Sorlandsavisen uke09 2016

NR 4

–

2. MARS 2016

–

16. ÅRGANG

GRATIS I AGDER-FYLKENE

Nye og ­spennende motorer

Slik ­avslører du ­muggsopp

Holder du deg innenfor ­kjørelengden

Side 2

Side 18-19

Side 6

Musikk fra et land uten grenser

Når verdensmusikk-ensemblet Nutopia kom med singelen «Antares» 12. februar, tok de med seg lytteren til et nytt og eksotisk sted - til et land uten grenser. Du kan nesten kjenne varmen i ansiktet og lukte krydderet.

Denne kan redde livet ditt side 14

Side 30-31

2

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Nye og spennende motorer ŠKODA Yeti oppgraderes med nye motorer med mer kraft og mindre utslipp. En av de mest spennende er den nye bensinmotoren med 150 hestekrefter, og som også kommer med firehjulstrekk og DSG automatgir.

Tekst: Pressemelding

– Vi har særlig stor forventning til den helt nye bensin turbo-motoren på 1,4 l med 150 hk i kombinasjon med 4x4 og DSG. Denne kombinasjonen har vi ventet på, og vi tror det vil være en populær bil i Norge, sier direktør hos ŠKODA-importøren, Kai Robert Solheim.

4x4 velges av 70% av Yeti kundene, og nå får vi også en attraktiv utgave med bensinmotor. For de som foretrekker diesel, kommer det en ny 2,0 TDI motor på 150 hk med 4x4 og valgfritt med DSG automatgirkasse.

Alle ŠKODA Yeti får nye moderne motorer med mer kraft, lavere forbruk og utslipp. Rimeligste modell blir en 110 hk TSI bensinmotor med 6 trinns manuell girkasse, men denne kan også leveres med den kjente DSG automatgirkassen.

I tillegg leveres Yeti med 1,4 125 hk TSI motor og den allerede nevnte 150 hk TSI bensinmotoren. På diesel leveres en 2,0 TDI 110 hk motor med manuell eller DSG automatgirkasse, og en 150 hk TDI

motor. Alle motorene tilfredsstiller den nye Euro 6 utslippsnormen som blir et krav høsten 2015.

– Nye motorer med lavere utslipp gir også lavere avgift til staten. Reduksjonen varierer fra modell til modell, men til tross for oppgraderingene vil enkelte moder bli opptil 10 000 kroner rimeligere, forteller Solheim.

Modellene endrer samtidig navn, og ny forventet hovedmodell blir Style. ŠKODA Yeti har nytt lydanlegg med DAB+ og 6,5» touch screen og navigasjon for Europa. I tillegg kan Yeti nå også leveres med Smartlink som innebærer at utvalgte mobiltelefoner kan kobles opp mot skjermen i bilen som speiler innhol-

det på telefonen. Rimeligste ŠKODA Yeti blir en Active 1,2 TSI bensinmotor og 110 hk fra

240.400,- eks. frakt og leveringsomkostninger.

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

3

4

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

5

6

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Ivar Kristian Andersen, fagsjef motor i If Skadeforsikring.

Foto: Sigmund Clementz

Holder du deg innenfor kjørelengden Rundt 20 000 norske bilister kjører lenger enn hva de er forsikret for, viser beregninger fra forsikringsselskapet If.

Tekst: Kjell M. Kaasa

Antallet er basert på Ifs egne skadetall og markedsandeler.

Hva som er avtalt årlig kjørelengde står oppgitt i forsikringsbeviset ditt. Formelt sett er det deretter ditt ansvar å følge med på hvor langt du

kjører i løpet av et år.

– I tillegg inneholder forsikringsbeviset informasjon om hvor mange kilometer du maksimalt kan kjøre innen en gitt dato, sier Ivar Kristian Andersen, fagsjef motor i If Skadeforsikring.

Det er det langt fra alle som er klar over, eller husker til senere.

– Husk å sjekke jevnlig at bilens kilometerstand samsvarer med avtalen du har inngått, sier han.

Det er lettere å følge med kan for eksempel kilometeropplys-

ningene fra forsikringsbeviset skrives på en lapp som legges fremst i kjøreheftet. De fleste har også en mobiltelefon med notatblokkfunksjon.

Økt risiko Grunnen til at du betaler mer for en årlig kjørelengde på 16 000 kilometer enn for eksempel 8000, er enkel nok: Kjører du mye, er sannsynligheten for skade større enn om du kjører lite.

Hvis du overskrider avtalt kjørelengde og det inntreffer en skade, mister du ikke automatisk all forsikringsdekning.

– Bilen er fortsatt forsikret, men ved brudd på avtalen vil det kunne føre til avkorting av oppgjøret, noe som skjer med jevne mellomrom, sier Andersen.

Lengde Du tegner bilforsikring, men hvilken kjørelengde velger du?

If og andre forsikringsselskaper regner 12 000 kilometer i året som et egnet valg ved bykjøring eller innenfor et begrenset område. For vanlig familiekjøring, med ærender, utflukter og ferier, regnes 16 000 kilometer som normalt – Vær obs på endret bilbruk.

En lang biltur kan gjøre godt

innhogg i kilometerstanden, som ved ferier. Med en tur-retur Bergen-Trondheim har du bruk opp over ti prosent av en årlig kjørelengde på 12 000 kilometer, sier fagsjefen i If. Andre bytter jobb og begynner å pendle, ukentlig eller hver dag. Da kan kilometerne rase på.

– Følg også ekstra godt med hvis du flytter. Da er det som regel nye avstander til det meste, sier Ivar Kristian Andersen.

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

7

8

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

9

10

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Hvor skal ovnen henge?

DESIGNEROVN: Det er slutt på tiden da ovnen måtte gjemmes bak sofaen. Nå skal ovnene vises fram.

De fleste nordmenn har panelovner på veggen, helst under vinduet. Det er strengt talt ikke nødvendig i nyere hus.

Tekst: Kristin Cock

– Tidligere var det mest varmeeffektivt å henge panelovnen rett under vinduet for å varme opp den kalde luften som sivet inn, men i dag står man mer fritt. I hvert fall hvis huset er ganske nytt, sier daglig leder Philip Bryn-Haugland i Mill, designer og produsent av varmeovner.

I nyere hus med tettere vinduer, ofte med dobbelt glass, er energitapet minimalt. Panelovnene kan derfor plasseres der man synes de passer best. Det er heller ikke nødvendig med så mange ovner.

– I gamle hus var det mer trekk, og de hadde ikke varmekabler i gulvet. I nyere hus kan det holde med noen få varmeovner. Velger man frittstående ovner, kan de gjerne stues bort om sommeren, sier han.

I dag finnes en rekke designerovner å velge mellom, både modeller som kan henges på veggen og frittstående på ben.

Trenger ikke gjemmes Nordmenn har lenge vært

opptatt av designerlamper og moderne kjøkkeninnredninger. Nå er det ovnenes tur til å fornye seg. En oljefyrt frittstående ovn trenger ikke se ut som en gammeldags radiator.

– De nye trendene innen varmeovner gjør at tiden da man skjulte ovnen bak sofaen, er forbi. De nye modellene kan være en del av interiøret, sier Bryn-Haugland.

Nordmenn elsker å pusse opp, og ifølge interiørstylist

Foto: Mill

Silje Aune Eriksen får mange seg en overraskelse når den gamle panelovnen skal henges tilbake på veggen.

– Når veggene er nymalte og møblene er på plass, ser plutselig den gamle panelovnen ganske trist ut. Den trekker ned helhetsinntrykket, sier Aune Eriksen.

– En ovn er noe du har i huset i lengre tid. Da kan det være en idé å kjøpe en du liker og som passer til stilen i resten av hjemmet, sier hun.

Tidligere fjernet interiørstylisten ofte ovnene fra veggen når det skulle tas bilder til interiørblader. Det er ikke alltid nødvendig lenger.

Som med annet interiør, opplever hun at stadig flere også ønsker å bruke penger på en mer moderne ovn.

Har fått ansiktsløftning – Jeg synes det er spennende at også ovnene har fått en ansiktsløftning. Innimellom

kan man bruke ovnene bevisst når man innreder eller styler et hjem. En kontrastfarget ovn mot en hvit vegg, eller en retrodesignet ovn i et minimalistisk hjem, kan gi et interessant uttrykk, sier Aune Eriksen. Vegghengte panelovner har den fordelen at de har en avansert termostatstyring hvor man kan programmere dagtemperatur og nattsenkninger.

11

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

UKENS TILBUD LAMINAT CASTELLO

VEGG TIL VEGGTEPPE

8MM, G5KLIKK

98,-

498,-

ENKEL Å MONTERE

før 178,-

98,-

ZORBA 4M BREDDE 4 FARGER

før 158,-

PARKETT NORDIC FLOORING

BELEGG

GRÅTONET, BØRSTET EIK 14MM, G5-KLIKK

MANGE VARIANTER, 2,3 OG 4M BREDDE

før 598,-

AVENYEN GULV OG FARGESENTER AS Barstølveien 86, 4636 Kristiansand. Tlf: 38021400 Åpningstider: 10-18 alle dager WWW.AVENYEN.NET

VINYL

118,-

før 258,-

12

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

2. MARS 2016

13

Sørlandsavisen

Byggesett i precut eller ferdig monterte veggseksjoner

Eiken Hytter AS | Sol Næringssenter | 4596 EIKEN post@eikenhytter.no | tlf.: 383 49 650

www.eikenhytter.no Du finner oss også på facebook og instagram!

14

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Denne kan redde livet ditt Mandag 12. oktober 2015

Arendals Tidende

Det er et stort medisinsk behov for å kunne måle i sanntid om vitale organer får nok blodtilførsel. Foto: Sensocure

En helt ny medisinsk oppfinnelse kan bli livreddende for mange nyopererte.

Tekst: Hallfrid Simonsen

Oppfinnelsen er norsk, den er bitteliten, og den er revolusjonerende. Den består av en sensor med diameter på en millimeter og kan settes inn i organer, blant annet i forbindelse med operasjoner.

– Sensoren gir umiddelbart beskjed hvis det skjer endringer i blodtilførselen til et organ. På den måten kan man gi pasienten rask og riktig behandling, sier daglig leder Trond Herje i Sensocure.

Selskapet Sensocure ble etablert i 2011 for å jobbe med utviklingen av sensoren. Ideen

til produktet oppsto hos professor og lege Tor Inge Tønnessen ved Rikshospitalet.

– Det er et stort medisinsk behov for å kunne måle i sanntid om vitale organer får nok blodforsyning. Utilstrekkelig blodforsyning er en hyppig årsak til sykdom og død, og kan gi komplikasjoner etter operasjoner, sier Tønnessen.

Sensoren kan brukes på nær sagt alle organer i kroppen, både ved transplantasjoner, hjertekirurgi, rekonstruktiv kirurgi etter kreftkirurgi og traumer, ved alvorlige infeksjoner og hos intensivpasienter.

Sparer kostnader I dag fins det ikke noe tilsvarende produkt på markedet.

– Etter hvert er målet at den også kan brukes på indre organer, for eksempel ved

hjerteinfarkt, sier Trond Herje i Sensocure. De samfunnsmessige besparelsene vil ifølge Herje være store når sensoren tas i bruk.

– Dagens metoder er både tidkrevende og kostbare og er for lite sensitive til å oppdage utilstrekkelig blodforsyning før skadene er blitt irreversible.

Ved å sette inn en sensor, kan helsepersonell sette i gang riktig behandling raskt og bedre pasientens prognose, og unngå at pasienter blir liggende lenge på sykehus, sier hun. Ifølge gründer Tor Inge Tønnessen er reaksjonene fra det medisinske miljøet svært positive.

– Det er stor interesse for sensoren, og jeg får stadig henvendelser fra helsepersonell som ønsker å ta den i bruk, og

som lurer på når vi får den ut på markedet, sier Tønnessen.

redde liv og bli en betydelig industri.

Ekspertklynge Sensoren er klar, men omfattende testing og godkjenning må til for et medisinsk produkt.

– Utvikling og testing gjennomfører vi selv. Det foregår i vårt leide laboratorium ved Høgskolen i Buskerud og Vestfold. I samarbeid med Memscap, et annet medlem i NCE Micro- and Nanotechnology (NCE MNT) i Vestfold, sammenstilles sensoren til et ferdig produkt, sier Trond Herje. NCE MNT er en nasjonal klynge av selskaper som jobber for å virkeliggjøre nye ideer innen nano- og mikroteknologi.

– Tønnessen kom til oss med en spenstig mulighet som kan skape arbeidsplasser,

Det gjorde at vi tente på ideen, sier Stein Ivar Hansen i Microtech Innovation AS (MTI). Hansen forklarer at de MARKISER•SCREEN hjelper gründere i gang ved å sette opp en forretInntil ningsplan, etablere kontakt med andre aktører og hjelpe rabatt til med å søke om forskningsog ­utviklingsstøtte.

www.traktortuning.no

–35%

Gjennom MTI Ring oss på tlf:fikk 911 50selska200 pet Sensocure mulighet til å www.fasadeprodukter.no etablere seg i inkubatoren til Silicia.

VINDUER OG DØRER arb. etter spesialmål Ring 75 17 04 66 Lav pris.

Fraktfritt etter avtale www.heimstadbygg.no

Tlf. 38 01 90 50

OPTIMERING AV TRAKTORER OG LANDBRUKSMASKINER Dine fordeler: · Lavere drivstoff forbruk · Bedre trekkraft/moment · Lavere støy i førerhuset Tilbudsprisen for OBD-optimering hos dere (Prisen er ekskl. moms)

NOK

CR

5.900,-

A

Tommy Christensen, din kontaktperson

Auto Teknikk, Bymoen 19, 4618 Kristiansand. Tlf. 38 01 90 50 www.traktortuning.no

Sanitæranlegg - Varmeanlegg - Sprinkleranlegg Vannmålere

Siktet jord, Støpe­ sand, fyllmasse, graving og sprenging.

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

15

16

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

17

18

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Slik avslører du muggsopp Fukt og muggsopp gir dårlig inneklima i mange boliger. Nå kan du selv sjekke om alt er som det skal hjemme hos deg.

Tekst: Kristin Cock

– Har du mistanke om at det muggvekst i huset, bør du finne ut om det stemmer. Sopp og mugg er helseskadelig hvis du puster det inn daglig. Verst

er det for allergikere og små barn, sier seniorrådgiver Ingeborg Bjorvand Engh i rådgivningsselskapet Mycoteam.

For å gjøre det enklere å avsløre fukt og mugg, har Mycoteam utviklet en test-tape som alle kan bruke for å sjekke inneklimaet.

– Tapen festes på en flate der du vet det ligger støv, for eksempel på en dørkarm eller en hylle, og så sender du tapen til Mycoteam for analyse. Etter noen få dager får du svar på

prøven, sier Bjorvand Engh.

Testen bestilles på Mycoteams nettsider og koster 2500 kroner, – Prøvene gir sikkert svar på om det er muggsopp på eller nær prøvestedet, og den identifiserer ulike typer støvkilder, for eksempel om det er byggestøv, husstøv eller industristøv i rommet.

Ved å analysere støvmengden, får vi et bilde av hvordan inneklimaet i boligen er over en lengre tidsperiode, sier hun.

Prøven avdekker også om renholdet i boligen er godt nok.

Hva gjør du?

Mycoteam er mye rundt og sjekker inneklimaet på oppdrag av bedrifter og offentlige virksomheter. Med den nye tapen kan undersøkelsen gjøres raskere og rimeligere også for vanlige boligeiere.

– Oppdages muggsopp i støvet som analyseres, gir vi tilbakemelding om hvilke typer sopp som er funnet, og hvor mye. Vi gir også råd og veiled-

ning om hva som kan gjøres for å bli kvitt problemet, sier Bjorvand Engh.

I prinsippet skal det ikke forekomme muggsoppvekst på overflater eller skjult i konstruksjoner i boliger og andre bygninger. Men i noen unntakstilfeller kan det forekomme noe mugg, typisk i en krypkjeller, uten at det trenger å ha noen innvirkning på resten av huset.

– I slike tilfeller kan det være vanskelig å vite om mug-

19

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

SITTER I KLISTERET: Nå kan du enkelt sjekke om du har muggsopp eller for mye støv i hjemmet eller på jobben.

gdannelsen i kjelleren påvirker resten av inneklimaet.

Man vet at soppsporer kan følge luftstrømmer gjennom hus og bygninger, men noen ganger er det helt minimalt.

En enkel tape-prøve kan gi svar på om det er nødvendig med ytterligere tiltak eller om man kan leve som før, sier Bjorvand Engh.

Prøven skal ikke tas fra overflater der det er synlig vekst av muggsopp, eller fra vinduskarmer eller andre kalde

områder hvor det kan oppstå kondensering. Heller ikke fra arealer mindre enn 50 centimeter over gulvnivå. Da kan jord og liknende forstyrre prøven.

Vanlig problem Kai Gustavsen, fagsjef for inneklima i Astma- og Allergiforbundet, mener problemet med dårlig inneklima er mer vanlig enn folk tror.

– Manglende bevissthet og kompetanse gjør at mange oppholder seg i hus og byg-

ninger med dårlig inneklima uten å være klar over det. Det kan være flere kilder til at luften vi puster inn ikke er frisk og ren, sier Gustavsen.

Den vanligste årsaken til et dårlig inneklima er feil ved varmeanlegget og ventilasjonsanlegget som kan påvirke luft og temperatur. Men fuktighet og råteskader, som fører til muggsoppdannelse, er også et problem.

Astmatikere og allergikere er

de som først merker at det er noe galt.

– En astmatiker eller allergiker vil raskt reagere dersom luften er dårlig. Dette bør man ta på alvor. Et godt inneklima er viktig for alle som oppholder seg i rommet. Dårlig inneklima kan i verste fall gi helseplager og forverre situasjonen for de som er mest utsatt, sier han.

Astma- og Allergiforbundet er positive til at det er kommet en test som raskt kan gi svar

på problemer med inneklima.

– Testen vil gi boligeiere og virksomhetsledere en god mulighet til å bekrefte eller avkrefte om det er grunn til bekymring.

Dessuten blir det enklere og finne årsaken til problemet og dermed gjøre noe med det, sier fagsjef Kai Gustavsen i Astmaog Allergiforbundet.

20

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

VINT

ER

TILB yr til 2 0 00UD: inklu dert i pris 0,en

Utst

Bekymringsfri fremkommelighet.

Velkommen til ENDELIG ER NYE MONDEO KOMBI HER – SE DEN HOS BAY AUTO

4x4

prøvekjøring.

NYE FORD S-MAX

> Intelligent Firehjulstrekk Ford S-MAX med intelligent firehjulstrekk tilpasser seg vekslende underlag og fordeler kreftene mellom fram- og bakaksling deretter. Finn ut mer på ford.no

NYE S-Max FORD fraMONDEO 414 900,-* med firehjulstrekk fra 480 900,-* Ford S-Max Dynamiske NYEhovedlys FORD MONDEO LED > Ford Dynamiske hovedlys fra kr* Prisen 309.900,* ogLED er inkludert frakt levering Kr.sand, Ski. Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp fra 129 * fra kr 305.900 – 149 g/km (2.0 TDCi 120Hk – 1.5 EcoBoost 160HK). Blandet drivstofforbruk fra 0,5 – 0,65 l/mil (2,0 TDCi 120Hk – 1.5 EcoBoost 160Hk).

* Prisen er inkl. leveringsomk ostnin ger. Årsavgift kommer i tillegg.

CO2-utslipp fraleveringsomkostninger.

114 - 128 g/km (1,6Årsavgift TDCi 115 HK -i2,0 150 HK Powershift). * Prisen er inkl. kommer tillegg.

CO2-utslipp fra 114-128 g/km. (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift).

Blandetdrivsto drivstoffbruk fra 0,43 0,49 l/mil.

(1,6l/mil TDCi 115 HK - 2,0 150 Forbehold om feil i annonsen. orbruk fra-0,43 - 0,49 (1,6 TDCi 115 HK HKPowershift).

- 2,0 150 HK Powershift).

Blandet

Øyvind Lien Daglig leder Tlf. 90 79 06 62

www.bayauto.no

oyvind.lien@bayauto.no

Åsmund Kristensen Avd. Mandal Tlf. 90 13 88 08 ak@bayauto.no

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60

inge.rosenvold@bayauto.no

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00

harald.sangvik@bayauto.no

terje@bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 • Torsdag til kl. 20.00 • Lørdag kl. 10.00-14.00

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

21

22

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

DET FINNES VANLIGE BUTIKKER OG SÅ FINNES

NYE NISSAN QASHQAI FRA

266.900

KR

• KÅRET TIL «BEST SMALL SUV» I «WHAT CAR?» • FOR TREDJE ÅR PÅ RAD

NYE NISSAN X-TRAIL FRA

321.900

KR

• Innovativ teknologi, 5 eller 7 seter • Forhjulstrekk eller firehjulstrekk • 163 hk bensin eller 130 hk diesel

NISSANS NYE BUTIKKOPPLEVELSE vil du snart finne på Sørlandets Bilsenter i Sørlandsparken. Vi gleder oss til å vise deg din neste Nissan med en helt ny butikkopplevelse. Vi har supre ombyggingstilbud på biler fra lager.

w w w. s b i l . n o

Priser levert Kristiansand

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

23

24

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

2. MARS 2016

Sørlandsavisen

25

26

Sørlandsavisen

Bilferie med

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

På vinhus ved Mosel 6 dager på 3-stjernet hotell/vinhus i Reil, Tyskland • 1 besøg på likørbrænderi Pris pr. person i dobbeltrom • 1 bådtur på Mosel • 20 % rabat på billetter til NOK KD Köln-Düsseldorfers Pris uten reisekode NOK 3.249,rutebåde på Mosel og Rhinen (juni-september)

Oppholdet inkluderer: • 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x 4-retters middag • 1 x vinsmagning

2.949,-

WeinBergHotel Nalbach HHH

Vinbyen Reil har i over 1000 år ligget som en liten perle midt på verdens kanskje mest maleriske vannvei. Her hvor Mosel virkelig begynner å slynge seg forbi borgruiner, middelalderidyller og bratte vinterrasser, dannes rammen rundt en ferieopplevelse som omfatter alle høydepunktene på en klassisk Mosel-ferie: båtturen og vinsmakingen. Dere bor på WeinBergHotel Nalbach hvor familien Schütz i tillegg til sin egen

vingård også driver et hyggelig hotell noen få hundre meter fra Mosels bredder. Her får dere en innføring i områdets vintradisjoner, som vinhuset selv har mottatt heder for. I tillegg kan dere selvfølgelig glede dere til å besøke et lokalt snapsbrenneri der dere får mulighet til å se naturens råstoffer bli forvandlet til gylne dråper.

Ankomst: Søndager i perioden 27.3.-23.10.2016.

WeinBergHotel Nalbach

SE MULIGHETENE FOR FLERE OPPHOLD PÅ WWW.HAPPYDAYS.NU Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter er ved to betalende voksne.

Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Teknisk arrangør:

Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

2. MARS 2016

2. MARS 2016

27

Sørlandsavisen

ANNONSE

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant En vinner hver 4. uke

En vinner hver 4. uke

En vinner hver 4. uke

TYSK BILMERKE

TOPPKORT

DONERER

NÅLETRE

SPISE

SINT TANTE RASK AVSLUTNING PÅ LØP ROMANER

SKINNE

FINNES

TEPPENE

DEL AV MUNN

ELV I ITALIA

FISKEUTSTYR I ORDEN IKKE

TULLE

BANKRØVERI MÅNEFASE

MÅLVAKT TANGENTINSTRUMENT

TALL ØVE

KORNBAND

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GVES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GVEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 3-6: Bildekryss - Sony systemkamera: Martin Sveen • Kryssord - Samsung Galaxy S5: Gunnar Hellebust • Sudoku – Kr 5.000 i kontanter: Hugne Johan Sjo • Letekryss – Apple iPad2: Ingrid Haug Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan finne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GVELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GVELETE MYNTENHET sendes til 1906

En vinner hver 4. uke

Z W T G A M D

L I R E H X L

O G K L S L F

K Å Æ T D O L L A R

S K Å Y M M I D F A

P E S E T A N R O N

M U G O Å L R A R C

N R N T U H E K I V

L O B D M E G M N W

U I B O R U M E T A

DOLLAR DRAKME EURO FORINT FRANC KRONE LIRE MARK PESETA PUND ZLOTY

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 år eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i én spillrunde. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke på SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av spillrunden kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

28

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Kjøttkaka slår tilbake OPPSVING: Populariteten øker for kjøttkaker, men mange kjøper dem ferdig stekt.

Kjøttkaker står sterkere som middagsmat, viser en ny undersøkelse. Men mors gamle oppskrift får stadig flere utfordrere.

Tekst: Ulf Arvid Mejlænder

– Nå spiser vi 19 kjøttkakemiddager i året i gjennomsnitt. Det er ett måltid mer enn for to år siden, sier seniorkonsulent John Spilling i Synovate, som er ansvarlig for undersøkelsen Norske Spisefakta 2010. Økningen er målbar i de fleste grupper også blant ungdom, unge voksne og familier med tenåringsbarn.

– Interessen for tradisjonsmat og norske spesialiteter er nok i ferd med å få et oppsving, sier Spilling.

Mange velger likevel ferdige varianter også når de skal sette tradisjonsretter på middagsbordet, fremfor å lage mors kjøttkaker fra grunnen av.

– Forbruket av ferdig stekte kjøttkaker har økt med ti prosent i Norge det siste året, til 1,2 millioner kilo.

For serveringsklare kjøttboller er økningen 15 prosent, og forbruket har passert 1,4 millioner kilo per år, sier informasjonssjef Eli Strand i Nortura, morselskapet til Gilde og Prior.

Skandinavisk meny For Gildes del er det en variant inspirert fra vårt naboland som nå trekker opp.

– For fire år siden lanserte vi svenske kjøttboller. Nå har forbruket passert en halv million kilo på årsbasis. Veksten de siste to årene har vært 16 prosent, sier Eli Strand.

Nå gjør Gilde kjøttkake- og kjøttbollemenyen helskandinavisk og lanserer danske frikadeller.

– I formen er frikadellene mindre enn norske kjøttkaker og større enn svenske kjøttboller.

De er også krydret litt annerledes og inneholder noe mer løk. Vi tror de tre variantene vil utfylle

Foto: Nortura

hverandre godt, sier Eli Strand.

Mange oppskrifter Kjøttkaker som kjøpes ferdigstekt er gjerne noe finere i konsistensen enn de hjemmelagde.

– Oppskriftene på mors hjemmelagde gir oftest grovere kaker.

Fra gammelt av bar de jo også preg av at man ville drøye kjøttet, for eksempel med kavring eller poteter, sier markeds- og utviklingssjef Even Nordahl i Opplysningskontoret for egg og kjøtt.

Også han ser klare tendenser til økt interesse for tradisjonelle retter og norsk mat.

– For kjøttkakene er populariteten økende blant de yngre og i urbane strøk, ikke minst i Oslo.

Det kan bety at en trend er under oppseiling, sier Even Nordahl. Østlandet har i løpet av de siste fem årene passert Midt-Norge i kjøttkakespising, ifølge Norske Spisefakta. Men det er oppgang å spore alle steder, bortsett fra i Nord-Norge.

2. MARS 2016

29

Sørlandsavisen

SPESIAL TILBUD Hvalpsund Færgekro, Nordjylland 

Pr. person i DDK

899,-

Limfjorden og den vakre naturen Nyt naturen, de vakre omgivelsene, utsikten over fjorden og den hyggelige atmosfæren i de lekre rommene. Alle hotellrommene har utsikt til fjorden og ligger bare 50 meter fra stranden. Det er gode muligheter til å ta en dukkert eller gå tur langs vannet.

Under oppholdet på Hvalpsund Færgekro har du også mulighet til å besøke en av Limfjordens vakreste øyer, Fur. Øya har et rikt utvalg særpregede landskaper og tallrike muligheter for naturopplevelser. Du finner blant annet 12 km turstier i rolige og uberørte omgivelser.

Tillegg ved overnatting lørdager kr. 125,- per voksen per natt.

Ankomst alle dager frem til 30. juni 2016.

Tilbuddet indeholder: 1 flaske vin på rommet ved ankomst 2 x overnatting 2 x frokostbuffé 2 x 2-rettersmeny satt sammen av kjøkkensjefen Gratis parkering

Priskode: L11j

Rabatkode: 2387

Booking via www.smalldanishhotels.dk/lk eller til tlf. +47 2190 4260. Oppgi priskoden L11j og rabattkode 2387

Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse

SPAR 809,-

30

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Musikk fra et land u Når verdensmusikk-ensemblet Nutopia kom med singelen «Antares» 12. februar, tok de med seg lytteren til et nytt og eksotisk sted - til et land uten grenser. Du kan nesten kjenne varmen i ansiktet og lukte krydderet.

Tekst: Pressemelding

Nutopia er kjent for å være en av de mest eksperimentelle innen sin sjanger og består av fire begavede musikere som sammen kombinerer musikalske innflytelser fra store deler av verden.

I en verden hvor det er store skiller mellom mennesker, kulturer og religioner, er Nutopias budskap klart og tydelig; det ukjente trenger ikke være skummelt, men heller spennende og vakkert.

føle tilhørighet til», forteller strengetraktør og frontmann Michael S. Krumins.

Musikken fusjonerer sigøyner-jazz med afrikanske rytmer og eksotiske klangbilder, før den til slutt krydres med arabiske elementer. Resultatet er fargerikt og levende.

«Jeg prøver å formidle en lidenskap som jeg føler dypt inne i hjerterota. Med positiv energi og fokus på solidaritet er mitt mål å oppnå en stemning som alle kan forstå eller

Musikken kan sammenlignes med å bli tatt med på en fest som ikke utelater noen, en fest som går på tvers av alle folkeslag, musikksjangre og religion.

«Vi er inspirert av det ukjente og vi ønsker å være inkluderende.

Alle er velkomne!» legger perkusjonist Arild Nyborg til.

«Antares» er tittelsporet fra det kommende andrealbumet, og formidler en positivitet og energi som det godt skal gjøres å ikke la seg rive med av.

«Vi var på en veldig god flyt da vi gikk i studio, hvor alt rett og slett stemte mellom musikerne. Det var like etter en turné, så vi bestemte oss

31

Sørlandsavisen

2. MARS 2016

Turnédatoer: Torsdag 10.3.2016 Austerdalen skole (Kvinesdal kommune) Torsdag 10.3.2016 Feda skole (Kvinesdal kommune) Fredag 11.3.2016 Vesterdalen skole (Kvinesdal kommune) Fredag 11.3.2016 Kvinlog skule BU (Kvinesdal kommune) Mandag 14.3.2016 Farsund barne og ungdomsskole (Farsund kommune) Mandag 14.3.2016 Borhaug skole (Farsund kommune) Tirsdag 15.3.2016 Å barneskole (Lyngdal kommune) Onsdag 16.3.2016 Liknes skole (Kvinesdal kommune)

uten grenser for å spille inn låta live for å få frem energien og friskheten i musikken slik den er på konsert. Denne måten å jobbe på er svært vanskelig fordi alle musikerne må ha stålkonsentrasjon og prestere på sitt beste samtidig, men vi fikk det til og er svært fornøyde med resultatet,» utdyper bassist Audun Ramo.

– «Antares» er en suggerende og fengslende låt

spekket med eksotiske elementer, men hva betyr navnet ­egentlig?

«Vi synes det var vanskelig å finne et riktig navn til singelen, men en gang da jeg og Michael var ute på fisketur spurte han meg: «Hva heter fiskestanga di?» «Antares…» svarte jeg, og da var det gjort,» ler bandets fiolinist Sebastian Gruchot.

«Antares kan man se på nattehimmelen, det er en stjerne

i stjernebildet Skorpionen», avslutter Michael.

For å feire singelslippet reiser Nutopia på en miniturné i tillegg til en barneskoleturné i regi av Rikskonsertene.

Torsdag 17.3.2016 Vanse skole (Farsund kommune) Fredag 18.3.2016 Lyngdal Kristne Grunnskole BU (Lyngdal kommune)

Om Nutopia Gruchot reiste til Tanzania for å lete etter nye musikalske inspirasjoner. Med seg i bandet har de også Arild Nyborg på perkusjon og Audun Ramo på kontrabass. I 2013 slapp de debutalbumet Zabibu og er snart klare med sitt andrealbum. Nutopia har spilt konserter over hele verden og blant annet spilt sammen med Kristiansand Symfoniorkester.

-              -

-      

-



     -- -

 

--   

 

-- - 

--  -

-



-- - 

--  

-

-

-- -  

--   

-