Issuu

Følg oss i sosiale medier #fritidsnytt

UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE & SONGDALEN

NR. 7. SEPT. 2017 # 46

6 Gode minner på fotballskolen

10 Kjøper Norges eldste trevarefabrikk

13 Lunde har en god fremtid

38 Unge talenter i Søgne Skytterlag

45 ÅRS JUBILANT # 1972–2017

NYE FIESTA

NÅNÅ ERER DEN HER! DEN HER! PRØVEKJØR I DAG PRØVEKJØR I DAG BAY AUTO AS

BAY AUTO AS

Barstølveien 6, 4636 Kristiansand Tel. 38 10Barstølveien 76 00, www.bayauto.no 6, 4636 Kristiansand

Tel. 38 10 76 00, www.bayauto.no

50+

Tangvall / Søgne

Salget er i gang!

N Y M O E N H A G E B Y

69 ﬂotte leiligheter med gode solforhold og fantastiske fellesarealer.

Størrelser fra: ca. 43 – 180 m2 Priser fra: kr. 1.890.000,- inkl. parkering i kjeller

• • • • •

Store solrike terrasser og balkonger Innholdsrike fellesarealer Leiligheter med 1, 2 eller 3 soverom Opparbeidede utearealer Parkering i parkeringskjeller for biler og sykler • 3 heiser

TA KONTAKT MED OSS FOR MER INFORMASJON

Arild Dahl Tlf 913 56 178 ad@agderbygg.no

Jack Andersen Tlf 474 64 999 ja@agderbygg.no

Gyldenløves gt. 99, 4614 Kr.sand 38 10 60 70 • post@agderbygg.no

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Innhold

LEDER

Vi fornyer oss!

Vi i Fritidsnytt fornyer oss. Denne utgaven kommer i et helt nytt format og gir oss langt bedre muligheter for å presentere innholdet på en langt bedre måte. Vi håper og tror at lesbarheten øker.

Gode minner dannes på fotballskolen i Søgne

Men vi gir oss ikke med dette. Om ikke lenge tar Fritidsnytt skrittet fullt ut og blir heldigitale. Mediebildet er i stadig endring. Vi må være til stede der dagens lesere er. Ny webside/webavis og tilstedeværelse på alle digitale plattformer som Facebook, Twitter, Instragram osv vil da bli en del av hverdagen. Vi ønsker også å dekke mer av det som skjer i både Songdalen og Søgne.

Bruk gjerne Facebook, Twitter, Instagram eller mail for å komme med tilbakemeldinger til oss på hvordan vårt nye magasindesign faller ut.

Kjøper Norges eldste trevarefabrikk

God lesning! Ivar Eidsaa | Redaktør

Ny nettavis lanseres! Digital annonsering, kontakt: per@fritidsnytt.no | mob. 911 20 245

38 Har du tips til oss? Kontakt: ivar@fritidsnytt.no | mob. 971 29 865

Unge talenter i Søgne Skytterlag UTGITT AV LAG OG FORENINGER I SØGNE OG SONGDALEN. GRUNNLAGT JUNI 1972.

Gode minner dannes på fotballskolen i Søgne

Når det piper høyt i ørene

Kjøper Norges eldste trevarefabrikk

Lunde har en god fremtid

Søgne utvider aktivitetstilbudet

Eldre ut av isolajon og ensomhet

Pensjonisttur til Flor og Fjære

På tur med "Bjoren"

Familiedag i Romsviga

Turdag med Naturvernforbundet

Kjellandsheia

Slutt på basaren i Ny-hellesund, men en ny start?

Unge talenter i Søgne Skytterlag

Søgne skolekorps på tur til Horten

Biblioteket, 4640 Søgne | Postboks 1047, 4682 Søgne Bankgiro 3090.14.46268 | Org. nr 912 098 338 REDAKTØR: SKRIBENTER: ANNONSER: DESIGN: TRYKK: DISTRUBUSJON: ABONNOMENT: OPPLAG: MATERIELLFRIST:

COPYRIGHT: Avtrykk av tekst, foto og kopiering av annonser og illustrasjoner er ikke tillatt uten etter avtale. Søgne og Songdalen Fritidsnytt tar ikke ansvar for mulige feil i annonser eller tekst.

G L A S R E SOMM G L A S R E SOMM

0,4 5% 0,4 5%

RENTE RENTE

til Spar inn

kr:

til Spar inn

kr:

, 0 0 0 0 0 1100 000,g e r b il e r ! la n io it d øE Fr ydenb r e ld je G * e r h ju l. In k l. v in t g e r b il e r ! la n io it d øE Fr ydenb r e ld je G * e r h ju l. In k l. v in t

frydenbo-bil.no frydenbo-bil.no

MINDE 55 59 97 00

ÅSANE 55 53 68 00

KJØKKELVIK 55 50 15 40

SANDANE 57 86 61 00

SOGNDAL 57 67 34 00

FØRDE 57 83 72 00

KRISTIANSAND 38 04 90 00

MANDAL 38 26 03 22

MINDE

ÅSANE

KJØKKELVIK

SANDANE

SOGNDAL

FØRDE

KRISTIANSAND

MANDAL

frydenbo-bil.no

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Gode minner dannes på fotballskolen i Søgne Årets fotballskole på Tangvall hadde 152 påmeldte barn og unge fra Søgne og Greipstad. Dette er det tiende året på rad, og arrangementet er fortsatt veldig populært. ANJA WALKER-BRUNVATNE

( Milla Nesheim og Lilli Othilie Nibe-Svendsen er godt fornøyd med årets fotballskole.

ette er tre intense dager hvor vi prøver å få lært bort litt fotballkunnskap. Vi satser på kvalitet og spillerglede, men det aller viktigste er at vi er med på å danne gode minner for barna, sier Jarle Olafsen, leder for FFO og Fotballakademiet i Søgne Fotballklubb. Han forteller at barna ble delt opp i grupper etter alderog kjønn, pluss at de hadde en egen keepergruppe. Alle gruppene fikk en egen trener som selv er aktiv i laget. - Det har gått veldig bra. Vi ser at mange kommer igjen år etter år, og de forteller selv at dette er et av årets høydepunkter, sier han. GJENGANGERE 11 år gamle Lilli Othilie Nibe-Svendsen har spilt fotball i fem år, og dette er hennes tredje år på fotballskolen. I løpet av disse tre dagene har hun og de andre barna gått gjennom forskjellige fotballøvelser, turneringer og lek med ball. - Det er veldig gøy. Jeg kommer garantert tilbake neste år, sier hun og får støtte fra 11 år gamle Milla Nesheim, som har vært medlem i Søgne Fotballklubb i ett og et halvt år.

- Det er så kjedelig at det er over. Jeg skulle mye heller ha gått på fotballskole hele året i stedet for vanlig skole, sier hun. Dette er en tilbakemelding Olafsen setter stor pris på. - Det var hyggelig å høre. Den beste responsen vi kan få er glade barn. Det er det som gir energien til å fortsette år etter år, sier han. HÅPER PÅ ET LIKE VELLYKKET 2018 Tidligere har fotballskolen vært arrangert i juni rett etter skoleslutt, mens i år prøvde de noe nytt med å ta det dagene før skolestart i august. Dette har vært en vellyket forandring. - Vi ser at foreldre trenger å aktivisere barna nå rett før skolen starter, og mange har begynt i jobb igjen, så dette har fungert godt, forteller Olafsen. Han legger til at de i år har måttet avvise flere påmeldinger som har kommet inn etter fristen, grunnet vanskeligheter med å få tak i nok trenere på kort frist. Han kommer derfor med en oppfordring til foreldre. - Jeg ønsker å be dere foreldre være nøye med å melde barna på godt innenfor fristen. Da kan alle som ønsker det, få lov til å være med på fotballskolen 2018, sier han.

) Jarle Olafsen håper han har vært med å lage gode minner for barna. ) Leon Brelid Thomassen øver skuddfoten.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Når det piper høyt i ørene Trond Simonsen har tinnitus, en høy vedvarende skarp piping i ørene. Nå roper han et varsko, spesielt til ungdommen, og minner om skader på hørselen noen ganger kan oppstå lenge etter at påkjenningen på øret har vært for stor. IVAR EIDSAA

AV ANJA WALKER-BRUNVATNE

SLIPPER STORE PROBLEMER MED ØREPROPPER - Konsertopplevelsen blir ikke forringet om man bruker ørepropper. Det blir like fint å gå på konsert med propper som uten, man slipper bare å få store problemer senere, sier han. Tall fra Hørselshemmedes Forbund viser med all tydelighet at mange sliter med hørselen. I 2020 er det anslått at så mange som 15 prosent av Norges befolkning har tinnitus, og at så mange som en halv million nordmenn på en eller annen måte vil slite med hørselen.

eg arbeidet som murer i ungdommen, hvor jeg skar og kuttet betong, og fikk tinnitus først i 2007, mange år etter at jeg hadde sluttet som murer, forteller Trond Simonsen, styremedlem i Søgne og Songdalen Hørsellag. OPPSTOD OVER NATTEN En kveld i 2007 la han seg uten noen problemer med hørselen av noe slag. Morgenen etter våknet han med en høy skarp pipelyd, og forstod ikke hva som pep så høyt. Kanskje var det kjøleskapet som hadde tatt kvelden, eller var det en lyd som kom utenfra? Han sjekket alt, inkludert sikringene i sikringsskapet, lyden var der fortsatt. Det gikk opp for ham at lyden kom fra ørene. Han kontaktet lege som sjekket ut. Legen konkluderte med at årsaken var at Simonsen var stresset, kombinert med voks i ørene. Ørene ble spylt, men den skarpe pipelyden var det fortsatt. GRUNDIG SJEKK - Det var da jeg erfarte at ikke alle fastleger kan så mye om tinnitus og andre hørselsproblemer, sier Simonsen. Han byttet lege, og fikk raskt en ny time. Legen sjekket grundig ut, og antydet at Simonsen kanskje hadde fått tinnitus. Han ble sendt til en grundig undersøkelse hos audiograf ved øre-, nese-, halsavdelingen ved Sørlandet Sykehus. Der ble det legen trodde faktisk konstatert: Trond Simonsen hadde fått tinnitus. Legen kunne også konstatere hvor i øret den skarpe pipelyden kom fra. SKADEN OPPSTOD I TENÅRENE - Det var da vi begynte å se tilbake på hva som kunne være årsaken. Det ble konkludert med at jobben som murer mange år tidligere da jeg var 18 år nok var årsaken, sier Simonsen, som da han ble sjekket ut hos spesialist var blitt 36 år. Han ville vite mer, leste seg opp, og valgte å engasjere seg for å gjøre en innsats selv. Han ble med i Hørselshemmedes forbund, som Søgne og Songdalen Hørsellag er en del av. - Det skumle med å utsette seg for høy lyd, er at skadene kan oppstå så mange år senere, sier han. IKKE FLINKE TIL Å BESKYTTE HØRSELEN - Generelt er vi nok heller ikke flinke til å beskytte hørselen, legger han til. - Derfor må vi forebygge, og gjerne overfor barn og unge slik at de så tidlig som mulig blir klar over hva store påkjenninger på hørselen kan føre til. - Har skaden først oppstått, så forsvinner den ikke. Det er i dag ikke legemidler eller behandling som klarer å fjerne pipelyden i ørene. Derfor gjelder det å beskytte seg selv, sier han. Oppfordringen hans er klar: Bruk ørepropper når du er på konsert. Bruk alltid hørselvern når du holder på med maskiner. Ikke glem at en gressklipper bråker mye, såpass mye at man alltid bør bruke ørepropper eller hørselvern når gresset skal klippes. Og ikke minst bør mange langt oftere ta løpeturen uten å høre på musikk med propp i øret.

"En hjelp for mange er å få kognitiv terapi, hvor man lærer seg å ha fokus på noe annet enn pipelyden. Søgne og Songdalen Hørselag gjennomfører også egne mestringskurs."

STORE PÅKJENNINGER Simonsen forteller at for mange kan det være en stor påkjenning å ha tinnitus. Den skarpe pipelyden merkes godt når man har gått til ro for natten. Flere blir veldig slitne da pipingen påvirker søvnmengden. Andre kan slite veldig med hukommelsen. Han streker under at plagene kan variere veldig fra person til person. - Jeg sliter selv med å huske, ikke minst tidspunkter, personer og begivenheter jeg har vært med på, og nye som jeg skal være med på, sier han. MANGE GODE HJELPEMIDLER En hjelp for mange er å få kognitiv terapi, hvor man lærer seg å ha fokus på noe annet enn pipelyden. Søgne og Songdalen Hørselag gjennomfører også egne mestringskurs. - Dette er et gratis tilbud. Vi har møtt mange som tror at slike kurs koster mange tusen kroner. Det stemmer ikke, sier han. Han viser også til at det finnes en rekke gode hjelpemidler. Simonsen trekker frem en liten sylinder som ligner på en penn. UTSTYRET ER GRATIS - Jeg har selv høreapparat som er innstilt på en frekvens for å utligne litt av tinntiusen. Når jeg er sammen med andre, har jeg problemer med å følge med. Det ble en klar forbedring da jeg finn denne pennen som fungerer som en mikrofon som er kalibrert i forhold til høreapparatet. Det gjør at jeg kan bidra og følge med når det er en samtale rundt bordet, sier han. - Også utstyr som dette er noe man kan få gratis, i dette tilfellet gjennom NAV, sier Trond Simonsen. Det sier sitt om hvor omfattende problemet er, når Simonsen kan fortelle at Søgne og Songdalen Hørselag har 250 medlemmer. - Vi vet at kun en brøkdel av dem som sliter med hørselen er medlemmer hos oss. Som medlem får man god tilgang på informasjon, kan utveksle erfaringer med andre, og kan delta på kurs og arrangementer som vi gjennomfører, sier Trond Simonsen.

: Denne lille pennen funger som mikrofon for høreapparatet.

( Trond Simonsen har høreapparat. De nye høreapparatene kan nesten ikke sees.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

: - Vi har kjøpt Hansen & Justnæs Trevarefabrikk, sier Roar Kleiveland ved Øvrebø Snekkerverksted.

Kjøper Norges eldste trevarefabrikk - Det har vært en god prosess. Det forteller Roar Kleiveland i Øvrebø Snekkerverksted i Søgne, som nå har kjøpt Kristiansandsbedriften Hansen & Justnæs, Norges eldste trevarefabrikk. IVAR EIDSAA

lier i Søgne, noen meter innenfor de gamle lokalene til KØFF. Der ble det reist et nytt produksjonslokale i samarbeid med Gunnar Sagen i Vårt Kjøkken, og Kleiveland fikk 900 meter produksjonslokaler til disposisjon. Han ønsket å satse på innredninger, kjøkken og garderobe. Han supplerte etter hvert med trappeproduksjon og på det meste hadde bedriften syv personer på lønningslisten.

iden 1917 har Hansen & Justnæs produsert trapper, vinduer og dører. Kleiveland forteller at i alle år har bedriften utmerket seg med høy kvalitet og punktlighet i leveransene. NYE LOKALER For ti år siden flyttet bedriften inn i helt nye og tilrettelagte lokaler i Sørlandsparken, med fabrikk og utstilling for å kunne videreføre gammel og god kvalitet med ny teknologi. - Vi har hatt en god dialog helt siden Tor Justnæs kunne fortelle at han ønsket å trappe ned. Prosessen skjøt fart rundt nyttår. Vi overtar bedriften og lokalene. Hansen & Justnæs alltid har stått for den samme høye kvalitetslinjen som vi alltid har lagt opp til selv. Så dette tror jeg skal bli bra, smiler Roar Kleiveland. SOM EN FAR Kleiveland arbeidet i unge år i ti år for Hansen & Justnæs. - Så jeg er godt kjent med hva bedriften står for. Forholdet mellom Tor og meg selv har alltid vært bra. Han har nesten vært som en far underveis, og vi har i alle år samarbeidet tett. Når vi har hatt mye å gjøre, har Hansen & Justnæs produsert for oss, og motsatt, sier Kleiveland. Han hadde en drøm om å starte for seg selv. Da eieren av Øvrebø Snekkerverksted som da holdt til på Skarpengland i Øvrebø i Vennesla kommune ønsket å selge, kjøpte Kleiveland i 1992 bedriften.

"Målet på sikt er å øke omsetningen. Vi tror at et normalår for oss vil gi oss en omsetning på mellom 28 og 30 millioner kroner."

DET GODE HÅNDVERKET - Vi har alltid lagt vekt på det gode håndverket, satset på blant annet kjøkkeninnredninger i en noe mer klassisk, gammel stil og utførelse, hvor det meste har vært håndlaget. Vi fikk godt gjennomslag i markedet, og har over flere år levert mye til kunder på Sørlandet, men faktisk enda mer til kunder på Østlandet, forklarer Kleiveland. - Vi har kjøpt en veldig oppegående trevarefabrikk, men en svært moderne maskinpark, med datastyrte freser for både vindu- og trappeproduksjon, sier han. FLYTTER - Målet på sikt er å øke omsetningen. Vi tror et normalår for oss vil gi oss en omsetning på mellom 28 og 30 millioner kroner. Vi leverer i dag mye til nybygg, offentlige prosjekter så som skoler og institusjoner, samt at vi ofte er leverandør når private og offentlige bygg skal rehabiliteres, sier han. - Vi flytter vår egen produksjon til Sørlandsparken, og skal selge produksjonslokalene i Søgne. Sånn sett kan man si at ringen er sluttet for mitt vedkommende, sier Roar Kleiveland.

FLYTTET TIL SØGNE Han fortsatte i noen år å drive fra produksjonslokalene på Skarpengland, innen han besluttet å flytte til Lohne-

( - Ettersom vi flytter hele produksjonen vår til Sørlandsparken, skal vi selge produksjonslokalene på Lohnelier, sier Roar Kleiveland.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Lunde har en god fremtid Jorunn Solgaard og Randi Hansen fra Lunde Velforening har i mange år kjempet for å få til et fint og godt fungerende sentrum på Lunde. VIBEKE GARMANN JOHNSEN

n kan spør seg: Hva skal Lunde være, spør Finn Engenes tidligere styremedlem i den samme velforeningen. - Det kunne jo vært kun et boligområde. Helt siden 1500-1600 hundretallet og fram til rundt 1970, så har Lunde vært sentrum i Søgne. Vi er glade for at det ble et nytt sentrum på Tangvall, men vi ønsker også å bevare litt av det gamle sentrumspreget på Lunde. LUNDEPLANEN Det ble laget en plan «Lundeplanen» som Marie Kjelland Krag var med å lage ideutkastet til. Der var det meningen å få til bygninger som harmoniserte med hverandre, og med de gamle bygningene. Der var det krav om takvinkel m.m. Den ble laget i 2005 i samarbeid med Lunde vel, og ble oppgradert i 2010 og vedtatt på nytt.

- Så da det første bygget i Lunde Park ble vedtatt, ble planen helt radert ut. Det ble vedtatt et leilighetsbygg med flatt tak som brøt med den stilen vi hadde lagt opp til. Vi har fått det til å bli noe lavere et planlagt, så det ikke blir så dominerende. Nå ser vi fremover, sier Randi Føreland Hansen. - Vi gleder oss over at Slakter Eikestøl har åpnet igjen. Slakteren er jo en institusjon i Søgne og på Lunde. Den trekker folk langveisfra som vil kjøpe kvalitetsvarer. Det er få sånne håndverksbedrifter igjen, sier Jorunn Solgaard. - Det er blitt et veldig fint bygg. Anne Tag som har tegnet det, har fått veldig mange positive tilbakemeldinger fra folk. Dette bygget er holdt i en stil som harmonerer med den eksisterende bebyggelsen, så det nye slakterbygget ligner på bygg de foreslo i Lundeplanen, forteller de. )

) - Utviklingen på Lunde har vært bra, sier Jorunn Solgaard og Randi Føreland Hansen.

( Lunde kan by på idyll så det holder.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

) - Nå får vi Lunde Park på banktomta som vi kjempet imot i sin tid, men når det først gikk igjennom, så får vi være positive til det, sier Randi Hansen. TAPPEN - Vi er veldig fornøyd med bensinstasjonen, hvordan den er blitt. Eierne har kostet mye på den. Vi er utrolig glad for at vi har stasjonen. Den er nerven på Lunde, sier de. De peker på at den trekker veldig mye folk, er en typisk servicebedrift, og at servicen der er på topp. - Tappen eller Søgneruta, som mange kaller bensinstasjonen, har siden 50-tallet vært en institusjon for alle gamle Søgnefolk. Når de snakket om å rive den, så var det en svær underskriftskampanje. Det var et nervesentrum, et sted der det ble fortalt nytt, sier Finn Engenes. Helt til 1980-90-tallet var alle busser innom der, og mye ble dirigert derfra. Nå har de laget det litt som jeg husker det på 60-tallet. Du kan kjøpe brus og is, og de har fått stoler så en kan sette seg ned. De er veldig flinke de tre guttene som kjøpte det. Tappen har egen Facebook side. Nå har de til og med fotballturnering sponset av Tappen. LUNDE, EN FLOTT PLASS De vil gjerne fremme Lunde som en flott plass, og det jobber de for at det skal være å bli framover.

) Den nye butikken til Slakter Eikestøl er et godt trekkplaster.

- Vi har plantet 5000 krokusløk langs veien på Lunde. I vår var nydelig, en flora i blått og gult. Det var helt fantastisk, sier de i kor. Vi vil også gjerne nevne at hver advent har vi julegrantenning, og vi har også fått vår egen julegate med belysning, alt i samarbeid med det lokale næringsliv. - Det vi verner mest om er elva og vannspeilet der. Det kommer blomsteroppsatser på brua i sentrum, hvert år. Det er helt utrolig flott. Vi er takknemlig for at kommunen pynter så fint. Det er seks oppsatser på hver side. Det er et flor av blomster, helt skjønt, sier Randi Hansen. Det er laget til veldig hyggelige sitteplasser ved elva, og det er veldig mange som bruker disse plassene på fine dager. Det er Laurits plass bak Elma med utsikt nedover elven, så er det sitteplass med to flotte benker på siden av broen «Sjellan øde» som plassen kalles, det kommer av at det sjeldent var øde der, får vi fortalt, og så er det sitteplass oppved der den flytende kafeen lå, Flydanes som plassen ennå kalles. Her er det badeplass. Den er veldig populær. - Unger har badet der siden før 17.mai. Jeg bor overfor plassen og hører unger som skriker og fryder seg når de leker, sier Randi Hansen. - Det er et ønske at det kunne kommet en kafe i Lunde igjen, et lite treffsted. Før hadde vi spisestedene Kaffistova og Flydanes. Flydanes var veldig populær. - Da riksvei 40 eller gamle sørlandske hovedvei gikk forbi, visste alle om den kafeen, sier

Finn Engenes. Nå på denne tiden av året, er det mange som tar kaffekoppen ned til plassen, Flydanes. Langs elva ligger det båter. Elva blir brukt til båtliv både av lokalbefolkningen og andre. Folk kan komme fra skjærgården helt inn til Lunde sentrum med båt. - Det er litt eksotisk når folk kommer fra øyene og handler på Lunde. Langs elva er der flere allmenninger som det er mulig å fortøye båten i for en stund. Fra gammelt av kom folk med båt for å gå i kirken her i på Lunde, da fortøyde de her, forteller Randi Føreland Hansen. STI LANGS ELVA Det jobbes for å få til en sti langs elva som ender ute ved sjøen. - Det blir en fin turløype. Det er veldig spennende at vi får en sti langs elva, sier Jorunn Solgaard. Stien blir koblet til det fantastiske turnettet i Søgne som går fra «Hav til Hei». Denne stien skal gå langs vestsiden av elva, fra Leire og helt ned til Agderstrand. Det blir en bro over ved Borågeren, en halv kilometer fra Agderstrand. - Allerede nå kommer det folk fra nabokommunene Kristiansand, Songdalen og Mandal og bruker turstiene våre, sier Jorunn. Det finnes en bok med 100 turløyper i Søgne som Jostein Andreasen har skrevet. Nå må den snart oppdateres.

Venter på ny E39 Det vil bli bra for hele sentrum, når den nye E39 kommer.

) I dag går mye trafikk gjennom Lunde sentrum. Når den nye E39 står ferdig, vil mye av gjennomgangstrafikken til og fra E39 forsvinne.

å går E-39 over Gamleveien, men senere vil vi ikke høre tungtrafikken i det hele tatt. Det blir jo bare lokaltrafikken som kommer forbi her da. På Leireveien er det telt flere tusen biler, så det vil ennå være mange biler gjennom sentrum, inntil det nye krysset kommer, sier Finn Engenes. - Det vi har vært veldig opptatt av er Lundetunet og Leire, og hvordan planene blir her. Nå er Lunde litt for mye et veikryss, sier Finn Engenes som har sittet i velet tidligere. Nå håper de kommunen finner en god ordning, sier han. De jobber i kommunen med et forslag til reguleringsplaner, som skal legges frem til

sommeren. På grunn av kjempeutbyggingen som kommer utover Leire, Kjellandsheia og Oftenes, må det legges planer for hvordan den trafikken skal gå. Det blir nærmest en liten bydel med egen skole der, kanskje til og med butikk. - Jeg håper det blir mye aktivitet der. Det ønsker vi velkommen, sier Jorunn Solgaard. NYE FORANDRINGER I sentrum blir det flere forandringer. På den andre siden av Flydanes, er det en husrekke med gamle hvite trehus. To av dem er forfalne og skal rives. Det gamle menighetshuset er forfalt og skal rives. Her skal også bygges

nytt. Der skal det utarbeides en utbyggingsplan. - Den er vi veldig spendt på å se, sier de. De håper det blir valgt en tilpasset stil. Den flotte gamle prestegården ikke langt unna, som også forfaller, har de et ønske om at det skal bli gjort noe med. - Vi prøver å være på hugget og følge med så godt vi kan, for at Lunde skal bli et hyggelig fint sted med pulserende liv, sier Jorunn Solgaard, Randi Føreland Hansen og Finn Engenes.

Elggevirets vekst og fall ARILD HEIMDAL Fra juletider og utover vinteren feller alle elgoksene geviret. De eldste først, de yngre noe senere. I mai er de nye gevirstengene i full vekst igjen. De er nå dekt av basthud hvor blod strømmer gjennom og transporterer byggemateriale. Utover sommeren er gevirveksten så sterk at oksen føler en pirrende kløe ute i enden av taggene. For å lindre kløen løfter den et bakbein høyt opp og stryker geviret forsiktig frem og tilbake mot innsiden av

låret eller under magen. I månedskiftet august/september er geviret utvokst og basthuden dør. Det er nå følelsesløst og tåler hard behandling. Basten feies nå av mot busker og trær og et blankfeid gevir fremstår nå som oksens stolthet. Det er blitt høst og brunstid i elgskogen. Okser med store gevir virker tiltrekkende på elgkuene og avskrekkende på de mindre rivalene. Snart er det jul igjen. Årets gevir har ingen funksjon lenger. Det er blitt overflødig og faller av!

: For å lindre kløen, løfter elgen et bakbein og stryker geviret forsiktig frem og tilbake.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

( Aktivitetene er mange og varierte, fra aktiviteter i Sansehagen, til veving, trim, og andre fellesaktiviteter.

IVAR EIDSAA

Søgne utvider aktivitetstilbudet

et smeller i veven. En gruppe eldre sitter i dyp samtale. Ute holder en annen gruppe på med en felleslek. En annen gruppe eldre sitter og småprater over en kopp kaffe; det er mye som skjer på Aktivitetssenteret ved gamle Søgneheimen på Lunde. Brukerne koser seg. Stemningen er god. Latteren runger. Trivselsfaktoren virker å være svært høy. - Nå går vi enda et skritt videre, sier avdelingsleder Benedicte Aimee Enger. FRA 15.00-22.30 - Vi har nå utvidet tilbudet fra kl. 15.00 og frem til kl. 22.30 to dager i uken, inkludert noe å spise og drikke. Det har vist seg å være noe mange eldre har hatt behov for. Det finnes dem som har behov for noen få timer. Andre kan ha behov for et heldagstilbud fra morgen til kveld, sier hun. Flere eldre kan sitte mye alene på ettermiddags- og kveldstid. Det er for å trekke disse med i aktivitet, at det nye kveldstilbudet er kommet på plass. - Vi la for en stund siden opp til økt aktivitet ved Aktivitetssenteret. Medio august startet vi i tillegg også opp med kveldstilbudet, sier Enger. FOREBYGGER ISOLASJON OG ENSOMHET - Dette er et kveldsåpent tilbud som avlastning for pårørende eller de som trenger et sted å være for å kunne bo hjemme lenger, på

lik linje med dagtilbudet, sier hun. - Begge tiltakene er med på å forebygge isolasjon og ensomhet. I stedet for å sitte alene, kan eldre og personer med funksjonsnedsettelser ha noe å gå til, nå også på kveldstid. Vi ser at enkelte har hatt svært stort utbytte. Enkelte har tatt gode skritt ut av depresjon og nedstemthet. Det er også dem som i mindre grad har behov for hjemmesykepleie enn før, forteller hun. PÅRØRENDES BEHOV - Vi er på god vei til å oppnå det vi ønsket med begge tiltakene, nemlig å bidra til økt livskvalitet for de eldre, sier Enger. - Det er et økt behov for å bo hjemme lengre. Da er det viktig å legge til rette for at så kan skje, sier hun. Hun streker også kraftig under at kveldstilbudet også er et tilbud som pårørende kan ha stor nytte av. - Vi vet at eldre som har behov for pleie eller tilsyn ønsker å bo hjemme lengst mulig. I flere tilfeller er det ektefelle, familie eller andre pårørende som ser etter og passer på. Mange gjør en formidabel innsats over mange år. Det viser seg at det ikke alltid er like lett å ta med mor eller far som trenger pleie eller tilsyn med når familie eller venner inviterer til bursdag eller andre sosiale tilstelninger. OGSÅ ET DROPIN-TILBUD - Kveldstilbudet som nå er i gang, er også noe

- Vi har utvidet aktivitetstilbudet. I tillegg til å ha åpent hele uken på dagtid, kan eldre som trenger det også komme hit mandager og tirsdager frem til 22.30. Det kan bidra til økt livskvalitet til de eldre som blir mer aktive, og er også en hjelp til pårørende som trenger avlastning i noen timer. pårørende kan bruke. Da er det fint å kunne takke ja til en invitasjon eller aktivitet, og så ha sin kjære på Aktivitetssenteret mens man selv går på besøk. Eller hvis pårørende har behov for en frikveld for å ta vare på seg selv. Det er viktig at pårørende ikke sliter seg ut, også pårørende har et liv og sine behov. Det må vi ta inn over oss, fremholder Enger. Det nye kveldstilbudet gjelder for mandager og tirsdager. Enger tror ikke det vil gå lang tid før tilbudet utvides til også å omfatte flere kvelder i uken, sågar i helgene, og blir ikke overrasket hvis slike tilbud om få år blir en lovpålagt tjeneste som kommunene må gi. TA KONTAKT! - For Søgne kommunes del er det viktig å etablere tilbud som tar utgangspunkt i de behovene publikum og brukere har, understreker hun. - Nå er vi i gang. Vi ønsker å gjøre tilbudet godt kjent. Begynn gjerne med å komme en time eller to for å se hva dette er, så kan man utvide etter hvert. For pårørende er det også viktig å se at tilbudet fungerer innen man benytter seg av det. Det handler om trygghet for både bruker og familie, sier hun. - Dette er et tilbud som gjelder alle hjemmeboende eldre fra 65 år og oppover. Vi ønsker å tilrettelegge best mulig for den enkelte, og vil gjerne oppfordre alle som vil vite mer, til å ta kontakt med oss på 90 65 99 71, sier Benedicte Aimee Enger.

Frende har Norges BESTE reiseforsikring! Vår reiseforsikring er Norges beste, og det har den vært i flere år. Kjøp Frende Reiseforsikring i Søgne og Greipstad Sparebank

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

RAGNAR UDJUS

UDJUS BLOGGEN

Folkets representanter Ikke sjelden brukte Kong Olav tiltaleformen “Folkets representanter” når han ved aktuelle anledninger talte til oss, stortingsrepresentantene. “ Folkets kårne”, varierte han også med av og til. For en vanlig bygdegutt var det noe uvirkelig over slike stunder. Den følelsen var der hele tiden i de to periodene jeg fikk - fra 1973 til 1981. Ekstra stas var naturligvis de årlige slottsmiddagene på høsten. Litt utpå kvelden blir stemningen mer avslappet og majesteten fortalte at han ofte prøvde med en myk tiltaleform til stedene han besøkte. For å få best mulig kontakt. - Men jeg kan jo ikke si kjære ransmenn, til en herreforsamling i Rana, heller! - så knegget han sin velkjente latter. Da ble det nok enklere med, kjære egder. En av våre helt sentrale historiske personer i folkestyresammenheng er eidsvollsmannen Søren Jaabæk Han var nok ikke alltid like lett å samarbeide med for etternavnet ble ofte til NEIBEKK. Et forslag han ikke fikk vedtatt var at de som ble valgt til dette ærefulle oppdraget skulle ha tittelen “stedfortredere“. Og ikke stortingsrepresentanter, som det var flertall for. Jaabæks tanke var rimeligvis at tittelen skulle være en ytterligere påminning om at de som blir valgt møter ikke på vegne av seg selv, men av velgerne som hadde gitt dem sin stemme. Det er demokrati i praksis. Først da får “folkets kårne” et innhold med mening.

I FARTEN

Hva syns dere om Lunde sentrum? HILDE BILLINGS OG LASSE BERTILSON er på reise igjennom bygda. Lasse har helt forelsket seg i området. - Her er veldig fint, selv om det bygges mye, sier han. - Er det ikke dette som kalles sørlandsidyll, spør de.

ROLF TAG - Her er det trivelig. Er ikke det nye slakterbygget flott, spør han. - Eikestølbygget blir et smykke for Lunde, sier han. En må få til miljøsentrum, ikke minst ved Lundeelva.

SVANHILD SYVERTSEN - Det er koselig å bo her. I området rundt slakterbutikken er det et samlingspunkt. Jeg håper det blir værende et sentrum her, og at ikke alt flytter til Tangvall.

Her kan du GRATIS VIPPS EN betale med FRIVILLIG GAVEVipps

Så er det bare å håpe at alle leserne av dette blad møter fram og bruker stemmeretten!

HØRSELSTEST

(valgfri sum) til nummer 123011

SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD

eller kontonummer 3090.14.46268

Søndag 10. september kl. 12–16 www.hvertøreteller.no

HLF

Hørselshemmedes Landsforbund Din hørsel – vår sak

K 0

Advokat

M 0

Y 5

Tore Øydne

C 73

Medlem av den norske advokatforening

> VET DU HVOR DU FÅR DE BESTE

TRYKKSAKENE PÅ SØRLANDET? DET VET VI! VI TILBYR ALT INNEN > IDÉ/DESIGN > OFFSETTRYKK > DIGITALPRINT > STORFORMAT > PROFILARTIKLER.

Telefon 37 28 01 00 > marked@synkronmedia.no > www.synkronmedia.no

• Strafferett • Familierett/arv • Barnevern • • Utlendingsrett • Erstatning/Forsikring • • Fast eiendom • Fri rettshjelp • Østre Strandgate 29 Sørlandsadvokatene tlf 38 05 86 00 / 922 11 778

advoydne@sorlandsadvokatene.no

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Eldre ut av isolasjon og ensomhet IVAR EIDSAA

- Ved å invitere og legge til rette for en rekke felles aktiviteter håper vi å få med mange eldre, for å forebygge isolasjon og ensomhet.

et forteller Heidi Johansen som Søgne kommune nå drar i gang. - Avdelingsleder for Helse og omsorg i Søgne søkte Helsedepartementet om midler, og vi sammen med 52 andre kommuner har fått en halv million kroner til dette. I alt var det 236 kommuner som søkte, sier Heidi Johansen som prosjektkoordinator for tilbudet hvor brukerne ved Aktivitetssenteret på Lunde selv har

kommet opp med hva det hele skal hete, og som har fått navnet «Hånd i hånd – sammen har vi livsglede». STARTER 29. AUGUST Tirsdag den 29. august startet det hele opp, dette som skal bli en møteplass på Aktivitetssenteret på Lunde, to kvelder i måneden. Den ene kvelden blir det aktivitetskafé med Britt Pedersen som sirkelleder.

; - Vi ønsker å etablere en møteplass hvor eldre, demente og personer med nedsatt funksjonsevne kan bli kjent med hverandre, få et nettverk, som motvekt til kanskje å sitte alene. Her kan man dele tips og erfaringer med hverandre, sier Heidi Johansen.

Der skal aktuelle emner tas opp, så som trygghet i hjemmet, kosthold og fysisk aktivitet. MØTEPLASS - Vi ønsker å etablere en møteplass hvor eldre, demente og personer med nedsatt funksjonsevne kan bli kjent med hverandre, få et nettverk, som motvekt til kanskje å sitte alene. Her kan man dele tips og erfaringer med hverandre, sier Johansen. - Mennesker som sitter mye alene kan utvikle ensomhet og passivitet, og blir fortere dårligere, og vil da følgelig trenge andre tjenester i tillegg for å bli fulgt opp. Målet med «Hånd i hånd – sammen har vi livsglede» er ment å skulle motvirke dette, sier Johansen. UNDERHOLDNING Den andre kvelden blir det aktiviteter hvor man enten leier inn underholdningskrefter, eller inviterer inn foredragsholdere, kåsører og andre som stiller opp frivillig, hvor de aller fleste er hjemmehørende i Søgne. Søgnes egen Jostein Andreassen skal fortelle litt om

Søgnes historie. Songvaar er invitert til å fortelle om sitt arbeid. Kikki og Gubbane skal ha en skikkelig real musikkveld med mye dans og musikk. FN-dagen skal markeres. Det blir iPad-kurs, førjulsfest med mye moro. Til alle kveldene blir det servert mat og kaffe. STARTER KL. 18.00 - Vi begynner hver kveld klokken 18.00 og vi holder på utover kvelden så lenge det er ønskelig. Mange aktiviteter for eldre er lagt til dagtid. Vi tror at ved å snu på tidspunktene, så kan vi motvirke at mange sitter alene på ettermiddagen og utover kvelden, forteller hun. Det blir lagt selvsagt gode pauser for å legge til rette for det sosiale og den gode samtalen. TRANSPORT - Vi er behjelpelig med transport, for dem som har vansker med å komme til Aktivitetssenteret for egen maskin. Vi er også åpen for at dersom noen vil ha med pårørende, en venn, naboen, barnebarnet eller en god bekjent, så er det helt i orden, sier Johansen.

SØGNE HAGELAG

Høsten er over oss

Hun streker under at brukerne ved Aktivitetssenteret er blitt trukket aktivt med hele veien, det være seg hva prosjektet skal hete, innholdet og opplegg for øvrig, for å sikre et godt eierforhold til tiltaket. ØNSKER Å VIDEREFØRE - Prosjektet skal i starten gå over et halvt år. Vårt ønske er at kommunen velger å videreføre tilbudet, at man ser nytten og verdien i å forebygge ved å trekke eldre med i aktivitet. Vi er derfor avhengig av eldre, demente og personer med nedsatt funksjonsevne kommer på kveldene, sier hun. Pensjonistforeningen, Rådet for mennesker med nedsatt funksjonsevne og andre er blitt kontaktet for å gjøre tilbudet kjent. Det blir også lagt ut informasjonsfolder på biblioteket og ellers alle plasser hvor eldre ferdes. - Så håper vi også at tilbudet spres på folkemunne. Er det noen som kjenner noen de ser kan ha nytte av å bli med, at de da kan informere om hva som skal skje, sier Heidi Johansen.

80-års jubileum 2017

Enda en sommer har kommet og gått. Det diskuteres igjen om den har vært god eller dårlig og om global oppvarming har skylden. Akkurat som været, er det lite som endrer seg fra år til år, for oss mennesker. Forandring tar tid.

EDITH LELAND I vår startet vi Søgne Parsellhager, i Salemsveien 2, med tilbud til vår nye landsmenn spesielt. Det var en hyggelig erfaring for alle, selv om slike ting ikke vil lykkes over natten. Det å dyrke grønnsaker er ikke enkelt, noe sted, men især i landbrukskommuner, der snegler, annet utøy og ugress har hatt mange gode år på å etablere seg. Det gjøres heller ikke lettere av all sandjorda og vinden på Tangvalslettene, som tørker ut i løpet av en time, på en varm solskinnsdag. Temperaturene spillte heller ikke på lag

i vår, noe som endte med at kål og salat gikk i stokk, og har stått i full blomst i sommer, istedenfor å knytte seg til hoder. Nåvel, all lærdom er nyttig sies det, og til neste år kan vi bruke den til å bli flinkere. Og været rår vi iallefall ikke over, unntatt, innendørs. Søgne Hagelag feirer 80 år, i år, og vil derfor markere oss litt på Elvefestivalen søndag 10. september. Vi stiller med litt moro for store og små og håper værgudene vil stå med oss i år.

HØSTPROGRAM: 13. september kl.18. Hagetråkkling. Møtested, kajakkens klubbhus, under broen etter Giskedalen. 10. oktober kl. 18. Årsmøte kl 19. i kantinen v/Søgne gamle prestegård, feiring av Søgne Hagelags 80-års jubileum. 21. november kl. 19. Juledekorasjoner m/Hege Bakkevold.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

BERIT SVENDSEN

3 MINUTTER I sommer opplevde ryggsekken min en skikkelig U-sving i Norge. Det hadde seg slik at gemalen og jeg i feriemodus glemte å kaste et siste blikk, når vi gikk, og dermed ble ryggsekken stående tilbake i inngangen. Sukk.

Nå hadde det seg slik at undertegnede og mann måtte reise fra vakre Balestrand lenge før vi hadde tenkt.. Ryggsekken var enda ikke på plass. Den levde sitt liv et sted i bølgene på vei til...Balestrand. Eller kanskje Ålesund eller Bodø. Hvem vet?

kunne følge ryggsekken på nettet. Det varte og det rakk, og rakk og varte.Hvor er ryggsekken vår! U-tur? Posten ble kontaktet. Der kunne, damen, med metallstemme fortelle at det var ikke bare bare å sende en ryggsekk til vestlandet. Inn i en fjord, blant fjell og fiskebåter.. Nei, vel da. Og lørdager? Ingen postgang.

Dette ble oppdaget når vi, etter mange timer, kom til reisemålet vårt, Balestrand i Sogn. Katten også, sa jeg beskjedent og min bergenser til gemal la til noen ekstra gloser, som ikke skal gjentas her. I ryggsekken lå det to par skor, en bok, en barbermaskin, tannpaste og HJELP - en mobil. Den årvåkne leser kan selv gjette hvilken gjenstand som var katastrofal å glemme.

For å berge vår ryggsekk, en bok og barbermaskin, tannpaste og mobil, bad vi en venn, Kari Kvikne, hente ryggsekken på Posten når/hvis den kom - og sende den tilbake til Kristiansand. Hjelp! Etter 13 dager dukket den opp, slukøret og grå i blikket. Ingen skal komme her og komme her og si at ikke Postverket er på topp. Hurra for velsmurte ordninger som skal sørve oss. Publikum.

Heia Postverket. Først tok sekken en tur fra Kristiansand til Oslo og ble liggende der fra fredag til mandag. Posten stenger all leveranse f.om fredag, gjesper og åpner igjen over helgen. Etter et ufrivillig opphold i hovedstaden, uten mat og drikke, gikk turen til Bergen. Her kommer umiddelbart et spørsmål. Hvorfor ble ikke sekken sendt til Bergen med en gang - uten en U-sving til østlandet? Svar, slik er rutinene våre. Gjesp. I Bergen ventet ryggsekken på buss eller ferge inn i fjorden.

Ok, så ringte vi datteren. Vi sa, glem skoene, men send resten. Vår datter, småbarnsmor, hørte selvsagt ikke på mora si, og sendte hele ryggsekken. Vi eldre var i Balestrand og ventet, ventet og ventet. Vi

SOMME

Sukk. Neste år lar vi sekk være sekk og kjøper tannpaste og barbermaskin. I Bergen.

RSALG

0,4 5% RENTE HVILKE ANNONSER ER DETTE?

til kr:

Spar inn

, 0 0 0 0 0 1 KONKURRANSE er bi le Ed iti on lag Fr yd en bø * Gj el de r ju l. rh te vin In kl.

Finn hvilke annonser bildeutsnittene er hentet fra og bli med i trekningen av flotte premier!

En bedrift med hjertet for mennesker i endring

Sorento varebil - en arbeidsplass du blir glad i

Fantastisk moro for hele familien! K 0

NYE FIESTA

M 0

Y 5

Stige golf spillet

C 73

Kast golfballene på stigen, og få tauet til å snurre rundt. Spillet kommer med golfballer i 4 farger, slik at det kan være 4 spillere med.

1 SVAR

SVAR

Bestilles på post@mjats.no eller ved å ringe 38 18 26 82

Fra kun

370.268,-

SVAR

Med prisbelønt design, moderne teknologi og avansert komfort, er det ikke rart at Sorento 4WD varebil får mye oppmerksomhet. Den leveres med en kraftig 2.2 CRDi dieselmotor på hele 200 hk. Velg mellom 2 utstyrspakker, Active eller Exclusive, og 6-trinns manuell girkasse eller automatgir. Med på kjøpet får du frydenbo-bil.no Norges beste nybilgaranti på hele 7 år.

499,5

4 SVAR

Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 149 g/km, forbruk fra 0,57 l/mil v/bl. kjøring. Alle priser eks. mva.

SLIK GÅR DU FREM: • Mail oss svarene til: post@fritidsnytt.no MINDE 55 59 97 00

ÅSANE 55 53 68 00

KJØKKELVIK 55 50 15 40

SANDANE 57 86 61 00

SOGNDAL 57 67 34 00

FØRDE 57 83 72 00

KRISTIANSAND 38 04 90 00

MANDAL 38 26 03 22

VINNERE > VETAV DUFORRIGE HVOR DU KONKURRANSE: FÅR DE BESTE

TRYKKSAKENE

Anne Lise Sandbakken, Søgne Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no post@motorsor.no • Postlegg svarene til: Fritidsnytt, Postboks 1047, 4682 Søgne Kjellrun Svindland, Finsland • Eller lever direkte til: Fritidsnytt, Søgne Bibliotek, Tangvall Wenche I. Søgne PÅHolte, SØRLANDET? DET VET (Merk konvolutten "Konkurranse") VI TILBYR er ALT INNEN > IDÉ/DESIGN > OFFSETTRYKK Husk å skriv ditt navn og postadresse! Gavekort på vei i posten!

NÅ ER DEN HER! PRØVEKJØR I DAG

VI!

> DIGITALPRINT > STORFORMAT > PROFILARTIKLER.

Telefon 37 28 01 00 > marked@synkronmedia.no > www.synkronmedia.no

22 BAY AUTO AS

Barstølveien 6, 4636 Kristiansand Tel. 38 10 76 00, www.bayauto.no

Vår opprinnelige butikk i Elvegata fyller 30 år! Helt fra 1987 har vi vært en frittstående elektroforretning. Nå i 2017 er vi derfor stolte over å kunne si at vi er:

SØRLANDETS

STØRSTE PÅ HVITEVARER Slagordet vårt gjelder fortsatt:

Sjekk prisen hos Rolfs før du handler! Husk du også kan bestille varer i nettbutikken vår:

rolfselektro.no

38 17 92 00 by@rolfselektro.no

Vår spesialitet er å produsere

SKREDDERSYDDE INTERIØRER! Vi tilbyr førsteklasses løsninger både til KJØKKEN, BAD, TRAPPER, GARDEROBESKAP m.m.

Telefon: 381 69 550 | Mobil: 907 36 761 www.ovrebo.as

Vår spesialitet er å produsere

skreddersydde interiører!

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

: En fornøyd gjeng på tur.

Pensjonisttur til Flor og Fjære Tidligere i sommer arrangerte Søgne Pensjonistforening tur til Flor og Fjære. Det var Møll Turbuss as som la opp programmet, noe vi var svært fornøyd med. BERTHA ROMESTAD

å turen bortover besøkte vi Byrkjedalstunet. De fleste av turdeltakerne hadde vakre og kunstferdige lys i bagasjen da vi forlot stedet. Vi kjørte gjennom Gloppedalsura som også blir kalt Nord Europas største steinrøys, og som ble dannet i istida for ca. 10 000år siden. Vi overnattet i Stavanger på Best Western Plus Victoria hotel. Det ligger i Vågen, midt i sentrum. Dagen etter var det mulighet for shopping før vi tok båten ut til Flor og Fjære. Der ble vi møtt av en guide

FLOR OG FJÆRE En komplett pakke av nytelse, rekreasjon og inspirasjon. Reis fra Skagenkaien i Stavanger med MS Rygerfjord. Båturen er en behagelig fjordopplevelse på ca. 20 minutter.

som fortalte historien bak oppbyggingen av stedet. Det er nå tredje generasjon som er med og driver parken videre. Stadig blir det bygget nye severdigheter. Det er utrolig det menneskehender kan få til. Å gå rundt og beundre alle vakre planter og blomster er en fryd for både øye og sinn. Omvisningen ble avsluttet med servering av velsmakende lunsjbuffet med varme og kalde retter i tillegg til dessert og kaffe. Det lød kun rosende ord fra fornøyde turdeltakere da vi kjørte hjemover i regnvær.

33074 GEVIR

KJESKEN? Hos oss får du mat i full fart!

Visste udu atat ……du at... Visste du at …

Pølser | Chips Kylling | Løvbiff • vi stiller opp gratis på tomtebefaring? • vi stiller med gratis konsulent til Hamburger et ved fradeling og annet søknadsarbeid? ng? et akkurat slik papirarbeidet du vil ha det?ved fradeling og annet Softis | Milkshake apirarbeidet ved søknadsarbeid? fradeling og annet søknadsarbeid? egner huset akkurat slik du vilgratis ha det? • vi stiller med arkitekt som tegner Snadderloff log – eller starte med helt blanke ark huset akkurat slik duopp vil ha det? på • vi stiller gratis tomtebefaring? åår ta en uforpliktende prat drømmene dine!konsulent • viom stiller med gratis til papirarbeidet ved fradeling og annet søknadsarbeid? katalog – eller helt Enten du starte vil byggemed hus fra vårblanke katalog ark Biffsnadder • vi stiller med gratis arkitekt 65 20 for å ta en uforpliktende prat om drømmene dine! som tegner huset akkurat slik du vil ha det? – eller starte med helt blanke ark, ta kontakt med oss på telefon 38 00 65 20 for å ta en uforpliktende om drømmene Enten du prat vil bygge hus fra vår katalog – eller starte med helt blanke ark dine! Ta kontakt med oss på telefon 38 00 65 20 for å ta en uforpliktende prat om drømmene dine!

Bestilling: 380 51 206

Se hele katalogen Bestill katalog på eller bestill den på www.konsmohus.no www.konsmohus.no Tlf.:Tlf. 383800 65 20 00 65 20 Vi ønsker dere en riktig god jul

Kjesken kiosk, Sentrumsveien 3, 4640 Søgne Åpent: Tor. 11.00–23.00 | Fre–lør 11.00–24.00 | Søn 10.30-23.00

En bedrift med hjertet for mennesker i endring

Fantastisk moro for hele familien! Stige golf spillet Kast golfballene på stigen, og få tauet til å snurre rundt. Spillet kommer med golfballer i 4 farger, slik at det kan være 4 spillere med.

Bestilles på post@mjats.no eller ved å ringe 38 18 26 82

499,-

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

På tur med "Bjoren" 47 personer var med da Songdalen Pensjonistforening var på tur til Byglandsfjord, og en tur på fjorden med D/S Bjoren. JOHN IVAR NETLAND

: Sigmund Skomedal orienterer.

joren er en av de eldste vedfyrte dampbåtene i landet. Det er et kulturminne i Setesdal, og den blir fyrt med vanlige vedskier.

Sigmund Skomedal var guide på turen. Han fortalte om båtens historie, og om ferdselen i denne delen av Setesdalen i tidligere tider. Turen gikk fra Byglandsfjord opp mot Fånefjell på østsida og langs vestsida av fjorden på tilbaketuren. Skomedal orienterte om de ulike grender vi kunne se fra båten. Han berørte også fiskemulighetene og pratet

D/S BJOREN En båttur med den gamle vedfyrte dampbåten "Bjoren” på Byglandsfjorden er en flott naturopplevelse og et fint minne.

spesielt om Byglandsfjordbleka, en gjenglemt laksefisk fra istida. Det var meldt regn denne torsdagen, men det holdt seg tilbake til båtturen var over. Så turen gikk i stille, overskyet vær. Etter båtturen var det middag på Pernille kafe på Evje. Turen ble avsluttet på Hannåsvollen gård, der mannfolkene drakk kaffe, mens konene handlet.

KUNNGJØRINGER Søgne seniorsenter

Søgne pensjonistforening

Søgne menighet

KURS I TREARBEIDER OG MODELLBÅTBYGGING

MØTE I SENIORSENTERET

KJÆRE 50-ÅRSKONFIRMANT 2017

Torsdag 14. september kl. 17.00. «Erik Bye – liv og diktning» v/Odd Bjørnsen og Johan Varen Ugland. Utlodning og vanlig servering. Alle velkommen. Hilsen Styret.

Søgne menighet har gleden av å invitere dere som ble konfirmert i Søgne 30. april 1967 til Gudstjeneste i Søgne hovedkirke søndag 22. oktober 2017 kl. 11.00 Etter gudstjenesten blir det kirkekaffe i kirka. Hjertelig velkommen!

Vi starer opp i uke 36/2017 1. kursdag 5. sept. kl. 08.30 Hvor: Kjelleren i Kleplandsveien 15. Nye deltakerte ønskes velkommen. Påmelding til lf. 905 36 878 eller ved fremmøte.

VI ARRANGERER HYGGESTUND Lørdag 9. september 2017 kl. 13.00-15.00 Vi synger sanger fra en tid for lenge siden, diktopplesning. Kåseri av Jostein Andreassen. Musikk v/Thore Tallaksen og Finn Thomassen. Kaffe og vafler fås kjøpt. Alle er velkomne.

Søgne idrettslag IDRETTSMERKEPRØVER Sted: Søgne Stadion Tirsdagene 5. og 12. september 2017 kl. 17:00 Alle er hjertelig velkommen til å ta prøven! Arrangør: Søgne Idrettslag ved Trimgruppa

Starter på SAMSEN, Vestervn. 2 , Kristiansand 14. september kl. 11.00-13.00 kr. 25.- pr. gang.

Søgne og Songalen seniordans INNFØRING I SENIORDANS/ NYBEGYNNERGRUPPE

Synes du det er skummelt å begynne i en etablert seniordansering uten å kunne noe? Kursdagene blir følgende torsdager: 14.09, 21.09, 12.10, 19.10, 26.10. Etter det kan du starte i den ringen som passer best. KOM OG PRØV. Du trenger ingen dansepartner, ingen danseerfaring, men fint om d u tar med deg en venn eller nabo. Vi ønsker også å integrere personer med flerkulturell bakgrunn.

Det er flott om noen har lyst til å bidra i gudstjenesten, f.eks. ved å dele noen minner fra konfirmasjonstida. Ta kontakt med presten. Dersom dere ønsker å samles etter gudstjenesten eller på lørdagen, kan dere få navneliste ved henvendelse til Søgne menighetskontor. Tlf. 38 05 57 10 eller e-post: post@sognemenighet.no Søgne menighetsråd

Påmelding ikke nødvendig. Opplysninger: tlf. 472 672 33 Arrangør: Danseringene i og rundt Kristiansand. www.seniordans.no bl.annet: Søgne Seniordans gruppe 1 og 2 og Songdalen Seniordans. Seniordans er godt for HJERTE - HJERNE - HELSE - HUMØR.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Familiedag i Romsviga Søndag 17. september kl. 11 – 15 markeres den nasjonale kulturminnedagen for sjuende året som familiedag i Romsviga. Naturvernforbundet i Søgne, Midt-Agder Friluftsråd, Søgne Kystlag, Søgne Historielag og Venneforeningen for Romsviga står som arrangører. GERD LILLIAN OLSEN OG VESLEMØY JOHNSEN

Temaet i år: «Kulturminner i samfunnets tjeneste.» VI VIL FORTELLE OM LOSVIRKSOMHETEN KNYTTET TIL ROMSVIGAOMRÅDET

• Kl. 13.00 Kåseri om losenes betydning. • Grupper kan tas med på Verkstedet.

• • •

Kafe med salg av vafler, lapper, kaffe og saft. Parkering: Det kan fort bli trangt på parkeringsplassen tilhørende Romsviga. Der er en stor parkeringsplass ved inngangen til Helleviga. Derfra tar du veien eller en av stiene til Romsviga.

Kl. 11.00 guidet tur til Romsvig Vardehei med start fra porten til Romsviga Kl. 11.30 barn blir med motorbåt for å trekke garn og teiner, grilling av fangst. Aktiviteter rundt «livet i fjæra». Hvis stor interesse, vil det være mulighet for en ekstra båttur. Aktiviteter for barn på land og i fjæra.

Velkommen til en trivelig dag i Romsviga!

: Det var hele tiden tilsig av folk. Foto: Vibeke Garmann Johnsen fra fjorårets Romsvigadag.

TORILL HOLTBERGET

( Sandviga ved Kvernhusvannet ligger idyllisk til.

NY FACEBOOKSIDE Klikk deg inn og lik vår nye Facebookside: Naturvernforbundet i Vest-Agder!

Turdag med Naturvernforbundet 30. september Naturvernforbundet i Søgne arrangerer den 30. september tur for barn og voksne i alle aldersgrupper til Sandviga ved Kvernhusvannet.

i inviterer spesielt alle som nylig har flyttet til Søgne, men alle som har lyst kan bli med. Sandviga er et kommunalt friområde som ligger idyllisk til ved sjøen. Vi skal bruke god tid på turen, og du kan eventuelt ta med sykkel eller barnevogn. BÅL OG GRILL De som har lyst, kan se etter sopp underveis. Vi samarbeider med soppkontrollør Hilde

Johannessen fra Nyttevekstforeningen, så den saken er i trygge hender. Når vi kommer fram til Speiderhytta i Sandviga, skal vi tenne bål og grill. Vi håper på fint vær så vi kan spise og ha aktiviteter ute med vekt på sjø- og strandliv. Men hvis det blir regn, har vi fått tillatelse til å bruke Speiderhytta. Vi tar med mat og drikke, hover, luper, bøtter og annet utstyr. Du trenger bare gode sko / støvler og godt humør.

BUSSTRANSPORT Buss nummer 40 fra byen til Åros går fra Tangvall kl 10.28, - den kjører via Høllen. Gå av bussen ved Åros Feriesenter, der vi står og venter. Turen starter fra parkeringsplassen ved Årosveien / Krossnesveien litt før kl 11. På tilbaketuren fra Sandviga kan noen av oss fortsette turen rundt Kvernhusvannet (hele runden er 3,3 km), de andre går tilbake samme vei som vi kom, bare litt over 1 km. Det går buss tilbake hver time: kl 14.45 og 15.45. NY FACEBOOKSIDE Påmelding på SMS til Torill, telefon 402 82 514 innen torsdag 28. september. Oppgi antall voksne og barn. Se også vår nye Facebook-side: Naturvernforbundet i Vest-Agder. Der ligger også bilder fra Strandryddingsdagen 13. mai. Velkommen 30. september til en lørdag med frisk luft, bål og samvær med hyggelige mennesker!

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

FLOKE BREDLAND

LØYPER&STIER

Kjellandsheia

eg har fått forespørsel om kart over turløyper/stier i Kjellandsheia og har etter beste evne tegnet inn dagens stier på kartet Tretjønn som ble utgitt av Søgne IL i 1981. Noen stier er nærmest traktorveier, noen er godt vedlikeholdt og velbrukte, andre er lite brukt og ser ut som dyretråkk. Noen nye stier trenger bruk og stell. Mange stier som er tegnet med rødt på kartet kan etter hvert bli merket med blå farge i terrenget. Enkelte steder kan det også komme retningsskilt. Men på grunn av byggeaktivitet i området kan stibildet endre seg. Gamle stier kan bli lagt om og nye kan bli etablert. PARKERING ER MULIG: 1: ved Lunde skole (når det ikke er skole) 2: ved Lohneveien øst for Kjellandsbrua 3: ved transformatorstasjonen ved Leireveien (det er bratt opp til løypenettet) 4: inn mot Ausvigheia, 5: på offentlig P-plass i Oftenesheia. Sykler eller går du, så kan du følge Kjellandsveien over elva fra Lohneveien og gå over dagens E39 for å komme inn i området. Kommunestyret regulerte 14. februar 1973 deler av Kjellandsheia til boligformål. Kommunen kjøpte arealet i 1975. Boligbyggingen er nå i gang sør i området. Det er Norddalsheia som bebygges. Neste byggetrinn kommer nord for dette. Det er gledelig at Repstad eiendom vil utnytte Kjellandsvannet og Uffortjønna og det grønne beltet på 50 meter rundt vannene, til fritidsformål og friluftsliv. Det betyr blant annet at det her med tida kan komme stier, flytestier, faste brygger, flytebrygger, plasser til grilling, bord, benker, gapahuk, lavvo, sandstrand, fisking, bading, lek, osv. i kort avstand fra bebyggelsen. Kjellandsheia ligger dermed an til å bli et attraktivt boligområde med mange steder reservert til ulike formål. Friluftsliv i mer urørt natur kan en finne vest for vannene. Vannene virker fisketomme, men Repstad Eiendom har fått Søgne Jeger og Fisker-

forening til å stå for utsetting av 1000 fisk i løpet av høsten. Lunde skole bruker området i nordøst til friluftsliv, utflukter og undervisning. Skolen har bygd lavvo og diverse installasjoner til ulike aktiviteter. Det samme har Samfundets skole gjort i sørvest. Naturstien på ca. 2,5 km rundt Sønnefjell som Vest-Agder Skogselskapet lagde i 1995 i

samarbeid med miljøvernleder Helge Reisvoll i kommunen og Lunde skole, kan en fortsatt se rester av, men den er ikke vedlikeholdt. Med tida kan det bli aktuelt å lage et turkart for området, kanskje også et orienteringskart. Men inntil videre må vi bruke kartutsnittet som Tor Lohne har fått liv i. Bokhandelen på Tangvall har forøvrig mange interessante kart. Kart som dekker områder både i Søgne og i Songdalen.

ÅG!ULV N P P O PUSS RASJE - TAK Ø - GA

UTEMILJ

Berit

Frank

Roar

VEDLIKEHOLDSFRIE VINDUER

NYHET

GODE TILBUD, BESTILL NÅ!

ZANDA ARKTIS ANTIKK RØD OG GRÅ

Rolf I.

Rolf F.

Torfinn

Marius

HELLVIK HUS SØGNE AS, Lohneveien 308, 4642 Søgne • Tlf. 38 05 40 10 xl-bygg-sogne@hellvikhus.no • Åpent: Man-fre: 07-17 - Lør: 09-14

Sorento Sorento varebil varebil - en en arbeidsplass arbeidsplass du du blir blir glad glad ii

Sorento varebil - en arbeidsplass du blir glad i Sorento varebil - en arbeidsplass du blir glad i

Fra kun Fra kun

370.268,370.268,370.268,Fra kun

370.268,-

Medavansert prisbelønt design, moderne teknologi avansert er det ikke4WD rart at Sorento 4WD varebil Med prisbelønt design, moderne teknologi og komfort, er detogikke rartkomfort, at Sorento varebil Fra kun får avansert mye oppmerksomhet. Den leveres med ikke en kraftig 2.2 at CRDiSorento dieselmotor 4WD på hele 200 hk. Velg mellom 2 Med prisbelønt design, moderne teknologi og komfort, er det rart varebil får mye oppmerksomhet. Den leveres med utstyrspakker, en kraftigActive 2.2 eller CRDi dieselmotor på hele 200 Velg mellom 2 får du Exclusive, og 6-trinns manuell girkasse ellerhk. automatgir. Med på kjøpet får mye oppmerksomhet. Den leveresatmed en kraftig 2.2 CRDi dieselmotor på hele 200 hk. Velg mellom 2 Norges beste nybilgaranti på hele 7 eller år. Med prisbelønt design,utstyrspakker, moderne teknologi og avansert er det ikke rart og Sorento 4WD varebil Activekomfort, eller Exclusive, 6-trinns manuell girkasse automatgir. Med på kjøpet får du utstyrspakker, Exclusive, og200 6-trinns manuell girkasse eller automatgir. Med på kjøpet får du får mye oppmerksomhet. Den leveres med enActive kraftig 2.2eller CRDi dieselmotor på hele hk. Velg mellom 2 beste nybilgaranti påeller hele 7 år. Med på kjøpet får du utstyrspakker, Active Norges eller Exclusive, og 6-trinns manuell girkasse automatgir. Norges beste nybilgaranti på hele 7 år. Norges beste nybilgaranti på hele 7 år. Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 149 g/km, forbruk fra 0,57 l/mil v/bl. kjøring. Alle priser eks. mva.

Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 149 g/km, forbruk fra 0,57 l/mil v/bl. fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 149 g/km, forbruk fra 0,57 l/mil v/bl. kjøring. Alle priser eks. mva.

Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 149 g/km, forbruk fra 0,57 l/mil v/bl. Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik kjøring. Alle priser eks. mva. kjøring. Alle priser eks. mva.

Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no post@motorsor.no Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30 www.motorsor.no post@motorsor.no

Barstølv. 3, 4636 Kr.sand Tlf. 38 12 36 30

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Slutt på basaren i Ny-Hellesund, men en ny start? Den tradisjonelle basaren som startet i 1863, Norges eldste kontinuerlige basar, ble avsluttet for godt, dessverre, sommeren 2017, noe som ble symbolisert ved at undertegnede fikk oppdraget med å overdra Søgne Bygdemuseum det opprinnelige lille pengeskrinet – det som visstnok skipper Gunder Iversen dro til byen for å kjøpe inn (bildet). JOSTEIN ANDREASSEN

y-Hellesunds kvindeforening for Hedningemisjonen” ble nemlig stiftet i St. Olavs Strand på Helgøya den 8. februar 1863. Der møtte 12 kvinner. Det første året tegnet det seg 18 faste medlemmer. På hvert møte la hver person noen mynter i pengeskrinet. Disse gikk til garn og stoff. Samme år ble det utlodning og salg. I 1877 ble en tilsvarende forening stiftet for ”Sømandsmisjonen”, og siden fusjonerte de to. Mye mer om kvinneforeningen(e) og basaren i Ny-Hellesund kan leses i Jan G. Langfeldts utmerkede bok om Langfeldt-slekten (2004), side 386ff. De store beløpene som i vår tid er kommet inn, er blitt delt mellom Det Norske Misjonsselskap og Sjømannsmisjonen. Nå er denne basaren altså slutt, dog minnene lever. Men det er sangen av Sødal-familien i alle fall undertegnede vil huske lengst. Takk! Og bokstavelig talt vel blåst: For avslutningen ble endelig markert med at korpset spilte ”Tapto”. De fleste har vel ikke en klar forestilling om hvor mye arbeid som ligger bak et slikt arrangement, og det i fellesferien! Sturla Ertzeid hadde i mangfoldige år et populært kulturinnslag i form av et kåseri. Også undertegnede bidro. En predikant, som oftest en prest, hadde andakt. Jan Prest (Austad) flettet ofte denne på en munter måte inn i et ”bøy og tøy” for hele forsamlingen. Med det samme: Jeg tror heller ikke folk har fått med seg at det var sokneprest Peder Bjørnson, selveste Bjørnstjernes far, som innviet Skolehuset i 1865. Men ifølge referatet var folk kanskje mest opptatt av prestefruen Elises nye og moteriktige krinolinekjole.* Hun var en elskelig dame som kom fra en ”finere” familie i Kragerø og som ble tante til komponisten Richard

"Sangen var vakker, du alle verden, jeg ble helt hensatt."

*Krinoline er et stativ av tynne, bøyelige spiler som tidligere ble båret under en kjole eller et skjørt for å gi plagget en buet, utspent klokkeform fra midjen og ned. Betegnelsen kan også brukes om en underkjole eller et skjørt med et slikt spileskjelett. Krinoliner var vanlig i vestens damemote i 1850- og 60-årene.

Nordraak. Han kom på besøk til Søgne to ganger. Mannskoret sang Bjørnstjernes meget kjente tekst og Nordraaks melodi så det gav gjenlyd mellom fjellene i Hellesundet, uforglemmelig! Før basaren ble folk møtt på Vilhelm Krags brygge med hornmusikk, likedan ved åpningen, på knatten foran Skolehuset og videre med blandetkor og mannskor, de sistnevnte under sin dyktige dirigent Marianne Sødal Misje. Sødal-ene har nå i 2017 oppholdt seg i Skarpøya et helt sekel, de har også i flerfoldige år vært helt usedvanlige kulturbærere og formidlere i Søgne-samfunnet. Da tenker jeg ikke minst på all den glede de har formidlet gjennom sin sang. I Olavsundet, ja vel, men særlig på basaren på Monsøya, hvor de nå stemte i på basarkvelden den 14. juli der 3-400 små og store hadde funnet veien. Utrolig at det går an å samles så mange på den lille Skoleplassen! Sangen var vakker, du all verden, jeg ble helt hensatt. Men så fikk de da applaus også! Kristne foreninger har det vært i Søgne siden 1851/1854. Disse ble stadig flere ved det vi nærmest med et botanisk uttrykk kan kalle knoppskyting. Egne kvinneforeninger ble etter inspirasjon fra Lyngdal stiftet utover på 1860-tallet og splittet seg opp på en god og nyttig måte, slik at de fleste skolekretser fikk sin egen. ”Ny-Hellesunds kvindeforening for Hedningemisjonen” må ses i denne sammenheng. Men nå blir det spennende om noen andre privatpersoner, lag og foreninger vil ”ta opp hansken”. Får vi en slags fortsettelse av basaren, men med en annen setting? Den som lever, får se!

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Følg oss på Facebook

SØGNE FRIVILLIGSENTRAL

Seniorsurfdagen Torsdag 21. september kl. 13.00 i Storsalen Søgne Seniorsenteret. Arrangementet er gratis! I ÅR SKAL SENIORSURFDAGEN OMHANDLE SIKKERHET PÅ NETT. Som i foregående år skal vi også i år, holde ett endagskurs, hvor alt dreier seg om data. I år blir temaet, sikkerhet på nett, og vil ta for seg spørsmål som: 1. Viktigheten med passord. Hva er de og hvorfor er de viktige. 2. Nettbank - sikker bruk 3. Kjøp på nett- hvordan handle trygt 4. Nedlastinger av spill og filmer- hva kan gå galt? 5. Oppdateringer - hvorfor oppdaterer vi? 6. Email og spam mail - hvordan skal vi forholde oss til slikt? Det blir også tid til spørsmål underveis. Har du noe spesielt du lurer på, så skriv det ned og ta det med, til Søgne Seniorsenteret (Søgne omsorgssenter)

Datakurs for nybegynnere Datakurset har oppstart torsdag 28. september og går over 10 uker. Kurset er gratis. Det skal i høst holdes datakurs for nybegynnere og de litt viderekommet. Vi tar for oss både pc, nettbrett (Ipad) og hjelper gjerne med telefoner også. Alle må ha med seg egen pc, eller brett, osv. 1. Vi tar for oss nettbank 2. Email 3. Litt bildebehandlig 4. Internett, nettsøk eller googling 5. Og det som ellers blir aktuelt Skriv ned spørsmålene du eventuelt har, eller hva du kunne tenkte å lære, og bli med oss vel. Det er ingen stress, og vi har det veldig gøy! Påmelding snarest til Søgne Frivilligsentral - mob: 482 95 812

Har du hørt om sittedans? Vår store folkesykdom er ensomhet. Dette har Helsedirektoratet slått fast. Nå vil de gjøre noe med dette og setter i gang med sittedans. Aktivitet er nøkkelordet. Å forebygge i stedet for å reparere er Samhandlingsreformens klare budskap. Søgne seniordans har tatt initiativ til å sette i gang dette i Søgne. Prosjektet starter opp allerede høsten 2016, og aktiviteten har fått stor oppslutning. Men det er alltid plass til flere og vi håper at vi høsten 2017 kan spre det gode budskap til enda flere som ennå ikke har hatt gleden av å være med på sittedansen. HVA ER SITTEDANS? En kilde til aktivitet og glede. Vi sitter på stoler og beveger oss etter instruksjon til fengende musikk. Man kan også synge med. Det er aldri vanskelig. Her er det ingen prestasjonskrav. Alle følger sin egen evne. Det unike i dette prosjektet er at ikke bare deltakerne i sittedans blir engasjert. Rundt opplegget hører de frivillige hjelperne som sørger for bevertningstilbud, og de som gir tilbud om skyss. Prosjektet går ut på en stor grad av frivillighet. Søgne seniordans stiller med frivillige instruktører, men det er også behov for flere frivillige sjåfører. Kort fortalt blir hjemmeboende eldre og andre med behov for sosial kontakt og fysisk aktivitet, invitert til sittedans, allsang, opplesing, foredrag. Deltagerne kan også selv bidra. Deltakerne som ofte på grunn av alder eller sykdom kan ha vanskelig med å bevege seg, får gratis transport til lokalet. BAKGRUNN FOR PROSJEKTET: • Forebygge og hindre vår store folkesykdom: ensomhet. • Bygge nye og forsterke etablerte sosiale fellesskap. • Gi tilbud til danseglade eldre som ikke kan bevege seg på dansegulvet. • Promotere seniordansen for alle eldre, uansett om de har danset før eller ikke. • Opprette kontakt og gi tilbud til tidligere seniordansere. • Involvere andre enn de som danser for å komme ut av ensomhet og opp fra sofaen, eksempelvis kjøkkenpersonale, sjåfører med flere (Mannlige sjåfører som ofte er inaktive) • Gi mange eldre en ny ukedag å glede seg over, der vennskap, samhold, latter og glede er med og bedrer livskvaliteten. NÅR OG HVOR? Oddetallsuker med oppstart mandag 11. september kl 10.30 -12.30. Sittedansen finner sted å Lundeveien Bo- og Omsorgssenter. PÅMELDING Deltakere og frivillige kan melde seg på til: Anne Lise Schaldemose – mob: 472 67 233 Eller: Søgne Frivilligsentral - mob: 482 95 812 Mail: post@sogne.frivilligsentral.no

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Følg oss på Facebook

SØGNE FRIVILLIGSENTRAL

Månedens frivillig ANNE LISE SCHALDEMOSE Frivillig i Søgne seniordans HVORFOR BLE DU MED SOM FRIVILLIG? Jeg hørte om seniordansen allerede i 1998. Det var en stor kampanje hvor «folk skulle opp av godstolen». Jeg synes dette virket spennende! I 2001 ble jeg førtidspensjonert og jeg meldte meg da som frivillig og vi fikk i gang seniordans her i Søgne. Sittedansen er en del av seniordans konseptet. Tanken er at alle skal kunne være med, uansett fysiske muligheter. Hvilke oppgaver utfører du som frivillig? Jeg er i dag både gruppeleder og danseinstruktør for min gruppe som holder til på Heimklang tirsdager. Jeg legger til rette for selve dagen, i tillegg til at jeg også instruerer i dans. Etter som jeg har blitt mer rutinert har jeg også selv holdt instruktørkurs for andre som kunne tenke seg å bli med som frivillige instruktører. Jeg er også leder for sittedansgruppen som holder til på Lundeveien Bo- og Omsorgssenter annenhver mandag. Så er det jo økonomien da. Jeg holder orden på penger og søker midler til prosjekter, både nasjonalt og lokalt. HVA GIR DET DEG TILBAKE Å VÆRE FRIVILLIG? Det gir meg veldig mye glede! Jeg får mange gode tilbakemeldinger, og når jeg ser at andre får glede av mitt bidrag så får jeg enda mer energi til å fortsette mitt frivillige engasjement. Det er godt å ha noe å gjøre, og det gir en god følelse å vite at noen trenger meg og at noen venter på at jeg skal komme hver tirsdag. HVA PLEIER DERE Å GJØRE NÅR DERE MØTES? Hver tirsdag kl. 10 -13 har vi dans på Heimklang. Vi sier god morgen til hverandre  Det er viktig at alle føler seg inkluderte og som en del av seniordansfamilien. Første dansen

er en polonese. På denne måten får vi i gang kroppen og dansefoten. Deretter har vi instruksjon og dans. Vi øver mye og er opptatte av at alle skal ha muligheten til å bli med, uansett fysisk forutsetning. For de som ikke er så gode til beins har vi sittedansen hvor man danser mens man sitter på en stol. Det viktigste er at man kan få føle gleden over å bevege kroppen til musikk og få musikken inn i hjertet. Kl. 11.30-12 spiser vi lunch i sammen. Det sosiale er like viktig som den fysiske aktiviteten vi får.

"Det gir meg veldig mye glede! Jeg får mange gode tilbakemeldinger, og når jeg ser at andre får glede av mitt bidrag så får jeg enda mer energi til å fortsette mitt frivillige engasjement."

HVA ER DIN OPPFORDRING TIL ANDRE? Folk må ikke være redde for å være med som frivillige. Jo flere frivillige vi er, jo flere er det jo å dele på oppgavene og jo mindre blir det å gjør på hver enkelt. Jeg vet at mange sier de vil har friheten til å reise og besøke familie, og dersom man er mange som deler på oppgavene så vil det aldri bli noe problem. Fleksibiliteten blir kort sagt mye større for hver enkelt frivillige. Det er stor behov for frivillige i alle typer verv og man kan være alt i fra gruppeleder og tilrettelegger, til danseinstruktør eller kasserer hos oss. Folk kan mye mer enn de tror – man må bare tørre og hive seg ut idet! Og ikke minst – det er godt å ha noe å gjøre. Det er godt å vite at noen trenger deg. Det er en viktig følelse!

web.seniordans.no/sorlandet

SØGNE ELVEFESTIVAL

2017

Søndag 10. september på Søgne Gamle Prestegård kl. 12-16

Andeløp 1. premie gavekort på kr 3000

Ak viteter kl. 13–15.30 + Gjøglere og akrobater + Værkåring og oppvisning med gjeterhund + Tegning/maling + Stands m/aktiviteter, informasjon, sveler, vafler, saft mm. + Kano og kajakk i elva + Klatring + Via Ferata + Kos med dyr + Ridning/kjøring m/hest + Søgneruta kjører små turer + Trimbingo + Åpent atelier + Åpent Stabbur med utstilling + Åpent Keramikkverksted + Åpen kafé

Prøv å fly modellfly

Søgne Hagelag 80-år

Program Kl. 12.00–13.00 Familiesamling i amfiet Oasen, Søgne Menighet og Søgne Misjonskirke

Kl. 13.15 Breakdance oppvisning Søgne Kulturskole

Kl. 13.45 MiniKonsert Søgne Skolemusikkorps

Kl. 14.05

Kl. 14.30 - 15.00

Stryker Konsert Kulturskolene i Søgne og Kristiansand

Kl. 15.10

Brannvesenet Demonstrasjon av elveredning

Kl. 15.25

Andeløpet. Kjøp ender og støtt Frivilligsentralen*

Kl. 15.40

MiniKonsert Søgne Messingensemble

Premieutdeling v/Målstreken/Broa

Kl. 14.00 og kl 15.00

*Ender kr 50. Selges festivaldagen og i forkant på «Midt i blinken» på Tangvall.

Åpen Biber + torpedoer - guidet omvisning

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Unge talenter i Søgne Skytterlag Søgne Skytterlag leverte store prestasjoner på Landsskytterstevnet i sommer. Spesielt gjaldt dette ungdommene i laget. ANJA WALKER-BRUNVATNE

vinner, for da ser jeg at jeg har fått til det jeg ønsker, sier hun. Caroline får gode skussmål av ordfører, Astrid Hilde, som troppet opp på en sammenkomst i regi av Søgne Skytterlag for å hylle de gode resultatene fra Landsskytterstevnet. -Jeg heier på tøffe jenter som Caroline. Hun slo både gutter og jenter, og det viser at hun har kontroll på nervene, sier en tydelig imponert ordfører. LIGGER I FAMILIEN Pappa Tor Harald Lund, som ble nummer 10 totalt på Landsskytterstevnet blant rundt 2.000 deltakere, forteller at skyting er en sport som ofte går i generasjoner. - Det er mer som en livsstil. Dette har jeg inn i hjerterota, og det er godt at jeg kan ta med hele familien på stevner i helgene. Det gjør alt så mye enklere når alle er interessert, sier han. Selv har han drevet med skyting siden 1980, men han var den første i familien som ble bitt av skytebasillen. - Jeg så tilfeldigvis et Landsskytterstevne på tv, og fattet interesse. Så da måtte vi undersøke mulighetene, og siden har jeg vært medlem i Søgne Skytterlag. Dette skal jeg holde på med til jeg blir så gammel at de må bære meg av banen, ler han. Selv har han rekruttert begge barna, Caroline og Andreas. TROSSER HELSA Andreas Finnestad Lund imponerte stort med 2.plass i juniorklassen på bane. Dette til tross for at han lider av Sinding-Larsens sykdom som er en knelidelse som gir han mye utfordringer under skyting.

år gamle Caroline Finnestad Lund er en av de som imponerte. Hun vant rekruttklassen både på bane og felt, og hadde truffet svært godt med kun to ni-poengere og resten tiere. - Jeg gjorde mitt beste, og jeg føler ikke det kunne gått bedre, sier Caroline. Tross sin unge alder har hun lang fartstid innen sporten. Det hele startet da hun kun var fem år gammel. - Mamma og pappa har holdt på med skyting så lenge jeg kan huske, og da jeg var fem år gammel fikk jeg prøve for første gang. Pappa holdt børsa mens jeg siktet, og da var det gjort. Jeg ble bitt av basillen, forteller hun. Siden har hun øvd mye, og nå reiser hun sammen med resten av familien på stevner nesten hver helg i løpet av året, og der gjør hun det også godt. - Jeg vil si at jeg har sånn passe konkurranseinstinkt. Jeg liker ikke å få 2. plass, så jeg vinner ofte. Det gir meg en så god følelse når jeg

- Dette er det beste resultatet jeg har hatt så langt. For et år siden kom jeg ikke engang ned i knestående, men jeg har trent jevnt og fortsetter til jeg ikke greier sitte lenger. Og det har lønnet seg, forteller han og legger til at han har holdt på med skyting så lenge han kan huske. - Den gleden man får når man gjør det så bra er verdt smerten jeg har hatt i knærne. Å skyte er en stor utfordring på mange måter, forteller han. Ungdomsleder i Søgne Skytterlag er veldig stolt over hva ungdommene har prestert. - De er en kjernegjeng som gjør det veldig gøy for meg å drive med dette. Vi har oppnådd supre resultater, og det ligger godt med trening bak. HÅPER PÅ ØKT REKRUTTERING Når høsten kommer skal Søgne Skytterlag gå i gang med å lage ny utendørsbane i Søgne. Dette håper de skal være med på å rekruttere flere medlemmer, når de nå slipper å reise helt til Sløgedal for å trene ute. - Alle formaliteter er i orden, så nå er det bare å ta spaden fatt. Jeg tror antall medlemmer vil øke betrakelig når vi har banen på plass. Og med flere medlemmer, blir det enda mer sosialt og gøy, sier Tor Harald Lund og får støtte av ordføreren. - Jeg gleder meg over at de skal få denne banen. Sammen med de gode prestasjonene de har vist nå i år, vil banen helt sikkert føre til økt rekruttering. Det lover godt for fremtiden for skyttermiljøet i Søgne, sier ordfører i Søgne Astrid Hilde.

( Caroline Finnestad Lund imponerte stort med to gullmedaljer på Landsskytterstevnet. ( Ungdomsgjengen beskriver et godt miljø i Søgne Skytterlag. Fra venstre: Caroline Finnestad Lund, Benjamin Nyhaven, Magnus Johannessen, Kim Morten Skrøvje, Andreas Finnestad Lund, Emil Nyhaven og William Thorsen Føreland.

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

Søgne skolekorps på tur til Horten 23.juni, på selveste St.Hansaften, fylte vi opp bussen med bagger, soveposer, luftmadrasser, instrumenter og ikke minst glade musikanter og foreldre. VIBEKE HELLUM ANDERSEN

musikanter og 10 foreldre alt i alt. Med stor spredning i alderen. Fra 8 til 20 år (Foreldrene noe eldre). Reisen gikk til Horten for å delta på Ynglingefestivalen. Sammen med 24 andre korps var vi sammen med flere hundre andre musikanter klarer for ei helg med korpsmusikk i fokus. Etter en kort stopp på Brokelandsheia, musikk, latter og en flott quiz laget av de eldste i korpset ankom vi skolen der vi skulle overnatte. Songdalen skolekorps overnattet også på samme skole. Det er rart med det. Stas å møte «naboen» også på korpsfestival. Etter en god natt på luftmadrasser, med eller uten luft, var vi klare for en dag i Horten. Vi startet med fellesmarsjering. Noe varmt i full uniform i stekende sol. Men med vann og dusjeflasker så gikk det uten besvimelser for vår del. En flott opplevelse å spille sammen på Torvet i Horten. Alle musikantene som var på festivalen spilte sammen, for en lyd og for

Det var en trøtt gjeng som ankom Søgne søndag kveld. Men etter stopp på Burger King hvor vi fikk servert imponerende mengder mat på kort tid, quiz og allsang i bussen var det ingen som var sure av den grunn.

en opplevelse. Og jammen klarte de nesten å avslutte samtidige også... Det ble også tid til mer spilling. En liten konsert i byen før vi hadde fritid til shopping, ballspill og avslapning. På kvelden var det felles arrangement med pizza i sola på Karljohansvern. Søgne gjorde det godt med en 2.plass i NM i instrumentkasting. Søndag var det felles avmarsj sammen med Songdalen. Ett stort korps som marsjerte inn på hovedstevnet. Flere korps hadde egne konserter eller oppvisninger og det var mye flott musikk. Avslutningen var noe for seg. Det var om å gjøre for korpsene å slå opp, spille og marsjere seg ut av stadion så fort som mulig. Dessverre ble vi hindret litt i starten og kom bak flere andre korps. Men ikke noe å si på innsatsen og tempoet. Tror aldri korpset har spilt og marsjert så fort før. Etter dette var humøret på topp. Skifting fra uniform til sivilt fikk vi også til. Vi byttet på å skifte inne i bussen. Først jentene så gutta.

Takk for en flott festival. Jeg er glad for å være tilbake i korpslivet. Glad for å se det gode samholdet mellom alle musikantene. Hvordan de store lar de små være med. Hvordan de viser og veiledet. Tar seg av, tuller og gir av seg selv. Fantastisk å se hvordan alle tar seg selv så lite høytidelig på en god måte. Flott å oppleve hvordan vi foreldre får bli kjent med alle. Fra de yngste til de eldste. Dette er helt unikt. En helg som bøy på bare glede, latter, kos og masse flott musikk. Ikke noe krangel, diskusjon eller uvennskap, ikke noe bøll, bare en flott gjeng på tur. Jeg gleder meg allerede til neste tur. Og til dere som fortsatt syntes at korps ikke er noe for deres barn. Tenk igjen. Prøv det. Kom en onsdag. Bli med på en tur (vi skal til Knaben i september, så det er ikke så lenge til). Jeg lover deg, du vil ikke angre.

Jørgen Lohne plakat H17_Stående side 23.03.2017 13.33 Side 1

SØGNE ERSITETET I SENIORUNIV ING SN LE L FORE INVITERER TI

første steg FOTTERAPI

Kinas forhold til Norge og

omverdenen

Utfører alle type fotbehandlinger Hjemmebesøk l Gavekort

Hilde Eftestad

Aut. Fotterapaut med fordypning innen diabetes.

Friske føtter - bedre helse! 922 19 922 | Hølleveien 40 | www.forstesteg.no

nposten

Jørgen Lohne

Journalist i Afte

1.00 1 . l k . t p e .s 0 2 g stegård Onsda gne gamle pre å Sø

i Kultursalen p

gang etet gratis ad Senioruniversit 0,10 Medlemmer av kr r /te kr 80,inngangspenge rundstk.+ kaffe Andre betaler foredraget: 2 er ett ing rtn Billetter til beve

ogne.no

niversitetetis

www.senioru

Kommunevåpen/kommunenavn fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

ENHET FOR KULTUR

PÅ PLAKATEN Workshop inkludering

Lars Kristian Gylver SØGNE GAMLE PRESTEGÅRD GALLERI FJØSET 27.08 – 01.10.2017 Arrangør: Søgne kunstlag & Søgne gamle prestegård Åpent: tirs.-fre. kl. 10-15 og søn. kl. 12-16.

Søgne Kulturskole har ledige plasser på følgende aktiviteter: Bassgitar, Laptop og musikkproduksjon, gitar, trommer, dans, breakdance, fiolin, saksofon, barneteater, klarinett, tegning og maling, musikkforberedende, cello og fløyte. Søk deg inn på www.sognekultur.no.

FOR FRIVILLIGE LAG OG FORENINGER 20. september kl. 18.00-21.00 i Kultursalen på Søgne gamle prestegård. Gjennomføres av Frivillighet Norge. Gratis arrangement

Den kulturelle spaserstokken SØGNE KULTURSKOLE 25. september Lundeveien aktivitetssenter kl 17.00 SØGNE OG SONGDALEN TREKKSPILLKLUBB 7. september Lundeveien aktivitetssenter kl 19.00 14. september Søgne omsorgssenter kl 19.00 21. september Langenes bokollektiv kl 19.00 (det gule bygget) SILJE BORØY HASSELEID & ROAR BORØY Salmer og gospellåter fra alle tider, 26. september. Lundeveien aktivitetssenter kl. 10.30. Søgne omsorgssenter kl. 12.00. Langenes bo- og aktivitetssenter (Det røde bygget) kl. 13.10

Håndverkerkafé 14. september kl. 18 (foredrag fra kl. 19) kommer Håndverkerkafén til Prestegården med kulturminnefondet. Tema for kvelden er «Søknadsskriving kulturminnefondet» Kulturminnefondet er et lavterskel tilbud for private eiere av verneverdige kulturminner. Arr: Vest-Agder-museet og fylkeskonservatoren i Vest-Agder

forkunnskaper, men det er supert om man er nysgjerrig på teater, og har lyst til å leke sammen med andre på en scene. Passer for barn mellom 7-10 år. Fra 2.-5. oktober kl. 9.00 – 14.30. Bindende påmelding til Marit Gjertsen marit.gjertsen@sogne.kommune.no

Teaterskole i høstferien 2. – 5. OKTOBER 2017 Sammen med UiA inviterer Enhet for kultur igjen til teaterskole for barn! Det kreves ingen

FNs internasjonale eldredag SONGDALEN OG SØGNE Den 11. oktober ønsker vi velkommen til et variert og interessant program i kultursalen på Søgne gamle prestegård kl. 15.00 – 18.00. Astrid Nøkleby Heiberg. «Aktive Eldre» Hilde Hefte Musikk og allsang med «The Porsmyrs» og Cazim Søgne Seniordans Mat og sosialt samvær Buss fra Songdalstunet, mer informasjon kommer. Inngangsbillett kr 100,Arrangør: Songdalen Frivilligsentral, Songdalen Fellesråd, Songdalen kommune, Søgne Eldreråd, Søgne Seniorsenter, Søgne Pensjonistforening, Søgne Helselag, Søgne Bygdekvinnelag, Søgne kommune.

BAKKE polering - ren bil til hyggelig pris!

Vi : påtar oss

Betongarbeid Murarbeid Peis-/flisarbeide Brygger m.m.

Vask, polering, lakkrens og innvendig vask/rens av bil og båt Kontakt Erlend Bakke, Birkedalsveien 50 Telefon 99021705

Registrert revisor Hans Olav Homme ● ● ●

Revisjon Rådgivning skatt/avgift Firmaetablering / Omorganisering

Tlf: 38 12 38 66 / 913 59 069 • E-post: hansolav@revisjonsor.no www.revisjonsor.no

TRENGER DU EN ELEKTRIKER?

VI UTFØRER:

arbeid ifm. tomter og tilbygg, VA-Anlegg, natursteinsmur, drenering, septiktanker, pumpekum, renseanlegg samt transport og kraning av masser m.m.

Vi tar oppdrag både til vanns og til lands!

Telefon 38 05 30 30 | Vakttelefon hele døgnet Linnegøvan 24, 4640 Søgne | Man-fre kl. 07.00-15.00

LEVERING AV MASSE

Vi leverer det meste innen Stein, Kult, Pukk, Grus, Subbus og selvfølgelig hagejord. Skulle du ønske det, så kraner/løfter vi gjerne massene helt på plass for deg.

✆

Kleplandsveien 80, 4640 Søgne

38 05 39 07

Ingen kan hjelpe alle, men alle kan hjelpe noen Monica Hattrem-Berge

Kristin Mydland Tangvall

Sultkatastrofen i Øst-Afrika er i dag den verste på 70 år Millioner av mennesker i Øst-Afrika trues av sult og mangel på rent vann. Barn er i ferd med å dø av underernæring. Røde Kors deler ut mat, gir rent vann og helsehjelp og hjelper lokalsamfunn med å forebygge, men vi ser at vi må trappe opp innsatsen ytterligere. Nødhjelp alene kan ikke løse konflikter eller bremse klimaendringer, men den redder liv. Forebygging fungerer. I Somalia, Jemen, Sør-Sudan og Nigeria ville mange tusen mennesker allerede vært døde hvis de ikke hadde fått tidlig hjelp. Mer ressurser vil redde flere liv Rundt 20 millioner mennesker i Somalia, Sør Sudan, Etiopia, Kenya, Nord Nigeria og Jemen har behov for nødhjelp. Pågående konflikt gjør det svært vanskelig å forebygge utfordringer ved tørke, fordi mennesker må flykte fra hjemmene sine og har liten mulighet til å klare seg. Vi håper at folk fra Søgne og Songdalen vil hjelpe oss å hjelpe! Vennlig hilsen Monica Hattrem-Berge lokalforeningsleder, Songdalen Røde Kors og leder Vest-Agder Røde Kors Hjelpekorps og Kristin Mydland Tangvall lokalforeningsleder, Søgne Røde Kors

Slik kan du hjelpe: •SMS med kodeord SULT (250 kr) til 2272 •VIPPS til 2272 (valgfri sum) •Kontonummer: 8200 06 10190, merk SULT

Best på regnskap og rådgivning! Velkommen til våre lokaler på Linnegrøvan Åpningstider Man, tirs, ons, fre 9–16 Tors, klippotek 16–21

Velkommen til oss i Hølleveien 58! Hilsen Mette & Karen

Timebestilling: 917 76 429

Søgne og Songdalen Begravelsesbyrå

· · · · · · · ·

Byrået for Søgne og Songdalen

Innehaver Kjell Dahl - Eikestølveien 154

Tlf. 380 50 135 - 900 44 994

Kontorrekvisita fra butikk Læremidler fra nettbutikk Trykkeritjenester til alle behov Pakking og montering Emballasje i tre Opplagsutstyr for båter opp til 45 fot Ved i små og store sekker Merkestikker til bygg og anlegg

Finn oss på www.songvaar.no / Telefon: 380 51 430

Tett og tungpusta? CA. 80% OPPLEVER BEDRING Astma | KOLS | Allergi 10.000 behandlingstimer Slim | Bronkitt Bihulebetennelse Lungebetennelse | Bronkiektasi

GRATIS

113

Åpent: 08.00 - 15.30 TLF: 380 53 940 LEGEVAKT: 380 53 970

AMBULANSE

110

BRANN

112

POLITI

KOMMUNAL LEGEVAKT 116117

PRØVETIME 466 57 740

Rådhusveien 26, 4640 Søgne post@saltgruva.no saltgruva.no

Søgne Apotek tilbyr et bredt utvalg av medisiner, bandagist, helse- og velværeprodukter

Åpningstider Mandag - fredag: 08.30 - 17.00 Lørdag: 10.00 - 15.00

tlf. 38 05 04 03 • Faks 38 05 09 55 Rådhusvn. 2-4, 4640 Søgne

Åpent 08.00–15.30 | Telefon 38 05 39 40 1. etg. Helsehuset, Tangvall

Telefon Telefonverkstedet verkstedet380 38050 50673 673 Mobiltlf. 915 14 594 Mobiltlf. 915 14 594

fritidsnytt NR. 7. SEPTEMBER 2017 # 46

DET SKJER I SEPTEMBER Møte i arbeidsutvalget Onsdag 6. sept. kl. 10.00-12.00 på rådhuset.

Møte i formannskapet

Sangstund med Bjørnungen barnehage Onsdag 13. sept. kl. 10.30-11.30. Kafeteriaen på Songdalstunet.

Onsdag 27. sept. kl. 18.00-21.00 på rådhuset.

Sommerlesfest

Gratis skrivekurs med Atle Håland, for alle fra 13 år. Ta kontakt med biblioteket eller kulturkontoret for påmelding. Torsdag 7. sept. kl. 15.30. Biblioteket på rådhuset.

FORESTILLING «FOR STORE OG SMÅ». IVAR SKIPPERVOLD KOMMER MED DUKKER, SANG OG TRYLLING. De som har levert lesepass i forbindelse med Sommerles, får også diplom og er med i trekning av premie. Onsdag 13. sept. kl. 18.00-19.30. Biblioteket på rådhuset.

Ungdomsklubben på Noden Hver onsdag kl. 17.00-21.30 Hver fredag kl. 20.00-23.30

Juniorklubben på Noden Hver fredag kl. 18.00-20.00

Språkkafé

Møte i tjeneste og levekår

Møte i kultur og utviklingskomiteen Torsdag 14. sept. kl. 08.30-11.30 på rådhuset.

Hver torsdag kl. 14.30-15.30 Biblioteket på rådhuset.

Tirsdag 12. sept. kl. 12.30-15.00 på rådhuset.

Møte i planutvalget Torsdag 14. sept. kl. 12.30-15.00 på rådhuset.

Møte i administrasjonsutvalget Onsdag 13. sept. kl. 10.00-12.00 på rådhuset.

Tirsdag 19. sept. kl. 09.00-11.00 på rådhuset.

Møte i kommunestyret

Onsdag 6. sept. kl. 12.30-15.00 på rådhuset.

Skrive - skape - dele

Møte i kontrollutvalget

advokat Richard Lippens

advokatlippens.no

Trenger du hjelp til det elektriske? Ring oss, og få tilsendt en hyggelig elektriker!

Medlem av Den Norske Advokatforening

Rådhusveien 2, Tangvall (2 etg. over Søgne konditori) 95 00 70 70 | richard@advokatlippens.no

20 årinsg erfar

Din blikkenslager i Søgne Din blikkenslager i Søgne Din blikkensla

Man - fre: 08.30 - 18.00 Lør: 09.00 - 15.00 Mandag-fredag: 08.30–18.00 | Lørdag: 09.00–15.00 TLF: 380 51 840

Vi utfører alt av blikkog og ventilasjon Vi utfører alt av blikk ventilasjon 20 års g erfarin

Telefon: 380 51 840

Ring Arnfinnpå på 907 54 071 Ring Arnfinn 907 54 071

20 års g erfarin

Ring Arnfinn på

Linnegrøvan 16, 4640 Søgne arnfinn@aamodtblikk.no

Østre Lohnelier 65, 4642 Søgne • arnfinn@aamodtblikk.no

BLIKKENSLAGER ALT I BLIKK- OG VENTILASJONSARBEID

takrenner - damphetter

tor ivan pedersen Tor Ivan Pedersen 915915 77 77 864864 kristensen Eveneven Kristensen 950950 71 71 231231

josteinAamodt aamodt 411 06 Jostein 06 691 691 trulsVikøyr Vikøyr 405 405 50 790 Truls 790

kobberarbeid-takarbeid

Lundeveien 124, 4640 Søgne i blikkog Monan 76, 4640 Søgne alt Mobil 915Ventilasjons77 864 Mobil 915 77 864 torivan@tipedersen.no torivan@tipedersen.no arbeid

KOBBERARBEID-TAKARBEID

TAKRENNER - DAMPHETTER

blikkenslager

PIPEBESLAG - BÅNDTEKKING - BESLAGARBEID VENTILASJON pipebeslag - båndtekking - beslagarbeid- -RUSTFRITT rustfritt ARBEID arbeid --Ventilasjon

trykktest - sentralstøVsuger- BOLIGVENTILASJON - boligVentilasjon -- storhusholdning TRYKKTEST HUShus - SENTRALSTØVSUGER STORHUSHOLDNING

Nå også med butikk

Telefon 381 69 010 / 907 36 699 - Søgne www.tryror.no

 915 77 864

Vi fører:

915 77 864

Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no Mur og betongarbeid - brygger - peiser - fliser - bad Magne Lia Adresse: 4640 Søgne Mobil: 90 10 22 70 E-post: mag-lia@online.no

• • • • • •

Klær til dame - også store størrelser Baby og små barn Sengetøy og håndklær • Klær til dame Duker og brikker Garn og håndarbeid - også store størrelser • Sengetøy og håndklær Nattøy og undertøy•- dame/herre Duker og brikker

VI FØRER:

• Garn og håndarbeid • Nattøy og undertøy - dame/herre

Velkommen

Velkommen innom til innom til hyggelig handel! enenhyggelig

MUR OG BETONGARBEID BRYGGER | PEISER | FLISER | BAD

handel!380 50 879 Telefon: Telefon 380 50 879

Vi utfører alt av b

Linnegrøvan 16, arnfinn@aamod

Velkommen til nye flotte butikklokaler på

KIWI LANGENES Husk! Butikken har

TA MED DEG VÅRT OPPSKRIFTSHEFTE, OG LAST NED KIWIS APP! SE KIWI.NO

SØNDAGSÅPENT INSTAGRAM @KIWI_MINIPRIS

10-21

KIWI Tangvall

7-23

KIWI Tangvall Man-lør 7-23 9-21 10-21 KIWI Langenes KIWI Langenes Man-lør 9-21 7-23 Søn 10-218.30-23 10-20 KIWI Brennåsen KIWI Brennåsen Man-fre 7-23 Lør 8.30-23 Søn 10-20 Man-lør Man-lør

Søn

Man-fre

Lør

Søn