Arendals Tidende - Uke 51 - Nr - 50

Leder

KULTUR

Canal Street lover fest og moro med sine nye artister Side 20

Kraftpriser og bonuser Mange sperret øynene vantro opp da det sist uke ble kjent at Agder energi betaler ut 20 millioner kroner, rundt 25 000 kroner til hver av sine ansatte i form av bonuser.

Side 11

vi ønsker å være best på kultur, tips oss gjerne! - Send e-post til: post@arendalstidene.no

Arendals Tidende Uke 51 2021 | Nr. - 50. årgang | Pris kr 20,-

Gavedryss fra Gjenbruksgleder i Vestregate:

Hjelp for tusener – til tusener

AKTUELT:

Kjærkommen pengedryss over Trauma Sist mandag dukket Erik Fløystad opp i Tromøyhallen og overrasket Traumaleder Robert Skaare med en sjekk fra Gjensidige-stiftelsen på 190 000 kroner!

Side 7

Bruktbutikken Gjenbruksglede i Vestregate delte torsdag ut overskuddet på hele 180 000 kroner til elleve virksomheter som alle driver med den samme målsettingen; å bidra med noe positivt, godt og nyttig for samfunn og enkeltmennesker i inn og utland på frivillig basis. Gjenbruksglede er en ideell stiftelse, der lag, foreninger og organisasjoner kan søke om

penger til et godt formål. I år fikk de elleve gavesjekker på alt fra 5 000 til 50 000 kroner under en koselig tilstelning i butikkens lokaler. Det er nærmest et nærmest et eventyr hvor mange mennesker disse pengene kommer til gode lokalt og rundt om i verden. På bildet en del av den frivillige staben, f.v. Aina Angelica, Maria, daglig leder Raimonda og Mustafa.

Side 8-9

Kulturminnefondet tildelt 550.000 til restaureringen.

Side 6-7

Arendals Tidende

2

AKTUELT TALL SHIP RACE 2023 TIL ARENDAL

Endelig er det offisielt: Arendal er tildelt Tall Ships Race i 2023, under byens 300 årsjubileum. Næringslivet har stilt opp og stilt et stort beløp tilgjengelig for at byen kan arrangere denne store festen 3. - 6.

august 2023. Avtalen ble signert fredag 17. desember bekrefter initiativtakerne i Arendal By A/S. Planen er at Tall Shipregattaen blir et av hovedarrangementene i Arendal bys 300 års jubileum.

Kina og Taiwan Litauen har de siste månedene forsøkt å styrke de diplomatiske båndene med Taiwan ved etableringen av en taiwanske de facto-ambassade i Vilnius. Nå avslører Kinas handelsangrep på Litauen EUs maktesløshet når en av verdens største økonomier innfører politiske handelsblokader mot det østeuropeiske landet. Øyen i Øst-Kina-havet ble opprettet etter kommunistenes seier i landets borgerkrig, og er offisielt under Republikken Kina ettersom landet hevder å ha overherredømme over Taiwan og er kjent for å iverksette strenge konsekvenser for stater som anerkjenner øyen som uavhengig.

Litauens oppgjør med Kina startet i mai da Vilnius trakk seg ut av et diplomatisk initiativ der Beijing samarbeider med

sentral-og østeuropeiske land, og spenningen eskalerte da Taipei og Vilnius opprettet diplomatiske kontorer i hverandres land. Selv om dette ikke oppnådde full diplomatisk anerkjennelse, har Kina fortsatt utløst en mengde tiltak som viser at det er ute etter å stoppe enhver dypere forbindelse mellom EU og Taiwan.

Litauens diplomatiske delegasjon til Kina forlot landet onsdag i en hastig arrangert utreise da forholdet ytterligere surnet.

Kinas embargo rammer nå produserte varer fra andre EU-land, som Frankrike, Tyskland og Sveige, som er avhengige av litauiske forsyningskjeder gjennom blokkeringeren ved kinesiske havner og Beijings avgjørelse om å stoppe import av litauiske varer.

Guri Gabriella Hagen: Fra BI studerer for tiden internasjonal politikk og økonomi i Frankrike. Hun vil utover året kommer med små aktuelle innspill fra verdensarenaen med lokalt skråblikk.

arendalstidende

Arendalstidende

post@arendalstidene.no

Takk kjære lesere:

Arendals Tidend

Med denne avisen som blir årets siste, ønsker vi alle våre leser en riktig god jul og et godt nyttår.

Nå har det året vi legger bak oss vært ganske annerledes enn vi forventet ved utgangen av fjoråret. Da trodde de fleste av oss av at det verste med Covid-19 pandemien lå bak oss. Slik ble det ikke, dessverre går 2021 ut med rekordhøye smittetall.

Situasjonen nå i førjulsdagene er katastrofale for mange næringer,

Arendals Tidende

3

de ønsker alle en god jul og et godt nyttår!

spesielt lider servicenæringen og kulturlivet.

Det er å håpe at alle og enhver tar oppfordringen om å la seg vaksinere på alvor. Vi har et ansvar ikke bare for oss selv, men for alla rundt oss.

Selv om mange også denne gangen får en annerledes jul enn vi hadde tenkt, får vi gjøre det beste ut av det. Da blir det jul allikevel. Det har med innstilling å gjøre.

For Arendals Tidende har også den snart to

år lange pandemien vært en belastning. Det har kort og godt vært tungt. Med sviktene annonseinntekter som følge av at mange andre bransjer også sliter, avlyste arrangementer og lav aktivitet på mange områder i samfunnslivet, har det likevel lyktes oss å opprettholde driften på sparebluss. Det er vi stolte av, og takken går først og fremst til våre abonnenter og lesere for øvrig, som har vist oss stor lojalitet gjennom alle disse månedene. Med denne trofaste gjengen i

Blomsterdekorasjoner:

Julens hotteste dekorasjoner lever!

Julen er tid for blomster. Med trender som grønnplanter i huset så langt øyet kan se, dyrking av mat i hage og på balkong, gjenbruk og resirkulering, grønt og farger, faller det å fylle huset med julens blomster naturlig. Også som gaver er blomster og planter uerstattelige. Enten man har sådd selv, gir bort stiklinger, eller velger julens blomster er planter en populær gave.

Julens blomster er i stor grad produsert i Norge, som mange har fått med seg av en hardt presset veksthusnæring, som står på i små og store veksthus over hele landet leverer ferske, flotte juledekorasjoner som egner seg som alt fra enkle planter

i potter på vinduskarmen, til avanserte oppsatser og vakkert dekorerte festbord.

Topp 4 av juleblomstene er følgende: Julestjerner, asalea, svibler, amaryllis.

Andre klassiske julefavoritter er jule­ glede, julerose, alpefioler og julekaktus.

Nordmenn velger tradisjonsrikt rødt for det aller meste, men også hvitt utgjør en stor andel. Nyere, varme nyanser og rosa er også sterkt representert.

Julens blomster er overraskende godt tilpasset livet i stuene. Julestjernen, som er den som ofte sees på som julens hoved­blomst, setter pris på vanlig stue­ temperatur og ganske lite vann.

rygger tar vi fatt på det nye året. Den neste utgaven av Arendals Tidende kommer 4. januar, ikke som en helt ordinær utgave, men en avis som forteller litt mer om oss selv og hva vi sammen med Arendals ­befolkning kan tenke oss å gjøre for å gi den gode, positive og informative lokalavisen vi mener kommunens innbyggere fortjener.

Til den kommende avisen på nyåret, send oss gjerne dine tanker og ideer, både om

hva du som leser ønsker å finne i avisen, og om hvordan vi kan spille en enda mer aktiv rolle i Arendals samfunnsliv og styrke samhandlingen mellom avis, lag, foreninger, organisasjoner og ikke minst enkeltmenneske.

Med julehilsen hilsen Odd Bjørn Jensen, daglig leder og Nils P. Vigerstøl, redaktør

Industriproduksjonen falt i oktober Norsk industriproduksjon hadde en nedgang på 0,9 prosent fra september til oktober 2021, viser sesongjusterte

tal. Perioden august-oktober 2021 var uendret sammenliknet med forrige tremånedersperiode.

Dyrest å kjøpe enebolig i Oslo og Bærum Oslo og Bærum topper lista over de høyeste medianprisene for frittliggende eneboliger omsatt de siste to årene.

Kommunene rundt Oslo følger deretter.

De laveste medianprisene finner vi stort sett i kommuner fra nord i Trøndelag og nordover og i Innlandet fylke.

Arendals Tidende

4

a k t u e lt Korona-tider:

PENSJONISTER PÅ POST: Blant personeller som vaksinerer på løpende bånd i kommunens vaksinasjonssenter på Maxis er Erling Borg. – Her er vi så godt som pensjonister alle som en, sier han.

Pensjonistene står på Mens koronaviruset herjer, har pensjonerte sykepleiere og andre helsearbeidere flokket seg i vaksina­ sjons- og testsentrene der de gjør en uvurderlig jobb. Blant dem finner vi Erling Borg, 65, bak maska og koro­ naspøyta i hånden.

Redaksjonen post@arendalstidende.no

– Her er vi så godt som bare pensjonister alle sammen, sier Erling blant alle de hvitkledte.

Selv om det er mange år siden han måtte pakke bort sykepleieruniformen er han ikke «avskiltet»: – Nei, tvert om smiler han med øynene over munnbindet, og forteller at nå har han han vaksinert jevnlig siden mars måned

i år. Tidligere var han anestesisykepleier, men en skikkelig alvorlig hjertesykdom sendte ham ut av yrket. Etter den tid arbeidet han noen år i psykiatrien, men etter hvert måtte han gi seg.

– Men en må ha noe å gjøre, uansett står jeg opp ved halv sekstiden hver enste morgen. Og da er det ekstra flott å ha noe meningsfylt å gå til som å hjelpe til med

vaksinering så godt jeg kan, sier han.

Og forteller at kollegaene hans i vaksina­ sjonssenteret på Maxis synes å trives med arbeidet og glade for å kunne bidra.

Arendals Tidende

5

Y´Mans Club:

Arendalskalenderen i handelen

Redaksjonen post@arendalstidende.no

arbeidet sitt umiddelbart. Det ble invitert til første møte på Arendal Meieris kafe «Melkebaren» den 15. mars 1966.

Møtene etter chartringen ble holdt på Cafe Rolf på Langbryggen, inntil de etter en stund ble tilbudt lokaler i Vestregaten 14, som tilhørte Arendal Kristelige Ungdomsforening. Eiendommen ble på slutten av 1990-tallet solgt. Siden har vi hatt møtene i Barbu Menighetshus.

Historien til Arendal Y´s menns klubb skriver seg tilbake til 1963 da Hans Petter Førland, som var et aktivt medlem i Arendal Kristelige Ungdomsforening, gikk i gang med å samle nok menn som kunne tenke seg å være aktive medlemmer av klubben. Kravet som var satt for å kunne sende inn chartersøknad til Y’s Men International for å bli opptatt i det internasjonale fellesskapet var 20 personer.

I 1965 var han i mål, og gruppen begynte

– Å være en tjenesteklubb betyr at vi primært støtter barne- og ungdomsarbeid lokalt, nasjonalt og internasjonalt i den utstrekning klubbens økonomi tillater det. Vi sleit en del i starten med å finne prosjekter slik at vi kunne opparbeide en økonomi i klubben til å innfri disse «kravene», sier Egil Odd Halvorsen, som er president i Arendals klubben.

Medlemmene i klubben har gjort mye dugnadsarbeid, ikke minst på Solhøgda

Den populære Arendalskalenderen er i handelen, forteller presidenten i Arendal Y´Mans Club Egil Odd Halvorsen. Nå oppfordrer han byens borgere til å støtte det lokale og internasjonale arbeidet som klubben driver med inntektene fra kalendersalget.

Leirsted som tilhører Agder Krets av Norges Kristelige Ungdomsforbund.

Klubben også bidratt med økonomiske gaver gjennom årene. De har også hatt samarbeid med RWAA (Refugees Welcome to Aust Agder) med leksehjelp, sy og strikking. I tillegg støtter klubben en rekke nasjonale og internasjonale prosjekter.

De første årene fra 1967 til -69 var det enkelte forsøk på juletresalg, men det ble liten suksess, kaffe-lotteri på Torvet ble etter hvert også stoppet. Loppemarkeder ble heller aldri den suksess de håpet på økonomisk.

– Vi fikk spørsmål om å stå for utdelingen av telefonkatalogen i Arendal sentrum, Hisøy, Tromøy, Stokken, Flosta, Øyestad og Froland kommuner. Etter hvert fikk vi også spørsmål om å ta utdelingen i Grimstad-området. Etter noen år fikk

bedriftsidrettslaget i Televerket dette prosjektet i Arendal, mens Grimstad fortsatte i noen år til. Nå ble det på nytt en utfordring for oss i Arendal å finne nye inntektsgivende prosjekter som kunne gi faste inntekter framover, sier Halvorsen..

I 1983 kom løsningen da Leif Walle henvendte seg til klubben med spørsmål om vi var interessert i å stå for salg og markedsføring av Arendalskalenderen.

– Salg av kalenderen har gitt oss et betydelig beløp vi har fått bruke til de ulike prosjekter vi har støttet lokalt, nasjonalt og internasjonalt. Gjennom inntektene fra kalenderen har klubben vært i stand til å oppfylle alle forpliktelsene til de nasjonale og internasjonale prosjektene som regionen har hatt i sine arbeidsplaner, sier han.

Arendals Tidende

6

a k t u e lt D/S «Pelle»:

550 000 kr til Pelle-pros D/S «PELLE»: I 75 år var «Pelle» et daglig syn i Galtesund og Tromøysund.

NY DAMPKJELE: Direktør Simen Bjørgen i Kulturminnefondet er ikke fremmed for at «Pelle» kan bli tilgodesett med penger også til neste år.

Den gamle arendalsferja D/S «Pelle er rusten og sliten nå etter mange år i opplag. Men den kan reddes, det har stiftelsen Pelles venner arbeidet for i rundt 15 år.

Skroget er skrøpelig men intakt, og nå har Kulturminnefondet tildelt 550.000 til restaureringen.

Nils p. Vigerstøl post@arendalstidende.no

Tilskudd gis til å lage ny dampkjele, samt erstatte og lage nye deler som veivaksel, lager og noen instrumenter.

Opprinnelig het hun «Pippi» og ble bygd i 1882, men skjebnen dro dampbåten i en annen retning enn først tiltenkt.

Eieren Herman Eger døde allerede året etter, og da ble skipet kjøpt og omdøpt til D/S «Pelle» og begynte sin utrolige 78

år lange reise mellom Arendal, Hove og Mærdø. Det 45 fot lange dampskipet var utstyrt med en ensylindret høytrykks dampmaskin og kunne frakte 54 passasjerer frem til 1961.

– Takket være framsynte fartøyvernere som tok vare på båten og reddet «Pelle» fra spiker og undergang er skipet nå vernet av Riksantikvaren og i Stiftelsen D/S Pelles eie, forteller Erik Johan Holand på vegne av stiftelsen.

Bredalsholmen

Nå står skipet på Bredalsholmen fartøyvernsenter i Kristiansand hvor restaurering er påbegynt for å få den restaurert tilbake til 1950-talls utseendet. Når båten blir ferdig i 2024 skal den brukes som museumsfartøy og kjøre turer i spesielle anledninger og i Raet Nasjonalpark.

– Kulturminnefondet ser positivt på

at D/S Pelle skal settes i stand for å ta ombord passasjerer og at den kan benyttes i ferdsel i Raet Nasjonalpark.

På denne måten vil man sikre en inntekt til videre drift og fartøyet vil være tilgjengelig for allmenheten., sier Tine Sundtoft, styreleder i Kulturminnefondet.

Mye originalt

Pelles skrog er intakt, rustent og slitent, og det er tatt vare på mye av originale treverket. Dampmaskinen vil bli plukket ned på dugnad av kyndige mekanikere fra stiftelsen D/S Pelle og så må alle delene rengjøres, tilstand sjekkes og det må lages nye deler der de gamle ikke lenger tilfredsstiller krav. Så kobles profesjonelle mekanikere på når dampkjelen skal lages.

Pelles venner har gjennom årene

nærmet støvsugd distriktet etter gamle gjenstander med tilknytning til båten, og har nå hånd om en rekke detaljer som etter hvert vil finne veien tilbake til både maskinrommet, i styrhuset, på dekke og i salingen!

De har også vært aktive og samlet inn en drøy million kroner til prosjektet.

D/S Pelle er et av mange prosjekt som har fått støtte av Kulturminnefondet i år, og søknadsmengden har vært enorm: – 1. desember mottok vi søknad nummer 2000, og det er første gang vi har fått så mange søknader i løpet av ett år, sier direktør i Kulturminnefondet Simen Bjørgen.

– Søknadsveksten er et godt tegn på at folk vil ta vare på kulturminnene sine

Arendals Tidende

sjektet

7

Stort løft for sykkelparken:

Kjærkommen pengedryss over Trauma

PENGER TIL SYKKElPARKEN: En strålende fornøyd Trauma-leder Robert Skaare mottar sjekken på 190 000 kroner fra Gjensidige-stiftelsen av Erik Fløystad.

og at det blir stadig viktigere å holde på kulturmiljøet og håndverkertradisjonene. I gleder oss til å fortsette å vurdere enda flere søknader neste år, forteller Bjørgen.

FAKTA OM KULTURMINNEFONDET

Kulturminnefondet er en statlig tilskuddsordning for private eiere og frivillige organisasjoner, direkte underlagt Klima- og miljødepartementet. Kulturminnefondet er et lavterskeltilbud til eiere som vil sette sine kulturmiljøer i stand. Søknadene behandles hele året, og det er ingen søknadsfrist.

For nærmere info ta kontakt med direktør Simen Bjørgen i Kulturminnefondet.

Sist mandag dukket Erik Fløystad opp i Tromøyhallen og overrasket Trauma-leder Robert Skaare med en sjekk fra Gjensidige-stiftelsen på 190 000 kroner!

– Dette beløpet ønsket dere i søknaden, og her er pengene, sa Fløystad enkelt til en synlig glad idrettslagsleder.

Pengene skal gå til videreføring av sykkelparken i Langhaven ved Kjenna.

– Dette er en skikkelig gulrot både i det videre dugnadsarbeidet i laget og for å få denne sykkelbanen ferdig.

For dette skal være et tilbud for alle, små og store, fra sparkesykler til mer krevende terrengsykling, og mer til, det skal også være en møteplass, sa

Skaare da han takket for gaven.

Ja, gulrot var vel et riktig begrep å bruke nettopp på Tromøy, der har de vist å få gulrøtter til å gro. Slik er det med Trauma også, idrettslaget med drøyt 700 medlemmer og mange disipliner, fotballag i både 4 og 5 divisjon, de har håndballag, orientering, sykkelgruppe og en liten skigruppe når vinteren lager seg til for det.

– Trauma har også en stor og aktiv barneidrett, vi arrangerer hinderløpet Hove Max, en godt aktiv mødreforening samt old boys trim i tillegg til en aktiv trimgruppe og mer til, sa lederen.

Nettopp sykkelparken i Langhaven har han stor glede av få i stand:

- Det begynte med at en som har interesse for sykling spurte meg om han kunne få tilrettelegge litt i Langhaven som er vår eiendom.

Det sa jeg selvfølgelig ja til, og da jeg noe senere stakk innom området sto han der og slet med en krafse. Det så håpløst ut, så jeg sa at her må vi bare sette inn maskiner, fortalte Skaare.

Slik ble det, og fram til nå har laget rundt 1 600 dugnadstimer bak seg i 2020 og 2021, og laget har brukt 106 000 kroner i rene penger på arbeidet.

- Nå som vi får 190 000 kroner skal vi få dette anlegget ferdig, en kjempe­ bane med hopp og sprett og mye moro fro alle, sa han.

Arendals Tidende

8

a k t u e lt

Varm giverglede – en Forrige torsdag var en stor dag for 11 virksomheter som alle driver en eller annen for form ideell humanitær virksomhet i Arendals-området.

Da delte bruktutsalget Gjenbruksglede i Vestregate ut hele 180 000 kroner til svært så takk­nemlige mottakere.

NILS P. VIGERSTØL post@arendalstidende.no

Butikken Gjenbruksglede drives av en ideell stiftelse der formålet er at overskuddet skal gå til gode formål. Hvert år kan foreninger og lag i målgruppen søke om penger, og denne gangen hadde daglig leder Raimonda Baranauskaite samlet 11 verdige mottakere som fikk varierende beløp mellom ­­5000 og 50 000 kroner.

Skatt til staten

I alt var årets overskudd fra den ivrige frivillige innsatsgjengen i Gjenbruksglede 230 000 kroner som i sin helhet kunne ha gått til humanitært frivillig arbeid.

Men staten skal ha sitt – også av frivillig innsats til bruk for frivillighet – så de resterende tusen gikk til skatt.

Under utdelingen var ­representanter fra aller mottakerne møtte fram til en hyggelig utdeling i butikkens lokaler med kaffe, julebrus og kaker der alle fikk fortelle litt om det arbeidet de driver. Den a ktiviteten er så omfattende ­ og stor at det er vanskelig å formidle alle de spennende oppgavene og prosjektene – derfor vil Arendals Tidende

presentere de forskjellige hver for seg straks på nyåret.

Stort mangfold

Men hvem skulle vel ha trodde at en barnehageansatt i Arendal har bygget og driver en skole i Afrika for 775 barn og gir dem alle grøt hver morgen? Eller at en annen gruppe nå er i ferd med å gi bort og fylle opp en minibuss med viktige varer for et annet land i Afrika? Eller hvor mange mennesker og oppgaver Røde Kors hjelpekorps i Arendal egentlig har hånd om i løpet av et år? Eller hvilket enormt arbeide mange lag, foreninger og grupper gjør i det stille for integrering av flyktninger og asylsøkere? Ikke minst for de eldre som havner på alders- og sykehjem uten å kunne norsk?

Mangfoldet er kort oppsummert enormt stort, og de frivillige hendene nærmest utallige. Det alle har felles er utgifter forbundet med sin frivillige innsats for samfunnet og for enkeltmennesker. Derfor uttrykte de da også sin store og inderlige takknemlighet til kreftene bak Gjenbruksglede og den jobben de gjør for å hjelpe til med å skaffe penger.

Disse fikk gaver i år:

Care4us, Caring Home Village, Livsmening og omsorg, Arendal Røde Korts hjelpekorps, Arendal Angstring, Sharing for life, Til stede avdeling Grimstad, KIA Arendal, Arendal Røde Kors Kamelonkvinnene, T 5 senteret, Caritas Arendal samt 10 billetter til Kristiansand dyrehage til to familier.

EN GLAD GJENG: Til venstre daglig leder i Gjenbruksglede Raimonda Branauskaite, Sigurd Markussen fra den katolske kirke, Daniel, Arnhild Reinum fra KIA Arendal, Frederick Stensbye Arendal Røde Kors Hjelpekorps, Lise Tveiten fra Arendal Angstring, Gerd T. Gundersen fra Arendal Røde Kors Kamelonkvinnene Kaba fra Care4us, , , Marthe Hovdenak fra Shering for life, Kaba fra Care4us,Ragnhild Thorstensen grunnlegger av Caring Homes, Mona H. Berge leder for Tilstede og Aylin i nissekjole og Ingeborg som er med på å holde varene i butikken i tipp topp stand.

Arendals Tidende

norm takknemlighet

9

Arendals Tidende

10

Mening Komentar:

Flaskepost til statsm

Komentar: Nils P. Vigerstøl Min verden er ikke så stor, det vil sikkert alle være enige i, men her fra knattene i Kilsund kan jeg i det minste se rett inn i hyttevinduene til statsministeren vår.

Så kan vi se ut over havet fra hvert vårt ståsted her i livet, statsministeren og jeg, til jordkrumningen stenger vårt videre utsyn til verden bortenfor horisonten.

Vi har i det minste det til felles, ja, vi kan jo begge se månen også forresten, når den er oppe da, så vi kan da se langt!

Og der slutter det vi har felles, nåja, vi

er begge dyktige til å fiske makrell har jeg hørt. Men hvem bryr seg egentlig om småfisk når de er større fisker å boltre seg med? Men forskjellen, den store forskjellen er at han styrer landet og vel så det, jeg har vel nok med å holde styr på meg selv, det vil også mange være enige i.

Likevel, fra mitt ståsted får jeg med meg alt bråket rundt de sammenslåtte fylkene. Det skulle være rart om ikke stats­ministeren på andre siden av fjorden fra tid til annen må ta seg en Parasett eller to i den sammenhengen. Ikke bare strides Troms og Finnmark som naturlig er etter tvangsekteskapet, noe egentlig regjeringen er imot, med de krangler alle streder like iherdig som grunneiere om byttesteiner og grensebolter her i Kilsund. Viken og Innlandet vil begge tilbake til utgangspunkter før

Redaksjon

Annonseavdeling

post@arendals­tidende.no

annonser@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22

Ansvarlig redaktør Nils P. Vigerstøl Mob: 478 13 047

Erna Solberg viet dem for gode og onde dager. Og nå har sannelig også NordTrøndelag som frivillig lot seg gifte med Sør-Trøndelag begynt å tenke på skilsmisse.

Men folkens, her i Agder hersker det idyll etter at Aust og Vest kom ut av den kalde krigen.

Vel, er det sant? Jovisst, vi ser mer og mer tydelig at vi har fått et sammenslått Vest-Agder, som onde tunger sier det.

Jeg sier ikke det, jeg bare mener det, og meninger kan en ha i fred. Jeg skal senere en gang fortelle litt om hvorfor jeg mener det, i denne sammenhengen passer det ikke, jeg vil bare sånn rent i forbifarten nevne at de siste 25 årene er rundt 3 000 arbeidsplasser flyttet ut av Arendal og inn

i Kristiansand. Å vokse på bekostning av naboen synes jeg ikke noe om.

Det er likevel ikke det jeg har på hjertet når jeg sitter her og ser den samme horisonten som statsministeren glaner på i ledige stunder, om han har noen, jeg tenker på rotet med de sammenslåtte fylkene og all misnøyen nå midt i velferds Norge og i koronatider nå som valgflesket er gått over til juleflesk.

Det jeg ser er at også det sammenslåtte Vestfold og Telemark ikke trivdes så godt i samme seng. Da tenker jeg at her i sør burde vi tenke motsatt av hva de gjør i nord, faktisk å smi Agder og Vestfold og Telemark i hymens lenker. I dag er Ager et lilleputt­ fylke, landets mest puslete region, som sammen med Vestfold og Telemark ville bli en av landets mest kraftfulle regioner.

Abonnement

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Abonnementer Valentina Hoxhaj Tlf. 94 10 58 75

tli@tvende.no

wme@tvende.no

abonnement@arendalstidende.no – valentina.hoxhaj@arendalstidende.no

Arendals Tidende

11

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Tlf. 40 69 22 22

ministeren Når jeg tenker slik, er det fordi hensikten med regionreformen er å skape slike tunge regioner som kan overta en del av den statlige forvaltningen ut fra egenart, som geografi, kultur, økonomi og næring, for å nevne noe.

Jeg vil tro at dette må være et tankekors for herr statsministeren på den gale siden av fjorden sett fra min side, at ikke denne debatten er reist etter sammenslåingene. For det var jo nettopp Gro Harlem Brundtlands idé dette med mammutfylker, hun ville vel ha bare fire fem fylker her i landet. Og da var det nettopp vår nåværende statsminister som satt ved hennes høyre hånd.

Disse fire tidlige fylkene har langt mer til felles enn statsministeren og jeg som forresten har det til felles at vi har høyvann og lavvann samtidig. Der er vi straks inne på noe som de fire tidligere fylkene har felles, kystlinjen mot Skagerrak. Så har vi en rekke elver som kommer fra «dalstroka innafor» som det het i NRKs værmeldinger for noen år siden, og de har ofte sitt utspring i fjellområdene. Så har vi jo jordbruksland sånn mellom fjellene og sjøen, og der vannet fosser muntert gjennom utallige kraftturbiner, som igjen danner grunnlag for betydelig industrivirksomhet, som de fire fylkene har lang tradisjon for. Ja, det vil si før egenrådige og grådige kraftprodusenter begynte å selge strømmen vår til utlandet for å tjene penger på strømmen i selg selv, og ikke tenke på den nasjonale verdiskapningen i den andre enden av ledningen her hjemme.

Du verden for en god region disse fire kunne blitt! Kanskje fikk vi da også skikk på sykehusstrukturen og mye annet inne vår viktigste infrastruktur om vi sammen med Vestfold, Telemark, Aust-Agder og VestAgder fikk forenet våre ressurser og helhetlig forvaltning over alle våre

sammenfallende naturgitte betingelser.

Nå er nok ikke noe av dette ukjent for statsministeren der han sitter og kan ser rett inn i mine stuevinduer som jeg i hans, men her kommer også en sable forskjell på oss, han har innsikt her i veden som langt overgår min utsikt!

Dessuten er det ikke lett å få en statsminister i tale for oss som sjeldent beveger oss lenger her i verden enn til en liten bryggesleng.

Derfor tror jeg at jeg skal sende ham en flaskepost en dag det blåse sønnavind, da fyker den rett bort til brygga hans. Og vil han svare, så kan han benytte en dag med nordavind, så kommer svaret hans rett til min jolle med en 9 HK påhengsmotor som sjeldent går.

På den annen side, med den farten byråkratiet har i ett og alt fra NAVsøknader til byggesaker så kan en vel like gjerne bruke flaskepost sånn rent generelt.

Det er heller ikke så god plass til dokumenthauger i en flaske, så her har byråkratene noe å lære av flaskepostkorrespondansen når de skriver stilene sine, eller dokumentene som det heter, derfor blir brevet slik og som stappes ned i flaskens buk:

LEDER

Kraftpriser og bonuser Mange sperret øynene vantro opp da det sist uke ble kjent at Agder energi betaler ut 20 millioner kroner, rundt 25 000 kroner til hver av sine ansatte i form av bonuser.

Det må vel være bortimot den groveste provokasjonen som en kraftprodusent kunne gjøre i en tid der folk sliter vettet av seg for å betale for strømmen. I den grad at selv staten må trå til for å hjelpe hver enkelt innbygger i landet.

Ansatte i bunnsolide selskaper som Agder energi, med trygge jobber, stor forutsigbarhet, gode velferdsordninger og ikke minst en avlønning av sine ansatte som i alle fall ikke ligger under tariffene i avtalevektet vedtatt av partene i arbeidslivet.

Hva i helsikken får de bonuser for? For å gjøre den jobben de er ansatt i og betalt for å gjøre? Eller er det for økt produktivitet, effektivitet eller for å ha vært flinke til å få strømprisen opp? Det sistnevnte kan ikke være tilfelle, for ifølge kraftselskapene selv er de tvunget til å selge strømmen i prisnivået på det europeiske kraftmarkedet.

Kjære Jonas

Med andre ord, tull og tøys alt sammen.

Enda verre blir det når dette er et selskap med majoritet av offentlige eiere, kommuner og stat. Og som har nettopp representanter fra det offentlige i styrende organer.

Med vennlig hilsen En anonym nabo

Konsekvensen bør være at både styreleder og administrerende direktør bør gå. I forvaltningen av våre naturressurser til fellesskapets beste er vi ikke tjent med forvaltere med så svak dømmekraft.

Politikerne har også utvist en utrolig klønethet i hvordan ivareta befolkningens beste knyttet til utnyttelse av vannkraftressursene, nå også vind.

Gå motsatt vei her i sør som i nord. Slå sammen Vestfold og Telemark med Agder, så får du den regionen som din mentor.

Gro ønsket seg og som kan gi en meningsfylt inndeling av den regionale stat.

Ps: Av hensyn til konsekvensene ønsker jeg å være anonym.

Det passer best sånn for oss sørlendinger.

Produksjon Grafisk Design Rudolf Aarli Salvesen Mob: 900 22 399 rudolf.salvesen@tvende.no

Trykk: Amedia Trykk og distribusjon Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 ­Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Nettside: www.arendalstidende.no

Tankene går til Sam Eyde da han i først halvdel av 1900-tallet en gang ville alle aksjene i selskapet han styrte, Arendals Fossekompani, til staten. Han forsto det politikerne den gangen ikke skjønte, at dette med vannkraft og utnyttelse av denne naturressursen var en statlig oppgave. Men som han skriver i sin bok «Mitt liv og mitt livsverk», de takket nei for de mente det måtte være noe mystisk når en kapitalist ville gi bort et gode.

Vel, det ble da snekret sammen en lov om såkalt hjemfallsrett, som sikrer at myndighetene kan overta at kraftanlegg når konsesjonen utløper. En rettighet som stilles som vilkår for konsesjon.

Her kan altså Stortinget legge de føringen som måtte være nødvendig for å sikre seg at vårt eget land får dekket eget kraftbehov og til en pris som er naturlig ut fra produksjonskostnaden – og altså ikke hva en må betale i Berlin, London eller Paris.

Har de gjort det? Nei. Vil de gjøre det i fremtiden? Sikker ikke. Politikerne får selv svare på hvorfor.

Det er ett menneske som blant politikernes rekker vi kan takk for den velferden vi har i dag. Havrettsminister Jens Evensen. Uten hans forståelse og beinharde kamp hadde for lengest olje- Og gassutvinningen på det som ble norsk sokkel vært utenfor norsk kontroll og beskatning.

Det bør være en langsiktig politisk målsetting å ta full kontroll over innenlandsk kraftproduksjon norske naturressurser tilbake til offentlig forvaltning og styring.

Nils P. Vigerstøl Redaktør

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presse­skikk. Den som mener seg rammet av urett­messig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med ­redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presse­ organisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presse­ etiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo.

Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

Arendals Tidende

12

Kronikk

Dødsstraff-situasjonen i verden MENING: Hvis noen bemerket at Arkivet var flombelyst i blått på mandag, var dette pga. den årlige, globale aksjonen «Cities for life».

Dette er et verdensomspennende nettverk som jobber MOT dødsstraff og FOR liv.

Det består av over 2000 byer i over 100 forskjellige land, som hvert år den 30. november markerer sin motstand mot dødsstraff. Dette gjør de ved å flombelyse

ett av byens signalbygg eller monument.

Kristiansand kommune er medlem av dette nettverket og har valgt å belyse Arkivet. FN-sambandet, Røde Kors og Amnesty International har i flere år samarbeidet om markeringen. I år var det bla Amineh, flyktning fra Iran, som fortalte om sin families tragiske historie, hvor hun ble fengslet som spedbarn sammen med sin mor, og hvor hennes far senere ble henrettet av presteregimet som opposisjonell.

Torild Dolva fra Amnesty Arendal redegjorde for dødsstraffsituasjonen i verden fram til i dag: Hun understreket at Amnesty alltid, uten unntak, er mot dødsstraff! Da

Amnesty begynte sitt arbeid mot dødsstraff i 1977, var dødsstraffen formelt avskaffet i 16 land. I dag er det over hundre land, hvor nesten tre fjerdedeler av verdens land enten formelt har avskaffet dødsstraff eller sluttet å bruke den. At et land har avskaffet dødsstraff i praksis, betyr at landet ikke har henrettet noen de 10 siste årene. Men, 55 land praktiserer fortsatt dødsstraff! Så det er altså fortsatt en lang vei å gå! Fortsatt sitter tusenvis av mennesker på dødsceller og venter på å bli henrettet. Amnesty registrerte i 2020 483 henrettelser fordelt på 18 land. Det er det laveste tallet siden 1979, da vi begynte å føre statistikk. Sannsynligvis skyldes noe av nedgangen at 2020 var et

koronaår, og Amnesty vet at pandemien har ført til at henrettelser og rettssaker ble utsatt av hensyn til smittevern. Det var også en nedgang i 2020 i antall mennesker som ble dømt til døden. Vi registrerte 1477 dødsdommer, som er 36% færre enn i 2019.

Amnesty har ikke statistikk over antall henrettelser i Kina, Vietnam og NordKorea. I disse landene er det strengt hemmelighold rundt bruken av dødsstraff.

Kina er det landet som henretter flest i verden, det dreier seg om minst tusen. Sett bort fra Kina, ble 88 % av alle dokumenterte henrettelser i 2020 gjennomført i fire land: Iran (minst 246), Egypt (minst 110),

Arendals Tidende

13

Irak (minst 45), Saudi Arabia (minst 27).

Hvis vi ser på Iran, ble 246 mennesker henrettet i 2020. Dette var omtrent like mange mennesker som i de to foregående årene. Samtidig økte antallet dødsdommer av politiske grunner. Dommene var ofte basert på ulne straffebestemmelser, urettferdige rettssaker og tilståelser tvunget frem under tortur. I Iran ble det dette året også henrettet minst én person for en handling begått da han fortsatt var barn, i strid med FNs Barnekonvensjon og andre internasjonale bestemmelser.

dødsstraff nytter. Her nevnes det som har skjedd i 2020 som går i riktig retning: Amnesty har dokumentert at minst 18 personer fikk opphevet sin dødsdom fordi det viste seg at de var uskyldige. Disse menneskene hadde fått endelige dødsdommer og skulle henrettes. I oktober 2020 kunngjorde Pave Franciscus at dødsstraff aldri kan godtas, og at den katolske kirken er forpliktet til å arbeide for avskaffelse av dødsstraffen. Flere paver før ham har uttalt dette som en veiledning, men nå er det altså vedtatt som en forpliktelse.

USA under president Trump gjenopptok i 2020 føderale henrettelser, som ikke hadde vært praktisert siden 2003. Det ble henrettet hele 10 personer på mindre enn seks måneder!

Disse føderale henrettelsene ble gjennomført delvis etter juridisk tvilsomme prosedyrer eller hastebehandlinger av anker i Høyesterett.

I USA avskaffet delstaten Colorado dødsstraff i 2020, og Virginia i 2021. I flere delstater var det en midlertidig stans av henrettelser. Det førte til at antall henrettelser i USA (17) var det laveste siden 1991.

Som nevnt over ble 10 av de 17 henrettelsene foretatt av føderale myndigheter under president Trump. De resterende 7 ble foretatt av delstater. Av de 38 delstatene som fremdeles har dødsstraff i

De gode nyhetene

Amnestys rapport viser at kampen mot

lovverket, er det 12 som ikke har henrettet noen på 10 år eller lengre. President Biden har erklært at han ønsker å avskaffe den føderale dødsstraffen, noe som gjør ham til den første presidenten i USA som har dette som agenda.

vi håper at de snart er fri. Tsjad avskaffet dødsstraff i 2020.

Saudi-Arabia reduserte antall henrettelser med 85%. Dette er et resultat av en midlertidig stans i henrettelser for narkotikaforbrytelser, og sannsynligvis også pga. Korona. I april avskaffet også Kongen bruken av dødsstraff mot lovbrytere under 18 år, med unntak av terrorrelaterte saker.

Men mindreårige kan fortsatt bli dømt til døden for handlinger som myndighetene anser som terror – som for eksempel å benytte sin ytringsfrihet til å kritisere myndighetene. En gledelig nyhet var imidlertid at dødsdommen mot tre unge menn, som ble dømt til døden for terrorisme som mindreårige, ble opphevet og omgjort til 10 års fengsel. Amnesty har aksjonert for disse i flere år. Dommen er ferdigsonet i 2022, og

Hviterussland gjennomførte ingen henrettelser. Dermed var det ingen som ble henrettet i Europa.

Japan og Pakistan gjennomførte ikke henrettelser, for første gang siden henholdsvis 2011 og 2014.

Med unntak av USA ble ingen henrettelser gjennomført på det Amerikanske kontinent, for 12. år på rad.

Bare tre land gjennomførte henrettelser i Afrika sør for Sahara: Botswana, Somalia og Sør-Sudan. I Zambia omgjorde landets president 246 dødsdommer til livsvarig.

Amnesty regner Zambia blant landene som i praksis har avskaffet dødsstraff.

Amnesty International, avdeling Arendal

Arendals Tidende

14

Mening

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Tlf. 40 69 22 22

Ytringsfriheten hedret med Nobels fredspris:

Hvilken ytringsfrihet gjelder i Agder?

En ny kartlegging viser at NRK brukte 98,1 prosent av sakene på de ni stortingspartiene. De øvrige partiene fikk under 2 prosent av NRKs oppmerksomhet før valget.

Hva sier tallene om Agder?

Medieovervåker Retriever dokumenterer at NRKs valgkampdekning i realiteten var en gjenvalgkamp der de ni største partiene fikk nesten all omtale, og at opposisjonen utenfor Stortinget ble holdt utenfor. De sju riksdekkende partiene og sju fylkesvise listene utenfor Stortinget fikk til sammenknappe 1,9 prosent av NRKs politiske journalistikk fra 1. januar til 12. september.

Velgere som søkte råd hos NRKs valgomat fikk kun de ni stortingspartiene som svar.

Hele 79% av velgerne brukte denne valgomaten. De få som skrollet lengst ned på resultatsiden oppdaget kanskje at opposisjonspartier utenfor Stortinget ble nevnt, men helt underordnet.

I motsetning til NRK laget Telemarksavisen en valgomat som inkluderte alle partier. Også i sin Partiguide valgte NRK å utelate opposisjonen utenfor Stortinget. Kun stortingspartienes politikk ble presentert for velgerne. Dette er problematisk fordi NRKs samfunnsoppgave er å sikre et opplyst demokrati. Med tre Illustrasjonsbilde: Colourbox.com

TV-kanaler, 14 radiokanaler, websider og uendelige muligheter for podkast, samt et budsjett fra felleskassen på over 6 milliarder kroner årlig til 3500 ansatte journalister, har NRK enorme ressurser til å informere om alle partier, både i og utenfor Stortinget.

Dessverre ble NRKs no-platforming adoptert av mange medier, men ikke av alle.

Tallene finnes hos Retriever og i åpenhetens navn bør både journalister og velgerne være interessert i å finne ut av dette.

Norske medier mottar 350 millioner kr i pressestøtte for å sikre en åpen og inkluderende debatt. Meningsbrytning er folkestyrets kjennetegn, men er det bare de store og sterkeste partiene som har rett på ytringsfrihet?

At NRK skapte et demokratisk underskudd, er alvorlig. At Stortinget, på sine opplæringssider i demokrati, gjorde det samme, er kanskje enda mer betenkelig.

Stortinget skriver flere steder på sine nettsider at ni partier stiller til valg. Ingen av partiene utenfor ble nevnt. Er det ikke et grunnleggende prinsipp for det norske Stortings demokrati å inkludere alle politiske partier? Da småpartiene ba om et møte med Stortinget om saken, ble man avvist. Før årets skolevalg sendte Utdanningsdirektoratet

brev til alle landets videregående skoler der de anbefalte skolene å «begrense antall partier til skoledebatter til ni». Skolevalgene følges med stor interesse og resultatet tillegges vekt.

Noen mener at vi har for mange partier i Norge, men nye partier har kvalifisert seg til å stille til valg. Pasientfokus i Finnmark viser at det er mulig for nye partier å få representasjon på Stortinget. Pasientfokus var også det partiet som fikk mest medieoppmerksomhet i måneden før valget.

I tillegg har fem av Norges fremste jurister innen offentlig rett signert et innlegg i Morgenbladet der de lister opp åtte endringer i «lov, retningslinjer og praksis» i 2021 som «viser at grunnleggende prinsipper om åpenhet, folkestyre og politisk kontroll presses stadig lenger utover sidelinjen», og de er engstelige for at “summen av endringer fører oss ut på et skråplan hvor det blir stadig vanskeligere å

sette grenser mot nye inngrep i Stortingets og offentlighetens mulighet til å utøve demokratisk kontroll med lovgivningen og forvaltningen”, skriver Benedikte M. Høgberg, Hans Petter Graver, Eirik Holmøyvik, Christoffer C. Eriksen og Anine Kierulf.

De tar for seg alt fra bekymringsverdige utfall av forskrifter/unntak begrunnet i pandemien og andre forhold, som at Stortinget, Sivilombudet og pressens innsyn i forvaltningen/regjeringen er under press.

Totalt sett er vi da på vei inn i en situasjon der opposisjonen utenfor Stortinget ikke har noe ytringsrom samtidig som regjering og byråkratiet unndrar seg demokratisk kontroll med sin virksomhet. En kneblet opposisjon og en stat som unndrar seg åpenhet er ikke en kombinasjon vi i Norge er tjent med.

Svein Mork Dahl er kjent som politisk aktiv, samfunns­engasjert og jurist. Han er blant annet leder for Sakkyndig Ankenemnd i Arendal og har jobbet mesteparten av livet i grenselandet mellom juss, kommunikasjon og politikk.

Arendals Tidende

15

16

Arendals Tidende

Arendals Tidende

17

18

Arendals Tidende

God jul hilsen MOTOR Agder og byens Motorforhandlere!

Neste utgivelse kommer 25. Januar 2022

Arendals Tidende

19

Arendals Tidende

20

KULTUR Canal Street presenterer:

Bo Kaspers, Sol Heilo og Erlend Ropstad Hovedscenen er i ferd med å ta form – og for en fest det skal bli!

Bo Kaspers, Sol Heilo og Erlend Ropstad til hovedscenen Sam Eydes plass torsdag 28. og fredag 29. juli PRESSEMELDING post@arendalstidende.no

- Vi har allerede lansert MADRUGADA til torsdagen, og nå supplerer vi denne ­konserten med den raskt stigende stjernen ERLEND ROPSTAD! Samtidig varsler vi folkekjære BO KASPERS ORKESTER og herlige SOL HEILO til fredagens hovedkonsert. Headlineren her holder vi foreløpig hemmelig, sier festivalsjef Mads Aronsen

BO KASPERS ORKESTER

trenger vel knapt noen nærmere

presentasjon. De har snart holdt på i tre suksessfulle tiår med haugevis av fantastiske sanger som har blitt allemannseie.

De skulle spilt Canal Street i 2020 og 2021 men ble forhindret pga pandemien. Vi er lykkelig for å endelig få de til sommeren!

ERLEND ROPSTAD

har lagt stein på stein i sin 17 år lange musikkarriere og blir beskrevet som en klippe og en kolossal artist innen norsk rock. Han har sakte, men sikkert gått fra supportjobber på små klubber her hjemme og i Europa, og gjennom hundrevis av konserter spilt seg til Øyafestivalens hovedscene og utsolgte konserter på hovedstadens storstue, Rockefeller.

I april 2021 ga han ut sitt foreløpig siste album Da Himmelen Brant Var Alle Hunder Stille. Albumet fikk terningkast 6

i Dagsavisen, Dagbladet, NRK Sørlandet, samt ellers utelukkende svært gode anmeldelser, høye strømmetall og heftig radiospilling.

Hans reflekterende og trygge personlighet, i kombinasjon med kompromissløse låtskriving i den høye og tunge delen av rock, gjør at han beskrives av stadig flere som norsk rocks fremste eksponent for sjangeren. Erlend Ropstad entrer hovedscenen kl 20 torsdag 28.juli.

Da bør du være der!

SOL HEILO

Multi-instrumentalisten, musiker, artist og låtskriver Sol Heilo gjorde internasjonal karriere med bandet Katzenjammer i en årrekke i inn og utland. I sin solokarriere har Sol fylt konsertsteder og kuturhus gjennom flere turnéer, og i juni 2021 slapp hun sitt andre soloalbum

«Solstice». Sol Heilo er opptatt av å gi publikum en opplevelse som utfordrer alle sansene, og å gi de noe de kan ta med seg videre i sine liv. Dette kommer frem gjennom at hun er sterkt involvert i alle deler av sin kunst, - hun skriver låtene, lager bilder og musikkvideoer, designer sine egne t-skjorter og platecover og spiller utallige instrumenter.

Foreløpig line-up Canal Street 27. – 30. juli 2022: Billettsalget er i full gang – med bl.a juletilbud på dagspass Billettsalg og canalstreet.no

informasjon

www.

Arendals Tidende

21

Kristin Oveland gir ut barnebok på eget forlag Kristin Oveland har mange jern i ilden. Håndball har hun holdt på siden hun var 13 år og hun var bare 16 år da hun tok på seg sin første trenerjobb. Nå har hun fått tid til å gi ut barneboka Kristin og bestefar i Grantrelia.

AV ANITA JOHNSEN

Kristin Oveland er barnebarn til Albert Albretsen som i sin tid var ordfører i Tvedestrand. – Jeg tilbrakte alle somrene på gården til bestefar, og inspirasjonen til denne boka er hentet fra denne tiden.

Kristin og bestefar i Grantrelia handler om livet på en gård sett fra barns øyne.

Enkle ting som hopping i øyet, samvær med alle dyrene, potetplanting og å få høyet inn i låven fremstilles i tekst og vakre illustrasjoner av Anne Kristin Berge. Boka handler også om hvor viktige trærne er for oss mennesker.

Trærne kan brukes til mange ting, og denne nytten kan gi oss refleksjoner rundt at alle kan være nyttige, forteller Kristin.

Kristin har skrevet en bok for hele familien, her kan vi som leser for de minste barna bruke den som en pekebok, der barna kan ta del i fortellingen. Den er også fin for barna på begynnerstadiet. En blir glad av å lese denne boka. Dette er en flott bok som absolutt kan anbefales.

Arendals Tidende

22

Vi ønsker alle våre kunder

en god jul og et godt nytt år.

Arendals Tidende

23

Arendals Tidende

24

JULENS KRIMBØKER JOHN UNSGÅRD

JAN BJØRNSEN Kr. 260,-

Gaveca Forlag

Kr. 339,-

Bokutsalg: Havnegaten 4, Arendal Besøksadresse: Teknologiveien 1, Arendal post@gaveca.no | www.gaveca.no

Arendals Tidende

25

kryssord S p i lTabloid l o g 34m2020 oro KAN STUDERES PÅ VGS

OMSLAG

HOVEDSTAD

NEDBØR

MAURBOLIG

ADJ.

KV.NAVN

NAUT

GUDSHUSET

INSEKTENE

LIDELSE SJØ FISK

UJEVN

ROTFRUKT

ORKE TILFELDIGHET ELTE

FISKE

IRLAND

ENKEL

USKIKKET PERIODE

JAKTER PÅ

KJEFT

BED

SKURRETE

NEDSKRIFT

= PERU

LAGER SINGLENDE LYD

SMÅRETTER

KUNSTSTOFF DANNE BELEGG

LITEN KULE

HANDLING

HELLIG

KLO

UNDERLIG

SV. SKUE= ØSTER- SPILLER RIKE AVSLØRER

RØYKSTUE

GREVE MANNSNAVN

DAMPER

GLIR

MAT

BÅTENE

ÅND

PÅLEGG

RIPE MANNSKAMPNAVN PLASS

HØNEKULA ORG.

DOVEN

JEG

TEGNER

GLI

SØLV

GÅRDSUTSTYR

MANNSNAVN

NYN. TANDER PRON. SYNGE

BIDIGE

FUGL

VOND ÅND

SKJEBNESVANGER

SUKKER

FATTER

DUMT

BYRDER

KONJ. EN HJELTNES

SKOTSK ELV

FISK BETER

FRUKT

SKINNER I BYEN

LJÅSKAFT

AVTA

STAT LYMFEKJERTLENE

SUPPEMERKE

FJERNER STREK

UNDERGANG

ØYBOER

BY I USA

PRON.

KORKE

POLITIKER (død)

STAT KROPPSDEL SPRØ

TILSAGN

EN JOHN

ID EST

AV (to ord)

DELTAET

MASTE URO

PRON.

FUGLEN

DRIKK

BÅT

HAUG

MANNS- LESENAVN STOFF

ØNSKER

FUGL

MOTVILJE

MØTES

DEN LIGGER I OSLO

GUMMISKYVER

UTROP

BAK

PERIODE

TROLLDOM

LIDELSE

SKUREMIDDEL

ODELSTINGET

Løsningene finner du på side 30

RENN

KORTSPILL

ORG.

TRÅD HUSDELENE

SPISE

VERN

DESITONN

EIER

REKEPARTY

FRYSE

LEDEREN

FUGLER

LÆRSTROPP

SLITE

FUGL

TRESLAG ENKELTE

LITEN, STERK TÅR

TALLORD

GREI

SMERTE

LYDPINNE

LANDFORBINDELSE

KLOVN

IDET

PREP.

FORTRINN

1

4

9 7 5Arendals 4 Tidende 1 3 6 4 2 5 6 7

26

S pi l l o g mo ro 6

7 8 9 1 6 5 4

4

5

7 5 6 3 2 8 6 7 3 1 9 6 2 5 4 4 5 1 6 9 1 8 2 5 3 6 4 6 7 MIDDELS

1 5 9 4 7 4 1 8 1 3 8 6 9 4 7 4 8 9 5 3 7 6 3 9 1 6 7

Side

9 3 5 3 6 1

3 1 8 7 9 2 4 6 5

6

1

8 3 9 1 5 2 3 4 9 5 8 7 1 5 2 1 7 7 5 3 6 4 2 8 7 5 9 2 7 5 3

7 2 6 8 5 4 9 1 3

5

7 9 2 3 3 6 4 1 1

9 4 5 6 1 3 8 2 7

6

8 7 9

6 5 3 1 4 9 7 8 2

7 2 4

2 9 7 5 3 8 1 4 6

BARNESUDOKU 3

4 8 1 2 6 7 3 5 9

BARNESUDOKU 2

4

8 6 9 4 7 5 2 3 1

8 4 7 2 5 8 3 2 1 2 3 4 7 5 7 3 2 6 8 6 6 5 8 5 4 8 1 8 6

Side: 2/6

5 7 2 3 8 1 6 9 4

BARNESUDOKU 1

Side: 1/6

1 3 4 9 2 6 5 7 8

SUDOKU

5 7 8 9 3 6 3 Side: 3/6 7 3 5 BARNESUDOKU 4 4 1 2

Side: 1/6 Side: 1/6

BARNESUDOKU

5 4 7 3 8 9 2 6 1

6 1 9 7 4 2 5 8 3

5 6 2 3 8 9 1 7 4

7 9 3 6 4 1 5 8 2

8 1 4 2 5 7 9 3 6

1 5 6 7 2 8 3 4 9

3 8 9 4 6 5 2 1 7

4 2 7 9 1 3 6 5 8

2 3 1 8 7 6 4 9 5

6 7 5 1 9 4 8 2 3

9 4 8 5 3 2 7 6 1

9 4 6 7 2 5 8 1 3

3 5 2 6 1 8 9 7 4

7 8 1 9 3 4 2 6 5

BARNESUDOKU

NÅDELØS

3 5 8 7 2 9 4 6 1

7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 4 9 1 6 2 8 3 7

6 7 2 3 4 8 1 5 9

1 8 3 9 7 5 6 4 2

2 3 1 4 5 8 6 9 7

7 5 4 3 9 6 1 8 2

6 9 8 1 7 2 3 4 5

9 7 2 5 6 1 8 3 4

VANSKELIG

5 2 4 3 7 6 1 9 8

8 9 6 3 7 4 2 5 1

6 1 7 8 5 9 3 4 2

1 4 5 2 8 3 9 7 6

3 8 6 9 4 7 5 2 1

8 2 9 6 1 4 7 5 3

5 1 3 7 2 9 4 6 8

42 63 71 84 35 58 26 19 97

7 5 4 3 9 6 1 8 2

6 9 8 1 7 2 3 4 5

9 7 2 5 6 1 8 3 4

VANSKELIG

1 4 5 2 8 3 9 7 6

3 8 6 9 4 7 5 2 1

8 2 9 6 1 4 7 5 3

5 1 3 7 2 9 4 6 8

4 6 7 8 3 5 2 1 9

4 5 2 6 1 8 9 7 3

1 7 3 2 5 9 6 4 8

6 8 5 9 3 7 4 1 2

7 3 4 8 2 1 5 9 6

9 2 1 4 6 5 3 8 7

2 1 7 5 4 6 8 3 9

3 4 9 7 8 2 1 6 5

5 6 8 1 9 3 7 2 4

BARNESUDOKU

1 3 4 9 2 6 5 7 8

5 7 2 3 8 1 6 9 4

8 6 9 4 7 5 2 3 1

4 8 1 2 6 7 3 5 9

2 9 7 5 3 8 1 4 6

6 5 3 1 4 9 7 8 2

9 4 5 6 1 3 8 2 7

7 2 6 8 5 4 9 1 3

MIDDELS

31 13 84 79 92 26 45 67 58

5 7 2 3 8 1 6 9 4

8 6 9 4 7 5 2 3 1

4 8 1 2 6 7 3 5 9

2 9 7 5 3 8 1 4 6

6 5 3 1 4 9 7 8 2

9 4 5 6 1 3 8 2 7

7 2 6 8 5 4 9 1 3

3 1 8 7 9 2 4 6 5

MIDDELS

6 3 9 6 3 9 7 1 7 1 Med ønske om en god jul og godt nytt år.

3 5 9 69 3 56 hilsen 38 8 2 3 2Vennlig

4 2 1 6 8 3 9 7 5

8 9 3 1 4 2 6 5 7

På slutten av annerledesåret 2021 vil jeg oppfordre deg til fortsatt å være opptatt 5 ha omsorg for hverandre 5av smittevern, og gi oppmuntring til venner og familie.

9 1 5 2 3 6 7 8 4

1 7 8 5 9 3 4 2 6

ÅDELØS NÅDELØS 46 48 6 1 56 1 75 7 7 9 57 4 1 7 4 1

2 6 7 8 1 4 5 9 3

4 3 9 2 6 7 5 8 1

I 2021 har vi erfart den nye hverdagen med smittevern, fantastisk oppslutning om vaksinering og en økt digitalisering i hver­ dagen. I mitt virke som fylkesordfører er jeg 6 imponert over alt som gjøres daglig for å styrke regionen, øke levekårene og senke 7 utslippene. Selv med en pandemi ser vi 9 mange muligheter og stadig utvikling.

8 3 4 5 9 7 2 1 6

2 6 5 4 8 1 7 3 9

BARNESUDOKU

6 3 9 5 9 5 9 5 5 7 1 5 9 6 3 5 3 8 2 53 6 2 5 6 3 3 8 2 47 2 34

Kjære egd!

Arne Thomassen, fylkesordfører

3 2 8 1 5 6 7 4 9

5

7 6 4 9 2 3 8 1 5

8 7 2

9 3 1 5 6 8 4 2 7

4

8 5 2 4 7 1 9 3 6

4 6 584 6 1 5 7 1 7 9 5 7 4 1

2 8 3 6 9 7 1 5 4

5 76 8 95 37 8 9 3 3 6 3 6 4 3 5 3 57 4 21 4 1 52

NÅDELØS

4 7 6 8 1 5 3 9 2

VANSKELIGVANSKELIG 6 36 5 43 5 9 7 5 89 7 1 8 2 2 4 3 4 3 8 8

1 9 5 2 3 4 6 7 8

DDELS MIDDELS 9 7 41 94 7 1 5 4 15 4 6 3 6 3 7 4 2 5 4 62 5 7 6

8 3 4 5 9 7 2 1 6

2 6 7 8 1 4 5 9 3

9 1 5 2 3 6 7 8 4

4 2 1 6 8 3 9 7 5

3 5 8 7 2 9 4 6 1

7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 4 9 1 6 2 8 3 7

6 7 2 3 4 8 1 5 9

18 83 34 95 79 57 62 41 26

2 6 7 8 1 4 5 9 3

9 1 5 2 3 6 7 8 4

4 2 1 6 8 3 9 7 5

3 5 8 7 2 9 4 6 1

7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 4 9 1 6 2 8 3 7

6 7 2 3 4 8 1 5 9

1 8 3 9 7 5 6 4 2

Arendals Tidende

27

28

Arendals Tidende

Arendals Tidende

29

Arendals Tidende

30

BARNESUDOKU

8 9 6 3 7 4 2 5 1

Dødsannonser

4 5 2 6 1 8 9 7 3

1 7 3 2 5 9 6 4 8

6 8 5 9 3 7 4 1 2

7 3 4 8 2 1 5 9 6

9 2 1 4 6 5 3 8 7

2 1 7 5 4 6 8 3 9

3 4 9 7 8 2 1 6 5

5 6 8 1 9 3 7 2 4

1 7 8 5 9 3 4 2 6

8 9 3 1 4 2 6 5 7

5 2 4 3 7 6 1 9 8

6 1 7 8 5 9 3 4 2

4 2 7 9 1 3 6 5 8

2 3 1 8 7 6 4 9 5

6 7 5 1 9 4 8 2 3

7 6 4 9 2 3 8 1 5

3 2 8 1 5 6 7 4 9

5 4 7 3 8 9 2 6 1

BARNESUDOKU

Side: 3/6 7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 4 9 1 6 2 8 3 7

6 7 2 3 4 8 1 5 9

1 8 3 9 7 5 6 4 2

Side: 4/6

3 5 8 7 2 9 4 6 1

Vi ønsker alle våre lesere en god jul!

8 4 6 6 1 5 7 7 9 7 4 1

Send oss en mail på: tbj@tvende.no

NÅDELØS

NÅDELØS

8 6 9 4 7 5 2 3 1

5

5

L Y

U E M R O E T E Y P P I E E L R R M B L E E L I N R A G N

E

VANSKELIG

4 8 1 2 6 7 3 5 9

2 9 7 5 3 8 1 4 6

6 5 3 1 4 9 7 8 2

9 4 5 6 1 3 8 2 7

7 2 6 8 5 4 9 1 3

8 4 6 6 1 5 7 7 9 7 4 1

6 3 9 7

5 7 2 3 8 1 6 9 4

Send dine meninger!

5

1 3 5

E A K R P L E Å V E N B E A R R K O I A K S S E I T E I

MIDDELS

2 3 1 4 5 8 6 9 7

3 1 8 7 9 2 4 6 5

7 5 4 3 9 6 1 8 2

6 9 8 1 7 2 3 4 5

9 7 2 5 6 1 8 3 4

MIDDELS

1 4 5 2 8 3 9 7 6

3 8 6 9 4 7 5 2 1

8 2 9 6 1 4 7 5 3

5 1 3 7 2 9 4 6 8

4 6 7 8 3 5 2 1 9

1 3 4 9 2 6 5 7 8

5 7 2 3 8 1 6 9 4

8 6 9 4 7 5 2 3 1

4 8 1 2 6 7 3 5 9

2 9 7 5 3 8 1 4 6

6 5 3 1 4 9 7 8 2

9 4 5 6 1 3 8 2 7

7 2 6 8 5 4 9 1 3

3 1 8 7 9 2 4 6 5

NÅDELØS

6 59 75 8 9 3 3 5 6 72 5 36 5 43 1 2 3 5 8 7 2 9 4 6 1

7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 4 9 1 6 2 8 3 7

6 7 2 3 4 8 1 5 9

1 8 3 9 7 5 6 4 2

4

4 2 1 6 8 3 9 7 5

3 4

9 1 5 2 3 6 7 8 4

8 7 2

2 6 7 8 1 4 5 9 3

5

8 3 4 5 9 7 2 1 6

6 5 7 8 9 3 6 3 7 3 5 4 1 2

5 4

8 4 2 5

6

7

4 3

3

8 4 2 5

2 6

7

1 3 4 9 2 6 5 7 8

5

6

S

T T R E A R U

6 3 9 7

2 A

V T E R D B R A P R A N K N A E N E I N A

B N E R Ø R E D E N D G E N A E A D O N E A I N G N E I N T I N E Y R L S E E A K I Ø S O L M M E G A G I N G R N E

1 3 5

8

N

R E N E R E

F L I A O J V I D E N I N O R T T A S J M O I S N S S J O E D A N Ø L E F G A S U B A F E S T A I U S L A K E

6

9 3

T

K E R A L A

L R A S I U N A E K K E E T K L E D U S A K A T L A N T D E D E R V E I N I S A S E L E S E E T S F T E E T N A E N T Æ R G R A N A E R L E M N N E

2

H J U L E P B Y N T

B S A R N B E D Å A N S P E N E K S U N R E O R G A K J R F Ø L I G H K L I K E T R R I M Å T E A R R U V E P E I S P I E T R E R I A R O K

8

LØSNINGER SPILL OG MORO Side 24

9 3

Stort bildekryssord 52 2021

4 7 6 8 1 5 3 9 2

2 8 3 6 9 7 1 5 4

8 5 2 4 7 1 9 3 6

9 3 1 5 6 8 4 2 7

6 1 9 7 4 2 5 8 3

DOKU

4 2 1 6 8 3 9 7 5

1 9 5 2 3 4 6 7 8

9 3 5 3 6 1

9 1 5 2 3 6 7 8 4

BARNESUDOKU

9 4 8 5 3 2 7 6 1

2

2 6 7 8 1 4 5 9 3

3 8 9 4 6 5 2 1 7

2

Side: 2/6 8 3 4 5 9 7 2 1 6

1 8 3 9 7 5 6 4 2

1 5 6 7 2 8 3 4 9

2 8

6 7 2 3 4 8 1 5 9

8 1 4 2 5 7 9 3 6

1 3 7

5 4 9 1 6 2 8 3 7

7 9 3 6 4 1 5 8 2

DOKU 6 3 1 5 9 3 7 DOKU 6 7 2 2 4 5

Side: 1/6

7 9 6 4 5 1 3 2 8

5 6 2 3 8 9 1 7 4

5

3 5 8 7 2 9 4 6 1

BARNESUDOKU

9

4 2 1 6 8 3 9 7 5

4 3 9 2 6 7 5 8 1

2

9 1 5 2 3 6 7 8 4

2 6 5 4 8 1 7 3 9

6 6

2 6 7 8 1 4 5 9 3

7 8 1 9 3 4 2 6 5

5 9 4 DOKU 7 8 6 7 8 3 5 4 3 1 3 2

8 3 4 5 9 7 2 1 6

3 5 2 6 1 8 9 7 4

5

NÅDELØS

NÅDELØS

9 4 6 7 2 5 8 1 3

8

Johannes Ragnar Hundeide, Kolbjørnsvik, f. 28. juli 1939 døde 13. desember 2021. Begraves fra Hisøy kirke tirsdag 21. desember kl. 12.30. Åge Råna, Froland, f. 23. februar 1937 døde 13. desember 2021. Begraves fra Froland kirke onsdag 22. desember kl. 12.30.

Kirsten Langås, f. 16. oktober 1963 døde 7. desember 2021. Begravelsen har funnet sted i stillhet.

Ann Helen Lande Pettersen, f. 7. desember 1951 døde 7. desember 2021. Begravelsen har funnet sted i stillhet.

Mary-Ann Wormli, Vormeli, f. 3. juni 1956 døde 15. desember 2021. Bisettes i Søndeled kirke torsdag 23. desember kl. 13.00.

7 5 4 9 6 9 3 4 2 5 5 8 6 1 7 8 6 4 2 9 8 7 4 7 9 2 1 8 5 3 4 7 2 1 6 3 7 9 5 7 7 8 9 6 8 1 6 5 4

Jan Olaf Ekedal, Strannasenteret, f. 23. mai 1950 døde 8. desember 2021. Bisettes fra Dypvåg kirke torsdag 16. desember kl. 13.00 Solveig Kristine Andersen, Risør/SSA, f. 7. oktober 1930 døde 8. desember 2021. Bisettes fra Risør kapell torsdag 16. desember kl. 10.00.

Ingeborg Løvdal, Natvig, f. 29. november 1923 døde 10. desember 2021. Begraves fra Engene kirke fredag 17. desember kl. 12.30.

Else Halvorsen, Arendal/SSA, f. 11. februar 1943 døde 13. desember 2021. Begraves fra Stokken kirke torsdag 23.desember kl. 12.30 Bjørn Evert Bjunes, Grimstad, f. 19. november 1984 døde 9. desember 2021. Bisettes fra Fjære kirke tirsdag 21. desember kl. 13.00.

Agnes Johansen, Frivolltun, f. 18 august 1920 døde 12. desember 2021. Begraves fra Landvik kirke onsdag 22. desember kl. 10.00.

6

Aril Omland, Plankemyra, f. 20. september 1946 døde 4. desember 2021. Begraves fra Arendal kapell tirsdag 14. desember kl. 12.30.

Irene Carlsen, Arendal, f. 13. januar 1951 døde 8. desember 2021. Begraves fra Arendal Frikirke fredag 17. desember kl. 12.30.

Jan Lunde, Arendal, f. 14. juli 1938 døde 8. desember 2021. Bisettes fra Trefoldighetskirken fredag 17. desember kl. 14.30.

Knut Tveite, Skarpnes, f. 29.mars 1936 døde 2. desember 2021. Bisetter i Engene kirke tirsdag 14. desember kl. 12.30.

Nils Lange Bakke, Plankemyra, f. 7. september 1947 døde 9. desember 2021. Bisettelse i Arendal kapell tirsdag 21. desember kl. 12.30.

Brit Aasgaard, Arendal, f. 9. april 1952 døde 9. desember 2021. Begraves fra Arendal kapell tirsdag 21. desember kl. 10.30.

GENERELL

Arendals Tidende

31

EN MENGDE SOLSKJERMING GRATIS BEFARING 911 50 200 OG GARASJEPORTER

-30%

fasadeprodukter.no

TIL 07.03.

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

MARKISE – SCREEN – GARASJEPORT MARKISER – SCREENS – INTERIØRGARDINER

- INTERIØRGARDINER

GOD JUL OG GODT NYTT ÅR TIL VÅRE SEERE! Se julesendingen vår, fra og med mandag 20. desember - mandag 3. januar.

5 timer med moro og julekos fra vår egen landsdel, 24 timer i døgnet.

Det blir julefest på TV Agder! En fin blanding for både voksne og barn.

Etterkrigstidens Tvedestrand, trylleskole, sørlandsviser, lokalhistorie, julesnacks, julesang, kortfimer, dokumentar og mye mer!

TV Agder distrubueres til 170 000 seere i Agder. Sendingen går i loop hver time, hele døgnet*. Nye programmer hver mandag.

TV Agder sees på disse kanalnumrene: Kabel/fiber: Canal Digital #125, Get #32, Altibox #33/52, Telenor #149, Antenne: RiksTV #52.

Gikk du glipp av noe? Programmer legges også ut på tvagder.no. Produsent Media Service AS, Tlf: 370 18 000. *RiksTV 19:00-24:00 og 09:00 - 12:00 i helgen.

Gi en julegave med mening – støtt vårt arbeid!

VIPPS valgfritt beløp til 2366 Sammen redder vi liv

Redningsselskapet

Nytt og VIKTIG

Bilredning Sør AS

TIPS OSS: 40 69 22 22

37 03 39 00 Neste tirsdag kommer ­ny Arendals Tidende E-avisen finner du på www.arendalstidende.no

Annonsehilsen: Vi har ikke tenkt å gi opp Arendals eneste lokalavis.

Vi ønsker å vise dette tydelig for hele Arendal.

Booker du 3 innrykk i Arendals Tidende nå, betaler du kun for 2 – uansett størrelse!

Eks. 3 Helsider, kun kr 9.900,- (spar 4950,-) 3 Halvsider kun kr 5.900,- (spar 2950,-)

«PATRIOT Avtalen» • Fast profilannonse i ALLE utgaver, KUN kr 1.200,- pr mnd (12 mnd avtale).

• Inkluderer nett-abonnement til bedriftens ansatte.

Quizbok om både det ene og både det andre Med «Den lille selskapsquizboka. Mer enn 300 spørsmål om både det ene og både det andre» har forfatteren Nils-Petter Enstad fra Rykene i Arendal levert sin femte quizbok. Boka gis ut av Gaveca forlag.

-Da jeg gikk på folkeskolen på 1960-tallet var «spørrekonkurranser» mot slutten av timene det artigste jeg visste. Det var gjerne i norsktimene slike ble holdt.

I motsetning til gym og sløyd var dette en disiplin jeg virkelig kunne hevde meg i, sier forfatteren selv.

-Ble det sendt «Kvitt eller dobbelt» eller nordiske «landskamper» i kunnskapstevling på fjernsynet, satt jeg fjetret.

Kategorier

I årets bok er det samlet 34 ulike kategorier med ti spørsmål i hver av dem. Spørsmålene handler blant annet om historie, politikk, geografi, kultur og religion.

-Som «quizmaster» er det alltid en utfordring å treffe sånn noenlunde når det gjelder vanskelighetsgrad.

Spørsmålene skal ikke være altfor banale, men heller ikke for nerdete. Men heldigvis er det en del å gå på mellom de ytterpunktene, sier han. – I den første delen av boka, der noen av spørsmålene kanskje kan helle over mot det nerdete, opererer jeg med svaralternativer, men de fleste spørsmålene bør man kunne klare uten slik hjelp. Som i de andre quizbøkene han har laget, er svardelen forholdsvis fyldig. -Jeg har et lite ønske om

HJERNETRIM

• Patriot-avtalen gir deg 3 for 2 avtale hele året for all ytterligere annonsering.

–Kontakt oss gjerne for annonsering og positive nyheter, og velkommen et hyggelig samarbeid.

15

4

5 28

24

1 8

3

12

5

11 15

20 7 10 6

Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk.

Hver rad og hver kolonne skal inneholde tallene 1 RUNDKJØRING til 5. Større enn/mindre enn-tegnene (><) er hint.

Eksempel 3>2 og 1<5.

1 3 4

3

3 7 6 6 4 8 3 8

8

13

3 1

Fyll inn brettet slik at tallene i hver rad og hver kolonne blir summen som står oppført. Du kan TELT bruke tallene fra 1 til 9, men det er ikke lov å bruke samme tallet flere ganger i en sum.

1

Været

5

2

8

3 9 5

2

Onsdag

0

0º

1º

Wenche Eriksen tlf 41 02 07 37

3 m/s

3 1

02

3

2

2

1

3

0

3

1

4

9

8

34 m/s 9

05 8

Fredag

Torsdag

-3º

-2º 3 m/s

0

5 3

2 6

15 10

2

6

2

4 m/s

0

4 6

7

9

5

3 1 6

2

Anita Johnsen tlf 48 12 12 65

12

1

Tegn en strek som uten å krysse seg selv ender opp der du startet. Streken må skifte retning i hver SUDOKU rundkjøring og mellom hver rundkjøring, og kan bare være innom en rundkjøring en gang.

3

Tirsdag

Odd Bjørn Jensen tlf 40 40 42 50

8

RUNDKJØRING FILLOMINO

5

15

2

Tommy Bjørn Jensen tlf 40 40 42 51

15 24

1

KAKURO

1 –Vi håper du vil være med oss med en storsatsing på lokalt ­næringsliv og ­positivisme i Arendals eneste Lokalavis.

at quiz ikke bare skal være underholdning, men også 4 formidle ny kunnskap til noen av de som deltar, sier han. Nils-Petter Enstad har utgitt en2rekke bøker1i ulike sjangre, også flere quizbøker. De andre har titler som «Den lille kristenquizboka», «Den 3 lille gospelquizboka» og «Den lille julequizboka». I tillegg har han gitt ut quizboka «Bibelens bokstav», der svarene følger alfabetet.

op

Hjernetrim oppgave 27. desember

STØRRE ELLER MINDRE?

• Du får også besøk av en av våre journalister.

JULEUNDERHOLDNING: «Den lille selskapsquizboka» antyder Hjernetrim at dette er den mest generelle av forfatterens quizbøker til fornøyelse for hele familien.

STØRRE ELLER MINDRE?

1 7 5

4

5 4 7

3

2

2