Fritidsnytt nr 1 2017

En ivrig basketgjeng

Det er ikke noe å utsette på humøret eller engasjementet når en forholdsvis stor gjeng fra Søgne og Mandal Basketballklubb møtes til trening.

Side 6

Reisebrev fra Sør-Amerika

Street art, biff, tango, vin, varme, flotte mennesker.

Buenos Aires er byen som aldri sover (bokstavlig talt).

Søgne før og nå Side 14

Side 8-9

Fritidsnytt

Nr. 01 Februar 2017 www.fritidsnytt.no 46. årgang

FOR FOLK I SØGNE OG SONGDALEN

KNIVKUNSTNERNE PÅ PORSMYR

Jevnlig samles en stor gjeng mannfolk på Porsmyr og lager de flotteste knivene du kan tenke deg. Mot slutten av fjoråret kunne knivlaget feire at lauget hadde vært i drift i 25 år. Side 4-5.

Fritidsnytt

Knivene er svært vakre.

Org. nr 912 098 338

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT UTGITT AV LAG OG FORENINGER Grunnlagt i juni 1972 Biblioteket, 4640 Søgne eller Postboks 1047, 4682 Søgne Bankgiro 3090.14.46268

Opplag dette nummeret: 7.400 REDAKTØR

Ivar Eidsaa

e-post ivar@fritidsnytt.no tlf 971 29 865 ANNONSER

Ivar Eidsaa

e-post ivar@fritidsnytt.no tlf 971 29 865 GRAFIKER

Helene Røiseland e-post helene.roiseland93@gmail.com tlf

942 85 485

ABONNOMENT (pris pr år) Norge 800,Europa 1000,USA 1150,-

COPYRIGHT Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Søgne og Songdalen Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

TRYKK / DISTRUBUSJON

Søgne og Songdalen Fritidsnytt kommer med 10 nr per år, ca den 1. hver måned (ikke januar og august).

Distribusjon gjennom Norpost.

Abonnoment bestilles hos ivar@fritidsnytt.no

Synkron Media AS

Avdeling Bjorvand & Skarpodde e-post st@synkronmedia.no tlf 913 78 964 web www.synkronmedia.no

Har du ikke fått Fritidsnytt?

Har du tips til oss?

Epost ivar@fritidsnytt.no 971 29 865

SKRIBENTER Ivar Eidsaa

Julie Tvergov

Vibeke Garmann Johnsen

Berit Svensen

Redaktør ivar@fritidsnytt.no tlf: 971 29 865

Redaksjonssekretær vibeke@fritidsnytt.no tlf: 992 90 493

Jostein Andreassen

olafja@broadpark.no tlf: 38 05 10 52 / 916 19 926

Anne Gunn Pedersen anne.gunn@fritidsnytt.no tlf: 952 88 431

2

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

KNIVKUNSTNERNE

Ekstra blader kan hentes på biblioteket i Søgne og Songdalen

julie@fritidsnytt.no tlf: 909 52 537

FØLG FRITIDSNYTT PÅ FACEBOOK!

rudjus@online.no tlf: 38 01 21 07

Av Ivar Eidsaa

S

rongwy71@gmail.com tlf: 38 09 73 15 / 917 28 444

Ragnar Udjus

Rett som det er samles en rekke menn på Porsmyr hvor jern og treemner ender ut som de flotteste kniver.

Vil du ha din annonse her?

Kontakt Ivar Eidsaa ivar@fritidsnytt eller 971 29 865

amtalen rundt bordet er lavmælt. På rekke og rad sitter de. Noen designer mønsteret som tilslutt skal skjæres inn i læret som skal bli knivsliren. Andre tilpasset treemnet som skal bli skaftet på kniven. Der noen ber om råd, har andre god informasjon og gode tips å komme med. Stemningen er god. Smilene er mange, og latteren runger.

Mannfolkene trives godt i hverandres selskap.

Den gode og lune kommentaren, gjerne med en god snert, sitter løst.

mørke skaft, andre med lysere. Noen kniver er litt mindre, andre litt større. Fantasien når det kommer til design av både slire og kniv er stor, og vi som trodde at en kniv var en kniv.

Så feil kan man med andre ord ta!

- Her lages alle knivene for hånd. Vi hjelper hverandre med design og form, både av selve knivemnet, skaftet og sliren. Jeg synes guttene er flinke, smiler Inge Stabell, mannen som i sin tid var med på å starte Søgne og Songdalen Knivmakerlaug.

Som kunstverk å regne

25 år

På et bord like ved, ligger flere kniver som gjengen har laget. De er som de reneste kunstverkene å regne. Noen kniver med

Mot slutten av fjoråret kunne knivlauget feire at lauget hadde vært i drift i 25 år.

- Det er gøy å se at vi så absolutt er en

aktiv og oppegående 25-åring, sier Stabell om lauget som ble stiftet 19. november 1991.

For 31 år siden begynte Inge Stabell i ny jobb i Søgne kommune hvor han ledet gruppen som bare ble kalt Arbeid for trygd. En av de første jobbene gruppen fikk, var å pusse opp kjelleren på Nygård skole. Lokalene skulle brukes som både ungdomsklubb og aktivitetslokale for voksne. På vårparten traff han Ragnar Falch som skulle starte treskjærerkurs. Falch spurte Stabell om han kunne holde knivkurs.

Tilbudet slo ann

- Det kunne jeg jo ikke. Dette var noe jeg kunne lite om, så jeg takket nei. Da jeg SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

3

traff ham igjen i august, kunne han fortelle at knivkurset jeg skulle holde var fulltegnet!

Han hadde avertert kurset med meg som lærer uten at jeg visste om det! Hva gjør du da? Jo, du holder kurs, og dermed var vi i gang, og siden har vi holdt på, ler Stabell.

Tilbudet slo an. Det første kurset var faktisk fulltegnet som Ragnar Falch kunne fortelle, og pågangen var stor, svært stor. På det meste holdt Stabell to kurs i halvåret.

Spesielle opptakskrav

Man fant å skulle etablere et knivmakerlaug.

For å kunne begynne som nytt laugsmedlem er det visse opptakskrav som må oppfylles.

En av reglene var at for å bli medlem, måtte man ha laget en kniv, eller hatt tanker om å lage en kniv, eller kjenne en som har laget en kniv, eller at man kjenner en som eier en

kniv! Videre sier kravene at man må ha spikket med en kniv i minst i to minutter, og må minimum ha hatt et blødende kutt i fingeren!

Det er imidlertid ikke nok. For å bli medlem, må man tilfredsstiller andre krav som sier at man må minst ha underskrift på søknaden fra to laugsmedlemmer, eller av ordføreren, av lensmannen eller av bygdas slakter!

Som et eventyr

- Dermed kunne alle bli med, og mange ble med. Disse 25 årene har vært et eventyr, sier Stabell.

- Vi har mye moro sammen. Men vi skal ikke glemme at det vi egentlig gjør, er å være tradisjonsbærere av et eldgammelt håndverk.

Vi skal heller ikke glemme at kniv i slire i århundrer var et arbeidsredskap som var i daglig bruk, både til hverdag og fest. En

bunad eller annen festdrakt uten en kniv i sliren, om man var kvinne eller mann, var utenkelig, sier Stabell.

Fører kulturarven videre

Han streker kraftig under at kniven ikke var å anse som et våpen, men som et verktøy.

I dag har Søgne og Songdalen knivmakerlaug 34 medlemmer, en av dem er kvinne.

Aldersspredningen er stor. Vårt ønske er å føre denne kulturarven videre, derfor er nye medlemmer hjertelig velkommen, unge som eldre, kvinne som mann, lyder det unisont fra gjengen rundt bordet.

- Man trenger ikke å være ekspert for å begynne. Her bistår alle med råd og vink, og vi har utstyret som skal til for å lage kniv. Så det er bare å stille.

- Vi er en fin gjeng, sier Inge Stabel.

4

I full gang med å skjære til mønsteret i slirelæret.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Litt av gjengen som samles på Porsmyr.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

5

Basketinteressen på solid fremmarsj Det er ikke noe å utsette verken på humøret eller engasjementet når en forholdsvis stor gjeng fra Søgne og Mandal Basketballklubb møtes til trening.

Av Ivar Eidsaa

-

Vi har det kjempemoro sammen, sier Tobias Tønnessen, spillende trener i klubben. Selv om stemningen er svært god og de gode kommentarene sitter løst, trenes det godt og målrettet.

- Vi har et mål om på sikt å skulle stille et lag i det ordinære seriesystemet, sier Tønnessen.

- Enn så lenge deltar vi på alle de turneringene det er praktisk mulig å være med på. Vi hadde en turnering i egen regi i begynnelsen av januar, og skal i februar være med på en ny, så det betyr at spillerne får et godt kamptilbud, sier han.

VINTERKAMPANJE

Bygge stein på stein

Da klubben ble reetablert for noen år siden, var det takket være noen solide ildsjeler som simpelthen elsker å spille basket. Etter hvert har ryktet godt, og de som startet opp i sin tid har fått med kamerater og bekjente. Tønnessen forteller at på det meste har seniorgruppen opp mot 15 spillere på treningene.

Det handler om å bygge stein på stein. En gjeng kamerater har vokst ytterligere. Nå har klubben også et tilbud for juniorspillere og for de helt yngste, så det er lagt et godt løp med tanke på rekrutteringen.

Mange minispillere

- Tilbudet til de yngste er ikke av så gammel dato, sier Tønnessen om minispillerne som har sine treninger i Lundehallen torsdager i tidsrommet 17.00-18.00.

- Vi har mellom ti og 15 spillere som

Isak Sekamana, Leon Øydna, Vemund Resset, Fredrik Aske, Marius Øya, Mantar Sefeltas, Tobias Tønnessen og Marius Skårdal vil at langt flere spillere skal bli med å spille basket.

møter jevnlig, og vi har plass til mange flere, sier Tønnessen.

- Om noen skulle ha lyst til å bli med, er det bare å stille på treningene. Døren er åpen for alle som ønsker å spille basket, legger han til.

Reetablert i 2013

Søgne & Mandal Basketballklubb ble reetablert i 2013, da Søgne Basket og Mandal Basket valgte å slå seg sammen. Klubben er tro mot historien, og gjennomfører treninger både i Mandalshallen og i Lundehallen i Søgne. Junior- og seniorspillerne trener

onsdag og fredag henholdsvis kl. 19-21.30 og 1.00-19.00.

I tillegg til minitreningen for de yngste på torsdager, har juniorspillerne trening i Lundehallen onsdag klokken 19-21.30 og fredag 17–19. Lagene er fordelt på under 16 og under 19.

- Vi er fornøyde med den retningen arbeidet tar. Nå har vi både U-10-lag, og egne lag for U-14, U16, samt eget lag for juniorer og seniorer. Vi ønsker imidlertid å få etablert egne lag for jenter og også et lag for kvinner senior. Vi håper mange ønsker å bli med i basketfamilien i Søgne, sier Tønnessen.

- Vi har også vært så heldige at vi har fått med Johan Feenstra som hjelpetrener. Han er en stor ressurs for oss, og har vært med i basketmiljøet i en årrekke, både som spiller, trener og dommer, sier Tønnessen.

CITROËN NYE C3 PURETECH 82 STYLE

ConnectedCam CitroënTM ,36 fargekombinasjoner, Citroën Advanced Comfort® KR 206.900,-

1.590,- PR. MND*

CITROËN C4 CACTUS RIP CURL

CITROËN GRAND C4 PICASSO 7 SETER

Grip control for bedre fremkommelighet, Navigasjon, Klima, Ryggekamera, Glasstak, Airbumps, Vinterdekk. KR 259.300,-

DEN NYE STASJONSVOGNEN. Automat, Panorama Glasstak, Navigasjon, Ryggekamera, Klima, Vinterdekk. KR 388.100,-

2.200,- PR. MND*

3.790,- PR. MND*

*C4 Cactus: Startleie kr. 50000 inkl. mva. Leieperiode 3år/45000km. Grand C4 Picasso: Startleie kr. 60000 inkl. mva. Leieperiode 3år/45000km. Cactus fra 0,34/89, Grand C4 Picasso fra 0,38/99, Berlingo fra 0,41/109, Jumpy fra 0,53/133. Etableringsgebyr kr. 3938 og termingebyr kr.85 pr. mnd kommer i tillegg ved leasing. C3 Forbruk 4,7l/100km/utslipp 109 Co2/NOx 7,8 mg/km. ConnectedCam CitroënTM er tilleggsutstyr fra modell Style. Prisen er gjeldene pr. 01.01.17 og inkluderer avgifter, frakt og levering (forhandler Drammen kr 6.900,-). Garantien er 5 år/100.000 km. Finansieringen gjelder ved bruk av Citroën Finans/Nordea Finans. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike.

Vi tar forbehold om trykkfeil. Priser inkl vinterdekk, frakt, lev. og reg.omk.

Vemund Resset tester skuddarmen.

6

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Der satt den!

SØGNE OG SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38SONGDALEN 05 87 00 FRITIDSNYTT NR. 01/2017

7

REISEBREV FRA SØR-AMERIKA Så var jeg her da, i Sør-Amerika! Det har enda ikke gått helt opp for meg at jeg skal være borte så lenge, eller at jeg har begitt meg ut på dette alene.

Av Helene Røiseland

J

eg hadde noen fine dager rett før avreise med flere vennetreff og familiekos, jeg føler meg privilgert som har så mange gode mennesker rundt meg.

På flyet til Argentina satt jeg på siden av ei som het Adriana, hun gav meg masse tips om hva jeg kunne gjøre i byen, og hva jeg burde holde meg unna. Første inntrykket av folket her er fantastisk, så hyggelige og hjelpsomme!

Etter en stund med surr på flyplassen klarte jeg å finne rett busskø for å komme meg til sentrum og hostellet. Jeg meldte meg opp på noe som heter couchsurfing, og logget meg på Hangouts (hangouts er en funksjon utviklet av couchsurfing, hvor man kan logge seg på å finne både lokale og reisende som vil treffes for å gjøre ting). Jeg kom i kontakt med en skotte, og vi ble enige om å gå på hostellets asado (bbq) samme kveld. Kvelden ble kjempehyggelig, og jeg ble kjent med flere av de andre som bodde på hostellet mitt.

Første dag var definitivt en suksess.

De to første nettene bodde jeg i et området

av byen som heter San Telmo (kunstner/hippi området). Jeg har vært på en “street art tour” som var veldig kult, og jeg besøkte La Boca sammen med ei polsk jente fra hostellet. La Boca er regnet som det farligste nabolaget i BA, så det var viktig å holde godt på sekken og holde seg til hovedgaten Caminito. Gaten er en stor fargeklatt, og har masse boder og restauranter. La Boca er regnet som Tangoens fødested i Argentina, da dette var området alle imigrantene bodde og arbeiderklassen jobbet. Tango skal faktisk ha startet som en kamp mellom to menn, hvor begge prøvde å gjøre slik at den andre snublet. Vinneren vant selskapet til en prosituert for en kveld.

Etter de første dagene i San Telmo byttet jeg hostel og befant meg på et tryggere området av byen med navn Palermo (som er det “fine” området sammen med Recoleta).

Måten å komme seg rundt i byen er ved hjelp av den såkalte SUBE, som faktisk ble bygget av britene langt tilbake i tid. Buenos Aires hadde faktisk undergrundsbane før japanerne!

Jeg har også vært på Buenos Aires Free

Street art i San Telmo. Kunstneren skisset ikke noe på forhånd, og alt er malt på frihånd!

8

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

En av “gatene” i Recoleta Cemetary. En av verdens flotteste gravlunder.

Fant denne lille karen i La Boca.

walk, som er guidede turer rundt om i byen basert på tips. Det var utrolig spennende, fikk innblikk i arkitektur og forståelse av byen og dens historie. Visste du at Buenos Aires kalles for lille Paris? Grunnen er at tidligere ville ikke argentinerne bli sett på som latinos, så de gjorde alt for å ligne mest mulig på europeerne. Store franske chateaus og høye byginger. De har til og med Sør-Amerikas Big Ben (Torre de los Ingleses/det engelske tårnet), som Argentina fikk i gave av Storbritania i 1810. Det tragikomiske er at i 1982 brøt det ut krig mellom argentinerne og britene på Falklandsøyene sør i Argentina grunnet spørsmål om hvem som eide øyene.

Etter krigen ble klokketårnet døpt om til Torre Monumental. Forholdet mellom de to landene i dag er veldig bra.

Slutten av den guidede turen endte på Recoleta Cemetary, som virkelig er et sted det er verdt å besøke! Det er en stor gravlund hvor de største menneskene i argentisk historie er gravlagt, som for eksempel Eva Perón, tidligere presidenter og Nobelprisvinnere. Det er familiegraver, og det ser ut

som en liten by for de døde. Gravlunden er kåret til en av de flotteste i verden, og det er vanlig og gå turer, ha pikniker og slikt der. Du får ikke den triste følelsen som på en vanlig gravplass, det er rett og slett nydelig! Noen av gravene er faktisk til salgs, men regnes som Sør-Amerikas dyreste eiendom, husker ikke hva guiden sa ang pris, men det var INSANE dyrt.

The Art Factory San Telmo hostel.

Jeg har fått spist argentisnke spesialiteter som choripan, empanadas og beef de choricho.

Det er utrolig mye god mat her (om du ser bort i fra hostelfrokosten). Jeg har fått sett tango på en lokal Milonga i La Catedral Club (Milonga er den folkelige versjonen av tango).

For en fantastisk dans!

Selvom det var rart å reise fra trygge Søgne, hvor det finnes så mange fantastiske mennesker som deler av sine opplevelser og gir av seg selv, er det veldig fint å se at min tanke om at “selv om man reiser alene, så reiser man ikke alene” stemmer!

Vil bare si tusen takk til alle dere som har sendt meg tips og gitt meg kontakter i forskjellige land! Jeg skal gjøre mitt beste for å besøke alle sammen. Flere tips tas imot med glede!

Jeg har det helt topp! Nå har jeg vært borte i snart en uke, så eventyret har bare nettopp begynt!

Meg forann fargesprakene hus i Caminito, La Boca.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

9

Av Rachel Carolina Papa

Oppstart av Søgne og Songdalen Internasjonale gutte/mannegruppe Det å flytte til en ny plass er aldri enkelt, og dette kan oppleves spesielt vanskelig for innvandrere og flyktninger som kommer til Norge og møter en fremmed kultur, et nytt språk, nye mennesker og et samfunn som på mange måter skiller seg fra samfunn de tidligere har bodd i. Samtidig vet vi at sosial kontakt og utfoldelse er svært viktig for trivsel, god livskvalitet og ikke minst en vellykket integrering.

I høst ble jeg kontaktet av 3 unge menn som ønsker å bidra til at nyankomne flyktninger, gutter og menn, letter blir kjent i sitt lokalmiljø. De 3 har selv opplevd hvordan det er å være ny i Norge og nå ønsker de å bruke sine ressurser til å hjelpe andre. Guttene ønsker en aktivitetsgruppe der norske og innvandrere kan møtes til hyggelig og

likeverdig samvær, og ikke minst litt fartsfylte aktiviteter for gutter spesielt.

Noen av målsetningene til gruppa er: Være et lavterskeltilbud der alle er velkommen og kan få kontakt med andre innbyggere i Søgne og Songdalen Forebygge og hindre ensomhet og sosial isolasjon Legge til rette for at deltakere får mulighet til å etablere nye sosiale nettverk, gjerne via lag og foreninger i Søgne Bidra til at integreringsprosessen går smidigere for innvandrere som bosetter seg i bygda Det vil være et stort fokus på at deltakerne selv kan komme med ønsker og innspill til aktiviteter. Guttene vil i sammen legge planer for våren, og aktiviteter med adrenalin og

opplevelser har vært fremmet som viktig.

Vi ønsker flere norske og internasjonale gutter og menn som kan være med å skape en inkluderende atmosfære hvor vennskap og integrering står på agendaen. Det er ikke satt noen spesiell aldersgrense til gruppa, men vi opererer med ca. 20-40 år. Er du yngre eller eldre så er det ingen problem og du er hjertelig velkommen til å bli med.

Kjenner du noen eller kunne du selv tenke deg å være med i guttegruppa? Har du gode ideer til hva de kan finne på?

KONSERT SONDRE BRATLAND IVER KLEIVE sang & orgel

Kontakt vår engasjerte leder Yonas Ghide Zevelle mob: 48 34 36 65 Eller Rachel Caroline Papa/Søgne Frivilligsentral mob: 48295812

SØGNE HOVEDKIRKE

Behov for juridisk bistand?

FØLG FRITIDSNYTT PÅ FACEBOOK!

ARV • FAMILIE • FAST EIENDOM • HÅNDVERKERTJENESTER KONTRAKTSRETT • PENGEKRAV / INKASSO

Søndag 12. febr. kl.19.00 Billetter kr. 250,00 på kirkekontoret og www.ticketmaster.no

Tlf: 950 07 070 • E-post: richard@lippens.no Rådhusveien 2, 4640 Søgne

restbill. v/inngangen (NB! Vi tar kort)

Monan 76, 4640 Søgne alt i blikk- og Mobil 915 77 864 Ventilasjonstorivan@tipedersen.no arbeid

tor ivan pedersen 915 77 864 even kristensen 950 71 231

jostein aamodt 411 06 691 truls Vikøyr 405 50 790

trykktest hus - sentralstøVsuger - boligVentilasjon - storhusholdning

kobberarbeid-takarbeid

takrenner - damphetter

blikkenslager pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid - rustfritt arbeid - Ventilasjon

Arr.: SØGNE KIRKELIGE FELLESRÅD & Kirkeorgel Strandskogen

 915 77 864 10

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

11

Forelsket i Alaska – I mitt neste liv skal jeg bo der, sier Stig Repstad. Fascinasjonen for Alaska har ført fotoentusiasten ut i villmarka fire ganger, med et lass av kamerautstyr i bagasjen.

Samboer Kari Mette Arntzen blir mer enn gjerne med, sist i august 2016.

D

Respekt for naturen

For Stig Repstad startet nysgjerrigheten på Alaska da han så en fotograf vise bilder i Vennesla fotoklubb for noen år siden.

– Jeg ble imponert av alle de flotte bildene og historiene fra villmarka, så jeg bestemte meg for at dette måtte jeg prøve, forteller Stig, og slik ble det.

– Naturen er fantastisk, bare det å ferdes der er utrolig flott. Blir det gode bilder er det ekstra bonus, sier Stig, som mener det er viktig med respekt for natur- og dyrelivet.

– All fotografering foregår på dyrenes premisser, og når vi ser ville dyr, prøver vi å forutse hvor de er på vei og på den måten

i det nordvestlige Nord-Amerika og grenser til Canada.

- 3. januar 1959 ble området opprettet som den 49. delstaten i USA. - 710.000 innbyggere (2010)

- Hovedstad er Juneau, men Anchorage

Av Anne Gunn Pedersen

en 19 timer lange flyreisen gikk fra Kjevik til Amsterdam, videre til Minneapolis, og derfra til Anchorage, Alaskas største by. Ved ankomst skrur man klokka ti timer tilbake.

– Vi booket første natta på et hotell og leide bil, og fra da tok vi det som det kom, forteller Kari Mette.

De er enige om at det ikke blir deres siste tur. For hennes del var det andre gang hun ble med sin fotointeresserte samboer til Alaskas villmark, men begge er klare på at naturopplevelsen er like viktig som jakten på motiver.

- Alaska er USAs største delstat, ligger

er største by med 290.000 innbyggere.

Kilde: Wikipedia

komme dem litt i forkjøpet. Så er det bare å vente og håpe at en kommer på ”skuddhold”, smiler Stig, som har fotografert både grizzlybjørn, ørn, villrein og hval på sine Alaskaekspedisjoner. For han er foto en form for jakt.

– Det fine med fotoapparatet er at vi kan ”skyte” det samme dyret så mange ganger vi bare vil, og at dyret fortsatt kan leve det gode liv!

Verden er stor – og liten

I sommer kjørte Stig og Kari Mette 5000 kilometer i bil og tok dagene som de kom.

Det førte dem blant annet til tettstedet Talkeetna, som ligger ved Mt. Denali, Nord Amerikas høyeste fjell. Der driver nordmannen Henrik Wessel ”Talkeetna fishing logde”.

Om Henrik Wessel kan man lese at han reiste hjemmefra som 17 åring for å leve ut villmarksdrømmen. Han er presentert i TV2serien om ”Eventyrlige nordmenn”.

– Vi møtte Henrik Wessel på en av våre tidligere turer, og i sommer kjørte vi ut til stedet hvor han har båten sin, forteller Stig.

– Der traff vi en kar og spurte om han kjente Henrik. Jo, det gjorde han, ”han kommer hit om en halvtime”, fortalte mannen.

Da Wessel kom, hadde han med seg to norske kamerater, bror og far til hundekjøreren Odd Sørli, som var i Alaska for å forberede det årlige hundeløpet Iditarod.

Kari Mette Arntzen og Stig Repstad liker turer til kjølige strøk. I sommer var de i Alaska. Foto Anne Gunn Pedersen

– Den ene mannen lurte på om jeg var fra Vennesla, han kunne høre det på dialekten, sier Kari Mette, som ble himmelfallen over spørsmålet.

– Det viste seg at vi hadde felles kjente i Vennesla, og det er jo utrolig, at vi langt inni bushen treffer folk vi har felles kjente med!

På toppen av det hele ble Kari Mette og Stig invitert på fest samme kveld. Den skulle holdes i Talkeetna, i et gammelt hotell ved navn Farview. Hotellet hadde lang historie fra gullgravertida.

Det ble en flott kveld, blant annet med musikk av rockebandet Wasteland Hop fra Colorado. De var på Alaskaturné og hadde med seg et filmteam, noe som førte til et nytt morsomt sammentreff: – Jeg kom i snakk med filmdama, som fortalte at hun skulle til Kristiansand to uker senere i forbindelse med et filmoppdrag, forteller Stig, som likegodt inviterte henne på tur i Søgneskjærgården. Det ville hun gjerne, og dermed ble det båttur og sørlandsidyll da den amerikanske dama var på Kristiansandsbesøk.

Et av blinkskuddene er en grizzlybjørn med unge, labbende i vannkanten i tett tåke, en fotoshoot fulgt av aldri så lite dramatikk.

– Da tåka lettet, kom åtte bjørner til syne rundt oss, 15-20 meter unna, forteller Stig, som likevel ikke ble redd.

– Er de ikke farlige?

– De kan nok være det, men de har godt med mat i dette området. Det er likevel viktig å holde seg i ro, og aldri begynne å løpe, da kan man være ille ute.

Nei takk til strandliv

For Kari Mette og Stig er turer til kjølige strøk mer spennende enn for eksempel sydenturer, og sommerferien brukes derfor

Villrein i Alaskas villmark. Foto Stig Repstad.

heller på slike reiser.

– Hvor går neste tur?

– Til Svalbard! Ingen av oss er glad i

strandliv og veldig høye temperaturer. Derfor er slike reisemål fine for oss, sier Kari Mette Arntzen og Stig Repstad.

Hvithodeørn i Alaskas villmark, blinkskudd som var verdt å vente på. Foto Stig Repstad

Bamser i tåke

12

Skogens Konge på skuddhold. Foto Stig Repstad.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Stig Repstad har en engels tålmodighet når han får teften av blinkskudd og kan stå i timevis og vente på det rette øyeblikket.

– Det blir gjerne å stå grytidlig opp og fotografere noen timer mens lyset er bra. Så kan jeg sove litt, før jeg tar ei ny økt, som gjerne varer til det er så mørkt at en ikke kan se noe lenger, forteller han.

Telefon verkstedet 380 50 673 Mobiltlf. 915 14 594

Jo-skarp@online.no SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

13

før og nå

07 MEDIA - FOTO: STIAN HERDAL

SØGNE

BILDER FRA SØGNE – FØR OG NÅ

Agder Folkehøgskole ca 1955 og samme sted 2016 Agder Folkehøgskole, Søgnes vakreste monumentalbygg gjennom tidene, ble reist under Randsheia på Tangvall i 1918. Dette var en svært viktig kulturinstitusjon i Søgne.

Av Jostein Andreassen

G

ymsalen, lengst til høyre, var åsted for mange forfatterkvelder og interessante foredrag, for eksempel innen Folkeakademiene. Vi som var ungdommer på 1960-tallet, ble kjent med elevene på skolen, de var fra hele landet. Det var ikke så mye som skjedde her i bygda i de tider, så også dette var med på å utvide vår horisont, både innen Norges geografi og mangslungne dialektflora. Noen av dem som var flinke i idrett, var ikke sjelden vikarer i faget hos oss på gamle Lunde skole. Flerfoldige ungdommer fra Søgne før krigen hadde med utbytte gått et vinterkurs på Tangvall.

Krigen

1940-45 var den vakre bygningen såkalt Ortskommandantur for okkupasjonsmakten. Her hadde han som da pga. forholdene omtrent innehadde all makt i Søgne, Hauptmann Brück, sitt kontor, jeg tror i 2. etasje. Nær undergangen til nåværende E 39 kan nå ses en utsprengt grotte i fjellet til rømningsvei ved en eventuell alliert bombing. Den var

Agder Folkehøgskole ca 1955. Foran kan en skimte løpebanen på Idrettsplassen.

sikkert også i bruk til lager for annen tysk virksomhet i området, som var stor.

Mer stoff

”Søgne før og nå” (1981), bind 1, side 105ff. har en artikkel om skolen av tidligere styrer Gunnar Lande. Videre har en senere rektor, Konrad Opdahl, som vi kjenner godt fra musikklivet i bygda, sammen med sin kone Ingeborg skrevet og redigert en opplysende

bok om skolen gjennom 120 år (den var annetsteds før Søgne), denne kom ut i 2005 og kan lånes på biblioteket.

Brann!

Ca. kl 21 på kvelden lørdag den 28. januar 1967 brant skolen ned. Jeg var blant de første som ankom, og dette var et enormt og varmt bål. Dette var bare forferdelig. De elevene som ikke var bortreist, stod og holdt i hverandre og gråt. Jeg sørger ennå over den flotte bygningen og den gode kontakten vi hadde med elevene. Etter brannen flyttet undervisningen til Møvig, siden ble skolen reist på nytt i Stokkelandsskogen.

Lokalbankfondet bidrar til å opprettholde et rikt og mangfoldig aktivitetstilbud i Søgne og Songdalen.

Appell

14

Samme stedet 2016. Skolen er borte. Idrettsplassen er blitt til Søgne Stadion. En skimter en trailer som farer forbi på E 39.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Før jeg avslutter og takker Odd Kindberg for det flotte bildet, så spør jeg: Agder Folkehøgskole, hvor er dere? Det er sikkert fem år siden jeg for min del hørte noe som helst fra dere eller leste noe om dere. Hvor mange elever har dere i år? Hvor er de? Vær så snill å engasjere dere i bygda, jeg merker i alle fall ingenting. Fortell hva dere gjør, om de forskjellige linjene og hvordan det går! Dere er alt for mye blitt ”en stat i staten”. Det var det som absolutt ikke var tilfelle før 1967, da var dere en meget godt integrert del av Søgnes pulserende liv, og mange ønsker dere tilbake i dette.

Lokalbanken bidro i 2016 med

2.500.000 kroner til nærmiljøet I Søgne og Greipstad Sparebank er vi begeistret for bygdene våre, og vil gi av overskuddet til lokale initiativ som skaper engasjement og gjør folk glade. Når vi ser resultatet av det frivillige arbeidet som skjer får vi en klar bekreftelse på at vår deltakelse er helt riktig. Det er fint å beholde overskuddet i bygda.

Husk at søknadsfrist til Lokalbankfondet 2017 er 28. februar.

Se mer på sgsparebank.no

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

15

ANDREAS AASE PÅ SENIOR UNIVERSITETET Senioruniversitetet i Søgne er populært og har spennende foredrag, og det var ingenting å si på interessen da Andreas Aase, globalhistoriker og førstelektor ved universitetet i Agder, kunne slå fast at det ikke var aboriginerne som oppdaget Søgne!

Av Vibeke Garmann Johnsen

-

På 1500-tallet seilte europeiske skip til Amerika, Afrika og Asia, og la dermed grunnlaget for Vestens dominerende plass i verden de siste 500 årene. Men hvorfor var det ikke indianerne i Amerika som krysset Atlanterhavet til Spania? Hvorfor kom ikke afrikanere sør for Sahara seilende opp til London? Og hvorfor var det ikke aboriginerne fra Australia som oppdaget Søgne, spurte Aase.

Det ble en artig forelesning med en entusiastisk foreleser som gjorde at en ikke rakk å kjede seg et eneste sekund.

Andreas Aase starter med å fortelle hvorfor begynte å studere historie. Det startet med at han leste Erik Dammans bok «Fremtiden i våre hender» på 70-tallet. Den forteller om at vår økonomiske vekst som var basert på at vi plyndret råstoffer fra den gang u-land. Han ble oppslukt av boken. Da Andreas var med i et selskap som foreldrene holdt for sine venner, kunne han ikke dy seg, og fortalte de voksne etablerte menneskene som satt og spiste god mat hvor vår velstand kom ifra. Det ble litt flaut. Etter den episoden fant han ut at han ville studere historie.

Senere på 90-tallet leste han en annen bok som utvidet forklaringen på hvorfor noen land hadde industrialisert før andre. Det var Jared Diamonds bok «Våpen, pest og stål» menneskenes historie gjennom 13 000 år.

Andreas Aase kunne fortelle at Jared Diamonds deler verden inn i Amerika, Sør Afrika og Australia, videre Asia og Nord Afrika, samt Europa (Eurasia). Det var i Eurasia de første jordbrukssamfunnene oppstod, og det ga landene her fordeler. Hvorfor var det her en fikk det første jordbruket?

Gav fordeler

Eurasias (Asia, Nord Afrika og Europas) fordeler ga tidlig jordbruk Et jordbrukssamfunn hadde to komponenter: Planter, som en kunne dyrke og høste, og dyr, som en kunne temme og avle opp. Det som ga Eurasia et fortrinn.

Dette, som følger, ba han oss huske: Det

16

var 145 dyr i verden over 50 kilo både for 10.000 år siden og er det også nå. Bare 14 av dem lot seg temme. 13 av disse var i Eurasia.

Ett dyr, lamaen, var i Amerika. Hvorfor kunne en ikke temme en sebra i Afrika når en fikk temmet en hest? Sebraen hadde utviklet en villskap, for å kunne forsvare seg for løvene så de er ikke lette å temme.

Når det gjaldt kornsorter var fantes det sorter i Eurasia, havre, bygg, rug og hvete, som var det lettere å få til å dyrke. Maisen og poteten i Mellom Amerika kom senere.

En videre forklaring på at jordbruket utviklet seg i Eurasia først er at det er et øst/ vest kontinent. Det var en fordel for det ga nokså like geografiske og klimatiske forhold, lengden på dagene og temperaturer osv. er lik. For 10.000 år siden og også senere var en nord-sør-aksen som en har i Amerika og Afrika er en ulempe. Dette er en teori som Andreas er litt i tvil om er helt riktig, men han tror den er det. Fordelen med å være et øst/vest kontinent er at planter, dyr, mennesker og ideer osv. sprer seg lettere her enn med et nord/sør, blant annet på grunn av lettere fremkommelighet.

De store, første sentraliserte samfunn oppstod.

Mange dyr og planter lot seg altså temme.

Det gjorde at en fikk tidlig jord- og husdyrhold i Eurasia, mens de menneskene som var i Australia og andre steder Amerika var jegere og sankere. De hadde ikke overskudd av mat. Jordbrukssamfunnet ga mulighet til overskudd av mat. De kunne lagre det, innkreve det, hvis var du hersker kunne du innkreve det. Folk produserte mer en det de trengte for å overleve og det var nytt i verdenshistorien. Nå kunne folk konsentrere seg om andre ting enn å få nok å spise.

Hva var konsekvensene av dette? De store, første sentraliserte samfunn oppstod. Før kalte en de høykulturer eller sivilisasjoner, nå for å være politiske korrekte, kaller vi det komplekse samfunn. Definisjon på sivilisasjoner er at du har skrivekunst. I disse komplekse samfunnene ble det utviklet skrivekunst og bedre våpen enn i andre samfunn. De

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Andreas Aase (f. 1955) har undervist i historiefaget fra 1983, den gang på Høgskolen i Agder. I tillegg er han entreprenør og lærebokforfatter. Han startet konsulentselskapet Mentor Partner og er med eier i Portal forlag og Portal Travel.

fikk store havgående skip som kunne ha med våpen og erobre andre land, og ha bærbare religioner. Store religioner som ble skrevet ned.

Alle land er ikke like i Eurasia. Vi vet at mange land som for eksempel Kina, hadde et langt mer utviklet samfunn, lenge før landene i Vest Europa.

som kom til Spania. Derfor var det heller ikke noen store havgående skip fra Kongo som oppdaget London.

Det gjorde at indianerne, afrikanerne og aboriginerne ble akterutseilt teknologisk og økonomisk. I Australia så hadde de ennå ikke fått jordbruket da engelskmennene kom der med sine straffanger. Kineserne bygde de største havgående skip i verden på 1300-tallet. De var like store som på en og en halv fotballbane, og de ble brukt til turer til ØstAfrika. De samlet inn skatt. De mente at den kinesiske keiseren hersket over hele verden, så da var det naturlig at afrikanerne betalte skatt til ham. De kom hjem med sjiraffer til Kina. De vakte oppsikt der. Kina var det første dominerende rike i verden.

Europa industrialiserte først Det er altså ikke slik at vi i Europa lå lengst fremme når vi går tusen år tilbake.

Vi lå som nummer fire etter India, Kina og Midt Østen. Utviklingen av jordbrukssamfunnet var altså ikke den eneste grunnen til at Europa industrialiserte først.

Hvorfor ble vi rike? Sammen med industrien er det kapitalismen som har skapt den moderne verden.

- En kan si at det er noen fæle greier eller noe bra, sier Andreas Aase. Det er ikke uinteressant, men det en kan slå fast, mener jeg, er at kapitalismen har vært den viktigste drivkraften i den moderne verden, sammen med industrien.

Der det var flest mynter og altså handel, var i Eurasia. Han sammenligner kapitalismen med en plante. En kapitalist er en som kjøper billig og selger dyrt. De lever av den profitten. Det er det grunnleggende med kapitalismen. Sånne mennesker fantes der i India, Kina, i Midt Østen og i Europa. De som hadde makten i samfunnet prestene og kongene, de undertrykte kapitalistene.

Kapitalistene ble sett på som en trussel. Så de fikk ikke den gjødselen og det vannet de

skulle ha eller det lyset som de trengte for å vokse. Hvorfor begynte kongene i Europa og vannet denne blomsten, disse kapitalistene?

Finner vi svaret på det, så finner vi også svaret på hvorfor Europa var først ute på å utvikle industri.

Utvikling av kapitalismen

Det fins i hvert fall tre typer teknologi i verdenshistorien. Den første er symbolsk teknologi. Hensikten med den det er å helliggjøre konger og prester. De rike og mektige, religiøse og politiske lederne skulle demonstrere sin makt. Pyramider og kirker ble bygget i denne hensikten. Det skaper ikke rikdom for folk flest, men viser at de mektige kunne skvise blod ut av stein, ved å skattlegge bønder. Den andre typen teknologi som vi har, er militær teknologi, våpen, rustninger, forsvarsmurer og krigsskip. Det var symbolsk teknologi og det var militær teknologi, ikke produktiv teknologi som ga prestisje i de første samfunnene.

Den tredje typen teknologi er produktiv teknologi. For det er der hvor denne teknologien er, det er der maskinene er. Den produktive teknologien hadde ingen prestisje i de tidlige sivilisasjonene. Det var slaver og fattige bønder som jobbet med jorden og ble skitne under neglene.

En dampmaskin fantes faktisk i Alexandria for 2000 år siden. Den ble brukt som symbolsk teknologi, til å åpne tempeldøren, for å illudere at det var gud som åpnet den.

Det som skjer i Europa er at kongene der begynte å vanne kapitalister, som begynte å organisere banker og aksjeselskaper, privat eiendomsrett. En hadde krav på å ha et skjøte som sa det var din jord. Hvorfor gjorde de det, for Europa var et lappeteppe av stater?

Store herskere støttet ikke kapitalistene.

Kina var et stort imperium. Keiserens ord var lov. I India var det det samme og også i det Osmanske riket. Europa var ikke noe

stort imperium. Det hadde ikke vært det siden Romerriket. Det var tvert imot mange konkurrerende stater. Det utløste mange kriger dem imellom. Det var tre år uten krig i Europa på 15-1600 tallet. De kriget og kriget, derfor gjaldt det å ha de beste våpnene, og derfor alligerte de seg med kapitalistene, engelskmenn og hollendere, for å utvikle våpen og tekniske nyvinninger til å vinne krigene med, for å få seier, og det har ført til at vi er rike.

Det er dette Andreas Aase ba oss huske fra foredraget om ikke annet, og snakke til venner og kjente om, for det er nye tanker om opprinnelsen til rikdommen i Vest Europa: Grunnen til at vi er rike er at vi har kriget mer enn andre, og vi har vannet kapitalistene.

Senioruniversitetet i Søgne er en

selvstendig, ideell forening, basert på individuelt medlemskap.

Gjennom foredrag, gruppevirksomhet m.v. skal foreningen legge til rette

Utvikling av handel

Mynter er en av de store oppfinnelsene i verdenshistorien. De første myntene fikk en i Kina, i India og Lille Asia. Mynter fikk også mye å si for handelen. Det var ikke mynter sør for Sahara. Det er det i de store sentraliserte, bofaste samfunnene hvor den teknologiske utviklingen skjedde først.

Derfor var det ikke noen store havgående skip med våpen fra Australia som kom for å erobre Søgne. Derfor var det ikke noe store havgående skip med indianere fra Mexico

Magne Olsen er fra Kristiansand. Han liker seg godt her, sier han. -Stort sett er jeg og min kone her hver onsdag, sier Magne Olsen.- Det er bare en gang vi ikke har vært her i høst.

Fra gammelt av var jeg og besøkte familie her, Langenes, da jeg var liten, så jeg er litt kjent her, sier han.

for innføring i utvalgte fag og emner, uten sikte på formell kompetanse

Medlemskap er åpent for alle som

betaler semesteravgift (p.t. kr 250,- pr.

halvår for enslige og kr 400,- pr. halvår for par med felles adresse)

Kontakt Leif Andreas Thortveit

920 36 022 leifath@broadpark.no Det ble en artig forelesning med en entusiastisk foreleser som gjorde at en ikke rakk å kjede seg et sekund.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

17

ANNONSE

KUNNGJØRINGER & DIVERSE KURS I TREARBEIDE OG MODELLBÅTBYGGING

SONGDALEN PENSJONISTFORENING

Kjeller i Kleplandsveien 15 (Seniorsenteret) kl. 08.30

Møte i Bestestua på Nodeland tirsdag 28.02.2017 kl 1600.

Vi får besøk av Odd Magne Røinås.

Som vanlig blir det musikk, allsang, utlodning og god mat.

Nye deltakere ønskes velkommen.

Påmelding til tlf. 90536878/38166671 eller ved personlig frammøte.

Alle er hjertelig velkommen.

JULELOTTERI SØGNE RØDE KORS 2016 GEVINSTOVERSIKT

SØGNE PENSJONISTFORENING Årsmøte i Seniorsenteret torsdag 16.02.2017 kl.17.00.

1.gev.

2.gev.

3.gev.

4.gev.

5.gev.

6.gev.

7.gev.

8.gev.

9.gev.

10.gev.

11.gev.

I tillegg til vanlige årsmøtesaker får vi musikk ved Trio Libre.

Det blir utlodning, servering av lapskaus, kaffe og kringle.

Saker til årsmøtet må meldes til styret innen 06.02.2017.

Alle velkommen.

Møte i Seniorsenteret torsdag 26.januar kl.17.00.

Nandrup Abrahamsen og Bernt Jensen forteller om Fredsreiser de har deltatt på. Servering av smørbrød og kringle. Utlodning.

Alle velkommen.

GÅ NED INNTIL 1 KILO I UKEN. 9 av 10 lykkes med Roede-metoden.

Brodert duk- Bjørg Lunde Brodert løper-- Aslaug Lohne Strikka votter/sokker- Solveig Lindkvist Dukke Norunn Abrahamsen Strikka barnekjole- Arna Hofstad Gjerning sag- Amalie Johansen Alias spill-.Ingrid Kerlefsen Vifteovn- Arnfinn Arnesen Badehåndkle- Else Eikås Badehandkle- Marit Homme Sengesett- Turid Omdal

Tusen takk til alle som har støttet oss. Alle inntekter fra lotteriet går til aktiviteter blant eldre i Søgne Rett trekning. Søgne 12.12.16

Marit Homme, Karin Knutsen, Inger Joh. Langlo

Øyvind Nordsletten plakat V17_Stående side 26.09.16 10:03 Side 1

80

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV SNING LE RE FO L TI INVITERER

Kristiansand og Søgne Aud Marit Andersen 971 94 996

vest Mellom øst og

Ukraina før og nå

greteroede.no

ssadør i Tidligere amba ev Ki og a kv Mos

Øyvind Nordsletten

Vi : påtar oss 18

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

INGEN OVER OG INGEN VED SIDEN! Å være fornøyd bileier er mer enn å ha en bil som virker.

For meg er det også viktig å kunne ringe han som solgte oss bilen å alltid møte velvilje. Å handle med noen som bryr seg er avgjørende.

- Sist vi skulle kjøpe bil kom selgeren fra Gumpens hjem til oss med ulike modeller og lot oss teste i ro og fred. Når vi hadde bestemt oss, brukte han kontaktene sine og fant akkurat den bilen som passet oss. Og selv om vi flere ganger har fått tilbud om bilbytte på døra ved service, så velger vi heller å ta barna med på tur og kombinere service med noen timer i Sørlandsbadet som Gumpens støtter ved å kjøpe

billetter til sine kunder.

Imponerende og smart!

- Jeg blir glad når bedrifter både selger gode produkter, yter god service og i praksis viser at de bryr seg om verden rundt seg. Gumpens sponser for eksempel lokale fotballag, deltar i Jobbskaperkampanjen til Strømmestiftelsen og er sertifisert som Miljøfyrtårn. Når de også innfrir som bilforhandler - da er valget enkelt.

Jeg anbefaler deg å kontakte Gumpens neste gang du skal bytte bil!

Rune Røiseland Strålende fornøyd bileier Søgne

0 .0 1 1 . l k . r b e f .

5 rd Onsdag 1 amle prestegå å Søgne g

i Kultursalen p

gang tetet gratis ad Senioruniversi 100,Medlemmer av kr 80,r ge en sp tk.+ kaffe/te kr. inngang raget: 2 runds Andre betaler ing etter fored rtn ve be til ter Billet ogne.no

niversitetetis

www.senioru

Gumpens Auto Vest Setesdalsveien 90 4617 Kristiansand Tlf: 24 03 48 00

Gumpens Auto Lyngdal Stamsøyveien 2 4580 Lyngdal Tlf: 38 33 15 40

Gumpens Auto Mandal Sommerkrokveien 1 4505 Mandal Tlf: 38 27 29 50

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 08/2016

19

MANGE FRA SØGNE OG SONGDALEN PÅ SOLGÅRDENTUR SIST HØST REISEBREV FRA SPANIA.

Det var en spent flokk som møtte frem på Kjevik 14. oktober.

Vi var nokså mange i rullestol, en del med krykker eller staver og noen med rullator som alle ventet spent på Solgårdenflyet.

Av Liv Høyland, tidligere Søgne, nå Kristiansand. Foto Kari Wetrhus Jensen

E

n hjelpsom funksjonær fikk sjekket oss inn. Vekta på kofferten min lød på 19,2 kg – altså godt under grensa på 20 kg. Jeg pustet lettet ut. På badevekta hjemme veide den akkurat 20, men det spennende var om vi hadde klart å balansere den rett. Neste gang skal jeg sørge for å ha kjøpt ei skikkelig bagasjevekt.

Tankene mine vandrer 30 år tilbake i tid til de årene vi bodde og jobbet i Israel. Vi hadde vært i Norge på sommerferie, og nå ventet den lokale, jødisk/hebraiske skolen som skulle begynne 1. september. Det hadde vanket mange presanger fra besteforeldre og tanter og onkler mens vi var hjemme i Norge, og det var også viktig å få med det varme tøyet vi hadde brukt i den ”grønne vinteren” i Norge. Det trengtes til den grønne vinteren i Israel. Da kunne det være sommertemperaturer ute midt på dagen, men varmen i kirka fikk vi ikke opp i mer enn 11 grader. Så det var vinter god nok, i alle fall innendørs.

Men først vendte vi tilbake til minst halvannen måned med het, fuktig sommervarme før det første avkjølende høstregnet meldte sin ankomst.

Men aller først gjaldt det å komme gjennom det første nåløyet: innleveringen av bagasjen. ”Lat som sekkene deres er veldig lette, og gå rundt hjørnet til vi har fått ekspedert koffertene!” var den strenge beskjeden våre 3 håpefulle fikk. Vi var fem personer

Liv, Kari, Unn fra Lillesand(i rullestol) og Kari fra Kristiansand

som reiste, og dermed kunne vi lovlig ta med oss 100 kg i koffertene som skulle sjekkes inn. Men så var det altså håndbagasjen. Den skulle ikke overstige åtte kg. pr. person. De ”lette” skolesekkene veide minst 12 – 15 kg, men som regel lot de oss slippe gjennom nåløyet likevel.

Appelsintre i "Sansehagen"

20

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Nå er det altså Solgården i Spania som er målet. Den stressede småbarnsmoren har veket plassen for en 67 år gammel pensjonist med MS. Jeg har blitt ”hjulbeint”, dvs. at jeg er avhengig av hjul (rullestol) for å forflytte meg. Ei god venninne fra Søgne, Kari Wetrhus Jensen, er med som ledsager. En hyggelig funksjonær tar seg av koffertene før det bærer av sted til sikkerhetskontroll. Alt i håndveska må frem. Likedan med den litt større ”medisinveska”.

Der har jeg brev fra legen om at jeg blir nødt til å ha med meg medisiner samt alt utstyr til katerisering underveis, deriblant noen små ampuller med sterilt vann. Alt gikk som smurt helt til vi fikk beskjed om å ta av oss skoene. Heldigvis slapp vi unna ved å smile pent. ”Det er ikke så lett å få av og på joggesko i en fei!” I stedet ble vi ordentlig sjekket med metalldetektor før vi slapp gjennom.

Litt sjokolade og noen kryssordblad fikk vi med oss fra ”taxfree” før vi fant oss et ledig

bord. Stadig flere kjente fjes dukket opp, deriblant mange fra Søgne og Greipstad. En tur på toalettet før vi gikk om bord i flyet var et ”must”.

Lite drikke + bare 3 ½ times flytid kunne kanskje spare oss toalettbesøk underveis.

De med rullestol m/ ledsagere slapp først gjennom. Vi ble kjørt i en slags bil ut til flyet.

Der ble hele ”passasjerkabinen” ”heist opp”, slik at vi kunne bli trillet inn i flykabinen sittende i rullestolene. Vi ble hjulpet over i smale rullestoler som fikk plass til å kjøre oss gjennom midtgangen til vi nådde setene våre, mens våre egne rullestoler, behørig merket, fikk plass i bagasjerommet. Nesten smertefritt ble vi løftet fra frakterullestolene våre over i setet. Første del av reisen var unnagjort!

Neste etappe gikk fort. Vi ble servert deilig lunsj og klarte oss med et lite glass vann, så vi slapp en tur innom det trange flytoalettet. En multihandicapped gutt, hadde plass rett over midtgangen sammen med assistenten sin og faren. I løpet av turen kom han stadig med sine ljomende fryderop.

Så var de 3 ½ timene gått. Det kalde, regntunge Norge hadde veket plass for et solfylt Spania med sine 26 varmegrader. Samme prosedyre ble gjennomgått i Alicante. På flyplassen ble vi møtt ute på selve flystripa av Solgårdenbusser, samt to minibusser tilpasset oss rullestolbrukere. Vi slapp å gå innom ankomsthallen, men kunne ta fatt direkte på den 1 ½ times kjøreturen nordover til Vilajoyosa og Solgården.

Deilig mat, hyggelige mennesker, flott klima og masse, god trening, er noen av stikkordene som kjennetegnet oppholdet.

Et vakkert sted med mange stolte palmetre og fargerike prydbusker, samt et rommelig, utendørs svømmebasseng, preger Solgården. Varmtvannsbassenget, innebygget selvfølgelig, ligger like ved siden av.

Det første som måtte gjøres, var å velge bord og bordfellesskap for de neste to ukene.

For vårt vedkommende hadde vi allerede valgt bordfeller, så det gjaldt bare å bestemme hvilket bord vi skulle sitte ved. For de nesten 14 dagene visste vi at bord nr. 5 var vår adresse i restauranten. Der hadde vi hyggelig bordfellesskap med Sissel og Svein Wesmann og Gerd og Jann Andås. De to siste; nytt, hyggelig bekjentskap. De andre kjente vi fra før. Kari og Svein hadde vært i samme gjeng på Lund Bibelklasse i ungdommen, og Sissel hadde to av søsknene sine i Søgne, organisten Håkon Bjorå og Anne Bjorå. Dessuten har de hytte i Søgne.

Vi koste oss virkelig med bordfellesskapet, og Kari, Svein og undertegnede la ikke skjul på at vi hadde vunnet prøverunden i boccia.

Vi var ganske sikre på at vi ville dra i land seieren i selve turneringen også .

Utenfor kirka

Men: ”hovmod står for fall!”

Der måtte vi nøye oss med ”den sure fjerdeplassen”. Plaster på såret var at to på vårt lag, vant hver sin caps. Kari; som ”den mest hjelpsomme coachen”- vi var hele tre rullestolbrukere på laget vårt! Den andre ”capsen” gikk til Svein som da gullmedaljene ble delt ut, stemte i ”Ja, vi elsker”, med sin praktfulle baryton.

Så gikk dagene med masse deilig mat på buffeten både til frokost, lunsj og middag.

Vi skjønte raskt at her måtte vi ”telle litt kalorier” skulle vi unngå å ”trille hjem”. Vi som trengte det, fikk trening med fysioterapeut hver virkedag - flott hjelp både fysisk og psykisk. Dessuten var det norske sykepleiere, bl.a. Sigga Eikås fra Søgne, i døgnturnus, og norsk lege i bakvakt hele døgnet.

Det varierte kulturprogrammet om kvelden spente fra oppvisning i spansk folkedans, quiz, lørdagsdans, foredrag og ”gjestenes aften”. Kari underviste i sittedans – trim til musikk – på Gjestenes aften, der til og med vi rullestolbrukere kunne være med.

Kanskje vil sittedans med tiden utgjøre et fast innslag på fellestrimmen på terrassen?

Ellers viste jeg en jubileumsvideo om min onkel, Olav Kristian Strømme. I tillegg var det praktfull solosang, opplesing av fornøyelige historier, samt gåter på Valledialekt, på programmet. En av Solgårdens stamgjester, lege, men nå sterkt funksjonshemmet, fortalte hvor godt det var ”å bli sett og kalt ved navn” som det mennesket en var bak funksjonshemmingen. ”Marit” lød det rett som det var når hun for forbi med sin rullator. Alle bidragsyterne fikk hver sin røde rose som takk. Også vår multihandicappede venn fikk sin røde rose.

Siste innlegg kom også fra en lege. Han oppfordret alle til å gi et godt bidrag til Wenche Foss’ minnefond, slik at flere psykisk utviklingshemmede kan bli sponset økonomisk til å ha med seg nødvendig assistent.

Det kan bli dyrt hvis alt må betales selv, fra en liten minstepensjon .

Fine morgenandakter, ”Fest på kjerka”, søndagsgudstjenester i Olav Kr. Strømmes minnekirke oppe i åsen bak Solgården og Åpen kirke på siste mandagen før avreise, var også blant tilbudene til gjestene.

Ellers ble det arrangert masse utflukter, alle tilpasset rullestolbrukere. Jeg hadde vært på de fleste utfluktene før, så jeg dro heller på et kjøpesenter utenfor Benidorm der svigerinne, Rigmor, og venninne, Kari, hjalp meg til å fornye vintergardroben. En tur til Alicante fikk vi også med oss der vi kunne beundre den vakre marinaen og ta en is med varm eplekake og en kopp kaffe på en av de mange uterestaurantene på Esplanadaen.

Selv kom jeg hjem til Norge som et nytt menneske, noe som også skyldtes det deilige klimaet; sol og 25 – 27 varmegrader. Altså helt ideelt for MS-pasienter, som ikke tåler knallvarme, men har veldig godt av sol og påfyll av de nødvendige D-vitaminene.

Dette var så fantastisk at jeg allerede har meldt meg på neste høsttur fra Kristiansand med direktefly fra Kjevik. Det kan absolutt anbefales!

Denne gangen er det assistenten min, Cecilie, som blir med som ledsager.

Vi gleder oss allerede, begge to!

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

21

SALG AV BRUKT SPORTSUTSTYR

TRE MINUTTER...

Av Berit Svensen

Halleluja!

En sommer da jeg var tolv år, leide mine foreldre et sommerhus på en øy utenfor Gøteborg. I to uker skulle vi ha der. Fiske, bade, få nye venner og danse rundt Maistangen på St. Hans Aften. Det ble litt av en dans for å si det slik...

En formiddag tok familien båten til Donsø. Vakker kyst, sterke bølger og selvsagt badet alt sammen i et vennlig solskinn. Det var alltid sol når vi var små.

Jeg har alltid vært en guttejente. Hang i trær, løp i nabolaget og gjorde ugagn. Jeg ble sjelden tatt. He he...Jeg kan selvsagt ramse opp adskillige guttestreker som jeg var med på, men det er ikke plass og kanskje litt kjedelig. Forhåpentligvis har vi alle en fortid som ikke bare er uskyldig.

Donsø besto mest av innfødte, selvsagt, noen betalende sommergjester og et livlig kristenliv. Jeg ble ganske fort kjent med noen av øyas gutter og som bypike fikk jeg selvsagt en masse oppmerksomhet. De hadde aldri truffet en slik bypike. Sa de.

Dagene gikk. Vi badet sammen med mor, far og en irriterende lillebror, men det huskes som fine stunder. En dag spurte en av øyas gutter, selveste sjefen, om jeg ville være med på noe helt sprøtt. Ja, sa jeg, men jeg stjeler ikke.

Planen var slik: Når frikirka hadde teltmøte på et jorde og når sangen og hallelujaropene var som mest intense, så skulle vi trekke opp teltpinnene og kutte tauene. En glimrende ide, syntes vi - og endelig - litt fart på øya. Mange ungdommer kom til. Kvelden snek seg innpå lyset og vi satt klare i buskene rundt jordet. Jeg fikk aldri være ute etter mørkets frembrudd, men det var jo sommer, og nettene lyse og fine lenge, lenge. Hjemme hadde jeg sagt at jeg skulle leke med Lisa, Eva eller var det Gunilla?

Når hallelujaropene nådde toppen av telttaket og veggene bulte av begeistring og varme mennesker, så hoppet vi frem som små kaniner og gjorde jobben vår med adrenalinet pumpende i årene. På den tiden kalte

man slikt for fantestreker. Adrenalin var ikke oppfunnet enda.

Det ble litt av et liv for å si det mildt. Vi hadde selvsagt ikke tenkt at vi kunne skade noen når teltet gav etter, men jeg fikk i ettertid høre at et par, tre stykker hadde fått kutt i hodet.

Teltvandalene raste hver til sitt, slik vi hadde avtalt, og jeg fant flere gode forklaringer på veien hjem hvorfor min kjole (KJOLE!) var skitten og hårsløyfa forsvunnet.

Neste dag kunne man lese i Gøteborgs Posten og øyas eget blad at en guttegjeng fra Gøteborg hadde ødelagt et fint teltmøte en vakker sommerkveld hvor et par hundrede var samlet i bønn og sang. Lensmann var visst kontaktet og det skulle settes ned en gruppe etterforskere. Pøh!

Jeg satt ganske stille. Ville ikke bade, leke eller fiske. Min kjære mor sa til nabokona at det var fordi jeg var så sart og syntes så veldig synd på deltakerne i teltmøtet.

Tradisjonen tro, også i vinter vil Søgne Ungdomslag formidle salg av brukt sportsutstyr i kjelleren på Heimklang. Vi får tilbakemeldinger på at folk syns dette er et fint tiltak. Barn vokser fort fra ting som er like fine og gode og da er gjenbruk en fin ting.

I år blir kjelleren på Heimklang åpen følgende lørdager for innlevering og salg: 4. og 18. februar samt 4. mars.

Alle dager fra kl. 10.00 – 13.30.

Dette foregår slik at du leverer inn de ting du vil selge til den pris du bestemmer, så plusser vi på en liten sum som er fortjenesten til Søgne Ungdomslag. Utstyret som leveres bør være helt og rent.

Hva kan omsettes: Alt av sportsutstyr, sykler og større leketøy.

Utstyr som ikke blir solgt leveres tilbake etter siste salgsdag.

Da er det bare å rydde i garasje, kjeller og loft og så sees vi i kjelleren på Heimklang.

Hilsen: Søgne Ungdomslag.

TIPS OSS OM HVA SOM SKJER Epost ivar@fritidsnytt.no 971 29 865

Ja, ja...

BOKANMELDELSE - “Jeg har ventet på deg” Forfatter Mirjam Kristensen har skrevet en fengslende fortelling, som åpner rom etter rom for leseren som en kinesisk eske og viser hvordan slektshistorier lever videre i flere generasjoner.

Kristensen har mottatt en rekke priser for sitt forfatterskap. Bla fikk hun Sørlandets litteraturpris og Amalie Skramprisen. Bøkene hennes er oversatt til både tysk og fransk.

1942. Søstrene Paula, Matilde, Edit og Milly Olsen vokser opp på en liten øy ved sørlandskysten. I nabohuset driver familien Didrikson sommerpensjonat, og en dag ankommer et ektepar fra Oslo med fostersønnen David. Han er jødisk flyktning.

David og Paula treffer hverandre alene ute en sommernatt og gryende forelskelse hos to ungdommer sørger for nattlige møter i den engelske hagen på øya. Helt til den dagen 11 år gamle Milly drukner på den årlige sommerutflukten. Kort tide etter starter forfølgelsen av de norske jødene og David forsvinner ut av Paulas liv. Eller?

En dag arver Anna Vårø et hus etter sin

22

grandtante, Paula. I huset finner hun dagbøker fra et helt liv. Familiens hemmeligheter avdekkes og Anna spør; hvorfor blir livene våre som de blir?

For meg var boken en perle og langt ifra forutsigbar. Paula blir fordrevet fra sin øy og plassert i hovedstaden. Der prøver hun å lage et nytt liv for seg selv, langt fra idyllen på barndomsøya med klukkende bølger og dyrehold. Skjønt, idyll? Mennesker kan lage stengsler for sine nærmeste og dermed risikerer de å stenge seg selv utenfor alt hva et liv kan by på av utfordringer og gleder. Eller?

Boken er skrevet med så myke bokstaver.

Skuffelser og sinne er å føle og ta på, Men aldri aggressive og dermed blir de mer virkningsfulle. Kristensen tegner levende bilder av personregistret og man får lyst til å protestere, skrike ut frustrasjon og fortvilelse over galskap, avvisning, påført skam og manglende evne til å tilgi. Gå videre.

Får Paula og David hverandre, lurte jeg på. Det burde de, tenkte romantikeren i meg.

Pessimisten sa; da blir det jo bare klisjeer og tøys. Eller?

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Advokat

Tore Øydne Medlem av den norske advokatforening

DESIGN • TRYKK

DIGITALPRINT STORFORMAT • Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp •

Les den, så får du se. Som sagt. En Perle.

Av Berit Svendsen

Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene tlf 38 05 86 00 / 922 11 778

advoydne@sorlandsadvokatene.no

Vi er stolte over å kunne levere alle kommende utgaver av Fritidsnytt.

Telefon 37 28 01 00 > marked@synkronmedia.no > www.synkronmedia.no

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

23

UDJUSBLOGGEN Av Ragnar Udjus

Vismann ble et hode kortere!

Dramatikk i hjemmet under julehøytiden. Siden innleveringsfristen for stoff til februarutgaven er 10. januar. tar jeg likevel med soga som nå kommer. Tjuendedagen er jo også først den 13. Husker fra min barndoms Reddal at julebukker- gjerne med hest og slede som framkomstmiddel - og med “ sopelime-symbolikk» “feide” jula ut fra gård til gård. Da er jeg jo godt innenfor den fristen. Så er det opp til deg kjære leser om du henger med fortsatt, eller om du hopper over til annonsesidene, eksempelvis. (Støtten derifra er helt avgjørende for bladets drift).

For det første, jeg må ha juletre fra gulv til tak. Norsk gran som “lukter”. Pinus Silvestris

er det uforglemmelige latinske navnet, som ble banket inn på landbruksskolen. Årets tre var så velskapt at glitter ikke trengtes. Det holdt med mange hvite lys og kuler. Jeg er alltid nøye med at det er nok i vannskåla.

Men nå har treet fått en konkurrent i katten.

En sort og hvit “intetkjønnet” skapning med masse selvtillit. Jeg har hatt den i snart et par års tid. Han innbiller seg visst at han er i de dype skoger ved juletider. I fjor tok han rennefart og ga seg ikke før han var i toppen av treet med det fine navnet.

Heldigvis tok veggen imot hovedstøtet, så treet ble stående på “halv åtte”.

Barnålene ble med ett forflyttet til lavest

mulige nivå på ett øyeblikk.

Kanskje samme røveren allerede i fjor hadde sneket seg til av vannet som treet beviselig trengte..Med en meget bestemt hånd ble synderen sendt på dør. Åsted; Hasselbakken, første. juledag.

Familieselskap av beste merke. Et umåtelig aktivt oldebarn på tre av gutterasen, kom i et av sine “tokt “litt for nær den lokale utgave av krybben i Betlehem. Figurene er av keramikk og en av vismennene mistet hode da uhellet var ute. Men bruddet er så fint at det enkelt kan festes med lim. Er Carlsons fortsatt best?

UKM SONGDALEN

Lørdag 11. feb Ung Kultur Møtes er en kulturdag for ungdommer mellom 10 og 20 år. Dette blir en dag for, med og av ungdommer i Songdalen.

SPRÅKKAFÉ

Hver torsdag fra kl. 14.30 til 15.30 på biblioteket elever fra Birkelid og frivillige samtalepartnere møtes for å øve seg i norsk.

Enkel servering. Alle er velkomne!

FEIRING AV MORSMÅLDAGEN

Torsdag 2. mar kl. 14.30 til 16.30 på biblioteket Åpent for alle. Vi presenterer favorittord og uttrykk, det blir underholdning og lett servering.

KOMMUNESTYRET

Strikkekafé i dagsenteret Torsdag 2. feb kl. 18.30

Onsdag 1. feb kl. 18.00

Klessalg i kafeterian Torsdag 16. feb fra kl.10.30 – 13.30

KULTUR OG UTVIKLINGSKOMITEEN

TRE I FARTA

ARBEIDSMILJØUTVALGET Torsdag 2. februar kl. 10.00

Hyggetreff i kafeterian Torsdag 23. feb fra 18.30. Det blir levende musikk og dans for dem som vil.

Strikkekafé i dagsenteret Torsdag 2. mar kl. 18.30.

Ta med strikketøy, kake og kaffe kr.30,-

POLITISKE MØTER Sangstund i kafeterian med Bjørnungen barnehage.

Onsdag 15. feb kl. 10.30 til 11.30

Torsdag 2. feb kl. 08.30

Strikkekafé i dagsenteret Torsdag 16. feb fra 18.30.

Ta med strikketøy, kake og kaffe kr.30,-

PLANUTVALGET Torsdag 2. feb kl. 12.30 KOMMUNESTYRET Onsdag 15. feb kl. 18.00 KONTROLLUTVALGET Tirsdag 28. feb kl.0 9.00

Møtene er åpne for publikum. De fleste møtene holdes i kommunestyresalen på rådhuset.

For øvrige politiske møter se kommunens nettside.

FORMANNSKAPET

Onsdag 1. feb kl. 12.30

Hold deg oppdatert på www.songdalen.kommune.no/hva-skjer

Av Vibeke Garmann Johnsen

HAR DU NOE NYTTÅRSFORSETT?

Vi fører: • • • • • •

KATHRINE SOLTVEIT

Jeg prøver å bli veganer. Det vil si at jeg unngår animalske produkter, også melk og egg. Så vil jeg prøve å bli flinkere til å trene yoga og å jogge mer.

24

HELENE SEVERINSEN

Jeg vil prøve å holde meg i form og å komme meg ut litt mer.

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

EVELYN TEIGEN

Jeg skal bli dobbelt så sprek. Jeg vil fortsatt holde på et godt og sunt kosthold.

Klær til dame - også store størrelser Baby og små barn Sengetøy og håndklær Duker og brikker Garn og håndarbeid Nattøy og undertøy - dame/herre

Velkommen innom til en hyggelig handel!

Telefon 380 50 879

Din blikkenslager i Søgne 20 års g erfarin

Vi utfører alt av blikk og ventilasjon

Ring Arnfinn på

907 54 071

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

25

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

NÅ HAR VI DOBLET BONUSEN

15%

FRITIDSNYTT KONKURRANSE

HVA SKJER

VINNERE AV FORRIGE UTGAVES KONKURRANSE:

Storm Tronstad, Søgne – vinner av gavekort på 500 kroner hos Parfymeriet Tangvall Karin Weiseth, Nodeland – vinner gavekort på 250 kroner hos Floriss Bien Blomster Brennåsen Dag Arthur Harbak, Søgne – vinner av gavekort på 250 kroner hos Modus Herreklær, Søgne

Vi gratulerer!

1.

2.

3.

Finn hvilke annonser bildeutsnittene er hentet ENDA BILLIGERE FRUKT OG GRØNT fra og bli med i trekningen av flotte premier.

07 MEDIA - FOTO: STIAN HERDAL

MED KIWI PLUSS, I TILLEGG TIL ALLEREDE SVÆRT LAVE PRISER!

premie - Gavekort på 500 kroner premie – Gavekort på 250 kroner premie – Gavekort på 250 kroner

HVILKE ANNONSER ER DETTE??

Vi har blitt utfordret! Vårt svar er å doble KIWI PLUSS-bonusen til hele 15%, på våre allerede lave priser. KIWIs prisløfte handler om at vi skal slåss hver eneste dag for å være blant de aller billigste. Et løfte er et løfte!

1.

2.

HEIDI

VELKOMMEN TIL 15% BONUS PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT! NÅ KIWI PLUSS-KUNDE PÅ KIWI.NO 650.00 REGISTRER DEGNSOM Å over 0 MEDLEM MER! 650.00 0 NÅ snart KI

BUTIKKSJEF PÅ KIWI KVITESEID

Meld deg inn du også Send sms !

KIWI til 2155

ALLEREDE

650.00 MEDLEM

0

MER!

Meld deg inn du også Send sms !

KIWI til 2155

SVAR:

WI PLUS Skunder!

3.

KIWI PLUS Skunder!

VINTERKAMPANJE

ALLEREDE

650.00 MEDLEM

0 SVAR:

MER!

Meld deg inn du også Send sms !

KIWI til 2155

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Vi åpner ny flott KIWI butikk medio juni 2017 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23 Søn 10-20

700.000

ALLEREDE

650.00 MEDLEM

0

MER!

Meld deg inn du også Send sms !

KIWI til 2155

4.

CITROËN NYE C3 PURETECH 82 STYLE

ConnectedCam CitroënTM ,36 fargekombinasjoner, Citroën Advanced Comfort® KR 206.900,-

SVAR:

5.

Drømmestipendet består av 100 stipendier à 10 000 kroner - til sammen én million kroner. Stipendordningen er et samarbeidsprosjekt mellom Norsk kulturskoleråd og Norsk Tipping. Hver kommune kan nominere en person eller gruppe innen hver av disse kategoriene: dans, musikk, skapende skriving, teater, visuell kunst, teater, sirkus og annet. I 2017 må en være født tidligst i 1997 og senest i 2004 for å kunne bli nominert til Drømmestipendet.

For mer informasjon se www.drommestipendet. Forslag på kandidater / søknader sendes Leder for barne- og ungdomskultur: roar.boroy@sogne,kommune.no eller til: postmottak@sogne.kommune.no INNEN 14. februar 2017

KULTURMIDLER 2017 I SØGNE

Lag, foreninger og enkeltpersoner som driver kulturarbeid kan søke om kulturmidler for 2017. Søknadsfrist er 1. mars 2017. Det kan søkes om drifts-, utstyrs-, arrangements-, eller prosjekttilskudd. Søknad skal sendes elektronisk, og søknadsskjema fins på kommunens hjemmeside: www.sogne.kommune. no. Gå inn på ”Kultur og fritid” og klikk på ”Kommunale kulturmidler». Retningslinjene ligger på samme sted. Trenger du hjelp, så ta kontakt med saksbehandler M. Haugland i Enhet for kultur, tlf. 38 05 43 06.

Sulten...?

1.590,- PR. MND*

REGISTRERING

Fra februar 2017 blir det et krav til alle som søker om KULTURMIDLER eller TRENINGS- OG ARRANGEMENTSTIDER at laget eller foreningen er registret i det ny kommunale navneregisteret.

SVAR: Lag og foreningene registrerer seg ved på å gå inn på: http://www.sogne.kommune.no/ Lokalbankfondet bidrar til å kultur-og-fritid/lag-og-foreninger/ opprettholde rikt ogfem mangfoldig Svar riktig pået våre oppgaver og delta i trekningen.

Selve registreringen tar ca. 5 minutter. aktivitetstilbud i Søgne og Songdalen.

CITROËN C4 CACTUS RIP CURL CITROËN GRAND C4 PICASSO 7 SETER Trenger du hjelp, så kontakt servicetorget, tlf: Grip control for bedre fremkommelighet, Navigasjon, Klima, Ryggekamera, Klipp ut svarslippen innen fredag 10. februar og send DEN til:NYE STASJONSVOGNEN. Automat, Panorama Glasstak, 38055555.

Glasstak, Airbumps, Vinterdekk. KR 259.300,Navigasjon, Ryggekamera, Klima, Vinterdekk. KR 388.100,Fritidsnytt, Postboks 1047,PR.4682 2.200,MND* Søgne 3.790,- PR. MND* Det anbefales at alle lag og foreninger i el levert direkte til Fritidsnytt, Søgne bibliotek, Tangvall Søgne også skaffer seg organisasjonsnummer.

Mat i full fart...

• Pølser • Chips • Kylling Navn 2. FEBRUAR KULTURKAFE 2.500.000 kroner til nærmiljøet Gate • Løvb iff • Hamburgers Postnummer og sted Husk konvoluttens «Konkurranse» •å merke Softi • Milkshake Du kan også maile svarene til post@fritidsnytt.no SVAR: • Snadderloff • Biffsnadder Lokalbanken bidro i 2016 med

e og Songdalen gravelsesbyrå

I Søgne og Greipstad Sparebank er vi begeistret for bygdene våre, og vil gi av overskuddet til lokale initiativ som skaper engasjement og gjør folk glade. Når vi ser resultatet av det frivillige arbeidet som skjer får vi en klar bekreftelse på at vår deltakelse er helt riktig. Det er fint å beholde overskuddet i bygda.

Husk at søknadsfrist til Lokalbankfondet 2017 er 28. februar.

Se mer på sgsparebank.no

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017 or26Søgne og Songdalen

*C4 Cactus: Startleie kr. 50000 inkl. mva. Leieperiode 3år/45000km. Grand C4 Picasso: Startleie kr. 60000 inkl. mva. Leieperiode 3år/45000km. Cactus fra 0,34/89, Grand C4 Picasso fra 0,38/99, Berlingo fra 0,41/109, Jumpy fra 0,53/133. Etableringsgebyr kr. 3938 og termingebyr kr.85 pr. mnd kommer i tillegg ved leasing. C3 Forbruk 4,7l/100km/utslipp 109 Co2/NOx 7,8 mg/km. ConnectedCam CitroënTM er tilleggsutstyr fra modell Style. Prisen er gjeldene pr. 01.01.17 og inkluderer avgifter, frakt og levering (forhandler Drammen kr 6.900,-). Garantien er 5 år/100.000 km. Finansieringen gjelder ved bruk av Citroën Finans/Nordea Finans. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr og farger kan avvike.

Vi tar forbehold om trykkfeil. Priser inkl vinterdekk, frakt, lev. og reg.omk.

SkibåSen 4 • SørlandSparken • 4636 kriStianSand • teleFOn 38 05 87 00

UKM PÅMELDING

Husbandet Trio Libre med Arnfinn Tangerud, Knut Djupdal og Thorbjørn Aasen inviterer igjen til allsang i hyggelig atmosfære på Søgne gamle prestegård. Mer program kommer på www.sognekultur.no.

Kl. 19 – 22. Inngang: kr. 100,-

TREKKSPILLKLUBBEN, KL. 19.00: 2.februar, Lundeveien aktivitetssenter.

9. februar, Søgne omsorgssenter.

16.februar, Langenes bokollektiv.

SØGNE KULTURSKOLE: 13. februar Kl. 17. Langenes bokollektiv (det gule bygget) RAGNHILD EK ZEILER, BJØRN RØNNEKLEIV, CECILE HALVORSEN, «KLASSISK & VISER» 27. februar, Lundeveien aktivitetssenter kl.

10.30, Søgne omsorgssenter kl. 12.00, Langenes bokollektiv kl. 13.10. Åpent for alle.

Forbehold om endring i programmet.

OPPVARMING TIL UKM 2017!

Ønsker du ditt eget UKM band? Øve på en scene? Være teknikker eller i UKM crewet?

På OpenMind er det ÅPENSCENE på tirsdag fra kl. 18.30 – 20.30 frem til UKM 11. mars. Her får UKM deltakere musikkfaglig veiledning (noen kvelder blir det veiledning inne dans eller teknikk) og kan møte ungdom med samme interesse. Hvem som får sitt eget UKM band med profesjonelle musikere avgjøres på ÅPENSCENE. Åpent for alle mellom 10-20 år.

UKM CREWET møtes noen onsdag kl.

19.30 på OpenMind. Vil du være med kontakt Tor Stonny tlf:90273160. Åpent for alle mellom 10-20 år.

Kontakt: UKM CREW: Tor Stonny Knutsen på tlf:90273160 / e-post tor.knutsen@sogne.kommune.no ÅPENSCENE: Roar Borøy tlf: 4147940 / e-post: roar.boroy@sogne.kommune.no

Ung kultur møtes (UKM) for Søgne arrangeres lørdag 11.mars 2017 på kulturhuset OpenMind. Påmelding på www.ukm.no innen 6.mars. VELKOMMEN!!!!!!!!!!!!

UKM Søgne er for barn og ungdom fra 10 til 20 år som bor i Søgne. Deltakerne må være 13 år for å gå videre til Fylkesmønstringen i Flekkefjord, SPIRA kulturhus, 21. april til søndag 23. april.

På UKM i Søgne kan du delta på scenen, i utstillingen eller i UKMs CREW med musikk, film/video, foto, dans, teater, litteratur, sjonglering, artistvert, lyd/lys, selge billetter, kioskmedarbeider, mediegruppa m.m.……..

Har du spørsmål om UKM i Søgne kontakt: Tor Stonny Knutsen på tlf:90273160/ e-post tor.knutsen@sogne.kommune.no Marit Gjertsen - telefon 38 05 43 01 / 90567079 eller marit.gjertsen@sogne.kommune.no Roar Borøy tlf: 4147940 / e-post: roar.boroy@sogne.kommune.no

Klubbkvelder - onsdager: Kl 17:00 – 19:00 5kl – 7kl.

Kl 19:00 – 22:00 8kl – VG3 Fredager i partallsuker: Kl 18:00 – 20:00 5kl – 7kl Kl 20:00 – 23:00 8kl – VG3 Breakdance / Hip-Hop Mandager 16:15 – 17:30.: Breakdance v/ Søgne Kulturskole Mandager 18:00 – 19:30.: Hip-Hop, OpenMind Dansecrew Ansvarlig, lærer ved Søgne kulturskole, Theun Kao, tlf: 91321071 Søgne klatreklubb Tirsdager: 18:00 – 21:00.: Klubbklatrekveld for medlemmer i Søgne Klatreklubb.

Torsdager: 17:00 – 18:30: Barne og familieklatring, Søgne Klatreklubb, Drop in.

Torsdager: 18:30 – 21:00: Ungdoms- og voksenklatring, Søgne Klatreklubb, drop in.

Følg Søgne klatreklubben på facebook.

Linnegrøvane 34 / Følg OpenMind og Søgne klatreklubb på Face book SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

27

Sett fra styrehustaket

Fullriggeren Sørlandet:

nasjonalt diplomstudium. Norske elever kan ta del i et helt ekstraordinært utvekslingsår (VG2).

Som første nordiske skoleskip seiler det nå jorden rundt. De startet i Kristiansand august 2015, passerte Panamakanalen ved juletider, krysser hele Stillehavet og ankommer Hong Kong til sommeren. Neste skoleår seiler det via Sør-Afrika tilbake til Kristiansand våren 2017. Seilasen er spekket med interessante havnebesøk.

Skoleåret er på cirka 300 dager, hvorav 200 dager i sjøen og 100 dager i havn.

Det vektlegges at elevene skal komme fra forskjellige kulturer. For meg virket det som et avansert engelskspråklig internasjonalt gymnasieopplegg. Stor lærertetthet muliggjør individuell fagplan. De lærer blant annet engelsk, matematikk, fysikk, kjemi, internasjonal historie, internasjonal politikk, biologi, og det kinesiske språket mandarin.

Kunnskapen bankes inn under seilasen syv dager i uken. Leksehjelp gis til dem som ber om det. Studiemotivert ungdom taper ikke tid på å være ombord ett år, de lærer trolig mer både faglig og sosialt enn om de hadde vært hjemme.

Etterpå kan de som fullfører ett toårig studium gå videre på verdens beste universiteter. Elevene går sjøvakter, assisterer i byssa, gjør rent, står til rors og klatrer i riggen. I

Frivillig Tina Nordahl Hansen fra Sgøne

havn er det fullt opplegg med guidet besøk på interessante steder og store innslag av opplevelser. Timeplanen er både tett og lang, og jeg tror ikke de har mulighet til å kjede seg. I sjøen foregår mye på banjeren. Elevene spiser der, har undervisning der, leser lekser, tilbringer innendørs fritid, og sover, enten i køyer eller i hengekøyer. Det siste er praktisk for dem som misliker å bli kastet på dørken når skuta hiver på seg i ruskevær. Besetning

og lærere har singel eller dobbelt lugarer, og det finnes et hospital med to køyer.

På Sørlandet råder orden, faste rutiner og klare kommandolinjer. Det er oppstilling rett før klokken 08.00 hver morgen. Alle, bortsett fra utkikk og sovende etter nattevakt, stiller på hoveddekk. Klokken 08.00 slås det åtte glass i skipsklokka, og alle vender seg akterover og ser det store norske flagg bli heist på aktermasten.

På sjøreise Galapagos – Hanga Roa Skipsreder O.A.T. Skjelbred var etter første verdenskrig en av Kristiansands rikeste personer. Han finansierte byggingen av Fullriggeren Sørlandet og donerte det til vår landsdel som skoleskip for opplæring av vordende sjømenn.

Av Jon B. Tangvald

D

et har tre master, baugspryd, max lengde 64,2 meter, bredde 8,87 meter og stikker 4,5 meter dypt. Skipet var designet etter tegninger fra 1880-tallet og ble bygget som første skip fra Høivolds Mek. Verksted på Lundsiden i Kristiansand i 1927. På den tiden var det dårlige konjunkturer og oppdraget kom godt med for landsdelen. Hele stålskroget er i klinket utførelse og dekkene består av tykke treplanker av senvokst furu. Først mot slutten av 1950-årene fikk båten en Petter McLaren fremdriftsmotor og propeller, slik at den lettere kunne komme inn og ut av havn og også ta seg frem når vinden svikter.

Leie av taubåter har vært kostbart til alle tider.

Den tradisjonelle skoleskip rollen opphørte

28

i 1974 og skipet ble solgt til skipsreder Staubo i Oslo og ble liggende lenge i Kilsund.

Etter noen vanskelige år ble skipet kjøpt tilbake av Skjelbreds Rederi og igjen gitt til Kristiansand. Skjelbred-familien viste på nytt sitt edle sinnelag. Sørlandet er i dag verdens eldste seilende fullrigger og fremstår som en perle av en båt. Den har bevart mest av sin originalitet sammenlignet med Norges andre store seilskuter Christian Radich og Statsraad Lehmkuhl.

Forrige gang jeg skrev i Fritidsnytt skrev jeg om besøket på to av Galapagos-øyene.

Denne gangen seilte skipet ut fra Galapagos 7. januar og ankom Hanga Roa 25. januar etter 18 døgns seilas. Vi var 41 personer ombord, det vil si 11 sjøfolk, en helsesøster,

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

14 betalende elever, seks lærere, syv frivillige på kontrakt og to medseilere fra kontoret. De frivillige er personer som slenger seg med for gøy uten lønn. De dekker selv ut- og hjemreise, og i havn er de frivillige helt ledige. Det er nok da de kan ha det som mest gøy. Som takk må de arbeide 10 timer daglig i sjøen og betale for maten. To av dem var fra Søgne.

Mye av tiden går med til å klatre i riggen og etterse seilene.

Fra Galapagos holdt kapteinen en syd-sydvestlig kurs. Seilasen på 1.900 nautiske mil kunne gått fortere, men av hensyn til elevenes skolegang ble det en dag ekstra. Skolen heter A+ World Academy og er opprettet av Fullriggeren Sørlandet. Den samler ungdommer fra hele verden som kan ta et toårig inter-

Solnedgang

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

29

mange synes det er flaut med hodelus. Det fulgte storrengjøring av sengetøy og frenetisk vasking nærmest overalt. Alle måtte vise fram skolten til helsesøster som greidde ugreiene bort med den fintaggede kammen sin. Min praktiske hår- og skjeggfrisyre reddet meg denne gangen. En gutt og ei jente var ikke like heldige. Så de barberte likegodt hodene helt ned til 5mm stubber, og høstet godord for sin åpenhet og selvsikkerhet. De kvinnelige lokkene ble kastet overbord mens båten lå stille, og vi så at en hvit fisk kom til overflaten for å sjekke. Utrolig synd, for etterpå svømte den sikkert rundt med fiskehodelus.

Av dyreliv utenom hodelusene kan nevnes at jeg så en stim på cirka 40 flyvefisk som svevde 75 meter avgårde. Ellers var det stadig fugler som sirklet omkring, blant annet blåfotsule fra Galapagos og stormpetrell.

I begynnelsen så vi fregattfugler. Disse er verdens letteste fugler i forhold til størrelsen og er noen ordentlige seileksperter. Men de klarer ikke å lette fra sjøen, og de dør hvis de uheldigvis lander der. En av matrosene så en to meter lang hai rett etter Galapagos.

Det blå Stillehavet, sett gjennom koøyet

Nordmenn skal helst få tårer i øynene eller klump i halsen. Vakta slår et slag når flagget er oppe og folk snur seg mot stormasten. Der trer en av elevene frem foran stormasten og venter på vakta som kommer med notater som eleven må lese. Eleven sier først god morgen, og folk svarer det samme i kor. Deretter opplyses om dato, posisjon på skipet, kurs, vind, fart og avstand til neste havn. Så ropes Watch One, og de som er på førstelaget svarer kraftfullt Hoi, deretter følger Watch 2-5 etter tur. Eleven spør om noen har kommentarer eller opplysninger å annonsere.

Først elevene, så frivillige, lærere og offiserer.

Samlingen avsluttes med at båtsmannen med tordenstemme brøler Deck Wash!

Forsamlingen løser seg opp og man vasker tredekkene en halvtimes tid med sjøvann og skrubber med kost på tvers av plankene.

Sjøvann har høy pH og hindrer råtesoppen i å angripe treverket. Regnvann og vasking med ferskvann bryter ned trevirket.

Måltidene serveres med to bordsetninger: Frokost 07,30 og rett etter morgenoppstilling, Lunch 11.30 og 12.00, middag 18.30 og 19.00. Inn imellom er det kaffe på poopen 10.00 og 15.00, siste gang med kjeks eller liten kake. Og i pantryene ligger det frukt for alle, det vil si epler, pærer og plommer.

30

Kosten er enkel, hverken for salt, for krydret, eller for søt. Og sikkert næringsrik nok.

De som flyr opp og ned i riggen langer alle kraftig innpå. Riggklatring kan se skummelt ut for landkrabber, men faktum er at det har aldri skjedd noen alvorlige ulykker i hele

Alle må hale når seilføringen endres

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

skutas levetid.

Etter ei ukes seilas fikk vi et animalsk besøk i toppklassen. Den første som klødde sa sent ifra. Noen dager senere hadde minst fm personer fått seg egg mellom stråene der oppe. Det nøyaktige tallet er hemmelig, for

På seilturen hang det ute fire-fem fiskesnører. Dessverre for oss ble fangsten bare to kaffefilter fra byssa. De regnes som matavfall og kan lovlig dumpes over bord. Det råder null toleranse for ulovlig dumping av søppel.

Asken fra sigarettene kastes, men filtrene fra sigarettene samles og leveres til land.

Frivillig Emil Honnemyr fra Søgne til rors

Vinden var god nesten hele tiden, den kom forenfor tvers fra babord. Og sjøen var like snill med svært lange og ikke særlig høye stillehavsbølger. Båten har hele tiden beveget seg, mest stamping og bare unntaksvis rulling. En ettermiddag forsvant vinden likegodt helt og skuta drev bare omkring fordi vinden ikke fylte seilene en gang. Da snudde kapteinen seilene på stormasta slik at skipet ville ligge i ro selv om det kom vind.

Og så fikk de som ville anledning til å bade i 24°C klart sjøvann med bunnen mer enn

4.000 meter nede. MOB (Man Over Bord) båten var på vannet som sikring, en livbøye også. Hele tiden fulgte styrmannen vaktsomt med og det var telling av folk både før og etter dyppen.

Men alt kan endre seg og to døgn etter ble det svært så friskt. Tre elever spydde og en lærer måtte legge seg for å la være.

Bursdager må feires. En av elevene ble 18 år, og fikk nyte to pøser kaldt sjøvann i fleisen på morgenoppstillingen. Hun tok det meget sporty. Senere på dagen vanket det

Deklamering av dikt

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

31

gode kaker til alle.

Helt på slutten av seilasen var det nok en vakker solnedgang etter at Rapa Nui kom til syne. Og for første gang fikk vi se det grønne lysglimtet rett etter at sola dukket under horisonten. Det varte bare noen sekunder, men var veldig artig.

Stillehavet viste seg fra den stille siden på flere måter; på hele overfarten så vi hverken andre skip eller hørte noen fly. Det må være ett av klodens mest øde farvann å ferdes i, og vi hadde hverken telefon eller internettforbindelse med omverdenen. Temperaturen var behagelig og det var oppholdsvær hele tiden.

Kaptein og Overstyrmann før ankomst Hanga Roa

Rett før ankomst sviktet vinden og maskinsjefen måtte hjelpe oss med sin hovedmotor. Folk hang lenge i riggen for å pakke seilene på rærne på den mest representative måte. Og så ble styrbord dregg droppet for åpent Stillehav rett utenfor Hanga Roa, det fantes nemlig ingen beskyttet havn å seile inn i!! Agent og 8 andre kom ombord og innklareringen gikk denne gangen smertefritt i motsetning til Galapagos. Men det var kraftig svell (lave og lange bølger) og Sørlandet rullet iltert fra side til side. Det ble vanskelig å ta seg i land for lettbåtene våre kunne ikke brukes. Man må nærmest surfe på bølgetoppen mellom lava skjær og over en grunne for å komme helt inn. Til det må båten være flatbunnet og ha stor motorkraft.

Student Ragnhild Granfeldt fra Songdalen til rors.

Sørlandets overstyrmann og en matros prøvde å følge agentbåten med MOB båten tilbake og de kom straks i problem. Ettersom de lå 10m bak agentbåten havnet de i uføre og måtte ta imot en taustump for å hjelpe seg slik at de ikke havarerte. Det var skikkelig flaut, heldigvis ble det ikke krevet bergelønn!

Landstigning måtte derfor utsettes ett døgn til sjøen la seg litt.

Resten av dagen gikk med til å fotografere og beundre den spektakulære øya med vulkantopper og steinfigurer langs bredden. Mer om oppholdet ved en senere anledning.

Lunch i kapteinens salong

32

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

33

Fylling pågår av første container

OVERFLODSPOLEN

Jeg står to etasjer over vareleveringen til butikken og betrakter.

Søppelbilen kommer ryggende mot bygningen. Helt inntil. Den svære tomme trunken med tilhørende søppelpresse, gaper grådig etter påfyll.

Det er plass til mengder av avfall for destruering. Hydrauliske krefter hjelper til ombord.

Av Håkon Repstad

K

verna er klar til å svelge unna grønt og frukt som nærmer seg best før dato, eller varer som er blitt skrukkete på overflaten. Ubrukelig mat. Det er «vakt-skifte» av grønt og frukt i butikkens frukttorg. Ukedagen er kommet og seremonien finner sted ved butikkens nordpol, det skyggefulle stedet de fleste ikke kan se.

Så, med åpent svelg sluker pressa innholdet fra første fylling. En dunk med bananer, så enda en til, mens dunken med epler og pærer står klar. Flere hjelpere strømmer til med kasseroller mellom seg, før teknikken overtar og løfter fulle dunker helt inn i gapet, der svelget har besvær med å holde unna.

Hydraulikkens jammerlyd skjærer i ørene mens saftspruten står, stappfull av kalorier og friske livsviktige ubrukelige vitaminer.

Alt er annerledes ved sydpolen der butikkens inngangsparti er. Der sola varmer og velstanden promoteres.

Vennlige plakater som ønsker velkommen inn til ditto gode tilbud. Her står også han eller henne med den tomme koppen, eller et blad for salg. Fattigfolket. Folk som forstyrrer oss pondusautoriteter, folk som er på laveste trinn i rang og betydning,

slik vi ser det i vår subjektive

higen. Det er ved sydpolen

fattigfolkene jages. Gang på

gang. Det er mennesker

som vi rikinger har

vanskeligheter med å

møte blikket til og

ha forståelse for,

men som kun

håper på et

34

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

bidrag eller et smil om så, til hjelp for seg og sine. Kanskje en familiefar med ansvar for mange munner å mette. De utsettes for bortvisning, uverdig tiltale uka gjennom, besørget av en ledelse med selvpålagt verdighet.

Underforstått: Vi vil ikke se deg! Kom deg vekk! Fattigfolket passer ikke inn verken ved sydpolen, nordpolen eller ved overflodspolen.

Nordpolen og sydpolen. To motpoler, begge med islagte flak og sprekker, som tillater at lite varme slipper gjennom til trengende.

Et paradoks. Så nærme Nordpolen, men samtidig så langt fra, der hvor det veller av vitaminer og kalorier. Velstand som er skjult, der ikke-tjenlige matvarer helles i trunken på søppelbilen. Fattigfolket oppholder seg ved feil pol forstås. Det er ved nordpolen man beviselig kunnet boltret seg.

Ved nordpolen er trunken blitt full og søppelbilen kjører bort. Nesten samtidig kommer to store vogntog og overtar plassen.

Begge rygger inntil. Lemmene åpnes og trucken tas i bruk. Store paller med nye frukter kommer til syne, som ved teknikkens hjelp hentes og senkes og kjøres til butikkens frukttorg, hvor plassen er ledig. Delikatesser.

Igjen skinner frukttorget med farger i gult, grønt og rødt. En nytelse for øyet og velgjørende for en sulten mage. Det bugner atter i frukthjørnet med siste nytt, og helt ferskt.

På veien går siste reisen for den ubrukelige maten. Nordpolens elektromagnetiske kraftlinjer frastøter seg det gamle, det som ikke lenger er tjenlig. Motsatt er det ved sydpolen, der kraftlinjene samler og tiltrekker. Der lysende skilt varsler – Kom her! Kom her!

Forsyn deg av markens grøde!

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

35

33074 GEVIR

Var det 8-8 du sa?

Sulten...?

En uvanlig håndballkamp i hine hårde dager – med tilløp til dramatikk Vi skriver 1964. Søgne Idrettslags håndballgutter har tatt bussen til byen og labbet fra Rutebilstasjonen og langt over på ”Londsia”. Vi skulle spille om Sørlandsmesterskapet i håndball for gutter, og ikke snauere enn på Kristiansand Stadion. Motstander var KIF (Kristiansand Idrettsforening).

Mat i full fart...

• • • •

Av Jostein Andreassen

D

e var gode, dessuten hadde de et hav av talenter fra byen å velge fra. Vi – vi var jo bare oss, Thomas Leire, Svein Brunvatne, Fred Egil Gundersen, Olav Henriksen – flyttet til Søgne fra Lillesand, jeg selv og noen få til, og med Thore Tallaksen i mål. De fleste på laget var 16, jeg var 15 og nettopp konfirmert. De fremste på KIF var Sven Otto Birkeland og Thor Helge Stensland, senere berømte fotballhelter. Men jammen kunne de spille håndball også, dessuten hadde de hjemmekamp, det var en fordel, og hva vi ikke visste – de hadde ”hjemmedommer”.

Åpningstider:

Søndag - Torsdag 11.00 - 23.00 Fredag - Lørdag 11.00 - 23.30

Tangvall • Tlf.bestillinger 380 51 206 Bestill katalog på www.konsmohus.no Tlf.: 38 00 65 20

Knokkelkamp

Kampen skulle foregå på grusbane, på den tiden var håndball uteidrett og et høst- og vårfenomen. Våre to lag fulgte hverandre som skygger. 1-1, 2-2, osv. Det var en hard og knoklete kamp med få mål, vi fra Søgne syntes de fra KIF spilte rått. Var det slik de skulle ta oss? Men nei. Da det led mot slutten av kampen, ledet vi 8-7. Så, heldigvis, fyrte Thomas av, han var høyere enn alle de andre. Mål! Helt oppe i vinkelen. Vi pustet lettet ut. 9-7, vi ledet, og kampen var snart slutt. Men da foretok dommeren en særdeles uventet manøver, ingen fra Søgne skulle noensinne ha trodd slikt var mulig på en håndballbane: Det var jo ikke 9-7, sa dommeren, det var 8-8! Han utnyttet det faktum at vi fra Søgne ikke hadde fått med oss noen leder. Så derfor, sannsynligvis, så tok han like godt og førte det målet til Thomas – inn på KIF! Himmel og hav! Vi var målløse. Men det varte ikke lenge. Spør om vi protesterte!

Pølser • Chips • Kylling Løvbiff • Hamburgers Softis • Milkshake Snadderloff • Biffsnadder

Det var jo vi fra Søgne som hadde skutt det målet! Thomas! Så ikke dommeren det vinkelskuddet? Målet kom jo inn på KIFs side!

Men det hjalp ikke.

Dommeren bestemmer

Dommeren bestemmer, sa han bare. Men da ble det fyr i Søgne-gutta! Rasende banket vi inn tre raske mål. Jeg skjøt visst ett av dem.

Olav et annet. Så om dommeren hadde gjort dette bevisst og ført inn på KIF ett av våre mål for å gi Sven Otto & Co en fordel, så var akkurat dette simple knepet det dummeste han kunne ha gjort. Manøveren til dommeren avgjorde i alle fall kampen! Til

BAKKE polering - ren bil til hyggelig pris!

vår fordel. Vi vant 11-8, men i vårt stille sinn visste vi at det egentlig ble 12-7. Flott! Det var alltid moro å slå bygutta. Men ingenting var så artig som å sende dem hjem til byen med tap. Det hadde vi gjort flere ganger på Idrettsplassen (det var navnet den gang) på Tangvall i ”Løkkefotballen” som Fevennen arrangerte. Men også her var ”Bondetampene” eller ”bøndene” bedre enn dem.

Så i mange år hang et staselig diplom på veggen på gutterommet hjemme på Kleiva ved Lundeelva: ”Jostein Andreassen, Søgne I.L.: Krets- og Sørlandsmester i guttehåndball 1964”.

Trenger du hjelp til det elektriske?

Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker

Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt Kontakt Erlend Bakke, Linneflaten 4 Telefon 99021705

36

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

37

Søgne Apotek tilbyr et bredt utvalg av medisiner, bandagist, helse- og velværeprodukter

Åpningstider Mandag - fredag: 08.30 - 17.00 Lørdag: 10.00 - 15.00

tlf. 38 05 04 03 • Faks 38 05 09 55 Rådhusvn. 2-4, 4640 Søgne

EN SELVORGANISERT SELVHJELPSGRUPPE – HVA ER DET?

Selvhjelpsgrupper er for alle som har et livsproblem de har behov for å gjøre noe med – problemer som begrenser hverdagen.

Gruppa er et verksted for endringsarbeid – et mentalt treningsstudio.

Gruppa er et arbeidsfellesskap basert på tillit, respekt, deling og gjensidig forpliktelse.

Til gruppa tar du med deg egne erfaringer og kunnskap om ditt eget problem.

Selvhjelpsgruppearbeid er ikke et kurs der du tilføres kunnskap utenfra, men henter kunnskap innenfra. Selvorganisert selvhjelp er handling og håndtering av livet – ikke behandling av sykdom. Ingen kan henvises til en selvhjelpsgruppe – valget må du gjøre selv! Målsettingen med selvhjelpsgruppearbeidet er å fremme innsikt, mestringsevne og bedre livskvaliteten hos den enkelte gjennom det samspillet som oppstår mellom deltakerne. Begrepet selvorganisert selvhjelp brukes for å beskrive arbeid i selvhjelpsgrupper uten fagfolk som styrer eller leder gruppa. Gruppene er ofte startet av en igangsetter som er med de første gangene, men kan også komme i gang uten.

ARBEIDET I EN SELVHJELPSGRUPPE

Deltakerne trenger ikke å ha samme problem og det spiller heller ingen rolle hva problemet er. Det kan handle om håndtering av sykdom, angst, sorg, ensomhet, depresjon, utbrenthet, rus eller problemer i arbeidslivet. Det kan også handle om livets overgangsfaser eller om en vanskelig pårørendesituasjon. Du er med så lenge du selv føler behov for det. Gruppene er lederløse og alle er deltakere og alle har ansvar for gruppas utvikling. I gruppa trener du på å sette ord på tanker og følelser sammen med andre.

HVA KAN DU FÅ UT AV Å GÅ I EN SELVHJELPSGRUPPE? • • •

• • • •

Se eget liv og egne muligheter på en ny måte Trygghet og mot til å gjøre endringer i eget liv Nytt fellesskap og økt mestringsfølelse Bevisstgjøring og håp

RAMMER FOR ARBEIDET I EN SELVHJELPSGRUPPE • • • •

4-8 personer, både menn og kvinner Fast møtetidspunkt og fast tidsramme Taushetsplikt og meldeplikt Lukkede grupper

Hva er en frivillig igangsetter? Kanskje noe for deg?

En frivillig igangsetter er en person som har fått opplæring i verktøyene som gruppa bruker og som hjelper den nyoppstartede gruppen til å bli kjente og trygge på disse verktøyene. Igangsetteren skal være med gruppa de 3 første gangene og etter det trekke seg ut og la gruppa fortsette på egenhånd. Vi har behov for flere frivillige igangsettere!

Kanskje dette er noe for deg?

Frivilligsentralen i Søgne sin målsetting er å spre informasjon og bidra til å starte opp selvhjelpsgrupper i Søgne. Frivilligsentralene vil koordinere arbeidet med selvorganiserte selvhjelpsgrupper. Her vil du treffe mennesker som kan fortelle mer om selvorganiserte selvhjelpsgrupper og hvordan disse kommer i gang. Igangsettere vil kunne bidra med erfaring fra selvhjelpsarbeid ved oppstart av gruppene.

Vil du vite mer om det lokale selvhjelpsarbeidet?

Er du interessert i å delta i en selvorganisert selvhjelpsgruppe?

Kunne du tenke deg å bli en frivillig igangsetter?

Ta kontakt med: Søgne Frivilligsentral tlf: 48295812 – post@sogne.frivilligsentral.no

Mulighet til å sette ord på vanskelige følelser Å møte andre i en liknende situasjon Et sted å dele erfaringer

Søgne og Songdalen Begravelsesbyrå Åpningstider - Timebestilling: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag 9 - 16.

Torsdag klippotek 16 - 21.

Velkommen til oss! Hilsen Mette og Karen

Hølleveien 58 - Telefon 917 76 429

38

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

HELSEHUSET TANNLEGESENTER AS

· · · · · · · ·

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

Rådhusveien 5, 4640 Søgne.

Timebestilling:

Telefon: 38 05 10 81 Tannlege Kirsten Øksnes Ro Tannlege Alfred Gimle Ro Tannlege Anne Kathrine Nodeland

{ Mykle } tilbyr grafiske tjenester til hyggelige priser! Her får du lang erfaring, tilgjengelighet og engasjement. Ta gjerne kontakt!

Rådhusveien 2, Søgne • Mob. 454 04 156 • randi@mykledesign.no • mykledesign.no

Vi ønsker gamle og nye pasienter velkommen.

Din lokale maskinentreprenør Maskiner fra 2 - 25 tonn Graving av vann og kloakk Graving av kabelgrøfter Tomtearbeid, garasje og tilbygg o.l.

Nedgraving av tette kloakk- og vanntanker for hytter Drenering av grunnmurer Meisling betong/ fjell Industrirelatert arbeid Transport av masser

Byrået for Søgne og Songdalen

Innehaver Kjell Dahl - Eikestølveien 154

Tlf. 380 50 135 - 900 44 994

Kleplandsveien 80 , 4640 Søgne Tlf. 930 97000 E-post: post@pertry.no www.pertry.no

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

39

NYTT FRA SØGNE HAGELAG Av Edith Leland, Søgne Hagelag

Gardens are not made by singing Gardens are not made by singing ‘Oh how beautiful’ and sitting in the shade. Så har vi runda enda ett nytt år, og helt uten en strevsom lang og kald vinter – til nå.

Løkene spirer og knoppene står ferdig til å springe ut, og det skjedde allerede 10. januar.

Ikke ideelt kanskje, men naturen har sine egne lover og er godt vant med å takle våren.

Det kan selvsagt enda komme litt vinter, og da vil plantene sakke ned igjen til temperaturen atter stiger og gir ny motivering til vekst.

Naturen venter ikke, den ligger alltid kampklar og i full beredskap. Et hode foran kan du si, fordi den vet at det uten unntak, kommer atter en vår.

Når dette publiseres står det atter en ny Valentines Dag for døren. Kjærlighetens dag.

Husk å gi din elskede en overraskelse for å feire hverandre. Alt må vedlikeholdes for å vare!

Det er også tid til å kjøpe inn småplanter eller stiklinger for de som vil drive frem sine egne. Også frøsåing skjer nå for de som har veksthus eller bod med nok vekstlys og varme. Heldig er de som har en helt ny vekstsesong å glede seg til. Husk at et ugress er bare en uelsket blomst. Lær av det og se de små under det finnes blant våre vårblomstrende ugress.

Her kommer også det foreløpige programmet for møter. Datoene er fastsatt, men innhold kan variere. Velkommen til oss 14. februar på Søgne Gamle Prestegård.

AKTIVITETER I SØGNE HAGELAG FOR 2017

Alle møter er på Søgne Gamle Prestegård og starter kl. 19.00 14.02.: Aud Maren Rosseland. «Frø og Stiklinger». Ansvar: 14.03.: Per Arvid Åsen. «Klosterplanter». Ansvar: Grethe April: «Biblioteket utstilling». Tema? Ansvar: Grethe, Gudny, Vibeke, Hildur Mai: «Postkasseblomsten». Gudny 09.05.: «Plantemarked» hos Jørn Nielsen, Songdalen. Ansvar: Vibeke HAGETRÅKLING? Ansvar: Grethe 10.06.: «Tur til Hidra». Ansvar: Kjersti og Margaret 27.06.: «Roser og snaps». Dalland på Trysnes. Ansvar: Hildur HAGETRÅKLING? Datoer? Ansvar: Grethe 10.09.: «Elvefestivalen». Ansvar: Edith, Margaret, Kjersti 10.10.: «Årsmøte. Jubileumsfest». Ansvar: Kirsti, Hildur + hele styret.

Lokaler for ethvert kurs

Fleksible møtelokaler med tekniske hjelpemidler (10-50 personer) Praktfull utsikt til skjærgården og Ny-Hellesund Overnatting i lyse, deilige rom Godt kjøkken: Frokost - lunsj - middag Kontakt oss for nærmere forespørsler/ bestillinger!

Fritidsnytt distribueres til samtlige @husstander i Søgne og Songdalen. Opplag 7.400

Agder kurssenter

Leses av cirka 19.000 personer

www.agder.fhs.no/kurssenter

Bruk Fritidsnytt når du har noe å fortelle!

Tlf. 381 68 200 - Faks 381 68 201 e-post: kurssenter@agder fhs.no

40

BRUKER DU FRITIDSNYTT SOM ANNONSEORGAN?

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

41

OM JOSEF I SONGDALEN PENSJONISTFORENING Møtet i Songdalen Pensjonistforening noen dager før julehøytiden stod selvsagt i julens tegn. Den nye presten i bygda Svein Arve Egeland kåserte, og Odd Werner Pedersen og Toralf Dalene sang og spilte. Både i kåseriet og i ordet for dagen var Josef temaet.

Av John Ivar Netland

R

isgrøt sto på menyen på årets siste møte som samlet mange medlemmer.

Som ord for dagen leste Hjørdis Myhren diktet "Hymne til Josef " av Inger Hagerup.

Odd Werner Pedersen og Toralf Dalene bidrog med tostemt sang til pianospill.

Svein Arve Egeland er nylig tiltrådt som prest i bygda. Han tok imot utfordringen å stille som kåsør på det tradisjonelle jule/adventsmøte. Tema som han valgte var "Josef - en modig mann".

Han sa at personen Josef alltid har fasinert han. Han henviste også til Ole Paus som har vist interesse for Josef. Josef er et vanskelig tema.

Men han representerer det menneskelige med jula. Josefs loyalitet var kanskje avgjørende for at vi feirer jul.

Josef blir i kunsten framstilt som en gammel mann. Han er alvorlig og smiler sjelden. Men han var av Davids ætt, det var ikke Maria.

Han kunne gått, og da kunne Maria risikert å bli steinet. Men de var trolovet, og det var den gang juridisk bindende.

Josef står fram som en rettskaffen mann. Men vi har ingen formening om hva han tenkte.

Mange var samlet i Bestestua

HVER UTGAVE AV FRITIDSNYTT LESES AV 19.000 PERSONER!

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

Brann.......................................................... 110 Politi........................................................... 112 Ambulanse.................................................. 113 Legevakt (15-08, lør-søn hele døgnet)........................... 116 117 Legesenteret (08-15, tir 08-19, ekspedisjon)....... 38 05 39 40 Legesenteret i Søgne (i legenes telefontid)........ 38 05 39 60 Legesenteret i Songdalen (08.00-15.00).............. 38 18 51 20 Hjemmesykepleien hele døgnet........................... 38 05 55 55 Brannvesenet i kontortiden (08-15.30)............... 38 05 55 55 Brannvesenet utenom kontortiden...................... 38 10 47 00 Lensmann i Søgne og Songdalen........................ 38 05 46 70 Tannhelsetjenesten, den offentlige....................... 38 05 09 00 Søgne kommune................................................... 38 05 55 55 Songdalen kommune............................................ 38 18 33 33

FØLG FRITIDSNYTT PÅ FACEBOOK!

Svein Arve Egeland, Odd Werner Pedersen og Toralf Dalene var sentrale på årets advents-/julemøte.

Han ble trofast hos Maria, som fikk ei trygg framtid. Jesus regner Josef som sin far, og blir omtalt som tømmermannens sønn. Med dette som bakgrunn, kan en tenke seg at Josef brukte sin profesjon ved fødselen i stallen.

Handlekraft viste han under flukten til Egypt. Etter dette hører vi ikke særlig mye om han. Men han var med å lette etter Jesus da han kom bort og ble funnet i templet.

Så er det slutt. En kan ha sine tanker om hva som har skjedd med han. Han var eldre enn Maria, hadde tidligere tidligere vært gift og hadde barn. Derfor er det ikke usannsynlig at han døde mens Jesus var ungdom.

Som en konklusjon kan vi si at Josef var en rettskaffen mann, en vennlig type. Nærmest selvutslettende, men yrkesstolt. Han lærte Jesus faget sitt.

Med sin kjærlighet gjorde han Marie trygg.

Odd Werner Pedersen spilte et potpourri som inneholdt en mengde av sangene vi forbinder med jul.

Ellers var det som vanlig utlodning og allsang.

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

42

VIKTIGE TELEFONER

SI FRA NÅR NOE SKJER! Skjer det noe i det idrettslaget eller

innen frivillighetsarbeidet som andre bør vite om?

Ta kontakt med oss, så skriver vi gjerne: post@fritidsnytt.no – mobil 971 29 865

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00 TLF: 380 51 840

STYRET I FRITIDSNYTT Rune Røiseland, leder Bjørg S. Sporøy Jostein Andreassen Morten Lossius Astrid Storesund, vara

902 69 600 415 73 259 916 19 926 916 89 103 454 73 334

www.fritidsnytt.no

Nå også med butikk Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

MEDLEMSLAG I FRITIDSNYTT 1. Søgne Sjø 2. Søgne KFUM Agder folkehøgskole

Songdalen frikirke Songdalen Pensjonistforening Songvaar fyrs venner

Søgne og Songdalen Hørselslag Søgne håndballklubb Søgne håndverker og arbeiderforening

Søgne senterparti Søgne skiklubb Søgne skolekorps

Fagforbundet 567 Forsvarshistorisk forening Gladur islandshestlag

Søgne arbeiderparti Søgne Barne og Ungdomsteater Søgne bondelag

Søgne idrettslag Søgne jeger- og fiskerforening Søgne kajakklubb

Søgne skytterlag Søgne SV Søgne tennisklubb

Greipstad lions club Karateklubben Sør (KK Sør) Kirkeringen på Langenes

Søgne bridgeklubb Søgne bygdekor Søgne bygdekvinnelag

Søgne kristelig folkeparti Søgne kristne ungdomsforening Søgne kunstlag

Søgne trial MAU Sørlandets Trialklubb Søgne turgruppe

Kristiansand og Søgne rideklubb Lions Club Søgne Lunde elveeierlag

Søgne bygdeliste Søgne Cykleklubb Søgne dykkerklubb

Søgne kystlag Søgne menighetshusforening Søgne musikkorps

Søgne turnforening Søgne ungdomslag Søgne venstre

Lundeelvas båtforening Lunde velforening LHL Søgne og Songdalen

Søgne Demensforening Søgne Design Søgne elveeierlag

Søgne mållag Søgne Normisjon Søgne og Songdalen hundeklubb

Søgne Vestbygda vel Søgne videregående skole Søgne veteran og trekkfergeklubb

Naturvernforbundet i Søgne Oasen bibelsenter Regnbuen internasjonale kvinnegruppe

Søgne fotballklubb Søgne fremskrittsparti Søgne frivilligsentral

Søgne og Songdalen orienteringsklubb Søgne Yngres Søgne pensjonistforening Søgnerutas venner Søgne Røde Kors Torvefjorden vel

Salem vest misjonsmenighet Senioruniversitetet i Søgne Songdalen frivilligsentral

Søgne hagelag Søgne helselag Søgne historielag

Søgne seilforening Søgne seniordans Søgne seniorsenter

Venneforeningen for SGP Vedderheia velforening

SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT NR. 01/2017

43

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

NÅ HAR VI DOBLET BONUSEN

15% ENDA BILLIGERE FRUKT OG GRØNT MED KIWI PLUSS, I TILLEGG TIL ALLEREDE SVÆRT LAVE PRISER! Vi har blitt utfordret! Vårt svar er å doble KIWI PLUSS-bonusen til hele 15%, på våre allerede lave priser. KIWIs prisløfte handler om at vi skal slåss hver eneste dag for å være blant de aller billigste. Et løfte er et løfte!

HEIDI

BUTIKKSJEF PÅ KIWI KVITESEID

VELKOMMEN TIL 15% BONUS PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT! NÅ KIWI PLUSS-KUNDE PÅ KIWI.NO 650.00 REGISTRER DEGNSOM Å 0 o v MEDLEM er MER! 650.00 0 NÅ snar KIW Meld de g inn du også!

Send sm s KIWI til 2155

ALLERED

E

650.00 MEDLEM

0

MER!

Meld de g inn du også!

Send sm s KIWI til 2155

I PLUSS kunder! -

ALLERED

E

650.00 MEDLEM

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 KIWI Langenes Vi åpner ny flott KIWI butikk medio juni 2017 KIWI Brennåsen Man-fre 7-23NR.Lør01/2017 8.30-23 Søn 10-20 SØGNE OG SONGDALEN FRITIDSNYTT

0

MER!

Meld de g inn du også!

Send sm s KIWI til 2155

t

700.000 KIWI PLU SS kunder! -

ALLERED

E

650.00 MEDLEM

0

MER!

Meld de g inn du også!

Send sm s KIWI til 2155