2
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
– Det er i L skje Er du glad i bil, båt og MC er Lyngdal stedet å være 22. og 23. februar. Tekst: Marius Sandvik
Bil, båt og mc-messen til Bilbyen Lyngdal har vokst seg stor og blitt en særdeles populær begivenhet i landsdelen. I 2012 stimet flere tusen mennesker til Fibo-Trespohallen, og også i år regner arrangøren med at det vil bli trangt om plassen i idrettshallen. – Det er i Lyngdal det skjer! Dette er en stor begivenhet og det er mye aktivitet i løpet av helgen. Det kommer til å være en rekke spennende nyheter på messa, og alle forhandlerne vil ha noen overraskelser på lur, lover daglig leder ved Alleen Auto, Hans Magne Seland.
Viktig markedsføring Bil, båt og mc-messen har ifølge Seland gått av stabelen annen hvert år siden år 2000. Yamahasenteret og Oves MC Shop har kommet med de siste fire gangene. – Det er en videreutvikling av Bilbørsen som vi begynte med på slutten av 80-tallet. Messen har blitt en svært viktig måte for oss å vise oss fram og markedsføre Lyngdal som den bilbyen vi er. For kunden er det mulig å se modeller som man normalt ikke har i butikken og et stort utvalg av biler stilt opp mot hverandre, forteller Seland. Ved siden av god markedsføring blir det som vanlig en del salg i løpet av helgen. – Det er alltid noen gode kampanjetilbud, så det er absolutt tid for å gjøre et godt kjøp av bil, båt og mc, sier Seland.
Båtauksjon Og for dem som vurderer kjøp av den populære landstedsbåten SummerFun er det mulighet for å gjøre et skikkelig varp. – Det blir båtauksjon uten minstepris av en SummerFun med Yamaha 9,9 HK påhengsmotor. Alle som kjøper inngangsbillett har dessuten sjanse til å vinne et av flere gavekort til byens butikker og til badelandet, opplyser Seland. Billettinntektene går også i år til Røde Kors, som står for det praktiske rundt arrangementet. – Det er et stort arrangement som trekker publikum fra store deler av landsdelen. Godt over halvparten av de besøkende kommer utenfra Lyngdal. Messa er kommet for å bli, fastslår Seland. Mange arbeidsplasser Ved siden av Alleen Auto er det Lyngdal Karosseri og Auto, Lister
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Lyngdal det er! Auto, Gumpen Auto og Kvavik Auto som utgjør Bilbyen Lyngdal. Som konkurrenter har de et meget godt og nært samarbeid som alle parter nyter godt av. – Vi har samarbeidet godt de siste 25 årene og lært oss å legge bort konfliktskapende elementer selv om vi er konkurrenter. Vi får mye mer markedsføring ved å lage aktiviteter som dette sammen, og det gode samarbeidet og miljøet bidrar til bedre service overfor kundene våre, mener Seland, som er stolt over hvor mye bilbransjen betyr for Lyngdal. – Vi skaper mange arbeidsplasser (123 ansatte red.anm), og det drypper også godt på andre næringer i byen. Vi har mange kunder som kommer utenbys fra for å få service på bilene, og da legger de ofte turen innom en del
andre butikker også. Det er en god smitteeffekt, sier Seland. Halv milliard 1200 biler, 150 nye og brukte mc, flere titalls båtpakker, joller, landstedsbåter og 120 Yamaha-motorer i alle størrelser, ga en total omsetting på godt over en halv milliard kroner i Lyngdal i 2013. – Salget har vært stabilt bra de siste årene, og vi har en kundekrets som kommer fra Kristiansand til Stavanger. Bil og møbel har sterke tradisjoner i Lyngdal og har alltid vært lokomotivene opp gjennom årene, sier Seland, som selv har tilbrakt 28 år i bilbransjen. Han trekker fram turistene som en stadig viktigere kundegruppe. – Det er mange som har hytte i området, og det begynner å bli vanlig å komme hit utenfor sommersesongen også. Mange roga-
lendinger kjøper både bil og båt når de er her, så turistnæringen er viktig for oss, sier Seland. I likhet med resten av landet merker Bilbyen Lyngdal en økende interesse for SUV`er. – Samtlige forhandlere har merket at kundemassen har vridd seg fra personbil til ulike typer SUV. Det har vært en ganske voldsom økning i både større og mindre SUV`er med firehjulstrekk det siste året, forteller Seland.
Fakta Bil-båt-mc omsatt i 2013:
– 562 mil –123 ansatte – ca 1200 biler – 150 mc/ny brukt – ca 40-50 båtpakker i året . – 35 joller og landsteds båter –120 Yamaha Motorer til sammen. fra 2,5 hk til 350hk
3
4
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
5
6
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
7
8
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
NYE KIA SPORTAGE! Endelig kan vi presentere Nye Kia Sportage Facelift Bilen er spekket med spennende nyheter fra ytterst til innerst. Vår bestselger har fått ny kraftfull front, nye grafiske baklys, helt nye felger og den kommer i 4 nye farger. Dette er designdetaljer som virkelig løfter bilens utseende opp på et nytt nivå. Og det sier ikke rent lite, for Sportage har allerede vunnet det som er å vinne av prestisjefulle designpriser. Innvendig har vi oppgradert den allerede solide kvalitetsfølelsen. Nytt instrumentpanel, oppvarmet ratt til kalde vinterdager og en rekke andre nyheter som gjør livet på veien mer komfortabelt. Legg til et suverent utstyrsnivå, høy sitteposisjon og et svært romslig bagasjerom på hele 565 liter, så har du en bil som er perfekt for norske forhold. Som alle andre Kiamodeller kommer nye Kia Sportage med 7 års fabrikkgaranti. Det er hele 2555 dager med problemfritt bilhold.
Kia Sorento - nå i ny drakt!
T
redje generasjon av vår store kraftige SUV er endelig på plass! Nye Sorento er bygget på en helt ny plattform konstruert for å gi deg en kompromissløs bil med alt du kan ønske deg av komfort, stil, plass og ytelse. Som sjåfør kan du være sikker på at du har den kraften og ytelsen du trenger, enten du kjører på motorveien, på skogsveien til hytta eller cruiser rundt i byen. Nye Sorento leveres med 4-hjulstrekk som standard og du kan velge mellom to dieselmotorer: 2 liter med 150 HK eller en råsterk motor på 2,2 liter med hele 197 HK. Dessuten får du den også som 7-seter.
Pris fra kr.286.900,-
Kia Sorento personbil fra kun
491.800,-
7 års nybilgaranti på alle Kia modeller! Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-), levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 160 g/km, forbruk fra 0,61 l/mil v/bl. kjøring. Importør: Bertel O. Steen
9
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
10
www.kia.com
KJØP NY KIA NÅ. FÅ SUPERRABATT PÅ VINTERPAKKE! VINTERPAKKE til Picanto og Rio
VINTERPAKKE til cee’d og Carens
kun 4.900,-
kun 5.900,-
• Komplette vinterhjul på alufelger • DEFA motorvarmer, ferdig montert • Originalt takstativ
• Komplette vinterhjul på alufelger • Skiguard eller Packline skiboks • Originalt takstativ
(verdi ca. 25.000,-)
(verdi ca. 20.000,-)
Kia Rio fra kun 166.400,Kia Picanto fra kun 129.900,Kia cee’d fra kun 217..900,Kia Carens fra kun 291.900,-
Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjøring. Tilbudet gjelder ved kjøp av ny Picanto, Rio, Carens og samtlige cee’d-modeller registrert før 1. mars 2014.
Kia Sorento - nå i ny drakt!
T
redje generasjon av vår store kraftige SUV er endelig på plass! Nye Sorento er bygget på en helt ny plattform konstruert for å gi deg en kompromissløs bil med alt du kan ønske deg av komfort, stil, plass og ytelse. Som sjåfør kan du være sikker på at du har den kraften og ytelsen du trenger, enten du kjører på motorveien, på skogsveien til hytta eller cruiser rundt i byen. Nye Sorento leveres med 4-hjulstrekk som standard og du kan velge mellom to dieselmotorer: 2 liter med 150 HK eller en råsterk motor på 2,2 liter med hele 197 HK. Dessuten får du den også som 7-seter.
Kia Sorento personbil fra kun
491.800,-
7 års nybilgaranti på alle Kia modeller! Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-), levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 160 g/km, forbruk fra 0,61 l/mil v/bl. kjøring. Importør: Bertel O. Steen
Bilbyen
BIL-BĂ…T-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
11
SHXJHRW QR
1<( 3(8*(27 ; s (1 85%$1 7(55(1*63(6,$/,67
4008 fra kr
365.000,Priser inkl. frakt og leveringsomk. levert Lyngdal. CO2 utslipp fra 129 g/km. Drivstoff-forbruk v/blandet kjøring fra 0,49 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Importør Bertel O Steen as.
NYE PEUGEOT 4008 4x4 Peugeot 4008 er en ny og kompakt SUV - robust og kraftig nok til ü takle røffe smüveier, men som elegant og smidig tar seg frem i byen. Bilens sofistikerte utstyrsløsninger og design kombinert med vür prisbelønte dieselmotor pü 115hk gir deg en fullkommen 4x4 som tar deg akkurat dit du vil. Oppdag nyheten 4008 og flere nye sider av Peugeot pü peugeot.no
Grønndokkmoen 22, 4580 Lyngdal Tlf.: 38 33 08 00 • Fax: 38 33 08 01
6H YLGHR XWVW\U RJ EHVWLOO SUÒYHNMÒULQJ KHU (OOHU VHQG 606 .RGHRUG † • WLO IRU SUÒYHNMÒULQJ
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
12
NYE PEUGEOT 308
peugeot.no
KUN KR 1.795,- PR. MND* ”DETTE ER DEN BESTE PEUGEOTEN VI NOEN GANG HAR KJØRT.” DAGSAVISEN, 3.OKTOBER 2013
”PEUGEOT LANSERER NÅ EN VERDIG UTFORDRER TIL GOLF.” BILNORGE.NO, 2. OKTOBER 2013
KAMPANJERENTE
308 Active 1,6 92 hk diesel
1.795,-
KUN 1.95 % RENTE
PR. MND Startleie: 39.000,-
Godt utstyrt med blant annet: · 16” aluminiumsfelg · Automatisk klimaanlegg 2-soner · Radio touch screen, USB, Bluetooth og 6 høyttalere · Ryggesensor · Cruise control, programbar · Hill assist · LED-kjørelys
*Privatleasing 3 år/45.000km. 208 Active 1,2 82 hk: Månedsleie 1395,-. Startleie: 30.000,-. Total leiekostnad 36 mnd: 80.220,- 2008 Active 1,2 82 hk bensin: Månedsleie 1495,- Startleie: 39.000,-.Total leiekostnad 36 mnd: 92.820,-. 308 Active 1,6 92 hk: Månedsleie 1795,-. Startleie: 39.000,-. Total leiekostnad 36 mnd: 103.620,-. 508 SW Active 1,6 115 hk: Månedsleie 2395,-. Startleie: 59.900,-. Total leiekostnad 36 mnd: 146.120,- Alle modeller er basert på 1.95 % flytende nominell rente i 36 mnd. Etabl.geb. 4.200,- kommer i tillegg. Alle beløp oppgitt er inkl mva. Forutsetter finansiering gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Kampanjerente 1.95% gjelder også ved lån, forutsatt minimum 35% egenkapital. Tilbudet gjelder til 28.02.2014. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Forbehold om trykkfeil.
PEUGEOT
208
PEUGEOT
2008
Active 1,2 82 hk bensin
Active 1,2 82 hk bensin
Månedsleie:
Månedsleie:
1.395,-
Startleie: 30.000,-
En helt ny bilopplevelse. Moderne utstyr, lavere utslipp – oversikt og kjøreglede.
1.495,-
Robust som en SUV og kompakt som en bybil.
PEUGEOT 208 • 2008 • 308 • 508 SW
Grønndokkmoen 22, 4580 Lyngdal Tlf.: 38 33 08 00 • Fax: 38 33 08 01
Startleie: 39.000,-
PEUGEOT
508 SW
Active Style 1,6 115 hk diesel
Månedsleie:
2.395,-
Startleie: 59.900,-
Bilen for deg som stiller høye krav til kjørekomfort og kjøreegenskaper.
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
13
14
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
15
16
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
17
18
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
19
20
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
21
22
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
23
24
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Nye A-Klasse. Alt du drømmer om.
25
A 180 Urban Plus
Kun kr
1.990,-
Pr. mnd. inkl. mva.*
B-Klasse. Multitalentet.
Nye CLA. Førstevalget til de som er først ute.
B 220 4MATIC m/Teknikkpakke - 184 hk
CLA 180 Urban Plus
Kun kr
3.790,-
Pr. mnd. inkl. mva.*
Kun kr
B-Klasse fra kr 307.500,-
2.990,-
Pr. mnd. inkl. mva.*
Utstyr – gjelder alle tre modeller: • 17” alu.felger (18” på CLA) • Sportsseter stoff/kunstskinn • Doble ovale eksospotter • Kjørecomputer med fargedisplay
• Multifunksjonsratt i skinn • Lyspakke og regnsensor • Forberedt for Becker navigasjonssystem • Audio 20 CD radio med 5.5” fargeskjerm
Kampanjerente 2,95% Les mer på kampanje.mercedes-benz.no *Forskuddsleie/innskudd kr 55.000,- inkl mva. Etablering- og termingebyr kommer i tillegg. Leasingperiode: 3 år / 45.000 km. 2,95% nominell rente. Forutsetter finansiering gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Tilbudet gjelder til 30.04.2014. Forbruk blandet kjøring: 0,38-0,61 liter/mil. CO2-utslipp: 98-143 g/km. Avbildet modell kan avvike fra tilbud.
• Bluetooth handsfree og music-streaming • Bi-xenon lykter med LED foran/bak • Vinterhjul
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
26
Kompromissløs firehjulsdrift siden 1906
GLK 220 CDI 4MATIC m/Teknikk- og Sportspakke
Kun kr
604.700,-
Besparelse kr 42.520,-
B 220 4MATIC m/Teknikkpakke
Kun kr
406.400,-
Utstyr: • 7G-Tronic automatgir • Interiør sportpakke • Eksteriør krompakke og takrails i aluminium • Parkeringssensorer foran/ bak m/parkeringsguide • Avtagbart tilhengerfeste • Adaptive bi-xenon lykter m/Intelligent Light System • 170 hk
C 220 CDI 4MATIC Final Edition stv.
Kun kr
499.900,-
“Det smarte Mercedes-valg.” Dagens Næringsliv, 26.10.13.
Besparelse kr 24.720,-
Besparelse kr 67.742,-
Utstyr: • 7-trinns DCT automatgir • Parkeringssensorer med aktiv parkeringhjelp • Bi-xenon lykter med LED-lys foran/bak • Midtarmlene bak med skiluke • Bagasjeromspakke med høydejusterbart gulv • Forberedt for Becker-navigasjonssystem • 7G-DCT automatgir • 184 hk
Utstyr: • 7G-Tronic automatgir • Avantgarde line • 17” lettmetallfelger • Hastighetsavhengig servostyring • Parkeringssensorer foran/bak med parkeringsguide • Forberedt for Becker-navigasjonssystem • Adaptive bi-xenon lykter med Intelligent Light System • Innfellbart tilhengerfeste • 170 hk
Les mer på kampanje.mercedes-benz.no Priser er inkl. mva. og levering Oslo. Avgift som følge av felgvalg kan tilkomme. Forbruk blandet kjøring: 0,44-1,12 liter/mil. CO2-utslipp: 115-285 g/km. Importør: Bertel O. Steen AS. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Tilbudet gjelder til 30.04.14.
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
NYHET!
EN LEKEN FAMILIEBIL MED 7 SETER
Nye Kia Carens fra kun
291.900,-
Kia Picanto fra kun
129.900,-
Kia Rio fra kun
166.400,-
NYE KIA CARENS – EN LEKEN FAMILIEBIL MED 7 SETER! En bil som passer til alt er langt fra kjedelig. Det er vår nye 7-seter med 7 års garanti et bevis på. Med sitt sporty utseende og mange smarte innvendige løsninger gjør den livet på veien til en lek om du skal frakte et halvt fotballag med barn eller reise på en romantisk weekendtur. Kombinasjonen stilig design, masse utstyr og gunstige priser, gjør at flere og flere bilkunder velger Kia, og vi er nå et av de hurtigst voksende bilmerker i Norge og i Europa. Bestill en leken prøvekjøring på kampanje.kia.no
7 års fabrikkgaranti på alle Kia-modeller! Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,321 l/mil v/bl. kjøring.
27
28
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
7 års garanti er bedre enn 5!
Kia cee’d Stasjonsvogn fra kun
232.900,-
NYHET!
Kia cee’d kombi fra kun
217.900,-
CEE’D-FAMILIENS SISTE TILSKUDD ER NÅ PÅ PLASS
Kia pro_cee’d fra kun
214.900,-
NYE KIA PRO_CEE’D MED LANGE BLIKK SOM STANDARDUTSTYR Kia lanserer stadig nye modeller, og nå har cee’d-familien fått nok et medlem: den sporty 3-dørs pro_cee’d med et lekkert design og et svært høyt utstyrsnivå. Alt dette får du til en sensasjonelt god pris. Det er kanskje grunnen til at vi nå er et av de hurtigst voksende bilmerke i Norge og i Europa. Med tanke på at Kia tilbyr hele 7 års fabrikkgaranti på alle sine biler, kan du trygt la fornuften overtale deg til å velge en Kia. For du finner garantert en som passer deg.
7 års fabrikkgaranti på alle Kia-modeller! Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 97 g/km, forbruk fra 0,37 l/mil v/bl. kjøring.
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
29
30
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
Bilbyen
Bilbyen
BIL-BÅT-MC MESSE 22. OG 23. FEBRUAR
31