Arendalstidende 20170526 000 00 00

Arendals Tidende magasin

HELG Uke 21 - 2017 - Nr. 39 - 12. årgang

Pris: 20 kr

KULTURSENTERET

27 år på Munkehaugen

LEDER / INNHOLD

LEDER

AKTUELT:

Håp i ei flaske

Kultur og flaskepost I snart 27 år har Munkehaugen vært en institusjon i kulturlivet i Arendal. På gamlebyen skole har aktiviteter for ungdom, integrering og skaping av kultur vært i fokus helt siden starten i september 1990.

Denne uka gir vi i Arendals Tidende deg en rapport fra de mange aktivitetene som finner sted på senteret i dag. Siden kulturskolen inntok lokalene har det svermet av liv for både store og små. Om målet er å skape et sted hvor alle er velkomne.

Arendal er kåret til årets musikkby av Norsk musikkråd og er viden kjent for sitt kulturmiljø. Så mye aktivitet er det i kulturlivet at ungdom i byen kan velge vekk gode alternativ.

På kultursenteret Munkehaugen forteller de nemlig at det er vanskelig å få ungdommene til å komme opp på senteret og delta i aktivitetene.

Les også historien om Skuta Fortuna som forlot Arendal våren 1838 lastet med tre og lokalt mannskap. Skuta forliste utenfor Lindesnes. I historien kan du få vite hvordan mannskapet på forunderligvis overlevde, og hvordan flaskepost var den eneste måten å forsøke å opplyse venner og kjære hjemme om at de fortsatt levde.

Få også med deg ukas Heljeprat hvor redaktør Grete Husebø skriver og Kokken Geirs ukentlige oppskrift på gourmetmat alle kan klare å lage.

God lesning og god helg fra oss i redaksjonen.

SIDE 6-9

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

gah@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

ldy@arendalstidende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: xxx

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis­ omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund.

Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Sikre deg din nye drømmebolig nü!

50% solgt!

Velkommen til visning: Torsdag 25.05 kl. 09-11 Torsdag 25.05 kl. 17-18 Fredag 26.05 kl. 09-11

Lørdag 27.05 kl. 11-14

Arendal Maritime Hotell, Vestregate 11, 4836 Arendal www.bytage.no

3

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

5

Da flaskeposten var livsviktig En beskjed postet i flaske på engelsk, tysk og fransk sørget for at arendalsfamiliene fikk livstegn fra de skipbrudne på seilskipet «Fortuna».

ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

7

Våren 1838 la seilskipet «Fortuna» ut fra Arendal med trelast om bord. Målet var den franske havnebyen Le Havre.

Så langt kom verken last, mannskap og e­ ventuelle skipsrotter ikke. Utenfor Lindesnes gikk det forferdelig galt. Skipet gikk ned i uvær. Gjennom seilskuteårene i Arendal var det mange familier som mistet sine kjære på sjøen. Mannskapet om bord på «Fortuna» gikk det heldigvis bra med, men det skulle gå måneder før familiene fikk livstegn fra dem.

avholdt og flaskeposthistorien ble skrevet ned for ettertiden.

– Det skulle ikke vært mulig. Religiøse mennesker i Arendal var ikke tvil om at selveste vår herre stod bak, forteller Weihe og Syvertsen.

Tatt av stormen

Omvei til Grønland

Historien trekkes frem i en bok om eksport av norsk is «Den norske ­iseksporten», som ble gitt ut i 2012 og er skrevet av forskerne Hans-Jørgen Wallin Weihe og Carsten Syvertsen, som begge har tilknytning til Arendal og Sørlandet.

Sjøfolkene om bord på «Fortuna» kom seg ikke tilbake til Arendal igjen med det første, for skipet som berget dem hadde dårlig tid og de skipbrudne måtte ufrivillig bli med på en fire måneder lang ekspedisjon til Grønland. Takket være bruk av flaskepost fikk familiene hjemme i Arendal livstegn etter tre måneder. En måned etterpå var sjøfolkene ­gjenforent med sine familier, sjøforklaring ble

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

FORFATTER: Hans-Jørgen Wallin Weihe er til daglig professor ved Høgskolen i Lillehammer.

Foto: hil.no

Religiøse ­mennesker i Arendal var ikke tvil om at selveste vår herre stod bak

I boken skriver de to forfatterne at ­historien er tatt med i boken deres for å illustrere viktige dimensjoner av skipsfarten fra sørlandskysten og fordi det belyser hvor stor utfordring det kunne være å holde kontakten med de som var hjemme. 20. mars 1838 la skipet ut fra Arendal. I havet sør for Lindesnes brygget det opp til uvær og seilene måtte berges. Det ble enda mer dramatisk da lyset blåste ut i skipets natthus. Skipet var dermed uten kompass og faren for grunnstøting under værforholdene var store. I det som må ha vært dramatiske minutter, timer og døgn ble lasten på dekk sendt i sjøen, men det ble verre og verre. Skipet gikk lekk, krenget og fikk slagside.

Dramatiske døgn

Kaptein Gabriel Ferdinand Hetting ga ordre om at stormasten skulle kuttes.

Flytende på lasten lå skipet dypt nede i sjøen. Det gikk fire døgn før redningen kom. Mannskapet skal ha hatt smerter i beina, mat og drikke var nesten tomt og de om bord var i ferd med å gi opp.

En brigg hadde observert skipet, som knapt var synlig i bølgedalene og en tysk grønlandsfarer på vei til seljakt i isen tok havaristene om bord. På grunn av knapp tid til isen bestemte imidlertid skipet seg for å dra direkte til Grønland, med tynnkledde arendalitter om bord. En hver forsinkelse ville føre til dårligere fangst.

Flerspråklig flaskepost

I våre dager finnes det globale navigasjons­ systemer via satelitt.

Mobiltelefonen kan være til hjelp, nødraketter kan i verste fall skytes opp.

Da rykker alt som kan fly og flyte ut i omfattende redningsaksjoner. I 1838 var det ikke slik. Etter at skipsfolkene var reddet skrev kapteinen et brev til familien på tysk, engelsk og fransk. I tre forseglede flasker ble brevene postet på sjøen. Sannynligheten for at beskjeden kom frem var liten, men det var da bedre enn ikke å forsøke. Utrolig nok ble flaskepostmeldingen tatt imot. En ble funnet i Danmark på en strand i Jylland. En annen ble funnet på havet fra et skip fra Mandal. Avisen «Væstlendingen» trykket flaskepostbeskjeden i juni samme året: «Koffen «Fortuna», ført av løytnant Hetting sprang lekk i Nordsjøen den

FORFATTER: Carsten M. Syvertsen er til daglig førsteamanuensis ved avdeling for økonomi, språk og samfunnsfag ved Høgskolen i Østfold.

Foto: hiof.no

Historien om flaskeposten kan muligens ha verdi for moderne mennesker med en overdrevet tro på teknologiske nyvinninger

igjen før etter fire måneder. Det skal ha vært god fangst, men fryktelig kaldt.

Det var ingen av arendalittene som var kledd for tur i ishavet. 24. juli var de tilbake i Arendal igjen. I etterkant av sjøforklaring som ble holdt i Arendal bare to dager etter hjemkomsten skrev kapteinen ned historien om «Fortunas» forlis. Kapteinen mente det ikke bare var godt sjømannskap, men også Guds reddende hånd som hadde grepet inn. I boken skriver kaptein Hetting at det var et tegn fra den allmektige at to av flaskene kom frem. Boken heter sirlig «Beskrivelse over Premier-Lieutenant G.F. Hettings Forliis i Nordsøen, hans mærkverdige Redning, samt Grønlandsreise i Foraaret 1838. Fortalt af ham selv» og ble trykket i N. C. Halds Bogtrykkerie i Arendal.

Et viktig apropos 21de mars. Mannskapet ble den 25de mars bjerget av en Grønlandsfarer, ”Der Junge Martin” av Hamburg, Capt. Heyn, på 58° 30´ nordlig bredde og 3° 30´ L. Øst for Greenwich. Vi måtte fortsette reisen til Grønland for senere å vende tilbake igjen…»

– Guds hånd

Mens familiene hjemme var i sorg over at deres kjære var borte på havet kom altså beskjeden om at de var i live frem.

Mannskapet kom imidlertid ikke hjem

Weihe og Syvertsen, som henholdsvis jobber ved Høgskolen i Lillehammer og Høgskolen i Østfold, mener flaskeposten som ble sluppet på havet er en kjærlighetserklæring til familiene hjemme i Arendal når hav og vanskelig kommunikasjonsmuligheter gjorde avstandene enorme mellom mennesker.

– Kanskje bare tilsynelatende.

Menneskelig nærhet har mange former uavhengig av historisk tidsperiode.

Historien om flaskeposten kan muligens ha verdi for moderne mennesker med en overdrevet tro på teknologiske ny­­ vinninger, kommenterer de.

9

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

allprofil.no

Vi har gressklipperen du trenger til ditt behov

Honda HRX-serien fra kr 9.990,-

Honda Miimo robotklipper fra kr 17.995,-

Honda IZY HRG-serien fra kr 5.990,-

FORHANDLERLOGO IMPORTØR: BEREMA AS

FORHANDLERNAVN Besøksadresse, 0000 Stedsnavn. Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no DIN HONDA FAGFORHANDLER

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

11

Bildetekst

UNKEHAUGE

Et kultursenter me

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

EN

ed sjel

I løpet av et år har de over 2000 besøkende på arrangementene.

500 timer blir lagt ned i dugnadsarbeid og et titalls foreninger har sitt tilholdssted der. Bli med på innsiden av Munkehaugen kultursenter.

LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no

Kjært barn har mange navn, og mange tiltaler fortsatt Munkehaugen som Gamlebyen Skole eller Arendal internasjonale kultursenter som det het før.

Senteret fikk nytt navn i 2007 og heter nå Munkehaugen kultursenter.

Etter åpningen i september 1990 har huset vært hjem for alt fra SOS Rasisme til byens rockere. I dag sliter de imidlertid med å få ungdommens øyne opp for tilbudet. Hva skjer egentlig i det rustfargede bygget på toppen av byen?

Mangfold

De fleste har hørt om Munkehaugen, men slett ikke alle vet hva som foregår der.

Her kan du blant annet stikke innom og ta en kaffe i kafeen på ettermiddagen, gå på konserter med alt fra Sondre Lerche til hardrock på menyen, melde deg på spennende kurs, sende barna på kulturskolen, lære deg å spille gitar eller gå på fotokurs. Dette er imidlertid bare noen av tilbudene senteret byr på.

Aktivitetssenteret startet opp i 1990 med visjoner om å drive ungdomsarbeid og vise mangfold i et inkluderende samfunn gjennom musikk og dans. I dag drives senteret fortsatt i samme ånd, i et mye større format. Ole Johan Lillegaard har vært leder av senteret siden 2002, men har oppholdt seg i bygget siden før 1990, både som musiker, frivillig og ansatt.

– Jeg har på en måte alltid vært knyttet til Munkehaugen, det har blitt en del av min livsstil, forteller driftslederen idet avisa tar turen innom for en prat om dagens tilbud.

musikk, og i den forbindelse trekker Ole Johan fram SOS Rasime som var aktive på 90-tallet.

– Organisasjonen var aktiv på den tiden da blant annet innvandringsmotstander og aktivist Arne Myrdal herjet som verst, og senteret bidro til å skape en naturlig og god møteplass for alle, knyttet rundt musikk, forteller han.

Kultursenteret har beholdt sitt hovedfokus. Flere innvandringsforeninger som går hånd i hånd med alle brukerne av senteret benytter bygget. Senteret jobber for å dekke behovet til kreative ungdom, både de som er over og under 18 år.

– Vi tar særlig godt hånd om de som trenger litt ekstra oppmerksomhet, og vi ser at mange finner en sosial tilknytning her. Huset er et naturlig samlingspunkt for mange, og vi har klart å holde på hoved­fokuset med et enda bredere fokus på musikk, sier han.

Utfordrende

De fleste har et eller annet forhold til Munkehaugen, unge rockere har brukt øvingsrommene til å skape musikk, konsertarrangører, svingklubben, fotoklubben, lag- og foreninger og enkeltpersoner har bidratt til å skape et bredt kulturmiljø i byen. Likevel er det ikke alle som har helt oversikt over hva kultursenteret har å tilby i dag. Ole Johan forteller at de sliter med å få ungdommen til å bruke stedet mer, til tross for at de har tilrettelagt aktiviteter, en egen ungdomskafé og flere prosjekter rettet mot aldersgruppen.

Naturlig møteplass

Kultursenteret startet opp med visjoner om å jobbe med integrering, dans og

13

Vi tar særlig godt hånd om de som trenger litt ekstra oppmerksomhet, og vi ser at mange finner en sosial tilknytning her

– Vi ønsker jo at stedet skal være et naturlig samlingspunkt, men vi sliter litt med å få ungdommen hit, særlig innvandrer­ungdom. Vi ser at de heller samles på biblioteket, Amfi-Arena, McDonalds og Kilden. Det er jo litt pussig at kjøpesentrene i de fleste byer blir et viktig samlingssted for ungdom, selv om de har andre alternativer, undrer han seg, og legger til: – Vi hører ofte at ungdom ikke har nok tilbud, men kanskje er det ikke så dårlig likevel? Vi har mye besøk fra kreativ ungdom, men å fange opp de som ikke driver med kreative aktiviteter er ikke så lett, mye har forandret seg siden vi var unge, det må vi bare innse, sier han og smiler.

Stor aktivitet

Tilbudet på Munkehaugen retter seg først og fremst mot ungdom, men folk i alle aldre bruker huset . Senteret i seg selv byr på aktiviteter under forskjellige faner i tillegg til de mange foreningene som holder til der. Arendal kulturskole flyttet inn i huset høsten 2015 som en midlertidig løsning, og har bidratt til å skape ekstra liv i huset.

– Jeg er veldig glad for at kulturskolen er her, de skaper større aktivitet og det skjer noe på huset hele tiden, sier senterlederen fornøyd.

En tirsdags formiddag er huset levende og det er full aktivitet selvom de fleste som bruker Munkehaugen er på skole eller jobb.

Kulturskolens lærere kopierer noter og klargjør dagens undervisning, og kontordører åpnes og lukkes. Ole Johan forteller at det egentlig er stille på denne tiden av døgnet.

Oppover i etasjene møter vi folk i

MUSIKALSK TILBUD: I regi av Arendal kommune har Geir Emanuelsen og Ronny Andre Pederse «Hot Scooters» øver hver torsdag på Munkehaugen som et drop-in tilbud. F.v. Ove Johannes Aspe Ronny Andre Pedersen på trommer, Guttorm Andreas Vennesland på piano og sang, Jarl Håkedal

gangene som er på vei til eller fra en aktivitet. Lyden av gitarer og glad sang trenger gjennom en lukket dør, der finner vi en gruppe mennesker som er på ukulele-kurs med gitarlærer Birger Nilsen gjennom brukerstyrt senter. Med fargerike hatter og et festdekket bord med norske flagg, kake og kaffe spilles og synges det med frodige røster.

– Vi møtes hver tirsdag klokka elleve, og vi har det veldig morsomt, sier Birger Nilsen og får full støtte fra de andre rundt bordet.

Drop-in tilbud

«Hot Scooters» er et av banda som benytter seg av øvingslokalene på Munkehaugen.

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Bandet er i regi av Arendal kommune som et drop-in tiltak for de som trenger et dagtilbud. De øver hver torsdag fra klokka tolv til to, og holder flere konserter i løpet av året.

Avisa besøker bandet på en øvelse for å ta tempen på stemningen. Godt humør og glad musikk slår i mot oss idet vi åpner to dører inn til et lydtett øvingsrom.

Bandmedlemmene forteller at de er strålende fornøyde med tilbudet på Munkehaugen.

– Her er det fint å være, og vi trives veldig godt.

en etablert et band for de som trenger et dagtilbud. en på munnspill og vokal, Mai-Britt Edwards på vokal, l på Gitar og sang og Geir Emanuelsen på bass.

BRUKERSTYRT SENTER: Denne fargerike gjengen blir undervist på ukulele av Birger Nilsen på Brukerstyrt senter, Munkehaugen.

15

Dette finner du på Munkehaugen kultursenter:

Café Frekvens Fotogruppa Blink Kurs i musikk, dans og film Øvings­ lokaler 16 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

rt

Rytmisk fabrik

sty ker Bru ter sen

Munke­ haugen scene

Kul

turs­

kole

n

s s e n i s u b e k n Mu arrangør­forening

Coffee & fotog art ruppe

Arendal rockklubb Gamlebyen lydstudio Koret Divas Medielab Swingklubben Arendal fotoklubb Kongolesisk forening Afrikansk damegruppe Afghansk forening Eritreisk forening

17

FORBILDE: Ole Johan Lillegaard viser fram avisoppslaget fra åpningen 15. september 1990 der FNs høykommisær for flyktninger, her i Arendal er en modell til etterfølgelse både for resten av Norge og i andre land.

–Vi er stort sett faste medlemmer i bandet, men alle som har lyst til å være med kan møte, forteller bandets komponist, munnspiller og vokalist Ove Johannes Aspen.

Musikk

Munkehaugen huser cirka ti foreninger, de har tre øvingslokaler for band, tre konsertscener der det arrangeres cirka

25 konserter i året, ungdomskafé, en rekke kursvirksomhet gjennom blant annet Rytmisk fabrik og flere særegne prosjekter rettet mot ungdom.

– Vi tilbyr gratis gitarkurs, fotokurs, skrivekurs, låtskriverkurs og filmkurs for å nevne noe, vi tilrettelegger aktivitetene etter hvilke behov som dukker opp, forklarer Ole Johan. Det er ikke bare ungdommene som kan benytte seg av

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

senteret, det er også en rekke aktiviteter for både voksne og eldre.

– Du kan si at kjernealderen er mellom 15 og 25 på våre egne aktiviteter på huset. Når vi arrangerer konserter justeres alderen på publikum ut i fra hvem vi booker. Ellers så er det jo en del foreninger slik som både svingklubben og koret Divas som består av voksne folk, så det blir en fin blanding. Alle som er

Musikkmiljøet her er veldig spesielt med alt fra de som stiller svakest i klassen til de som får seks i alt

med alt fra de som stiller svakest i klassen til de som får seks i alt. Her finner de hverandre, de streber etter et felles mål som er å bli gode. Og det blir de. Vi gir de backing og støtte fra senteret, og mange band har hevdet seg både nasjonalt og internasjonalt, sier han med stolthet i stemmen.

Ressursmangel

Thorvald Stoltenberg, sa at det som er skapt

her passer på en måte sammen, kommer godt overens og utfyller stedet, sier han.

Munkehaugen har vært et fast tilholdssted for mange band, særlig unge rockere som trenger et sted å øve og finne tilhørighet. Mange av byens band og musikere har vokst opp med Munkehaugen som sitt faste tilholdssted, og det har også Ole Johan gjort.

– Musikkmiljøet her er veldig spesielt

I dag har huset tre ansatte. I tillegg til Ole Johan som jobber hundre prosent som driftsleder har Geir Emanuelsen en femti prosent stilling som prosjektmedarbeider og Kristina Daland jobber 30 prosent som kafeansatt i Café Frekvens.

– Vi burde hatt mer ressurser, da kunne vi hatt mer flyt i driften og satt i gang flere prosjekter. Slik det er nå så har aktiviteten og besøket økt, mens bemanningen på huset ikke har økt i stil med utviklingen.

Lenge var jeg eneste ansatt og jobbet meg nesten i hjel, og det kan jeg ikke fortsette med, sier driftslederen.

Han mener at kommunen burde ta mer ansvar for å sørge for at senteret kan drives mer effektivt med tanke på fremtidsrettet ungdoms- og integreringsarbeid.

– Før jeg gir meg bør vi ha helt vanlig åpent fra mandag til torsdag som en naturlig møteplass for alle, men problemet er ressurstilgangen. Vi har tross alt gått fra 500 til 2000 besøkende i året på få år, og det er en vanvittig økning, poengterer han og bruker Munkehaugen scene som et eksempel: – I 2012 hadde vi 15 konserter og 850 besøkende, i 2016 hadde vi 25 konserter og 2100 besøkende på egne aktiviteter.

Det betyr også at det har vært en enorm

økning av frivillig arbeid. I 2015 hadde vi 300 dugnadstimer og i 2016 var vi oppe i 500 dugnadstimer, det går til en grense der folk ikke gidder å jobbe gratis lenger, sier han litt oppgitt.

Bak husets egne arrangementer står som oftest Rytmisk fabrik, Munkebusiness arrangørforening, rockklubben eller kultursenteret i seg selv. Rockklubben er en selvstendig arrangør, Munkehaugen scene tilhører huset, Rytmisk fabrik er et eget prosjekt under Munkehaugen kultursenter mens Munkebusiness er en selvstendig forening.

– Det er litt vanskelig å holde rede på, flirer Ole Johan.

– Det er mange som tror at alt tilhører huset, og jeg forstår at det kan virke litt forvirrende for noen.

Økonomisk drift

Munkehaugen kultursenter driftes av offentlige midler, tilskuddsordninger, utleie og gode velgjørere. Inntektene kommer i hovedsak fra kommunen, fylket, Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet, pengestøtte fra bank, utleie og eget salg fra kafeen og egne arrangementer.

– Det går mange timer til papirarbeid og prosjektsøknader, men det er helt nødvendig hvis vi skal klare å opprettholde det arbeidet vi gjør i dag. Med så stor aktivitet og bredt tilbud så skjønner jeg ikke helt hvorfor folk ikke framsnakker oss mer, sier han.

Han ønsker ungdom velkommen til senteret, før han går tilbake til arbeidet med å skape en møteplass for en ny ­generasjon unge arendalitter.

19

CANAL

STREET Arendal 26.-29. juli 2017

AURORA

ÅGE ALEKSANDERSEN AL MCKAY’S EARTH WIND

& FIRE EXPERENCE

RAGA ROCKERS

MIDNIGHT GABRIELLE

CHOIR BJØRN EIDSVÅG STEIN PAPERBOYS TORLEIF UNGE FERRARI BJELLA

FRODE GRYTTEN BEAT BAND

HEDVIG KARL OVE

MOLLESTAD KNAUSGÅRD

DARLING WEST VANKEL

PETTER WETTRE 4 ARY KARL SEGLEMS

DANS DANS

JAZZBUKK BARE EGIL INTO THE WILD & ASLAG SOLVEIG ANDERSEN THOMAS F DECOY MAJOR THE ARCANE BROTHERS TROUBLE INDRE TORUNGEN JOHNNY B

iteter r og aktiv Konserte – kl 11 14 hver dag

ZENOS KRISSY MATTHEWS MODE BARE BARN BAND MARTE WULFF NINV NUTOPIA

Sikre deg billetter nå!

Kjøpes på www.ticketmaster.no, Narvesen, eller 7-Eleven. Info: canalstreet.no

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.990,- før 1. juli

Vakre Geneve-sjøen lokker oss med sin storslagne natur. Reisen sørover er opplevelsesrik, vi starter med et Color Cruise til Kiel - og vi skal bo 2 netter i Strasbourg og 4 netter i Annecy før vi flyr hjem!

9 dager - avreise 13/9, kun kr 11.550,- før 1. juli

Opplevelsesrikt - starter med Color Cruise til Kiel, frem til Berlin og videre til Plze i Tsjekkia for 2 netter. Innom Straubing før overnatting ved Salzburg og deretter videre til 3 netter i Trentino. Fly hjem.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 12.660,- før 1. juli

Buss til flyplassen - enkelt og greit.

Fly til Milano, og først 4 netter i San Remo med utflukt til Nice, Monaco og langs Blomsterrivieraen. Reise opp gjennom Tyskland - med nye og flotte opplevelser underveis.

11 dager - avreise 24/9, kun kr 13.330,- før 1. juli

Fly direkte til Budapest, og buss til flyplassen i Norge. Flere storbyferier i ett venter ; Budapest, Bratislava, Wien, Wroclaw og Berlin - og vi reiser bekvemt mellom med buss.

Alt lekkert servert oss!

 21

Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene.

Denne ukas skribent: Grete A. Husebø

En politisk svingom Hva kan vi vente av menneskene som er valgt til å styre byen vår?

Som avisredaksjon får Arendals Tidende stadig besøk av folk som er misfornøyde.

Noen er forbanna på hjelpetilbudet de får innen den offentlige omsorgen. Noen vil prøve å skape et medieoppslag for å ta hevn på personer de mener har voldt dem urett. Enkelte mener de er utsatt for overtramp fra politiet eller barnevernet.

Og overraskende mange har forsøkt seg på litt lobbyvirksomhet for noe de bryr seg om, og er irriterte på byens politikere, som de mener ikke har satt seg nøye nok inn i saker de har fått på sitt bord. På den måten føler personene seg urettferdig behandlet og overkjørt.

I en avis sine oppgaver ligger det å overveie disse tipsene, vurdere hva vi ­jobber­videre med, og hvem som får beskjed om at deres historie ikke egner seg for et avisoppslag. I disse vurderingene er det nyttig å leve tett på samfunnet man dekker, fordi erfaringer gir oss en base

av kjennskap til sakene vi blir presentert med. Som avis hadde vi nylig en opplevelse som bør vies spalteplass. Plutselig satt vi på den andre siden av bordet.

Nødrakett

Det hele startet med et signal om at det er tungt økonomisk å drifte lokalavis i Arendal. Annonsekronene strekker sjelden til, og oppdraget med å beholde en lokalavis i kommunen vår minner ofte mer om et ideelt forsøk enn en forretning. Signalet ble sendt den politiske og administrative toppen i Arendal kommune og spørsmålet om en kommunal pressestøtte ble reist. «Dette skal vi få til» var ordlyden, og diskusjonen dreide seg mer om hva slags form støtta skulle ha enn hvorvidt støtta skulle komme.

U-sving

Vi ble bedt om å sende en formell henvendelse med en redegjørelse for hva

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

støtta skulle gå til. Så fikk pipa brått en annen lyd. Svaret ble nei. Og la det være sagt med en gang, det er helt greit.

Arendal kommune har en økonomi som gjør tunge prioriteringer helt nødvendige, dersom kommunen også i fremtiden skal få lov å styre sin egen økonomi og ikke få fylkesmannen som barnevakt i budsjettprosessene. Samtidig som det må være legitimt å si nei, må det også være legitimt å be om hjelp.

Da avisa Agderposten skrev om saken hadde pipa skifta oktav igjen. Plutselig fant to sentrale politikere i Arendal bystyre det for godt å stille spørsmålstegn ved en avis’ integritet på spalteplass i en annen avis. Uttalelsene ble gitt uten at det hadde vært noen dialog mellom politikerne og oss i avisen. Enda verre, de var grunnløse. Flere lokalaviser i Norge har kommunal støtte i ryggen. I vårt eget

fylke er Frolendingen og Åmliavisa kro­ neksempler. I medienes egen presseetikk ligger det helt sentralt at alt innhold skal produseres uavhengig av inntektsbildet.

Det ansvaret ligger i Arendals Tidende på undertegnedes bord, og ivaretas uavhen­ gig av hvem som støtter, annonserer i eller abonnerer på avisa. At vi ba om hjelp til varig god drift hadde de ikke fått med seg, men frisk kapital ble ønsket i vår

retning. Hadde de lest henvendelsen i det hele tatt?

Trygt og rettferdig?

I ettertid har jeg selv forsøkt å komme i dialog med en av de to som spekulerte så krast i regionavisa i kjølvannet av det som mest minnet om en svingom med byens politikere. Hun lovet å ta kontakt, men løfter om å ringe tilbake blir brutt og telefoner blir ikke besvart. En kan nest­

en få inntrykk av at ønsket er å skape en konflikt i media. For en samtale som kan oppklare misforståelsen er det ikke interesse for.

Lokale politikere skal være trygge og rettferdige, og tilliten vi velgere har gitt dem ved valg innebærer at de skal sette seg nøye inn i sakene de er valgt til å av­ gjøre og uttale seg om. Til det er det bare en ting å si: Såpass må vi kunne forvente.

23

Tidsreisen

Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ür siden‌ 24 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjen­ nom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.

Grusom ­mishandling av dyr Når norsk presse i dag skriver om dyremishandling er det mange som reagerer med avsky, og de siste årene har et prøve­ prosjekt med et eget dyrepoliti underlagt Mattilsynet blitt satt i gang. 22. mai for 120 år siden skrev avisa Vestlandske tidende om en bonde fra Gauslaa som var blitt observert kjørende nedover Blødekjær i en karjol. Bonden skal ha hatt en hund bundet til karjolen i en ståltråd.Tråden var så lang at hunden som løp etter ble overkjørt gang på gang og tråden surret seg også rundt hunden. Mens folk rundt forsøkte å stelle med hunden forsvant mannen.Vitnene for­ talte at dealdri hadde sett noe så grusomt, hjerteløst og rått.

Spirituosa til salgs I denne spalten har vi gjentatte ganger poengtert hvordan avisene for 120 år siden gledelig reklamerte for alkohol.

Denne spirituisa-reklamen fra P.A. Larsen er et godt eksem­ pel på det.

Avisvitser I spalten Et og Andet trykket Vestlandske tidende stadig små tips og vitser. 21. mai ble denne som viser hvor aktuell kvinnekampen var trykket.

Arbeideren: Jeg sier deg at jeg ikke tåler at kvinnfolkene gir seg til å konkurrere med oss menn og ta fra oss vårt arbeid.

«Det er du rett i mannen min, og jeg er gla over at du sier det for så er du vel så snill at du tar øksen og hugger litt ved til med og bærer opp litt kull.

25

MENING Sterk politisk styring gir nå resultater!

Denne gang er det gøy å lese en for Arendal kommune 2016. Kommunen har klart å dekke inn underskuddet på 52 mill. kroner fra 2014 da Høyre styrte kommunen. Arendal kommune har et regnskapsmessig mindreforbruk i 2016 for hele driftsområdet på 70 mill. kroner.

Det er flere faktorer som har bidratt til dette resultatet: høyere skatteinngang enn forventet, et mer moderat lønnsoppgjør enn forventet og et stabilt lavt rentenivå.

Dette har hele kommune-Norge kunne glede seg over i 2016, også i Arendal.

Men det må understrekes: I Arendal kommune har en streng og ansvarsfull økonomisk styring av kommunens drift og investeringer vært helt avgjørende.

Sterk politisk styring viser nå resultater.

Dette ønsker Fremskrittspartiet og Høyre å «feie under teppet» så godt de kan i nesten alle sammenhenger kommunens økonomi er tema. Deres «budskap» er at regjeringen i overmåte har levert og «reddet» kommunenes og i særdeleshet Arendal kommunes økonomi i 2016.

Det ble hevdet i forrige Administrasjons- og Formannskapsmøte og samme «plata blir spilt» fra bystyrets talerstol sist torsdag. Høyresiden mener nå at økonomien er så bra at eiendomsskatten kan settes ned eller fjernes. Det er ikke korrekt og visert en stor uansvarlighet fra ­opposisjonen.

Arbeiderpartiet og våre samarbeidspartier (SV, Sp, KrF og V) synes som rådmannen at det er tilfredsstillende at innsparingsplanen er holdt, at resultatet ble vesentlig bedre enn forventet, og ikke minst, at selv uten mer-skatteinngangen og økningen i rammetilskuddet på 37 mill. kroner, så hadde kommunen likevel kunnet dekke inn resten av merforbruket fra 2014.

Men sterk styring har kostet noe. Flere av våre enheter både innen skole, helse, levekår og omsorg driver med stramme rammer. Arbeiderpartiet ønsker sterkt flere årsverk i flere av våre enheter. I forrige budsjett ble det gjort store satsinger innen barnevern og hjemmesykepleien for å nevne to mye omtalte tjenester. Vi ønsker å kunne styrke tjenestene til innbyggerne ytterligere i 2018.

Opposisjonspartiene Fremskrittspartiet og Høyre trekker nå det enkleste av alle «valgkort» og argumenterer, nært sagt i alle politiske debatter i Arendal, om at eiendomsskatten nå bør settes ned eller fjernes. Men kommunes økonomi er fortsatt ikke friskmeldt. I den sammenheng er det nyttig at leserne vet at under FrPog H-regjeringen har det aldri vært så mange kommuner som har innført eiendomsskatt. Hvorfor? Fordi de har behov for pengene for å drive tilstrekkelig gode tjenester til innbyggerne. Hvis bystyret

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

i Arendal skulle miste ekstraordinære skatteinntekter på 20,8 mill. kroner og vedta å fjerne eiendomsskatten på 100 mill. kroner så er kommunens økonomi igjen på felgen. Da har vi ikke tilstrek-

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Tirsdag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

Illustrasjonsfoto: Colourbox.com kelige midler til drift og i alle fall ikke penger til investeringer.

Det vil skape ustabilitet og utrygghet for tjenestene til våre innbyggere, noe

som ikke minst rammer kommunens svakeste. Det er tydelig at valgkampen er startet for Fremskrittspartiet og Høyre.

Når de ønsker å redusere eller fjerne eiendomsskatten, samtidig som de ønsker

seg store nye investeringsprosjekter, synes jeg personlig de er vanskelig å ta seriøst.

Nina Jentoft Arbeiderpartiet

27

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

29

KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga?

Arkivfoto

Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp ­ henger det en postkasse med en bok for registrering.

De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten.

Granestua byr på kultur­ opplevelser i skogen

Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke.

Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og ­Arendal KFUK-KFUM-speidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.

Fredag 26. mai Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl.

09.00-10.00.

Trefoldighetskirken inviterer til lunsjmesse hver uke kl.

12.00.

Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemmelagede karbonadesmør-

brød hver fredag kl. 11.0.

fredag kl. 11.00-13.00.

Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00.

Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig.

Eydehavn kuben frivillig­ sentral inviterer til bilde­ behandling hver uke kl. 10.00.

Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver

Messe i Den Katolske Kirke kl.

18.30, fredag og lørdag.

LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim

tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00.

LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.

Lørdag 27. mai Torungen

Swingkapell

Uteliv Castelle

Fiskebrygga Pub og Vinstue

Fredag: Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Madam Reiersen

Sisters

Fredag og lørdag: Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00.

Fredag og lørdag: Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Lille Andevinge Lørdag: Lille Andevinge inviterer til livekveld og konsert med vokalist Kim Werner Isaksen og pianist Leif-Rino Müller. Fra kl. 21.00.

i­nviterer til ettermiddags­ konsert i Buen Cafébar, ­Arendal ­kulturhus, kl. 14.

Aust-Agder Parkinson­ forening inviterer til bowl­ ing på Arendal bowling hver mandag kl. 12.00 - 14.30.

Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00.

ing kl. 16.30 på Sørlandet Sykehus Arendal.

Butterfly Friend inviterer til grendemarked på Kvastad hver lørdag kl. 11.00 til 15.00.

Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele fami­ lie hver lørdag og søndag kl.

11.-16.00.

Knivklubb hver mandag kl.

18.00 på Eydehavn kuben frivilligsentral.

Lørdagskaffe med Tyholmen frivilligsentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden.

Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.

Messe i Den Katolske Kirke kl.

18.30, fredag og lørdag.

Mandag 29. mai

Hisøy Frivilligsentral inviterer til linedans hver mandag kl.

19.00-21.00.

Arendal bibliotek inviterer til dialogmøte «Norsk nok» med Amal Aden om kjærlighet og æreskultur.

Temakafé i regi av Kreft­ foreningen i bibliotekkafeen til Arendal bibliotek hver mandag kl. 12.00-14.00.

Prosjektet er støttet av Inte­ grerings- og mangfoldsdirek­ toratet. Arrangementet starter kl. 19.00 i Auditoriet.

Frokostkafé på Røde Korshuset i kafe Henri hver man­ dag kl. 10.00.

Datagruppe for seniorer på Tromøy Frivilligsentral hver mandag kl. 10.30-12.00.

KIA inviterer til norsktren­ ingskafé i Kirkekjelleren un­ der Trefoldighetskirken hver mandag kl. 18.00.

LHL Arendal og omegn ­ønsker velkommen til Lun­ getrim / Nivå 1 på Myratunet hver mandag kl. 15.00. Trim­ men er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

KUBEN inviterer til skattejakt kl. 12.00 på lørdag og søndag.

Gratis inngang for barn.

Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele fami­ lie hver lørdag og søndag kl.

11.-16.00.

Søndag 28. mai Barbu Kantori fyller 40 år og inviterer til jubileumskonsert i Barbu kirke kl. 18.00.

Arendal Swingklubb invit­ erer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kul­ tursenter, hver mandag kl.

19.30-22.00.

Austlid frilandsgartneri inviterer til plantemarked ­ og lokalmat i hyggelige om­ givelser. Fra kl. 11.00.

Tyholmen Frivilligsentral serverer middag med god og hjemmelaget mat. Kl. 12.30 – 14.00.

Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i

Arendal revmatikerforbund inviterer til varmtvannstren­

Eydehavn kuben frivillig­ sentral inviterer til linedans hver mandag kl. 17.30.

Bridge på Tyholmen Frivil­ ligsentral hver mandag. Ta med en makker og bli med og spill bridge kl. 10.30-14.30 i 2. etg.

Eydehavn kuben frivillig­ sentral inviterer til Elrobic for damer kl. 10.30.

Selvhjelpsgruppe for dem som er berørt av en annens drikking i Nedre Tyholmsvei 6, inngang i smuget mellom Poppes Plass og Thon Hotell, hver mandag kl. 19.30-21.00.

Seniorkafé på Hisøy Frivil­ ligsentral hver mandag fra kl. 10.30.

Bridge på Tromøy Frivil­ ligsentral hver mandag kl.

11.00-13.00.

LHL Arendal og omegn øn­ sker velkommen til hjertet­ rim/Nivå 3 på Strannasenteret hver mandag k.l 18.00Trim­ men er åpen for alle. Gratis for medlemmer.

Utstillinger Arendal bibliotek byr på kunstutstillingen

«Iakttagelser og tilstander» med Dorothea Scheck og Solvor Frafjord fra atelierfellesskap i biblioteket. Utstillingen henger i andre etasje fra 26. mai til 10. juni.

Pakkhuset galleri inviterer til salgsutstilling med tegninger og malerier.

Print og originaltegninger av Tore Knutsen, Øystein Bjørløw viser nye humoristiske teg­ ninger med lokalt preg fra Arendal, Ny maler­ ier av Solvor Frafjord innkjøpt av blant annet Arendal kommune og malerier fra nykommer Elise De Ruiter. Åpent onsdag, torsdag, fredag

og lørdag kl. 11-00-16.00. Utstillingen står fram til lørdag 1. juli.

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag

ARTendal inviterer til utstilling med nye

Eydehavn Museet viser utstilling om skit­

malerier av Bjørn Krogstad.

Visningsperiode fram til 28. mai. Åpent fredag til søndag kl. 12.00 – 16.00.

Kuben inviterer til utstillingene «Krak­

ket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skipsportretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje».

kl. 12.00–16.30.

tentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til sal­ gsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

31

Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for stor­kantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Petti Farciti al Marscarpone alla Ratatouille Her kommer en kombo. Kyllingfilet med skinke, marscarpone og sopp, sammen med en deilig grønnsaksmix, stekte grønnsaker. Herlige smaker over hele fjøla. Denne må dere teste.

Ingredienser To personer: 2 stk. kyllingfileter, 2 skinke skiver, 125 gr sjampinjong, 20 gr mascarpone, 1 hvitløksfedd, litt sitron, Salt og pepper, 2 tomatskiver, litt hakket persille, olje og smør.

Ratatouille:

1 stk løk, 1/2 squash, 1/2 aubergine, 1 søt paprika, 4 stk tomater, olje, salt og hvitløks pepper. Grønnsaker kuttes i terninger.

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Slik gjør du: • • • • • • • • •

Fileter deles nesten gjennom. Bankes lett, til en snitzel.

Fylles med skinke, påsmurt mascarpone, og sjampinjong som finkuttes og stekes i olje.

Fileten brettes, og bindes sammen med en tannpirker.

Stekeovn på 200 grader.

Fileten krydres med salt og pepper, samt sitron skvises over.

Smør smeltes, og hvitløken freses lett. Smøret helles over fileten.

Stekes i ca 15 min, før den grilles på hver side.

Grønnsaker stekes, tilsettes tomater til slutt. La steke til tomater jevner grønnsaker. Krydres med salt, pepper og litt hvitløk.

Kylling deles i to, og anrettes på ratatouille. Herlig.

33

SPILL OG MORO Kviss 1. Ifølge Gamle Testamentet, hvor lenge seilte Noaog familien og dyrene rundt i Arken?

2. Hva het tvillingsønnene til Isak, i følge Bibelen?

3. I hvilket år forliste Titanic?

4. Hva heter i dag øygruppen som i vikingtiden ble kalt Hjaltland?

5. Hvilken elv renner gjennom Hamburg?

6. Hvilke to verdensstjerner spilte inn melodien ”Ebony and Ivory” sammen i 1982?

7. Hvem skrev romanen ”Isslottet”?

8. I hvilket Ibsen-skuespill opptrer lille Hedvig?

9. Live Aid-konsertene i 1985 ble arrangert på syv steder. Samlet mengde tilskuere og tv-seere? a) 1,5 mrd b) 1,8 mrd c) 2 mrd 10. Hva var det mest populære guttenavnet i Norge for 100 år siden? a) Johan b) Ole b) Olav 11. Hva kaller artisten Jason Diakité seg?

12. Hva het det tyske slagskipet som ble senket utenfor Tromsø i 1944?

14. MTV Video Music Awards ble nylig avholdt i New York. Hvem var det som ble kveldens store vinner og stakk av med 8 priser?

Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30.

Laget av Marian Reigstad.

Bildequiz 1. Hvor?

15. Og hvem vant hedersprisen ”Michael Jackson Video Vanguard Award”?

16. Hvilket sveitsisk selskap er verdens største produsent av mat- og drikkevarer?

17. Hvilket land kom kunstmaleren René Magritte fra?

18. Hvem malte ”Kvinnene fra Avignon” (1907)?

2. Hvilket land?

19. I hvilke to idrettsgrener brukes uttrykket ”innings”?

20. Hvilke to personer vant gull for Norge under OL i Torino i 2006?

21. Hva slags mat er ramen?

22. Hva er det spanske ordet for torsk?

23. Hvilket hodeplagg er også en himmelretning?

3. Hvilket land?

24. Hva er Daisy Dukes?

25. Hvilket navn hadde Aust-Agder før?

13. Hva het høvdingen som ledet indianerne i slaget ved Little Big Horn?

Løsning Castelle Kviss 1. 150 2. Esau og Jakob 3. 1912 4. Shetland 5. Elben 6. Stevie Wonder og Paul McCartney 7. Tarjei Vesaas 8. Vildanden 9. C 10. A 11.

Timbuktu 12. Tirpitz 13. Sitting Bull 14. Beyonce Knowles 15. Rihanna 16. Nestlé 17. Belgia 18. Pablo Picasso 19. Cricket og baseball 20. Kjetil Andre Aamodt og Lars Bystøl 21. Nudler 22. Bacalao 23. Sydvest 24. Veldig korte dongerishorts 25. Nedenes Amt BILDEQUIZ: 1. Geiranger 2. Luxembourg 3. Libanon

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

#mittarendal

Ha en fin dag

@linka1502

#spornes #tromøy #sea

On our way to the bigger lighthouse. It was a bumpy ride, but it was sooo worth it

@ @philip250200

@noflaxwsnostory

#mittarendal #markjordbĂŚrđ&#x;?“

#visitsørlandet #arendalkommune

#kveldshimmel #kveldskos #veranda

@ sri_wati_rg

@ ijkjol

@ hennie75

Tagg ditt bilde med

#mittarendal 35

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

NÆRING

- Verdiskaping i sør

Husk at vi også utgir næringsmagasin hvert kvartal Opplag i Aust-Agder 5000

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

Til bedrifter – for bedrifter Vil du være med å bidra i neste magasin?

Din annonse her? annonser@arendalstidende

Kontakt oss: Wenche Eriksen: 410 20 737 | wme@tvende.no Odd Bjørn Jensen: 40 40 42 50 | obj@tvende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

TILBUD PÃ… BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!

'(7$/-5(*8/(5,1* 1('*5$9'( $9)$//6$1/(** , $5(1'$/ 6(17580

$VSODQ 9LDN $6 VNDO XWDUEHLGH IRUVODJ WLO GHWDOMUHJXOHULQJ DY QHGJUDYGH DYIDOOVDQOHJJ L $UHQGDO VHQWUXP 2SSGUDJHW XWI¡UHV IRU .RPPXQDOWHNQLNN RJ *HRGDWD L $UHQGDO NRPPXQH 2SSVWDUWVP¡WH HU DYKROGW PHG DGPLQLVWUDVMRQHQ L $UHQGDO NRPPXQH +HQVLNWHQ PHG SODQDUEHLGHW HU n YXUGHUH DOWHUQDWLYH SODVVHULQJHU RJ OHJJH WLO UHWWH IRU HWDEOHULQJ DY QHGJUDYGH DYIDOOVDQOHJJ L $UHQGDO VHQWUXP 7LOWDNHWV DUW JM¡U DW SODQHQ L VHJ VHOY LNNH XWO¡VHU NUDY RP NRQVHNYHQVXWUHGQLQJ 'HW KDU DOOLNHYHO Y UW ¡QVNHOLJ DW GHW XWDUEHLGHV SODQSURJUDP GHU GHW JM¡UHV UHGH IRU EODQW DQQHW XWUHGQLQJVEHKRY RSSOHJJ IRU ORNDOLVHULQJVYXUGHULQJ RJ PHGYLUNQLQJ , IRUELQGHOVH PHG SODQDUEHLGHW LQYLWHUHV GHW WLO nSHQW LQIRUPDVMRQVP¡WH L %\VW\UHVDOHQ $UHQGDO 5nGKXV NO 0HOGLQJVGRNXPHQWHU RJ IRUVODJ WLO SODQSURJUDP HU ODJW XW Sn $UHQGDO NRPPXQHV KMHPPHVLGHU www.arendal.kommune.no. (YHQWXHOOH PHUNQDGHU VHQGHV $VSODQ 9LDN $6 LQQHQ 0HUNQDGHU NDQ HQWHQ VHQGHV SHU SRVW WLO $VSODQ 9LDN $6 SRVWERNV 6WRD $UHQGDO (OOHU SHU H SRVW WLO KHLGL MRKDQVHQ#DVSODQYLDN QR 0HUN PHG Nedgravde avfallsanlegg i Arendal sentrum.

TV Agder – Sørlandets lokal-TV sender mandag til søndag fra 17 til 23 på kabel og Riks-TV. For mer info se tvagder.no.

37

Det er viktig å abonnere på lokalavisa Lokale nyheter hver uke

Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no

Lokale nyheter hver uke • Avis • Magasin • Nettavis

Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal 38 Arendals Tidende helgeutgave uke 21 2017

Gratis nettavis Oppdateres med lokale nyheterhver dag

www.arendalstidende.no 39

CUBA STOL kun 1995,Kan bestilles i flere farger

SOFA

5.995,-

STOL

1.995,-

KINE HJØRNESOFA kun 5995,- M:196x246 Kan speilvendes. Kan fås i flere farger

3-seter

9.995,2,5-seter

Pall

9.495,-

3.495,-

CARNELLA 3+2,5-seter +pall 3-seter nå 9995,- Ord.pris 11895,- 240cm 2,5-seter nå 9495,- Ord.pris 11180,- 205 cm Pall 3495,- 100x80 Finnes i mange fine farger Med og uten nagler

SOFA

9.995,-

MERKUR SOFA kun 9995,2hj.3 Mål: 218x275 Finnes i flere farger

SOFA

16.995,VEGA HJØRNESOFA kun 16995,Lekker hjørnesofa med vendbare puter. 2.5v2.5 Mål: 247x247 cm.

Kan bestilles i mange farger