Sørlandsavisen Kristiansand uke 41

Advokat- og eiendomsspalten

La forsikrings­selskapet ta a­ dvokatkostnadene Side 18

Kristiansand

Uke 41 | 2018 Onsdag 10. oktober 2. Årgang Gratisavis for Kristiansand

Netthandel ikke alltid billigst Kristiansand regjerte under Battle of the South

Side 14

Noen ganger lønner det seg å sjekke pris i butikk før du handler.

Side 8

Hedrer sin avdøde far med utstilling Side 24

2

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

3

4

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

TA GREP FØR NYE HETEPERIODER!

SA

HØSTPRISER!

-30%

NYHETER

13.08. - 23.09.

På en mengde inn- og utvendig solskjerming og garasjeporter.

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

FÅ DAGER IGJEN!

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER MARKISER – SCREENS - INTERIØRGARDINER – GARASJEPORTER

Folkemøte om barnepalliasjon Mandag 15. oktober blir det åpent folkemøte og oppfølgingsdebatt om håndtering av uhelbredelige sykdommer blant barn og unge.

sentralt, sammen med tiltak rettet mot psykiske, sosiale og åndelige samt eksistensielle problemer, i følge Wikipedia.

Spørsmålet som skal debatteres er: Hvordan ønsker vi at omsorgen for alvorlig syke og døende barn og unge, og deres familier skal ivaretas?

AV TOMAS FORDELSEN

Høring

Velkommen til oppfølgingsdebatt og åpent folkemøte med temaet «Når tid blir dyrebar» er tittelen på debatten og folkemøtet som avholdes om barnepalliasjon i Kristiansand, mandag 15. oktober kl 17.00 – 19.00. Debatten vil foregå i sal 2 på Kristiansand Kino.

Palliasjon er terminologi for behandling, pleie og omsorg for pasienter med dødelig sykdom og kort forventet levetid. Lindring av pasienters fysiske smerter og andre plagsomme symptomer står

Redaktør

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Økonomispalten

Morgan Omdal post@sorlandsavisen.no Tlf: 93450112

Den 20. desember 2017 la palliasjonsutvalget (NOU) fram sin innstilling om palliasjon, den lindrende omsorgen for alvorlig syke og døende, uavhengig av alder og diagnose. En debatt ble holdt i Litteraturhuset i Oslo i januar. Nå er NOU «På liv og død » ute på høring, og fristen for å gi innspill er 21. mai 2019.

Foreningen for barnepalliasjon (FFB) ønsker å følge opp debatten og det videre arbeidet med barnepalliasjon. Derfor har de invitert noen av Norges fremste

Daglig leder

Produksjonssjef

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Journalist

Birte Runde post@sorlandsavisen.no Tlf: 97191630

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Journalist

Arne Lunde alu@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

HØRING: Håndteringen av ­ alliasjon av barn og unge er et tema p for diskusjon som er til høring.

Foto: Illustrasjonsbilde.

helsepolitiske talspersoner fra Helse- og omsorgskomiteen til å komme til Kristiansand. Ordfører Harald Furre vil også være til stedet. Debatten vil bli ledet av Hans Christian Vadseth, kommunikasjonsrådgiver ved First House.

Mediegrafiker

Mediegrafiker

Svein Knutsen skn@sorlandsavisen.no Tlf:913 02 394

Journalist

Per Kristian Pedersen pkp@sorlandsavisen.no Tlf: 918 84 590

Jan Erik Balle Alquist jeb@sorlandsavisen.no Tlf: 410 44 687

Journalist

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

Panelet består av: - Ingvild Kjerkol (AP) - Bård Hoksrud (FrP) - Sveinung Stensland (H) - Olaug Bollestad, leder av -\ komiteen (KrF) - Kjersti Toppe ( SP) - Nicholas Wilkinson (SV) - Carl-Erik Grimstad (V)

Mediegrafiker

Rune Jobsen rfj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 252

Journalis

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

- Natasha Pedersen ved FFB og utvalgsmedlem - Astrid Rønsen ved Hospiceforum Norge og utvalgsmedlem - Stein Kaasa, leder av palliasjonsutvalget og professor i palliativ medisin

Mediekonsulent

Wenche Eriksen post@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737

Mediekonsulent

Tommy B. Jensen post@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251

Mediekonsulent

Anita Johnsen post@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

Mediekonsulent

Øyvind Pedersen post@sorlandsavisen.no Tlf:90 47 14 11

Sørlandsavisen arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Telefonnr. 37 06 39 00 - Tvende Media AS - Org.nr. 983 753 442 / post@­sorlandsavisen.no / annonser@sorlandsavisen.no / Trykk: Amedia

sorlandsavisen.no

BUSS-FLY-CRUISE

Overnatting, transport, mat, reiseleder, opplevelser & nye reisevenner inkludert!

WWW.DAGAASBO.NO

37 15 70 31

Julemarkescruise

Eksotisk cruise fra

9.-11.DESEMBER Kr. 1990,-

københavn

DUBAI 7.-18.FEBRUAR Kr. 13990,-

7.-20.NOV. Kr. 16890,-

1.-4.DESEMBER Kr. 4090,-

29.NOV.-3.DES. Kr. 5690,-

18.-25.MAI Kr. 8490,-

fantastisk norgescruise sør-spania - almunacar Geiranger-Lofoten

Påsketur koselige

langtidsferie GDANSK drømmecruise fly direkte fra Kjevik 6.-19.juni Kr. 16790,- Mandelblomstring i cruise i karibia med i usas KARIBIA Julemarked Gdansk rundreise musikalske sørstater ALBIR CUBA-KEY WEST Cruise til Storslåtte Julemarked i New Orleans Albir-Costa Blanca nyttårscruise Memphis-Nashville bremen-hamburg ST. PETERSBURG Graceland langtidsferie til København Tromsø-Bergen Ålesund-Honningsvåg

28.JAN-18.FEB Kr. 14990,-

15.-19.april Kr. 5490,-

8.-18.FEBRUAR Kr. 9690,-

15.-26.MARS Kr. 15990,-

1.FEB.-1.MARS Kr. 19990,-

30.DESEMBER-1.JAN Kr. 3990,-

2.-5.DESEMBER. Kr. 4490,-

23.FEB-2.MARS Kr. 7995,-

11.FEB-5.MARS Kr. 16990,-

11.-23.april Kr. 15990,-

bli med oss bort MALTA dresden fra høstmørket! krakow COSTA DEL SOL vi reiser til sol, Julemarked i opplevelser & varme natursjønne madeira Påsketur Napoleons flensburg-lubeck SHOPPINGCRUISE TENERIFE langtidsferie KORSIKA -Livsnyternes øy!

3.-11. MARS Kr. 8990,-

2.-5.DESEMBER. Kr. 4990,-

Julemarked i

25.MAR-5.APR Kr. 23390,-

27.NOV.-1.DES. Kr. 6690,-

Frederikshavn & Aalborg

11.-13.NOVEMBER Kr. 995,- 27.NOV-11.DES Kr. 13990,-

Julemarked i

møt våren på

5

SØRLANDSAVISEN

HVORFOR VELGE TOYOTA HYBRID?

LITE FORBRUK

LAVT VERDITAP

Hybridteknologien optimaliserer hele tiden effekt og drivstofforbruk.

Kombinasjonen av avansert teknologi og kjent Toyotakvalitet gjør at bilene holder seg godt i verdi.

YARIS HYBRID ACTIVE GO PrivatLeie: Startleie: 50 000,-

*

35 000,20 000,-

1 450,1 880,2 310,-

Hybridene starter lett i kulda og har innebygget varmegjenvinning.

TOYOTA C-HR HYBRID ACTIVE

Kjøpspris: 243 000,Fastrente i 3 år: 1,95%*

*

Pris pr. md.

VINTERBIL

SELVLADENDE

Batteriet lader mens du kjører og bremser. Helt uten ledning og ladepauser.

Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

PrivatLeie:* Startleie: 62 500,50 000,40 000,-

Kjøpspris: 335 500,-* Pris pr. md. Fastrente i 3 år: 1,95%*

2 090,2 450,2 735,-

Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

RASK LEVERING PÅ MANGE AV VÅRE HYBRIDMODELLER

RAV4 HYBRID AWD ACTIVE S

AURIS HYBRID TS SPORT VISION PrivatLeie: Startleie: 62 500,-

*

50 000,35 000,-

Kjøpspris: 337 900,Pris pr. md. Fastrente i 3 år: 0,95%*

*

2 240,2 590,3 015,-

Sørlandsparken Stemmane2 Tlf.: 38 05 60 00

Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

PrivatLeie:* Startleie: 75 000,62 500,50 000,-

Pris pr. md.

3 135,3 490,3 850,-

Kjøpspris: 464 900,-* Fastrente i 3 år: 1,95%* Vinterhjul, navigasjon og metallic lakk inkludert

Toyota Sør AS www.toyotasør.no *Inkl. frakt- lev. og reg.omk. 11 900,-. Årsavgift kommer i tillegg. Privatleie eks TOYOTA C-HR Hybrid.: Startleie/etabl.gebyr 67 490,-. Md. leie: 2 090,- Totalt 142 730,-. 3 års bindingstid/45 000 km. Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til norm. salgsrente. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO₂ og NOx: C-HR HYBRID: fra 0,38 l/mil, 86 g/km, 5,6 mg/km. YARIS HYBRID: fra 0,37 l/mil, fra 84 g/km, fra 4,7 mg/km. AURIS HYBRID TOURING SPORTS fra 0,36 l/mil, fra 83 g/km. G. j.snittlig kjøreandel 50% (tid) basert på 5000 prøvekjøringer i Sverige, med gj. snittsfart 37,9 km/t. Målingene er utført ved hjelp av utstyr fra Driveco OY, montert i over 600 demobiler hos Toyota-for-handlere. Tilbudet gjelder et begrenset antall biler. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

6

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

26 familier på ferie i høst­ferien

– 26 familier fikk et ferietilbud i løpet av høstferien, sier Wenche Tønnessen.

- Givergleden har vært stor. Det gjør at vi har kunnet gi flere nye familier et ferieopphold i høstferien.

AV IVAR EIDSAA

– Det er kombinasjonen av offentlige tilskudd og private gaver som har gjort dette mulig, forteller Wenche Tønnessen, leder av Blå Kors Ferier.

Seksten nye familier reiste fikk et ferieopphold under høstferiens første del, og nok en gruppe på ti familier fikk et ferieopphold i den andre halvdelen av høstferien.

– Vi har tidligere hatt midler til å gi et ferieopphold i tre uker sommerstid til flere familier, to uker med Folkehøgskolen Sørlandet på Birkeland som base, samt en uke ved Kristiansand Feriesenter, Dvergsnestangen. Nå har vi kunnet gå enda et skritt videre, noe som gleder oss kraftig. For behovene er store, fremholder Tønnessen.

Svært populære

Ferietilbudet sommerstid har utviklet seg til å bli svært populære.

Familier fra hele landet har søkt om å kunne få et ferieopphold.

Felles for disse er at de selv ikke har hatt økonomi til selv å kunne reise på ferie for seg og sine.

– Samtidig har vi sett at antall søkere har vært langt større enn antall plasser vi har hatt til

disposisjon, sier Tønnessen.

Ferieukene er blitt finansiert takket være en bevilgning over statsbudsjettet, tilskudd fra BUFdir, og donasjoner fra private og bedrifter. Også deler av overskuddet fra Blåmarkedet har tilfalt feriearbeidet.

Latt seg inspirere

I sommer var det flere medier som hadde reportasjer om ferietilbudet, og mange har latt seg inspirere i kjølevannet av disse til å bidra.

– IMI-kirken i Rogaland hadde en kollekt hvor pengene skulle gå til Blå Kors Ferier. Hele 90.000 kroner kom inn på denne. I tillegg har flere personer på Hovden gått sammen om å gjøre en innsats.

De gav uttrykk for at de lenge hadde ønsket å skulle engasjere seg, men visste ikke helt hvordan.

Reportasjene i sommer gjorde at de tok kontakt med oss, forklarer Tønnessen.

Hovden. Med på turen ble også to ansatte fra Blå Kors Kristiansand og tre frivillige «tidgivere».

Til disposisjon

Nye ferietilbud

– De stilte flere leiligheter til disposisjon. Gruppen som reiste på ferie i høstferiens første del fikk gratis overnatting, og muligheten til å være med på en rekke ulike aktiviteter uten at det kostet den enkelte familie noe. Det er sterkt å møte mennesker med en slik giverglede.

De ønsker ikke blest omkring seg selv, de ønsker bare å hjelpe dem som virkelig trenger det. Vi er blitt møtt med stor raushet og imøtekommenhet. Jeg blir rimelig ydmyk i møte med slike mennesker, og takknemlig på vegne av alle dem som nå får muligheten til å få noen gode feriedager, sier Tønnessen.

På søndag 30. september reiste 56 personer fordelt på 13 familier til

Det ble også en ferieuke nummer to i løpet av høstferien. Denne ble lagt til Hamre Familiecamping i Kristiansand. Ti familier fikk plass på denne ferien. Under oppholdet ble det blant annet tur til Dyreparken, samt en rekke andre aktiviteter.

– Gavene og tilskuddene vi har fått, har altså medført at vi nå har kunnet utvide tilbudet til også å omfatte høstferien. Men alle midlene som er blitt gitt i gave gjør også at vi kan tilby ferieopphold i februar når skolene har vinterferie.

Det er bare å søke om plass på disse, sier Tønnessen.

SØRLANDSAVISEN

f

Skivik & Co

Advokater og Eiendomsmeglere under samme tak.

Vår kunnskap, din trygghet.

Vårt team har erfaringen, kompetansen og vertøyet som gjør at du kan føle deg trygg på at dine interesser blir ivaretatt på best mulig måte.

• Eiendomsmegling • Advokattjenester Kontakt oss på telefon 926 15 100 eller besøk oss i våre flotte lokaler i Sørlandsparken! www.skivik-co.no

Barstølveien 112, Kristiansand

7

8

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

EKSEMPEL: F.v: Karstein og Lizzie Abildgaard fra Skan møbler i Sørlandsparken er fornøyde med å ha blitt trukket frem som et godt eksempel.

Netthandel ikke alltid billigst

– Noen ganger lønner det seg å sjekke pris i butikk før du handler, forteller Lizzie Ann Abildgaard fra Skan Møbler i Sørlandsparken.

AV AINA LUDVIGSEN

For de fleste bedriftseiere er det vel neppe en positiv ting om TV2 Hjelper deg banker på døren. Før Lizzie og hennes kollegaer på Skan Møbler skulle det vise seg å bli en gledens dag.

– TV2 hjelper deg har laget en reportasje om at det ofte er store prisforsjeller på nett og i butikk. De fleste tenker sikkert at nettet er billigst, men på noen av møblene programmet sjekket var det store prisforskjeller den andre veien, forteller Lizzie og Karstein Abildgaard.

Reportasje

Hun forteller at Skan møbler var opptil 30 prosent billigere enn enkelte nettbutikker på samme varer.

– Det er klart at det ikke er gratis å sende en sofa og dermed blir produkter med litt størrelse dyrere når alt er regnet sammen. Det er noe vi i bransjen er veldig glade for

at blir satt fokus på da folk flest har den holdningen at netthandel alltid er billigere, sier hun videre.

Lizzie forteller at hun er glad for at det populære forbrukerhjelpsprogrammet valgte å besøke akkurat Skan Møbler i forbindelse med reportasjen.

– Jeg håper at folk etter å ha sett programmet på TV vil sørge for å sjekke nøye opp før de gjør en dyr investering. Vi ønsker ikke at kundene skal betale mer enn nødvendig for produktene de kjøper, fortsetter hun.

Innpakket

Videre advarer hun mot å kjøpe store ting som møbler uten å ha sett produktene med egne øyne.

HANDEL: Karstein Abildgaard forteller at netthandel ikke alltid lønner seg.

– Bilder kan lyve. Sofaen kan ha en annen farge enn det fremstår på bildene. I tillegg er det jo viktig at man liker å sitte i sofaen. Man har jo returrett ved handel på nett,

men det gjelder bare når varen er pakket i original emballasje og hvor enkelt er det med en sofa som kommer innpakket i plast, avslutter Karsten.

SØRLANDSAVISEN

9

10

SØRLANDSAVISEN

NYHETER

UTDANNET: Jan Morten Rø var ferdig utdannet urmaker i 1996.

Satser stort som urmaker Når muligheten bød seg pakket Jan Morten Rø ned butikken i Arendal og flyttet til Kristiansand.

AV AINA LUDVIGSEN

I lyse lokaler i Rådhusgaten tikker det fra store og små klokker på alle veggene. Noen er splitter nye, mens andre er gamle og inne til reparasjon.

– Min oldefar og min far var også urmakere. Selv var jeg ferdig utdannet fra Urmakerskolen i Ringsted i Danmark i 1996. Du kan jo si det sånn at det lå litt i kortene hva jeg skulle holde på med, smiler innehaver av Urspeialisten AS Jan Morten Rø som opprinnelig er fra Stjørdal i Trøndelag.

På flyttefot

Det var en ledig stilling som urmaker på Panorama som gjorde at han og kona pakket kofferten og flyttet til Sørlandet. I 2016 åpnet

han urmakerverksted i Arendal, men ting skulle ikke gå helt på skinner.

– En brann i tredje etasje i bygget butikken lå i sørget for store røyk og vannskader. Vi måtte dermed flytte. Dessverre viste det seg at det nye lokalet var dårlig sikret og et halvt år etterpå hadde vi innbrudd. Forsikringsselskapet var ikke så gira på at jeg skille bli værende i de lokalene, sukker han.

Nok en gang var Urspesialiten på flyttefot og denne gangen var det lokaler i Havnegaten rett ved Pollen som ble løsningen.

– Her overtok jeg lokalene til en annen urmaker og det var veldig kjekt. Når man flytter så mye er det vanskelig for kundene å holde

oversikten over hvor man befinner seg, forklarer han.

Grep muligheten

Selv om trivselen var tilstede i Havnegaten merket Jan Morten at vinteren ble lang.

– Arendal er en flott by med høy aktivitet på sommeren.

Vinteren derimot er veldig stille og dagene lange. Da det åpnet seg en mulighet for å starte på nytt i Kristiansand så grep jeg den med begge hender, smiler han.

Firmaet som nå holder til i Rådhusgaten i Handelens hus driver på med reparasjon av alt fra små armbåndsur til store gulvklokker.

– Vi selger også nye klokker i mange varianter, sier han og viser Sørlandsavisen rundt i butikken.

– Jeg syntes det er viktig å beholde nisjebutikkene. Her kan kunden komme innom og få svar på det de lurer på. Jeg har god kunnskap om klokker og varene jeg selger. Ikke minst så kan jeg

FORNØYD: Jan Morten Rø er veldig fornøyd med mottakelsen i Kristiansand.

fikse dem dersom noe skulle skje, smiler han.

Gleder seg

Jan Morten forteller at han føler seg godt mottatt i Kristiansand og snart tar han med seg kone og to barn på flyttelasset og flytter etter selv. Han driver enn så lenge butikken alene.

– Mange av kundene mine i

Arendal syntes det er fryktelig trist at butikken har flyttet, men de er glade for å fremdeles kunne få den hjelpen de vil ha selv om det betyr at de må kjøre hit.

Målet er å få så god sving på hjulene at jeg på sikt kan ansette en person til. Jeg gleder meg mye til å komme skikkelig i gang, avslutter han.

11

SØRLANDSAVISEN

Hva skal du bli når du blir stor?

YRKESVALGSMESSE SØRLANDSHALLEN, KRISTIANSAND 16. OG 17. OKTOBER KL. 9 – 20

Y-VALG 2018 For deg som går på 9. og 10. trinn, og som i løpet av de neste månedene skal finne din karrierevei.

Velkommen til yrkesmesse med presentasjon av ulike yrker og utdanningsprogram.

Yvalg er et samarbeid mellom Vest-Agder fylkeskommune, Kristiansand kommune og partene i arbeidslivet.

FØLG OSS: @YVALG.NO

12

SØRLANDSAVISEN

SA

MENING

SEND INN DITT INNLEGG

meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne med bilde - Papirutgave onsdag

Kjøkkenet må tilbake på alle norske sykehjem Demokratene har alltid vært en stor forkjemper for at alle landets sykehjem må ha eget kjøkken som skal lage sunn og god mat til de eldre, ved å få kjøkken tilbake på alle sykehjemmene i Norge.

Jorunn Aaselle Olsen, Nestleder Demokratene Kristiansand

I en landsomfattende spørreundersøkelse viste det seg at 2 av 3 sykehjem hadde eget Kjøkken i 2010 Utviklingen har de siste årene gått fra vondt til verre.

Underernæring og feilmedisinering på norske sykehjem er et stort problem som må løses. Når undersøkelser og forskning fra 2016 viser at 36 prosent avbeboerne på norske sykehjem er underernært er ikke løsningen å fjerne kjøkkenet

slik altfor mange privatiserings-politikere mener.

Det er ikke til å komme ifra at med Høyre og FrP i regjering, har dette blitt meget dårligere de siste 5 år, ved at flere og flere sykehjem har konkurranseutsatt kjøkkendriften.

Maten til våre eldre har beviselig ikke blitt bedre av å fjerne kjøkkenet på norske sykehjem, tvert imot.

God ernæringsstand er en viktig

Utgiver:

Kristiansand

Tvende Media Postadr. PB 383, 4846 Arendal Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

forutsetning for helse og livskvalitet.

Demokratene mener de eldre skal hedres og taes godt vare på. Det er de som bygde landet vårt. Så Selvfølgelig må alle sykehjem ha eget kjøkken, som lager hjemmelaget kvalitets mat som også sprer deilig matlukt ut til korridorene. Det vil helt sikkert også gi våre eldre bedre matlyst, god appetitt og et bedre liv.

Demokratene kan og vil aldri godta at eldre sulter i hel på norske sykehjem!

Tips oss: Tips oss om lokale saker post@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Annonsebestilling: annonser@­ sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no Trykk: Amedia

LEDER:

Mat­ kultur Er vi litt kjipe i matveien i Kristiansand?

Jeg har inntrykk av at hver gang en restaurantør åpner opp noe nytt etter å ha feilet, er maten som oftest rundere i smaken, mer ordinær i menyen, tryggere og mildere.

Det går mye i pizza og burgere - overalt, og ber du om en barnemeny er det som regel hot dogs eller kylling-nuggets man kan velge mellom.

Serveringsstedene skylder på kundene og kundene skylder på serveringsstedene.

Foruten et par hederlige unntak i form av noen asiatiske restauranter er det lite variasjon å spore. Sushi var populært en stund, men selv her ser det ut til at tilbudet overgår etterspørselen.

Selv de eksotiske restaurantene er svært nedtonet i matveien, mild og rund, tilpasset skandinaviske ganer. Men turistene trekker dit, i håp om å finne noe som minner om maten hjemme, når de er lei av norsk tradisjonskost som kjøttkaker og rødspette.

Neste kokk som skal åpne noe nytt i Kirstiansand; vær så snill - ikke flere pizza og burgersteder. Vi har nok av dem nå.

Redaktør

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Hverdager: mandag-fredag kl. 07.30 - 16.00

Vi Reparerer alle Bilmerker •EU kontroll inntil 7500 kg.

•Ring oss, Vi hjelper deg

Skibåsen 15 A-B, Tlf. 38 09 99 10

SØRLANDSPARKEN

Alt Bils innen: Lak kade, og B kering ilgla ss

Hovedleverandør:

SØRLANDSAVISEN

13

14

SØRLANDSAVISEN

SPORT

Sport

Kristiansand regjerte under Battle of the South Lørdag var den overbygde bakgården på Kick åsted for en turnering i thaiboksing.

Den lokale klubben Oksa Muay Thai tok medalje i syv av 11 kamper.

AV TOMAS FORDELSEN

Den overbygde bakgården til Kick scene var gjort om til en arena for kampsport under Battle of the South siste helga i september. Mitd på gulvet var det satt opp en boksering, og rundt satt 250 tilskuere og heiet på sine favoritter. Enda flere fulgte med via webkamera.

Stort aldersspenn

Oksa er et treningsstudio i kvadraturen som er tilrettelagt for muay thaiboksing. Det er også en treningsklubb for kampsportutøvere, ikke bare innen thaiboksing, men også MMA og boksing.

Klubben har rundt 150 medlemmer pr dags dato, med et aldersspenn som strekker seg fra syv til 60 år.

– De fleste av medlemmene våre er mellom 20 og 40, forteller Syver Strømme (45) fra Søm. Han driver klubben sammen med Glenn Jarlsby og Tor Aanensen.

De deler på alt fra å trene medlemmer og coache fightere i ringen, til administrativt arbeid og alt utenom.

I tillegg holder de stevner eller deltar på andres. Klubben har mellom 20 og 30 kvinnelige medlemmer, men de konkurrerer ikke mot menn.

Lokal vinner

Lørdag 29. oktober arrangerte Oksa et stevne for 38 deltakere fordelt på ni klubber, inkludert ett fra Aalborg.

Oksa Muay Thai hadde 11 fightere

som gikk hver sin kamp. De aller yngste var 8 og 10 år gamle, og de bestod begge sine diplomkamper.

– I disse er det ingen kontakt til hodet, kun til kroppen. Både Max Keim og August Nielsen gikk noen fine og kontrollerte diplomkamper og bestod med glans. Joakim Rosseland Lund og Omar Smeland gikk debutkamper. Begge overbeviste og vant klart. Adrian Gunnesen gikk en fantastisk bra kamp og vant på dommeravgjørelse. Lars Kjøniksen er norgesmester, og var i denne kampen matchet mot en annen norgesmester.

Lars dominerte kampen totalt og den ble stoppet i 3. runde. I kveldens siste kamp og «main event» gikk John Svanaasen mot en fighter fra Aalborg - et fyrverkeri av en kamp hvor begge leverte mye god thaiboksing. Men John var klart best i alle rundene, oppsummerer Strømme.

John Svanaasen fra Kristiansand vant kampen, og med dette kan vi konkludere med at Oksa tok med medalje i 7 av de 11 kampene de var satt opp i. Dette gjorde at Oksa Muay Thai ble kåret til stevnets beste klubb under Battle of the South.

Veldedighet

Oksa har siden oppstarten i 2005 arrangert tre slike, to

BESTILL IT D T KJØKKEN T.O.M. 24/10

– få en Sous Vide Cooker, eller en t exklusiv knivese (verdi 4 199 kr)

RINGSIDE: Steinar Sandve fra Oxy MT er på defensiven når Jamai Miad fra Oslo FC briljerer med høye spark.

norgesmesterskap, samt et Fight for Charity-stevne til inntekt for gatebarn i Manilla. Selv om det er forbudt med knock-out til hodet under kamper i Norge, er thaiboksing mer enn en gøy treningsform for Syver.

– Det er hard men god trening.

Man får høy puls uten å måtte

kjenne på det og legge så godt merke til det. Iver og glede i treningen gjør at man tenker mer på oppgaver enn at man er midt i en treningsøkt.

Det å trene andre og se at de mestrer og får ting til - at de utvikler seg, og gleden de får av treningen, er en inspirasjon og glede i seg selv. Det er

Fra gammelt kjøkken til nytt på en dag Fornye ditt kjøkken – uansett fabrikat og alder. Store valgmuligheter, mange modeller og farger. Vi gjør jobben for deg.

• Bytte fronter og skuffer • Bygge om benkeskap til skuffer • Bygge skapene opp til tak • Bytte benkeplate og vask

også et utrolig godt samhold og god oppbakking på treningene. Selv om man kjemper i ringen alene, foregår treningen sammen med andre. Man er avhengig av dem rundt seg for å utvikle seg, og denne siden er med på å gjøre muay thai til en lagsport også.

Ta kontakt med vår representant og be om gratis befaring: tlf epost web

401 73412 knut@creoform.no www.creoform.no

SØRLANDSAVISEN

15

16

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

ANNONSE

17

18

SØRLANDSAVISEN

ADVOKAT

SA

Advokat- og eiendomsspalten

Skivik & Co vil i denne spalten presentere forskjellige aktuelle tema innenfor juridiske emner og eiendomsmegling hver uke i Sørlandsavisen.

Du kan også lese artiklene i Sorlandsavisen.no under fanen forbruker/økonomi, samt i E-avisen hver uke

La forsikringsselskapet ta a­ dvokatkostnadene dine

Foto: Colourbox.com

Har du behov for advokathjelp, men er redd for kostnaden? De fleste har en rettshjelpsdekning i sine alminnelige forsikringer som ofte vil kunne komme til anvendelse og dekke store deler av kostnaden Rettshjelpsforsikring er en form for «advokatforsikring» som er inkludert i mange av de almin­ nelige forsikringene vi tegner.

Typiske forsikringer som har rettshjelpsforsikring inkludert er; • innbo- og reiseforsikring • hus- og fritidshusforsikring • kjøretøy- og båtforsikring Både forsikringsavtaler rettet mot forbrukere og avtaler rettet mot profesjonelle kan ha rettshjelps­ forsikring som en del av vilkårene.

Hva dekker rettshjelpsforsikringen

Rettshjelpsforsikringen dekker rimelige og nødvendige kostnader du har til advokat, retten, sakkyn­ dige og vitner når du er part i en tvist.

Rettshjelpsforsikringen kan også komme til anvendelse før saken er brakt inn for retten, men i og med at det er et vilkår at det har oppstått en tvist får man som hovedregel ikke dekket kost­ nadene med å få utredet et juridisk spørsmål, generell rådgivning eller lignende. En typisk (og praktisk) situasjon der man faller inn under

rettshjelpsdekningen kan være der man oppdager feil og mangler etter å ha kjøpe brukt bolig. Fremmer man krav om prisavslag, erstatning og lignende som selger avviser, vil forsikringen regelmessig komme til anvendelse. I denne type saker vil det ofte påløpe betydelige kostnader både til advokat og sakkyndige og forsikringen dekker begge deler.

Det er viktig å merke seg at både kjøper og selger vil kunne ha rettshjelpsforsikring i slike til­ feller. Man skal også merke seg at som selger vil man ha retts­ hjelpsforsikring også etter at eiendommen er solgt og selv om forsikringen opphørte i forbin­ delse med salget. For kjøper er det viktig å være klar over at ved kjøp av ny eiendom som man ennå ikke har flyttet inn i og tegnet egen forsikring på, har man rettshjelpsforsikring gjennom den eiendommen man hadde forsikret da man kjøpte den nye eiendommen.

Noen andre eksempler på tvister der det kan være aktuelt med rettshjelp gjennom forsikringen er: • Bilen du har kjøpt har gått lenger

enn opplyst kilometerstand eller den har hatt alvorlige skader som selger ikke har opplyst om • Du er del av et sameie og det oppstår tvist om for eksempel bruksrett til parkeringsplasser, boder etc

dine. Se etter avsnittet som heter Rettshjelpsdekning eller Rettshjelp. Her vil du kunne lese mer om hvilke betingelser som gjelder for akkurat din forsikring.

Dette var bare noen helt få eksempler på når en retts­ hjelpsforsikring kan komme til anvendelse. Det er nesten enklere å si noe om hvilke rettsområdet de fleste selskapene ikke inkluderer i forsikringen.

Som i de fleste andre forsikringer er det til rettshjelpsforsikringen knyttet en egenandel.

Egenandelen varierer fra selskap til selskap. Det er vanlig at den består av en grunnandel på 2000 – 4000 kroner. Deretter betaler man gjerne en tilleggsdel på 20% av de løpende utgiftene. De fleste forsikringer har også et «tak» på hvor mye man kan få dekket. Også dette varierer fra selskap til selskap og er typisk på 100 000 – 200 000 kroner.

De fleste selskaper dekker ikke tvister som gjelder ditt arbeidsfor­ hold, familietvister (for eksempel separasjon, skilsmisse, barnefor­ deling, samværsrett, farskap, arv, bidrag osv), tvister som hører inn under namsmyndigheten, inkasso- og konkurssaker (der for­ dringen er ubestridt), straffesaker og tvister som gjelder offentlige forvaltningsvedtak.

Denne listen er ikke uttøm­ mende og i enkelte selskaper kan flere rettsområder være unntatt.

Noen selskap kan også inkluderer et eller flere av unntakene over i sin rettshjelpsforsikring. En advokat som arbeidet innenfor det faget som tvisten gjelder kan sjekke om du har krav på dekning gjennom forsikringen din. Du vil også kunne sjekke det ut selv i forsikringspapirene

Hvor mye dekker rettshjelpsforsikringen

overlater imidlertid dette valget helt og holdent til deg. Man skal likevel være klar over at man har plikt til å begrense utgiftene til rettshjelp mest mulig, og at man som oftest selv må dekke omkost­ ninger som selskapet ikke anser som rimelige og nødvendige. Det er derfor viktig at man velger en advokat som har god erfaring med å jobbe med det saksområdet som saken gjelder slik at saken kan drives frem på en mest mulig kostnadseffektiv måte.

Hvordan går du frem for å få bekreftet at tvisten faller inn under retts­ hjelpsforsikringen din

Dersom du vil søke om å få dekket utgifter til juridisk bistand under rettshjelpsforsikringen er det viktig at man sender en forespørsel (eller et krav) til forsikringsselskapet så snart som mulig, og senest et år etter at tvisten oppstod. Dersom du bruker advokat vil hun eller han gjøre dette for deg.

Noen selskaper har i sine vilkår tatt inn en rettighet for selskapet til å velge advokat. De fleste selskap

adv. Geir Skivik

982 86 000 /geir@skivikmail.no Dersom du har spørsmål til tema som tas opp i spalten eller har forslag til tema kan du kontakte oss på mail: post@skivikmail.no eller ringe oss på 926 15 100 Skivik & Co Barstølveien 112, Sørlandsparken

SØRLANDSAVISEN

19

20

SØRLANDSAVISEN

MOTOR

SA

Motor

Subaru XV 2.0 Sport Premium

Crossover med X-faktor Boxermotor, permanent firehjulstrekk, høy bakkeklaring og suveren fremkommelighet er det vi forbinder med Subaru XV. Nå er den kommet i ny og forbedret utgave.

AV ARNE LUNDE

Dermed skulle fremkommeligheten være sikret, om så veien til hytta er både bratt og full av gjørmehull. Eller dårlig brøytet når snøen har lagt seg.

INNBYDENDE: Interiøret har fått seg en solid makeover med skinnseter og bra instrumentering. Oransje kontrastsømmer gir premiumfølelse

PÅ TUR I DET GRØNNE: Subaru XV trives der veien slutter og naturen begynner.

SKJERMBASERT: 7-tommers skjermen er skarp og klar og inneholder blant annet navigasjon. Infodisplayet på toppen viser blant annet utetemperatur, klokke og indikator for drivstofforbruk. 2-sone klima-anlegget betjenes med fysiske knapper. Det liker vi.

Snø er ikke tema en dag i slutten av september så vi må finne en annen utfordring til firehjulstrekkeren. Vi har tatt turen opp til Birkeland med demobilen fra Oddemarka Auto. På grusveien over mot Grimevann, finner vi en bratt kjerrevei, godt kamuflert av løvet som ennå henger på trærne.

Ikke bare er kjerreveien bratt, den består hovedsakelig av stein og gjørme etter siste ukers rikelige mengder med nedbør. Skal, skal ikke…?

Det er her X-faktoren spiller en rolle for valget. Et trykk på knappen merket «X-mode» skal gi bilen ekstra doser fremkommelighet når veien slutter og naturen begynner. Forsiktig, veldig rolig, en lett touch på gassen, hva skjer?

Jo, det flytter på seg, opp, opp, riktig nok i sneglefart. På slike kjerreveier skal man ikke ha det travelt. 22 centimeter bakkeklaring gjør at steinene i veien knapt bekymrer oss. På en «vanlig» bil hadde de garantert ført til grunnstøting. Vi kom opp, med æren i behold. Men vi skal ned igjen også, og det er ingen mulighet for å snu, så vi må rygge ned.

Ryggekamera er kjekt å ha i slike situasjoner, nevnte «X-mode» likeså. Puuh! Vi puster lettet ut vel nede på veien. Dette gikk jo smertefritt, faktisk. En smule X-faktor kommer godt med, viser det seg.

Kort fortalt så er X-mode en innstilling som endrer styringen av motor, girkasse, firehjulsdriften og bremsene for å optimalisere grepet når det virkelig gjelder. Subaru’en

har verken diff.sperre eller lavgirserie, men det vil vi neppe savne heller, med X-mode tilgjengelig.

Gunstig tyngdepunkt

Men til daglig er det jo ikke slike utfordringer vi møter, de fleste firehjulstrekkere kjører på den slagne landevei, kanskje 90 prosent av tiden. Så hvordan fungerer XV’en der?

Vi var i utgangspunktet litt skeptiske til den høye bakkeklaringen, at det skulle resultere i en opplevelse av kjøre bil på stylter. Men, nei, vi kan melde at kjørefølelsen og balansen er prima. Det kan delvis skyldes boxermotoren.

Den bygger lavere enn en vanlig motor og sørger dermed for at tyngdepunktet blir gunstig, tross høy bakkeklaring. Bilen kjennes dessuten lett å kontrollere, den byr på god komfort og det er lite støy i kupeen. Bremser som er lette å dosere gir trygghet. Sammen med Subaru sitt «Eye Sight» system skulle sikkerheten være vel ivaretatt. Systemet består av prekollisjonsbrems, gasskontroll (bilen bremser om du uforvarende har valgt feil gir og er i ferd med å rygge inn i en hindring), start -varsling når forankjørende bil begynner å bevege seg i køen, filskiftvarsler og vinglevarsler.

Adaptiv cruisekontroll mangler heller ikke.

Trinnløs girkasse

I demobilens sitter en 2-liters boxer bensin som yter 156 hk.

Den føler vi kler bilen bra. Den er koblet til en trinnløs CVTgirkasse som på Subaruspråk heter Lineartronic. Her ble vi en smule skeptiske igjen. Slike kasser opplever vi ofte som rene festbremsen når det kommer til effektuttak, motoren blir masete

og jager turtall ved pådrag uten at særlig mye av kreftene når ut til drivhjulene. I så måte ble vi positivt overrasket denne gangen.

Ved vanlig kjøring på landevei, og dessuten i bykjøring, opplever vi at kassen fungerer bra. Unntaket er når vi skal akselerere ut på motorveien og vi gir på litt ekstra, da skyter turtallet i været. Men det varer kort, og når vi etter få sekunder er i «flyten» i 100-110 km/t så roer det seg og turtallet havner på under 2000 o/m. Det er mulighet for å gire selv også.

XV’en har seks forhåndsprogrammerte trinn som kan velges med hendler på rattstammen. Vi trekker girvelgeren et hakk til venstre og er i manuell mode og kan leke oss med hendlene av hjertens lyst. Det er faktisk ganske morsomt, særlig da på litt svingete vei med mye opp og ned. Vi vil tro det kan være nyttig også ved krevende forhold når siste kneika opp til hytta skal forseres.

Premiumfølelse

Demobilen er en topp utstyrt Sport Premium der du ikke skal savne mye. Skinn seter med elektrisk regulering av førersetet er på plass, det samme er stor skjerm med navigasjon og annen informasjon. Plasten i dashbordet er ikke så plastpreget som i mange av konkurrentene, og oransje sømmer rundt om gir litt premiumfølelse.

XV er mer crossover enn SUV størrelsesmessig, og også når det kommer til kjørefølelse. Vi sitter ikke veldig høyt til tross for den voksne bakkeklaringen. Plassen foran er romslig, og det samme kan vi si om baksetet, mens bagasjerommet sluker 380 liter.

Det kan nok bli i minste laget når

21

SØRLANDSAVISEN

X-FAKTOR: Et trykk på X-mode knappen og Subaru’en gnager seg opp de bratteste kjerreveier.

familiens feriebagasje skal med.

Med nedfelte bakseter rommer den 1270 liter.

til 0,65/mil. I praksis vil det nok ligge på rundt 0,8/mil og med CO2 utslipp på 187g/km.

Subaru sitt permanente symmetriske firehjulstrekk er viden kjent for fremragende fremkommelighet, her er de blant de beste i klassen så alt i alt er Subaru XV et trivelig bekjentskap, og til en pris som burde være konkurransedyktig i et tøft marked. Forbruket for kombinert kjøring er oppgitt

Dermed er Subaru noe tørstere enn mange av konkurrentene. At den trekker permanent på alle fire må nok ta noe av skylden for det.

Til gjengjeld får du altså suveren fremkommelighet – og med en god dose X-faktor i tillegg.

Subaru XV 2.0 Sport Premium Pris: Fra kr 344 900 (1,6i-S Lineartronic) Prøvekjørt: kr 434 900,Motor: 4-sylindret boxer, bensin, 1995 ccm, 156 hk196 Nm. Drivlinje: CVT/firehjulsdrift Ytelse: 0-100: 10,4 sekunder

Toppfart: 187 km/t Forbruk blandet: 0,65/mil (fabrikktall) CO2: 151 g/km (fabrikktall) Vekt: 1380 kg Maks tilhengervekt: 1200 kg Bagasjerom: 380/1270 liter

SKIFT TIL NYE DEKK! NÅ er det billig! Og stort utvalg! NYHET! Vi har

DEKKHOTELL Ring direkte for bestilling og pris: Bjarne Rypestøl Tlf. direkte: 474 87 094

HELE DØGNET

www.parko.no

tlf. 38 04 99 00

22

SØRLANDSAVISEN

VERKSTEDGUIDEN: Toyota Sør

ANNONSE

ROMSLIG: Toyota Sør sitt verksted er arbeidsplass for 17 mekanikere, derav fire lærlinger. To jobber med Lexus, Toyota sitt luksusmerke. Verksmester Jim Øverlid sørger for at det er flyt i arbeidet.

Alltid oppdatert Oppdatering av programvare og helsesjekk av hybridbatterier er en del av hverdagen på verkstedet hos Toyota Sør.

– Toyota var tidlig ute med batteriteknologi og utvikler stadig batteripakkene. I dag skal bilens hybridbatteri vare ut bilens levetid.

Det er mulig fordi batteriet i en hybrid aldri lades helt ut. Det kan heller ikke lades helt opp og går maks til 80 prosent. Det er gunstig for livssyklusen til batteriet, forklarer Jim Øvrelid, verksmester hos Toyota Sør.

Det er likevel viktig å følge med på tilstanden til batteriet. Derfor foretas en «helsesjekk» ved hjelp av databasert diagnoseutstyr når bilen er inne til ordinær service.

– Hver gang en Toyota hybrid er inne til sjekk forlenges batterigarantien ett år, frem til neste service.

Det gjelder selvsagt også når nybilgarantien er gått ut, understreker han.

Om det skulle være defekter ved batteriet, byttes det i et nytt, uten kostnad for bileier. Det har visst skjedd to ganger de siste to årene.

Jim Øvrelid har opplevd en viss utvikling innen bilmekanikerfaget siden han startet opp som lærling hjemme på Sunnmøre for 23 år siden.

Utvikling på data

– Jeg husker det var èn PC på verkstedet, og den ble mest brukt til feilretting. Nå har vi PC’er alle veier som brukes både til feildiagnostisering, inkludert helsesjekken av hybridbatteriet, og ikke minst til oppdatering av bilens mange elektroniske systemer, forklarer han.

– Behovet for elektrokompetanse blir bare større og større.

Da jeg begynte var det mest å skru.

Vi skrur jo i dag også, men bruk av dataverktøy har blitt mer omfattende etter hvert som bilene blir mer avanserte.

For å bli sertifisert Toyotamekaniker kreves godkjent eksamen fra en rekke kurs som arrangeres av Toyota i Drammen.

Det dreier seg om et fire-trinns utdanningsløp som toppes med tittel «Master-tekniker».

– Men da har du sort belte i innen mekanikerfaget. Dette øverste trinnet er forøvrig ikke noe krav for å være sertifisert som Toyota-mekaniker, smiler Øvrelid.

Ruster fast

Som verksmester er han opptatt av å være en problemløser og skape god arbeidsflyt for de 17 mekanikerne. Han går ikke av veien for å bidra «på golvet» når det trengs.

– Noen råd til bileiere nå som vinteren står for døren?

– Pass på bremseskivene! Særlig skivene bak har en tendens til å ruste fast fordi de nesten aldri blir aktivert. Saltingen om vinteren gjør det selvsagt ikke bedre.

Dessuten; en hybrid bremser mye av seg selv for å generere batteristrøm. Dermed blir bremsene brukt i mindre grad enn i en vanlig fossil bil, og da særlig bremsene

SKREDDERSØM: Grzegorz Macko gjør klar til å montere hengerfeste på en kundebil.

bak som bare aktiveres ved kraftig oppbremsing. Derfor er det lurt å foreta en skikkelig hard oppbremsing én gang i uka, pass bare på at det er klar bane bak.

Ellers blir skivene og bremsene sjekket hver gang bilen er inne til service.

Regelmessig service på merkeverksted handler om å skape trygghet for kunden.

– Derfor er Euro Care veihjelp inkludert helt til bilen er blitt 15 år gammel, påpeker verksmesteren.

SØRLANDSAVISEN

23

24

SØRLANDSAVISEN

KULTUR

SA

KULTUR

Hedrer sin avdøde far Helge Dyrholm fra Tveit hedrer sin avdøde far og danske slekt med sin fotoutstilling ved Portalen.

AV TOMAS FORDELSEN

Mellom Randers og Grenå på Jylland finnes et herregårdsmuseum kalt Gammel Estrup. Selve slottet har røtter tilbake til 1500-tallet og var sentrum for et landområde eid av greven. Her bodde og arbeidet tipp-tipp-tipp-oldefaren til Helge Dyrholm (50) som gartner.

– Han anla mye av det som utgjør hagen og parken, og det gjør jo det ekstra spennende for meg å kunne dra dit og fotografere, lage kunst av det, og dokumentere forholdene for ettertiden.

Dansk mark

Bølgende mark

Interessen for landskapsbilder kom fra oppveksten i Kristiansand. Mye tid ble tilbrakt på Lund og Egs store sletter. Ved fotografering på Grim

– Da jeg besøkte Danmark sa jeg til meg selv at jeg ikke bare skulle fotografere himmel og sjø, men også den danske marken. Målet var å finne flotte steder hvor marken bevegde seg. Jeg hadde besøkt Gammel Estrup tidligere og endte med å ta en del bilder der. Museet likte bildene og stilte dem ut da en av de danske prinsene var på besøk.

Navnet Dyrholm kommer fra et lite sted 4 km fra herregården. Det var her Espen Andersen Bache, tipp-tipp-tipp-oldefaren til Helge holdt til.

– Han vokste opp på herregården fordi foreldrene jobbet der. Når loven ble endret slik at de kunne flytte hvor de ville, var det en del grever som ga sine beste ansatte en liten gård slik at de skulle bli værende i området.

Nye bilder

Utstillingen er også gjort til minne om faren, som også var gartner på Boen gård. Helt siden han hadde sin første utstilling for fem år siden på Vaktbua, har Helge stilt ut bilder på Londskråga, biblioteket, Bakgården, i Lillesand, og på Thy i Danmark parallellt med utstillingen ved Gammel Estrup.

– Siden jeg er fra Kristiansand, ville jeg også holde den her.

UTSTILLING: Bilder fra Gammel Estrup herregård står utstilt i Portalen. I sofaen sitter fotografen, Helge Dyrholm, som har kjære minner om stedet.

Helge jobber også på biblioteket hvor han får dyrket sin interesse for fotografering, hvor det går det mest i arrangementsbilder.

I midten av oktober holder han utstilling under Kulturnatta i

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Dyrholm har nemlig laget en bildeserie kalt På dansk mark, bestående av 20 fotografier som forsøker å vise motiver som kunne vært tatt i perioden 1750 til begynnelsen av 1800-tallet, med modeller i tidsriktige klær. Vi befinner oss på snik-premieren onsdag 2. oktober.

– Jeg manipulerer bildene og lager en verden i mine farger. Da blir det litt drømmeaktig, eventyrlig og fra en annen verden. Disse bildene er jo ment å vise en annen tid og det vekker jo visse følelser som man kan forsterke med bruk av farger, forteller fotografen fra Tveit.

ble han fascinert av hvordan marken bølget seg.

• • • •

Lillesand og muligens under Odderøya Open i november.

– Etter det må jeg ha en pause, smiler kunstneren. Jeg har lyst til å ta nye bilder og jobbe med dem.

Bildeserien På dansk mark står utstilt i Portalen - den lille kafeen på Tresse - ut oktober. Det er mulig å kjøpe bildene i ulike formater.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

• Husbukk • Biller Stokkmaur • Duer • Veps Maur • Fluer • Mus Borebiller • Sopp og råte • Rotter Kakerlakker Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

KULTUR

SØRLANDSAVISEN

25

– Det er alltid hyggelig å komme til Kristiansand Aslag Haugen lover publikum en klassisk dose Hellbillies når bandet nok en gang besøker KICK Nattklubb & Scene.

AV AINA LUDVIGSEN

FLEKSIBEL: Gulli byr på akrobatikk hvor hun gjør det ekstra spennende ved å balansere flere lysekranser samtidig. Foto: Tobias Hole Aasgaarden.

Eksotisk familie­ forestilling på Aladdin Barnas Musikkteater inviterer til forestilling med akrobatikk, dans og magi onsdag 10. oktober.

AV TOMAS FORDELSEN

Ürümqi er en liten, autonom stat i norddelen av Kina, som har sin egen folkemusikk og folkedans. Fra dette lille landet kommer Gulnigar Naman (29), bedre kjent som Gulli.

Hun er en akrobat som har deltatt på Norske Talenter, hvor hun galant balanserte 25 brennende stearinlys mens hun bevegde kroppen på måter få nordmenn er i stand til.

Avansert

Onsdag 10. oktober gjester hun Aladdin scene i Kristiansand med familieshowet sitt fylt med avansert akrobatikk og tryllekunst med kort og silke. I denne forestillingen forteller hun et kinesisk eventyr gjennom bevegelser og dans, og trollbinder store og små mens hun balanserer levende lys.

Norske Talenter

Gulli fant kjærligheten i Norge og bor i dag i Kristiansand med sin mann og deres barn. Nå underviser hun i balansekunst og reiser rundt til store og små i hele landet.

Performance-artisten er kjent fra programmet Norske Talenter på TV 2, hvor hun danset seg helt til semi-finalen.

Gulli er utdannet ved det prestisjetunge Xinjiang University of Arts.

Allerede fem år gammel startet hun på akrobatikkskole, og da hun var tenåring trente hun hele åtte timer hver dag.

Besøker barnehager

I regi av Barnas Musikkteater har Gulli reist rundt til over 60 barnehager, og fortsetter å fortrylle publikum over hele Norge.

Sonia Loinsworth fra Barnas Musikkteater visste at hun hadde funnet en skatt da hun møtte Gulli.

– Hun er en fantastisk balansekunstner og akrobat, og hun får god kontakt med små barn. Dette er enestående i Norge.

Arrangementet starter kl. 17:00.

På fredag sparker Hellbillies i gang høstens konserter, og første stopp på plakaten er KICK Nattklubb & Scene. Det suksessrike bandet fra Ål i Hallingdal har mer enn 1700 konserter bak seg, og Aslag Haugen forteller at bandet gleder seg stort til å sette i gang.

– Vi har turnert i hele sommer, men holdt en liten pause i august, sier han.

Alltid hyggelig

Hellbillies har røtter tilbake til begynnelsen av 90-tallet og startet som et coverband som gjendiktet amerikanske countrysanger. Selv om bandet med årene har skiftet stil har de hele tiden holdt fast ved den lokale forankringen fra Hallingdal. Med årene har det blitt elleve studioalbum og en rekke publikumsfavoritter. «Søvnlaus» er så langt siste albumet i rekken, og kom ut i 2016.

– Vi feirer faktisk 30-årsjubileum i 2020. Tenk det! Jeg har spilt i band fra jeg var 15 år gammel og jeg drømte om å kunne leve av musikk.

Jeg skulle rekke å passere 30 år før jeg fikk oppleve det og nå føler vi oss alle utrolig heldige som får drive på med det vi gjør, smiler artisten før han forteller at hans musikalske forbilder er artister som The Beatles og Eagles.

Videre forteller han at det alltid er hyggelig å komme til Kristiansand og Sørlandet.

– Vi er i Kristiansand rundt én gang i året og blir alltid veldig godt tatt i mot av publikum. Vi har spilt på flere forskjellige plasser og har veldig mange gode minner fra

KICK: Hellbillies starter turneen sin i Kristiansand på KICK Nattklubb & Scene.

Foto: Agnete Brun

byen. Vi har spilt på Dark Season flere ganger og det er alltid gøy å komme tilbake til KICK Nattklubb & Scene. Vi treffer alltid på veldig mange hyggelige og glade folk, forsikrer han.

Klassikere

På fredag forteller Aslag at publikum vil bli tatt med på en musikalsk reise gjennom hele Hellbillies karriere fra tidlig 90-tall og frem til nå.

– Vi kan love en salig blanding

av gammelt og nytt, med noen overraskelser imellom, røper han.

– Folk kan forvente seg en klassisk dose med Hellbillies. Vi går aldri lei av å spille de gamle klassikerne, for den responsen vi får fra publikum er helt fantastisk.

Når vi begynner å spille «Den finast eg veit» reagerer folk på en slik måte at man får absolutt alt man kan drømme om som låtskriver og artist. Vi gleder oss!

26

SØRLANDSAVISEN

27

SØRLANDSAVISEN

BRA DEKK. BRA SERVICE. BRA PRISER

MJÅVANN DEKKSENTER, ETABLERT I 2018, HOLDER TIL PÅ TOPPEN AV MJÅVANN INDUSTRIOMRÅDE VED KRISTIANSAND. VI TILBYR EN REKKE TJENESTER FOR PRIVATBILER, INDUSTRI, ANLEGG, TRAKTOR OG LIGNENDE. VÅRT MÅL ER Å LEVERE BEST MULIG SERVICE TIL GUNSTIGE PRISER.

PÅ TIDE MED DEKKSKIFT pris fra 400,Sommerdekk personbil: 195/65-15 fra 495,205/55-16 fra 595,225/45-17 fra 695,pr. stk. inkl. arbeid Åpningstilbud tom.

Nokian Hakkapelita vinterdek pigg/piggfritt: 195/65-15 1050,205/55-16 1295,pr. stk. inkl. arbeid

12. oktober

Husk

vi har dekkhotell

Mjåvannsvn. 198, 4628 Kristiansand • Tlf.: 38 08 40 00 post@mjdekk.no • www.mjavanndekk.no

28

SØRLANDSAVISEN

KULTURKALENDER

SA

KULTURKALENDER SEND INN DITT ARRANGEMENT TIL POST@SORLANDSAVISEN.NO

Skulptur, maleri - Salgsutstilling, LIGHTS AND NUDES Uzay Karov. Galleri Aspect Østre Strandgate 3, Kristiansand Utstilling SKMU: Axel Salto Vinhøst på Bakgården: 10 retter + 10 låter med Tom Hugo

Rosa Sløyfe løpet Utstilling SKMU: Axel Salto Åpen søndagskafe på Odderøya fyr

ONSDAG 10.OKTOBER Between The Trees – utstilling SKMU Gulli Balansekunstneren på Aladdin Scene Hjemmekamp med Vipers Kristiansand i Aquarama Høstferie i Dyreparken Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Kristiansand Kunsthall: Avskygninger Utstilling SKMU: Axel Salto VitenKlubb hos Vitensenteret

FREDAG 12.OKTOBER Between The Trees – utstilling SKMU Hellbilies til Kick Scene Høstferie i Dyreparken Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Korrupt/ Forgetaboutit/ Rise Above/ Tranqidiots på Teateret Kristiansand Kunsthall: Avskygninger Mezzoforte – konsert på Kilden Utstilling SKMU: Axel Salto

MANDAG 15.OKTOBER Improteater: Maestro! På Håndverkeren Between The Trees – utstilling på SKMU

LØRDAG 13.OKTOBER Between The Trees – utstilling SKMU Bondens marked Familieverksted på SKMU Hemmelig Sekt – konsert på Teateret Høstferie i Dyreparken Kristiansand Kunsthall: Avskygninger LørdagsKilden: Barneforestilling på Kilden Utstilling SKMU: Axel Salto SØNDAG 14.OKTOBER TORSDAG 11.OKTOBER Arkeologikafe på Håndverkeren Between The Trees – utstilling SKMU Høstferie i Dyreparken Kilden Teater presenterer: Tingenes tilstand Kristiansand Kunsthall: Avskygninger

Bare Flaks – improteater på Charlies Between The Trees – utstilling på SKMU Familiedag i Aquarama SPA Familieverksted på SKMU Høstferie i Dyreparken Kristiansand Kanonmuseum er åpent Kristiansand Kunsthall: Avskygninger

TIRSDAG 16.OKTOBER Klassikerklubben i Kristiansand Kunsthall Kristiansand Kunsthall: Avskygninger LES KUNST – Kunst og litteraturverksted for ungdom – Kristiansand kunsthall Utstilling SKMU: Axel Salto

29

SØRLANDSAVISEN

Bli med oss til Rostock og bo på det meget gode og sentrale hotell Steigenberger Hotel Sonne. Her finner vi det tyskerne selv betegner som Nord - Tysklands beste julemarked. Her er det romantiske boder med mat, drikke og alt mellom himmel og jord å få kjøpt. Stemningen er høy og koselig. Bli med oss og opplev dette!

Göteborg - med utflukt til Ullared 8/11 En fin november tur ! Vi tilbyr en 4 dagers tur, hvor vi bor 3 netter på ett og samme hotell . De som ønsker kan bli med til «shoppingparadiset»

4 dager kun kr 3.450,- pr person

Nyttårscruise Oslo - Kiel 30/12 En stilfull og fantastisk opplevelse om bord på MS Color Fantasy. Skipet ligger til kai i Kiel på selve nyttårsaften, mye er inkludert

4 dager kun kr 7.220,- pr person

Julemarked i Rüdesheim 21/11

Color cruise med trekkspillshow 18/1

Vi får oppleve Weihnachtsmarkt der Nationen i Rüdesheim og julemarkedet i gamlebyen i Koblenz samt Europas største varehus Centro

Nok en gang inviterer Lindesnes Trekkspillklubb og Risdal Touring til gode, stemningsfulle opplevelser i fantastiske MS Color Magic Oslo - Kiel

7 dager kun kr 8.990,- pr person

3 dager kun kr 3.770,- pr person

Julemarkedstur til Bremen 28/11

Et vakkert eventyr Rørosmartnan 17/2

Cruise med Color Line ut fra Oslo - Kiel. Julebordet der er inkludert i prisen. Det blir mye å se— mye å finne på! Velg mellom 2 sentrale hoteller

Rørosmartnan er tradisjoner og historie. I dag er det blitt en folkefest. Vi bor 3 netter på gode Røros hotell som ligger midt i sentrum

5 dager kun fra kr 6.390,- pr person

Julemarked og julebordshelg på Røros 6/12 Opplev Røros` sjarmerende handlegater, julemat og tradisjonsrike aktiviteter. Vi bor sentralt på Røros hotell midt i sentrum. Bli med oss da vel!

5 dager kun kr 6.880,- pr person Julebyen i Egersund 8/12

Egersund er blitt «JULEBYEN» fremfor noen i Norge. Vi bor på hyggelige og ærverdige Grand Hotell og julebord på hotellet er inkludert.

2 dager kun kr 2.690,- pr person



6 dg kun kr 8.990,- pr person Almuñecar i Syd - Spania 1/3 og 15/3

Vi bor også denne gangen på det gode Hotel Helios Almuñecar . Meld deg på, og få en velfortjent pause i mildere klima enn vi opplever

16 dg fra kr 12.990,- pr person før 1/12 Holland i blomstring 23/4

Vi skal til Nederland og vi har laget en ny utradisjonell turløsning. Sneek i Friesland, Afsluijtdijk, Volendam, Alphen aan der Rijn og Amsterdam

8 dg fra kr 9.990,- pr person før 15/1

30

SØRLANDSAVISEN

KRYSS

SA

KRYSS

LØSNING KOMMER I NESTE UTGIVELSE

31

SØRLANDSAVISEN

MOTORKAMPANJE HØST 2018

I TILLEGG TIL VÅRT VERKSTED UTFØRER VI OGSÅ SERVICE OG VEDLIKEHOLD DER HVOR BÅTEN STÅR, OM DET ER HJEMME, I HAGEN ELLER I BÅTHAVNA

KONTAKT OSS FOR TILBUD 58.700,D2 MOTORER .......................................................... FRA KR 99.500,D1 MOTORER

......................................................... FRA KR

FORBEHOLD OM FEIL I ANNONSE

Service Du finner oss på Andøya Industripark, Kristiansand www.kbm.no Tlf. 38 05 81 00

SA

FOLK PÅ GATA

Hva synes du om restauranttilbudet i Kristiansand?

Julia Tverå (34), student fra Søgne – Det er bra. Nå syes jeg det er veldig variert i motsetning til før.

Matvognene er jo et fint alternativ hvis du bare skal ha noe i farten og ikke trenger å sitte ved et bord.

Janne Kristin Knutsen (48), ufør fra Hellemyr – Nå synes jeg altså at de begynner å dukke opp som paddehatter. Jeg synes det er greit nå, jeg. Forøvrig synes handelsstanden kunne kommet seg til sentrum igjen. Det hadde vært hyggelig.

Christian Øyslebø (33), student fra Søgne – Jeg savner flere matboder på Torvet. Det er billig og bra, og som regel litt mer spennende og enkel mat. Jeg foretrekker kjøtt av noe slag.

Miriam Goa (22), student fra Stavanger – Jeg kom hit i september og har bare rukket å spise på Herlig Land og et par flere restauranter jeg ikke husker navnet på. Derfor har jeg ikke så stort sammenligningsgrunnlag ennå. Men jeg synes utvalget virker mer spennende her enn hjemme i Stavanger.

Her er det færre kjeder og flere unike steder. Jeg liker best pizza og pasta.

Liena Laikane (30), student fra Hamburg – Jeg synes det er fint her.

Restauranttilbudet virker spennende, men jeg har ikke prøvd maten ute ennå. Jeg skal spise ute senere.

Marcel Shutke (26), student fra Hamburg – Jeg har vært her en uke men har ikke spist på restaurant ennå.

Jeg har bodd og spist hos venner i Lillesand helt til nå.

Stine Tveit Johansson (40), fengselsbetjent fra Lund – Jeg synes det er kjempebra.

Det er ikke noe jeg savner sånn umiddelbart. Det er synd Food Asylum har gått konkurs. Jeg pleide å gå der.

Bjørn Bertelsen (45), teamleder fra Posebyen – Jeg synes det er godt. Jeg har hørt rykter om to til i Markens gate, men jeg tror det blir for mange eller for mye likt.

Jeg savner egentlig ikke noe, bortsett fra noe mer internasjonalt, kanskje.

Matias Stølen (17), skoleelev fra Randesund – Jeg synes det er ganske bra. Jeg liker forskjellig mat men savner ikke noe spesielt, egentlig. Jeg er ikke ofte ute og spiser.

Monica Efteland (37), veieleder fra Grim – Jeg synes det er veldig bra, egentlig. Det er ikke så ofte jeg er ute fordi jeg har to små barn.

Når jeg er ute, synes jeg det er bra. Etter sushi kom, synes jeg det ble bra. Jeg spiser mye sushi og indisk. Burgeren på Generalen er også fin.

Ingeborg Nymoen (17), skoleelev fra Høvåg – Jeg synes det er bra. Jeg liker sushi og vegetarmat. Jeg er vegetarianer men spiser fisk. Jeg savner ikke noe spesielt.

Anne-Berit Ege (36), kafé­ medarbeider fra Lauvåsen – Det synes jeg er ganske bra, men jeg føler det er mye av det samme. Jeg jobber i bransjen selv, og ser at folk liker det vante.

De er ikke så flinke til å bruke nisje-restauranter.