Arendalstidende 20160520 000 00 00

Arendals Tidende magasin

HELG

ENERGI

Pris: 20 kr

politi

Uke 20 - 2016 - Nr. 36 - 11. 책rgang

LEDER / INNHOLD

AKTUELT:

Moderne varme i 300 år gammelt bygg

LEDER

Klimaanlegg og miljøvern

SIDE 6-13

Noen svingninger i temperaturene til tross: ­­ 17. mai er overstått, sommeren kommer og klima­ anlegget er i ferd med å bli langt mer hyppig brukt enn varmepumpe, peis og panelovn. Med det går også strømforbruket ned, men likevel skader det ikke å tenke på miljøet.

I denne utgaven av AT-helg kan du lese om hvordan et bygg fra begynnelsen av 1700-tallet er modernisert og tatt inn i 2016 med et omfattende varmepumpeanlegg som erstatter oljefyring. I hus og hjem over hele Arendal ligger gamle oljefyrings­ tanker, de fleste er ikke i bruk, men noen fylles fortsatt med diesel eller parafin. Innen 2020 skal disse systemene settes på hylla for godt og sikres eller fjernes fra byggene. Arendal kommune har allerede avløst oljefyring som hoved­leverandør av varme til alle sine bygg.

I AT-helg kan du lese om hvordan et team i det kommunale eiendomsforetaket jobber for å få ned strømbruken i kommunen, og hva som ligger bak at strømbudsjettet på 36 millioner kilowattimer er redusert med nesten fem millioner kilowattimer siden 2012.

God helg fra alle oss i Arendals Tidende!

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

gah@arendalstidende.no

wme@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

Selger Robin Johansson Mob. 41 66 04 53

lch@arendalstidende.no

roj@tvende.no

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

ehe@arendalstidende.no

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

maa@arendalstidende.no

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no

Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Lasertrykk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Linda Christensen/Fotomontasje Arendals TIdende

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis­ omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund.

Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

AKTUELT:

Betjenter i energiens tjenestene

KOKKEN GEIR:

Pølsetroll garanterer suksess på barnemenyen SIDE 16-21

SIDE 32-33

3

UKAS NAVN

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person.

Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN: NISHI ASDAL 54-åringen fra Tanzania flyttet til Norge for tjue år siden.

Hun har jobbet i med internasjonalt kulturarbeid i Arendal siden 1998.

Nå er hun spesialkonsulent for kulturenheten i kommunen.

Tekst og foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Hva består egentlig jobben din av?

– Jeg har blant annet ansvar for Internasjonalt marked som går av stabelen i juni, og Internasjonale dager på høsten. Ellers så jobber jeg mye med noe som heter «Ubuntu» som er et nettverk bestående av utenlandske profesjonelle mennesker som er bosatt i Arendal.

Navnet «Ubuntu» kommer fra Desmond Tutus uttrykk og betyr «jeg er, fordi du er», og det syns jeg er veldig flott. Jeg har også ansvar for Statens integreringspenger. Ellers så handler jobben min om multikulturelt arbeid med mål om å legge opp til aktiviteter som vi tror at samfunnet tjener på, noe det internasjonale markedet er et godt eksempel på.

Jeg opplever ofte at mat, lukt, dans og andre former for kultur tiltrekker den norske befolkningen. Målet er at alle skal bli interessert på en positiv måte og det handler om å gjøre noe sammen.

nå at det er flere andre grupperinger som ønsker å lage mat, og vi har allerede snakket om å utvide prosjektet. Det er mange som benytter seg av kafeen, og det blir en god synergieffekt og god energi. Det er veldig flott når vi ser at det fungerer.

– Hva brenner du mest for i jobben din?

– Jeg brenner mest for at folk som kommer fra andre land ikke skal bli behandlet som stakkarslige mennesker.

Vi må benytte oss av hverandres kultur og kunnskap. Det skal ikke gå på hvordan mennesker ser ut, men hva de kan gjøre sammen.

– Du er selv «utlending». Hvordan var det for deg å komme til Norge?

– Jeg kom til Arendal 1. april 1996. Jeg ble godt tatt imot og føler at jeg har fått til mye, og jeg har aldri følt at jeg har blitt diskriminert. Jeg har fått et veldig godt sosialt nettverk som jeg trives utmerket med. Mannen min som er norsk og jeg flyttet dengang fra Uganda og hit fordi han hadde jobb og ikke jeg. Vi trodde vi skulle på en lengre sommerferie, men slik ble det ikke. Først ble det seks måneder, så to år, og nå er det tjue år siden. Fra starten opplevde jeg at det var vanskelig å få jobb, noe som var veldig uvant for meg.

– Du er også tilknyttet integreringsprosjektet «Cafe 360’» i regi av Kilden aktivitetssenter der utenlandske kvinner fra Arendal voksenopplæring står for matlaging og drift av kafeen. Hvor viktig er slike prosjekter?

– Det er veldig viktig og nyttig. Vi ser

– Hva slags bakgrunn har du?

– Jeg er collegeutdannet i Tanzania, der jeg kommer fra. Så har jeg drevet med salg og administrasjon i alle år der jeg blant annet jobbet i 12 år for et japansk firma i Tanzania. Før jeg flyttet til Norge jobbet jeg i et datafirma i Swaziland. Jeg er en nettverksperson, og har veldig lett for å knytte kontakter, det er en av mine store styrker. Det å få et nettverk som du kan stole på, og som kan stole på deg er viktig. Her i Arendal har jeg fått et veldig stort og godt nettverk, både på jobb og privat, og det setter jeg veldig stor pris på.

Fortsatt er det vanskelig for utlendinger å få jobb i Norge, og det syns jeg er leit.

– Hvordan syns du at Arendal har tatt i mot flykningene som har kommet til byen det siste året?

– Det har vært et stort trøkk i hele Europa, og jeg syns at Arendal har gjort en god jobb. Mange flotte organisasjoner, frivillige og grupper har bidratt mye for å hjelpe, og det er jeg veldig ydmyk for.

– Hva kan vi bli flinkere på når det kommer til integrering?

– Integrering skjer mellom mennesker.

Det handler om vi har lyst til å bli kjent med en ny familie og få nye venner. Det er på det menneskelige planet jobben må gjøres, ikke på det kommunale.

– Hvor lett er det å bli integrert i lokalsamfunnet?

– Det er litt avhengig av hvilken bakgrunn og bagasje man har med seg og hvilke koder som skal knekkes. Jeg vil tro det handler om velvilje. Det norske samfunnet er krevende og det er ikke alltid så lett å skli inn i miljøet. Jeg liker å tenke på omvendt integrering, og at det handler like mye om integrering for nordmenn.

– Hva gjør du når du ikke er på jobb?

– Jeg liker å lese, trene, lage god mat og være i festlige lag. Vi er veldig glad i å være sammen med folk og bruker mye tid på å være sammen med venner. Ellers så går vi mye turer og prøver å holde oss i form.

5

FORNYET: Det velkjente huset i Pollen er fornyet innvendig.

Foto: Grete Husebø

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

AKTUELT Fra 1711 til 2016:

En het tidsreise I Tyholmens gamle trehusbebyggelse foregår det en reise i tid, fra gammeldags oljefyring til moderne miljøvennlig oppvarming.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

I 2015 ble oljefyren skrudd av for siste gang i Arendal kommune. Nå har Sjømannsforeningen modernisert oppvarmingen i 1711-bygget på Tyholmen og innen 2020 må alle andre ha gjort det samme.

– Nå står jeg på plattingen hvor en oljefyr sto før, den veide sikkert et halvt tonn.

Den er nå blitt fjernet, også har vi fått inn en varmepumpe, sier Dag Lothar Kanestrøm.

Han er en av dem som driver selskapet Varmepumpe Sør as, et av flere firma som kan vente gode tider når bygg fra alle tider skal endre sine oppvarmingssystemer.

Sjømannsforeningen. Han forteller at de er glade for å få ut den gamle oljefyren, men at den store tanken får forbli i bygget.

– Tanken er vasket og rengjort, men den blir liggende. Vi får den ikke ut og hvordan de har fått den inn kan du lure på, sier han og peker på en omkring èn meter bred dør og ler.

Gjenbruk

– Ærefrykt

Kanestrøm har allerede fått i oppdrag å installere miljøvennlig varme i flere gamle bygg i Arendal, men 1711-bygget er det eldste han har vært borti så langt.

– Man gjør det litt med ærefrykt, for det skal fortsatt se ut som et bygg fra 1711.

Det skal være minst mulig mikkmakk på utsiden som skjemmer bygget, sier Kanestrøm mens han viser rundt i de ærverdige salene, trappene og rommene i det hvite huset ved Pollen.

Oljefyren som nå avløses er naturligvis ikke like gammel som det over 300 år gamle bygget. Fra et lite rom med rør,

UTDATERT: Den gamle oljefyren til Arendal sjømannsforening er byttet ut.

Foto: Privat

ledninger og en diger oljetank har huset blitt varmet opp i rundt femti år.

– Systemet kommer fra rundt 1965. Og denne tanken her må være på syv eller åtte kubikk, sier Tore Pedersen og åler seg bortover langs den svarte tanken som har vært fylt med parafin.

Pedersen tituleres som vaktmester i

I rundt femti år har varmen fra oljefyren spredt seg ut til radiatorer i det tre etasjer og nesten 900 kvadratmeter store huset.

Radiatorene og flere av rørene fra det gamle systemet blir gjenbrukt når oljefyringen erstattes av en varmepumpe.

Når det nyinstallerte systemet settes i gang sildrer det i rørene som fører ut til de gamle radiatorene.

– Hør, det er vannet som skrus på, sier Kanestrøm og fortsetter med å fortelle om hvordan en luft/vann varmepumpe fra 2016 kan varme opp et bygg fra 1711.

– Den bruker energi utenfra til å varme vann, som den sender gjennom det ene røret her, også går det i retur.

Kanestrøm peker inn mot en hvit tank, før han fortsetter å fortelle om systemet.

7

AKTUELT

MÅ BLI: Tanken på mellom syv og åtte kubikk er for stor til å tas ut av bygget og må dermed renses og fylles med sand.

Foto: Noemy Clori

NYTT OG GAMMELT: Alle gamle radiatorer er tatt med videre, og systemet er supplert med nytt utstyr, forklarer Dag Lothar Kanestrøm.

Foto: Noemy Clori

KLIMADAMA: Ragnhild Hammer er klima- og miljørådg

NØYE: Varmepumpen er skjult på en veranda bak huset. Det var viktig for Sjømanns­ foreningen at nytt utstyr ikke fikk prege inntrykket av bygget.

Foto: Noemy Clori

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

– Det varmer opp denne hvite tanken.

Her går det varmtvann inn som sirkulerer tilbake igjen. På en kald vinterdag kan de gjerne være femti grader inni her. For å få det videre ut i radiatorene suges de femti gradene ut og inn gjennom hele systemet, ut på alt av radiatorer og inn i tanken igjen. Så du har en sirkulasjon hvor varmepumpa på den ene siden sørger for å varme alt av vann, så henter radiatorsystemet vannet ved hjelp av denne sirkulasjonspumpa her, og suger det videre rundt. Dermed kan de utnytte

giver i Arendal kommune. Over 200 huseiere har kontaktet kommunen for rådgivning om å kvitte seg med oljefyring.

det radiatorsystemet de har som er over femti år gammelt, og det kommer til å funke kanonbra, smiler Kanestrøm.

Syv år

Kun et steinkast unna det hvite huset ved Pollen sitter Ragnhild Hammer. Hun er klima- og miljørådgiver i Arendal kommune. Her har hun jobbet siden 2012. Vi treffer henne utenfor rådhuset mens sola steiker som verst og måkene hyler etter restene fra softisen som slukes av istørste bymennesker.

– I renseanlegget på Saulekilen er det faktisk litt olje igjen. Ellers er Arendal kommune helt oljefri, forteller Hammer.

Arbeidet med å fase ut oljefyring fra kommunale bygg startet i Arendal i 2008, etter et bystyrevedtak. Det siste bygget i Arendal kommune som hadde oljefyring var gamle Stuenes skole. Da den nybygde skolen åpnet i fjor høst var det også slutt på oljefyring i kommunal regi, syv år etter at arbeidet med å fase ut de gamle fyrene ble påbegynt.

– Tiltakene er kostbare. Det er helt

Foto: Grete Husebø

klart, men så sparer vi også mye på det.

Vi sparer energi i oppvarmingen, sier Hammer.

Ber om hjelp

Foruten de kommunale byggene har over 200 huseiere tatt kontakt med Arendal kommune for å få veiledning i hvordan de kan kvitte seg med oljefyren.

9

AKTUELT – De fleste har allerede sluttet med oljefyring og gått over til annen oppvarming, men mange har fortsatt olje- eller parafintanken liggende nedgravd. Det er viktig at fjerning av tanken skjer på en forskriftsmessig og trygg måte. Hvis man ikke kan fjerne tanken, må man sørge for at den renses og fylles med sand etter forskriftene, sier Hammer.

Fyrtårn

Arendal kommune har også kommet langt i arbeidet med miljøfyrtårnsertifisering.

58 virksomheter er miljøfyrtårnsertifisert i Arendal. 21 av dem er kommunale, mens 30 er private.

– Miljø i Arendal kommune betyr å redusere forbruket i egen drift og å bistå næringslivet til det. Vi skal vise at vi rydder for egen dør i Arendal kommune og at vi oppfordrer næringsliv og private husholdninger til å gjøre det samme, sier Hammer.

Ved siden av arbeidet med å kvitte seg med oljefyring og hjelpe virksomheter til miljøfyrtårnsertifisering trekker hun frem opprensning av havneområder, engasjering av skoleelever, tiltak som bedrer forholdene for syklende i Arendal og arbeidet med gangkart, beinveier og byløpe som viktige miljøtiltak i kommunen.

Skolenes tur

Barnehager og bo- og omsorgssentre har allerede fått alle sine rutiner gjennomgått for å sikre at alle ledd i virksomheten er så miljøvennlige som mulig. Nå skal skolene til pers.

– I miljøsertifiseringen gjennomgås alle deler av virksomheten, alt fra HMS til søppelsortering og muligheten for å komme seg til jobb, barnehage eller skole uten å bruke bil. Målet er at vi skal få inn gode rutiner i alle bygg. På skolene er det viktig at elevene forstår hvorfor vi gjør dette, forteller Hammer. Før klima- og miljørådgiveren og Arendals eiendomsforetak tar ferie, skal Birkenlund, Myra, Strømmen, Stuenes, Flosta, Hisøy, Nedenes og Eydehavn skoler være miljøfyrtårnsertifisert.

Alternativer

Tilbake på Sjømannforeningens hus har vaktmester Pedersen kommet seg bort fra den gamle oljetanken, og har funnet frem et skjermbilde på mobiltelefonen.

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

11

AKTUELT

NYTT: Arendals Sjømannsforening har investert 170 000 kroner i nytt utstyr.

Foto: Noemy Clori

det er ganske komplisert når vi ikke eier tomta. Fjernvarme var også et alternativ, men det hadde blitt knalldyrt, for det ligger så langt unna. Også var det sjøen.

Ute i Pollen har du alt av båter og ankere, så jeg er ikke sikker på om vi hadde fått tillatelse en gang, sier Pedersen.

– Ja, det er fort å hive en dregg rett i systemet, legger Kanestrøm til.

Kostbar besparelse

Sjømannsforeningen har frem til nå brukt mellom 50 000 og 60 000 kroner årlig på oppvarming. Med det nye systemet skisserer Kanestrøm at de kan spare opp til 30 000 kroner hvert år. Derfor anser ikke Pedersen investeringen i det nye varmesystemet som altfor stor.

VARSLING: Tidligere har Sjømannsforeningen måttet kontrollere fyringssystemet daglig.

Nå varsles de av en app på telefonen dersom noe er feil.

Foto: Noemy Clori

– I 2020 måtte vi fase ut dette enten vi ville eller ei, ellers måtte vi gå over til miljødiesel. Nå får vi et mye bedre anlegg.

Tidligere har en mann vært nede her for å sjekke fyringen hver dag. Nå kan vi sitte hjemme og styre det fra mobiltelefonen, sier Pedersen fornøyd.

Fordi Sjømannsforeningen kun eier selve huset og ikke tomta utenfor, hadde de vanskelig for å se at andre løsninger enn varmepumpe skulle fungert hos dem.

Likevel finnes det mange alternativ for dem som skal erstatte gamle oljetanker.

– Vi kunne boret etter energi, men

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

– Vi ender på en kostnad på rundt 170 000 kroner. 109.000 kroner for selve systemet, og i tillegg kommer rørarbeid og elektrikerarbeid, forteller vaktmesteren, som i samme åndedrett forklarer at Sjømannsforeningen har lagt opp til investeringen i sine budsjetter.

Privatpersoner, foreninger og bedrifter som fjerner sin gamle oljefyr kan også få støtte til arbeidet av Enova.

FYRINGSFAKTA

Oljefyring: Et bredt politisk samarbeid resulterte i «Klimaforliket» i 2012. Forliket har sørget for at oljefyring forbys i Norge fra 2020. Dette betyr at 100 000 oljefyrer må fjernes eller bygges om på landsbasis.

Oljefyring i Arendal: 200 privatpersoner har kontaktet Arendal kommune for veiledning om hvordan oljefyring kan erstattes. Gamle Stuenes skole var det siste oljefyrte bygget i Arendal kommune, da den nye skolen åpnet i 2015 ble kommunen oljefri i oppvarmingen.

Arendal kommunes tips for å ­sjekke om du har en oljetank hjemme: • Er huset ditt bygd i perioden 1965-1980 øker sjansen for at du har en nedgravd tank •Se etter påfyllingsrør og/eller luftespir. Vanligvis er dette to stålrør plassert tett inntil husvegg, garasjevegg, gjerde eller lignende. Se eventuelt etter avkappede rør •Tanken kan ligge flere steder. Den kan være nedgravd ute i hagen, murt inne under huset/oppkjørsel eller være plassert i kjelleren •Følg rørene fra fyringskjelen for å forsøke å lokalisere tanken •Kontakt et firma for å ta en befaring på eiendommen din

På nettsiden Oljefri.no finner du mer informasjon om hvordan oljefyring kan avløses og hvem som tilbyr arbeidet i Sør-Norge.

Miljøfyrtårnsertifisering: I Arendal er det nå 58 Miljøfyrtårnsertifiserte virksomheter Statlige virksomheter: 5 • Fylkeskommunale virksomheter: 2 Kommunale virksomheter: 21 og 5 under sertifisering Private virksomheter: 30 og 5 under sertifisering

13

Fyrer du med

OLJE?

Fra 2020 blir fyring med fossil olje forbudt. Vi hjelper deg med å se på alternative løsninger, beregner ditt anlegg og gir deg oversikt over hvor mye du sparer ved å legge om til varmepumpe.

Nye og bedre støtteordninger fra Enova gir deg opp til 40.000,- i støtte til varmepumpe.

DIN VARMEPUMPEINSTALLATØR

97 11 30 00

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

15

AKTUELT

STRØMSENTRALEN Fra en sentral på Bjorbekk kontrolleres energiforbruket i 70 prosent av alle kommunale bygg i Arendal.

GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no

RØDT LYS: Det er ikke grønt lys i alle ledd når alarmen for Stinta skole går.

Foto: Linda Christensen

Tre menn sitter foran 15 skjermer i et lite rom i Arendal Eiendom Kommunale foretaks lokaler på Bjorbekk. Herfra ­kontrollerer prosjektleder Jarl Bollmann Pedersen, Arvid Danielsen og Frode Pedersen energiforbruket i stort sett alle kommunale bygg, unntaket er en del eldre barnehager. Gruppas ­offisielle navn er E.O.S.-gruppa. Det står for energi­ overvåkningssystem, men de nikker alle megetsigende når de blir kalt kommunens energipoliti.

– Vi har spurt om vi kan få blålys på bilen, ler Arvid.

– Hvis det er jævlig kaldt så er det vår skyld, legger Jarl til.

Overvåkningssamfunn

Et tyvetalls flagg er plottet inn i et kart på en skjerm foran Jarl. «Rykene skole» står det på ett av de grønne feltene, «Kilden kultursenter» står det på et annet. Et tredje er merket «Stinta skole», men det lyser rødt.

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

PASSER PĂ…: Energipolitiet pĂĽ Bjorbekk har digital kontroll i 70 prosent av kommunens bygg. F.v. Frode Pedersen, Arvid Danielsen og Jarl Bollmann Pedersen Foto: Linda Christensen

17

HOLDNINGSKAMPANJER: Arvid Danielsen forteller at de jobber mye med holdnings­kampanjer for å få opp bevisstheten om strømsparing.

– Det trenger en reset, forklarer Jarl.

– Vi har en PC der ute som fjern­ restartes herfra, legger Frode til.

Av feilene som oppstår i de elektriske an­ leggene på kommunale bygg kan de aller fleste rettes opp fra sentralen på Bjor­ bekk. Likevel er de tre energi­betjentene stadig på farta.

– Hver morgen går vi gjennom

­ yggene herfra. Vi oppdager mange feil b og hvis det er noe fysisk som må rettes opp hiver vi oss i bilen, sier Arvid mens han kaster et blikk bort mot en av de åtte skjermene han har foran seg.

– Nå følger jeg med på kulturhuset, det var så himla varmt i fjerde og femte etasje der, legger han til.

– Jeg kom fra Eydehavn kultursenter

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

nå. Der merket vi at det gikk dårlig, da blir det dårlig luftkvalitet og vi må ut og rette opp, forteller Frode.

36 millioner

Teamet på tre har en hovedjobb, nemlig å holde energibruken i Arendal kommune så lav som mulig. Når de oppdager en feil, går de i gang med opprydningen så

Foto: Linda Christensen

raskt de kan. Tar det for lang tid kan det fort bli dyrt.

– Når en feil oppstår i et bygg er det tiden det tar før vi får ordnet opp som avgjør hvor mye energi som brukes. I fjor ble en del til 150 kroner ødelagt i termostaten i Hisøy idrettshall like før ferien. Det ble ikke oppdaget så den sto og kjørte hele sommeren. Det kostet

PROSJEKTLEDER: Jarl Bollmann Pedersen leder E.O.S.-gruppa. F oto: Linda Christensen

30.000 kroner i energi, forteller Arvid.

Energiovervåkningsgruppa ble opprettet i 2012, den gang lå sentralen på Sør Amfi og det var kun prosjektleder og ingeniør Jarl Bollmann Pedersen som var ansatt.

Siden kom Arvid Danielsen til og teamet ble fulltallig da Frode Pedersen ble ansatt i fjor høst. I takt med at teamet har vokst, har energibruken til Arendal kommune

blitt redusert. Sammenlignet med 2012 bruker Arendal kommune 13 prosent mindre strøm i dag, innen 2020 er målet at forbruket skal være redusert med 20 prosent. Med et energibudsjett på 36 millioner kilowattimer er innsparings­ potensialet i Arendal kommune stort.

19

SYNLIG: Den grønne elbilen skal gjøre arbeidet med å skape en mer miljøvennlig kommune godt synlig.

– På Plankemyra bo- og omsorgssenter har vi spart inn 300 000 kroner i året nå, men det er potensiale for å spare inn 600 000 kroner årlig, forteller Jarl og fortsetter:

må vi ta hensyn til om det er for dårlig luft, for varmt eller for kaldt. Åpent landskap er utfordrende, det er alltid to som synes det er for kaldt og to som synes det er for varmt.

– Vi styrer etter en fastlagt plan. Det er visse temperaturer som skal være i kontorlandskap, på skoler og i barnehager. Så

Gamle Stuenes skole var det siste oljefyrte bygget i Arendal kommune, og da den nye skolen på Saltrød åpnet i fjor hadde

Oljerester

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

kommunen ikke lenger noen oljefyrte bygg i drift. Likevel står fortsatt oljetankene på plass på flere bo- og omsorgssentre i kommunen.

– De ligger i beredskap i tilfelle strømbrudd. Hvis strømmen går kan ikke de gamle bli sittende og fryse. Fra 2020 blir det også forbudt, så da må vi finne andre løsninger, forteller Jarl.

Foto: Linda Christensen

Å legge om strømleveringen til gamle bygg kan imidlertid være kostbar, både der det tidligere har vært oljefyring og der andre løsninger er tatt i bruk.

– På en del av sykehjemmene som er bygget på tidlig 70-tall er det ekstra dyrt å legge om. Da var det så populært med panelovner, for det var jo så billig. Men de er tunge å konvertere, vi snakker vertfall om

en tre ganger så stor utgift som i byggene med gammel oljefyring, sier Jarl.

Spydønske

Foruten å sørge for frisk luft og passelig temperatur i alle kommunale bygg legger teamet på Bjorbekk til rette for elbillading i forbindelse med kommunale bygg og flere permanente strømuttak i sentrum.

Prosjektleder Jarl sier han er glad for at de får muligheten til å jobbe med mer miljøvennlig energibruk i Arendal, men er påpasselig med å poengtere at de ikke kan gjøre noe som helst uten politisk vilje.

– Vi er avhengige av at det bevilges penger i budsjettet hver november. Vi prøver å være en spydspiss, men alt kommer an på pengene.

21

MENING Arven etter Ap (2007-2011) og Høyres ansvarlige øko­ nomiske politikk i Arendal i perioden 2011-2015 KOMMUNEØKONOMI: Dette er et tilsvar til Nina Jentoft (Arbeiderpartiet) sitt leserinnlegg mandag 2.mai 2016 i Agderposten der hun påstår at Ap nå rydder opp etter det økonomiske vanstyret vi i Høyre stod i bresjen for i forrige periode.

Dette hevdet hun også i bystyremøtet torsdag 28.april 2016. Dette er en meget drøy påstand, men uttalelser vi også hørte gjentatt ganger i valgkampen i 2015. Disse ­påstandene vil bli tilbakevist i dette inn­ legget! Samtidig rammer hennes kritikk også hennes nye posisjons­partnere KrF og Venstre som var Høyres posisjons­ partnere i forrige periode. Kjenner de seg igjen i disse påstandene?

Min konklusjon er klar; Høyre og sa­ marbeidspartnerne i perioden med FrP, Krf, Venstre og PP hadde god økonomisk kontroll og styring på både driften og investeringene i Arendal kommune, Ar­ endal eiendom KF og i Arendal havn KF i perioden 2011-2015.

Det var dog ett unntak, og det var det negative premieavviket i 2014, men denne situasjonen var det heller ingen andre politiske partier eller ledelse i administrasjonen som forutså! Ap har helt siden 2015 søkt å slå politisk mynt på denne saken. Det synes jeg er lite et­ terrettelig!

Pensjon og pensjonsberegninger er komp­ lisert og med mange faktorer som til sist beregnes av aktuar og ende­ lig regning kommer etter gjennomført regnskapsår. Kort fortalt var både ad­ ministrasjonen og det politiske miljøet i Arendal kommune, i forbindelse med budsjettbehandlingen for 2014, av den oppfatning av at den uventede positive økningen i beholdningen på premiefon­ det (på ca. 52 mill) i en viss grad kunne disponeres til bruk i driftsbudsjettene for 2014. Posisjonen la i sitt budsjet­ tvedtak for 2014 til grunn en reduksjon i reguleringspremien til Arendal kom­ munale pensjonskasse på 25 mnok. In­ ndekningen skulle skje gjennom bruk av premiefondet. Hvis Ap hadde fått igjennom sitt budsjett for 2014 med bruk av 33 mnok fra premiefondet, så ville det negative premieavviket vært på ytterligere 8 mnok. Ved behandling av 1 og 2.tertial 2014 så burde det positive pre­ mieavviket vært budsjettmessig nedjust­ ert med til sammen 45,6 millioner. Disse «papirpengene» ble i stedet disponert, i tråd med rådmannens anbefalinger, i driftsbudsjettet og bidrog i sterk grad til det negative resultat for 2014 og en utfordrende økonomisk situasjon for kommunen. Det må legges til at resul­ tatene for Arendal pensjonskasse både har vært og er meget gode. Premieavviket i 2014 har ingenting med AKP å gjøre.

Litt om driften i en åtte års periode.

Under ser dere tabell som viser netto

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

driftsresultat for perioden 2008-2011 med Arbeiderpartiet i føringen og peri­ oden 2011-2015 med Høyre i føringen.

Det positive driftsresultatet i 2010 og i 2013 er i betydelig grad knyttet til et positivt premieavvik på pensjon. For å anskueliggjøre netto driftsresultat i %, gis noen talleksempler.

For 2013 var det et positivt netto drifts­ resultat på 24,8 mnok. Det var et nega­ tivt resultat på 55,92 mnok i 2014 pga. beskrevet pensjonsavvik, men enhetene gikk kun 2,0 mnok i underskudd det samme året. I det avsluttende driftsåret med Høyre i føring var det et positivt netto driftsoverskudd på hele 68,16 mnok (2,3%) i 2015. Det viser mulighetene i en stor og godt drevet organisasjon! I syv av de åtte årene Ap satt ved makten i perioden 2003-2011 var det negativt driftsresultat. Underskuddene ble saldert gjennom bruk av fondsmidler. Med AP i føringen ble årlig snitt av netto drifts­ resultat i perioden 2008-2011 på -1,15%.

Med Høyre i føringen 2012-2015 ble re­ sultatet i snitt med 0,05%, dvs. et positivt netto driftsresultat for perioden. Staten tilrår at netto, positivt driftsresultat er på minimum 1,7%.

I 2007 disponerte/hadde Ap til rådighet hele 137,9 mnok i såkalte disponible fond.

Da den nye posisjonen med Høyre, FrP og Krf la frem sitt budsjett for 2012, så hadde Ap brukt 118 millioner av de di­ sponible fond og Høyre hadde således

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

kun 19,9 mnok til bruk når vi overtok.

Konklusjon: Ap hadde brukt opp brorparten av disponible fond og reduserte således all økonomisk handlefrihet ift. negative driftsregnskap før Høyre overtok oktober 2011. Denne mangelen på disponible fond medførte at nevnte premieavvik for regnskapsåret 2014 måtte løses ved tøffe økonomiske prioriteringer i driftsbudsjettet for 2015 og 2016 for således unngå ROBEK-lista. For ordens skyld, posisjonen hadde ikke flertall våren 2015 og var således avhengig av et felles politisk enighet/bredt flertall for å løse de økonomiske utfordringene for 2015. Dette fant sted gjennom gode tverrpolitiske prosesser ved behandling av 1 og 2.tertial i 2015. Her må det også gis en stor grad av ros og honnør også til ledelsen, de ansatte og tillitsvalgte i Arendal kommune.

Gjennom Arendal Eiendom KF ble det solgt eiendom for 133,5 millioner i perioden 2012-2015. Disse frigjorte midlene er blant annet nyttet til forsterket og styrket vedlikehold slik at vedlikeholdsetterslepet har blitt betydelig redusert i perioden. Det har vært foretatt gode investeringer slik at man oppnår betydelig lavere energiforbruk og mer miljømessig løsninger. Det har også blitt investert i nye viktige bygg som for eksempel ny Stuenes skole, ny brannstasjon på Stoa og nye kommunale barnehager på Engene

og Stemmehagen på Hisøy. Vi styrket også byens kulturhistorie gjennom viktig restaureringsarbeid ved eldresenteret og vakttårnet, samt oppkjøp og utvendig maling av Lassen hus. Vi fikk også bygget Pollen P-hus, samt overdratt vederlagsfritt fra fylkeskommunen både tidligere Strømsbu VGS (verdi 6,0 mnok) og Sjømannsskolen (verdi opp mot 30 mnok ferdig regulert?). Peder Syrdalen (Høyre) var styreleder i perioden.

man evner å prioritere riktig og velge gode ­investeringer. Her vil Høyre i opposisjon fortløpende fremme gode forslag som vi håper vil få flertall. Vi både tør og evner å prioritere!

Utviklingen av Arendal havn K F har også vært i gjennom en meget flott utvikling med betydelige og viktige investeringer på havna og som også har gitt en meget verdifull vekst og ikke minst viktige arbeidsplasser i regionen. Driftsomsetningen har også hatt en meget flott økning i perioden. Også dette foretaket har hatt meget god økonomisk kontroll.

Kristoffer Lyngvi (Høyre) var styreleder i perioden. Liv Heidi Arnesen (FrP) fungerte noen måneder i Lyngvi`s permisjon.

Jeg mener de historiske økonomiske tallene klart viser at med Høyre i posisjon 2011-2015 så leverte vi i sum klart bedre økonomiske resultater enn Ap gjorde i de foregående årene. Enhetene har også levert gode tjenester vi med rette kan være stolte av! Men avviket i 2014 knyttet til pensjon ble en komplisert og krevende sak der ingen så de negative konsekvensene ved budsjettvedtaket desember 2013. Hadde Ap sitt budsjettforslag for 2014 fått gjennomslag, så ville driftsunderskuddet for 2014 vært forverret med ytterligere 8 millioner.

Nina Jentoft (Ap) sin påstand om øko­ nomisk vanstyre når Høyre var i posisjon i perioden 2011-2015 er utilbørlig, ikke faktabasert og herved tilbakevist!

Økonomien i Arendal er fortsatt krevende, men det er også mye positivt og med gode muligheter fremover!

Den langsiktig gjeld inklusiv pensjonskostnader gikk ned fra 7,682 til 7,650 mrd i 2015. På kommunebarometeret ligger Arendal på 137 plass av 427 kommuner, opp hele 84 plasser. Ytterligere ­forbedret økonomi vil kunne nås hvis

Høyre setter god økonomisk styring og kontroll svært høyt samtidig som det skal legges gode rammer for at det kan leveres kommunale tjenester med høy kvalitet av høyt motiverte medarbeidere.

Geir Fredrik Sissener Gruppeleder Arendal Høyre

23

MENING

Jordbruksoppgjøret må handle om mer enn penger!

GRØNN UTVIKLING: Akkurat nå pågår jordbruks­ forhandlingene, der bondeorganisa­ sjonene og regjeri­ ngen forhandler om det som i praksis har blitt et spørsmål om hvor mange småbruk som skal legges ned.

Regjeringer, uavhengig av farge, har forhandlet frem avtaler som gjør at vi produserer dyrefôr der vi kan dyrke menneskemat og lar beitene ligge ubrukt, i stedet for å produsere menneskemat der det er mulig og la dyrene beite der vi ikke kan dyrke menneskemat.

Selvfølgelig tilbyr regjeringen alt for lite i forhandlingene, og vi i Grønn Ung­dom mener bøndene burde blitt tilbudt mer. Men vi er ikke bare opptatt av mer penger. Hvis vi skal finansiere

Illustrasjon: colourbox veldig mye større støtte gjennom økte overføringer og høyere matpriser, så må det gjøres på en måte der også jordbruket i større grad tar hensyn til dyrevelferd og bærekraft. For selv om vi skal være stolte av jordbruket vårt, er det fortsatt rom for å la beitedyrene gå lengre på beite. Det er rom for å la dyra få bedre plass, bruke saktevoksende kyllinger og la kalvene gå lengre med kyrne. Drøvtyggerne

skal spise gress. Ikke kraftfôr som enten kommer fra ødelagt regnskog eller annen sårbar natur. Ei heller skal drøvtyggerne spise korn og soya som helt fint kunne vært brukt til menneskemat. Å pøse mange kilo korn og soya inn i ei ku for å få noen få kilo dyrekjøtt er galskap, både fordi det slipper ut avsindig mye klimagasser, og fordi stadig mer regnskog og annen natur må legges under plogen.

Det er rett og slett ineffektivt når verdens befolkning vokser.

Så la oss ikke bare henge oss opp i størrelsen på tilbudet fra staten, men også innse at dagens innretning er ineffektivt for bøndene og forbrukere. Det er dårlig for distriktene, for dyrene på gården og ikke minst for klimaet, uansett hvor mye penger som spys inn i det.

Oda Engelbrektson Grønn Ungdom Aust-Agder

Økt trygghet for de eldre ELDREOMSORG: FrP mener det burde være en selvfølge at de som skal jobbe med eldre ikke tidligere har vært dømt for alvorlige lovbrudd. Derfor ønsker FrP og øke tryggheten i eldreomsorgen ved å sørge for at det blir en plikt for kommunene å innhente politiattest ved ansettelse av personell som skal jobbe i den kommu­ nale helse- og omsorgstjenesten I det opprinnelige høringsutkastet som ble sendt ut, var det lagt opp til at det kunne være frivillig for kommunen å innhente politiattest. Etter høringen ble det klart det vil det ikke vil bli frivillig.

FrP mener det er viktig at alle pasienter og brukere har den samme sikkerheten,

uavhengig av hvor i landet og hvilken kommune de bor i.

For personer som skal yte omsorg og pleie må det stilles særskilte krav.

Ved siden av volds- og sedelighetsforbrytelser og narkotikaforbrytelser, så vil også forhold som tyveri, underslag, utpressing og bedrageri fremgå av politiattesten. De sistnevnte forbrytelsene kan dessverre være spesielt relevant i forhold til eldre pasienter og brukere.

Det vil imidlertid ikke være sånn at om man har anmerkninger på attesten så er man automatisk diskvalifisert.

Kommunen eller andre arbeidsgivere vil ha muligheten til utvise skjønn når de mottar en politiattest med merknader.

De må vurdere om, og eventuelt hvilke konsekvenser anmerkningene skal få for jobbsøkeren.

Noen vil kanskje ha innvendinger mot at dette vil kunne gjøre det vanskelig for en tidligere straffedømt å komme tilbake til arbeidslivet. Ja, i en viss grad kan nok kravet om en politiattest gjøre det vanskeligere. Jeg mener imidlertid at i dette spørsmålet så er det hensynet til pasientenes og brukernes sikkerhet som står i fokus, og som derfor må veie tyngst.

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Med denne lovendringen øker vi tryggheten og sikkerheten for eldre- og pleietrengende. Det fortjener de.

Ingebjørg Godskesen Stortingsrepresentant Aust-Agder FrP

25

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Heljeprat Faste ansatte og frilansere i Arendals Tidende gir deg noen tanker idet helga skyller innover arendalittene.

Denne ukens skribent: Birte Hegerlund Runde

Vår, tra la la vår...

Jeg elsker våren! Våren er ny. Den er ubrukt.

Den lukter godt.

En hel sommer ligger foran oss. Våren får meg til å ville sykle rundt og bare være.

På samme tid som trærne skyter knopper og blader, fylles kroppen med ny energi.

Naboene popper ut av dørene sine og ser hverandre inn i øynene over hekken.

Kanskje krysser de til og med hekken, og setter seg ned i hagen til hverandre, sånn helt uanmeldt.

Kaster jakka og hemningene

For våren gjør noe med oss. Vi kaster både jakka og hemningene. Vi smiler til fremmede fordi sola skinner. Lukten av ny natur vekker gamle minner. Kirsebærtreet som blomstrer. Gresset som naboen akkurat har klippet. Lukten av grillet kjøtt. Alt vekker frem ulike minner om steder og fester og hva vi gjorde i fjor på denne tiden.

Lukter minner

Det er velkjent at lukt frembringer minner.

At du kobler lukten av syriner med lykke, eller lukten av tang som ferie, har med luktesansens koblinger inne i hjernen å gjøre.

Når du lukter noe, festes denne lukten seg til minnesenteret og kobles til den episoden, aktiviteten eller stedet der du luktet denne

første gang. Sånn helt vitenskapelig forklart.

Da er det ikke så rart at lukten av nyslått gress vekker frem gode minner om sommerferie og avslapning. Eller lukten av tang skaper bilder av båtturer.

Men hvordan denne koblingen skjer, ble mer klart for noen få år siden av noen forskere på Kavliinstituttet på NTNU. Det forklarer de på forskning.no med at luktesystemet fungerer slik at hvert duftmolekyl er som en nøkkel som må passe inn i et nøkkelhull for å bli gjenkjent. Disse har visstnok helt ulike geometriske former.

Men hvordan hjernen jobber videre med disse signalene fra luktsensorene, er de fortsatt ikke mer kloke på.

En teaser

Uansett forklaring, er vårlukten med sine minner en teaser for hva som kommer. Fellesferien står for tur. Festivaler og båtturer.

For meg er den ultimate sommerferielukten solkremen Piz Buin på varm hud. Når jeg lengter etter ferien, tar jeg et lag solkrem i ansiktet, og maner frem sol, strand og late dager. Ja da, jeg vet det. Det er en klisjé.

Men våren er en klisjé. Og det er sånn den skal være.

27

29

KULTURKALENDER Hva skjer denne helga?

Fredag 20. mai «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne fredag kl. 09.00-15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00.

FREDAG 20. MAI: Låtskriverkurs med låt­makerne/Askil Holm på No9 Social Club. Foto: Elisabeth Lund

Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Morgenkafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver morgen mandag - fredag kl.

09.00-10.00.

Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

Servering av risgrøt og hjemmelaget karbonadesmørbrød på Tyholmen Frivilligsentral hver fredag fra kl. 11.30-13.00.

Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.

Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl.

22.00-02.00. Fredag og lørdag.

Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.0002.00. Fredag og lørdag.

Livemusikk på Sisters på

Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Fredag og lørdag.

Messe i Den Katolske Kirke kl.

18.30, fredag og lørdag.

No9 Social Club inviterer til låtskriverkurs med Låt­ makerne/Askil Holm kl. 17.00 på Kilden aktivitetsklubb.

«Maikonsert» på Barrique med bandet «Undiscovered» med rock- og heavymetal-låter fra 70- 80- og 90-tallet.

Konsertstart kl. 23.00.

Lørdag 21. mai Messe i Den Katolske Kirke kl.

18.30, fredag og lørdag. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til en spennende og lærerik opplevelse.

Utforsk utstillingen med mange gøye eksperimenter og utfordringer.

Bli med på en spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet kl 13 (inkludert i billetten) Åpent kl 11-16 lørdag og søndag

Kaffe- og platebaren No9 ­inviterer til ettermiddagskonsert med Torungen Swingkapell kl. 14.00.

Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent magasin». Utstillingene er åpne fredag kl. 09.00-15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00.

Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Fredag og lørdag.

Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl.

22.00-02.00. Fredag og lørdag.

Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.0002.00. Fredag og lørdag.

Søndag 22. mai

Campingstua på Hove ­camping har åpent hver lørdag og søndag fram til 18. juni.

Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er gudstjeneste.

Lions Club Moland arrangerer sitt årlige loppemarked i Stueneshallen på Saltrød.

Dørene åpnes kl. 09.00. Auksjon av eldre lopper kl. 12.00.

«Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen,

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no

09.00-15.00, lørdag – søndag kl. 12.00-16.00.

Eydehavn Museet viser en utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent

hver søndag kl. 15.00-17.00.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

Organist Leif Rino Müller inviterer til konserten «En times tid med Espen ­Grjotheim» i Barbu kirke kl.

19.30.

Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering.

Bjørnebo Gård med KFUKKFUM er åpen hver søndag kl. 11.00-15.00. Salg av vafler og kaffe.

Campingstua på Hove camping har åpent hver lørdag og søndag fram til 18. juni.

Vitensenteret Sørlandet inviterer store og små til en spennende og lærerik opplevelse. Utforsk utstillingen med mange gøye eksperimenter og utfordringer. Bli med på en spektakulær 3D-reise ut i verdensrommet kl 13 (inkludert i billetten) Åpent kl 11-16 lørdag og søndag Kuben viser utstillingene «Arne Vije Gunnerud Skulptur», «Barndom», «Avtrykk», «Chronica», «Utgraving UnderVEIs» og «Åpent ­magasin».

Utstillingene er åpne fredag kl.

31

Ko k k e n G ei r

Barnas spaghettipølser

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for stor­kantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.

Denne retten, er vist i flere medier. Barna må jo også få sin rett på bordet fra KokkenGeir.

Her med en typisk tomatsaus fra Italia.

Pølser er jo også noe barna setter pris på.

Slik gjør du: 4 personer.

8 stk. grillpølser 250 gr spaghetti, det meste til å tre gjennom pølser 1 løk i små terninger 2 stk. gulrot i små terninger 2 selleristenger i små terninger 1 hvitløkfedd, finkuttet 2 ss tomatpure, 1 dl ketchup 1 dl vann Salt, pepper, timian ­basilikum, fennikelfrø

Ingredienser Start med å dele pølser i tre deler. Tre så mye spaghetti du klarer gjennom pølsene. Dette tar tid, så få med barna her, om de klarer å tre pasta uten å knekke den.

Grønnsaker freses i litt olje.

Tilsettes tomatpure, ketchup og krydder. Ti fennikelfrø, knuste er nok i retten. Ellers smake til med salt og pepper til slutt.

Sausen kan godt koke lenge, da der blir bedre smak jo mer den kokes. 1/2 time holder, om du skal ha møre grønnsaker.

Pasta kokes ca ti min, da pasta i pølsene må bli møre, «al dente» - «for tannen». Parmesan på toppen, om du liker det.

33

SPILL OG MORO Bursdag

Kviss Spørsmålene er hentet fra Quiz-showet Øyvinds Pub som er hver onsdag kl. 20.00. Laget av Marian Reigstad.

2. Hvilken øygruppe, som ligger 170 km nordøst for det skotske fastlandet, har gitt navn til en robust ponnirase med korte bein?

3. Hvilken øy hadde tidligere navnet Formosa?

4. I hvilken idrett spiller man om Stanley Cup? 5. Hvilken viktig innretning til å ha i huset finnes i hovedtyper som optisk og ionisk?

6. Hva er minste tillatte alkoholprosent i cognac?

7. Hvem var den greske guden for fruktbarhet, vin og livskraft? a) Apollon b) Dionysos c) Hermes 8. Julius Caesar skal visstnok ha sagt alea iacta est – terningen er kastet – da han krysset denne elva i Nord-Italia.

Hvilken elv?

9.

Hva het Adolf propagandaminister?

Hitlers

10. Ca hvor mange jordkloder tilsvarer Jupiter i volum? a) 132 b) 321 c) 1321 11. Hvilken fellesbetegnelse brukes om Pluto, Ceres, Eris, Makemake og Haumea?

12. Hvilken rapper kjøpte i 2015 norske Wimp og relanserte strømmetjenesten under navnet Tidal? a) Jay-Z b) Kanye West c) Snoop Dog

13. Hun ble født i Trinidad og Tobago og er kjent for sanger som «Starships» og «Anaconda» Hvem?

14. Hvilket grunnstoff med kjemisk symbol Mg er viktig for alle levende organismer?

15. I hvilken by ligger Den europeiske menneskerettsdomstolen?

16. Hvem ga i 1937 ut erindringsboken Min afrikanske farm under pseudonymet Isak Dinesen?

17. Fullfør tittelen på Milan Kunderaromanen: Tilværelsenes uutholdelige ...

18. Hvilken hovedstad skal arrangere de olympiske sommerlekene i 2020?

19. Hvilket norsk band gjorde comeback og ga ut sitt tiende studioalbum, Cast in Steel, i 2015?

Veeeeeeeeeldig glad i deg vennen!

20. I hvilken by skal finalen av Eurovision Song Contest holdes 14.mai i år?

21. Hvilket ord kan settes etter eng-, fjell-, kratt-, mars- og skog- for å få navn på blomster?

22. Hvilken minister har tittelen Chancellor of the Exchequer i Storbritannia?

23. Når ble SAS opprettet? a) 1946 b) 1948 c) 1950 24. To av disse landene har felles grense, det tredje grenser ikke til noen av de andre. Hvem grenser ikke til de andre?

Mexico – Belize - Honduras 25. Her henger alle landene sammen, men bare ett grenser til begge to. Hvilket?

Kina - Bangladseh - Myanmar

Bildequiz 1. Hvilket land?

Vi har verdens vakreste perle Hun fyller 9 år og heter Erle Det er i dag den 18 Mai det skjer Gave kommer - vi sier ikke mer Gratulasjoner kommer fra bestefar og bestemor Til godjenta vår som er blitt så stor

2. Hvilket land?

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Ståle Sørbø, slik staut ein kar, heve fødelsesdag 20.05! Til lykke med dagen fra gutta på laget i Heimevernet (bare tre år igjen nå for deg!)

Løsning Pollen Quiz 1. Newton 2. Shetlandsøyene 3. Taiwan 4. Ishockey 5. Røykvarsler 6. 40 % (Hvis proseneten går under 40, mister man retten til å kalle drikken for Cognac) 7. b) Dionysos 8. Rubicon 9. Joseph Goebbels 10. c) 1321 11. Dvergplaneter 12. a) Jay-Z 13. Nicki Minaj 14. Magnesium 15. Strasbourg 16. Karen Blixen 17. Letthet 18. Tokyo 19. A-ha 20. Stockholm 21. Fiol 22. Finansministeren 23. a) 1946 24. Honduras 25.

Myanmar BILDEQUIZ: 1. Tadsjikistan 2. Mauretania

1. Hvilket populærvitenskapelig program for barn og unge har hatt programledere som Ole André Sivertsen, Solveig Hareide og Selda Ekiz?

#mittarendal

Lubne epleblomster #smakavsommer

Someone has moved little wooden skiff!

@mettebeni66

Flower power

@ingerbjerk

A beautyful monday morning

Søker fiskelykka på to meters dyp...

Fargerike skjell på Mærdø

#hisøy #arendal #mittarendal

Quiet evening

Beautiful pink flowers

@karine4

@bakosen

@fru.varga

@pastelatelier

@gretehuseboe

Tagg ditt bilde med

@karine4

@mariannemk65

#mittarendal 35

Alle eier lokalavisa VÅRUTSTILLING! Frank Brunner Kristian Finborud Rolf Nerli

– Bli med å betale din andel!

600 kroner i året – Få full nettilgang, mandagsavis og det glansede magasinet AT-helg hjem i postkassa hver fredag.

BLI ABONNENT Send «JA» til 40404250

Grafikk

Mandag-Fredag 09.00-16.00 (Torsdag 18.00) Lørdag 10.00-13.00 & Søndag STENGT

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no

36 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

Arendals Tidende – Vi bryr oss om Arendal

CANAL STREET

Foto/Illustrasjon: Espen Hegland

LARS WINNERBÄCK(SE) SUSANNE SUNDFØR GILBERT O’SULLIVAN (IRL/UK) CC COWBOYS ASTRID S JAA9 & ONKL P SONDRE JUSTAD INGEBJØRG BRATLAND JONAS ALASKA ELEPHANT 9 & TERJE RYPDAL ESPEN LARSEN ”HOPE” IDA JENSHUS TORD GUSTAVSEN MEGALODON COLLECTIVE (NO/SE) MOSKUS & NILS ØKLAND LIVE FOYN FRIIS (NO/DK) ONKEL TUKA KRISSY MATTHEWS (UK) MK’S MARVELLOUS MEDICINE MANANA MANGO MESSING WITH VOICE DIRTY MOUNTAIN (LIT/DK/NO) FRI:OMS CHRISTINE SANDTORV & STJERNETELLERBANDET ERIK KIMESTAD YOUTH BIG DADDY KARSTEN SANDRA POINT TRADJAZZ INDRE TORUNGEN BRASS BARE BARN BAND VALERIE FINN ANDERSEN HUSBANDET CLUTTERBILLIES

Billetter: www.ticketmaster.no

konsertsted Narvesen / 7-Eleven +1 dørsalg Info: canalstreet.no time før konsert

37

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri.

Tlf: 98 89 89 70

post@arendalelektro.no

TAKSTMANN

Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal

tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no

Vil du annonsere i AT-Helg?

for å få annonsen din med i magasinet må vi ha materiell torsdag uken før utgivelsesdato For spørsmål om annonser og deadline: annonser@ arendalstidende.no Tlf. 40 69 22 22

annonse?

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 20 2016

| annonser@arendalstidende.no

Bilredning Sør AS 37 03 39 00

39