRAKTISK - ENKELT - PLASSBESPARENDE

Stand

109

Kom

MESSETILBUD MES

SBesøk ETI oss på messen og se hvor enkelt det er! LBU BÅDE SKRÅ OG RETTE TAK PASSER D

6 stk stenger som kan senkes til behagelig arbeidshøyde. Besøk oss på messen se hvor Leveres i lengder på 100og - 120 - 130enkelt - 140 -det 150er! - 160 - 180 cm KAN TILPASSES SKRÅ- OG RETTE TAK WWW.INTERIORDETALJ.NO 6 stk. stenger som kan senkes til behagelig arbeidshøyde. Leveres i lengder på: 120 - 130 - 140 - 150 - 160 - 180 cm PRAKTISK - ENKELT - Interiørdetalj PLASSBESPARENDE Tlf. 62 54 92 40 - Fax: 62 55 24 18 - Mobil: 936 14 848 Interiørdetalj Norge AS E-post: post@interiordetalj.no n r en Telefon: 62 54 92 40 Telefax: 62 55 24 18 Mobil: 936Me14 848 0

Byggeriet Byggeriet Åpningstid

0 HVERDAGEN ENKLERE! BESTILL GJØR PÅ INTERNETT: WWW.INTERIORDETALJ.NO 39.0gte sol

TS avisen

V 4riginalen RA m ot o Tro

Se eksklusive intervjuer med utstemte 71° Nord-deltakere på facebook.com/ToyotaNorge

RAV4 2,0 D-4D 4WD 6-trinns manuell Active 378 800,-*

Åpningstider

0830-1600 torsdag 0830-1900 og lørdag 10-13 Inkl. frakt, lev- og reg.omk. Tillegg for tingl./etabl.gebyr kr 4 190,-. Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2/NOx: RAV4 VVT-i fra 0,72 l/mil, 166 g/km, 13 mg/km RAV4 D-4D fra 0,49 l/mil, 127 g/km, 143 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Med forbehold om trykkfeil.

Toyota Arendal AS http://arendal.toyota.no

Skarpnesvn 3 4854 Nedenes Tlf 37 05 80 00

Åpningstider: Mandag - fredag 08.30 - 16.00 Tors. 08.30 - 19.00. Lør. 10.00-13.00

TS avisen

Autofeel Audi tilbakekaller Audi tilbakekaller 70.000 biler produsert mellom mars og desember 2012. En feil i bremsekraftforsterkeren kan føre til oljelekkasje. Dermed forsvinner servovirkningen i bremsene. Konsekvensen er at føreren må

trykke hardere på bremsen for å få samme effekt som normalt. Tilbakekallingen gjelder Audi A4, A5, A6, A7 og Q7 med tre-liters V6 TDI motorer. Hvor mange biler tilbakekallingen gjelder i Norge er ikke klart.

Misforstår EU-kontrollen Periodisk kjøretøykontroll må ikke bli en erstatning for vanlig vedlikehold, advarer bransjefolk. Mange bileiere misforstår hva en EU-godkjenning innebærer. Mejlænder redaksjonen@ts-avisen.no TS Ulf-Arvid

– En god del kunder tror de har en bil i topp stand når den får godkjenningsstempel etter en periodisk kjøretøykontroll (PKK). Vi må ofte forklare at dette ikke er det samme som en service, sier Harald Nordseth, produktsjef i Vianor. De vanligste feilene som o ppdages ved kontrollene er knyttet til lys, bremser og understell. Da får bileier et tilbud om retting umiddelbart. Hvis eieren heller vil vente med de nødvendige reparasjonene, må bilen fremvises på en senere etterkontroll. – Men svært mange biler passerer jo kontrollen uten merknader. Da kan det oppstå misforståelser. Kontrollen gir bare et øyeblikksbilde av om bilen er i forskriftsmessig stand. Til tross for godkjenning kan den ha behov for en snarlig service, sier Nordseth. Vianor utfører PKK ved 22 avdelinger rundt om i Norge. Planen fremover er å kombinere dekkservice og verkstedtjenester ved alle kjedens nær 50 anlegg. Utsetter service Tidligere har også en undersøkelse utført av YouGov for Autobransjens Leverandørforening

IKKE DET SAMME: Bilen kan ha behov for service selv om den nettopp har blitt godkjent ved EU-kontrollen, påpeker bransjefolk.

(ABL) vist at misforståelser rundt EU-kontrollene er svært utbredt. – Mer enn hver tredje nordmann tror de har en feilfri bil hvis den er godkjent. 22 prosent svarte dessuten at de ville utsatt en vanlig service dersom riktig tidspunkt for denne var like etter en slik godkjenning, sier Arild Hansen, daglig leder i ABL. Han mener slike misforståelser er alvorlige og potensielt farlige. – Disse kontrollene har ingen

ting med nødvendig vedlikehold å gjøre. Driftssikkerheten ivaretas bare ved å følge bilens serviceprogram samt å reparere feil og mangler som oppdages underveis, sier Hansen. Påbudet om periodisk kjøretøykontroll er en del av det felleseuropeiske regelverket Norge har forpliktet seg til å følge gjennom EØS-avtalen. Vanlige biler må kontrolleres annet hvert år fra og med fjerde året etter første gangs registrering.

Flere endringer – Fra siste årsskifte ble PKK noe utvidet, med flere sjekkpunkter og grundigere kontroll. Blant annet ble flere av de elektroniske sikkerhetssystemene innlemmet, sier Harald Nordseth i Vianor. Fra 2015 kommer det ytterligere endringer. – Antall kontrollpunkter øker fra 85 til rundt 150. Samtidig vil det bli stilt skjerpede krav også til

Foto: Colourbox

virksomheter som leverer og vedlikeholder verkstedsutstyr, blant annet knyttet til kalibrering. Slike virksomheter må være akkreditert i henhold til en ISO-standard. PKK-utvidelsene endrer likevel ikke nødvendigheten av å sørge for godt vedlikehold utenom kontrollene, påpeker Nordseth. – Servicebehovet vil fortsatt være det samme.

TS avisen

Spill & Moro Løsning

Sudoku

9 2 6 3 5 1 8 4 7

8 5 4 6 2 7 1 3 9

1 7 3 8 9 4 5 2 6

7 4 2 9 3 8 6 1 5

6 3 5 8 7 4 2 3

4 1 5 2 9 8 7 6 3

6 9 8 7 5 3 1 2 4

1 8 9 4 6 5 3 7 2

2 6 7 3 1 9 4 8 5

3 5 4 8 2 7 6 1 9

UKE: UKE: 13 13

7 2 3 6 4 1 5 9 8

3 9 5 1 6 2 4 7 8

6 8 1 7 4 5 3 9 2

6 8

4 6 8 2 7 3 9 5 1

5 1 7 4 8 9 2 6 3

2 3 9 5 1 6 7 8 4

2 6 4 4 9 5 9 5 9 6 4 2 1 4 8 1 2 9 1 3 6 2 3 4 5

8 4 2 3

5 9 4 5 4 8 7 1 2 Venstre 6 9 8 28. 1 28. 32014 6 2014 Fredag Fredag mars mars 2 DAGENS DAGENS 3 4 5

9 4 2 1 3 6 8 5 7

7 4 2 2 3

8 3 1 5 7 2 9 4 6

5 7 6 9 8 4 2 3 1

9 7 4 5 2 4 1 6 5 1 7 8 1 2 8 2 6 Torsdag Torsdag 27. 2014 1 mars 627. 4 mars92014 3 DAGENS 9 5 6 DAGENS 7 2 1

Høyre

Lørdag 2L

KRYSSORD KRYSSORD KRYSSORD K KRYSSORD Kryssord Quiz KRYS

13 15

16 17

9 7 4 2 2 23 1 6 3 4 6 1 8 5 5 9 7 8

4 1 5 2 9 8 7 6 3

6 9 813 7 58 3 1 29 4

1 8 9 4 6 5 3 7 2

nrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: Japansk1. Japansk 1. Sydeuropeer 1. Sydeuropeer papirkunst papirkunst 2. Skamløs 2. Skamløs 3. Forpliktet Klart 8. Klart3. Forpliktet Løsning kryssord Akt 9. Akt 4. Invitere4. Invitere 5. Fostre 5. Fostre Matvare 10. Matvare Direkte11. Direkte 6. Land i 6. Afr.Land i Afr. 7. Stridslysten 7. Stridslysten Presens13. Presens 12. Sørgesang 12. Sørgesang Avsondre 14. Avsondre Engstykker 16. Engstykker 15. Mannsnavn 15. Mannsnavn Tilføres17. agnTilføres agn Register 18. Register

18 19

Vannrett:1. Japansk papirkunst 8. Klart 9. Akt 10. Matvare 11. Direkte 13. Presens 14. Avsondre 16. Engstykker 17. Tilføres agn 18. Register 19. Berømmelse 20. Sludder Loddrett: 1. Sydeuropeer 2. Skamløs 3. Forpliktet 4. Invitere 5. Fostre 6. Land i Afr. 7. Stridslysten 12. Sørgesang 15. Mannsnavn

3 5 244 8 2 7 6 1 9

21 20

2 6 7 3 1 9 4 8 5

16 17

16 19 20 22

6 1. Hvilken 7 norsk1maler skrev 2

romanen Albertine (1886)?

2. Hva heter de to programlederne som har 8 reist verden rundt i programmet «Walkabout» på NRK?

13 8

3. Hvor mange lunger har slangene?

12 14

4. I hvilket år ble tresteg for damer en olympisk gren?

kalles bein17 6. Hvilken busk 15 16

ved på grunn av den spesielt harde veden?

20 22

Vannrett: 1. Monogami 8. Tilpasset 9. Kamme 10. Voldstyveri 11. Forme 12. FN-org. 13. Fortropp 14. Dyr 15. Man 16. Ukjent 17. Eksisterer 18. Sv. fylke 20. Kvinnenavn 21. Fisk 23. Sensmerte Loddrett: 1. Frykt 2. Lovene 3. Velordnet 4. Forstavelse 5. Avkobling 6. Melodien 7. Folkeforskning 19. Fjell 20. Belegg 22. To like

5. Hvem er raskest til beins – hesten, strutsen eller elgen?

18bak for7. Hva skjuler seg kortelsen BNP?

8. Hva var romernes 20 navn på det nordlige Skottland?

20 21

9. Hvilken skøyteløper var 23 det Jo Nesbø og bandet Di Derre sang om?

10. Hvor finner du dyr som kalles rur?

Vannrett: Vann Loddrett: Loddrett: Vannrett: Vannrett: 1. Yrke 1. Y 1. Monogami 1. Monogami 1. Frykt 1. Frykt 8. Kvikkere 8. K 8. Tilpasset 8. Tilpasset 2. Lovene2. Lovene 9. Svinge9. S 3. Velordnet 3. Velordnet 9. Kamme9. Kamme Løsning 10. Søk 10. S 4. Forstavelse 4. Forstavelse 10. Voldstyveri 10. Voldstyveri 11. Fattig 11. F 5. Avkobling 5. Avkobling 11. Forme 11. Forme 13. Pussig 13. P 12. FN-org.12. FN-org. 6. Melodien 6. Melodien 15. Flekker15. F 7. Folke- 7. Folke13. Fortropp 13. Fortropp 18. Tone 18. T 14. Dyr 14. Dyr forskning forskning 19. Tillate 19. T 15. Man 15. Man19. Fjell 19. Fjell 20. Omsider 20. O 16. Ukjent 16. Ukjent 20. Belegg20. Belegg 23. Sinnssykdom 23. S 17. Eksisterer 17. Eksisterer 22. To like22. To like 1. Christian Krohg 2. Nils Henrik Wærstad og Ronny Kristoffersen 3. Én 4. 1996 5. Strutsen 6. Kristtorn 7. Bruttonasjonalprodukt 8. Caledonia 9. Erik Vea 10. I saltvann (et lite krepsdyr som lever i fjæra)

13 12 15

8 3 1 5 7 2 9 4 6

5 7 1 6 9 8 8 4 2 9 3 1

1 7

2 3 469 5 1 6 7 8 4

9 7 5 2 4 6

5 1 7 4 8 9 2 6 3

5 1 1

6 4 8 6 135 8 7 2 4 7 5 3 3 9 9105 2 1

3 9 5 1 6 2 4 7 8

9 7 2 4 6 24 2 3 9 5 3 1 8 8 6 4 1 7 5

8 5 4 6 2 7 1 3 9

8 7 1 6 2 2 3 7

1 7 133 8 9 8 4 5 92 6

Vannrett: 1. Engifte 8. Normert 9. Gre 10. Ran 11. Smi 12. ILO 13. Tet 14. Elg 15. En 16. X 17. Er 18. Len 20. Ina 21. Uer 22. Etterri Loddrett: 1. Engstelse 2. Normene 3. Greit 4. Im 5. Ferie 6. Trallen 7. Etnografi 19. Nut 20. Irr 22. Ee

Vannrett:1. Ikebana 8. Tydelig 9. Ans 10. Egg 11. Live 13. Er 14. Isolere 16. Ekrer 17. Egnes 18. Nis 19. Ry 20. Tøv Loddrett: 1. Italiener 2. Kynisk 3. Edsvoren 4. Be 5. Ale 6. Niger 7. Aggressiv 12. Elegi 15. Ernst

Høyre

Venstre

TS avisen

Autofeel

MEST POPULÆR: Nissan Leaf er elbilen det er klart flest av på norske veier.

Foto: Produsenten

Ingen brems i elbilsalget Salget av elektriske biler overgår selv optimistenes anslag ved inngangen til 2014. Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Økningen i årets første sju måneder er på 327,5 prosent, sammenlignet med samme periode i fjor. Til nå er det solgt 10.713 nye elbiler, noe som utgjør 12,7 prosent av alle nye personbiler. Elbilene peker nå mot et samlet årssalg på 18.000 enheter. Det er langt over hva de

største elbiloptimistene våget å tro på ved inngangen til året. At elbilsalget i Norge er høyest i verden sett i relasjon til generelt bilsalg begynner nå å bli en ganske slitt frase. Dobling I fjor endte elbilsalget på 7882 enheter, som ganske nøyaktig var en dobling fra året før. Elbilsuksessene til Nissan med familiebilen Leaf og Tesla med sportslige Model S er velkjente. Nå kommer VW som en rakett. I fjor solgte ikke Volkswagen en enste elektrisk bil. Ved inngangen

til august har de levert ut 2291 elbiler. Bare i juli utgjorde elbilene 30,6 prosent av VWs personbilsalg i Norge. Takket være nylig introduserte Golf på strøm er VW for tiden det klart mestselgende elbilmerket, og sto bak 49,3 prosent av alle nye elbilsalg i juli. Samtidig passerte Nissan, som de første i norsk elbilhistorie, 10.000 nysolgte Leaf i juli. Akkumulert ser årets elbilsalg slik ut: 1. Tesla Model S: 3248 2. Nissan Leaf: 2978 3. VW e-Up: 1833

4. BMW i3: 1283 5. VW Golf: 458 6. Citroën C-Zero: 314 7. Mitsubishi i-MiEV: 264 8. Ford Focus: 109 9. Renault Zoe: 108 10. Peugeot iOn: 101 Nissan topper Den høye bruktimporten av Nissan Leaf fortsetter. Ved inngangen til august var det bruktimportregistrert 1247 Leaf, noe som er en dobling fra samme periode i fjor. Leaf står nå for 8,8 prosent av samlet import av brukte personbiler. Legges salget av nye og bruktim-

porterte elbiler sammen, er Nissan Leaf i særklasse den mest populære elbilen med 4225 nyregistreringer. Dette er ved inngangen til august de tre mest kjøpte modellene så langt i elbilens norske historie. Tallene er satt sammen av nykjøpte og bruktimporterte biler, men inkluderer ikke avregistreringer: 1. Nissan Leaf:13.306 2. Tesla Model S: 5240 3. Trillingene*: 4926 * Trillingene = Mitsubishi i-MiEV, Citroën C-Zero og Peugeot iOn som i praksis er den samme bilen.

TS avisen

Frolandsveien 14 - 4847 Arendal www.agderbil.no

Kundemottak Peugeot Audun Lundstrøm 488 49 485 Best. av service/ deler:post023@bos.no

Høy kompetanse Høy faglig kvalitet og seriøsitet Skarpnes - 4854 Nedenes - Tlf. 37 05 80 00 http://arendal.toyota.no

Verksmester karosseri Håvard Slaaterø 37 05 80 35

Kundemottak Bengt Ramstad 37 05 80 38

Kundemottak Svein Linga 37 05 80 33

Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

verksted@autocar.no

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16

Følg oss på

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

Serviceleder VW personbil Serviceleder VW personbil Jan Tjøntveit 37 40 10 00 Jon Anders Engelskjønn 37 40 10 00

Serviceleder Bilskade Svein Erik Olsen 37 40 10 00

Serviceleder/booking Rudolf Nordli 37 40 10 00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Tlf. 37 40 10 50

Serviceleder Nissan Serviceleder Skoda Aleksander Bentzen Hans Eivind Hillestad 37 40 10 50 37 40 10 50

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Bergemoen - Grimstad - Tlf. 37 09 09 80 www.grimstadbil.no

Kundemottak Karl K. Walle 37 09 09 80

Delelageransvarlig Verksmester Ketil Solheim Per Olav Hardeberg 37 09 09 80 37 09 09 80

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Think. Feel. Drive Think. Feel. Drive

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Vestervn. 56, Arendal - Tlf. 37 40 10 00 www.gromstad-auto.no

Serviceleder Audi Trond Bjørnå 37 40 10 00

Kundemottak Mercedes Benz Knut Sagen 488 49 484 Best. av service/ Best. av service/ deler:post023@bos.no deler:post023@bos.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

Gromstad Auto

Serviceleder VW Nytte Daniel Valle 37 40 10 00

Verksmester Egil Salvesen 488 49 483

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

BRUK MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

TS avisen

Autofeel

HYBRID: Volkswagen Passat blir også tilgjengelig som plugg-inn hybrid. Rekkevidden på strøm blir fem mil.

Foto: Produsent

Spennende bilhøst Årets mest spennende bilnyheter ligger fortsatt foran oss. Flere av dem avdukes i Paris om få uker. Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Fortsatt er det tradisjonelle biler, med bensin og dieselmotorer, som dominerer nyhetsbildet. Elbilene nyter nemlig ikke samme popularitet i Europa som de gjør her hjemme. Etter at BMW lanserte i3 og Volkswagen e-Golf blir det, etter alt å dømme, relativt rolig rundt elbilene i Paris. Kraftig forsinket To av de viktigste nyhetene, sett med norske øyne, er Ford Mondeo og Volkswagen Passat. Egentlig skulle Mondeo har vært lansert for lenge siden, men omstruktureringer i Ford, og flytting av produksjonssted fra Genk i Belgia til Valencia i Spania, har forsinket Mondeo kraftig. Bilen har allerede vært på markedet i USA i flere år, og det er allerede ett par år siden vi først så en produksjonsklar Mondeo utstilt nettopp i Paris. Her hjemme blir Mondeo tilgjengelig både som sedan, kombi og stasjonsvogn. Noen ren elektrisk variant er ikke planlagt, men det kommer en hybridversjon i tillegg til utgaver med tradisjonelle bensin- og dieselmotorer. Regn med ytelser fra 115 til 180 hk med diesel, og fra 160 til 240 hk med bensinmotor. Av sikkerhetsutstyr får bilen kollisjonsputer som er integrert i de ytre beltene i baksetet, adaptive LED-lys som følger rattutslaget, samt et helt nytt multimediasystem. Åttende generasjon Fords største utfordrer blir den åttende generasjonen av Volkswagen

Passat. Også den skal vises i Paris. Noen kombi blir det ikke laget av Passat, men bilen blir tilgjengelig som sedan og stasjonsvogn. Drivlinjene blir bensin og dieselmotorer, med et effektspenn fra 120 til 240 hestekrefter. En plugg-inn hybrid kommer også. Den blir drevet av en 1,4-liters turbomotor med 150 hestekrefter, i tillegg til en elmotor. Systemytelsen blir 204 hestekrefter, og den skal få en rekkevidde på rundt fem mil med fulle batterier. Sammenliknet med dagens Passat, blir den nye større. Likevel reduseres vekten på den nye modellen. Volkswagen hevder at den nye bilen vil bli opptil 85 kilo lettere enn dagens modell. Som den viktigste bilen fra Volkswagen, skal Passat være en spydspiss for teknologi. Blant annet kommer et helt digitalt instrumentpanel, der sjåføren selv kan bestemme hva som skal vises av informasjon. En rekke nye førerassistenter skal også på plass i Passat. Blant dem er en fotgjengerassistent og en ryggeassistent. Den hjelper deg også om du skal rygge med tilhenger. Mindre knapper Peugeot 508 får også en oppgradering. Det mest spennende er en ny front, og et noe høyere teknikknivå. Peugeot fortsetter trenden fra 208 og 308, og flytter flere funksjoner fra faste knapper på dashbordet over til den nye, trykkfølsomme skjermen. I avdelingen for fremdrift, står en ny BlueHDI motor med 150 hestekrefter klar. Den skal tilfredsstille utslippskravene i den strenge EURO6-normen. En ny 1,6-liters bensinmotor er også på plass. Den erstatter dagens 1,6-liter, og skal redusere utslippene fra 144 til 129 gram. 400 hester

Enn så lenge er Volvo relativt sparsomme med opplysninger knyttet til sin nye SUV, XC90. Det vi vet er at bilen vil markere starten på et helt nytt designspråk fra den svenske produsenten, og at den vil ha en rekke assistentsystemer på plass. Både sikkerhet og komfort er høyt prioritert i den nye bilen. Toppmodellen vil hete T8. Den får en firesylindret turbomotor og hybridteknologi. Ifølge Volvo vil bilen få en samlet ytelse på rundt 400 hestekrefter, mens de hevder at utslippet vil ligge på 60 gram per kilometer. Mindre SUV Utover høsten kommer i tillegg Audi TT, Alfa Romeo 4C Spyder og Mazda MX-5. Samtidig kapper BMW taket av 2-serien, mens Mercedes-Benz lanserer AMG GT. Den får en turboladet V8er. Ytelsen skal, ifølge Mercedes, ligge på 510 hestekrefter. Like spenstig blir nok ikke den oppgraderte B-klassen, eller Lexus sin nye NX. Den blir en mindre SUV enn hva RX er, og dermed også billigere. Lexus NX kommer som hybrid. Katt i mellomklassen BMW 3-serie, Audi A4 og Mercedes C-klasse må også forberede seg på konkurranse. På nytt skal Jaguar lansere en bil i mellomklassen, etter fadesen med den Ford Mondeo-baserte X-type, som ble lansert i 2001. Den nye Jaguaren vil hete XE, og skal blant annet hente forhjulsopphenget fra sportsbilen F-type. Foreløpig sier ikke Jaguar så mye om XE. Men de avslører at en app knyttet til bilen lar eieren låse den opp og igjen, og i tillegg starte den, via en smarttelefon. Den nye Jaguaren får også head-up display, som projiserer blant annet hastigheten opp på frontruten.

SEN: Mondeo er sen. Allerede for to år siden ble bilen vist første gang. Den blir tilgjengelig som sedan, kombi og som stasjonsvogn. Foto: Produsent

LETTERE: Den nye Skoda Fabia blir 90 millimeter bredere enn forgjengeren. Den blir også lettere. 22. september 2014 Foto: Produsent Mandag

45 gi

R 37

Skilsø, 4

www.sjekkpunkt.no

Motor/båt

God rosjekte. 17 fot m/4 HK Yamaha, lang stamme,

BMW 5 tet bre stand, n til jan.

TS avisen

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Samsung systemkamera Galaxy S4 kontant 2

vinnere hver 4. uke

STUTENE

LATTERLIGE

REVANSJ

GATENE

GLIS

KORNBAND

IKKE KORTESTE VEI DORME

BLI MINDRE

TEDDYBJØRN

FOTOGRAFI TYSTE PÅ

NYHETSBLAD

FOSTRE OPP

MEIERIPRODUKT

MÅNEFASE

3X3

MOTSATT AV MYE

EKSISTERER

JULTE OPP

HÅLKE

INNEHAVER

SPISE

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GAES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 32-35: Bildekryss - Samsung NX1100 kamera: Ørjan Sjo, Marita Lian • Kryssord - Samsung Galaxy S4: Freddy Haukås Norvoll, Frydhild Kaspara Skålbones • Letekryss - Apple iPad2: Camilla Haukås Skjeseth, Freddy Haukås Norvoll • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Marita Lian, Ørjan Sjo Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad m / Retina-skjerm 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GAELETE FUGL sendes til 1906

vinnere hver 4. uke

Y C M F D T J

R Q Å K O G B

S N K V M K K

Z K R Å K E K P S I

T Å C A L J T A V L

R O P N V U Æ P A O

O T L L I N E R L E

S S Æ Æ D O D Y E J

T K J Ø T T M E I S

O C B O K F I N K T

BOKFINK DOMPAP HAVØRN KJØTTMEIS KRÅKE LINERLE MÅKE RAVN SKJÆRE SVALE TROST

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 4. uke på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

TS avisen

KJØKKENFORNYELSE Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett alder på ditt kjøkken

Gratis benkeplate eller vask ved kjøp av hel fornyelse

NYTT KJØKKEN? Kampanjerabatt nå!

Ring vår lokale representant Kurt Egil Åmodt

905 65 649

eller e-post kurt@tremo.no

– Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

Tremo - en avdeling i Smart Kjøkken AS

SMART Kjøkken www.smartkjokken.no

Kjøkken - Garderobe - Bad

TS avisen

LYST PÅ EN OPPFRISKNING DU OGSÅ?

Før behandling.

Usminket etter behandling.

Sminket etter behandling.

Nina Svaland (43) fra Arendal følte seg sliten etter mange påkjenninger i livet og valgte behandlinger som ga henne ny glød.

• • • • • •

Restylane for utfylling av tapt volum/rynker Mimikkrynkebehandling Laser for hudforbedring IPL for rødhet/rosacea Zo Obagi hudforbedringskremer Jane Iredale make-up - 100% mineraler for det beste resultat

Co2 laser behandling

÷50%

Til de 50 første!

Nå 8750,-

Mimikkrynke behandling

÷50% Fra 1000,- til 1500,- pr område

Gratis prøve make-up time!

- sinnarynker - overlepperynker - smilerynker - pannerynker

Gratis konsultasjon for alle våre behandlinger med leger/sykepleiere.

Jane Iredale - mineralmake-up av høy kvalitet

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

Klinikk Arendal er eneste godkjente Restylane-klinikk i Aust-Agder