VELKOMMEN
TIL byens eldste restaurant DU FIN NER OS FISKE S PÅ BRYG GA
AMIGOS.NO
Nachos, taco & meksikanske favoritter Siden 1990 Til postkasser, dagligvarer og stativer i Kristiansand og omegn
Polestar 4 S UV
September | 2026 | www.Sorlandsavisen.no | Gratis lokalavis for Kristiansand og omegn.
Annonsebilag
September
| 2026
Kristiansand Bådsenter:
KULTURKALENDER
MOTOR AGDER
Se hva som skjer i det lokale kulturlivet
Høstens Motor Agder magasin
Side 18-19
Selger båte r hele året Side 8-9
Toyota bZ4X
Touring:
Ny kandida tf Bestselger or listene
Kanteera Thai Food:
Kundene ko mmer langveisfra
S i d e 10 - 1 1
Side 1 2
POLESTAR 4 Exlantix ET: NY PREMIUM FAMILIE-SUV HOS RSA BIL
Bilag
side 6-7
Frydenbø Bil:
- SUV I FORK LEDNING Side 4-5
DB Bil: 30 ÅRS JUBILA NT - BILSALG ER LIKE MORO FORTS ATT side 15
Fra kr 579 med vinter900 hjul inkludert Levering i 2026
WLTP Polesta Preliminære r 4 SUV: 17.5-21.6 kWh/10 tall Bilpris oppgit i påvente av endelig 0 km og CO₂: 0 g/km. sertifis t gjelder Polesta r 4 SUV Rear ering. motor
Fra søppel i Asia til verdens beste Frydenbø
Bil frydenbo-bil .no
BOHUS Fra deltidsjobb til sjefsstolen Side 13
KULTURKALENDEREN Se hva som skjer i det lokale kulturlivet Side 16-18
FAGMØBLER VERDENSGULL: Da Øystein Frustøl så plastflasker og søppel flomme rundt industriområder i Asia, bestemte han seg for å ta grep. Nå leverer han og David Severinsen verdens beste vann på aluminiumsboks til alle verdenshjørner, fra lokalene i Sørlandsparken. Side 8
Åpner landets flotteste Fagmøbler-butikk Side 9
2 SEND OSS DITT INNLEGG
Vi i Lokalavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?
MENING
Send den til oss! E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.
Hjertesaker fra folket
Har du noe på hjertet?
LEDER:
Send din mening til vår redaktør: meninger@sorlandsavisen.no.
Vi er ikke hjelpeløse
Bare forskning kan stoppe barnedemens
Det har vært mye snakk om kunstig intelligens den siste tida, og hvor farlig det kan være, selv om vi tror vi har foretatt nødvendige forhåndsregler. Kunstig intelligens som plutselig begynner å operere autonomt, eller om det havner på hendene til skruppelløse personer, kan det potensielt være like ødeleggende som en atombombe.
Også barn kan få demens, og i år går Nasjonalforeningens Demensaksjon til inntekt for forskningen på barnedemens. Risikoen for å få en demenssykdom øker når vi blir eldre. Svært få under 70 år har demens, og det er en sjelden sykdom hos barn. Men noen hundre barn i Norge er rammet. Disse barna trenger vår hjelp. Det trengs mer forskning. Bare forskning kan stoppe barnedemens. Barnedemens skyldes en rekke sykdommer, og betegnelsen brukes siden disse barna får de samme alvorlige symptomene på demens som voksne. Det finnes mange alvorlige og sjeldne sykdommer som medfører barnedemens. De aller fleste sykdommene som fører til barnedemens, er arvelige, oftest nedarvet fra både mor og far. Det er fremdeles mye vi ikke vet, og mye å lære, før vi kan tilby barn med demenssykdom like god behandling som andre pasientgrupper. I Norge har vi noen av de beste demensforskningsmiljøene i verden. De som forsker på barnedemens driver grunnforskning som kommer hele demensfeltet til gode, så denne forskningen bidrar
Syver Blindheim (t.v.) og Ulrik Frengen lar seg ikke stoppe av sykdommen. Her gjør de seg klare til en tur i klatreløypa. Foto: Tobias Østmoen
også til at vi kommer nærmere å knekke demenskoden generelt. Over 100 000 mennesker i Norge har demens, og tallet øker hvert år, fordi det blir flere eldre i befolkningen. Beregninger viser at nærmere dobbelt så mange vil ha alzheimer eller en annen demenssykdom i løpet av et par tiår, dersom vi ikke lykkes med å finne utsettende eller kurerende behandling. I Agder fylke øker forekomsten fra 6 645 til 13 229 ifølge Demenskartet.no. I Demensaksjonen kan vi alle bidra. Ta godt imot bøssebærerne i aksjonsuka mellom 21. og 27. september!
Redaktør
Av Siv Galdal Olsen, fylkesleder Nasjonalforeningen for folkehelsen Agder
Arne Lunde arnlfo@online.no Tlf: 918 84 590
Ønsker vi å motarbeide den utviklingen, må vi unngå å bruke disse digitale hjelpemidlene, så ofte som overhodet mulig, og bruke mindre tid på sosiale medier. Det
Tips oss:
Nye Arendals Tidende AS Trommestadveien 80 4817 His
Tips oss om lokale saker post@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00
Produksjonssjef:
Annonsebestilling:
Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@sorlandsavisen.no
annonser@sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Trykk: Amedia
Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345
Journalist
Ivar Eidsaa ivar@radial.no Tlf: 971 29 865
EFFEKTIVT: Kunstig intelligens i tospann med ansiktsgjenkjenning og annen biometrisk data, kan brukes til å overvåke mennesker mer effektivt, i takt med utviklingen av K.I.
er fullstendig unødvendig å bruke ChatGPT som et leketøy, og som en søkemotor for å finne svar på helt enkle spørsmål. Ideelt sett burde vi unngå å bruke smarttelefoner og andre smarte, digitale løsninger i den grad det lar seg gjøre. Legg iPhone´n i skuffen og finn frem den gamle, “dumme” flipp-telefonen fra Nokia.
færre midler til å utvikle K.I. Det er nok naivt å tro at vi kan stoppe det helt, men det er ting som tyder på at utviklingen går raskere enn vi klarer å få på plass sikkerhetsforanstaltninger, lovpålagte begrensninger, og bli enige om noen kjøreregler. Trendanalytikere ser tendenser til at unge folk utvikler en fascinasjon for det analoge, og ideen om å finne på ting sammen uten å kommunisere med hverandre gjennom en skjerm. Kanskje det blir redningen.
Kunstig intelligens behøver hurtig dataprosessering og mye minne. Ved å protestere mot datasentre, struper vi kraften den er avhengig av. Klarer vi å begrense bruken av skylagringstjenester og alskens apper, minsker vi også muligheten for selv å Tomas Fordelsen Redaktør bli hacket, og ved å unngå å putte penger i lommene Tlf: 419 27 299 | tof@sorlandsavisen.no på tech-gigantene, vil de ha
Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen. Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no
Produksjonssjef
Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250
Journalist
Hvordan kan vi bremse utviklingen og kanskje stoppe det? Vi kan gjøre oss mindre avhengig av digitale løsninger. Vår tilstedeværelse på sosiale medier, vår bruk av ansiktsgjenkjenning og annen biometrisk data, vil kunne brukes til å trene opp den kunstige intelligensen slik at den kan brukes mer effektivt til å svindle oss, overvåke oss og prøve å ødelegge oss.
Utgiver:
Daglig leder
Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299
Vi har hørt advarsler fra ingeniører som har jobbet for mektige utviklere av kunstig intelligens om at det kan gjøre ende på menneskeheten om vi ikke er forsiktige. At det vil ta jobbene fra mange, brukes i krigføring og overvåking, har vi allerede sett. At det kan begynne å arbeide på egenhånd og hacke seg inn i datamaskiner er nytt.
Salgssjef
Tommy Bjørn. Jensen tbj@sorlandsavisen.no Tlf:404 04 251
Journalist
Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671
Mediekonsulent
Jørn Dønnestad jod@@sorlandsavisen.no Tlf: 97 53 26 00
Distributør
Espen Knutsen
Mediekonsulent
Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265
Mediekonsulent
Wenche Eriksen wme@sorlandsavisen.no Tlf: 410 20 737
3
4
RONDT FORBI Vi tar pulsen på Kristiansand og omegn Fikk du det ikkje “meddæ”:
Vi holder deg oppdatert på smått og stort av lokale nyheter. AV TOMAS FORDELSEN SA
Døde etter alvorlig trafikkulykke
Mannen som ble alvorlig skadet i utforkjøringen på Hynnekleiv i Froland i midten av september, er død. Det melder Agderposten. Politiet opplyser at den omkomne var i slutten av 20-årene og hadde bosted i Telemark. Pårørende er varslet om dødsfallet. Etter at mannen ble bekreftet død, har politiet gjennomført nye kriminaltekniske undersøkelser på stedet for å få klarhet i hendelsesforløpet.
SA
Forbyr KI-briller i arbeidstiden
Tvedestrand kommune har innført et midlertidig forbud mot bruk av KI-briller for sine ansatte i arbeidstiden. Det melder Tvedestrandsposten. Brillene kan blant annet benytte kunstig intelligens og har mulighet til å gjøre opptak av lyd og video. Kommunens administrasjon har derfor bestemt at de ikke skal brukes på jobb. Kommunedirektør ved Tvedestrand kommune, Jan Magne Stensrud sier til avisen at bakgrunnen for forbudet er hensynet til personvern og kravene som gjelder på området. Ifølge ham er bruken av slike briller vanskelig å forene med personvernreglene. Forbudet gjelder foreløpig midlertidig, og kommunen skal senere gjennomgå regelverket og vurdere hvordan dette skal håndteres videre.
SA
Mistet livet etter trafikkulykke
En person mistet livet etter en alvorlig trafikkulykke i Vågslidtunnelen på E134 i Telemark. Det melder NRK den neste
siste helga av september. Politiet opplyste tidligere at en av de involverte var kritisk skadet. Søndag kveld ble det bekreftet at personen døde som følge av skadene, og de pårørende er varslet. En person er siktet i forbindelse med ulykken. Politiet fortsetter arbeidet med saken og skal blant annet innhente nødvendige prøver fra den siktede. Som følge av ulykken vil E134 være stengt i flere timer. Vågslidtunnelen ligger på E134 i Vinje kommune, Telemark. Tunnelen går gjennom Kreklingdyrnuten ved Kjelavatn, og regnes som en viktig viltovergang mellom Hardanger viltreinområde og Setesdal Ryfylke viltreinområde.
SA
Truet med skytevåpen
Politiet pågrep flere personer etter en trusselsituasjon på Heddeland i Lindesnes den nest siste søndagen i september. Minst fire personer pågrepet. Ifølge politiet skal det ha blitt fremsatt trusler med skytevåpen. Det er bakgrunnen for at politiet rykket ut med flere patruljer og bevæpnede mannskaper. Politiet fikk melding om hendelsen klokken 18.04 og sendte flere ressurser til området. Ingen personer skal ha blitt skadet i hendelsen, og politiet opplyser at det ikke har vært noen fare for øvrige personer i området. – Politiet har kontroll på fire personer som vi mistenker har vært involvert i trusselsituasjonen. De er alle besluttet pågrepet. Vi har kontroll på situasjonen, skriver politiet i politiloggen.
vindkraftproduksjonen i kommunen i fjor. Det opplyser NVE, i en pressemelding. Beløpet kommer fra avgiften vindkraftverkene betaler basert på hvor mye strøm de produserer. Pengene går tilbake til kommunene som huser vindkraftanleggene. Ordningen skal gi vertskommunene en økonomisk gevinst av vindkraftproduksjonen. På landsbasis deler staten i år ut totalt 331 millioner kroner til nærmere 50 kommuner med vindkraft. – I år utbetaler vi 332 millioner kroner til vertskommunene, for vindkraften som ble produsert i 2025. Selv om avgiftsnivået har økt, gikk vindkraftproduksjonen noe ned. Det gjør at den totale utbetalingen holder seg relativt stabilt sammenlignet med fjoråret, sier Magnus Buvik, seksjonssjef i NVE.
SA
Avtale om datasenter
Kvina Datapark har inngått en avtale med en stor aktør om planer for et nytt datasenter i Kvinesdal. Investeringen kan komme opp i hele 20 milliarder kroner. Det melder Avisen Agder. Det er foreløpig uvisst hvilke aktører det er snakk om, men grunderne opplyser imidlertid at kontakten med Kvinesdal kommune nå er tatt opp
VANT: Thomas fra Mandal vant en million, som eneste deltaker på postnummeret. Foto: Postkodelotteriet
igjen. Datasenteret er fortsatt på planleggingsstadiet, og dersom prosjektet blir realisert, er planen å etablere rundt 150 faste arbeidsplasser. – Etableringen, og det fysiske inngrepet i naturen blir adskillig mindre enn hydrogenfabrikken som vi jobbet med i fem år, sier Tore Knapskog i Kvina Datapark til avisen. Han opplyser at han ikke kan avsløre hvem som står bak prosjektet før 16.oktober.
SA
Dømt for hvitvasking
Tre personer er dømt til fengselsstraff etter å ha blitt funnet skyldige i grov hvitvasking knyttet til stjålne sølvmynter. Myntene ble funnet i Gjerstad i april i fjor, skriver Aust-Agder Blad. Bakgrunnen for saken er et investeringsbedrageri i
USA. Økokrim har arbeidet med etterforskningen siden 2018. Under rettssaken ble det kjent at mer enn 60.000 sølvmynter hadde en samlet verdi på rundt 25 millioner kroner. Myntene var blitt gjemt på flere ulike steder på Sørlandet og Østlandet. Ifølge avisen fikk en norsk mann den strengeste straffen på 2 år og seks måneders fengsel for organisering og oppbevaring, mens en norsk kvinne er dømt til 6 måneders ubetinget fengsel. En annen norsk mann fikk 10 måneders betinget fengsel for uaktsom grov hvitvasking. – For å kunne lykkes med alvorlig kriminalitet er lovbryterne ofte avhengig av å få hjelp til å skjule utbytte fra de kriminelle handlingene. Dommen gir et tydelig signal om at hvitvasking skal gi strenge straffer, uttaler Jon André Hvoslef-Eide,
SA
Mandalitt ble millionær
Det var ikke mange lodd som skulle til for Thomas fra Mandal. Han var nemlig den eneste deltakeren i sin postkode da Postkodelotteriets månedlige hovedgevinst ble trukket. Den vinnende postkoden denne gangen var 4517 ZT i Mandal. Dermed kunne Thomas glede seg over både én million kroner og en helt ny bil. Premien ble overrakt da Jorun Stiansen besøkte Mandal. – Jeg er litt nervøs, innrømmer vinneren når Jorun gir ham gullkonvolutten. Thomas forteller at han begynte å delta i lotteriet etter at en kamerat tidligere hadde vunnet 100.000 kroner. Nå fikk han selv en langt større gevinst. Han er den eneste med lodd i postkoden, og ble dermed både millionær og eier av en splitter ny bil da Jorun Stiansen tok turen til sørlandsbyen. Sammen med Therese er han for tiden opptatt med å flytte, og paret pusser samtidig opp boligen før den skal legges ut for salg. Noe av premien kommer derfor svært godt med, og
SA
Sirdal får vind-millioner
Sirdal kommune får 11,5 millioner kroner fra staten som følge av
statsadvokat i Økokrim, i pressemeldingen.
I VINDEN: Sirdal er i vinden og får belønning for vindkraftproduksjon.
Foto: Daniel deNiazi
Fortsetter side 6
5
6
RONDT FORBI Vi tar pulsen på Kristiansand og omegn Fikk du det ikkje “meddæ”: på ønskelisten står også en ferie til varmere strøk. – Vi har aldri hatt helt ny bil, utbryter kona Therese, som allerede vet hvilken farge hun vil ha – klassisk svart.
SA
Livstid for dobbeltdrap
Vetle Christophersen (35) fra Sørlandet må sone livstidsdom for drapene i Sverige. Det skjer etter at anken hans ble avvist i retten, i midten av september. Det melder VG. Christophersen er funnet skyldig i å ha skutt og drept to svenske menn i Göteborg 2. september i fjor. Svensk politi har opplyst at begge de drepte skal ha hatt tilknytning til et kriminelt miljø i byen, og påtalemyndigheten
PÅGREPET: Denne sørlendingen er pågrepet i Sverige. Foto: Svensk politi
mener nordmannen utførte drapene mot betaling. 35-åringen har hele tiden hevdet at han handlet i nødverge. Göteborg tingrett kom likevel frem til at han skulle dømmes til fengsel på livstid. Dommen ble anket, men hovrätten (lagmannsretten) har nå forkastet anken. – Gjerningen har vært så
kvalifisert alvorlig at straffen skal fastsettes til fengsel på livstid. Tingrettens dom blir dermed stående når det gjelder straffeutmålingen, heter det i en uttalelse fra ankedomstolen. Etter dobbeltdrapet ble norsk politi varslet. Det førte til en omfattende politiaksjon på Østlandet.
i samarbeid med
Christophersen ble senere pågrepet i et parkeringshus på Grønland i Oslo. Arrestasjonen skal ha vært dramatisk, og bilder fra hendelsen viser ifølge opplysningene at sørlendingen holdt et skytevåpen rettet mot en politibetjent da politiet pågrep ham. Politiet skal under en ransaking ha beslaglagt blant annet patroner, skuddsikker vest, en hvit overall og en elsparkesykkel. I tillegg ble flere andre gjenstander som politiet knytter til saken, funnet. I tillegg til fengselsstraffen er mannen dømt til utvisning fra Sverige.
SA
Risikerer å miste statsstøtte
Menigheten Samfundet i Kristiansand står i fare for å miste statsstøtten neste år. Årsaken er at det øverste styret i menigheten kun består av menn. Reglene for trossamfunn stiller krav om at minst 40 prosent av medlemmene i styrer som forvalter offentlige tilskudd skal være kvinner. Statsforvalteren i Agder har derfor bedt Barneog familiedepartementet vurdere om Samfundet fortsatt oppfyller vilkårene for å motta statstilskudd. Menigheten mener på sin side at det øverste menighetsstyret har en særskilt rolle fordi det er dette organet som tar stilling til religiøse spørsmål. Samfundet viser samtidig til at det finnes et underliggende styre med ansvar for økonomiske midler, hvor kvinner i
prinsippet kan bli valgt inn.
SA
Vil ha droneutdanning i Setesdal
Politikere i Evje og Hornnes ønsker å få på plass en egen utdanning innen dronebruk ved Setesdal videregående skole. Det melder avisen Setesdølen. En gjennomført mulighetsstudie konkluderer med at Setesdal kan være godt egnet for en slik utdanning. Blant fordelene som trekkes fram, er tilgangen på store områder med fritt luftrom. I tillegg gir den tidligere militærleiren på Evjemoen gode muligheter for testing og praktisk trening med droner.
Billetter: w w w.a re n d a l ku l t u r h u s . n o
i samarbeid med
presenterer
PRESENTERER EN ROCKEMUSIKAL I N S P I R E R T AV P U C C I N I S L A B O H È M E
27. november 28. november
Kjærlighet, mot og livet akkurat nå
15.-17. APRIL Musical Arrangements Steve Skinner
Book, Music and Lyrics by Jonathan Larson
Music Supervision & Additional Arrangements Tim Weil
Billetter: w w w.a re n d a l ku l t u r h u s . n o
Barnebillett 100,-
Original Concept /Additional Lyrics Billy Aronson Dramaturg Lynn Thomson
T h i s a m a te u r p ro d u c t i o n i s p re se n te d by a r ra n g e m e n t w i t h M u s i c T h e a t re I n te r n a t i o n a l A l l a u t h o r i se d p e r fo r m a n ce m a te r i a l s a re a l so s u p p l i e d by M T I w w w. m t i s h ow s .co.u k Oversatt av Håvard Rem Oversettelsen er klarert av Dramas – manus- og rettighetstjenesten for norsk amatørteater
SØRLANDSAVISEN
SA
7
NÆRING
IT-SIKKERHET :
- IT-sikkerhet blir stadig viktigere - Økt fokus på IT-sikkerhet blir stadig viktigere. Utfordringene vi ofte møter, er at bedrifter, offentlige etater og organisasjoner tror IT-sikkerheten de allerede har er god nok, eller at «datainnbrudd eller svindel ikke er noe som skjer oss». AV TOMAS FORDELSEN Etter å ha jobbet med IT-sikkerhet i flere år, har Vegard Rostøl som driver IT-bedriften Rosco kommet i kontakt med mange bedrifter som melder tilbake at «vi trenger ikke så mye IT-sikkerhet fordi vi er så små». – Det skal ikke så mye til før en hacker eller andre med uærlige hensikter kan klare å lure penger fra en bedrift, eller forårsake store driftsutfordringer fordi IT-systemene ikke er optimale og gode nok. Det gjelder om bedriften er et enkeltmannsforetak, om bedriften har to-tre eller 50 ansatte, sier Rostøl.
Avanserte svindelforsøk
– Vi lever i en tid hvor svindelog innbruddsforsøkene blir stadig mer avanserte. Derfor blir det ikke så lett for bedrifter, etater og organisasjoner å følge like godt med på hva som kreves av oppdaterte systemer for å forhindre at personer med ”onde hensikter” forårsaker problemer, legger han til. En annen utfordring Rostøl og kollegene hans ofte møter på, er bedrifter som har “fikset alt selv”, og ender opp med mange systemer som i stor grad kan ha samme funksjonalitet, fremfor å rådføre seg med en IT-partner i forkant. Dette er ofte for å spare penger, men de ender da stort sett opp med løsninger som faktisk er mye dyrere, gir en større angrepsflate, og dermed også dårligere IT Sikkerhet – For både små og store bedrifter er det de ansatte som utgjør den største sårbarheten. Mange IT-systemer har gode innebygde sikkerhetsløsninger som standard som rent teknisk vil beskytte bedriften godt. Likevel, til syvende og sist er det de ansatte som utgjør den største sårbarheten, fordi de ikke er blitt lært opp godt til å bruke tekniske løsninger riktig
og sikkert.
Etisk hacker
Vegard Rostøl har lang fartstid bak seg i bransjen. Han forteller at han hos en tidligere arbeidsgiver jobbet ett år som etisk hacker. Dette selskapet har en egen avdeling med etiske hackere som blir leid inn av bedrifter for å teste IT-systemene. Da jobbet han med flere ekstremt dyktige sikkerhetsfolk både på det som gikk på å beskytte og å angripe bedriftenes IT-systemer. Store, kjente firmaer ble angrepet. – Vi kom oss inn overalt. Det er ikke spørsmål om en er sårbar. Alle er i en eller annen grad sårbar. IT-sikkerheten kan sees på som et gjerde, hvor sårbarhetene er størst der gjerdene er lavest. De aller færreste har et høyt nok gjerde alle veier.
Lure ansatte
Han peker videre på at dersom en bedrift har brukt store ressurser Sikring av de tekniske it-løsningene sine, er det ofte en annen måte å komme seg inn i systemene på, og det er å prøve og lure en ansatt. – Det vi ofte har fokus på, er å lære ansatte hvordan lureri og svindelforsøk ser ut. Vi har tjenester for dette som vi prøver å få inn hos flest mulig bedrifter. Altfor få skjønner nytten av det, sier Rostøl. Dette kan for eksempel være og bli bevisst på hva som må til for å hindre at svindlere får tilgang til bedriftenes systemer. Rostøl nevner i så måte tilfeller der svindlere har endret bedriftens kontonummer slik at alle fakturaer som bedriftens leverandører betaler, ikke går til bedriften selv, men til svindlernes konto. Vegard Rostøl anbefaler at alle bedrifter tar en gjennomgang av systemene sine, og han streker under at jo flere tjenester en bedrift
- Det vi prøver å ha fokus på hos våre kunder, er å lære de ansatte hvordan lureri og svindelforsøk ser ut, sier Vegard Rostøl.
har, jo mer sårbar kan bedriften være. Han viser også til at mange stoler for mye på at IT-systemene bedriften har valgt, fungerer «out of the box». – Man blir rett og slett for lite kritiske til egne IT-systemer, utdyper han.
Må ikke koste skjorta
I en tid hvor AI og kunstig intelligens brukes mer og mer, øker også behovene bedrifter, organisasjoner – og private har for å ha en god rådgiver tilgjengelig innen IT og digitalisering. Rostøl er også krystallklar på at det å ha en god IT-leverandør å samarbeide med for å sikre egne datasystemer, ikke må koste skjorta. – Bedrifter kan kjøpe «en halv time eller en time» og må derfor ikke inngå en mangeårig driftsavtale for å få litt hjelp av oss. Det er utrolig hvor mye vi kan hjelpe til med i det daglige, i stedet for at man sitter og river seg i håret i to uker for å løse et dataproblem som vi kanskje kan ordne på ti minutter. Det er en kost-nytte-faktor her som man
ikke må glemme, sier han. – Det er liten vits i å sitte å holde på med dataoppgaver som man selv ikke behersker. Et annet forhold er at den tekniske utviklingen ikke stopper opp. I en hektisk hverdag for bedriftseiere og ansatte, er det begrenset hva man har av muligheter for å få den kompetansen som til enhver tid er nødvendig, sier Vegard Rostøl.
- Vi lever i en tid hvor svindel- og innbruddsforsøkene blir stadig mer avanserte. Derfor blir det ikke så lett for bedrifter, etater og organisasjoner å følge like godt med på hva som kreves av oppdaterte systemer for å hindre at andre forårsaker problemer, sier Vegard Rostøl.
Fakta om Rosco: • Selskapet ble etablert i Søgne i Mai 2024 av Vegard Rostøl, og har nå base på Mjåvann industriområde. • Som sertifisert Microsoft-partner tilbyr Rosco skyløsninger, ERP, nettverk og sikkerhet – med personlig oppfølging, høy brukervennlighet og konkurransedyktige priser. • Vegard Rostøl har lang erfaring fra bransjen, blant annet fra konsulentselskaper som Systempartner, Netsecurity og Nordlo, og var også IT-sjef i Agder Gruppen hvor han samkjørte systemene til alle bedrifter og avdelinger i konsernets vekst.
8
SØRLANDSAVISEN
SA
LOKALT
PURE NORWAY WATER:
Fra forurensing i Asia til verdens beste vann
I flere tiår reiste Øystein Frustøl og så smog, søppel og plastflasker flomme over i de fattigste områdene av Asia. Til slutt fikk gründeren fra Kristiansand nok. TOMMY BJØRN JENSEN
Gjennom nærmere 35 år har Øystein Frustøl reist i Kina, India og andre deler av Asia. Turene tok ham ikke bare til de store byene, men også ut i industriområdene, der fabrikkene lå. Dette ga inntrykk som gikk inn på han. – Du ser jo ikke blå himmel. Det er bare røyk og smog, og søppel over alt, forteller Frustøl.
MILJØHENSYN: (f.v.) Øystein Frustøl og David Severinsen i Pure Norway Water, som sender norsk vann til hele verden, med aluminiumsemballasje av hensyn til miljø og forurensing.
Til slutt fikk han nok. – Når du har gått og vasset i dette i noen år, så kommer du bare til et punkt hvor du tenker at nok er nok. Her må vi faktisk gjøre noe, sier han.
Plastflasker blir liggende
Frustøl så et grunnleggende problem: I disse delene av verden, er man avhengig av kjøpevann for å overleve, men uten et pantesystem ender plastflaskene ofte opp i naturen. Aluminiumsbokser derimot, ble samlet inn fordi metallet kunne selges videre.Der lå spiren til det som skulle bli Pure Norway Water. – Hva er vi kjent for i Norge? Vi har veldig godt vann. Og aluminiumsbokser fant vi ikke i naturen, fordi folk får penger for dem. Ideen ble å kombinere de to: norsk vann med aluminiumsemballasje. Men det skulle vise seg å være vanskeligere enn det høres ut som.
Teknologien fantes ikke
Kullsyreholdig drikke på boks var ingen nyhet. Men helt vanlig, stille vann derimot, var ingen enkel måte å fylle på aluminium.
AMBISJONER: David Severinsen er daglig leder for den kommersielle delen av Pure Norway Water. Selskapet har store internasjonale ambisjoner og har nylig signert en ordre på rundt to millioner bokser til Kina.
En boks med kullsyre får trykk innenfra. Fyller man den bare med stille vann, mangler dette trykket. Boksen blir mykere og dårligere egnet til transport, holdbarhet og butikkhyller. Med ingeniørkompetanse fra Danmark og støtte fra Innovasjon Norge ble det utviklet en løsning: En liten mengde nitrogen tilføres før boksen lukkes og skaper nødvendig mottrykk. Når boksen åpnes, slipper trykket ut, mens vannet fortsatt er uten kullsyre. Selskapet brukte flere år på å utvikle design, konsept og smaksvarianter. En rekke smaker ble sendt til testpaneler i Asia og USA og vannet fikk priser verden rundt. I november 2019 ble Pure Norway
Water lansert i Shanghai. Frustøl forteller om kontakter, kontrakter og planer om leveranser i Kina. Det var all grunn til optimisme. Så kom pandemien. – Vi var godt i gang og hadde både ordre og produksjon klart, forteller Frustøl. Virksomheten ble i praksis lagt på is. Først etter pandemien begynte arbeidet med å bygge selskapet opp igjen. Nå forteller Frustøl at selskapet står foran en ny start. Han har samlet eierskapet og fått David Severinsen med som daglig leder for den kommersielle delen.
Store ambisjoner
Pure Norway Water holder til i Sørlandsparken. Fra sjenerte lokaler arbeides det nært med verdens største distributører i
GULL: Pure Norway Water har i 2026 sikret seg to internasjonale gullmedaljer i verdens mest anerkjente tester av vann.
flere verdensdeler. Severinsen forteller at veien er lang fra første håndtrykk til den første boksen kan selges i et nytt land. – Det er en lang prosess. Alt fra møter og vareprøver til sertifisering og laboratorietester i hvert land. Regelverket varierer fra land til land, sier Severinsen. Han forteller at de akkurat har fått signert en ordre på 27 containere til Kina – rundt to millioner bokser.
Verdens beste vann
Det er ikke bare kontraktene som har gitt selskapet tro på at de kan hevde seg utenfor Norge. I 2026 har Pure Norway Water hentet hjem to internasjonale gullmedaljer fra noen av verdens mest anerkjente tester.
Likevel vender historien tilbake til det Frustøl så på reisene sine. Forurensingen. Ifølge Frustøl skal det for hver boks som selges, finansieres innsamling av plast tilsvarende én plastflaske fra naturen. Frustøl forteller blant annet om et prosjekt i Mumbai i India der det ble samlet inn nærmere tolv tonn plast gjennom Empower. –Ideologien er ikke bare å levere godt vann til verden. Det handler også om å samle inn søppel og sørge for at det blir mindre av det i fremtiden, avslutter han.
SØRLANDSAVISEN
SA
9
AKTUELT
FAGMØBLER:
Åpner landets flotteste Fagmøbler-butikk Etter 14 år i møbelbransjen tar Morten Finstad ett steg videre, som eier og driver av landets nyeste og flotteste Fagmøbler-butikk i Sørlandsparken. Med seg har han et håndplukket team og store ambisjoner om å skape en møbelbutikk utenom det vanlige. TOMMY BJØRN JENSEN Det bygges, pusses opp og rigges, og timeplanen fram mot åpningen er mildt sagt stram. Men midt i alt som skal ordnes, er entusiasmen til Morten Finstad vanskelig å ta feil av. – Dette er kjempespennende, sier han. Med 14 års erfaring kjenner han møbelbransjen godt. Men denne gangen er han ikke bare daglig leder. Han er også eier. Og det virker å passe ham ganske godt.
Satser stort
Finstad forteller at den nye Fagmøbler-butikken får rundt 2.800 kvadratmeter å boltre seg på i Sørlandsparken. Her skal det bli god plass til blant annet sofaer, senger, stort og smått fra en rekke kjente merkevarer. For Finstad var muligheten til å representere Fagmøbler en viktig del av satsingen. Han trekker fram både kvaliteten, leverandørene, og muligheten til å sette et lokalt preg på butikken. – Som eier selv vil jeg tilpasse sortimentet til dem som handler her, ikke bare det som går i Oslo og resten av landet, sier han. Etter mange år på gulvet vet han
mye om hva kundene spør etter – og hvordan han selv ønsker at en møbelbutikk skal møte dem.
Håndplukket lag
Morten står heller ikke alene når dørene åpnes. Familien er med på laget, og Finstad har brukt erfaringen fra møbelbransjen til å sette sammen en gjeng han har stor tro på. Ved oppstart blir de ni ansatte. – Jeg har fått tak i mange dyktige møbelselgere som har lyst til å være med på denne happeningen. Interessen for å bli med har ifølge Finstad vært større enn antallet stillinger de har hatt å tilby. For ham handler satsingen om mer enn å fylle en ny butikk med møbler. De skal også bygge et nytt arbeidsmiljø fra bunnen av. – En helt ny butikk, en helt ny kultur, en helt ny greie. Det er mange som synes det er gøy. At det er erfarne møbelfolk som samles i den nye butikken, har også blitt lagt merke til utenfra. Mens vi snakker, kommer Jarle Abelson, representant for den norske møbelprodusenten Brunstad, innom. Han kjenner flere av de ansatte fra tidligere og mener navnet Fagmøbler passer godt til gjengen som nå samles i Sørlandsparken. – Det ligger litt i navnet. Fagmøbler. Det er fagpersoner, og jeg kjenner flere av dem som jobber her fra andre butikker. Det er dyktige møbelfolk som kan faget, sier Abelson.
Skal gjøre det ordentlig
Før åpningsdagen er det nok å henge fingrene i. Lokalene får blant annet nytt inngangsparti, nytt lys- og design, og synligheten mot området skal bli langt bedre. Logoer skal på plass rundt bygget, og en ny rulletrapp har vært blant de viktigste – og mest tidkrevende – delene av prosjektet. - Den ble faktisk bestilt svært tidlig i prosessen.
KLAR FOR NYÅPNING: Etter 14 år i møbelbransjen tar Morten Finstad fatt på et nytt kapittel som både eier og daglig leder. 15. oktober åpner han dørene til den nye Fagmøbler-butikken i Sørlandsparken.
– Det første vi gjorde da vi ble enige om å gjøre dette, var å ringe og bestille rulletrapp. Det er lang leveringstid på den, forteller Finstad. Når arbeidet er ferdig, ønsker han at dette skal være Norges flotteste Fagmøbler-butikk. Plasseringen har han også stor tro på. Butikken ligger tett på Kiwi, med mye trafikk i området, gode parkeringsmuligheter og stor synlighet.
I tillegg får butikken et stort lager. Også her vil Finstad bruke fagkompetansen i teamet. – Vi ønsker i størst mulig grad å levere med kvalifiserte møbelfolk som kan gi gode råd og tips ved hjemlevering, forteller han.
Tøyer strikken før åpning
Og når man først skal åpne ny butikk, kan man like gjerne gjøre litt ut av det. Finstad røper at åpningskampanjen blir så offensiv at han måtte ta noen ekstra runder med kjeden for å få gjennomslag.
– Jeg har tøyd strikken godt, ler han. 15. oktober går startskuddet, og åpningen skal markeres sammen med Kiwi-butikken i samme bygg. Det blir rød løper, snorklipping, lykkehjul, kaker, grilling og goodiebags til de første kundene, og fantastiske åpningstilbud 15., 16. og 17. oktober. - Håper vi ses da, avslutter Morten smilende.
10
SØRLANDSAVISEN
SA
KULTUR
SOMMERBRIS:
Tar grep– opplever økt salg
IDYLL: Slik skal det helst se ut på Sommerbris; en masse glade og feststemte mennesker som koser seg i sola med god musikk.
Foto: Sommerbris/ @ihnebilder
Det var ikke alt som gikk etter planen under årets Sommerbris. Et program som ikke traff publikum helt, dårlig vær og et lavere besøkstall enn ønskelig, gjorde at festivalen ble mindre livlig enn tidligere. AV REDAKSJONEN Til tross for en pen sommer, ble Sommerbris 2026 en fuktig affære med mye regn. – Ja, vi håper at det var et slags nullpunkt hva gjelder vær. Samtidig var det mange fine konserter, og nærmest som vanlig fylte Scooter Amfiet. Postgirobygget må også trekkes frem som en god opplevelse, forteller festivalsjef, heien Strømme.
Mer allsang Til neste år blir det mer folkelig, lover Strømme: – I 2027 og fremover skal vi prøve å fokusere litt mer på “sing along” og god stemning. De fire første artistene vi har sluppet synes vi treffer på det, altså Matoma,
Ravi, Trang Fødsel og Vidar Villa.
Mer innhold Festivalen lover dessuten å utvide med flere scener, mer innhold og flere opplevelser. – Det kommer også noen nye barer, slik at man ikke skal måtte gå tørst uten å lett kunne gjøre noe med det. Vi skal i større grad være en musikkfestival der man kjenner på festivalstemning både før man kommer, mens man er på Sommerbris, og etter at man har dratt, forsikrer festivallederen.
Får karaokebar
Sommerbris 2027 vil ha et tydeligere fokus på artister som er kjent for allsang.
– Som en forlengelse av det må vi selvsagt ha en karaokebar. Det er gøy og skal bli en del av festivalopplevelsen
– Tidvis har det vært litt trangt i inngangen til Amfiet, og dette håper vi nå å løse ved å flytte på toaletter, food court og lignende.
Buffet
Lavere billettpriser
I tillegg kommer det flere scener der festivalen skal tilby litt mer variasjon i programmet enn hva de tradisjonelt har hatt. – Vi har også lansert en «All Inclusive billett» som inneholder matbuffet og det man ønsker av øl, vin og mineralvann.
Det blir også lavere billettpriser, lover Heine. – Vi har også skrudd ned billettprisen solid, og håper det gjør Sommerbris til en festival man vil dra på med venner og kjente i Kristiansand.
Mer albuerom
Inne på området blir det flyttet på en del av de vante tingene for å gi bedre plass til publikums utfoldelse.
Vi har et mål om at når man kommer gående nedover Vestre Strandgate, så skal man kjenne på festivalstemningen lenge før man kommer inn på området. Musikk og god stemning skal
prege bybildet.
Selger flere billetter
Enkelte artist-navn er allerede lansert: Europe, Halva Priset, CC Cowboys, Miss Li, Sirkus Eliassen, Matoma, Vidar Villa, Trang Fødsel og Ravi er klare for Sommerbris på Odderøya 16. og 17. juni 2027. De fleste av disse artistene var å se på festivaler ved kommunegrensa eller i en nabokommune, men Strømme er ikke redd for årets program skal kannibalisere på neste års program for bygdefestivalene: – Så langt er billettsalget opp 150% målt mot samme tid i fjor. kan føre til endring, sier Marianne Kiledal og Kyrre Rydsaa Melbø.
SØRLANDSAVISEN
11
12
SA
FRITID
CROSSFIT LOHNE:
- Vi mestrer sammen
- Det som tiltalte forteller Sandra Sait Eppeland. kom i kontakt med TT Anlegg meg med crossfit De som hadde prosjektert nye bygg var at jeg kunne på en tomt på Lohne. Dialogen endte med at seks lagerseksjoner i trene sammen det nye bygget ble kjøpt. Disse ble sammen slik at gjengen fikk med andre, hvor slått stor og god plass til å etablere det noen kanskje ikke tilbudet de ønsket, med de nødvendige apparater og fasciliteter. hadde trent tidliglokale ere, mens andre Tilpasset – Med seks seksjoner kunne hadde holdt på vi tilpasse bygget til de ønskene og behovene vi hadde fra bunnen en stund. Når vi av, noe som er de færreste crossi Norge forunt, legger trener sammen og fit-tilbudene hun til. mestrer sammen, – Dermed kan vi nå ønske velkommen til det eneste crossblir det bra. fit-tilbudet som finnes mellom AV IVAR EIDSAA
Kristiansand vest og Mandal, legger hun til.
Christoffer Finstad Henriksen er engasjert – og glad, og ikke så rent lite forventningsfull. Finstad Henriksen, Hulløen-Orø, Sandre Sait Eppeland og fem andre kunne krone mange måneders intenst arbeid med å klippe snoren til det nye treningstilbudet i Søgne, CrossFit Lohne.
Resultatet er blitt et stort og lyst treningslokale med tilpassede vegger og gulv og hva det har å så for akustikken. Egne garderober, toalett, et eget spiserom, et lekerom hvor barna kan leke mens mor og/eller far trener, kontor, en sosial sone, resepsjon og entré er også på plass.
Der andre brukte våren og sommeren til å nyte det flotte vår- og sommerværet, brukte gjengen på åtte tiden godt. Et helt nytt lokale kun med bare vegger og gulv, skulle innredes med alle nødvendigheter slik at CrossFit Søgne kunne åpne lokalene i september og hilse treningsivrige kunder velkommen.
Christoffer Finstad Henriksen forteller at det er en del myter ute og går om hva crossfit er og ikke er.
En mangeårig drøm
– Dette er en mangeårig drøm, sier Sandra Sait Eppeland. – Vi er en gjeng som blitt kjent med hverandre gjennom å trene crossfit. Vi har den samme lidenskapen for denne treningsformen, som har et program og et opplegg som er utviklet slik at det skal passe for alle uansett hvilket utgangspunkt man har, sier Christoffer Finstad Henriksen. – Vi har trent andre steder, men hadde lyst til å skulle starte vårt eget. Vi begynte å lete etter en plass å være, gjerne en tomt hvor vi kunne få bygget det vi ønsket, og hvor vi ønsket å etablere tilbudet,
LISE HULLØEN-ORØ OG SANDRA SAIT EPPELAND: - Vi har treningsgrupper gjennom hele dagen hvor den første starter 06.30 og den siste sent på kvelden, og ettersom vi har åpent 24/7, kan brukerne trene når de måtte ønske i løpet av døgnet, sier Lise Hulløen-Orø og Sandra Sait Eppeland.
Passer for alle
– Noen tror at man må være supertrent for å kunne drive med crossfit. Det stemmer ikke. På de treningsgruppene vi allerede har og er i gang med, er utgangspunktet for de som trener veldig forskjellig. Noen har aldri trent før, noen har trent litt, og andre mye. Det fine med crossfit, er at det passer for alle, hvor hver enkelt øvelse tilpasses nivået, styrken og evnen den enkelte har til å utføre øvelsen, slår han fast. Han viser til at crossfit er konstant varierte, funksjonelle bevegelser, utført med høy intensitet. I praksis betyr det at de som er med i en gruppe gjør forskjellige bevegelser, bestående av både gymnastikk-, vekt-, og kondisjonsøvelser. Disse er ofte satt sammen i forskjellige kombinasjoner.
CHRISTOFFER FINSTAD HENRIKSEN: - Å trene sammen gjør treningen morsom, effektiv og målbar. Det skal være gøy å trene, og vi gjør det sammen, sier Christoffer Finstad Henriksen.
God trening og sosialt miljø
Han peker videre på at forbedret styrke, teknikk og utholdenhet i ulike funksjonelle øvelser vil gjøre hverdagslige gjøremål lettere. – Dette gjør treningen både morsom, effektiv og målbar. Det skal være gøy å trene, og vi gjør det sammen slik at man får både
i pose og i sekk; god trening og et godt sosialt miljø, smiler han. Sandra Sait Eppeland streker også under at alle treningsgruppene ledes av en coach som gjennomfører programmet og ser den enkelte, og finner riktig skalering til hver enkelt. For ikke lenge siden kunne
gjengen på åtte åpne dørene og hilse publikum velkommen til de ulike gruppene som er satt opp, hvor den første gjennomføres kl. 06.30, 09.00, 10.00, 16.30- 17.00 og 20.00. – Vi har åpent 24/7, så om noen ønsker å trene sent eller enda tidligere, så er det mulig, sier Sait Eppeland.
13
SA
LOKALT
BOHUS:
Fra deltidsjobb til sjefsstolen Da Lily Ann Waage Jenssen begynte som deltidsansatt hos Bohus ved siden av studiene, var planen egentlig å gå en helt annen vei. 28 år senere kjenner hun butikken, menneskene og møblene bedre enn de fleste, og inntar sjefsstolen hos Bohus Sørlandsparken. AV TOMMY BJØRN JENSEN Hun studerte til å bli interiørarkitekt og tok deltidsjobb hos Bohus ved siden av studiene. Det utviklet seg imidlertid gradvis til noe langt mer. – Jeg skulle absolutt ikke bli her, ler hun. Men jeg fikk mer og mer ansvar underveis og trivdes så godt, så til slutt tenkte jeg bare: Hvorfor ikke? Lily Ann kommer opprinnelig fra Søgne og bor i dag i Lillesand. Hjemme venter en stor familie med fem barn og sju barnebarn. Dermed er det ikke nødvendigvis roligere når arbeidsdagen er over. – Jeg har litt å holde på med på fritiden også, sier hun med et smil.
Kjenner driften fra A til Å
I løpet av 28 år har Lily Ann rukket å være innom så å si alle deler av virksomheten. Hun har jobbet som selger, interiøransvarlig og nestleder, og har også jobbet med innkjøp for hele kjeden. Det kommer godt med når hun nå er blitt varehusleder. – Det er en stor fordel å ha hatt så mange forskjellige roller. Jeg kjenner driften fra A til Å, og har også fått se hvordan man jobber med kjedestruktur og innkjøp. Alt
VAREHUSLEDER: Lily Ann Waage Jenssen startet som deltidsansatt hos Bohus ved siden av studiene. 28 år senere har hun vært innom det meste – fra salg og interiør til innkjøp og ledelse – og tar nå plass i sjefsstolen som varehusleder hos Bohus Sørlandsparken. Foto: privat
det tar jeg med meg inn i jobben. Lily Ann har allerede hatt mye ansvar i varehuset, så selv om tittelen er ny, føles ikke arbeidshverdagen helt fremmed. Noe er likevel annerledes når det øverste ansvaret havner på eget bord. – Nå er det jeg som må ta avgjørelsene. Men jeg liker å lytte til folk, høre innspill og så komme frem til det jeg mener er den beste løsningen. Det er noe av det morsomste med drift.
Menneskene er viktigst
Når hun snakker om planene fremover, går tankene raskt til de ansatte. Bohus fyller 50 år, og jubileet skal blant annet brukes til å gjøre ekstra stas på medarbeiderne som har vært med på reisen. – Vi har fire ansatte som har jobbet her i 25 år eller mer. Det sier mye om at dette er en trygg og god arbeidsplass, med varierte oppgaver og god trivsel. Samtidig har varehuset mange studenter som gjerne jobber der noen år før de skal videre. – Det gir en fin balanse. Vi som
har vært her lenge kan lære av de unge, og de kan lære av oss. Det er veldig verdifullt. Etter nesten tre tiår i møbelbransjen er Lily Ann fortsatt oppriktig opptatt av produktene hun selger. Men det er ikke nødvendigvis jakten på den siste designtrenden som driver henne mest. – Passionen min er salg og kundebehandling, og det å finne det som passer til hver enkelt kunde er en studie i seg selv. Du skal finne riktig produkt til riktig person.
– Da handler det om å by litt mer på oss selv enn bare «dette produktet koster denne prisen». Vi får vist hvem vi er og hva vi kan, og samtidig vist kundene at vi setter pris på at de bruker oss. For dem som står overfor større interiørvalg, finnes det også mulighet for å sette av tid sammen med en interiørkonsulent i varehuset – eller få hjelp hjemme. – Skal du innrede mye på én gang, kanskje et helt hus, er det lett å bli litt rådvill. Hva liker jeg
egentlig? Hvilken vei skal jeg gå? Da kan det være nyttig å sette av ordentlig tid sammen med noen som kan hjelpe og veilede.
Veien videre
Etter 28 år på gulvet, i utstillinger, med innkjøp, kunder og kolleger, er sjefsstolen kanskje ikke så fremmed likevel. – Jeg er godt kjent med driften, de ansatte og med Bohus. Så ja, jeg føler meg veldig komfortabel og gleder meg til veien videre, avslutter hun.
Hun trekker frem bredden som noe av det hun liker best med Bohus – at kundene kommer med ulike hjem, behov, budsjett og smak. – Vi har veldig mange forskjellige stiler og prisgrupper. Det gjør jobben spennende. Det handler om å finne det som fungerer for den enkelte kunden. Og nettopp møtet med kundene ønsker hun at varehuset skal fortsette å utvikle. Inspirasjonskvelder med foredrag, mat og faglig påfyll er én måte å gjøre det på.
MØTEPLASS: Med inspirasjonskvelder, foredrag og faglig påfyll vil Lily Ann skape gode møteplasser for kundene – samtidig som jubileumsåret skal brukes til å gjøre ekstra stas på de ansatte som har vært med på reisen.
14
SØRLANDSAVISEN
SA
LOKALT
SONGVAAR VEKST:
Butikk med stort varespenn man ikke finner andre plasser
Puter av høy kvalitet, stearinlys i alle farger og størrelser, keramikk, kopper, gjenbruksartikler som er blitt redesignet, bilder, pyntekasser og mye mer. - Vi selger varer fra produsenter fra hele Sør-Norge. Her kan kundene finne varer man ikke finner andre steder, sier arbeidsveileder Anne-Lene Lien Hansen hos Songvaar Vekst i Søgne. AV IVAR EIDSAA Songvaar Vekst har i alle år vært kjent som inkluderingsbedriften med eget snekkerverksted, trykkeri, egen avdeling for pakking og montasje, hvor bedriften tilbyr Varig Tilrettelagt Arbeid (VTA) og Arbeidsforberedende Trening (AFT), med et bredt spekter av oppdragsgivere. Songvaar Vekst eies av Kristiansand kommune. Visjonen er at mennesker skal få muligheter til å vokse videre, hvor formålet er å drive opplæring, samt og vare- og tjenesteproduksjon med ansatte som har behov for en tilrettelagt arbeidsplass.
Nysgjerrige og åpne
Songvaar Vekst har også en stab og deltakere som er nysgjerrige og åpne for å gjennomføre nye prosjekter, så da ønsket kom om å lage en egen butikk for å selge
egne produkter, og også inngå samarbeid med inkluderingsbedrifter over hele Sør-Norge for å selge deres produkter i sin egen butikk, var holdningen klar. «La oss gjøre det»! Som sagt, så gjort. Den 25. september i fjor kunne Songvaar Vekst ønske kundene velkommen til Songvaars lille Butikk, sin nye smakfulle butikk som ansatte og deltakere hadde gått sammen om å få bygget og innredet.
Stor produktbredde
– Det har vært en spennende tid. Mange vet om oss, og mange flere må få rede på at vi finnes. Det fine er at så mange inkluderingsbedrifter ønsket å bli med, med andre ord er fint utstillingsvindu og salgsmuligheter for flere. Dermed kan vi tilby en stor bredde av produkter, og en produktmiks
En egen lasermaskin gjør at Songvaar Vekst kan påføre bilder, illustrasjoner og tekst til hva man måtte være, her en egen bunadssølveske som er blitt produsert.
- Det har vært en spennende tid. Mange vet om oss, og mange flere må få rede på at vi finnes, sier Nina Mushom, Truls Bentsen og Anne-Lene Lien Hansen.
kundene ikke finner andre steder, forklarer Anne-Lene Lien Hansen. Hun viser blant annet lys som er produsent hos Ranso (Randaberg og Sola) som er helt miljøvennlige, brenner rent og uten tilsatte stoffer. Deilige puter fra en annen inkluderingsbedrift, kopper, fat og krus, gavepakninger og mye mer, er bare litt å nevne av et stort, stort utvalg, noe som gjør at Songvaars lille Butikk besøkes av mange som er på jakt etter bursdagsgaver, julegaver, vertinnegaver eller bruksgjenstander til eget hjem og hytte.
Produserer mye selv
– Ikke minst så selger vi også mange av våre egne flotte treprodukter, smiler hun, blant annet blomsterpotter, benker, bord, sittestoler, liggestoler, fuglekasser, julestjerner, båtkrybber, ølkasser og varmepumpehus. – Det fine er at samarbeidspartnerne våre utvikler nye produkter og varer hele tiden. Så det kommer stadig noe nytt i butikkhyllene, smiler hun. – Vi har også en lasermaskin på huset, noe som gjør at vi kan lage fat, skilt, pyntefjøler og mye annet med det motivet, teksten eller illustrasjonen som den enkelte måtte ønske, sier hun videre.
Kvalitetsputer hører med.
Keramiske krus og en lang rekke andre produkter finnes i varehyllene.
SØRLANDSAVISEN
Vi skaper verdige avskjeder Det har vi gjort gjennom 90 år tel. 38 17 74 50
www.andas.no
Tenk på årets julebord NÅ
Vi har fortsatt noen ledige lokaler, og i år for første gang i La Famiglias historie serverer vi pinnekjøtt! Ta kontakt for et uforpliktet tilbud via mail: restaurant@lafa.no Vestre Strandgate 22, 4611 Kristiansand - lafa.no
15
16
SØRLANDSAVISEN
KULTURKALENDEREN NB! Visse arrangementer krever billett. Se de respektive arrangørenes nettsider for ytterligere informasjon.
Vågsbygd bibliotek: Strikk og lytt (høytlesning)
HELE PERIODEN
Verkstedet: Skriveverksted med Carol Lampone + Kollektiv veving med Marie Cole
Agder Kunstsenter: Utstillingen “Neon Notid” med Klara Sofie Ludvigsen frem til 4. oktober. Kristiansand Kunsthall: Next Generation (med skandinaviske avgangsstudenter) Bakgården Bar: DJ hver fredag. Arkivet: Guidet omvisning hver søndag. Barrikaden: Håndarbeid og Radiobingo hver torsdag og Karaoke hver fredag. Spis Ute Uka: Byens restauranter til og med søndag 27. september. Galleri Myren: “Fuglane veit” - en utstilling av Dag Bratbergsengen og Grete Swahn, står t.o.m. 11/10. Galleri Bi-Z: Utstilling med Ingrid Lilja og Terje Risberg. Galleri Kobbel: Utstillingen “Arguineguín” av Lena Trydal, står t.o.m. 27/9. Kilden: Fra krakk til kamp, spilles 25/9 - 17/10. Kunstsilo: Familieverksted t.o.m. 11/10 + Utstillinger av Tangen-samlingen, Bendik Riis og Ylve Thon samt at Sparebanken kunstpris kommer.
Demo Rona: Språkcafé Hellemyr bibliotek: Praktisér spansken din Tangvall bibliotek: Leseklubb Hovedbiblioteket: Lån billett til klassisk konsert i Kilden Cinemateket: Jordbærstredet + Requiem for a Dream Enten Eller: Er du smartere enn Bror? Håndverkeren: Torsdagsquiz med Hummelvoll Kilden: Still life – A Nordic Art Symphony Project + Sanseporten
Kevin Owen Setesdølen: Single mingle 30-50 + levende musikk med Daniel Strømme Teateret: Shades of Dire Straits XO Pub: Levende musikk med Jan Ove fra Gunslingers
LØRDAG 26. SEPTEMBER Demo Rona: Høstferieverksted Se det pianobar: Kevin Owen Tangvall bibliotek: Lagelørdag (perlearmbånd) Verkstedet: Riso Zine-verksted med Yana Deliyaska Vågsbygd bibliotek: Språkcafé Teateret: Synnøve Stulien Lauen med band (i regi av CBRC)
UiA: Frivillighetsdagen
Elins vevstue: Grindvev-kurs (vevde bånd)
Grim kino: Unstill image (kuraterte filmer)
Enten Eller: Herreløse
FREDAG 25. SEPTEMBER
Foajeen: DJ Daniel Nordgård
Bakgården: Musikkbingo Bare studenthus: Metal-kveld med tre lokale band
Fønix: Visning av barnefilmen Tilbake til Trottori, med skuespillerbesøk Håndverkeren: LIVE musikkbingo (sesongstart)
Søgne: Maduga 12. - 18. Oktober.
Barrikaden: Treff i hagen
Setesdølen: Quiz hver onsdag, bingo hver torsdag og levende musikk hver helg.
Kilden: Fredagslunsj med Gaute Heivoll i foajeen på Kilden under Fragmentfestivalen
Såpass Galleri: Hildegunn Kvevik er gjesteutstiller i september.
Tangvall bibliotek: Språkcafé
Kilden: Sanseporten + Ten Thousand Hours + London Symphonic Rock Orchestra + Omvisning med Daisy Bakken
HØSTFERIEN
Telford´s Pub: Hjernegym (quiz)
O´Leary´s: Gratis film og bowling for barn
Fønix: Oasis-kveld med dokumentarfilm og hyllest-konsert
Setesdølen: Daniel Strømme spiller
Kafé Krank: Bushman´s Revenge + support
Søgne Gamle Prestegård: Kapri (lokal artist)
Kick Scene: Hagle
Teateret: Baldrian & musa på tur
Kilden: Sanseporten + Mezzoforte
Mølla: Offisiell etterfest for Fragment festival
Kunstsilo: Seminar om nyetablerte kunstnere + Kunstsilo Baby
Gimle Gård: Konservatorens betraktninger
Aquarama: Aktiviteter for barn, som skattejakt, surfing og hinderløype hele uka + AquaLAN mand. 28/9 - onsd. 30/9. Vågsbygd bibliotek + Nodeland bibliotek: Spill, lek og moro. Dyreparken: Skumle dager. Kilden: Høstdager i Kilden.
TORSDAG 24. SEPTEMBER Berges Hus: Filmforestillingen «Rusletur på Lund i en svunnen tid, del 1 og 2»
O´Leary´s: Livets musikkbingo Se det pianobar:
Kafé Krank: Valkyrien Allstars
XO Pub: Lengervik og Dansken
SØNDAG 27. SEPTEMBER
Meld fra om ditt arrangement til redaksjonen@sorlandsavise
SØRLANDSAVISEN
17
Her utdrag av hva somskjer skjer kulturlivet i iKristiansand denne høsten. Vi girfår degdu enet oversikt over hva som påi kulturfronten Kristiansand de neste to ukene Følg med på www.sorlandsavisen.no for oppdatert kulturkalender Følg med på www.sorlandsavisen.no for oppdatert kulturkalender
Hovedbiblioteket: Språkcafé + Flerspråklig fortellerstund Elins vevstue: Grindvev-kurs (vevde bånd) Kunst Langsveien: Hege Wennesland er vertinne og utstiller Gimle Gård: Klassisk konsert
Konsert og filmfremvisning om gamle dager Demo Rona: Språkcafé + Bokklubb for ungdom Tangvall bibliotek: Brettspill Cinemateket: The Big Sleep
MANDAG 28. SEPTEMBER
Kristiansand Domkirke: Orgelkonsert
Vågsbygd bibliotek: Strikkekafé
Håndverkeren: Torsdagsquiz med Hummelvoll
Håndverkeren: Scrabble-mandag + Bridgekveld med KBK
Kunstsilo: Klok på kunsten med Franciska Clausen
TIRSDAG 29. SEPTEMBER
Møvik Fort: Kveldsvandring på kanonmuseet
Demo Rona: Litterært pusterom
FREDAG 2. OKTOBER
Tangvall bibliotek: Button-verksted i anledning Ole Brum 100 år Hovedbiblioteket: Leseklubb Cinemateket: Still Walking
Tangvall bibliotek: Button-verksted i anledning Ole Brum 100 år Telford´s Pub: Hjernegym (quiz) Cinemateket: A Clockwork Orange
Tår: Lesk & Les
Fønix: Førpremiere på filmen “Suser avgårde” med regissør og skuespillere i salen + Fredagsrådet
Håndverkeren: Bridgekveld med Ruter 7
Håndverkeren: Standup med seks komikere
Kilden: Back to The 50´s
Håndverkeren: Mikkeller Running Club (First Saturday Run) Kafé Krank: Livets Harde Skolekorps Kilden: Baldrian & Musa – Skrinet med det rare i Teateret: Hvordan blir den nye verdensordenen? (Lørdagsuniversitetet)
SØNDAG 4. OKTOBER Hovedbiblioteket: Språkcafé Verkstedet: Lær å tegne en chibi-figur Kunstsilo: Barnefilm Søgne Gamle Prestegård: Kultursøndag om folkevandringstiden
MANDAG 5. OKTOBER Vågsbygd bibliotek: Strikkekafé Demo Rona: Bokklubb for voksne Hovedbiblioteket: Litterært pusterom Håndverkeren: Filosofipub (refleksjon og samtale om livets spørsmål) + Bridgekveld med KBK Teateret: Friske tanker, med Harald Eia
UiA: The sounds, visions and words of David Bowie (konferanse)
TIRSDAG 6. OKTOBER
Møvik Fort: Kveldsvandring på kanonmuseet
Cinemateket: Persepolis
ONSDAG 30. SEPTEMBER
Håndverkeren: Bridgekveld med Ruter 7
Nodeland bibliotek: Språkcafé Resepsjonen: Strikkehygge Javel: Quiz-liga Kilden: Back to The 50´s Håndverkeren: Dartkveld med Willhelm Tell Kunstsilo: Drømmemesteren Bendik Riis – konsertforedrag med Ketil Bjørnstad + Seniorverkstedet lager papirblomster Teateret: Speed date 40-55
TORSDAG 1. OKTOBER Vågsbygd bibliotek:
Kilden: Erik Bye 100 år + Musikksalongen Kafé Krank: The Violent Years Kunstsilo: Kunstsilo Baby Kristiansand museum: Skumle høstdager med ekte krimhistorier
LØRDAG 3. OKTOBER Vågsbygd bibliotek: Lagelørdag + Språkcafé Cinemateket: Run Lola Ron + Klubb Kosmos Ernst: The European Highwaymen + Backbone Haubitz Hall: Oktoberfest
UiA: Historiesamtale om skeive hekser
ONSDAG 7. OKTOBER Nodeland bibliotek: Språkcafé Cinemateket: From Competition to Compassion, med regissørbesøk Håndverkeren: Dartkveld med Willhelm Tell Kilden: Babysang + Litteratursalong Kunstsilo: Arthur Stulien-konsert Speed date 50-70
en.no, for publisering på nett eller i en kommende papiravis
18
SØRLANDSAVISEN
KULTURKALENDEREN TORSDAG 8. OKTOBER Berges Hus: Konserten med Camilla og Andreas Wiig Wennesland, «Barnevandrerne - opp, ut og fram» Vågsbygd bibliotek: Litterær kaffekopp Hellemyr bibliotek: Harry Potter-bokdag + Praktisér spansken din Demo Rona: Språkcafé Cinemateket: Onkel + To Die For Fønix: Visning av Butterfly, med besøk av regissør og skuespiller Lillian Müller Hos Naboen: Fårikål-aften med Roy Parker Javel: Karaokemesterskap Håndverkeren: Torsdagsquiz med Hummelvoll Kilden: Foredrag med Nils Harald Sødal + Slik takler du idiotene på jobb 2 + Tore Renberg og Christian Ihle Hadland Knuden: Huskonsert Kunstsilo: Kvinner i kunsten – en samtale mellom Vigdis Hjorth og Frida Forsgren Teateret: Impro-torsdag
LØRDAG 10. OKTOBER Demo Rona: Pop-up Fikselaug Vågsbygd bibliotek: Lørdagsverksted + Språkcafé Caledonien Hall: Southern Discomfort metal-festival Cinemateket: The Road to God Knows Where Hos Naboen: South Citty Stompers Kafé Krank: Nome Kilden: Pokémon (med å) + Janneloven – et One Woman Show Studenthuset Bare: Spill- og musikkdag (med aktiviteter) Teateret: Englar og demonar i antikkens magi og folketru (Lørdagsuniversitetet) + Baldrian & Musa – Skrinet med det rare i Rådhucafeen: Kristoffer Birkedal-konsert Sygna: Foxtrot + Sprudlebandet
SØNDAG 11. OKTOBER Hovedbiblioteket: Språkcafé
Musikalfest med Sølvstrupene og fremadstormende talenter
ONSDAG 14. OKTOBER Aktiv senior Rona: Kulturrullatorkonserten med Marie S. Skagemo og Jørgen J. Stykket, «Det kjente, kjære og nære» Kristiansand Kunsthall: Bjørneboefestivalen Nodeland bibliotek: Språkcafé Resepsjonen: Strikkehygge Javel: Quiz-liga Håndverkeren: Dartkveld med Willhelm Tell Kilden: Babysang + Vær på ville veier + Mnozil Brass Kristiansand Studieatelier: Krokitegning (kurs) Kunstsilo: Create Paint
TORSDAG 15. OKTOBER Kongens senter: Foredraget “Er Gud en matematiker?” Kristiansand Domkirke: Orgelkonsert Vågsbygd bibliotek: Torsdagskringla med Anna Blix Demo Rona: Språkcafé
FREDAG 9. OKTOBER
Knuden: Kammerkonsert med KSO
Aquarama: Nattbad for voksne
Søgne Gamle Prestegård: Barnas kultursøndag
Bakgården: Musikkbingo
MANDAG 12. OKTOBER
Hellemyr bibliotek: Praktisér spansken din
Vågsbygd bibliotek: Strikkekafé
Tangvall bibliotek: Foredrag med forfatter Anna Blix
Tangvall bibliotek: Språkcafé Telford´s Pub: Metal-quiz Caledonien Hall: Southern Discomfort metal-festival Ernst: Teigen Music Band (Jahn Teigen hyllest) Kafé Krank: Embla & The Karidotters + support: Country Cult Kilden: Et Språksjov med Linda Eide + Christianssand Storband og Tore Bråthen feirer 30 år
Nodeland bibliotek: Litterært pusterom Kristiansand Domkirke: Orgelkonsert Håndverkeren: Scrabble-mandag + Bridgekveld med KBK
Blå Kors: Konsert med D´Sound Teateret: Kirkens Bymisjons Høstkonsert 25 år Javel: Karaokemesterskap
TIRSDAG 13. OKTOBER
Håndverkeren: Torsdagsquiz med Hummelvoll
Aladdin: 1984 – forestilling og konsert
Kafé Krank: King Hüsky + Selma French
Cinemateket: Prinsessebruden + 1984
Kilden: Unnskyld — et requiem med Svein Tindberg og Kjetil Bjerkestrand
Kunstsilo: Kunstsilo Baby
Kristiansand Domkirke: Orgelkonsert
Se det pianobar: Stand-up med Amalie Stuve
Håndverkeren: Politisk pub (diskusjon og samtale om aktuell politikk) + Bridgekveld med Ruter 7
Kristiansand Museum: Skumle dager med ekte krimhistorier
Bakgården: Bakgårdsbibliotek med Vigdis Hjorth
Setesdølen: Single bingo med Radio Loland Teateret: Du og jeg og Bjørneboe
Kilden:
Meld fra om ditt arrangement til redaksjonen@sorlandsavisen.no, for publisering på nett eller i en kommende papiravis
19
På besøk i Barnehagen Vi har besøkt Søm barnehage i Randesund denne gangen. Ukens spørsmål er:
Hvem bestemmer i Norge?
AV ARNE LUNDE
Filip Kaeo-Ngong
5 år
K
ongen bestemmer, han døde på sykehuset. Sykepleierne kunne ikke fikse ham, det var kjempetrist. Det er en ny konge, han bestemmer i byen. Han bor langt unna, i slottet. Han går på do for å tisse og så må han vaske hendene med såpekrem før han skal spise. Johanne bestemmer i barnehagen.
Jonatan Colombo Bangsund
K
ongen, han døde, han var gammel. Nå er det ny konge som heter Håkon, han bestemmer ikke i barnehagen, det er det de voksne som gjør. Noen ganger kan vi (barna) bestemme hva vi skal leke. Når noen stjeler må vi ringe til politiet. Håkon bor i et slott i Oslo. Jeg har bodd i Oslo og vi gikk tur med barnehagen til slottet.
Erle Husebye Nielsen
M
4 år
5 år
adelen (lærling) bestemmer i barnehagen og hva vi skal spise. Olivia bestemmer hva jeg skal leke. Jeg bestemmer at vi skal leke familie. Pappa og mamma bestemmer hjemme. Vi bestemmer at vi skal ha pasta og lefse. Pappa bestemmer når jeg skal legge meg. Mamma og pappa bestemmer når jeg skal begynne på skolen.
Bjørnar Grimstad
K
ongen bestemmer, han fikk for lite av det røde og så døde han på sykehuset. Nå er det kong Håkon som bestemmer, jeg vet ikke hva. Han bor i et slott i Oslo, jeg har sett det på tv, det er lysebrunt og kjempestort. Mamma og pappa bestemmer middag og Johanne bestemmer i barnehagen. Politiet bestemmer at noen må i fengsel.
Olivia Webb Johnsen
K
4år
4 år
ongen bestemmer, han ble syk og døde, han ble veldig gammel. Håkon er konge nå, han bestemmer i barnehagen, at vi må være snille og at alle i hele Norge må være snille. Han bestemmer hjemme også, at ikke Elias må være frekk med meg. Elias er min storebror, han er syv år. Kongen bestemmer at vi ikke må stjele i butikken, de som gjør det må i fengsel, det bestemmer kongen.
Jakob Alhassan
M
Eva Fjeldsgård
D
5 år
et er statsministeren som bestemmer, at alle skal være snille i hele Norge. Han bestemmer at alle skal leke sammen i barnehagen. Gry bestemmer maten (kjøkkenansvarlig). Jeg vil ha pannekaker. Pappa bestemmer middag hjemme og mamma bestemmer når jeg skal legge meg. De som jobber på skolen bestemmer når jeg skal begynne. Det gøyeste blir å lære ting, og å snakke engelsk. Jeg har lært matte av min storesøster.
4 år
adelen kanskje? (lærling i barnehagen) Kongen døde, han ble gammel. Den nye kongen heter Håkon, han bestemmer også. Kanskje han bestemmer været? Han bestemmer ikke i barnehagen. Pappa bestemmer hjemme, og mamma. Politiet bestemmer at tyvene må i fengsel.
20
SØRLANDSAVISEN
SA
Spill og moro Stort bildekryssord 39 2023 STED I VESTRE TOTEN
STIRRER ØSE
EPLETYPER
RYGG
ØYBOER
EN BRUN
PIRATUTSTYR
KVINNE
STAT
KLOKKE
LEKETØY
GENI
TILSTREKKELIG
REIRENE
SJØDYR
STAT
TIL DØMES
FLYVENDE TALLERKEN
LAND
UTROP ROMAN BAKTERIE STAT
PÅBUD FILMLOKALET
FAMILIEMEDLEMMER
REAL
MILENNIUM
SKREVET NED
PLAGGDELEN
SAK
GRØNNSAKENE
TOPP
UKJENT
FARGE FROST
PRON.
REGNE
OVER ARTER TREG
ART. PROV
KORNBANDET
PRESTÉR!
EUROPEER DRIFT
BYGE
RESPEKT
AVDØD LADY
MILLIGRAM
POLITIKERE GUDINNE VOKSER
LUFT
OFRE
REKKE
KV.NAVN
ADV.
LØNNEN
UTROP
= NORGE
SØLV
FOLDER HENDENE GLEFSET
NESE
KJENTMANN
AV (to ord)
EN HALLIWELL
FATTIG
PREST
KORNBAND
GUMMIRØRENE
FASE
FAMILIEFORØKELSE
KNAPP
FORSTANDEREN DRIKK
DYR
ILDSTED
NI PÅ SVENSK
RYDDER
EN RITA
FLIRE
EUROPEISKE
LANGSOM
BEHOLDER
KAN OFTE HØRES I BUTIKK PLUSS HEDRER
ELV
ØRN
MÅNE
DYR
FUGE
DUSØR
KONGE
TVILE
PILLE
DYR
GUMMISKYVER
BUTIKK MANNSNAVN
DRIKK
STEVNEMØTE
ID EST
GOD
IDENTISK RØRTE
BYRÅ
VASSE SESS
VERN
RETNING
DAL SIDEN
JA VISST
BISTRO
TEGNESERIEFENOMEN KOSS LEVER
NØDSIGNAL
TALL ORD
MANNSNAVN
ODELSTINGET
DYR
URO
3,14
TALLORD
E L E F ANT M I N E R E R UV E T T R I V E I V E ØL E S E L D E L F T S I D E E L V E R I T R E A L AGT I NG
HUTRET
UTMERKET
LÅST
FERSK
INNKOMME
Løsningene finner du på side 30 TRØTT
SANS
SNÅL
1. Kasuarfugl 2. Tilværelse 3. Kan konge være 4. Gjø 5. Dyrkelse av form 6. Marg 7. Vadefugl 11. Sløsete 12. Norsk elv 15. Næringsstoff 17. Myk 18. Uklar
REDSKAP
SNØRE
LØSNING Dagens kryssord
FUGLEN
Vannrett: 1. Elefant 8. Minerer 9. Uvettri 10. Veive 11. Øle 13. Sel 14. Delft 16. Sideelv 19. Eritrea 20. Lagting Loddrett: 1. Emu 2. Liv 3. Eneveldig 4. Fete 5. Artisteri 6. Nerve 7. Triel 11. Ødsel 12. Leira 15. Fett 17. Len 18. Vag
ELV
MAT
MANNSNAVN
LITEN KULE
GRUVEUTTR.
SKIP
GLI!
MUSIKKSTIL
BRETT
NORRØN GUD
LYDPINNE
REDSKAP
DYR
UKE 39 – 2023 SØRLANDSAVISEN
STØRRE ELLER MINDRE?
6
STØRRE ELLER MINDRE?
1
3
9
6 42 5 92
8
8
468 1 81 7 1 3 65
1
6 8 7 1
1
Barnesudoku 4
7 5 6 3 2 9 1 8 4
2 7
4 8 3 1 7 5 9 6 2
7 2 1 4 8 7 1
1 2 9 8 6 4 7 3 5
8 7 3
5 3 7 1 4 2 4 72 8 76 98 1 8 1 1 7 7 3 6 34 4 8 3 3 13 2 4 3 7 5 7 5
2 4 5 6 8 1 3 9 7
5 3 7 1 8 7 9 1 3 6 3 4 4 8 1 2 4 9 9
8 1
1
NÅDELØS
9 1 7 5 3 2 8 4 6
6 5 3 2 8
4 7 9 3
3
17
NÅDELØS
LETT
4
4 3 2
1
7 3 54 48 9 7
LETT
6 2 1 8 5 7 9 3 4
9 4 7 3 2 1 8 5 6
3 8 5 9 4 6 7 1 2
8 1 3 7 9 2 6 4 5
VANSKELIG
2 6 9 4 1 5 3 8 7
7 5 4 6 8 3 1 2 9
1 3 2 5 7 9 4 6 8
4 7 6 2 3 8 5 9 1
5 9 8 1 6 4 2 7 3
6 2 1 8 5 7 9 3 4
9 4 7 3 2 1 8 5 6
3 8 5 9 4 6 7 1 2
8 1 3 7 9 2 6 4 5
2 6 9 4 1 5 3 8 7
7 5 4 6 8 3 1 2 9
1 3 2 5 7 9 4 6 8
4 7 6 2 3 8 5 9 1
56 98 81 19 63 42 24 75 37
5 9 4 6 1 7 2 3 8
3 2 7 8 5 4 9 1 6
8 1 2 3 4 9 7 6 5
VANSKELIG
MIDDELS
9 6 3 5 7 8 1 4 2
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
2 4 6 1 8 5 3 7 9
76 58 81 49 93 32 64 25 17
5 9 4 6 1 7 2 3 8
3 2 7 8 5 4 9 1 6
MIDDELS
8 1 2 3 4 9 7 6 5
9 6 3 5 7 8 1 4 2
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
2 4 6 1 8 5 3 7 9
7 5 8 4 9 3 6 2 1
2 3 1 4 6 7 5 9 8
7 5 8 2 9 1 6 3 4
4 9 6 5 3 8 7 2 1
8 7 9 6 4 5 2 1 3
1 6 3 9 8 2 4 7 5
5 2 4 7 1 3 9 8 6
9 8 2 1 5 6 3 4 7
LETT
6 1 7 3 2 4 8 5 9
32 43 51 84 76 97 15 69 28
7 5 8 2 9 1 6 3 4
4 9 6 5 3 8 7 2 1
8 7 9 6 4 5 2 1 3
1 6 3 9 8 2 4 7 5
5 2 4 7 1 3 9 8 6
9 8 2 1 5 6 3 4 7
6 1 7 3 2 4 8 5 9
3 4 5 8 7 9 1 6 2
LETT
LØSNING Dagens kryssord
4
Nådeløs NÅDELØS
Barnesudoku 3
ANSKELIGVANSKELIG NÅDELØS NÅDELØS 9 4 5 3 7 9 4 5 3 7 26 5 3 6 5 3 7 1 47 2 1 4 2 1 Vannrett: 2 8 8 76 6 2 8 8 7 1 9. Uvettri 10. 8 1 9 Veive 9 8 1 1. Elefant18. Minerer 2 84 79 3 8 7 3 7 2 4 9 1 31 73 11. Øle 13. Sel 14. Delft 16. Sideelv 7 6 34 4 6 3 19. Eritrea 20. Lagting 9 7 2 48 3 8 3 7 2 4
1
4 1
3 5 7 0 1 1 4 7 1 43 1 24 71 43 1 23 7 1 4 0 5 4 3 6 4 3 08 7 6 5 7 2 46
Plasser et telt ved hvert tre. Antall telt i hver rad og kolonne må stemme med det angitte tallet. Ingen telt kan berøre hverandre, heller ikke diagonalt.
Vanskelig MIDDELS VANSKELIG VANSKELIG
1. Kasuarfugl 2. Tilværelse 5. Artisteri 6. Nerve 7. Triel 11. Ødsel 12. Leiravære 15. Fett 17. 18. Vag 3. Kan konge 4.LenGjø 5. Dyrkelse avE form Marg L E F 6. AN T Barnesudoku M I N E R E R Norsk elv 7. Vadefugl 11. Sløsete 12. UV E T T R I Barnesudoku 1 Barnesudoku V17. E IMyk V E 18. 15. Næringsstoff Uklar 2 ØL E S E L D E L F T S I D E E L V E R I T R E A L AGT I NG
1
1
2 7
3 6 8 4 9 7 5 2 1
3 4 5 8 7 9 1 6 2
6 7 3 4
6 1 7 3 2 4 8 5 9
8 6 5 3
Tegn en strek som uten å krysse seg selv ender opp der du startet. Streken må skifte retning i hver rundkjøring og mellom hver rundkjøring, og kan bare være innom en rundkjøring en gang.
9 9 4 1 99 4 1 2 5 3 Vannrett: 8 6 72 246 7 46 7 61 91 8 6 29 7 1. Pattedyr 8.2Borer 9. Anfall 10. 7Kave 57 16 5 4 9 75 3 8 4 39 87 3 5 73 5 4 7 11. Drikke 13. Språknøytral kommune 2 3 4 LØSNING Dagens kryssord 1 4 872 4 9 8 8 4 4 71 Vannrett: i Nederland 7 29 6 4 916. Vannvei 2 7 14 7 1 5 7 2 14. By 65 4 2 7 19. 4 Land 1. Elefant 8. Minerer 9. Uvettri 10. Veive 620. 9Øle 13. 3 Sel814.1Delft 16. Sideelv 7 5 9 9 7 Del 3 8av 1parlament 5 9 11. 3Loddrett: 8 5 19. 8Eritrea 20.5Lagting 3 6 43 86 4 2 1 84 8 2 Loddrett: 6 3 51. Emu 2. Liv 3. Eneveldig 4. Fete7 38 54 6 5 7 2 6 5 26
1 5
9 8 2 1 5 6 3 4 7
MIDDELS 3. Kan konge være 4. Gjø 5. Dyrkelse av form 6. Marg 1 35 3 7. Vadefugl 11. Sløsete 12. Norsk elv 1 17. Myk 18. Uklar 1 15. Næringsstoff 8 2
5 2 4 7 1 3 9 8 6
LETT
2
1 6 3 9 8 2 4 7 5
TT
1. Pattedyr 1. Kasuarfugl 8. Borer 2. Tilværelse 9. Anfall 3. Kan konge være 10. Kave 4. Gjø 11. Drikke 5. Dyrkelse av form 13. Språknøytral 6. Marg kommune 7. Vadefugl 14. By i Nederland 11. Sløsete Vannrett: 1. Pattedyr 8. Borer12. 9. Anfall 10. Kave 16. Vannvei Norsk elv 11. Drikke 13. Språknøytral kommune 19. Land 14. By i Nederland 16. 15.Vannvei Næringsstoff 19. Land 20. Del av parlament Sudoku 20. Del av Loddrett: parlament Side: 1/6 Side: 17. 1/6 Myk 1. Kasuarfugl 2. Tilværelse 18. UklarMiddels Lett
8
5 7 2 9 4 3 6 1 8
Loddrett Loddrett
1. Pattedyr 1. Kasuarfugl 8. Borer 2. Tilværelse 9. Anfall 3. Kan konge være 10. Kave 4. Gjø 11. Drikke 5. Dyrkelse av form 13. Språknøytral 6. Marg kommune 7. Vadefugl 14. By i Nederland 11. Sløsete 16. Vannvei 12. Norsk elv 19. Land 15. Næringsstoff 20. Del av parlament 17. Myk 18. Uklar
1 1 7 9 2 7 3 9 8 7 3 8 4 4 2 9 5 6 4 29 1 8 1 9 3 8 1 5 8 5 3 5
3 9 1 8 6 2 9 4 7 5 4 3 5 2 6 7 9 3 6 7 8 3 3 5 8 4
8 7 9 6 4 5 2 1 3
VannrettVannrett
TELT
3
8 9 4 7 1 6 2 5 3
20
3 5 1
6 3 1 2 5 8 4 7 9
3 1 8 6 4 5 3 7 6 7 3 8 4
19
MIDDELS
7 5 6 3 2 9 1 8 4
18
4 9 6 5 3 8 7 2 1
17
7 5 8 2 9 1 6 3 4
16
LETT 1 5
RUNDKJØRING
4 8 3 1 7 5 9 6 2
LETT
15
Side: 1/6
1 2 9 8 6 4 7 3 5
Side: 1/6
2 3 1 4 6 7 5 9 8
14
20
18
13
3 4 5 8 7 9 1 6 2
19
17
12
Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk. RUNDKJØRING Hver rad og hver kolonne skal inneholde tallene 1 til 5. Større enn/mindre enn-tegnene (><) er hint. Eksempel 3>2 og 1<5.
6 1 7 3 2 4 8 5 9
11
7 5 3 1 SUD 5 6 2 5 1 7 1 MIDDELS 1 SUD 4 9 4 31 9 4 1 2 6 7 02 4 1 6 7 8 4 2 5 3 6 5 7 6 5 6
13 Fyll inn brettet slik TELT at tallene i hver rad og hver 13 kolonne blir summen som står oppført. Du kan bruke tallene fra 1 til 9, men det er ikke lov å bruke samme 2 tallet flere ganger 14i en sum.
3
10
16
11 11
2 4 5 6 8 1 3 9 7
9
14
12
9 1 7 5 3 2 8 4 6
15
6 7 25 3 3 1 5 7 7 2 6
13
14
6
9 8 2 1 5 6 3 4 7
14
1
5 2 4 7 1 3 9 8 6
8
7
13
13
12
11 10
MIDDELS
4
1 6 3 9 8 2 4 7 5
3
8 7 9 6 4 5 2 1 3
2
17
4 9 6 5 3 8 7 2 1
1
136 5
5
7 5 8 2 9 1 6 3 4
12
13 13
11
2 3 1 4 6 7 5 9 8
11
6
2
FILLO
7 5 8 4 9 3 6 2 1
DAGENS KRYSSORD
6
2 4 6 1 8 5 3 7 9
10
6
1 3 9 7 2 6 5 8 4
4 3 1
4 7 5 2 6 1 8 9 3
Mandag 25. september
17
KAKURO 12
9 6 3 5 7 8 1 4 2
1
2
13 13 3 13 oppgave 25. september Hjernetrim 5 7 7 12 14
8 1 2 3 4 9 7 6 5
9
6
10
6
1
UKE 39 – 2023
FILLO
3 6 8 4 9 7 5 2 1
4 8
KAKURO
3 2 7 8 5 4 9 1 6
7
5 9 4 6 1 7 2 3 8
6
6 8 1 9 3 2 4 5 7
5
7 5 8 4 9 3 6 2 1
4
2 4 6 1 8 5 3 7 9
3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
2
Hjernetrim oppgave 25. september
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1
Hjernetrim:
9 6 3 5 7 8 1 4 2
DAGENS KRYSSORD Minikryssord:
21
8 1 2 3 4 9 7 6 5
Mandag 25. september
22
6 3 1 2 5 8 4 7 9
8 9 4 7 1 6 2 5 3
5 7 2 9 4 3 6 1 8
SA
VANSKELIG
3 6 8 4 9 7 5 2 1
9 1 7 5 3 2 8 4 6
2 4 5 6 8 1 3 9 7
1 2 9 8 6 4 7 3 5
4 8 3 1 7 5 9 6 2
7 5 6 3 2 9 1 8 4
SØRLANDSAVISEN
SpStort i llbildekryssord & moro 39 2023 L øs n i n g: R Ø Å E A F G H A N I S T A N U R E N E R R K F U G L E R E D E N E B O K L U F O S T R E P T O K O K K I S S E E D I K T O O K E R E N N L D R E U T E S I G E T B E L A G E Y R E M E D L E M M E R T E R V I E G E R I A I S K N S I N S L A N G E N E T O R A L E G R U N N S M U S I K K R E I O E A U R F O R R E T N I N G E I S V A S A G S N A K K E B O B L E I E N E R L J S T E N E S E L Ø R E E R I K O T R A R F L A V S T E N G T R Ø Ø N N S Y N
9
5 3 7 7 1 4 2 8 7 6 9 8 1 1 3 7 6 3 4 4 8 3 1 2 4 3 7 5
K Å N 6 8 5 3 9 2 1 4 7 S 3 V9 7I 6 G1 4E 2 R8 5F O R 1 I4 2 N 8 E7 5R 9 T3 6 T E 2 7 9 4 5 6 8 1 3 N E S 5 K1 O 4 9 M3 M 8 6 U7 2 A 8 T6 3E 7 2 1E 4 S5 9E R 4 2 6 5 8 3 7 9 1 N 2 N4 9T 3 E6 8K T E 7 I5 1 9 3 8 1 6 7 5 2 4 Å N E B A G B B T A B B A S N A B E L Æ R E R O B A G E N A R N T I E Ø L D A N T B L E E T I N N Æ G I R MIDDELS L A N G S K 6 5 3 8 9 4 1 2 7 8 9 2 V 1 6 7E 3 A4 5 R 1 4 7 2 3 5 9 6 8 A 9 M6 8E 3 5 M L O 2 7 T1 4 3 1 5 4 7 6 2 8 9 A K L O R I 2 7 4 9 8 1 6 5 3 4 A2 9S 7 P1 8I 5 R3 6 A N T 5 3 1 6 4 9 8 7 2 T 5 I2 3G 4 9 1L E I 7 S8 6 NÅDELØS
E R T E N E K A T T
3 6 NÅDELØS 7 6 5 5 3 7 8 9 1 6 3 4 1 2 9 NÅDELØS
9 4 1 8 2 6 7 4 7 5 6 3 5 7 4 1 4 7 8 2 7 4 1 5 4 8 2 2 7 1 4 2 7 6 8 1 3 7 4 8 3 4 3 7 5
Barnesudoku 1
L Y F I L
Barnesudoku 2
Barnesudoku 3
9 6 3 5 7 8 1 4 2
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
5 8
8 1 2 3 4 9 7 6 5
2 4 6 1 8 5 3 7 9
3 8 5 9 4 6 7 1 2
8 1 3 7 9 2 6 4 5
2 6 9 4 1 5 3 8 7
7 5 4 6 8 3 1 2 9
1 3 2 5 7 9 4 6 8
4 7 6 2 3 8 5 9 1
5 9 8 1 6 4 2 7 3
6 3 1 2 5 8 4 7 9
8 9 4 7 1 6 2 5 3
3 6 8 4 9 7 5 2 1
9 1 7 5 3 2 8 4 6
2 4 5 6 8 1 3 9 7
1 2 9 8 6 4 7 3 5
4 8 3 1 7 5 9 6 2
7 5 6 3 2 9 1 8 4
8 1 3 7 9 2 6 4 5
2 6 9 4 1 5 3 8 7
7 5 4 6 8 3 1 2 9
1 3 2 5 7 9 4 6 8
4 7 6 2 3 8 5 9 1
5 9 8 1 6 4 2 7 3
3 2 7 8 5 4 9 1 6
8 1 2 3 4 9 7 6 5
9 6 3 5 7 8 1 4 2
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
2 4 6 1 8 5 3 7 9
7 5 8 4 9 3 6 2 1
4 9 6 5 3 8 7 2 1
8 7 9 6 4 5 2 1 3
1 6 3 9 8 2 4 7 5
5 2 4 7 1 3 9 8 6
9 8 2 1 5 6 3 4 7
6 1 7 3 2 4 8 5 9
3 4 5 8 7 9 1 6 2
5 7 2 9 4 3 6 1 8
VANSKELIG
6 2 1 8 5 7 9 3 4
9 4 7 3 2 1 8 5 6
3 8 5 9 4 6 7 1 2
MIDDELS
6 8 1 9 3 2 4 5 7
5 9 4 6 1 7 2 3 8
LETT
2 3 1 4 6 7 5 9 8
7 5 8 2 9 1 6 3 4
Barnesudoku 4 MIDDELS
5 9 4 6 1 7 2 3 8
3 2 7 8 5 4 9 1 6
8 1 2 3 4 9 7 6 5
9 6 3 5 7 8 1 4 2
4 7 5 2 6 1 8 9 3
1 3 9 7 2 6 5 8 4
2 4 6 1 8 5 3 7 9
7 5 8 4 9 3 6 2 1
4 9 6 5 3 8 7 2 1
8 7 9 6 4 5 2 1 3
1 6 3 9 8 2 4 7 5
5 2 4 7 1 3 9 8 6
9 8 2 1 5 6 3 4 7
6 1 7 3 2 4 8 5 9
3 4 5 8 7 9 1 6 2
LETT
7 5 8 4 9 3 6 2 1
2 3 1 4 6 7 5 9 8
Side: 1/6
3 2 7 8 5 4 9 1 6
3 6 4 7 6 5 2 MIDDELS
5 9 4 6 1 7 2 3 8
9 4 7 3 2 1 8 5 6
NÅDELØS
6 8 1 9 3 2 4 5 7
MIDDELS
2
6 8 1 9 3 2 4 5 7
6 2 1 8 5 7 9 3 4
9 3 8 1 5 6 8 5 3 5 7 4 3 5 4 7 8 1 5 3 1 5 1 9 2 6 4 8 7 2 3 8 5 9 2 7 4 9 4 1 5 2 6 4 9 6 7 4 9 3 8 1 5 6 8 5 3 5 7 4 IG 3 5 4 7 8 4 1 6 5 3 5 2 8 6 4 8 2 1 5 2 9 8 7 3 3 7 1 4 2 2 8 7 6 4 8 7 8 1 1 IG 3 7 4 4 6 8 5 3 3 2 8 2 4 3 1 7 5 9 8 7 3 3 7 1 4 2 2 8 7 6 4 8 7 8 1 1 3 7 4 8 3 2 4 3 7 5
NÅDELØS
7 5 8 2 9 1 6 3 4
SØRLANDSAVISEN
23
Saits Medisinske fyller 20 år!
Alt du trenger på en plass Saits Medisinske er et fellesskap med medisinske spesialister som tilbyr et helhetlig behandlingstilbud innen kosmetiske, medisinske og kirurgiske behandlinger.
Bestill time for GRATIS konsultasjon Annet: Laserbehandling: Kosmetiske behandlinger: - Akupunktur - Fjerning av rynker, arr, pigmenter, - Ansiktsbehandling - Massasje Fødselsmerker, sprengte blodkar, blodårer - Makeup og permanent makeup - Hypnose Flekker, vorter, og uønskete utvekster, - Farging av vipper og bryn. langvarige sår, liggesår, og herpes. - Neglebehandling, manikyr og pedikyr - Smertebehandling - Overdreven svette - Fillers og rynkebehandling med injeksjon - Konsultasjon med allmennlege - Behandling av muskel-, idretts- Fetterning m.m. - Tattooerning og belastningsskader. m.m. - Hårerning
Eirik Øvensen Lege/karkirurg Åreknuter Fetterning
Pedro Sait Ansvarlig lege Spesialist i allmennmedisin
Lucija Tadić Hudpleier Negler, hudpleie Massasje
Du nner oss her:
Fatameh Najaa Laserterapeut Tattoo- og hårerning med laser
Saits Medisinske - Vestre Strandgate 32, 4612 Kristiansand (2. etasje) Du nner oss også på: Salongen Langenes - Søgne | Klinikk Matis - Vågsbygd Zans Hud og Spa - Flekkeord | Balanse Vibekes Dagspa - Tromsø
Anne-Lise Steffensen Sykepleier Tattoo- og hårerning med laser
Timebestilling: Tlf 380 72 044 www.saits.no
SA
FOLK PÅ GATA
Er du bekymret for utviklingen av kunstig intelligens?
Alain Bircher fra Sveits – Ja, det er jeg. Først og fremst er jeg bekymret for at det skal ta jobbene fra altfor mange mennesker, og jeg er uroer meg for hva det vil gjøre med samfunnet. Jeg er ennå ikke redd for hele ideen om at K.I. kan utradere menneskeheten. Det vil nok ikke føre til verdens undergang, men det kan saktens brukes til krigføring.
Emil Larsen Ramsøy fra sentrum – Ja, veldig. Jeg tror ikke vi vet helt hva vi driver med. Det verste som kan skje er jo at den kan brukes til å utvikle for eksempel biokjemiske våpen. K.I har jo ikke moral og etikk om vi ikke gir den det, men vi har jo sett hvordan den kan operere på egenhånd. Et skrekkeksempel er jo at den utvikler et virus som tar knekken på menneskeheten på veldig kort tid. Den kan også brukes til å påvirke våre handlinger via sosiale medier.
Lars Koh fra sentrum – Ikke egentlig. Jeg tenker det blir hva vi gjør det til. Det går ikke lenger enn vi vil det skal gå. Jeg tror vi vil kunne finne metoder å stoppe det på før det går for langt.
Ole Gunnar Hegle fra Kartheia – Ikke oppriktig. Jeg bekymrer meg ikke så veldig for at det vil gjøre veldig mye skade. Jeg er mest bekymret for menneskenes kreativitet. Nå kan jo vi lage hva det skal være med et tastetrykk. Vi behøver ikke lenger kunne skrive, tegne eller lage musikk. Det er for lett å jukse med det på eksamener og slikt.
Kamilla Hegle fra Kartheia – Jeg har ikke satt meg så mye inn i det, og er ikke så urolig, men det gjør jo meg betenkt hvor lett unge mennesker bruker det til å løse oppgaver i stedet for å tilegne seg ny kunnskap. Jeg er litt redd for at vi skal bli for late og miste interessen for å lære oss nye ting. Det kan også gi oss en falsk selvtillit.
Wenche Jakobsen fra Kristiansand – Ja, det synes jeg man må være. Det går litt fort i svingene. Det er noe fremmed som vi ikke forstår ordentlig eller kjenner rekkevidden av. Jeg er ikke så bekymret at jeg tror menneskeheten vil opphøre å eksistere i løpet av 3-10 år som de sier på TV, men jeg tror likevel det kan være farlig i gale hender.
Oleg Ghimpu fra Oslo – Ja, jeg har lest at det i løpet av tre år kan ha katastrofale følger for menneskeheten. Jeg er bekymret for at de kan ende i hendene på en gal mann og at det enkelt kan lede til vi alle får lide og potensielt miste livet.
Joachim Vogt fra Fagerholt – Jeg tenker det er som med alle verktøy vi mennesker finner opp, at det kan brukes til både gode og onde formål. Det gjelder jo også i høyeste grad droner. At det brukes til å skade eller svindle folk er jeg sikker på, men det brukes jo også til gode formål som hjelper oss. Vi er nok ikke klar over dets ytre konsekvenser ennå.