Julebyen
...ses i byen!
Torsdag 11/12
Kveldsåpent til
22
med jule fyrverkeri
JULEGAVETIPS Flotte ideer til julegavene fra byen SIDE 8-9
DET SKJER I JULEBYEN SE PROGRAM SISTE SIDE
ARENDAL BY | NR. 11 - 2014
www.arendal-by.no
SIDE 2 | ARENDAL BY
ANNONSEBILAG
Arendal BY AS eies av forretnings-, serverings næring, gårdeiere, annen næring og kommunen i fellesskap. Vår oppgave er å være en positiv pådriver for utvikling av Arendal bysentrum. Vi hører gjerne ditt synspunkt på hva fremtidens bysentrum trenger for å være et attraktivt sted å bo, jobbe, shoppe og oppleve. www.arendal-by.no
...ses i byen!
Velkommen til julebyen Arendal Tid for familiehygge og trivelige førjulsopplevelser.
Vi byr vi på litt ekstra for å gi deg som bygjest en trivelig ramme i en travel førjulstid. Torsdag åpner årets julemarked med fristende boder på Torvet, butikkene er fylt med gavetips og julestemning, restaurantene gir deg smaken av jul og julelysene er tent i bygatene. Sentrum byr på mange gode steder for juleshoppingen. Kjente merkebutikker, unike sjokoladekonsept, kunsthåndverk, små rariteter til barna, fotografens yndlingshus, klær, sko, sminke, tekniske dupeditter, sportsartikler og matglade favoritter. Både barn, tenåringer og voksne finner sine favorittbutikker i byen. Ingen grunn til å gå sulten under julehandelen. Utvalg og fristelser for enhver smak og anledning finner du blant byens rikholdige utvalg av serveringssteder enten du har lyst på tradisjonell julemat, bakerens go’bit, sushi, et godt kakestykke, en kaffe, noe godt i glasset, en salat, 3-retters herlighet eller en kjapp burger i hånden. Det smaker med mat ved travle dager.
Julefyrverkeri kl 22 torsdag 11. desember og utvidet åpningstid frem til jul
Førstkommende torsdag avslutter vi kveldsåpen by med vårt tradisjonelle og populære julefyrverkeri kl 22 og gleder oss til å se Torvet fylt til randen av forventningsfulle tilskuere. Fra lørdag 13. desember yter handelsnæringen ekstra service for deg i førjulsrushen og utvider sine åpningstider. Det blir lørdagshandel til kl 18, søndagsåpent kl 14-18, kveldsåpent til kl 22 på torsdager og hverdagshandel til kl 19 (senteret til 22) helt frem til julaften. Med utvidede åpningstider i butikkene, serveringsklare restauranter, innendørs parkering ved alle innfartsårer til byen og trivelige juleopplevelser for små og store skulle alt ligge til rette for at du og dine skal kunne nyte førjulstiden i byen. Velkommen til julebyen Arendal!
...ses i byen!
Hanne Gulbrandsen, daglig leder Arendal By AS
ANNONSEBILAG
...ses i byen!
ARENDAL BY | SIDE 3
SIDE 4 | ARENDAL BY
Juleribba minutt for minutt
ANNONSEBILAG
(NW): Nå kan du lage perfekt ribbe med kyndig følge hele veien av den nesten tre timer lange filmen ”Juleribba minutt for minutt” på nettet. Dag Øyvind Olsen – Enten du er ung debutant eller bare trenger en oppfriskning i å steke ribbe, er filmen en følgesvenn som nesten garanterer et godt resultat, sier kommunikasjonssjef Åse Kringlebotn i MatPrat, Opplysningskontoret for egg og kjøtt. MatPrat lanserer den to timer og femti minutter lange filmen første søndag i advent. Filmen er en hyllest til juleribba, krydret med fakta og kuriositeter. – Vi vet at mange koser seg med en prøveribbe før jul. Butikkene har stort utvalg av både fersk og frossen
ribbe, og salgstall viser at folk flest lager ribbe mer enn én gang i julen. Derfor lanserer vi filmen i god tid før julaften, sier Kringlebotn. Sakte matlaging Ribbesteking tar lang tid, og det meste av tiden krever ikke så mye oppmerk somhet. Men det er noen kritiske faser der man bør være topp konsentrert. – Er sprø svor viktig, må man sitte foran stekeovnen under den siste grill fasen, og dette guider filmen deg trygt igjennom. Filmen er en sakte studie i f orvandlingen
fra rått kjøttstykke til serveringsklar ribbe, men det dukker opp o verraskelser underveis. Mandler kan poppe opp når som helst. Klarer du å finne en mandel, vinner du en marsipanribbe. Stort utvalg – Nå er situasjonen slik at det er større utvalg av ribbe enn noen gang i butikk ene. Prisene er lave, selv uten priskrig butikkjedene imellom. Ribbe er perfekt som søndagsmiddag i advent, mener Kringlebotn.
telefon for julemat, og det har kommet hundrevis av telefoner med spørsmål om steking av ribbe. I år er denne vei ledningstjenesten erstattet av filmen ”Juleribba minutt for minutt”. – Det finnes mange ulike frem gangsmåter for hvordan man får best mulig ribbe, og det er ikke rart mange debutanter blir usikre og forvirret. Vår instruksjonsfilm er basert på forsøk i prøvekjøkkenet av landets fremste eksperter på området, så nå kan alle føle seg trygge, sier Åse Kringlebotn.
Tidligere år har MatPrat hatt en nød
Se filmen på www.matprat.no/jul
ANNONSEBILAG
...ses i byen!
ARENDAL BY | SIDE 5
SIDE 6 | ARENDAL BY
ANNONSEBILAG
ANNONSEBILAG
...ses i byen!
ARENDAL BY | SIDE 7
SIDE 8 | ARENDAL BY
Julegavetips
ANNONSEBILAG
Homgard, julekalender flaske fra Arendal Glassmagasin
REN Glød Gavesett Glycolactic Radiance Renewal Mask 50ml, Micro Polish Cleanser 30ml, BB Cream Satin Perfection 15ml, Resurfacing AHA Concentrate 3ml, Verdi: 592,- Pris: 349,Fra Fredrik & Louisa
Menu, Pov veggstake fra Arendal Glassmagasin
Marsipangris Baker Jørgensen – Julen er ikke den samme uten!
Caviar Perfection Luxury Anti-Wrinkle Body Butter Årets julegave! 200ml. Verdi: 699,- Pris: 399,REN Rose Trio Gavesett Moroccan Rose Otto Body Wash 100ml, Moroccan Rose Otto Body Lotion 100ml og Moroccan Rose Otto Bath Oil 10ml. Verdi: 335,- Pris: 199,Fra Fredrik & Louisa
Le Corone, med Kvarts og herdet silikonring. Mestergull Einersen Hoptimist, Dancer julekule fra Arendal Glassmagasin
Skinnveske Fra Veskehuset Høyer Før: 3300,- Nå: 1500
Hoptimist, fra Arendal Glassmagasin
Gavekort Kitchen & Table
...ses i byen!
ANNONSEBILAG
En smak av Norge, Høyer Bokhandel. Før: 499,Nå: 149,-
Setesdal Austheia, Høyer Bokhandel kr 349,-
ARENDAL BY | SIDE 9
Vi hilser julen velkommen med fyrverkeri torsdag 11.12 kl 22
Familiekokeboka Høyer Bokhandel Før: 399,- Nå: 168,-
Den store kakeboka Høyer Bokhandel Før: 399,- Nå: 168,Ingrid og Eyvins livretter Høyer Bokhandel. Før: 449,- Nå: 198,-
Juletilbud hos Babyshop tom 31.desember: Wheely Bug gåbil nå 549,- (før 799,-) Juletilbud hos Babyshop tom 31.desember: Stokke Tripp Trapp stol nå 998,- (før 1549,-)
En over 50år g ammel tradisjon går av stabelen torsdag 11.desember. Fyrverkeri, premierer på årets j ulemarked og byens første kveldsåpne dag, alt på samme kveld. Kenneth Helgesen
Dagstilbud kun torsdag 11. desember hos Babyshop: EN VALGFRI VARE - 20% rabatt (gjelder ordinær pris, ikke Emmaljunga og Bugaboo).
Førjulens høydepunkt er for mange arendalitter fyrverkeriet over byen. Tradisjonen er lang, og historien mangfoldig. Fargeregnet går i år av stabelen kl. 22.00 torsdag 11. desember.
Julemarkedet på Torvet
Torvet fylles også i år med rustikke boder og hyggelige lokale og r egionale produsenter. En intim atmosfære, men akkurat den rette julefølelsen er å kunne
oppleve. Både mat, og gavetips blir å se fra 11. desember til og med søndag 14. desember.
Juletrær
Husk at jul ikke er fullkommen uten et ekte juletre! Fra og med samme helg som julemarkedet gjester Torvet, starter også juletresalget. Ta med de små og plukk ut et unikt grantre til å gjøre jule stemningen fullkommen.
SIDE 10 | ARENDAL BY
ANNONSEBILAG
ANNONSEBILAG
Sukkersøt byutstilling
Verdens største pepperkakeby har siden 1991 vært forbeholdt Bergen. Nå vil initiativtaker Vitensenteret ta opp kampen om å lage Sørlandets flotteste by, bygget i pepperkakedeig. Kenneth Helgesen
Vitensenteret inviterer skoler, barne hager, SFO, bedrifter og foreninger til å bidra. – Enten du lager skolen, eller barne hagen din, ditt eget hus eller et kjent byggverk i byen er det kun fantasien som setter begrensninger, forteller daglig leder, Kine Wangerud
Initiativet
– For en del år tilbake bodde jeg noen år i Bergen og besøkte da pepper kakebyen hver jul. Dette synes jeg var en hyggelig og flott opplevelse. Vitensenteret Sørlandet har også et utstillingsareal som skifter innhold regelmessig. I dette området starter vi i år opp med å lage innbyggernes
...ses i byen!
pepperkakeby. Noe vi håper blir en tradisjon fremover, forteller Wangerud. Med innbyggere menes de som bor i Agderfylkene, Alle er velkomne til å bidra både med stort og smått. Byen trenger i tillegg til hus også trær, skulpturer, biler mm. Alt som lages blir stående som en full utstilling hele desember. Alle som de som kommer med bidrag bli invitert til offisiell åpning 11.desember.
Hvem tar hva?
Så langt er det noen som skal lage Aren dal gamle rådhus, Kunnskapshavna og Trefoldighetskirken i Arendal. De øvrige bidragene forteller vitensenteret at de enda ikke vet hva blir.
ARENDAL BY | SIDE 11
– Det er spennende å bygge opp en utstilling som vi ikke vet hva skal inneholde. Vi ville satt stor pris på om noen ønsket å lage flere landemerker fra regionene. Det er også veldig viktig med de små tingene, som mennesker, busser, sykler og annet som skaper en by, sier Wan gerud med en oppfordrende tone til alle lokale institusjoner, organisasjoner og privatpersoner. Årets pepperkakeby blir et prøve prosjekt, men initiativtakeren håper at folk vil sette pris på tiltaket og at dette kan bli en hyggelig juletradisjon. Offisielle åpningen 11.desember kl.10-12.
SIDE 12 | ARENDAL BY
ANNONSEBILAG
Møt den ekte Julenissen! Du kan treffe nissen på senteret disse dagene og klokkeslettene de to siste ukene før jul:
Torsdag kl 15-20 Fredag kl 15-20 Lørdag kl 12-17 Søndag kl 14-18
Levér din Ta ditt eget ØNSKELISTE julefoto av til nissen! Vi trekker ut barna sammen noen barn som får ønsket med nissen. sitt oppfylt.
ÅPNINGSTIDER FOR JULEN: HVERDAGER 9-22 LØRDAG 9-18 SØNDAG 14-18 WWW.AMFI.NO
...ses i byen!
ANNONSEBILAG
ARENDAL BY | SIDE 13
TORSDAGSTILBUD TILBUDENE GJELDER KUN TORSDAG 11. DESEMBER PORSGRUND PORSELEN BAKE IT EASY Form, fat og lokk
249,-
(ord.pris 499,-)
Christiania GlasMagasin
Den optimale skoen for vinteren
Nordic Grip safe walker med pigger. ( veil. 899,-)
Nå 599,-
Enklere Liv
÷30%
på alle Ritzenhoff design rødvinsglass
Kitch´n
÷30%
på hele butikken B-Young Valgfri hvete eller wienerbrød og valgfri varm drikke
48/57,-
Baker Jørgensen
÷30%
på hele butikken Dressmann
÷30-50% på alle varer Boys of Europe
÷60%
÷50%
på alle spill og puslespill Ark Bokhandel
÷30%
SP og Wella styling
på ord. varer kl 20-22
Lucky Frisør
Glitter
÷30% Diesel klokker og Athomie smykker
Gullfunn
÷30%
på alle ord. varer Vivikes
Handle for 400,-
÷50%
på alle leker til katt, hund og gnager Tropehagen Zoo
Kicks makeup
÷20%
Clarins deodorant sett verdi kr 615,-
190,Kicks
De beste telysene
få 100,- i rabatt
i følge tv 2 hjelper deg! Kjøp 3 pakker telys i blank kopp med brennetid opptil 8 timer for 199,- og spar 100 kr!
Lindex
Nille
på HELE butikken
Stavskar lettvekts dunjakke til dame og herre,
KUN 299,-
Synlig parkdress 1-7 år,
KUN 299,-
Stormberg
÷30% på alt av klær
til barn, dame og herre
Cubus
ÅPNINGSTIDER FOR JULEN: HVERDAGER 9-22 LØRDAG 9-18 SØNDAG 14-18 WWW.AMFI.NO
SIDE 14 | ARENDAL BY
ANNONSEBILAG
Onsdag 10. desember kl 20 ARENDAL BIG BAND SPILLER JULEN INN Julerock, juleswing, julesoul, juleballader og mere til. Arendal Kulturhus. Torsdag 11. desember KVELDSÅPENT TIL KL 22, JULEFYRVERKERI
Kl 12-22 Julemarked på Torvet; håndtverksboder, julemusikk Kl 12-22 Julefontenen; lotteri og auksjon, inntekter til Røde Kors og Pøbelprosjektet Kl 18 Auksjon Kl 19 Vinnere lotteri trekkes Kl 17-21 Gratis tur hest & kjerre, nisseoverraskelser fra Torvet Kl 20 Trekning julekonkurranse; vinn sentrumsgavekort kr 2500,- på torvet
Kl 22 Julefyrverkeri fra Fløyheia Fredag 12. desember Butikkene åpne til kl 17, AMFI Arena til kl 22 Kl 9.30-15 Pepperkakeby på Vitensenteret Kl 12-17 Nostalgisk julemarked og juletresalg på Torvet, Kl 12 Luciatog på biblioteket Lørdag 13. desember LANGÅPENT TIL KL 18 Kl 11-16 Pepperkakeby på Vitensenteret Kl 12-18 Nostalgisk julemarked på Torvet, juletresalg 12-18 Julefontenen; lotteri til veldedig formål, på torvet Kl 12-17 Lever ønskeliste og ta julefoto med nissen Amfi Arena Kl 12 Hest & kjerre kjøring fra Torvet Kl 13 Belmondo Julekonsert internasjonalt damekor julekonsert på biblioteket Kl 13 Lucia-markering og servering av Lussekatter/julemusikk Søndag 14/12 SØNDAGSÅPENT KL 14-18 Kl 11-16 Åpen pepperkakeby, juletresalg, gratis julekino Kl 14-18 Nostalgisk julemarked på Torvet, Julefontenen; lotteri til veldedig formål, juletressalg Kl 13 Gratis julekino: Jul i Flåklypa Kl 14-17 Gratis Hest & kjerretur fra Torvet Kl 14 -18 Lever ønskeliste og ta julefoto med nissen - Amfi Arena Fra Mandag 15. desember: Julebutikkene hverdagsåpent til kl 19, AMFI Arena til kl 22 Onsdag 17.desember: Kl 1030 Eventyrstund på biblioteket Torsdag 18. desember Kveldsåpent til kl 22 i julebyen
det skjer i byen...
Kl 10-12 Offisiell åpning av pepperkakebyen på Vitensenteret
ANNONSEBILAG
...ses i byen!
ARENDAL BY | SIDE 15
Stort julefyrverkeri
kl 22
Kveldsåpent Tors 11/12
Torsdag 11/12 åpent til kl 22
JULEKONKURRANSE
Torsdag 11. desember
Kveldsåpen butikker til kl 22 Kl 10-12: Offisiell åpning av pepperkakebyen Vitensenteret Kl 12-22: Julemarked på Torvet, Håndverksboder, julemusikk Kl 12-22: Julefontenen, Lotteri og auksjon, inntekter til Røde Kors og Pøbelprosjektet
Kl 18 Auksjon Kl 19 Vinnere lotteri trekkes Kl 17-21: Gratis tur med hest & kjerre Nisseoverraskelser fra Torvet Kl 20 Trekning årets julekonkurranse; på torvet
vinn sentrumsgavekort, verdi
2500,-
trekning på torvet kl 20 Kl 22 JULEFYRVERKERI fra Fløyheia
Fredag 12. desember
Lørdag 13. desember
Julebutikkene åpne til kl 17, AMFI Arena til kl 22
Julebutikkene åpne til kl 18 Kl 12: Hest & kjerre kjøring fra Torvet Kl 11-16 Pepperkakeby Kl 13: Belmondo julekonsert på Vitensenteret på biblioteket Kl 12-17 møt nissen Tor Kl 13: Lucia-markering på Amfi Arena Servering av Lussekatter/ Kl 12-18: Nostalgisk julemusikk julemarked på Torvet, juletresalg
Kl 9.30-15 Pepperkakeby Vitensenteret Kl 12-17 Nostalgisk julemarked Juletresalg på Torvet Kl 15-20 møt nissen Tor på Amfi Arena
Søndag 14. desember Julebutikkene åpne kl 14-18 Kl 11-16: Åpen pepperkakeby juletresalg, gratis julekino Kl 14-18: Nostalgisk julemarked på Torvet. Julefontenen; lotteri til veldedig formål, juletressalg, juleoverraskelser Kl 13: Gratis julekino: Jul i Flåklypa Kl 14-17: Gratis Hest & kjerre ut fra Torvet Kl 14-18 Lever ønskeliste og ta julefoto med nissen Amfi Arena
...ses i byen!
www.arendal-by.no
ØMERKE ILJ T M
Utgitt av Arendal By AS. Produksjon: Arendals Tidende. Med forbehold om evnt. trykkfeil og utsolgt vare.