Issuu

Skattkiste fra havet Side 10

Tirsdag 24. mars 2015 Uke 13 Årgang 17

Aust- Agder

Gamle røtter

De s ikreste bilene

Ny Vitara

Side 8

Side 22

Side 26

Skjulte poster

Ulike cacher: Preben og Edvin viser stolt frem forskjellige typer cacher.

Den verdensomspennende fritidsaktiviteten geocaching brer om seg, så også i Aust-Agder, hvor det ligger om lag 3000 cacher skjult rundt omkring. Side 2-3

TV-guide Side 30-31

TS avisen

Aust-Agder Vil straffe kommuner for mobbing

453 barn

Det må lovfestes hva skolene skal gjøre når det oppdages mobbing. Det mener utvalget som nå har lagt fram sin utredning om mobbing i skolen, I Elevundersøkelsen 2014 var det 4,7 prosent av elevene i Aust-Agder som

Det ble født 453 barn i Arendal i fjor. Det viser tall fra Statistisk sentralbyrå. Folketallet har økt med 10,3 prosent de siste 10 årene, og ved årsskiftet var det litt over 44200 innbyggere i Arendal. På landsbasis står fødsels-

svarte at de blir mobbet regelmessig, og andelen på landsbasis var 3,9 prosent. Utvalget ønsker at alle som jobber i skolen skal lære mer om forebygging, sa utvalgets leder Øystein Djupedal.

overskuddet imidlertid bare for en tredel av befolkningsveksten, sier seniorrådgiver i Statistisk sentralbyrå Marianne Tønnessen.

3000 skjulte poster i Au Den verdensomspennende fritidsaktiviteten geocaching brer om seg, så også i Aust-Agder, hvor det ligger om lag 3066 cacher skjult rundt omkring. S. Antonsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Øystein

Geocaching går i korte trekk ut på at man ved hjelp av GPS skal finne poster, kalt «cacher». Cachene er plassert ut over store deler av verden og informasjon om alle cachene ligger på nettstedet geocaching.com. I Norge finnes det flere geocachingforeninger, vi har besøkt en på Vatnebu, to mil øst for Arendal. Pølsefest På Vatnebu hadde noen ivrige geocachere invitert til et sosialt lag med pølsefest, brus og kake. Nesten 70 mennesker dukket opp, alle med en felles interesse for denne relativt nye, høyteknologiske orienteringsmetoden, men det var ikke bare lokale cachere som dukket opp. Folk fra Kristiansand og Larvik dukket også opp. Bak dette «eventet» står to brødre, Edvin og Preben Von Schlanbusch, begge særdeles ivrige geocachere. – Interessen for geocaching har virkelig eksplodert de siste par årene, forteller Edvin, som begynte med aktiviteten for 3 år siden. Den første cachen i Norge ble lagt ut i Bergen i 2001. - Denne cachen er fortsatt aktiv og har ligget skjult på det samme stedet i 14 år. Et voksende miljø Edvin forteller om et stadig voksende geocaching miljø i Arendal.

IVRIG GEOCACHER: Stig Hansen har skrevet ned cacher han har funnet på Hove.

– Vi er som en stor familie som møtes av og til for å kose oss eller lete etter cacher. Det er et av mange aspekter ved denne aktiviteten. Av og til leter man alene, av og til sammen med familie og venner. Han og broren har laget flere utfordrende cacher, og forteller at de 70 gjestene senere på dagen skal på jakt i skogen. – Vi har laget en ordentlig utfordring. Først må alle i fellesskap løse en matteoppgave for å finne koor-

dinatene til et punkt ute i skogen. Der har vi plassert en fuglekasse sju meter opp i et tre uten greiner. I fuglekassen befinner det seg en kode og en ringeklokke. Klokkelyden skal føre deltakerne til en liten hytte lenger inne i skogen. Inne i hytta skal koden brukes for å åpne cache. Passer for alle Geocaching er en aktivitet som passer for alle, uavhengig av alder

og kjønn. Dette er en arena hvor mennesker med totalt ulike interesser kan møtes til sosialt samvær. Aktiviteten kan sammenlignes med orientering, og pr. februar 2015 var det over 6 millioner geocachere i verden. Alle kan legge ut sine egne cacher, deretter gjøres koordinatene tilgjengelig på Internett. Det er deretter opp til andre deltakere i spillet å lete opp geocachene ved hjelp av GPS. Et kanskje vel så sentralt aspekt ved konseptet

er at funn av geocacher forutsetter en etterskuddsvis registrering av oppdagelsen på geocachens egen oppføring på den offisielle nettsiden. På denne måten er det mulig for personen som gjemte geocachen, samt andre deltakerne i spillet, å følge med på hvem som finner den.

Sentralbord: Tlf: 37 06 39 00 / Faks: 37 06 39 01 / E-post: post@ts-avisen.no / www.ts-avisen.no

TS avisen

95 97 00 99

Utgiver: Daglig leder: Tvende Media ASRedaksjonssjef: Odd Bjørn Jensen Asle Nersten Havnegata 4B

Havnegata 4B Arendal Arendal

Tlf: 40 40 42 50

Tlf: 48 99 00 90 E-post: oj@ts-avisen.no Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

Produksjonsjef: Torbjørn Lillebø

Tlf: 92 04 73 45 torbjorn@ts-avisen.no

Salgssjef: Odd Bjørn Jensen

Tlf: 40 40 42 50 E-post: oj@ts-avisen.no

Distribusjon: Nordpost / E-post: post@norpost.no / Annonsebestilling: annonser@ts-avisen.no / Tlf: 37 06 39 00 / www.ts-avisen.no / 25.000 eksemplarer

TS avisen

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

BYGG SOM PROFFEN

Hold deg oppdatert!

VI HAR DETR DU TRENGE

Lik oss på Facebook

Montér Tvedestrand

Grendstølveien 4, 4900 Tvedestrand Tlf. 41 55 86 00. Åpningstid 7 - 17 9 - 14

ust-Agder

Ulike cacher: Preben og Edvin viser stolt frem forskjellige typer cacher.

kjerming rodukter kter skort

6 80

pi-sor.no sen

jon: Livssjon, perww.aurao Auraken Eide, mail.com 24 68 77 kan avhjemmem/deme nnen alKEHJELP p.no 31 66 22

Ja takk! HAR DU ANGST? Vil du være med i en selvhjelpsgruppe Kontakt iossangstringen på “post@ i Arendal torsd. ts-avisen.no” for kl.å 18-20 få sammen med andre TS-klistremerket til din som sliter med sin angst? mail: postkasse! lt@tamail.no - Se: www. angstringen.no 958 87 270 MARKISER•SCREEN Har Inntil du smerter eller plager og ønsker hjelp? Velkommen til Grudeklinrabatt ikken. Vi hjelper med både fysiske og følelsesmessige plager, dvs. hele deg. Våre verktøy er VitaGeo-metoden Ring oss på tlf: 911 50 200 (vakuumterapi m/termografi), www.fasadeprodukter.no naturmedisinsk muskelterapi, tankefeltterapi (TFT) og veiledning. www.grudeklinikken.no Åpent: 09-16. 46 80 53 77 Kvantemedisinsk undersøkelse og behandling med medisinsk godkjente system SCIO; EIS og Introspect. Vi finner årsaken til smerte, fysiske plager og mangel på energi og balanserer kroppen din. Velkommen til Kvantehelse Myreneveien 35, Arendal. Se: www.kvantehelse.no Bestill time på tlf. 47 91 33 64, idag.

–35%

Mandag 17. november 2014

♠ ♥

reklame elværeUadressert nei takk? TS-Avisen,

til å lære atis intro nt. fredfull sjonshelg . www. Mer info: Eide, gmail.com 24 68 77

En glad gjeng: 70 mennesker møtte opp på «eventet».

BRIDGESPALTEN V/Petter H. Lindqvist

♦ ♣

Spillet idag omhandler en trumfreduksjon. Syd gir, ø/v i sonen:

Opal Kn 10 x x EK98 Kn 9 2 Kn x

Med 22 dyser. Mål: 191x200x79

35.000,Komplett m/lokk og kjemikalier

N Kxxx D 10 x x EKxxx

Dxx Kn x x K7xx 9xx

S Tlf. 481 33 100 - Torbjørnsbu 6, 4847 Arendal - www.reha.no

Diverse KUVIGA INNRAMMING Ikke størst, men rimeligst! Ring Trond Temte Haug for avtale! Kuvigv. 3, nederst mot Kystveien, Arendal. 93 40 25 53 Smykkespesialisten i Arendal utfører reparasjoner og ettersyn, gravering, utvikler persoling design. Mestergull Einersen. 370 22 900

Husk at du kan sende inn privatannonser til Markedsavisen

Ex xxx E D 10 8 x D 10 x Og meldingene gikk slik: Syd Vest 1 ru 2 kl 2 ru pass pass pass

Nord Øst dobl pass pass 3 kl 3 ru og pass rundt!

Vest spilte ut kl E, etterfulgt av kongen og en liten kløver. Syd følte at vest kunne ha 6 kortsfarge og trumfet med ru 9. Ru knekt fikk løpe rundt og liten ruter til håndens 8’er viste at øst startet med 4 ruter opprinnelig! Spar til esset og ny spar fikk løpe til østs dame, som returnerte en liten hjerter. Inne på hj konge liten spar til stjeling på hånden og ny hjerter til bordets ess. Den siste sparen fra bordet garanterte nå syd stikk for både damen og esset i trumf, hvilket betyr at da øst kastet en hjerter gikk siste stikk til vests hj dame OG østs trumf konge samtidig!!!

Montér Risør

Kragsgt. 144, 4950 Risør Tlf. 47 67 44 00. Åpningstid 7 - 17 9 - 14

TS avisen

Fakta & viten

Nye legemidler – gamle røtter nådde mye av medisinkunnskapen Norden. Men selv om man mente å vite en del om hvilke planter som fungerte, visste man lite om hva sykdom egentlig var. Naturvitenskapen som ble utviklet på 1700-tallet, gjorde det imidlertid mulig å diagnostisere sykdommer og bevise effekten av flere planter. Da, som nå, var det ikke alltid samsvar mellom den folkemedisinske troen og det som kunne dokumenters. Men møtet mellom folkemedisinen og vitenskapen var likevel fruktbart. I «Medisinplanter» tar forfatterne for seg ufarlige og vanlige medisinplanter som egner seg til egenbruk – de fleste med dokumentert effekt. Men det finnes også en rekke medisinplanter som er giftige, slik som barlind og revebjelle.

Medisinplanter hører ikke bare fortiden til. I utviklingen av nye legemidler lener vitenskapen seg på våre forfedres kunnskap om plantene. Marte Kværnes redaksjonen@ts-avisen.no TS Siri

Til alle tider har mennesker søkt svar i planteverdenen når sykdom og sår skulle lindres og leges. Veien fra folkemedisin til moderne legevitenskap har ikke alltid vært like rett – eller engang ført fram. Men legemiddelindustrien drar fremdeles nytte av våre forfedres medisinske erfaringer. – Det lønner seg å ta utgangspunkt i tradisjonell kunnskap når man prøver å finne nye typer medisiner med interessant effekt. Det er større sannsynlighet for å finne noe nyttig da, enn om man syntetiserer litt tilfeldig på et laboratorium, sier professor Berit Smestad Paulsen ved Farmasøytisk institutt, Universitetet i Oslo. Nylig kom «Medisinplanter», en bok om medisinplanter brukt i Norge. Den har Paulsen skrevet sammen med farmasøyt Hege Ekeli og farmasøyt og lege Signe Holta Ringertz. Alle er tilknyttet Norsk Farmasihistorisk Museum i Oslo. Kjemifabrikker Medisinplanter er planter som brukes som legemidler eller som utgangspunkt for å lage legemidler. Fram til for omtrent 100 år siden var alle legemidler framstilt av planter. Fra 1800-tallet klarte man å hente ut rene virkestoffer fra flere planter, noe for eksempel medisinen Aspirin er et resultat av. Fra 1900-tallet begynte man også å fremstille syntetiske virkestoffer. Med all verdens teknologi og avanserte laboratorier i tankene kan man kanskje tro at planter har utspilt sin medisinske rolle. Men

OVER: FORSKNING: Tradisjonsrike medisinplanter er fremdeles veldig viktige for legemiddelindustrien. UNDER: MEDISINER: Bak fargerike kapsler og moderne innpakninger gjemmer det seg ofte tradisjonsrike medisinplanter.

slik er det ikke. En plante er som en finstemt kjemisk fabrikk – den lager kompliserte kjemiske forbindelser som er fryktelig krevende å gjenskape. Dette er grunnen til at planter som barlind, rosegravmyrt og maieple fremdeles brukes til å lage vanlige kreftmedisiner. – Mange forbindelser er så kompliserte at hvis man skulle gjenskape dem i et laboratorium, ville det

bli så dyrt at man ikke kunne gjøre det i praksis, sier Paulsen. Det varierer hvor mye av legemiddelproduksjonen plantene står for. Ofte er det lønnsomt å la planten fullføre ett produksjonstrinn før produsentene tar seg av den videre jobben med å få medisinen de ønsker. Dyrking i cellekultur blir også brukt, noe som kan være mer effektivt enn å basere seg på

reelle planter. Gammel kunnskap Mye av det vi vet om den medisinske bruken av planter, stammer fra antikkens Hellas og Roma, ifølge «Medisinplanter». Grekerne og romerne bygget videre på enda eldre kilder fra Egypt og Kina. Med middelalderens etablering av klostre med urtehager og sykehusvesen

Hjertemedisin Revebjella er et godt eksempel på hvordan folkemedisinen har inspirert til viktige medisinske oppdagelser. Denne historien stammer fra 1700-tallets Storbritannia: En såkalt klok kone hadde en medisin mot vatersott, væskeopphopning i kroppen. Legen William Withering begynte å forske på medisinen hennes, som besto av over 20 planter. Og det var revebjella som hjalp pasientene, mente Withering. Etter grundige undersøkelser la han fram sine funn om revebjellas innvirkning på hjertet, og om vatersott som symptom på hjertesykdom. 230 år har gått, men også dagens hjertepasienter behandles med medisiner laget av stoffer fra revebjelle. – Ofte ser man at medisinplantenes tradisjonelle bruksområder stemmer overens med det man vet om plantene dag, sier Paulsen, som blant annet har forsket på folkemedisin i Mali. Tusenvis av planter blir undersøkt i jakten på nye medisiner. Læren om naturens legemidler har en spennende framtid, slår forfatterne fast.

TS avisen

Nyt stillheten - og nærheten til byen! V V

Flere fellesrom Flere fellesrom

i bygger om den gamle «Husmorskolen» til leiligheter, i bygger om den gamle «Husmorskolen» til leiligheter, og tror mange ønsker seg det rolige strøket, den sentrale og tror mange ønsker seg det rolige strøket, den sentrale beliggenheten ved Arendal sentrum, bussforbindelsene, beliggenheten ved Arendal sentrum, bussforbindelsene, de flotte turområder, m.m. Vi tror leilighetene passer for de flotte turområder, m.m. Vi tror leilighetene passer for mennesker som som liker liker åå ha ha det det komfortabelt, komfortabelt, og og som som vil vil mennesker ha kort avstand til de fasilitetene de trenger. ha kort avstand til de fasilitetene de trenger.

I de nederste etasjene i bygget kan beboerne disponere I de nederste etasjene i bygget kan beboerne disponere flere hundre kvadratmeter til gjesteleilighet, trimrom, flere hundre kvadratmeter til gjesteleilighet, trimrom, møterom med kjøkken, eller annet som de selv møterom med kjøkken, eller annet som de selv bestemmer. Her Her er er det det mange mange spennende spennende muligheter! muligheter! bestemmer. Det blir bygget carporter på byggets parkeringsplass. Det blir bygget carporter på byggets parkeringsplass.

Leiligheter med god standard Leiligheter med god standard

Priser Priser

Det blir blir bygget bygget 26 26 leiligheter leiligheter -- fra fra 55 55 til til 111 111 kvm. kvm. Alle Alle Det leilighetene får får egen egen balkong balkong eller eller terrasse. terrasse. På På toppen toppen av av leilighetene bygget kommer det 4 penthouseleiligheter fra 90 kvm bygget kommer det 4 penthouseleiligheter fra 90 kvm til 111 111 kvm. kvm. Disse Disse leilighetene leilighetene får får romslige romslige takterrasser takterrasser til fra 31 kvm til hele 48 kvm for den største leiligheten. fra 31 kvm til hele 48 kvm for den største leiligheten. Alle leilighetene leilighetene får får god god standard, standard, bl.a. bl.a. med med vannbåren vannbåren Alle varme i gulvene. varme i gulvene.

Priser fra fra kr. kr. 1 1 800 800 000,000,- til til 4 4 600 600 000,000,- ++ omkostninger omkostninger på Priser på ca. 2,55 2,55 %. %. Estimert Estimert fellesutgift fellesutgift beløper beløper seg ca. seg til til ca. ca. kr. kr. 1 1 100,100,pr. mnd. mnd. II tillegg tillegg kommer kommer kommunale kommunale eiendomsgebyrer, pr. eiendomsgebyrer, eget strømforbruk og innboforsikring. eget strømforbruk og innboforsikring. Bygget ble ble opprinnelig opprinnelig oppført oppført ii 1976, Bygget 1976, og og har har en en selveierselveiertomt på 2 415 kvm som vi være fellestomt for tomt på 2 415 kvm som vi være fellestomt for sameiet. sameiet.

Visning torsdag 26.03.15 kl. 16:30 – 17:30 / 15 SOLGT Salget er i gang! Husbanklån 80% fraeller ca. ta 2,3% nom. Se mer på www.stromsbutunet.no, kontakt medrente Privatmegleren.

www.privatmegleren.no/arendal

Peder Thomassonsgate 7, 4836 ARENDAL, tlf. 46 90 00 90 00

Meglere: Leif Christian de Presno, tlf. 47 20 12 74 Bjørn Gundersen, tlf. 47 20 12 76 46

www.tvers.no www.tvers.no

Se mer mer på på www.stromsbutunet.no, www.stromsbutunet.no, eller eller ta ta kontakt kontakt med med Privatmegleren. Privatmegleren. Se

www.stromsbutunet.no Annnonse_Helside.indd 2

08.01.14 13:51

TS avisen

Mat & kosthold

KRABBER I MÅL: Hvorfor gå når man kan krabbe?

Krabbepai

KRABBEBLANDING: Vin og fløte kokes godt inn.

Foto: Carl Martin Nordby

Skattkiste fra havet Å lage et imponerende fiskemåltid til mange kan være en utfordring. En ildfast form er et smart utgangspunkt. Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Man kan se på den ildfaste formen som havets skattkiste. Oppi denne kan man putte de råvarene fra havet man liker best eller har tilgang på akkurat nå. Ukas fisk- og krabbepai består av fire lag: Stuede biter av grønnsaker blandet med smaksrikt krabbekjøtt, saftige fiskebiter, en myk og saftig potetmos og et sprøtt brød- og ostelokk på toppen. En eller annen fisk får man tak i

uansett hvor i Norge man bor, og de fylte krabbeskjellene kan være enten frosne eller ferske til denne retten. Innholdet i et slikt krabbeskjell er kokt og renset, og består av både hvitkjøtt fra kloen, brunkjøtt fra «huset» og rogn. Krabben er en viktig ingrediens i paien, fordi den bidrar med en nydelig skalldyrsødme. Grønnsaker som rødløk, sjampinjong, gulrot, dulcia-tomat og spinat er glimrende i paien. Løken og sjampinjongen har sin faste plass, de andre kan du sjonglere med og bytte ut i forhold til hva du får tak i. Grønnsakene skal lettstekes og stues sammen med hvitvin, fløte og krabbekjøtt. Dette utgjør første etasje i paien. Neste etasje består

Ingredienser (6 personer) Fisk- og krabbepai: 800 g fisk (torsk, sei, laks e.l.) 2 rensede krabbeskjell 2 rødløk 2 fedd hvitløk 100 g sopp 2 gulrot 12 småtomater 2 never spinat 1 dl hvitvin 2 dl fløte 1 ss sennep 1 ss sitronsaft 4 ss gressløk passelig med salt og pepper

av fisk, og i dette tilfellet torsk. Denne arten er det god tilgang på om dagen, og den har et flott, hvitt fiskekjøtt som passer bra i en pai. Filet av lyr, hyse, sei eller laks er gode alternativer.

Duchesse: 600 g mandelpotet 4 eggeplommer 150 g smør 1 dl fløte 50 g parmesan (25 g til duchesse og 25 g til topplokket) 50 g brødkrumme/revet loff 6 ss god olivenolje

Paiens nest øverste etasje er laget av en bløt og fet mandelpotetmos blandet med eggeplommer. Denne typen potetmos kalles gjerne også duchesse-masse. Med mye smør og eggeplomme får den ikke bare en nydelig farge, smak og konsistens, men også en fin skorpe ved baking på høy varme.

Framgangsmåte: Grønnsaker og krabbe: Del rødløk i terninger på ca. 1 cm, og gulrot i skiver på 4-5 millimeter. Sopp deles i to eller fire deler etter størrelse. Stek alt dette i en stor panne i olivenolje til det har fått litt farge, og avslutt stekingen med hvitløk skåret i skiver.

For å få en enda mer markant skorpe lager jeg fjerde etasje ved å drysse på en blanding av parmesan og revet loff – og får et rustikt og fristende lokk på skattkista fra havet.

Hell på hvitvin og kok inn til det halve, hell deretter på fløte og kok også denne godt inn. Blandingen skal ha en tykk konsistens før du har i krabbekjøtt og

sennep, og smaker til med salt, pepper og sitronsaft. (Den tykke konsistensen er viktig, fordi fisken man legger oppå slipper en del væske under bakingen, og det bør ikke bli for tynt og vandig i paien.) Legg grønnsaks-/krabbesausen i bunnen av formen. Dryss over halve småtomater og rå spinat. Fisk: Del fisken i biter à 50 gram. Salte og pepre, og legg bitene oppå krabbeblandingen. Sprøtt potetlokk/duchesse: Skrell mandelpotetene, del dem i fire og kok dem til de er møre. Hell av vannet og mos potetene godt. Rør inn smør, fløte og eggeplommer. Riv opp 25 g parmesan som blandes inn med salt og pepper. Mosen skal være relativt løs. Den stivner mer når den bakes. Legg mosen oppå fisken. Riv opp et par loffskiver på rivjernet, bland smulene med resten av parmesanen og dryss dette på toppen. Baking: Sett formen midt i en forvarmet ovn på 220 grader med viftefunksjon. Lokket skal bli gyllent og sprøtt, og fisken i midten må bakes ferdig, altså må kjernetemperaturen være ca. 60 grader. Sett på grillfunksjon hvis du ikke er fornøyd med fargen på crusten når paien er ferdig inni. En liten stråle med god olivenolje oppå ved servering bidrar med frisk smak.

TS avisen

Den nye generasjon Hyundai i20

Inspirert av livet ditt Nye i20 fra Hyundai er et resultat av at våre designere alltid lar seg inspirere og setter fokus på dine behov. Utstyr som parkeringssensor, oppvarmet ratt, panorama soltak, filskiftevarsler, bluetooth telefontilkobling og LED-kjørelys, gjør nye Hyundai i20 til en bil du bør se nærmere på. La deg inspirere, besøk www.hyundai.no Veiledende pris fra kr 174 950,Fra kr. 178 950,lev. Arendal ÅPNINGSTIDER: Mandag – fredag kl. 08.00–16.00 Torsdag kl. 08.00–18.00 Lørdag kl. 10.00–13.00

Garanti Ubegrenset kjørelengde

Prisen er veiledende pris levert Oslo/Akershus inkl. leveringsomkostninger (kr 8 900,-), frakt til forhandler utenfor Oslo/Akershus, årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring i20: fra 0,48 l pr mil. CO2-utslipp: fra 112 g/km. NOx=18 mg/km. Fem års garanti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Avbildet modell kan avvike fra standard utstyrsnivå. Det tas forbehold om trykkfeil.

TS avisen

Like kjøreglad, sommer som vinter.

FORD KUGA 4x4 Intelligent firehjulsdrift

Med sitt intelligente firehjulsdriftsystem tar Ford Kuga deg dit du vil, uavhengig av sesong og føre. Det gir deg ikke bare mer kjøreglede, men enda viktigere, veigrepet gir deg også ekstra trygghet. Se mer på ford.no FORD KUGA fra

kr 382.000,-*

*Prisen er inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg.

CO 2 -utslipp fra 154 – 179 g/km (2,0 TDCi 140 HK – 1,6 EcoBoost 182 HK Automat). Blandet drivstofforbruk fra 0,59 – 0,77 l/mil (2,0 TDCi 140 HK – 1,6 EcoBoost 182 HK Automat)

Viser vei.

NYE FORD MONDEO

Ford Dynamiske LED hovedlys

fra kr 309.000,-* * Prisen er inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. CO 2 -utslipp fra 114 - 128 g/km (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift). Blandet drivstofforbruk fra 0,43 - 0,49 l/mil (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift).

Arendal Auto

Strømmen - Arendal - Tlf. 37 09 79 79 www.arendalauto.no Åpningstider: man. - fre. 08.30 - 16.00, tors. 08.30 - 19.00 lør. 10.00 - 13.00

TS avisen

PÅSKEKL RE BILER TIL KAMPANJEPRISER

KAMPANJERENTE

2,95%

1 STK.

2 STK.

(ORD. PRIS KR 283 000)

(ORD. PRIS KR 321 000)

(ORD. PRIS KR 311 000)

PRIVATLEIE KR 1171,-/MND.

PRIVATLEIE KR 2099,-/MND.

Nissan PULSAR TEKNA 1,2 DIG-T 2WD

Nissan QASHQAI N-TEC 1,5 DCI 2WD

KR 258 000 SP R KR 25 000

Nissan QASHQAI N-TEC 1,5 DIG-T 2WD

KR 291 000 SP R KR 30 000

KR 281 000 SP R KR 30 000

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG! VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING! Tilbudet forutsetter registrering innen 31.03.15 og gjelder utvalgte biler. Metallic lakk og vinterhjul kommer i tillegg. Kampanjerente 2,95% / Leieperiode 36 mnd. / Kjørelengde 45000 km / Forskuddsleie kr 50.000 / Etableringsgebyr kr 5.300 / Termingebyr kr 119. Alle beløp inkl. mva.

Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, 104-153 g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. Priseksempel: Pris: 150.000,- 2,95% nom./5.06% eff. 35 %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: Priseksempel: Pris: 150.000,2,95% nom./5.06% eff. Egenkapital: 35 Egenkapital: %. Etableringsgebyr kr 2767,-. Kredittkostnad: 19.620,-19.620,o/5 år o/5 år

NORGES MEST POPULÆRE BIL. VI FEIRER MED KAMPANJEPRISER!

100% ELEKTRISKE NISSAN LEAF

NORSK AV AV NATUR NATUR NORSK TO GANGER 100% ELEKTRISKE INNOVASJONER FRA LEDEREN INNEN EL-BILER

NYE NISSAN LEAF LEAF NYE NYE NISSAN NISSAN LEAF

Nissan er ledende på elbil, både når det gjelder produktinnovasjon og salg. Hittil i 2014* er Nissan LEAF den mest populære bilen i Norge.100% DetteELEKTRISKE feirer vi med TO GANGER TO GANGER 100% ELEKTRISKE ekstraordinære kampanjepriser på alle INNOVASJONER FRA LEDEREN varianter fram til 31.FRA mars for å gi enda flere INNOVASJONER LEDEREN INNEN EL-BILER muligheten til å oppleve denne fantastiske INNEN EL-BILER bilen! Men antallet er begrenset, så vær rask!

NORDIC EDITION EDITIONNORSK NISSAN LEAF FRA 189 900 KR AV NATUR NORDIC TO GANGER• Lån100% ELEKTRISKE med restverdigaranti fra FRA 228 000 KR* KR* NISSAN FINANCE KAMPANJEPRISER SPAR INNTIL 38LEDEREN 900 KR FRA INNOVASJONER FRA NYE NISSAN LEAF • Under 2 kroner per mil* Skapt for kalde vintermorgener og varierende værforhold. Den nye topputstyrte Skapt for kalde og værforhold. Den nye topputstyrte Skapt kaldeervintermorgener vintermorgener og varierende varierende værforhold. med Den sin nyeunike topputstyrte Nissanfor LEAF, her for å møte Norges ulike utfordringer energi – en Nissan LEAF, er her for åå møte Norges ulike utfordringer med sin unike energi – en Nissan LEAF, er her for møte Norges ulike utfordringer med sin unike energi energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med.– en FRA KR* energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med. energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med.

NORDIC EDITION

NYE NISSAN LEAF

Skapt for kalde vintermorgener og varierende værforhold. Den nye topputstyrte Nissan LEAF, er her for å møte Norges ulike utfordringer med sin unike energi – en energi som 15 000 norske Nissan LEAF-eiere allerede er svært fornøyde med.

• Fullverdig 5-seter familiebil • Sikker

INNEN EL-BILER BILER PÅ LAGER FOR RASK LEVERING! FYLL ALDRI BENSIN IGJEN!

• Topputstyrt modell •• Topputstyrt modell Topputstyrt 2 ladekablermodell •• 2 ladekabler KAMPANJEPRIS FRA modell • Topputstyrt 210ladekabler timer hurtiglading fra Fortum Charge & Drive • 2 ladekabler •• 10 timer hurtiglading fra Fortum Charge & • 10 timerFortum hurtigladingCharge fra Fortum Charge & Drive 10 timer hurtiglading fra & Drive Drive • På lager for rask levering • På lager for rask levering • På lager for rask levering • På lager for rask levering • Garantert kvalitet • Garantert kvalitet • Garantert kvalitet • Rekordhøy kundetilfredshet • Garantert • Rekordhøykvalitet kundetilfredshet • Rekordhøy • Rekordhøy kundetilfredshet kundetilfredshet BLI EN AV MER ENN 15 000 FORNØYDE LEAF-EIERE VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

BLI EN EN AV AV MER MER ENN ENN 15 15 000 000 FORNØYDE FORNØYDE LEAF-EIERE LEAF-EIERE BLI BLI EN AV MER ENN 15 000 FORNØYDE LEAF-EIERE * Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se map.chargedrive.no for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no • Pålitelig elbil-teknologi fraMotor Nissan LEAF Gromstad Stoa AS • Stort bagasjerom på hele 3,1 m

• Stille kjøring

• Pålitelig elbil-teknologi framobilapp-kontroll Nissan LEAF • Stille kjøring • Nissan Carwings med 3 Stoaveien 39, 4858 Arendal • Stort bagasjerom på hele 3,1kjøreopplevelse m • Nissan Carwings med mobilapp-kontroll • 5 seter • Unik * Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se • Hurtiglading på bare 30 minutter for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no • Rekkevidde inntil 199 km * • 5 seter • Unik kjøreopplevelse Tlf: 37 40 10map.chargedrive.no 50 • Rekkevidde inntil 170 km 104-153 * fornøyde kunder • Hurtiglading på bare• 15 30000 minutter • Rekkevidde inntil 199 km * Utslipp og forbruk: JUKE: 4,0-6,5 l/100km, g/km. QASHQAI: 3,8-5,6 l/100km, 99-129 g/km. • Rekkevidde inntil Kredittkostnad: 170 km *NISSAN • 15 000 fornøyde kunder Priseksempel: Pris: DEN 150.000,eff. Egenkapital: kr 2767,-. 19.620,HELT2,95% NYE nom./5.06% NISSAN e-NV200 EVALIA 35 %. Etableringsgebyr NYE LEAF o/5 år *Salgstall fra Opplysningsrådet for veitrafikken pr. 28. februar• Pålitelig 2014. Beregnet kostnad per milfra er Nissan et estimatLEAF basert på gjennomsnittlige strømpriser og forbruk. Veil.pris levert Drammen elbil-teknologi • Stille kjøring KAMPANJEPRISER FRA 239 9008-19 KR** torsdag, KAMPANJEPRISER FRA 189e-NV200 900 KR**EVALIA Åpent 8-16 mandag fredag, 10-14 lørdag nissan.no DEN HELT NYE NISSAN NYE NISSAN LEAF inkl. lev.omk. med kr 8900. Tilbudet er ikke kombinerbart med noen andre tilbud eller på kampanjer. • Stort bagasjerom hele 3,1 m3 • Nissan Carwings med mobilapp-kontroll 3

www.gromstad-motor-stoa.no

KAMPANJEPRISER FRA 239 900 KR**

• 5 seter BLI EN AV NISSANS 15 000 FORNØYDE ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅ NISSAN.NO • Hurtiglading på bare 30 minutter

KAMPANJEPRISER FRA 189 900 KR** • Unik kjøreopplevelse • Rekkevidde inntil 199 km *

* Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser frem til 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge &NISSAN.NO Drive. Sekunder BLI EN NISSANS 15 000 FORNØYDE ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅfornøyde • Rekkevidde inntilVennligst 170AV kmkontakt * • 15Charge 000 ** Kampanjepriser for frem til mars 2015. din for levert Fortum & Kampanjepriser er er gyldig gyldig for lagerbiler lagerbiler og og leveranser leveranser frem til 31. 31. mars 2015. Vennligst kontakt din Nissan-forhandler Nissan-forhandler for ytterligere ytterligere informasjon. Hurtiglading informasjon. Hurtiglading levert av av Fortum Charge & Drive. Drive. Se Se *map.chargedrive.no Kampanjepriser er gyldig for lagerbiler og leveranser til 31. mars Vennligst kontakt din Nissan-forhandler for ytterligere informasjon. Hurtiglading levert av Fortum Charge & Drive. Se for ladepunkter. Nissan LEAF Visiafrem fra 199 900 kr. 2015. www.nissan.no map.chargedrive.no 199 kr. map.chargedrive.no for for ladepunkter. Nissan ladepunkter. Nissan LEAF LEAF Visia Visia fra fra 199 900 900 kr. www.nissan.no www.nissan.no map.chargedrive.no for ladepunkter. Nissan LEAF Visia fra 199 900 kr. www.nissan.no DEN HELT NYE NISSAN e-NV200 EVALIA NYE NISSAN LEAF

KAMPANJEPRISER FRA 239 900 KR**

KAMPANJEPRISER FRA 189 900 KR**

TS avisen

Forbruker & økonomi

STRANDSØPPEL: Analysen etter sommerens ryddeaksjoner gir grunn til bekymring, mener miljøeksperter.

Foto: Bo Eide

Slår alarm om plastavfall Det flyter av søppel og skrot i den norske strandsonen, viser en ny analyse. Andelen plastavfall er skyhøy. Mejlænder redaksjonen@ts-avisen.no TS Ulf-Arvid

– Plast er suverent på listetoppen når det innsamlede avfallet fra sommerens strandrydding nå er analysert, sier aksjonsleder Mali Hole Skogen i Hold Norge Rent. Udefinerbare plastobjekter, korker, plastposer og annet plastholdig materiale utgjorde mer enn halvparten av funnene.

Isopor, tau, drikkeflasker, byggematerialer og matemballasje er også tunge poster i avfallsregnskapet. – Det store innslaget av plast gir grunn til særlig bekymring. Det vi finner i strandkanten gjenspeiler jo også situasjonen i sjøen utenfor. Plasten brytes svært sakte ned og ender som mikropartikler som tas opp i næringskjeden, så dette er en trussel mot naturens kretsløp, sier Hole Skogen. Hold Norge Rent er en nasjonal dugnad mot forsøpling, med deltakelse fra offentlige etater, frivillige organisasjoner og bedrifter. Prosjektet omfatter en egen strandryddedag, som i vår ble arrangert for fjerde år på rad.

Ny rekord Oppslutningen om årets rydding var rekordstor. – Over 12 000 mennesker deltok. Til sammen nedla de mer enn 20 000 timer frivillig dugnadsarbeid. 522 strender, tilsvarende en kystlinje på 32 mil, ble ryddet. Dugnaden inngikk i det felleseuropeiske prosjektet «Clean up Europe», der den norske innsatsen var tredje best blant alle deltakerlandene. Bare i Ungarn og Storbritannia var oppslutningen større. I EU har problemene knyttet til marin forsøpling fått økt oppmerksomhet de siste årene. – Dette er ett av temaene som har blitt tillagt økt betydning i miljøarbeidet. EU-kommisjonen gikk

i sommer inn for at marin forsøpling skal reduseres med 30 prosent innen 2020 og at det innføres tiltak mot de vanligste typene søppel som finnes på strendene, sier Cecilie Lind, direktør i miljø- og gjenvinningsbedriften Ragn-Sells. Bedriften har bidratt i regionale strandryddeaksjoner og støttet prosjektet i flere år. 14000 sekker – At kysten og havområdene utenfor tilføres store mengder lite nedbrytbart avfall er et truende problem som må løses gjennom tiltak på tvers av landegrenser, sier Lind. Derfor mener Ragn-Sells at den norske aksjonenes internasjonale forankring er viktig.

Fasiten for årets norske strandryddeaksjon ble 14000 sekker. – Vi er kjempefornøyd med det store og landsomfattende engasjementet for en renere kyst. Samtidig er vi jo også betenkt over den situasjonen dette avdekker, sier Mali Hole Skogen i Hold Norge Rent. Den norske og felleseuropeiske strandryddingen er en del av en internasjonal dugnad med utspring i den amerikanske organisasjonen The Ocean Conservancy. Nær ti millioner mennesker fra mer enn 150 land har deltatt. I Europa har våraksjonene størst oppslutning, men også om høsten ryddes det strender i andre verdensdeler, blant annet i Australia.

TS avisen

Autofeel

VIKTIG: – Sikkerhet er veldig viktig når jeg skal kjøpe ny bil, men jeg sjekker ikke hvor kollisjonssikker bilen er før jeg kjøper, sier Vegar Engell.

De sikreste bilene Enda strengere krav til sikkerhet har gjort det vanskeligere å oppnå fem stjerner EuroNcaps kollisjonstester. Trafikkforsker Rune Elvik mener at testene øker sikkerheten på biler generelt. Harry Svendsen redaksjonen@ts-avisen.no TS Jan

Totalt ble 40 biler smadret i laboratoriene til EuroNCAP i 2014, samtidig som instituttet skjerpet kravene for å få fem stjerner. Blant annet ble det lagt større vekt på

førerassistenter og utstyr som er med på å hindre at ulykker skjer, eller som reduserer skadeomfanget. Ingen biler uten autobrems får toppscore. – I løpet av de siste 15 årene har bilene blitt mye sikrere. En av grunnene til det er utviklingen av EuroNCAP testene. Disse testene viser hvilke biler som klarer seg best i en kollisjon, samtidig som resultatene er kostnadsfritt tilgjengelige for alle, sier Rune Elvik som er forskningsleder for trafikksikkerhet ved Transportøkonomisk institutt (TØI). Men ikke alle leser kollisjonstester. – Jeg har ikke hørt om EuroN-

CAP, men er opptatt av sikkerhet i bil, sier Vegard Engell som sjekker luften i dekkene på bilen sin da vi treffer ham på en bensinstasjon utenfor Oslo. – Øker sikkerheten Mercedes-Benz C-klasse, Nissan Qashqai, Volkswagen Golf Sportsvan, Land Rover Discovery Sport og Skoda Fabia var bilene som fikk høyest score i sine respektive kategorier av alle bilene EuroNCAP testet i 2014. – Vi gratulerer disse produsentene. De viser en vilje til å tilby den beste sikkerheten, som nå betyr at de har gode systemer for å hindre

og begrense ulykker, samtidig som de beskytter godt når ulykken er ute, sier Michiel van Ratingen hos EuroNCAP. Han mener teknologiutviklingen hos testvinnerne vil sørge for at sikkerheten på andre biler også vil øke, og får støtte av Elvik. – Sikkerhet har blitt en konkurransefaktor mellom bilprodusentene. Alle vil unngå å havne på jumboplass i disse testene, sier Elvik. Dyre biler er sikrere Et av funnene i fjorårets tester er at man ser tydeligere forskjeller i sikkerhetsnivået på store, dyre biler og på mindre biler. Alle de store familiebilene som ble testet, fikk fem stjerner, mens Skoda Fabia var den eneste av 14 småbiler som fikk toppscore. Det samme gjelder for mindre fleksibiler. Her fikk over halvpar-

Foto: Jan Harry Svendsen

ten av de testede bilene bare tre stjerner. Volkswagen gikk til topps med Golf Sportsvan. Mye av årsaken til sikkerhetsforskjellen mellom store og mindre biler er at EuroNCAP i 2014 innførte strengere krav til assistansesystemer i bilene som ble testet. Ifølge EuroNCAP er det fortsatt mange produsenter som sliter med å gjøre kostbart utstyr som dette til standard i rimelige biler. Få elbiler testet Bare fem av de 40 bilene EuroNCAP testet i 2014, var biler med alternative drivlinjer. Best av disse bilene var Lexus NX 300h, som er en hybridbil. Elbilen Tesla Model S klarte seg også svært godt i testene fra EuroNCAP, men ble likevel slått med en knapp margin av Lexus.

TS avisen

 Start sommeren på MALLORCA - flytur med reiseleder

Blomsteropplevelser i HOLLAND 7 dager, avreise 29/4, kun kr 8.880,- pr person!

13 dager, avreise 2/5, kun kr 11.990,- pr pers!

RIGA - med buss til baltiske opplevelser og Østersjøcruise!

Bli med Åsetrallen til idylliske Tyrol, flott hotell 10 dager, avreise 6/5, kun kr 9.550,- pr person!

TOSCANA

7 dager, avreise 18/5, kun kr 5.290,- pr pers!

KRAKOW

- buss gjennom Europa til italienske opplevelser 12 dager, avreise 20/5, kun kr 13.330,- pr pers!

- shopping og opplevelser 8 dager, avreise 24/5, kun kr 6.220,- pr person!

PRAHA Prisgunstig!

Nye oppdagelser i TYSKLAND & TSJEKKIA

8 dager, avreise 31/5 og 10/07, Fra kun kr 5.880,- pr person!

Sommercruise til KØBENHAVN

10 dager, avreise 8/6, kun kr 9.990,- før 1.april!

NORDKAPP & LOFOTEN - buss og Hurtigruten

3 dager, avreise 17/6, kun kr 1.590,- før 1.april!

13 dager, avreise 20/6, kun kr 17.770,- pr pers!

STOCKHOLM og TALLINN Uslåelig kombinasjon!

KOLOBRZEG og BERLIN Storby og strandliv!

8 dager, avreise 3/7, kun kr 6.550,- før 1.april!

10 dager, avreise 13/7, kun kr 9.990,- før 1.april!

TYROL - Zillertal Prisgunstig!

GDANSK Trivelig sommertur!

10 dager, avreise 17/7 og 14/8, kun kr 9.440,- før 15. april!

8 dager, avreise 10/7, kun kr 5.990,- før 1.april!

TØNDER, EINBECK & GOSLAR - spennende opplevelser!

LOFOTEN & BODØ - buss til unike Norgesopplevelser

6 dager, avreise 26/7, kun kr 5.990,- før 1. mai!

12 dager, avreise 8/8, kun kr 15.330,- pr person!

LOIRE, BORDEAUX & BISCAYA 11 dager, avreise 27/8, kun kr 14.990,- før 1. juni!



ARENA DI VERONA - Gardasjøen Konsertopplevelse! 11 dager, avreise 15/9, kun kr 12.990,- før 1. april

TS avisen

VI GIR DEG TRYGT BILHOLD Få de beste FINANS – INNBYTTE – FORSIKRING – GARANTIER hos oss!

11 Alfa Romeo 159 Sportwagon 1,9 JTD

11 Audi A6 2,0 TDI 136 hk multitronic

12 Volkswagen Passat 1,6 TDI 105hk BMT

Pr.mnd

km 37 000

km 84 000

km 73 000

1.767,229.000,11 Fiat 500 1,2 BY DIESEL 69hk BY Diesel

2.192,-

1.625,-

289.000,-

209.000,-

11 Alfa Romeo Giulietta 2,0 JDTm 140HK

11 Suzuki Swift 1,2 Pluss 4x4

Pr.mnd

km 47 000

km 95 000

km 84 000

987,-

119.000,-

1.483,189.000,-

1.129,139.000,-

10 Honda CR-V 2,0 Elegance 5AT

Pr.mnd

2.107,km 82 000

279.000,-

• Nye og brukte biler inne • Kundeparkering under tak • Utvidet åpningstid 07-18 • Verksted for alle biltyper • Bobil verksted • Delelager - Dekkhotell • Låne/ Utleie biler • Egen vaskehall

KRØGENES - Kystveien 244 - 4841 Arendal - Tlf 37 00 51 00 Åpningstider: Åpningstider: • Salgsavd.: • Salgsavd.: Mandag Mandag - fredag - Torsdag 08.00 8- 17.00, - 18, Fredag Torsdag 8 -08.00 16, Lørdag - 19.00, 10Lørdag - 16 10.00 • Verksted: - 14.00Mandag • Verksted: – Torsdag Mandag7 -- fredag 17, Fredag 07.307 -- 17.00 16

TS avisen

Autofeel

Nye Vitara

Helt siden lanseringen av første Vitara i 1988, har Suzuki Vitara serien vist seg å være robuste biler av god kvalitet. Serien har utviklet seg gjennom endringer i karosseri størrelse og drivverk.

som Suzukis globale kompakt SUV. Motoralternativene i den nye Vitara er en 1,6-liters bensinmotor og en 1,6-liters diesel.

redaksjonen@ts-avisen.no TS Pressemelding

Gir Ny 6-trinns automatisk girkasse En nyutviklet 6-trinns automatisk girkasse er tilgjengelig på bensinutgaven. Giring på rattet er standard ved dette alternativet. Tilgjengelig i juli.

Nå, mer enn 27 år etter den opprinnelige modellen ble introdusert, kommer helt nye Suzuki Vitara. Den helt nye Vitara har minimalt mindre dimensjoner for å imøtekomme moderne behov. Den har Suzukis ALLGRIP firehjulstrekksystem og avansert sikkerhetsutstyr samt høyt utstyrsnivå.

ALLGRIP 4WD teknologi Firehjulstrekk er vanligvis sett på som skadelig for drivstofføkonomi og utslipp ytelse. Derimot, Suzukis ALLGRIP system har bemerkelsesverdig lave CO2-utslipp for en firehjulsdrevet SUV og være. (111g på diesel MT, 130g på bensin MT og 131g på bensin AT)

Den nye Vitara blir produsert på Magyar Suzuki-fabrikken i Ungarn, og vil gjøre sin marked debut i Europa i mars/april. Den vil senere bli eksportert over hele verden

ALLGRIP er Suzukis nyeste firehjulsdriftsystem. De fire modusene i Allgrip-systemet er med på å danne det Suzuki selv kaller for ALLGRIP teknologi. 4WD-systemet

har fire valgbare moduser - auto, sport, snow og lock - for å aktivere optimal kontroll i henhold til vei og kjøreforhold. Sjåføren velger modus ved hjelp av «AllGrip» bryteren i midtkonsollen. Sikkerhetsutstyr Sikkerhetssystemene inkluderer blant annet Hill descent control, Bakkestartassistanse og Radar Brake Support (RBS). Media En multi-touch-skjerm med omfattende funksjonalitet som gjør kjøringen enklere og morsommere. En 7-tommers WVGA multi-touch-skjerm gir enkel betjening av lyd og bilde avspilling, samt hands-free telefon og navigasjon systemfunksjoner. Du kan også koble til en kompatibel smarttelefon for å muliggjøre bruk av sine programmer på skjermen. Last ned applikasjosjonen Carmirror på din Android telefon, og prøv selv. Priser starter fra Kr. 299.900.-

TS avisen

Påskeferie! 44 bakker, 16 heiser og 150 km preparerte løyper venter deg! Se vårt påskeprogram på visitrauland.com

Fjellpåske? Vi har snøgaranti!

Rauland er en av landets mest snøsikre områder. Derfor gir vi deg Snøgaranti med rett til å endre eller avbestille din booking helt gratis ut sesongen!* *)Se vilkår på visitrauland.com/feriepakker

PÅSKEN PÅ RAULAND u 3 skisentere med topp forhold u Gratiskonserter med Erik & Kriss, Admiral P m.fl. u Påskeskirenn for hele familien u Pinnebrødbaking og barnefilmer på storskjerm

u Bowling på akebrett for barna u Påskeskilek og påskeeggjakt u Utendørs grilling u Afterski hver dag u Påskequiz .. og mye mer!

Avstander

Påskepakker

Se flere påskepakker på visitrauland.com/feriepakker Vierli Hyttegrend

Vierli hyttegrend ligger 1010 m.o.h. like ved Vierli Vinterland og Vierli Kafeteria med panoramautsikt mot Hardangervidda.

Tilbud i påskeferien: 1. halvdel (27/3 - 1/4) - Silkeli (6-8p.) - 8.750,2. halvdel (1/4-6/4) - Silkeli/Vidsyn (4-8p.) - 11.000,Hele påsken (8 døgn) - Silkeli/Vidsyn (4-8p.) - 15.700,-

Booking: 35 07 23 00 / post@vierli.no

Rauland Feriesenter Rauland Feriesenter har hytter og leiligheter for opp til 10 personer. Hyttene ligger i umiddelbar nærhet til Rauland skisenter - flere med ski inn/ski ut!

*)Inkl. 4 x 3-dagers heiskort Tilbud i påskeferien: L8 - 8-sengs leilighet i Holtardalen - 14.650,-* L4 - 4-sengs leilighet Wonderland - 11.250,-* L6 - 6-sengs leilighet Tiurtunet - 12.800,-*

Booking: 90 70 70 60 / booking@raulandferiesenter.no

Rauland Høgfjellshotell Komfortable rom og leiligheter, velsmakende buffét, svømmebasseng/badstu og FjellSPA er noe av det Rauland Høgfjellshotell kan friste med.

Tilbud i påskeferien: Fredag - onsdag: 1.240,- pr. pers/natt Onsdag - søndag 1.390,- pr. pers/natt 1. og 2. påskedag 545,- pr. pers/natt (rom/frokost)

Booking: 35 07 23 00 / post@vierli.no

Skipakke med ALT inkludert - Camp Vierli fra 1.545,- (3 dager)

Påskeferie med fullpensjon - Raulandsakademiet fra 650,- pr.pers/døgn

Weekendtilbud inkl.heiskort - Raulandsfjell fra 1.095,- pr. pers!

Kundemottak Ronny Longum 37 05 80 47

30-16.00

Verkstedleder karosseri Tom Walbeck Tlf. 37 05 92 16

Serviceleder Sigmund Homme Johansen Tlf. 37 05 92 37

Kundemottak vare/person Knut Fredriksen 37 06 20 66

Ettermarkedssjef David Mesics Tlf. 37 05 92 19

Kundemottak last/buss Thor Taule 37 06 20 73

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.30-16.00

www.jmauto.no

Arendalsvn. 74 - 4878 Grimstad - Tlf. 37 25 61 70

eder VW personbil ngelskjønn 37 40 10 00

celeder/booking ordli 37 40 10 00

0-16.00

0 50

Skoda llestad 50

0-16.00

rksmester av Hardeberg 09 09 80

0-16.00

Kundemottak Renault Esben Lauvrak 37 00 03 00

Kundemottak Volvo Rune Vågene 37 00 03 00

Verksmester Lasse Fosseli 37 00 03 00

Delelageransvarlig Frode Repstad Jensen Tlf 37 25 61 70 frode.jensen@bos.no

Verkstedansvarlig Rune Jensen Tlf 37 25 61 70 rune.jensen@bos.no

esben.lauvrak@jmauto.no rune.vagene@jmauto.no lars.olaf.fosseli@jmauto.no

Besøk oss på www.peugeotgrimstad.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-15.30

Stoaveien 2, Stoa, Arendal - Tlf 3700 6900 www.bavaria.no

Tlf. 37 00 51 00 - www.rsabil.no

Jo skaali servicesjef tlf. 37 00 69 12

anders haslestad kundemottaker bmW/porsChe tlf. 37 00 69 07

Jonas raahauge kundemottaker honda tlf. 37 00 69 10

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Verksted Geir Gyberg 37 00 51 00

Verksted Delelager/ettermarked Delelager Trond H. Pettersen Aleksander Løvfold Leif Jørgensen 37 00 51 00 37 00 51 00 37 00 51 00

geir.gyberg@rsabil.no trond.hell.pettersen @rsabil.no

Alexander.lovfold @rsabil.no

leif.jorgensen @rsabil.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-17.00

Myrene Arendal Tlf. 37 02 35 12

Kunderådgiver Verkstedleder Frode Gundersen Geir Helle 37 09 79 65 37 09 79 67 kundemottak@arendalauto.no verksmester@arendalauto.no

Åpningstider verksted: mandag-fredag 07.30-16.00

Asle Creighton delelager Tlf. 37 02 35 12

Hans Christian Larsen kundemottak Tlf. 37 02 35 12

Åpningstider verksted: mandag-fredag 08.00-16.00

MERKEVERKSTED - DET LØNNER SEG!

TS avisen

SIMPLY CLEVER

Den helt nye Skoda Octavia Scout. Den helt nye Skoda Octavia Scout.

MER BIL E N E G N E FOR P

Norges mest populære stasjonsvogn erhelt nånye tilgjengelig en røff utgave. Nå lanseres den ŠKODA OctaviaiScout. En røff utgave av en av Norges mest populære stasjonsvogner. Firehjulstrekk er standard, ŠKODA Octavia Scout 2.0 150 hk 4x4 bakkeklaringen høyere og karosseri og understell forsterket for å kunne takle utfordringene på veien. Kjørekomforten er førsteklasses og veigrepet Ser du etter en bil med ﬁrehjulstrekk, høyrere bakkeklaring, suverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no. www.octavia.no førsteklasses kjørekomfort og god plass? Se på prisen..Oi!

Fra kr 381.000,-

Forhandler

www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,6 liter/100 km, 129g/km.

telefon, internett www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Adresse, Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra 4,6 liter/100 km, 129g/km. Pris levert Arendal . Årsavgift kommer i tillegg. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX . Årsavgift kommer i tillegg.

NYE A I B A F A ŠKOD SIMPLY CLEVER

NYE A I B A F A D ŠKO

or fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. rbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg.

r ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. asse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og /Skoda Norge.

Den aller største av de små LED kjørelys

KESSY – Nøkkelfri start/stopp

MirrorLink®, DAB+

For fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg.

Det er ikke så rart at nye ŠKODA Fabia får mye oppmerksomhet. Den er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. ŠKODA Fabia ﬁkk 5 stjerner og ble kåret til den sikreste bilen i sin klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og heltLes nye Skoda Octavia Scout. ikke minst har den 5 årsDen garanti. mer på skoda.no eller Facebook/Skoda Norge.

Den aller største av de små.

ŠKODA Fabia Fra

kr 168.900,-

Det erŠKODA ikke så rart at nye ŠKODA Fabia oppmerksomhet. Den er ganske enkelt i klassen, enten duFirehjulstrekk velger denersom kort eller lang. Fabia fra XXX.XXX.Nåkr. lanseres den får heltmye nye ŠKODA Octavia Scout. En røff utgave av en av Norgesstørst mest populære stasjonsvogner. standard, bakkeklaringen høyere og karosseri og understell forsterket for å kunne takle utfordringene på veien. Kjørekomforten er førsteklasses og veigrepet Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, ŠKODA FABIA. Smart å kjøre. Smart å eie. suverent. At ŠKODA Octavia Scout er et smart valg bekreftes av prisen, og pressen. Les mer på octavia.no. økonomi og miljø. ŠKODA www.octavia.no Fabia ﬁkk 5 stjerner og ble kåret til den sikreste bilen i sin klasse av EuroNCAP, leveres med utstyr du forventer å ﬁnne kun i dyrere biler - og ikke minst har den 5 års garanti. ŠKODA FABIA. Smart å kjøre. Smart å eie. Forhandler

Den aller største av de små

LED kjørelys KESSY – Nøkkelfri start/stopp MirrorLink®, DAB+ Forhandler Adresse, telefon, internett For fullstendig liste over standardog ekstrautstyr og prøvekjøring se ŠKODA.no. Avbildet kankm, ha ekstrautstyr. www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp fra modell 4,6 liter/100 129g/km. Adresse, telefon, internett Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Priskommer XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX. Årsavgift kommer i tillegg. XXX.XXX inkl. levering XXXXXXX . Årsavgift i tillegg. www.skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 4,1 liter/100km, 106 gr/km. Pris levertPris Arendal. Årsavgift kommer i tillegg.

Gromstad Motor Stoa

Det er ikke så rart at nye ŠKODA Fabia får mye oppmerksomhet. Den er ganske enkelt størst i klassen, enten du velger den som kort eller lang. Med nytt og lekkert design innvendig og utvendig, nye motorer og lavere vekt er Fabia også en spennende nyhet for både øyet, kjørekomfort, økonomi og miljø. ŠKODA kk 5 stjerner ble 10 kåret den sikreste bilen i sin klasse av 08-19, EuroNCAP, leveres kun i dyrere biler - og Stoaveien 39, Fabia 4858 ﬁArendal Tlf. og 37 40 50 tilMandag-fredag: 08-16, torsdag: lørdag: 10-14med utstyr du forventer å ﬁnnewww.gromstad-motor-stoa.no ikke minst har den 5 års garanti. Les mer på skoda.no eller Facebook/Skoda Norge.

ŠKODA Fabia fra kr. XXX.XXX.ŠKODA FABIA. Smart å kjøre. Smart å eie.

TS avisen

Mer sport, mer teknikk Audi Q5 quattro® fra 518.100,-*

Audi Q5 2.0 TDI 163 hk quattro® S tronic 649.000,- inkl. utstyrspakker +++

Audi A3 Sportback rentekampanje *Veil. pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomkost-Tilbudet ninger. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk 5,3-8,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 139-199 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys. Bildene kan avvike fra tilbudet. Vi tar forbehold om trykkfeil i annonsen. Alle priser inkl. mva. Tilbudene gjelder frem til 1. april 2015.

Navigasjonspakke 12.900,- veil. 19.530,• Navigasjonssystem • Navigasjonsdata på SD-kort • Bluetooth • Avtakbart hengerfeste • Audi music interface

gjelder ved forbrukerleie og frem til 1/4 2015

1,99%

P D 5 0 111

Påsketilbud

Skiboks og parkeringsvarmer

Teknikkpakke 7.900,- veil. 14.280,• Xenon plus • DAB radio • Lys- og regnsensor

kr 0,-

Kundefordel ved kjøp av begge Gjelder kjøp av ny Q5 og A4 allroad pakker 13.010,-

Kjøper du ny Audi A3 før 18. oktober får du kampanjerente til gunstige 1,99%. Kontakt oss i dag for prøvekjøring!

Audi A3 Sportback 1.6 TDI 105 hk XXX.XXX,-* eller X.XXX,-** pr. mnd

Audi A4 allroad

P D 5 010

inkludert utstyrspakker fra 539.000,-

Se: www.gromstad-auto.no/kampanje/audi for komplett oversikt over kampanjer, priser, brosjyrer og betingelser. Gjelder ved kjøp av ny bil. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Veiledende pris levert Arendal inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 5,4 – 7,1 l/100 km ved blandet kjøring. Co2-utslipp 139 – 164 g/km.

facebook.com/gromstad Auto ► To biler i én ► Kan kjøres og lades som ren elbil ►1.4 TFSI 150 hk og elektrisk motor på 102 hk ► Inntil 50 km rekkevidde i elektrisk modus ► Inntil 940 km rekkevidde totalt ► Forbruk 1,5 l/100 km ved blandet kjøring ► 35 g CO2-utslipp ved blandet kjøring ► Kan lades på oﬀentlig p-plass for ladbare biler ► 0–100 på 7,6 sekunder ► S tronic automatgirkasse ► Fri for rekkeviddeangst Følgende utstyr er inkl. i prisen: S tronic automat Ingen grunn til å ha to biler DAB radio • S line eksteriør • Lys- og regnsensor • Advanced Key • Blank takreling Audi A3 Sportback er her • Xenon plus • Cruise Med en kraftig elektromotor og en 1.4 liters TFSI bensinmotor, control Forbrukerleie • Bluetooth grensesnitt kombinerer nye Audi A3 Sportback e-tron det beste fra to verdener. • Audi parkeringssystem Prisvinterhjul fra XXX.XXX,-* • Komplette pr. mnd.** Tilbudet gjelder ved forbrukerleie og frem til 1/4 2015 • •

2.990,- rentekampanje Audi A3 Sportback

Audi Forhandler

1,99%

XXXXXXXXXXXX 00, 0000 XXXX **00 Tlf: 00 00 00 00, Faks 00 00 00 www.audi.no

*Veiledende pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstoﬀorbruk 1,5 l/100 km ved blandet kjøring. CO2-utslipp 35 g/km

Nye Audi A3 Sportback e-tron 204 Nå kan du velge mellom å kjøre helt elektrisk med inntil 50 km rekkevidde, eller i hybridmodus. Med en kraftig Navigasjonspakke 12.900,veil.hk. 19.530,Teknikkpakke 7.900,- veil. 14.280,elektromotor og en 1.4 liters TFSI bensinmotor, kombinerer du det beste fra to verdener. Endelig kan du kjøre miljøvennlig uten rekkeviddeangst. Kundefordel ved • Navigasjonssystem • Xenon plus • Navigasjonsdata på SD-kort • DAB radio kjøp av begge • Bluetooth • Lys- og regnsensor Audi A3 Sportback e-tron Ambition nå 369.900,-* eller 2.990,-** pr. mnd. • Avtakbart hengerfeste pakker 13.010,• Audi music interface *Tilbudspris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomk. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk 3,8-8,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 99-199 g/km. Tallene gjelder samtlige motorer som tilbys.

kan avvikeA3 fra pristilbudet. **Startleie/etableringsgebyr 55.238,-, månedsleie 2.990,- og 1,99%. totalpris 162.831,vil variere rentenivået. 3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle priser inkl. mva. Kjøper Bildet du ny Audi før 18. oktober får du kampanjerente til gunstige Kontakt oss med i dag for prøvekjøring! Forbehold om trykkfeil.

Gromstad Auto

Tunsberg Kai Sillerud Audi A3 Sportback 1.6 TDIJørn 105 hk XXX.XXX,-* eller X.XXX,-** pr. mnd Telefon: 37 40 10 44 Mobil: 416 416 16

Telefon: 37 40 10 23 Mobil: 930 41 348

Vesterveien 56, 4839 Arendal

Tlf. 37 40 10 00

Mandag-fredag kl. 08-16

www.gromstad-auto.no

Torsdag kl. 08-19

Lørdag kl. 10-14

www.renault.no

NYE RENAULT ZOE - BEST I KLASSEN

LENGST REKKEVIDDE RASKEST HJEMMELADING FRA KR 199 900,-

NÅ INKLUDERT * 5 ÅRS FRI HURTIGLADING Verdi kr 25 000,NY UNIVERSAL LADEKABEL Lad overalt! Verdi kr 15 900,-

BMW i3 og VW e-Golf

VW e-up!

140

150

160

170

180

190

NISSAN Leaf

200

KIA Soul

210

RENAULT ZOE

220

230

240 KM NEDC Rekkevidde**

RENAULT ZOE – ENESTE ELBIL MED WALLBOX OG MONTERING INKL. I PRISEN For optimal og sikker lading tilbyr Renault to ladeløsninger inkl i prisen. Ladetid med 3,6 kw wallbox er ca 5 t og 40 min og kun 100 minutter med 11 kw wallbox (0-80%). * I en kampanjeperiode er 5 år gratis hurtiglading på Fortums ladestasjoner inkludert på alle modellene samt den nye universal ladekabelen som fungerer i vanlig strømuttak (ekstrautstyr på Zoe Life). ZOE LIFE Easy Charge fra kr 199 900 (inkl 3,6 kw wallbox). ZOE Intens Easy Charge fra kr 229 900 (inkl 3,6 kw wallbox). ZOE Intens Supercharge fra kr 249 900 (inkl. 11 kw wallbox). Se renault.no for mer info vedr vilkår for montering av wallbox og grunnlag for estimert kundeverdi for 5 års hurtiglading. Universal ladekabel leveres ut fra 1 august 2015. **NEDC=New European Driving Cycle. Prisene er inkl frakt/lev Oslo.

MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, FREDAG: 08.00-16.00 TORSDAG: 08.00-19.00 LØRDAG: 10.00-13.00 www.facebook.com/jmautoas

ﬁrmapost@jmauto.no • www.jmauto.no