Issuu

Chips ohoi! Det blir visstnok inntatt 300 millioner fish’n chips-måltider i England hvert år. Hvorfor ikke plukke opp noen triks?

Tirsdag 11. februar 2014 Uke 7 Årgang 16

Side 12 Aust- Agder

Ny E-18 fra Tvedestrand til Harebakken Japansk juvel Toyotas populære SUV er nå fjerde generasjon firehjulstrekker som ruller av samlebåndet fra fabrikker over hele verden, ikke bare fra hovedkontoret i Japan.

Vi reiser til Kambodsja I jakten på urørte paradiser finner stadig flere turister veien til Kambodsja. Men på øya Koh Rong er strendene fortsatt forlokkende folketomme.

Side 14

TV-guide Side 30-31

Planen for ny firefelts E18 mellom Tvedestrand og Arendal er ligger til høring nå. Vegvesenet er klare for å utbedre veien også det siste stykket fra Stølen til Harebakken, hvis det skaffes penger til det. Side 2-3

Kulturkalender Side 27-29

Illustrasjonsfoto: Nils P. Vigerstøl

Side 16-17

TS avisen

Aust-Agder KIDZ FESTIVAL

Alle hjerters dag

«Lørdag 22 mars arrangerers årets happening for både små og store: KIDZ FESTIVAL!!!» står det i pressemeldinge fra Arendal Kulturhus. Her kommer en rekke bareneartisert som skal opptre både alene og sammen med barnekoret. Det største trekkplasteret er nok Cristian Ingebritsen fra A1.

St. Valentinsdagen, på norsk også kalt alle hjerters dag, markeres 14. februar som en feiring av kjærlighet og romantikk. Dagen er først og fremst viktig i engelskspråklige land hvor den har fått et kommersielt preg og markeres ved kjøp av gaver og sending av kjær-

lighetsbrev eller -kort, ofte anonymt. Valentinsdagen var opprinnelig er liturgisk feiring til minne om en eller flere tidlige kristne helgener med navnet Valentin.

Ny E-18 Hareb Planen for ny firefelts E18 mellom Tvedestrand og Arendal er ligger til høring nå. Vegvesenet er klare for å utbedre veien også det siste stykket fra Stølen til Harebakken, hvis det skaffes penger til det. Husbø redaksjonen@ts-avisen.no TS Grete

– Hvis noen rister frem rundt 800 millioner skal vi bygge ny E18 helt til Harebakken, men foreløpig holder finansieringen kun til at vi kobler oss på eksisterende vei ved Stølen, sa prosjektleder Harald Tobiassen i en orientering i bystyret torsdag. Han står bak planleggingen av den 23 kilometer lange europaveien, med en prislapp på rundt 4,5 milliarder.

SKISSE: Slik er nyutbyggingen av E18 skissert. Se hele planen, samt 3D-demonstrasjoner av veien på Vegvesenets nettsider. Illustrasjon: Statens Vegvesen

Midlertidig Trafikken ved Harebakken har økt mye de siste årene og prosjektlederen understreker at selv om det skulle komme penger til ny vei helt til Harebakken vil ombygging der være en midlertidig løsning. – Det er ikke så lenge til vi må begynne å planlegge nytt på strekningen mellom Stoa og Harebakken, den permanente løsningen er firefelts E18 gjennom Longum park. Det høres brutalt ut, men der er ikke annet bygg enn en barnehage. Næringsbygget til Brødrene Dahl må da tas. Her blir mye bearbeiding av terreng. Mandag denne uken dro fylkes-

95 97 00 99

Havnegata 4B Arendal

Redaksjonssjef: Asle Nersten Tlf: 48 99 00 90 Epost: asn@tvendemedia.no

92 04 73 45

TS avisen

Tips oss!

Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

Fylkesvinnere av Telysjakten I løpet av de siste tre månedene har over 30 000 barneskoleelever og barnehagebarn over hele landet samlet inn svimlende 8 456 254 telyskopper til resirkulering. Femteklassingene fra Nesheim skole i Arendal har samlet inn flest telys per elev i hele Aust-Agder, og er dermed fylkesvinnere. Telysjakten er en gjenvinningskonkurranse

som arrangeres av WWF og IKEA for tredje året på rad, i samarbeid med Grønt Punkt, Syklus og Hydro. Det gjør meg både glad og veldig stolt, sier Nina Schefte, leder for bærekraft i IKEA Norge.Elevene ved Nesheim skole i Aust-Agder har samlet inn totalt 45778 telys, tilsvarende 2081 telys per elev.

ÅRETS KJØP!! Veil. 6.950,-

CS 2252 !

FSAG

PROF

4.990

8 fra Tvedestrand til bakken? ordfører, ordfører og varaordfører til samferdselsdepartementet for å arbeide for veien, dette skjer etter at samferdselsminister Ketil Solvik Olsen besøkte Arendal uten å kunne gi noen konkrete løfter i begynnelsen av januar.

Kollektivt Planen regulerer for tilførselsvei fra Longum og Krøgenes. Særlig veien fra Krøgenes har imidlertid vært hardt debattert fordi den vil gå gjennom friluftsområdet Marka, som er et av byens viktigste friluftsområder. Dess nærmere Krøgenes veien ligger, dess flere mener imidlertid Tobiassen at vil bruke den, og dermed lette på trykket ved andre på- og avkjørsler. – Trafikken blir større ved Harebakken, jo lenger øst vi legger den veien, sa han til bystyret. Planen regulerer for flere kollektivknutepunkt ved tilførselsveiene. For østre Arendal i kysset ved Longum og på Krøgenes. – Her har vi regulert store områder til kollektivtrafikk, der kan både busser fra Tromøy og Saltrød komme inn, forklarte prosjektlederen. Friluft Motstanderne av tilførselsveien gjennom marka har blant annet pekt på mulighetene for å flytte

påkoblingen til E18 østover mot Heftingdalen, og se tilførselsveien i sammenheng med havna på Eydehavn. Tobiassen understreker imidlertid at de har hatt en god dialog med friluftsinteressene. – Det har resultert i at i det i kommuneplanens arealdel som ligger til høring er foreslått et omfattende løypenett. Det ligger blant annet an til lysløype på Saltrød, og gang- og sykkelvei fra Longum til Krøgenes.

Informasjon Både i Tvedestrand og Arendal skal det gis omfattende informasjon om planen under høringsperioden. Strekningen mellom Tvedestrand og Stølen blir informert om på Vegvesenets kontorer på Harebakken 19. mars, infomøtet skal være for grunneiere så vel som publikum. Strekningen mellom Stølen og Harebakken informeres om 26. februar på samme sted. 27. februar og 5. mars er det åpne dager vedrørende emnet på Vegvesenet ved Harebakken. Det er i nasjonal transportplan lagt opp til at den nye E18 skal være ferdig mellom 2019 og 2021, med byggestart i 2017. Både kommuneog fylkespolitikere håper imidlertid at veien kan påbegynnes allerede i 2016, og dermed muligens stå ferdig i 2018.

Din annonse

her?

annonser@ts-avisen.no

PLANLAGT: Ny E18 fra Stølen til Harebakken er med i Vegvesenets planer, den blir imidlertid ikke bygget med mindre noen hoster opp penger til det.

TS avisen

Bilferie med

Som leser av TS-avisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TS-avisen». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Tysklands Lille Amsterdam 4 dagers ferie på 4-stjerners hotell i Friedrichstadt, Tyskland Oppholdet inkluderer: • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag • 1 x 4-retters middag • 1 velkomstdrink • Entré til pool og sauna

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.699,-

Pris uten reisekode NOK 1.849,-

Ringhotel Aquarium HHHH Bare omtrent en times kjøring fra den danske grensen ligger den lille perlen av en by, Friedrichstadt, som har fått tilnavnet Lille Amsterdam på grunn av sitt tydelige hollandske preg med kanaler og originale gavlhus. I gåavstand fra markedsplassen og byens severdigheter finner man det 4-stjernede Ringhotel Aquarium med en idyllisk beliggenhet rett ved byens største kanal. Etter en grundig renovering i 2011 fremstår hotellet som et av Nord- Tysklands beste, og her blir dere budt velkommen med en drink og skjemt bort med god mat. Og fra Friedrichstadt har dere et godt utgangspunkt for utflukter rundt i Schleswig- Holstein.

Opplev f.eks. halvøya Eiderstedt, hvor dere finner den populære feriebyen St. Peter-Ording med kilometerlang sandstrand og unike pålehus.

Ankomst: Valgfri frem til 1.3. samt søndag til tirsdag i perioden 2.3.-27.5.2014.

Rin m ghot el Aquariu

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 79,-.

Åpent: Hverdager kl. 8 - 17

Teknisk arrangør:

Husk reisekoden: «TS-avisen» ved bestilling Ring

800 61 005

www.happydays.nu

TS avisen

VI BRYR OSS OM ARENDAL Arenda ls Tiden 2013

Sp or

Idretts anlegg uten ressur ser

- Onsda

g 11. des

ember

ku lt ur

te n

Uke 50

- torsda

g 12. des

ember

- Nr. 93

- 8. årg

ang

På scen en for aller første gang

Side 28-2

Løssal

g kr 20

Bekym tryggh ret for pasie et og e gen ar nters beidsp Side 32

lass

ndals

Tiden

Are PRESSE bli ivar T: Enhetslede etatt og føle seg r Nina Smith og aku trygge. ttsy

g 18.

Onsda

13 ber 20

desem

Jul

kepleie Sykeple r Hanne Retterh med tru ierne på akutt olt de Presno sle mottake fortelle utgaven r om at deres t i Aren r om en situasjo av arb da n hvor neres me Arendals Tid eidsplass leg l har i ti år de pre levd sses mel ende for ges ned. lom stad livsvikti d arbeidet for – Det er ig min å gi lok teller de hvord I denne g hjelp. dre ress urser og albefolkn an met. Fle ofte slitsom pasient ingen ru det kombit. re er som må ikke i tak pasienter ko Jeg blir rett og ndt Ar endal mmer t me d inn, me slett sliten av jeg sku det. Vi n bema sys lle føl nningen teakuttsyk ønske ledelsen er oss urettfe øk rdi epleier Hanne. skjønte at E18 g behandlet, er og går to vei er, sier

ndal i Are

Her vafler.

SIDE 6-9

er hun

flanker

t av,

fra ven

stemn

ing me

d niss

elue

Mali

Karina

tsen,

Live

Vatnar

Lyshau

agen

Mortve

dt Knu

eld

vaff storOeR T i jule

stre,

e Arendals Tidend

ap og ste ns be r regnsk Verde Kjell føre r hvem som » har Anny og rsikt ove ove «bølgensen var er, og har god r innom. første 62 elev I dag Lar er: me er på e inn ne gode håper 50. forholde Skøyt r at den rie Louise løpend fulgt kom– Rekorden llom 40–- Er igere er ette t seg. Ma meg godt me denå tidl roe kunne komme som kom 13, tett , og det lige er jeg meter, som kkenet ene med første elevover klokka ias Lund- det van 56 elever, sier kjø på 1.48 på 1500 Tob på vi vafl ned e t, gi en litt inne hadde nen. smøre ået er høy 5a. eraten en- god plasserin barn meg s dørklassekam Evensen i t, da får ss til å dom niv vil gi ung lærerin e vaf- knapt pla etøy. Lyd utter føle ar og a. av førs e sist na Osk ise barb-grupp ger vald og det e min og sylt ig å vær Marie Lou deltar elig at g var smør n hektisk unger bøl tyd er vikt Simen seg Nilsen Spieler torsda – Det i boka, sier t Det er i noe storm av vaffelskriver i verdensc upstevne og de siste ukene to Forrigefør jul. har en hun rne t. får 20-åringen jeg stje tent mensdenne helga kker feldag betyr at alle ny Kvernvikd det somut av romme ometen sier til ening på program tar An og me ag flo skole andpus elboka.i Berlin. Skøytek at han håper hatt grunntr – Det nst og inn sier gen sd , sier formen inte Han tor i dag nde ske de gjen utrolig inn i vaff nes met i hjembyen. Arendals Tidende i helgen. er gan det er Hver fra Nede å få gra- platert i den jublenog saftdrikke g – Det rgi. Men e, sier Anny på videre fremgan r de mid ve for ene n isen ele Kvern en del mt og givend alveie vaffelsp til Op r av Anny n. morso barn. fle ka ere 30 tis va Kjell Jensse nærm ne i bo Stjer meste er det vik og DVIK På det S SAN

ttir kom ndardoesen. Sæmu Nott og Ellen Terj ena UE: Athte Rustad NIS SEL hel Hol Lilly Mic

Den MARIU .sandvik@ o marius lstidende.n arenda

mer

Fredag 6. desemb

Spieler Nilsen i Berlin

Trikserekord

oppholdet i har vært bra under Arendal. kroppen en – Jeg håper å tyne bærer av sted løpshelg til før det strening til Malaga for barmarkArendals til han sier til uken, Tidende. mål denne store Spieler Nilsens i Sotsji i februar. sesongen er OL

på 977

im PederJohannes Skoghe sted uten sen drar aldri noe seg. Flere å ha ball med går med timer hver dag ballen og til å trikse med Johannes rekorden er 977. el. gamm år ni kun er

Når akuttmottaket trues, når Nedenes skole drar på vaffel torsdag eller om unge Arendals talent setter uformell rekord i triksing. Store eller små hendelser...

EYVIND ØYRAAS eyvind.oyraas@ o arendalstidende.n

med en fotÅ trikse 977 ganger prestasjon en stor ball er i seg selv klarer. Men når som de færreste ni-åring, er det det gjøres av en prestasjon, det ikke bare en stor n. sensasjo en er nesten

«Sinnsykt bra» r som fulgte var tjue persone

– Vi s satte sin permed da Johanne forteller pappa sonlige rekord, s n til Arendal Trond Pederse Tidende. som bra når – Jeg vet det regnes år trikser mellom gutter på 14 - 15 glad da han jeg har ikke hørt ble han veldig 150 og 200, men i året. Derfor i nærheten vært har som ut mange slike om noen skopar. Han sliter Johannes. Jeg har fram et utslitt av resultatet til her viser han i fotballikke utslitt, men nytt par fotballsko. verdensmester med et par nye et : Johannes blir snakket med mange bal- sponset på Stoa, og det Solum, som UTSLITT av Skoringen på Stoa med – Jeg vet ikke hvor det er ikke sko av Skoringen triksing, Anders ble sponset spille på Arensom «sinnsykt slitt ut, men r sikkert godt med. – Først skal jeg betegnet dette til ler han har og forteller komme bredder, med som klarte 100, skal jeg videre få, ler pappa Trond flere par seg ut på de skrå oppsetnin- dal Fotball, så bra». En ni-åring lag. knikeren godt, e tippeliga med vekkend går For den unge fotballtehan komhovedroller i både Plott og Les Start, eller et annet Manchester videre at det ville være oppsikts poden. gi seg, t han som sendrømmen er i året til den aktive av Putti Plutti har ikke tenk å sko Men gen men 977 betegne og s om ikke s. Johanne skrevet videre, både på visste heller – Se her, smiler mer til å trene Miserables, tidligereer det på fot- United, sier Johanne sasjonelt, og han . Og vi våger å utslitte sko. , på den alderen spill og triksing viser fram et par om noen andre det, forteller i Arendals Tidende gjøre det, og skal av Skoringen på Men det ryktes om triksekongens tippe at neste mål er 1000. ballbanen han som hadde klarte t Sponset Johannes har trening sliter nylig ble Johanne han seg bemerke og med gjør s videre. folk nå n blant Timesvi allerede Pederse er både to og fotball er hans utstyret: alltid ballen, for Selv om den blant gutter som store fremtidsdrøm. har begitt tre år eldre. også aktive ni-åringen

...Vi er til stede!

Klipp ut og send inn!

JA TAKK, jeg vil gjerne være med, og bestiller

3 mnd. for kun

kr 195,-

Fyll ut kupongen og slipp den i nærmeste postkasse, eller send e-post til: abonnement@arendalstidende.no Utgivelsesdager er onsdager og fredager. Prisen gjelder i hele Norge.

MÅ BESTILLES INNEN 15. FEBRUAR Vennligst bruk BLOKKBOKSTAVER

Nye Arendals Tidende

Navn: Adresse:

Svarsending 7092 0096 OSLO

Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

TS avisen

Forhandlere: Erling Olsen

Industriveien 13 4900 Tvedestrand Tlf: 37 16 23 67

Badekar Oval 11 390,Veil.pris 15 490,-

Foldvik Rørleggerforretning

Frakt tilkommer

Svåbekk 4790 Lillesand Tlf: 37 04 64 88

Vikingbad Badekar Oval

Stilrent og flott badekar med overløp. Oval badekar har ikke avtagbart panel. Størrelse: 180x85x60 cm. Kan påmonteres karkantbatteri (må kjøpes separat).

Rørlegger Liene AS

80 x 80 x 195cm: 4 390,Veil.pris kr 5 690,Frakt tilkommer

90 x 90 x 195cm: 4 690,Veil.pris kr 5 990,Frakt tilkommer

100 x 100 x 195cm: 4 990,Veil.pris kr 6 390,Frakt tilkommer

Massasjebad Vigen Xtreme

Størrelse: 190 x 90 x 70 cm Vikingbads råeste massasjebad Xtreme med 70 dyser (52 vann + 18 luft), 3 HK frekvensstyrt pumpe med 8 program og turbosystem.

Dusjhjørne, buet

Dusjhjørne i glass som består av doble svingdører med magnetlist med aluminiumsprofil, oversvømmelsesvern og herdet 6 mm glass. Dørene kan svinges 180º. Avbildet med VikingBad Rainshower, ikke inkludert i prisen.

Fevikveien 34 4870 Fevik Tlf: 37 25 81 90

Massasjebad Sund Grunnmodell

Størrelse:170x100x70 cm Massasjebad fra Vikingbad grunnmodell: 32 dyser (20 vann + 12 luft) og 1.5 HK pumpe. Massasjebadet fås også i Xtreme.

Prisene er oppgitt inkl. mva. VikingBad AS tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.

Vigen Xtreme Veil.pris 60 190,-

43 990,Frakt tilkommer

Sund grunnmod. 31 990,Veil.pris 43 890,-

F rakt tilkommer

VikingBad dusjkabinett fra 8 690,Veil.pris fra 11 790,Frakt tilkommer

Komplett dusjkabinett med integrert dusjtermostat og dusjsett i flere varianter med ulike profil- og glassvalg. Dusjkabinett i høy kvalitet til en meget god pris. Velg mellom profiler i sølv, hvitt eller grått og bakglass i klart, hvitt eller frostet. Dusjkabinett: Buet eller rett modell B: 70x90 cm/ 80x90 cm/ 90x90 cm, H: 190 cm eller 210 cm.

Samme pris!

Kommer også i 80x80 cm og 100x100 cm

TS avisen

Forbruker & økonomi

Nettbrettet danker ut kokeboka Seks av ti nordmenn finner helst oppskriftene på nettet når de lager mat på kjøkkenet. Magnus W. Sæther redaksjonen@ts-avisen.no TS Rolf

Det er ikke lenger kokebøkene vi griper til når vi står ved grytene. Mobil, nettbrett og PC er blitt nordmenns viktigste kilde til matoppskrifter på kjøkkenet. I en fersk spørreundersøkelse svarer 64 prosent at de oftest finner oppskrifter på nettet når de lager mat på kjøkkenet. Bare 23 prosent foretrekker kokeboka. Blant personer i alderen 18-34 år velger 80 prosent skjerm foran papir, viser undersøkelsen som YouGov har laget for Elkjøp. – Undersøkelsen bekrefter det vi har trodd. På nettet finner man oppskriftene kjapt, og nettbrettet ligger aldri langt unna. Folk vil prøve nye retter de ser i matprogrammer på TV, og da nytter det sjelden å lete i kokeboka etter den riktige oppskriften, sier kjøkkenansvarlig Jenny Nordendahl i Elkjøp.

Stadig flere tyr til nettet når de leter etter matoppskrifter.

Foto: Rolf Magnus W. Sæther, Newswire

Besøksrekord Matprat.no er Norges største oppskriftstjeneste på internett. I desember opplevde nettstedet besøksrekord med 1,6 million unike brukere i løpet av en måned. – Vi merker at pågangen bare vokser, og desember er toppmåneden. Folk velger nettet fordi det går mye raskere å google seg fram til en oppskrift enn å tråle gjennom flere kokebøkers innholdsfortegnelser. Valgmulighetene er enorme på internett, sier kommunikasjonssjef Åse Kringlebotn i MatPrat, Opplysningskontoret for egg og kjøtt.

Selv om de tradisjonelle kokebøkene har mistet førsteplassen på kjøkkenet, kjøper folk dem fortsatt. – Markedet for kokebøker er veldig stabilt. Dette er flotte gjenstander som folk vil lese på senga, kose seg med og drømme seg bort i. Og så handler det om estetikk, og der ligger vel nettet litt etter, sier forlegger Lars Røtterud i Gyldendal. Røtterud har fortsatt troen på kokebøker av papir, men mener at bokbransjen bør ta iPad-utfordringen på alvor. – Vi bør bruke den nye kunnskapen som inspirasjon til å utvikle enda bedre prosjekter som kan utgis på flere plattformer. Vi bør tenke i nye baner gjennom kombinasjoner av nett og bok, sier Røtterud. Tilpasses nettbrett I fjor ble det solgt 950 000 nettbrett i Norge, viser tall fra Elektronikkbransjen. Det er en oppgang på 90 prosent fra året før. Når som «alle» har nettbrett, ønsker kjøkkenprodusentene å legge til rette for bruk av duppeditter i matlagingen. Kjøkkenet som Elkjøp selger, har søyler med strømuttak på benken. I tillegg finnes det ekstrautstyr å få tak i. – Løsninger som holder nettbrettet i ansiktshøyde på kjøkkenet er på full fart inn. Holderne kommer med en egen penn, som gjør at man slipper å skitne til skjermen. Jeg er overbevist om at slikt utstyr kommer til å selge som varmt hvetebrød i fremtiden, spår kjøkkenansvarlig Jenny Nordendahl i Elkjøp.

Det beste i livet er gratis

TS avisen

PRØV GRATIS!

Verdens første 6-blads høvel for kvinner GRATIS

1 Shai høvel 2 Shai barberhoder

NY HE T

Kristin, Oslo

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Gir silkemyk hud Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Shai refill-blader ader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000

TS avisen

Mat & kosthold

Chips ohoi! Fisk og poteter frister flere når maten friteres på klassisk engelsk vis.

Det blir visstnok inntatt 300 millioner fish’n chips-måltider i England hvert år. Hvorfor ikke plukke opp noen triks? Hjelle redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Fish’n chips er en god, enkel og klassisk rett som i løpet av de siste 200 årene har blitt englendernes favoritt. 300 millioner av dette måltidet går ned årlig, ifølge National Federation of Fishfryers. Vi i Norge, som har nok av både potet og fisk, kan godt la oss inspirere litt. Fiskene som brukes i England, og som egner seg best, er fast hvit fisk som hyse, lyr og torsk. Dette er tilfeldigvis også de vanligste og rimeligste fiskene i havet/

fiskedisken. Rød fisk og fetfisk styrer vi unna til denne retten. Fisken må være skinn og beinfri, og delt opp i gode, litt avlange biter. Fiskebitene får sin knasende sprø skorpe etter to dypp: først i en «pannekakerøre» laget av eggehvite, øl, maisenna og mel, og deretter i kokende olje. I kontakt med den 180 grader varme oljen stivner røren til, blåser seg opp og legger seg som et sprøtt og dekkende lag rundt den saftige, hvite fisken. Få har en hjemmefrityr og det er kanskje like greit, for det går helt fint å fritere i vanlig nøytral olje i en kjele på en helt vanlig komfyr. Et lite tips er å sette på vifta før du begynner å fritere, så slipper du å møtes av lukten av gatekjøkken når du står opp neste morgen.

Fish’n chips Ingredienser (4 pers) Fisk: 500 g kolje/hyse (eller annen fast, hvit fisk) 2 ts salt Frityrrøre: 120 g mel 100 g maisenna 2,5 dl kaldt øl (lettøl er helt fint) 2 eggehviter 2 ts bakepulver 2 ts salt Chips: 3-4 store matpoteter (samba, innovator, arielle) 1 liter nøytral solsikkeolje Litt for mye salt Tartarsaus: 200 g majones 1 hardkokt egg 1 ss kapers 2 ss hakket gressløk 2 ss hakket kjørvel 1 ss hakket estragon 4-5 skiver sylteagurk, hakket i små terninger

Foto: Carl Martin Nordby

Fritert mat er ikke noe man skal spise hver dag, men som en del av et variert kosthold er denne retten godt «innenfor». Med rene, store, faste fiskestykker er det kun i skorpen fettet sitter. En god del sunnere enn de gamle fiskepinnene! Fish’n chips er en også en prima måte å få småkresne barn til å spise fisk på. Ufarliggjort med ketsjup og chips ved siden av, er det duket for suksess rundt bordet. Klassisk tilbehør er en kald tartarsaus. Jeg har laget en variant med litt biter av kokt egg og urter, inspirert av en såkalt sauce gribiche. Hvis du liker syltede grønnsaker (pickles), kan det også anbefales på det sterkeste!

Fisk og poteter frister flere når maten friteres på klassisk engelsk vis.

Framgangsmåte Fisk: Bruk fersk, skinn- og beinfri hvit fiskefilet. Salt fisken med fint salt noen minutter før fritering. Saltet gjør fisken litt fastere. Dryss på litt mel for at frityrrøren skal feste seg bedre under fritering. Dypp deretter fisken i frityrrøren og ha den oppi kjelen med 180 grader varm olje. La fisken ligge til den har fått en gyllen, sprø skorpe. Dette tar ca. 1-2 minutter. Salt godt og server med en skvis sitron og sauce gribiche. Frityrrøre: Til frityrrøren blandes eggehvite, salt og øl i en kjele. Pisk dette godt sammen. Ha i maisenna, hvetemel og bakepulver under omrøring til du har fått en pannekakerøreaktig konsistens. La gjerne røren stå noen minutter og trekke før fisken dyppes nedi. Blir røren litt for tykk, har du i litt mer øl eller vann.

Foto: Carl Martin Nordby

Chips: Noen enkle ting avgjør om du får sprø og luftige chips eller harde og svidde. 1) Du må ha en stor potet med en bra balanse mellom tørrstoff og stivelse. 2) Det må være noenlunde samme tykkelse på potetstavene. 3) Potetene må kokes møre på lav varme (110 grader) i olje før de friteres på så høy varme at de får fargen og den sprø skorpen. Bruk en olje som tåler høy varme. Solsikke, soya og ren raps er fine oljer. Skrell potetene og del dem opp i like tykke staver. Skyll stavene i kaldt vann i 2 minutter. Tørk av dem, slik at de er tørre før de kokes i oljen. Steg 1 (koke mørt): Kok stavene møre. Ikke rør rundt i oljen, da knekker de. Dette tar ca. 10-15 minutter. Løft ut potetstavene og avkjøl dem. Nå er de møre inni. Steg 2 (gi farge): Skru opp temperaturen i oljen til ca. 180 grader. Slipp potetene oppi frityren og

Etter en dukkert i frityrrøra er fisken klar for olje.

la dem få en gyllen, sprø skorpe. Dette tar gjerne 3-5 minutter. Løft dem ut og legg dem i en bolle med tørkepapir oppi. Da vil overflødig fett trekkes vekk fra overflaten, og potetene vil holde seg sprø lengre. Dryss over masse salt. Tartarsaus: Hakk opp det kokte egget i terninger. Ha egget i en

bolle sammen med kapers, hakket gressløk, kjørvel, estragon og sylteagurkterningene. Rør majonesen inn til slutt. Synes du majonesen er litt for stiv å jobbe med, kan du røre den opp med 1 ss melk, da vil den bli smidigere. Hvis du vil, kan du også skvise i litt sitron.

TS avisen

Arendal Kulturhus ARENDAL

3. april kl 19.30 4. april kl 19.30 5. april kl 19.30

MUSIKKTEATER

presenterer

AALBORG MED ITALIENSK MAD Priskode

HOTEL CHAGALL

L104c

Aalborg er en fantastisk by, med gode shopping muligheter. Her finner du den populære handlegaten, Jomfru Ane Gade, som er en liten sidegate. Jomfru Ane Gade - den er meget kjent i inn-og utland som Aalborgs gamle fornøyelsesgate. Det finnes masse av Cafeer og små hyggelige steder byr på deilige forfriskninger. Selv en erfaren shopper kan ikke unngå å legge merke til Jens Bang hus. Stor-kjøpmann Jens Bang bygde sin imponerende fem-etasjes “skyskraper” i 1624 helt ned til Østerå som bragte sine varer vannveien fra orden og opp til huset. I dag er elven langt unna- men huset er fortsatt imponerende. Hotellet ligger sentralt og kort vei til det hele.

Ankomst alle dager i 2014

Vin og sjokolade på rommet ved ankomst 2 x overnattning i stort Business rom 2 x fantastisk frokostbuffet 2 x 3-retters menu på San Giovanni

Shopping i Aalborg

– Dejlig at være norsk i Danmark Booking via www.smalldanishhotels.dk/ AA eller til Tlf. 2198 4260. Oppgi priskode L104c og rabattkode 2385 ved telefonbestilling. Ingen ekspedisjonsgebyr eller avbestillingsgebyr. Forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Begrenset antall rom til rådighet.

Pris i DKK pr. person i delt dobbeltrom

30% SPAR

950,-

Barn i ekstra oppredning: 125,Voksen i ekstra oppredning: 225,- Ekstra natt i dobbeltrom. inkl. frokost: 565,Teknisk arrangør:

Bestill nå på

2198 4260

Oppgi rabattkoden 2385 samt priskod e som du finner i annons en Åpent hverdager kl 8.30 – 16.00

TS avisen

Ferie & fritid

Sørøst-Asias heteste reisemål I jakten på urørte paradiser finner stadig flere turister veien til Kambodsja. Men på øya Koh Rong er strendene fortsatt forlokkende folketomme. Persson redaksjonen@ts-avisen.no TS Mikael

Rundt den kambodsjanske jungeløya Koh Rong er vannet grønntonet og fullstendig transparent. Stranden postkortperfekt og sju kilometer lang. Havbrisen varm og vennlig. Hverdagslivet i den lille fiskerlandsbyen Sok San går sin gang på tradisjonsrikt vis. Østerrikske Christine Grinscgl, 68 år, vifter tilfreds med tærne der hun sitter på trappa til sin leide bungalow. Stillheten brytes bare av knatringen fra en ensom moped og skrattingen fra noen neshornfugler som flyr mellom palmene. Rask utvikling Blant ryggsekkreisende har Kambodsja seilt opp som Sørøst-Asias heteste reisemål. Som Thailand for 25 år siden, sier mange. Billig, vennlig, her og der fortsatt jomfruelig. Men utviklingen går fort – og langt ifra alltid med omtanke for lokalbefolkningen, miljøet og bærekraften. Dagen før befant Christine seg på Kambodsjas største badedestinasjon, Sihanoukville, med en gnagende følelse av skuffelse. Var det virkelig slik det skulle se ut? Vestlige menn hånd i hånd med unge kambodsjanske kvinner. Bråkete barer og hoteller side om side med restauranter som serverte taco og hamburger. – Guideboka lovet en fin strand, men skrev ingenting om alt søppelet som fløt rundt, og all larmen, påpeker Christine. Mørk historie Kambodsjas 1900-tallsreise fram til i dag har vært hard og mørk: Først fransk kolonialisme. Deretter amerikanske bombetokt. Og så Røde Khmers terrorvelde som fra 1975 til 1979 utslettet en femdel av nasjonens befolkning. På 1990-tallet fulgte fred og frie valg. Men Kambodsja har fortsatt store problemer, og lider under fattigdom, korrupsjon og en beklemmende sexturisme. På øya Koh Rong, derimot, begynner Kambodsja å kjennes som det lovede paradiset. Noen barnefamilier svømmer og leker innenfor en stim av sølvfargede fisker. Frokosten består av fersk ananas og nyplukkede kokosnøtter. Jungelen skaper en frodig vegg i bakgrunnen. Vakre Sok San Stranden ved Sok San må være

Vannet er krystallklart rundt badefavoritten Koh Rong.

en av Sørøst-Asias vakreste. Om morgen har man den nesten for seg selv, bare med et dusin turister spredd omkring i den myke sanden. Følelsen er surrealistisk. De aller fleste steder i verden ville en plass som denne vært bygd sønder og sammen med hoteller og barer. Kanskje er også Sok San på vei mot en slik skjebne. Et kambodsjansk konsortium har store planer for Koh Rong. Øya skal ikke bare utstyres med luksushotell, kasino og golfbane, men også flyplass, båthavn og bilveier. – Når et sted blir poppis, spres ryktet raskere enn guidebøkene henger med på, mener tysken Marcus, som spiser middag på ett av Sok Sans to små vertshus. Hvite flekker Fortsatt kan du finne kartets hvite flekker i Kambodsja. Det er øyer og strender å oppdage. Du kan snorkle på skjønne Koh Rong Samloem. Besøke den gåtefulle vulkansjøen Yeak Laom. Beundre Tonle Saps flytende byer og Mekongflodens ferd blant risfeltene. I nordvestre Kambodsja venter dessuten provinsen Koh Kong med Kardemommefjellenes

regnskoger. Jeg kommer dit med buss og båt, opp langs en flod der jungelen står tett langs breddene. Siden 2007 har organisasjonen Wildlife Alliance og byen Chi Phat jobbet sammen for å trygge det biologiske mangfoldet i traktene, samtidig som en bærekraftig turisme utvikles. I Chi Phat har byens jegere blitt omskolert til jungelguider, og familier åpner hjemmene sine for såkalt homestay. Konseptet fungerer som en fribillett til kambodsjansk hverdag. Jeg sover på gulvet i et pålehus, og spiser bananpannekaker til frokost før jeg guides inn i jungelen som rommer både tigere og ville elefanter. Lonely Planet utnevnte Chi Phat som en av verdens ti fremste øko-destinasjoner. Turismen har bare vært positiv, og har gitt byen tro på en fremtid uten fattigdom. – Turistene i Chi Phat er genuint interesserte i både natur, kultur og områdets befolkning. Fyll og sexturisme har vi ingen problemer med her, fastslår John Willis, direktør i Wildlife Alliance.

Foto: Jonas Gratzer

Den ville naturen er alltid nær i grønne Chi Phat.

Byen ligger mellom floden, regnskogen og Kardemommefjellenes topper.

Autofeel

Japansk juvel

Side 16-17

TS avisen

TS-Avisen tester bil

Heidi T. Vigerstøl

Setene er gode og behagelige.

Toyota RAV 4 er barsk og lekker på samme tid.

Bil med hje

Toyotas populære SUV er nå fjerde generasjon firehjulstrekker som ruller av samlebåndet fra fabrikker over hele verden, ikke bare fra hovedkontoret i Japan. T. Vigerstøl redaksjonen@ts-avisen.no TS Heidi

Rattet i skinn er passelig i både diameter og tykkelse, og som i de fleste nye biler, omtrent alt du trenger fra radio til cruise controll.

Hva gjøres av designere og mekanikere og utviklere og sjefer, og ingeniører, og testere og testkjørere og dataeksperter og elektrikere og produsenter og sekretærer for å lage denne SUV-en? Jeg tok turen til Toyota på Nedenes for å finne

resultatet av denne miksen.

Oppskrift Man tager en motor på 2 liter Bensin som drivstoff En dose firehjulstrekk (Integrated Dynamic Drive i dette tilfellet) Automatgir Active-modell Reservehjul 151 hestekrefter Elektrisk bakluke Valgfritt garnityr Fremgangsmåte Blander man dette sammen i passelige mengder får du dagens testbil med en prislapp på noe over 407

500 kroner. Ikke verst resultat «ut av ovnen». Men at engangsavgiften er på over 150 000 kroner, inkludert i kjøpesummen selvsagt, gjør at bil er dyrt i Norge. Vil du ha en enklere versjon uten dilldall og artig stæsj og kun tohjulstrekk er startprisen 298 000 kroner. Og engangsavgiften til staten er da på rundt 100 000 kr. Ta plass De sorte stoffsetene er behagelige, her kan jeg sitte lenge bak skinnrattet. Helt etter min «smak» for å videreføre matsjargongen. Og apropos mat; her er plass til både store og mange handleposer i tillegg til

TS avisen

ÅRETS KJØP!!

Toyota Rav 4

Veil. 6.950,-

1746. Underst i bagasjen ligger det kjente og kjære reservehjulet, ikke nødreparasjon-på-boks. Personene som, frivillig eller ufrivillig, må sitte i baksetet har ingen grunn til å klage, her er det også helt greit å oppholde seg underveis til målet.

Har du mye i hendene når du laster ut eller inn av bagasjerommet er det bare å trykke på knappen, så ordner bilen åpning og lukking selv. Praktisk med mye i hendene eller som i vinterens vær; du slipper å få søle på jakka. Fra førerplass Interiøret er en sammenblanding av ulike materialer, både skinn, «rifla» plastikk og «glatt» plastikk samt

detaljer med stållook. Det kan bli for mye av det gode her, færre valg hadde vært mer behagelig for øyet.

4.990

Det er nok annet å følge med på av både navigasjonsskjerm, klokke, hvor mange som ikke har på seg sikkerhetsselen selv om det bare er veska til undertegnede som «sitter» der, bensinforbruk og beregnet kjørelengde ved nåværende forbruk, speedometeret, turtallet, antall kjørte kilometer og hvilket gir du er i, og ikke minst: veien. Hvert sitt bruk Sammenlignet med nærliggende modeller fra andre bilmerker legger Toyota RAV 4 seg midt i mellom Opel Mokka og Volvo XC60

når det gjelder volum på selve bilen, ikke motoren. Mokkaen er fin hvis du er en liten familie som er sjelden på hytta eller bare sjåfør og en passasjer på tur. XC60 er for den som trenger plass til mye i hverdagen og gjerne ofte er på fjellet. Dermed kommer RAV 4 i et heldig sjikt: liten nok for praktisk bruk i hverdagen og plass nok for en medium familie som ofte er på langtur.

Automatgir og oversiktlig skjerm.

FSAG

RAV 4 er like spektakulær sett bakfra også.

erte av gull

CS 2252 PROF

TS avisen

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Samsung systemkamera Galaxy S3 kontant 2

vinnere hver 4. uke

BARNET

FLAGG

EN BEHN

UNGDOM

GUL BRUS BRANNS HJEMBY

RYER

SMERTENE

HOLDT SENGEN

FINT SUKKER

HODETOPPER I DETTE ØYEBLIKK

GUL HØYTID

PADLEREDSKAPET

UKOKT

DONERER

TITTE

DOKTORENE

DELE UT

LEVER MÅNEFASE

SITTER PÅ HEST

NEDBØR

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GAES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GAEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 48-51: Bildekryss - Nespresso kaffemaskin: Martin Selen, Linn Merethe Kaspersen • Kryssord - Samsung Galaxy: Tor-Arne Bjørgum, Anne Ediassen Letekryss - Apple iPad: Frydhild Skålbones, Linn Merethe Kaspersen • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Martin Selen, Ann-Sophie Piolet Hamborg Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. ke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad 2 16 GB WIFI 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GAELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GAELETE NAVN sendes til 1906

vinnere hver 4. uke

X B L F M J T

A E B R R Ø G

G N Ø E V R C

W Ø C Æ J D D U G V

J M U H A R R Y E G

D A M Å M I I E N E

F R E K I F K K A I

S I M O N R U Å I S

Z U K N L F R O D E

T S U K E G H K X Y

ANDREAS BENJAMIN FREDRIK FRODE HARRY HÅKON JONAS JØRGEN KAI MARIUS SIMON

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 4. uke på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

TS avisen

peugeot.no

NORGESPREMIERE HOS OSS! ”DETTE ER DEN BESTE PEUGEOTEN VI NOEN GANG HAR KJØRT.” DAGSAVISEN, 3.OKTOBER 2013

”PEUGEOT LANSERER NÅ EN VERDIG UTFORDRER TIL GOLF.” BILNORGE.NO, 2. OKTOBER 2013

Send SMS med kodeord 308 til 2262 for prøvekjøring. Inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 95 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,37 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

100.000 km

24t. veiassistanse 24 i i

PRØVEKJØR NYE PEUGEOT 308 Peugeot 308 er en ny bil full av innovasjoner, med stilren design og god innvendig plass. Du får en ny kjøreopplevelse, intuitiv og intens, med helt nye Peugeot i-Cockpit: Et lite sportsratt, høyt plasserte instrumenter, stor touch-screen og høy midtkonsoll.

Pris fra kr. 225.000,-

24t. veiassistanse 24 i i

Frolandsveien 14, 4847 Arendal Tlf. 37 00 51 20 • www.agderbil.no

Arendalsveien 74, 4878 Grimstad Tlf.: 37 25 61 75 • www.peugeotgrimstad.no

TS avisen

PRØV GRATIS! Verdens første 6-blads høvel for menn GRATIS

NY HE T

1 Pace 6 Plus høvel 2 Pace 6 Plus barberhoder

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon pedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke kk vilil abonnere, abonn b nere ere,, gi gi oss oss u 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt f tt levert. fri beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000 * SSammenlignet li t med d en 4-blads 4 bl d høvel. h l

TS avisen

Spill & Moro

Hold deg oppdatert Følg oss på Facebook.

Sudoku

Løsning

1 7 4 6 5 3 9 2 8

5 2 7 8 9 1 3 6 4

2 3 9 7 4 8 6 5 1

8 5 6 2 9 1 4 3

6 4 8 1 2 5 3 7 9

3 2 1 9 7 4 8 6 5

7 8 4

5 9 7 8 3 6 1 4 2

7 9

4 3

3 5

5 2 8 1DAGENS DAGENS

7 6 2 3 1 9 5 8 4

1 6 8 3 2 4 9 5 7

Høyre

Fredag 24. Fredag mai324. 2013 7 mai 6 2013 3

4 1 3 5 8 2 7 9 6

4 9 3 7 6 5 2 1 8

1 5 4 6 UKE: UKE: 21 21 9 1

9 8 5 4 6 7 2 1 3

8 4 2 6 5 3 1 7 9

3 5 7 8 3 Torsdag 23. mai423. 2013 mai 3 Torsdag 7 2013 DAGENS DAGENS 1 9 4

6 7 1 9 4 8 5 2 3

9 3 5 2 1 7 8 4 6

7 8 4 5 3 2 6 9 1

9 4 2 8 1 6 7 5 6 4 5 3 6

3 5 9 1 7 6 4 8 2

4 1 5 4 9 6 5 2 5 9 7

2 1 6 4 8 9 7 3 5

Venstre

Lørdag 25 L

DAG

KRYSSORD KRYSSORD KR KRYSSORD KRYSSORD KRYS Kryssord 57

12 13

14 17

4 1 3 5 8 2 7 9 6

7 6 2 23 1 9 5 8 4

1 7 4 6 5 3 9 2 8

15 16

8 5 6 2 9 1 4 3 7

15 17

16 18

20 21

6 3 4 2 8 1 1 249 2 7 5 4 3 8 7 6 9 5

5 9 7 8 3 6 1 4 2

14 16 18

3. I hvilken gate ligger New York-børsen? 10 10 4. Hva heter det største tempelet på Akropolis?

5. Hvor gikk den første jernbanen i Norge?

14 1

6. Hva het mannen som først ble dømt, og senere frikjent, for dra19 pet på Olof Palme? 17 17

7. Hvem ble konge i Spania i 1975?

8. Hva slags dyr jakter Kaptein 22 Ahab på i «Moby 20Dick»? 20

2. Hvem spilte djevelen i «Heksene i Eastwick»? 9 9

Quiz

1. Hva heter bestevennen til 8 8 Hamlet?

2 3 9 713 4 8 8 6 5 19

9. Hvilket år gikk Sverige over til høyrekjøring?

Vannrett: 1. Flust 8. Plagg 9. Stengsel 10. Gnom 11. Privat 12. Tall 13. No. komiker 14. Oppdraget 17. Am. by 18. Kvile 19. Besiktiger Loddrett: 1. Sure er de 2. Tent 3. Nye klær 4. Mannsnavn 5. Jarlesete 6. Hast 7. Sverdkjemper 12. Blinker 13. Sverging 15. Steril 16. Til fulle

nrett: Vannrett:Loddrett: Loddrett: Flust 1. Flust1. Sure er1.de Sure er de Plagg 8. Plagg 2. Tent 2. Tent Stengsel 9. Stengsel 3. Nye klær 3. Nye klær Gnom 10. Gnom 4. kryssord Mannsnavn 4. Mannsnavn Løsning Venstre Privat Privat 11. 5. Jarlesete 5. Jarlesete Tall 12. Tall 6. Hast 6. Hast No. komiker 13. No. 7. komiker Sverdkjemper 7. Sverdkjemper Oppdraget 14. Oppdraget 12. Blinker12. Blinker Am. by17. Am.13. by Sverging 13. Sverging Kvile 18. Kvile15. Steril 15. Steril 16. Til fulle 16. Til fulle Besiktiger 19. Besiktiger

Vannrett: 1. Turing 8. Guide 9. Røykstue 10. Sv. tall 11. Skrått lende 12. Gidder 13. Kast 14. Negasjon 15. El. selskap 17. Stredene 20. Anføreren 21. Finnes 22. Skue Loddrett: 1. Sløse 2. Kvinnenavn 3. Svensk landsdel 4. Tallord 5. Frysetokter 6. Ergre 7. Plantetidene 16. Hagen 18. Fisk 19. Kommune

Hva het DumDum Boys sin Vannrett: Vannre Loddrett: Loddrett: 10. Vannrett: Vannrett: debut-LP fra 1987? 1. Spanderer 1. Spa 1. Sløse 1. Sløse 1. Turing1. Turing 8. Kri 2. Kvinnenavn 2. Kvinnenavn 8. Krigersk 8. Guide 8. Guide kvinne kvi 9. Røykstue 9. Røykstue 3. Svensk3.landsSvenskLøsning lands9. Fiskeredskap 9. Fisk 10. Sv. tall10. Sv. tall del del 10. Tross 10. Tro 11. Skrått lende 11. Skrått 4. lende Tallord4. Tallord 11. Mosjonere 11. Mo 5. Frysetokter 5. Frysetokter 12. Gidder12. Gidder 12. Tittel 12. Titt 13. Kast 13. Kast6. Ergre 6. Ergre Høyre 13. Pus 14. Negasjon 14. Negasjon 7. Plantetidene 7. Plantetidene 13. Pussigste 17. Spikret17. Spi 15. El. selskap 15. El. selskap 16. Hagen 16. Hagen 18. Kv. navn 18. Kv. 17. Stredene 17. Stredene 18. Fisk 18. Fisk 20. Kornland 20. Kor 19. Kommune 19. Kommune 20. Anføreren 20. Anføreren 1. Horatio 2. Jack Nicholson 3. Wall Street 4. Parthenon 5. Mellom Kristiania (Oslo) og Eidsvoll 6. Christer Pettersson 7. Juan Carlos 1 8. En kjempehval 9. 1967 10. «Blodig alvor Na Na Na Na Na»

9 8 5 1 4 6 7 8 2 1 9 3

1 5 6 2 8 7 346 8 2 9 4 1 9 3 5 6 7 4

4 9 3 7 6 5 2 1 8

9 4 2 8 1 6 7 5 6 4 5 3 6

8 4 2 36 5 5 3 1 7 9

5 4 6 4 1 9 7 6 5 2 8

6 7 1 9 4 8 5 2 3

7 9 8 3 4 5 524 2 3 1 2 7 6 8 9 4 1 6

7 1 7 9 1 5 4 3 6 5 1 2 3 8 9

3 5 9 1 7 6 4 8 2

2 1 6 134 8 9 8 7 3 95

Vannrett: 1. Rikelig 8. Overall 9. Grind 10. Nisse 11. Eget 12. Ti 13. Eia 14. Ærendet 17. Reno 18. Ro 19. Anskuer Loddrett: 1. Rognebæra 2. Ivrig 3. Keiserens 4. Ernst 5. Lade 6. Il 7. Gladiator 12. Tiere 13. Ed 15. Ren 16. Nok

Vannrett: 1. Festing 8. Omviser 9. Rie 10. Nio 11. Sla 12. Ist 13. Kyl 14. Nei 15. Aeg 17. Sundene 20. Lederen 21. Er 22. Se Loddrett: 1. Forskusle 2. Emily 3. Svealand 4. Ti 5. Isninger 6. Neise 7. Grotidene 16. Eden 18. Uer 19. Nes

TS avisen

Autofeel

Skal ta Anført av nye C-klasse skal Mercedes vokse seg enda større i Norge og resten av verden. Skar redaksjonen@ts-avisen.no TS Øyvind

Det er naturligvis ikke tilfeldig at Mercedes legger verdenspremieren for sin viktigste bil til vintersure og konkursrammede Detroit. Mot Audi og BMW utkjemper Mercedes for tiden en drabelig kamp om å være største premium bilprodusent i verden, og førstemann til årlig å selge to millioner biler.

2014 blir blant annet C-klassens år for Mercedes.

Tre arenaer Kampen kjempes på tre arenaer med Kina som den største, Nord-Amerika som nest største og Europa på tredjeplass. Likevel er kanskje Europa den viktigste premissleverandøren til det verden oppfatter som premium bilkvalitet. – Suksessen er drevet av våre produkter, sa Mercedes-sjef Dieter Zetsche, og trakk fram nyheter som S-klasse, CLA og GLA.

TS avisen

Autofeel

a Mercedes til topps – Vår ambisjon er, fortsatte Zetsche, å bygge de beste bilene i verden for å leve opp til mottoet «Det beste, eller intet». Mercedes-Benz solgte 1,46 millioner biler verden rundt i fjor. Sikrere og lettere Men i Detroit handlet det om C-klasse, Mercedes’ mest solgte bilmodell, og nå flottere, bedre utstyrt, sikrere, mer drivstoffgjerrig og 100 kilo lettere enn forgjengeren. – Bilen setter ny standard i veioppførsel, messet Zetsche. Det var noe nesten religiøst over den magre mannen med den karakteristiske barten, der han listet opp alle C-klassens nyvinninger. Form fø r funksjon Form framfor funksjon, heter det på fagspråket når designeres gode ideer overskygger det faktum at biler brukes av mennesker, og ikke alltid står på stas som en bauta over bilprodusentens designavdelinger. Sånn sett oppleves nye C-klasse svært kompakt selv om det faktisk er en ganske stor bil. Akkurat som

Her er mange ideer hentet fra A/B/CLA-modellene.

BMW. Så gjenstår å se om den kjører like godt som BMWs 3-serie. Det siste vet vi i løpet av våren.

Sedanmodellen kommer i mars, stasjonsvogna først til høsten. Christoffer Nøkleby, Mercedes’

Legg merke til de lekre eksosrørene.

norske informasjonssjef, sier at Mercedes har mer offensive planer med C-klasse i Norge enn noen

gang, og at målet er å selge 1400 biler i år mot 615 i fjor og 1214 i 2012.

TS avisen

Håndverkertorget

Finn rett mann til jobben – bruk lokale fagfolk!

Luftbobler under tapet Det er mulig å fjerne bobler av luft bak tapetet etter at det er satt opp og limet har tørket. Problemet skyldes mest sannsynlig at det er for lite lim på veggen, så løsningen ligger i å lure lim inn i boblen. Tekst: Åshild Nyhus Tyssen/ifi.no Foto: ifi.no/colourbox.com

Det finnes to fremgangsmåter for å fjerne luftboblene i tapetet på. Sprøyte En injeksjonssprøyte fra apoteket kan benyttes til å føre limet inn i boblen. Stikk et lite hull i blæren, og bruk sprøyten til å sprøyte lim inn på veggen bak tapetet. Stryk deretter tapetet på plass. Vær nøye med å tørke bort limrester som tyter ut av hullet med en fuktig klut eller svamp. Limrestene blir gjerne

mer synlig når det har tørket. Snitt En annen løsning er å lage to små snitt i tapetet over boblen. Bruk en tapetkniv, og skjær forsiktig. Nå kan du trekke flikene til side, og påføre lim bak tapetet med en liten pensel. Deretter kan tapetet strykes på plass igjen. Også med denne fremgangsmåten er det viktig at alle limrester tørkes bort med en fuktig klut eller svamp før det tørker.

Din annonse

her?

fra 500,-

Kontakt Rune for mer info tlf. 40 40 42 52 - mail: rune@ts-avisen.no

Profilering som synes!

Annonsebestilling: 40 40 42 52

TS avisen

Kulturkalender

Forsetter neste side.

TS avisen

ÅRETS KJØP!! Veil. 6.950,-

11.feb - 17. feb

CS 2252 !

FSAG

PROF

4.990

Tips oss! Vi skriver gjerne om store og små begivenheter i ditt lokalmiljø. Send ditt innspill på: tips@ts-avisen.no

TS avisen