Arendalstidende 20150508 000 00 00

Arendals Tidende magasin

HELG Arendal gamle rådhus 200 år

Utforsk byens slott Side 6-11

Pris: 10 kr

Uke 19 - 2015 - Nr. 32 - 10. årgang

LEDER / INNHOLD

LEDER

Fredsfesten

Sjekk arendals­­­­politikkens ferskinger

SAMFUNN SIDE 14-20

HISØYS FALNE: Minneseremoni ved Elim bo- og omsorgssenter 8. mai 1990 over Hisøys falne under siste verdenskrig.

Foto: Svein Bjørnstad, Hisøy Historielags arkiv

I 70 år, 840 måneder, 3640 uker og et antall dager kun helter orker å regne ut har det vært fred i Norge og i Arendal.

Norges 70. frigjøringsdag blir fredag markert både på Houens plass i sentrum og på Sandvigen festning på Hisøy.

Hverdagslige saker som å kunne rusle en tur i byen uten å ha på seg id-kort og å kunne snakke og skrive fritt om sine meninger blir tatt for gitt i det Arendal og Norge vi lever i, i dag. Og godt er det. Det er tross alt helt grunnleggende for det samfunnet nordmenn sammen har bygget opp de siste 70 årene. Samtidig møter vi nye trusler som er verdt å reflektere over idet vi nå kan feire syv ti-år med fred i Norge.

Senest forrige helg ble to menn skutt og drept da de gikk til angrep på en utstilling som viste frem karikaturtegninger av Profeten Muhammed i Texas, USA. I januar ble alle norske journalister berørt da redaksjonen til satiremagasinet Charlie Hebdo ble angrepet i Paris. 25 november i fjor væpnet norsk politi seg og meldte at terrorfaren i Norge var større enn noen sinne. At det er mellom 60 og 90 % sjanse for at Norge skal bli utsatt for et terrorangrep ble slått fast etter truslene som gjorde at norske politifolk fikk fullmakt til å bære våpen. Fullmakten gjelder fortsatt, og dette er blitt den lengste perioden hvor politiet bærer våpen i Norge etter krigen. Årets 8. mai-feiring er ingen selvfølge, og en svært viktig markering.

Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør

Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05

Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101

gah@arendalstidende.no

tab@arendalstidende.no

Kulturredaktør Linda Christensen Mob: 974 39 024

Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737

Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194

Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172

wme@arendalstidende.no

lch@arendalstidende.no

ehe@arendalstidende.no

maa@arendalstidende.no

Journalist Aina Ludvigsen 922 65 671

Grafisk designer Henning Jon Grini Mob: 40008120

alu@arendalstidende.no

hjg@arendalstidende.no

Spaltist Øystein S. Antonsen Mob. 922 83 794

Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345

oan@arendalstidende.no

tli@arendalstidende.no

Fotograf Jarle Kavli Jørgensen Mob. 970 01 043

Abonnement: 40 69 22 22 abonnement@arendalstidende.no

jkj@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 Trykk: ATL Grafisk Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Mandag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Jarle Kavli Jørgensen

Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund.

Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no

2 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Jentene fra Øst Jilt på Løddesøl

KULTUR 28-29

SPORT SIDE 24-25

fra

% nom. rente

Boliglån UNG Er du mellom 18 og 34 år og skal låne til å kjøpe bolig, tilbyr vi deg bankens beste rente på 2,90 % (nom.).

Priseksempel: Eff.rente 3,00 %, 2 mill., o/25 år, etabl. geb. 2500,- Totalt: 2 828 860 kroner.

www.sor.no | tlf. 09200

3

UKAS NAVN

4 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Hver fredag tar Arendals Tidende en prat med en aktuell person.

Har du en idé om noen vi bør snakke med? Tips oss på post@arendalstidende.no

NAVN: Tina Solbakken Hun er ei ekte hestedame som elsker å ri i skogen. Nå kjemper hun for retten til å ferdes på distriktets løypenettverk etter at bystyret har behandlet forslag fra idrettskretsen om å regulere hest og sykkel på turstiene.

Tekst og foto LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no

– Hvorfor er det så viktig at dere får lov til å ri på turveiene?

– Det er jo vår rettighet til å ferdes i naturen som jeg primært kjemper for. At det blir inngått forbud mot hester noen steder er jeg redd for at skaper presedens andre steder igjen. Jeg er opptatt at vi skal få til et samarbeid med idrettskretsen og de lokale foreningene, og at vi må lage regler for ferdsel som passer for alle parter. Vi ønsker å skape en enighet og et positiv forhold. Det skal være et positivt bilde å møte en hest på veien. Ved å skape forbud blir det automatisk negativt. Jeg husker da jeg var lita jenta og ikke hadde fri tilgang på hest, og hvis det kom en hest på veien så løp vi bort for å klappe den. Slik er det også i dag, og vi som hesteeiere imøtekommer gjerne dette.

– Hva tenker du om at det er Idrettskretsen, der også Aust-Agder rytterkrets er medlem, som har kommet med forslag om forbud?

– Det er synd at de ikke har tatt det opp med oss først, men jeg tenker at de vil beskytte flertallet. Nå prøver jeg som leder av rytterkretsen å komme i dialog og få en konstruktiv debatt, og jeg ønsker at vi skal lage regler som passer for alle.

– Hvordan opplever du at hest og rytter blir møtt?

– Dessverre er det mange som er negative og ikke tar hensyn verken til hest eller rytter.

Vi har opplevd at folk har blitt fysiske og tatt tak i hestens hodelag for å jage den bort, og det er ikke greit. Hvis det er en skvetten hest med en ung rytter så kan det gå riktig galt. Også i trafikken møter vi utfordringer, mange bilister viser ikke forståelse for at det er levende vesener det handler om. Vi har opplevd bilister som kjører tett på i stor

fart og tuter, og det er direkte farlig. Mange bilister bør kanskje tenke som om to ganger når de ser hest og rytter langs veien.

– Skjønner du at turgåere klager på hest og rytter som rir på samme stier som de går tur?

– Jeg skjønner det når det har vært spesielle situasjoner som har oppstått. Det er ikke greit å ri som en villmann der folk går på tur med barnevogner. Likevel må vi skille ut hva som er til sjenanse. Er det hestemøkka, adferden til rytterne, slitasje på veiene eller villmannsridning, ja da må vi slå ned på det. Det er det samme som hvis du kjører som en villmann på E18, da mister du lappen. Det må få konsekvenser for de som bryter regler, men vi trenger ikke akkurat noe rytterpoliti heller.

Ytterste konsekvens er at hestene blir pressa ut i veien og at vi får lokale ulykker.

– Hvorfor kan dere ikke ri andre steder i skogen og lage egne stier for hestene?

– Min tanke rundt det er at hvorfor skal alle ha vært sitt når vi kan dele. Da tenker jeg at vi heller kan regulerer farten på treningsløyper og turløyper. En mor ville jo ikke sende treåringen sin ut på en trehjulsykkel i en treningsløype, hun vil ta ham med på en turløype, og forvente å møte likesinnede.

Jeg er for at vi lager noen regler som det er enkelt for alle å forholde seg til. Dette har de fått til andre steder, og vi må se på hvordan de har løst det.

– Hva er løsningen for at alle skal kunne ferdes i samme løypenett?

– Oppskriften min er at vi ønsker å gå i en positiv dialog for å finne løsning. Jeg har ikke noe fasitsvar, men vi må kunne klare å komme til enighet. Jeg tror at vi kan regulere løypene slik at alle kan ferdes, og jeg tror heller ikke alle småbarnsforeldre har lyst til å nekte hester. Om noen år er det kanskje deres datter eller sønn som skal ut å ri.

– Hvor viktig er det å få lov til å drive med hest, og da spesielt for barn og unge?

– Den gode folkehelsen og livsgleden som hest skaper på mange forskjellige plan er viktig. Til daglig jobber jeg på Proflex med arbeid for bistand. Her ser jeg blant annet at folk med psykiske problemer har kjempegodt av å være sammen med hester.

Hest har også en forebyggende effekt for ungdom. Barn og unge som driver med hest har ikke tid til dop, de skal i stallen, heller ikke penger til dop, de blir brukt til hest. Hestesporten er et godt fristed og ganske fristilt for slankepress og andre faktorer som hører med den alderen.

– Hva kan bli konsekvensene av et eventuelt forbud?

– Lokalt sett vil det være at ting tilspisses.

Nå er vi ganske fleksible, åpne og motiverte for å finne løsning, men jeg er redd for at hvis det blir forbud blir det flere som går egne veier og større konfrontasjoner.

Ytterste konsekvens er at hestene blir pressa ut i veien og at vi får lokale ulykker. Det er ikke så mange år siden ei jente østover i fylket ble kjørt ned av en trailer. Vi vil ikke se sånne tilfeller. Da er det kanskje mer på sin plass å forby hest i veien, i stedet for å forby hest i skogen.

5

6 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

AKTUELT

Byens slott Denne uken fyller Arendal gamle rådhus 200 år. Arendals Tidende ble med elever fra Nedenes Skole på en omvisning i det gamle, erverdige trehuset på Tyholmen. I helgen inviteres det til åpent hus.

Tekst: AINA LUDVIGSEN alu@arendalstidende.no Foto: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

Været viste seg ikke fra sin beste side da femtetrinn på Nedenes Skole la ut på i underkant av en times sykkeltur fra Nedenes til Tyholmen. Likevel var de ved godt mot da de ankom dagens destinasjon, og ukens store jubilant.

Hun forteller til de fremmøtte at første etasje av den prektige trebygningen var etasjen hvor arbeidet ble gjort, og tjenestefolka holdt til. I andre etasje bodde Morten Michael og Kitty selv, mens tredje­etasjen var dedikert til festligheter.

Skikkelig festløve

Flere soverom befant seg i fjerde etasje.

Her bodde blant annet husets egne lærer.

Arendals Tidende tar sammen med elevene fra Nedenes steget inn i festsalene i tredje etasje. Det er høyt under taket, veggene er rødmalte og store malerier henger på veggene.

– Morten Michael var litt av en festløve, og det var fester i huset nesten hver kveld.

Ofte disket han opp med både ti og tolv rettes middager.

Det var en maidag i 1815 at Morten Michael og Kitty Kallevig kunne flytte inn i sitt nyoppførte palè etter flere års forberedelser og byggetid. Tvers gjennom Napoleons kriger, blokade og hungersnød reiste ekteparet Norges største og høyeste trebygning.

– Huset har fire etasjer og loft, noe som var enormt stort på den tiden, forklarer dagens guide Tone Skindlo Taraldsen.

Fortsetter

7

AKTUELT

KJØKKEN: Espen Gjøstad forbereder seg på storinnr

kultur- og rådhus ble bygget, forteller Taraldsen videre til elevene som følger spent med fra hver sin stol.

SPENNENDE: Amalie, Ida og Solveig syntes noe av det mest spennende ved besøket var å se på de mange maleriene.

Han serverte den fineste maten og den beste vinen, forklarer Taraldsen.

Solgte huset

Tiden huset ble oppført var i samme periode som Napoleons rike falt.

Ekteparet hadde en utsøkt smak, og Kallevigs agenter dro nedover til Napoleons mange slott for å kjøpe ut møbler og interiør som den franske selvutnevnte keiseren så seg nødt til å selge. Noen av disse eiendelene finnes

fremdeles i huset, mens andre har gått videre i arv til familiens etterkommere.

Under åpent hus i helgen vil kopper og tallerkener, møbler, leker og tapeter fra Kallevigs tid i huset være utstilt på utlån fra familiens etterkommere.

– Dessverre døde Morten Michael etter bare tolv år i det nye huset. Hans kone Kitty flyttet etter hvert til København og solgte huset til Arendal kommune i 1844.

Frem til 2004 fungerte Kallevigs trehus som rådhus for kommunen, før Arendal

8 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Ned fra taket henger det store lysekroner.

Disse er en del av det opprinnelige interiøret i huset. Før Kong Oscar den andres. besøk i Arendal i 1891 ble salene pusset opp av daværende ordfører og tollinspektør Thorvald Christensen. Taket i Festiviteten som tidligere var hvelvet, ble hevet og det ble bygget et galleri rundt veggene. De store maleriene på veggene ble malt av Ludvig Skramstad og arendalitten Christian Rummelhoff.

– Det er fremdeles festligheter i disse salene. Vi er fullbooket for bryllup i hele år, og til og med neste sommer begynner å fylle seg opp, ler Taraldsen og ber barna skynde seg med å bestemme dato dersom de ønsker å gifte seg i disse salene.

GARDEROBE: En stor dame skal vistnok gå igjen i garderoben.

rykk til helgen.

– DET blir lenge til, bryter en ung gutt ut til latter fra alle de andre.

GAMMELT: Tapetrestene på kjøkkenet er en del av husets originaltapet.

Fortjent

Følget reiser seg opp og vandrer inn i naborommene. Veggene er fylt opp med portretter av gamle arendalitter som kikker ned på oss. Taraldsen forteller at portrettgalleriet ble påbegynt i 1889 og er i dag et av landets største i sitt slag. Ved siden av kongelige og offentlige embetsmenn, henger det portretter av borgere av byen som på en eller annen måte har gjort seg fortjent til en plass på veggen.

– En del av bildene er samtidige portretter malt av datidens anerkjente kunstnere. Andre er rekonstruert i nyere tid etter eksisterende bildemateriale, forklarer Taraldsen mens det hagler inn med spørsmål om både den ene og den andre personen på veggen.

Fortsetter

9

AKTUELT

NYSGJERRIG: Elevene kikket eventyrlystent rundt på portrettene i en av salene.

MALERIER: Tone Skindlo Taraldsen viser frem maleriene av husets opprinnelige eiere Morten Michael og Kitty Kallevig.

MALERIER: Festsalen er smykket med malerier er en del av originalinnredningen.

Elevene får så gå og kikke litt på egenhånd.

Diskusjonene rundt bildene er mange.

Solveig, Amalie og Ida står og kikker på et bilde av selveste Kong Harald V. Taraldsen forklarer at på plassen dette maleriet henger, er det alltid den regjerende monarken i Norge som får æren av å være.

– Det gøyeste vi har gjort i dag er å se på alle de fine maleriene, sier Solveig mens venninnene nikker bekreftende.

– Det var også gøy å sykle hit selv om det regner ute, og å lære om hvordan det var her i rådhuset før i tiden, skyter Amalie inn.

hørt, og nå er de nysgjerrige på hva dette var for noe.

– Historien sier at det har skjedd mange uforklarlige ting her, sier Taraldsen mens barna om mulig følger enda bedre med enn tidligere.

– Det er en skygge av en stor dame som går rundt her, og noen åpner og lukker dørene i garderoben. Det blir også sagt at dersom man sitter i andre etasje så kan man høre at det foregår en fest i tredje.

Når man kommer opp så er det ingen der, sier hun med et smil om munnen, før hun legger til at dette bare er historier.

spøkelser er på plass denne dagen, så Taraldsen tar turen innom kjøkkenet som er et moderne industrikjøkken. På den ene veggen henger det fremdeles rester av det opprinnelige tapetet som prydet veggene i 1830.

Spøkelset på do

Travel kokk

Etter hvert samler elevene seg nok en gang rundt Taraldsen. Historiene om spøkelsene i det gamle rådhuset har de

Omvisningen til barna er over. På veien ut tar de turen innom garderoben hvor den store damen skal gå igjen. Ingen

10 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Her jobber Espen Grøstad på spreng på å forberede stor­innrykk til helgen.

– Her på kjøkkenet skal vi lage mat til alle som kommer til helgen. Det starter med frokost for politikerne, tidligere rådmenn som har jobbet på huset, samt andre gjester på torsdag og så går det slag i slag. Dette er en kjempespennende jobb hvor man får treffe alt fra kongelige til mannen i gata, forteller han fornøyd.

Videre går turen opp på loftet som fra gammelt av fungerte som et tørkeloft

JUBILANT: Arendal gamle rådhus fyller denne uken 200 år.

malt av Ludvig Skramstad og arendalitten Christian Rummelhoff. Lysekronene i taket

for høy og klær. I den ene enden åpner Taraldsen luker i gulvet og vips så ser vi rett ned på festsalen under oss.

– Gjennom disse lukene kunne tjenestefolkene og barna også følge med på festene. Vi tror også at dette huset var et av de første i Arendal som fikk elektrisitet, smiler hun.

GAMLE: En av sidetrappene i det gamle rådhuset.

Kontorer

Til slutt går turen ned de gamle trappene til andre etasje hvor Morten Michael og Kitty en gang haddesin private bolig. I dag fungerer dette som kontorer for blant annet Arendal Kulturskole.

– Når vi arrangerer åpent hus i helgen vil det bli ulike typer underholdning og omvisninger. Vi gleder oss, smiler den kommuneansatte guiden.

LUKER: Fra loftet kunne tjenestefolk og barn kikke ned i festsalen gjennom lukene i taket.

11

12 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

13

SAMFUNN

Valgets kval Elleve politiske partier stiller til lokalvalget i Arendal.

Totalt ønsker 268 personer at du legger deres parti og navn i valgurnene 14. september. Bli kjent med noen av dem!

Tekst ESBEN HOLM ESKELUND ehe@arendalstidende.no Foto PRIVATE BILDER/ARKIVFOTO

Arendals Tidende har tatt en titt på valg­ listene for de elleve partiene som stiller liste til bystyret for den neste perioden, og har valgt tilfeldige navn på listene og spurt kandidatene om hvorfor de stiller til valg, og hvordan de vil gå frem

for å få en plass i kommunens øverste beslutningsorgan.

Valgstyret i Arendal skal gjennomgå listene og godkjenne dem endelig i slutten av denne måneden.

14 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Ifølge politisk sekretæriat er det anled­ ning for kandidater å søke fritak uten begrunnelse innen en gitt frist som nå er gått ut, og det kan dermed komme endringer på de endelige listene.

PENSJONISTPARTIET

Miljøpartiet de grønne

Navn: Knut Tveiten Andrekandidat for Pensjonistpartiet.

Meldte seg ut av Høyre etter at han stemte for å bevare Nesheim skole, og ble medlem av Pensjonistpartiet noen dager senere.

Navn: Martine Alise Kvam Alder: 20 år Bosted: Tromøy På lista: 14. plass

Pensjonistpartiets valgliste 1. Olav Reiersølmoen 2. Knut Arne Tveiten 3. Eldbjørg Y. Tengelsen 4. Jon Lindset 5. Ole Gjermundsen 6. Mona Lise Sørebø 7. Odd Bendiks Tengelsen 8. Gunhild Hågensli

Navn: Tone BjelleråsStrysse Alder: 39 Bosted: Saltrød På lista: 2. plass

9. Raymond Skorstad 10. Toril Mølbach 11. Godberg Larsen 12. Elith Halberg 13. Åse Kristine Larsen 14. Arvid Øiestad 15. Arne Tellefsen 16. Liv Reiersølmoen

PARTIET DE KRISTNE

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Grunnen til at jeg står på lista til Partiet De Kristne Arendal er at det er det første partiet jeg kan stå hundre prosent for, partiet har høyt fokus på helse og miljø, verner om de svakeste og har høyt fokus på den enkelte fra unnfangelse til grav, fra barnehage til aldershjem. Alle skal ha sin plass også når det gjelder rusomsorg og psykiatri. Jeg ønsker sterkt å fokusere på skolene, oppvekstsvilkår og jeg ønsker kristen­ dommen tilbake til skolene igjen. Partiet De Kristne står sterkt og for Israel, noe jeg liker.

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg stiller til lokalvalget fordi jeg vil gjøre en forskjell. Natur og miljø har lenge manglet en stemme i politikken i Arendal, og det vil jeg være med å forandre på.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg passer på å snakke med alle vennene mine, og fortelle dem at deres stemme teller, og at jeg gjerne vil ha deres stemme i valget. Men for meg er ikke det viktigste at jeg får stemmene, men at vi får en fra Miljøpartiet inn, slik at vårt synspunkt også kommer frem i politikken!

Navn: Kim Aleksander Tallaksen Halvorsen Alder: 29 Bosted: Arendal På lista: 7. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Fordi jeg ønsker å bidra til at miljø og naturverdier blir prioritert i større grad enn det som gjøres i dagens bystyre (vei gjennom bymarka som kroneksempel).

Vil stimulere grønne og fremtidsrettede næringer i regionen.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Ved å formidle viktigheten av lokale tiltak for å løse de globale utfordringene til Arendals befolkning.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Hvordan jeg skal komme inn i bystyret? Stem Partiet De Kristne.

Partiet de Kristnes valgliste 1. Einar Christensen 2. Tone Bjellerås-Strysse 3. Reidun Songe 4. Daniel H. Christensen 5. Elfi Edsberg 6. Rebecca C. Hoskuldsen 7. Tor Willy Johansen 8. Marit Boye

9. Roar Helland 10. Susanne Filseth 11. Per Johansen 12. Brit Uhr Svenningsen 13. Erna Johnsen 14. Greta Helland 15. Heidi Kristin Ekornaas-Navarro

Miljøpartiets valgliste 1. Margrete Martens Breivik 2. Kai Olav Fredriksen 3. Silje Vanessa Samuelsen 4. Stian Spanne Iversen 5. Tonje Følling Valenzuela 6. Alf Ring Kleiven 7. Kim Aleksander Tallaksen Halvorsen

8. Jens Aldo Carrizo Nilsen 9. Nora Mali Ravnheim 10. Nora-Kristin Majlaton 11. Vidar Sigmund Øy 12. Jenny Rose Bengtson 13. Tonje Knutsen Sørdalen 14. Martine Kvam

15

SAMFUNN Navn: Erik Johan Tellefsen Lindøe Alder: 19 Bosted: Tromøy På lista: 16. plass

HØYRE

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg stiller til valg i Arendal med ambisjoner om å kunne gjøre noe for kommunen, da spesielt for de unge. Jeg ønsker å gjøre alt jeg kan for å gjøre Arendal attraktiv for unge som er ferdig med utdannelsen.

Høyres valgliste 1. Geir Fredrik Sissener 2. Maiken Messel 3. Roar Gundersen 4. Kristoffer A. Lyngvi 5. Cecilie Larsen 6. Sidsel Pettersen 7. Robert Myhren 8. Laila Irene Trydal 9. André Roshan 10. Per-Jakob Haakstad 11. Gunn Haga Brekka 12. Knut Conrad Gjermundsen 13. Camilla Unger Weierholt 14. Ole Tom Tjuslia 15. Kathrine Litland Steffensen 16. Erik Johan Tellefsen Lindøe 17. Benedikte S. Nilsen 18. Bjørn Magne Botterli 19. Ove Perry Gjerde 20. Hilde Linnea Haugenæs 21. Willy Kristiansen 22. Jens Patrick Holmsen 23. Nina Roland 24. Preben Syrdalen 25. Ann-Helen Yttrelid 26. Preben Liltved 27. Linda Kraft 28. Torill Aakenes 29 .Ernst Ragnar Pfaff 30. Julie Nordaune Johnsen

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg har tenkt å få plass i bystyret med å få informere velgerne om at vi i Høyre har den beste politikken for Arendal. For meg er det viktig at vi får unge med i politikken i Arendal så de unge også har en innvirkning på hvordan samfunnet vårt blir styrt.

Navn: Cecilie Larsen Alder: 23 Bosted: Eydehavn På lista: 5. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Fordi jeg mener jeg vil være en ung representant som ser de unges utfordringer. Særlig gjelder dette utford­ ringer knyttet til unge som flytter ut for å studere. Arendal skal være en attraktiv by å komme tilbake til, etter endte studier.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg kommer til å delta aktiv i valgkampen, både på stands rundt omkring i kommunen, og på husbesøk. Vi som politikere må være flinke til å lytte til innbyggerne våre. Da er særlig husbesøk en fin måte å få innspill til saker som engasjerer folk.

Fremskrittspartiets valgliste 1. Anders Kylland 2. Åshild Bruun-Gundersen 3. Ingrid Skårmo 4. Liv Heidi Arnesen 5. Torbjørn Nilsen 6. Edward Terjesen 7. Frode Astrup Filseth 8. Bjørnar Solvei 9. Silje Flaten Haugli 1994 10. Maurith Julie Fagerland 11. Anne Linn Thorjussen 12. Christian Byholt Endresen 13. Terje Stiansen

14. Jan Erland Olsen 15. Leif Johnny Ludvigsen 16. Odd Austarheim 17. Marianne Kjølner 18. Ernst Olav Eriksen-Gullvik 19. Martin Hægeland 20. Kåre L.H. Andersen 21. Tor Erik Olsen 22. Sylvi Hardy 23. Wenche Madshaven 24. Kjetil Bremerthun Lidsheim 25. Hans-Magne Tysseland 26. Lola Maria Klæbo

16 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

27. Gunnar Emil Fredriksen 28. Marta Kjeldsen 29. Rune Sundseth 30. Anne Serin Zonneveld 31. Gullborg Olsen 32. Daniel Seljåsen Jørgensen 33. Lisbeth Margrethe Ydse 34. Arne Austenå

FRP

ARBEIDERPARTIET

Navn: Vanja Grut Alder: 45 Bosted: Romstølen På lista: 9. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg stiller til valg fordi jeg ønsker å få være med på å påvirke politikken i Arendal fra innsiden, i stedet for å stå på utsiden og irritere meg over hvordan ting styres. Personlig er jeg engasjert i saker som har med barn og unges oppvekstsvilkår å gjøre. Jeg har stor tro på at å tenke smart lokalt når det gjelder forebygging blant annet ved å styrke skolehelsetjenesten og støtte det viktige arbeidet mange frivillige organisasjoner gjør. Det kan bidra til at det blir enda bedre å leve og bo i Arendal kommune.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg deltar på partiets valgkampaksjoner ved å stå på stand og gå på husbesøk, på den måten kan jeg fortelle om hvorfor jeg selv synes Arbeiderpartiet har den beste politikken, og jeg kan fortelle om hvilke saker jeg brenner for. I tillegg snakker jeg med mine venner, familie og nettverket jeg har om saker som engasjerer meg.

Både ansikt til ansikt, og på sosiale medier.

Navn: Maria Hevzy Alder: 37 Bosted: Arendal På lista: 28. plass

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg stiller til valg fordi jeg mener jeg har noe å bidra med i lokaldemokratiet og fordi Arendal Arbeiderparti mener de kan bruke meg. Sannsynligvis kommer jeg ikke inn, men dersom jeg mot formodning skulle gjøre det vil jeg gjøre alt for å være et godt ombud for befolkningen i Arendal. Jeg vil at Arendal skal bli et enda bedre sted å bo enn det er i dag.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Sannsynligvis får jeg ikke noen plass i bystyret i og med at jeg står så langt nede på lista. Jeg jobber i Arbeiderpartiet sentralt, og det gjør at jeg må delta i valgkampaktiviteter andre steder. Det betyr at jeg dessverre ikke kommer til å være så synlig i Arendal under valgkampen.

Navn: Christian Byholt Endresen Alder: 37 Bosted: Tromøy På lista: 12. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Fordi jeg bryr meg om lokal politikk, og kan jeg påvirke beslutninger som angår oss her i Arendal, er det helt topp.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

–Jeg regner ikke med å få plass i bystyret, men synes det er hyggelig med den tilliten jeg blir gitt.

Arbeiderpartiets valgliste 1. Robert Cornels Nordli 2. Nina Jentoft 3. Atle Svendal 4. Nina Synnøve Evensen-Smith 5. Jelena Høegh-Omdal 6. Asbjørn Karl Olsen 7. Anniken Solfjeld Pedersen 8. Jarl-Steinar Odinsen 9. Vanja Grut 10. Josef Hæier 11. Kristin Lorentsen 12. Morten Kraft 13. Steinar Rasmussen 14. Gjermund Orrego Bjørndahl 15. Siren Rygh Giske 16. Arne Jenssen 17. Cathrine Krogstad Hansen 18. Tor Jakobsen 19. Lone Christiansen 20. Ottar Vigerstøl 21. Marte Næss Thomassen 22. Ivar Andre Råna 23. Gry Schjølberg 24. Jan Askeland 25. Hanne Linn Nygård 26. Svein Harald Monsen 27. Miriam Gumeri-Langemyr 28. Runo Nygård 29. Maria Hevzy 30. Else Karin Jacobsen 31. Vigdis Thorbjørnsen 32. Karl Mork 33. Else May Olsen 34. Reidar Skaaland

Navn: Marianne Kjølner Alder: 37 Bosted: Tromøy På lista: 17. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Fordi jeg ønsker å være med på å utvikle Arendal til en bedre by å bo i.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Ut ifra plassering på listen anser jeg dessverre mulighetene for å komme inn som små, men håper kanskje å kunne bidra som vara.

17

SAMFUNN Navn: Turid Kindt Pedersen Alder: 59 Bosted: Arendal På lista: 18. plass

SV

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg er medlem i SV og har sagt meg villig til å stå på listen. Jeg er opptatt av miljø og å ta vare på naturen til våre etterkommere.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Det er vel lite sannsynlig at jeg får plass i bystyret.

Sosialistisk Venstrepartis valgliste 1. Rune Sævre, Færvik 2. Hayette Aidaoui Mahmoud, Arendal 3. Einar Krafft Myhren, Kolbjørnsvik 4. Amina Bitar, Arendal 5. Nils Erik Goderstad, Arendal 6. Helga Lid Ball, Eydehavn 7. Eirik Sørsdal, Færvik 8. Anne Cecilie Steenfeldt-Foss, Arendal 9. Morten Wattø, Arendal 10. Turid Sørsdal, Færvik 11. Lætif Akber, Nedenes 12. Tanja Røskar, Arendal 13. Paul Magnus Gamlemshaug, Arendal 14. Helene Louise Ludvigsen, Nedenes 15. Svein Vike, Kolbjørnsvik 16. Aase Marie Krabbesund, Arendal 17. Jan Andersen, Arendal 18. Turid Kindt Pedersen, Arendal 19. Arnt Christensen, Eydehavn 20. Linda Jane Storhaug, Kolbjørnsvik 21. Anders J.W. Andersen, Færvik 22. Marit Nødtvedt, Færvik 23. Sigurd Marlov Antonsen, Arendal 24. Ranveig Vaule, Arendal 25. Lars Kullerud, Færvik 26. Torunn Tørå, Nedenes

Navn: Morten Wattø Alder: 35 Bosted: Arendal På lista: 9. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Det er mange grunner til at jeg har valgt å stille i lokalvalget. Jeg er veldig glad i byen vår, og jeg er opptatt av at vi skal ta godt vare på den slik at innbyg­ gerene våre kan være stolte av vår by.

Det er viktig for meg at vi har et godt og trygt skoletilbud til barn og unge i byen, og opprettholdelsen av Nesheim skole var en stor glede for meg da vi vet at det er bedre læringsmiljøer på skoler med færre elever hvor lærerne får bedre tid til hver enkelt elev.

Jeg mener også vi må ta vare på fri­ arealene i byen vår, og jeg ble overrasket over at posisjonen blant annet har gått inn for at flere av de gamle flotte trærne på Teaterplassen skal hugges ned isted­ enfor bare å beskjære.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg må nok erkjenne at jeg ikke forventer å komme inn i bystyret i kommende valgperiode med en niende­ plass, men selvfølgelig har jeg jo et håp om det! Jeg kommer til å jobbe aktivt i valgkampen for å få belyst de sakene jeg tror på, og vil føle meg beæret dersom jeg får den tilliten fra velgerene at jeg blir valgt inn i bystyret.

Rødts valgliste 1. Jonny Ingebrigtsen 2. Guro Andreassen 3. Joachim Øren 4. Jacoba Skaug 5. Lars Augland 6. Gunnhilde Langerud 7. Gunnar Danielsen 8. Liv Johansen 9. Erik Gjendem 10. Ove Andreassen 11. Ingvild Reinertsen 12. Robert Amundsen 13. Torstein Torstensen 14. Kristoffer Walle

Rødt

18 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Navn: Guro Andreassen Alder: 29 Bosted: Arendal På lista: 2. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg stiller som listekandidat for byen min Arendal, og Fylkeslista i Aust-Agder, fordi Rødt kan være med på å utjevne de sosiale forskjellene i kommunen, og fylket som kommer dårlig ut på levekårsstatistikken. Rødt sier Nei til Kommunesammenslåing, det kommer til å bli en stor kampsak.

Jeg har et stort hjerte for byen

Navn: Jostein Bjerga Alder: 33 Bosted: Løddesøl På lista: 4. plass

SENTERPARTIET

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– I første omgang var det skolesaken som vekket mitt engasjement. Jeg er opptatt av at innbyg­ gerne i kommunen har tilgang til barnehager, skoler, sykehjem og sykehus der de bor, og vil jobbe for å sikre dette.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg håper og tror at Senterpartiets program vil appellere til veldig mange velgere i Arendal i disse tider med nedleg­ ging av skoler og kamp for å beholde et fullverdig sykehus i kommunen vår.

Navn: Joakim Hermansen Alder: 18 Bosted: Tromøy På lista: 32. plass

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg vil gjøre landet vårt bedre og sikrere.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg vil prøve å få mange som mulig som kan stemme på meg, og vil prøve å vinne.

min Arendal. Vi sliter økonomisk med mye gjeld, derfor vil jeg først og fremst fokusere på å fylle ut de postene som trengs, innenfor velferd, som skole, eldresenter, barnehage og lignende fremfor å utføre flere dyre «kosmetiske inngrep» i byen. En av de viktigste miljø­ sakene jeg vil slåss for er Bymarka i Arendal som er trua, og står i fare for å bli rasert, og å verne strandlinjen og den sårbare naturen langs kysten. Naturen skal ikke vike for kapitalinteresser.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg mener det er viktig å ha dialog med byens innbyggere. jeg har engasjert meg

sterkt i forbindelse med Arendals lokale tiggeforbud, som nå har falt. Skrevet flere leserinnlegg, laget aksjoner, og skrevet en artikkel for radikal portal om kampen mot kommunal innføring av tiggeforbudet. Jeg bruker også face­ booksiden min, twitterkonto, og legger ut leser­innlegg som kommer på trykk på bloggen min, som til tider har mange lesere. Fremover vil jeg fokusere, og jobbe mye mer med å skrive leserinnlegg og artikler, og å markere meg tydeligere som listekandidat i lokale medier, med fokus på mitt miljøengasjement, sam­ funnsengasjement og solidaritet med de stigmatiserte gruppene i samfunnet.

Senterpartiets valgliste 1. Milly Grundesen 2. Erik Fløystad 3. Sigrid Eskild Løkken 4. Jostein Bjerga 5. Nina Lunderød Øverbø 6. Helge Fjellbakk, Arendal 7. Anne Mari Torkildsen 8. Dag Øyvind Jensen 9.Live Høystad 10. William Henningsen 11. Sissel Tveit Andersen 12. Erik Olimstad 13. Inger Johanne Birkeland 14. Kristian Øverbø 15. Kirsti Svensen 16. Kristen Bjormyr 17. Ranheid Fløystad 18. Olaf Bakke 19. Signe Merete Barli 20. Karl Uhlen Haugland 21. Gina Lundberg 22. Kjetil Bjønnum 23. Anne Ma Nyerrød 24. Kjell Gunnar Blakstad 25. Vigdis Langemyr 26. Einar Høystad 27. Karine Skjævestad Bjormyr 28. Jonny Rannekleiv Knutsen 29. Karin Mjåvatn Bjønnum 30. Anders Ramleth 31. Mari Olimstad 32. Joakim Hermansen 33. Bjørg Tunes Augland 34. Knut Olimstad 35. Anne Øksenholt 36. Stella Marie Guldbrandsen 37. Øystein Fredriksen

Navn: Erik Gjendem Alder: 53 Bosted: Arendal På lista: 9. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Fordi jeg synes det er viktig å få partiet med.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Ingen fare.

19

SAMFUNN Navn: Malin Andrea Eriksen Alder: 19 Bosted: Songe På lista: 23. plass

VENSTRE

– Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg ønsker at flere yngre kandidater slipper til slik at de unge blir hørt. Vi er en ny generasjon førstegangsvelgere. Da er det viktig at vi har noen yngre representanter som kan fronte våre saker og som vi unge føler vi kan relatere oss til.

Venstres valgliste

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

–Jeg står jo ikke så veldig høyt på listen, så inn i bystyret kommer jeg ikke. Jeg vil heller satse på å få ungdomskandidaten vår fra Venstre, Ingrid Timland Sveen, inn. Som en del av Unge Venstreteamet vil jeg jobbe masse på stands, og da særlig ved skolevalg.

De eldre VGS-elevene kan stemme, og førstegangsvelgere er ikke alltid like flinke til å delta i valget. Jeg håper jeg da kan finne dem som er enige med Venstre og overbevise dem om viktigheten av å stemme, og muligens også da på en ung kandidat.

Navn: Martin Tan Alder: 43 år Bosted: Tromøy På lista: 5. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Se om det finnes muligheter for meg å bidra med noe inn i lokalsamfunnet.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Jeg er opptatt av verdiskapning gjennom entreprenørskap og vil fokusere på dette i valgkampen.

1. Pål Koren Pedersen 2. Cathrine Høyesen Hall 3. Elin Lunde, Sentrum 4. Martin Tan, Tromøy 5. Lisbeth Haugmoen Handegard 6. Ingrid Timland Sveen 7. Ida Victoria Katjivena Pedersen 8. Jan Kløvstad 9. Edith Fahre 10. Aslak Skripeland 11. Astrid Råbu 12. Tønnes Christian Larssen 13. Freddy Lomboto 14. Johanne Berg 15. Dariusz Albrecht 16. Dega Abdi Aman 17. Einar Bore 18. Astrid Magnhild Engesland Lauritzen 19. Claus Wiggen Kamstrup 20. Unni Ramsvatn 21. Helga Karsrud Greksa 22. Per Tore Woie, Havstad

23. Malin Andrea Eriksen 24. Aslak Heim Pedersen 25. Jarl Tollefsen 26. Svein I. Knoph Mork-Dahl 27. Helén Løvdal Nilsen 28. Frank Roar Ulvestad 29. Ada Kok 30. Frank Beck 31. Marie Strøm Olsen 32. Torstein Andersen 33. Gunhild Antonsen 34. Unni Nilsen 35. Marianne Longum Gauperaa 36. Knut Arne Songedal 37. Anne Marit Tørå 38. Arild Olsbu 39. Brit Eva Blekesaune 40. Fredrick Berntsen 41. Marianne Sigurdson Lyngvi 42. Andreas Raaum 43. Kåre Thorsen 44. Gunn Welander 45. Fred Johan Engesæth

Kristelig Folkepartis valgliste 1. Terje Østebø Eikin 2. Ingebjørg Berstad Torp 3. Ole Glenn Tvermyr 4. Eva Kleivane 5. Thor-Egil Eik 6. Fatemeh, Soleimanzadeh 7. Øystein Olsen Krogstad 8. Helle Urfjell Lofstad 9. Ove Mørland Karlsen 10. Laila Stuestøl Korssund 11. Jan Willy Jensen 12. Sussan Soleimanzadeh 13. Trygve Holtebekk 14. Elisabeth Feroja Fjalsett 15. Nils Petter Enstad 16. Torun Margrethe Brømnes 17. Caroline Hol

KRISTELIG FOLKEPARTI

20 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Navn: Øystein Krogstad Alder: 54 Bosted: Myra På lista: 7. plass – Hvorfor stiller du til lokalvalget?

– Jeg har alltid vært samfunns­interessert, og da er lokal­politikk en fin arena for å utøve denne interessen.

– Hvordan har du tenkt å få plass i bystyret?

– Sammen med Krf-gruppen gjøre en knallgod valgkamp slik at vi får sju stykker inn i bystyret. Jeg er nummer sju.

21

MENING Det er ingen skam å snu BYMARKA: Arendal Kommune er kjent som omkampenes og planenes by. Kanskje man hadde unngått alle omkampene og protestene dersom man la til rette for en mer langsiktig politikk, hvor store og langtvirkende avgjørelser ble gjort i større samforstand med kommunens innbyggere.

Kjære Siri Mathiesen, viser til innlegg i Agderposten. Det er nødvendig å oppklare noen åpenbare misforståelser. For det første, Interesse­gruppen Bevar Arendal Bymark er ikke imot E18. Vi ønsker å bevare Bymarka mest mulig sammenhengende for kommende generasjoner.

Vi er ­heller ingen ny interessegruppe. Den ble startet i 2011, og har jobbet møysommelig og systematisk med kompetente høringsinnspill og innsigelser, i den naive tro at demokratiet skulle fungere og at planprosessen skulle være i tråd med Plan- og bygningslovens paragraf 5-1 om medvirkning.

Så er ikke tilfelle. I stedet ser man tydelige spor av klassisk lokal hestehandelspolitikk.

Denne og andre interessegrupper blir beskyldt for å røkte egne særinteresser.

Det er også feil. Det er den planlagte E18-traseen og særlig tilførselsveiene som representerer enkeltindividers særinteresser. Veien fra Krøgenes til E18 gjør det mulig for private utbyggere på Tromøy å realisere store boligprosjekter, og veien fra E18 til Longum kan bli en

ideell adkomstvei for et planlagt bolig­ område der – samtidig med at denne veien, ifølge vegvesenets prosjektleder, ikke kan begrunnes trafikkmessig før om minst 30 år.

Interessegruppen og andre marka­ entusiaster kjemper for at Arendal kommunes eksisterende og fremtidige innbyggere skal ha et godt sted å bo også i fremtiden. Det er både bærekraftig og fremtidsrettet å ivareta et stort sammenhengende frilufts­område, som mer enn 10 000 innbyggere har adgang til i gangavstand. Et av argumentene som er brukt for å rettferdiggjøre tilførselsveiene fra Krøgenes til Longum er at da blir det lettere for Arendals befolkning å kjøre bil til «markaområdet» ved Granestua, nord for gamle E18. Et område som snart blir nedbygget av både flyplass og vei. Som en liten bonus på toppen, får Longumfolka fin kjørevei til Hove, med god utsikt til restene av Bymarka langs den fine nye veien.

Siri Mahiesen frykter at E18-traseen mellom Arendal og Tvedestrand vil bli nedprioritert i Ketil Solvik Olsens nye veiselskap. Vi tror hun tar feil også der.

Solvik Olsens store drøm, er en sammenhengende 4-felts motorvei fra Oslo til Stavanger, og han kommer til å sette inn alt han har for at denne planen skal realiseres i hans regjeringsperiode.

Et av hovedargumentene for at planprosessen med E18-traseen skulle gjennomføres i rekordfart, var at vi ikke skulle miste vår plass i køen for statlig finansiering. Nå har Solvik Olsen lovet oss

22 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

finansiering, da mener vi at politikerne i Arendal, inkludert de listetoppene som håper på plass i bystyret etter valget, ser seg tjent med å vurdere traseen og dens irreversible konsekvenser på nytt.

Interessegruppen har snakket med mange av politikerne i løpet av våren, både gamle og håpefulle, og erfarer at kun et fåtall av dem vi har snakket med egentlig er stolt av denne veien. De er fullt klar over hvilke dramatiske konsekvenser E18 og tilførselsveien vil ha for Bymarka og for fremtidige generasjoner.

Til sitt forsvar sier de at «det var jo så liten tid». Bystyret hadde kun fem dager til å sette seg inn i den kanskje mest kompliserte saken etter krigen, og på toppen av det hele var ikke folkets innsigelser lagt ved saksdokumentene. Det var over 50

Send inn ditt innlegg meninger@arendalstidende.no - Legg gjerne ved bilde - Papirutgave: Mandag og fredag - Tlf. 40 69 22 22

mene og hva vil det koste å kjøre igjennom?

3. Hva skjer med Kystveien?

Vi hører også at representanter fra kommunen oppsøker lokale grunneiere på kveldstid og ber dem om å avstå mark til de planlagte, 16 meter brede turløypene som kommune fikk av Fylkesmannen i bytte mot at han trakk sine innsigelser.

Det trues med ekspropriasjon dersom grunneierne ikke avgir grunnen frivillig.

Da kan vi opplyse grunneierne om at de bare kan ta dette til retten dersom de ikke er enige. I slike saker er det staten som betaler saksomkostningene.

Arkivfoto. høringsuttalelser som politikerne burde ha lest. Det de fikk i stedet, var et sammendrag skrevet av Statens Vegvesen, selvfølgelig farget av deres ønske om en raskest mulig prosess. Jamfør følgende utsagn fra prosjektleder Harald Tobiassen i Arendals Tidende i mai 2012: «Bygging av ny E18 øst for Arendal kan begynne i slutten av 2015. Men da må vi ikke «tuste», alt må gå på skinner, sier prosjektleder Harald Tobiasssen ......en slik fremdrift betinger at det ikke blir noen utsettelser på frister eller andre forsinkelser i form av innsigelser eller andre forsinkende innspill, sier han. Når det har lykkes å komme så langt som tilfellet er, og det på rekordtid, så er det etter Tobiassens mening fordi det har lykkes å få til et godt samarbeid med alle involverte, både politiske og administrative myn-

digheter og involverte organisasjoner, privatpersoner og grunneiere.....»

Interessegruppen Bevar Arendal Bymark vil med dette komme med en henstilling til samtlige som er opprørt over Kommunens og Vegvesenets fremferd i denne saken om å komme på banen. Stå sammen, skriv leserinnlegg, ring politikerne, både dem som sitter i bystyret og dem som er på valg, og still dem følgende spørsmål: 1. Utbygging av E18, samt tilførselsveien er det største naturinngrep i Arendals historie. Mener du, som Bystyremedlem, at du satte deg godt inn i saken, og valgte den beste løsningen for byens befolkning, samt fremtidige generasjoner?

2. Bomringen- hvor kommer bom-

Vi er ikke uenige med Siri Mathiesen i at Sørlandet må konsentrere seg om regionens muligheter, og da vet både hun og jeg at om vi skal nå våre mål er vi helt avhengige av å tiltrekke oss kompetent arbeidskraft. De som velger å flytte til Sørlandet for å jobbe er opptatt av regionens naturmangfold og gode muligheter for rekreasjon og friluftsliv. Dette er helt i tråd med målene til Regionplan Agder 2020 som handler om klima, det gode liv og opplevelser for livet som tre av fem hovedmålsetninger.

Da er det viktig å legge til rette for aktivt vern av sentrale bynære grønt- og markaområder på Sørlandet. På den måten kan vi få de «helhetlige gode løsningene for brede samfunnsinteresser», som også Siri Mathisen ønsker seg.

Vi trodde på dialog og demokrati. Når det ikke fungerer er det vår rett og plikt å gå til aksjoner. Dette handler ikke om egne særinteresser. Det handler om at våre barn, barne- og olderbarn skal ha samme gode tilgang til uberørt natur som vi selv har opplevd.

Dette er vår rett – dette er vår plikt!

Thor-Egil Eik På vegne av Interessegruppen Bevar Arendal Bymark og mange, mange andre

23

SPORT

24 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Vil skape jenteløft i øst Jentefotballen i Arendal får ikke mye oppmerksomhet. Årsaken er enkel: Det finnes nesten ikke lag igjen. Det vil Flosta IL og Sørfjells fotballgruppe gjøre noe med.

Tekst og foto TORE ABRAHAMSEN tab@arendalstidende.no

– Man trenger ikke å være god for å begynne med fotball. Det er altfor morsomt til ikke å prøve, lokker Flostas Lea Bastrup Andersen og Sofie Rose Moland alle fotballinteressert jenter før jentefotballdagen på nyoppussede Stuenes stadion i morgen.

Den ferske jentesatsingen skjer i regi av Flosta IL og Sørfjell. Initiativtaker Lars Inge Holte håper Arendal øst skal bli et tyngdepunkt for den lokale jentefotballen.

– Jeg må innrømme at er trist å gå på Amazons toppseriekamper der halve lagoppstillingen er utenlandsk. Med lokale spillere blir det også langt morsommere for jenter og andre å følge med på Amazon. Det er på høy tid å satse systematisk om rekrutteringsarbeidet, mener den tidligere Sørfjell-bautaen og fotballederen til Arendals Tidende.

Kortreist

Men historien om Holte og Flostas engasjement startet langt fra Levermyr stadion.

For seks-syv år siden dro Holte i gang et jentefotballmiljø i Flosta sammen med tidligere Start-spiller Helge Haugen.

Laget har utviklet seg til å bli Aust-Agders beste J14-lag i regi. Denne sesongen må

de til Vest-Agder for å møte god nok motstand. Laget blir spydspissen for det som skal bli en liten jenterevolusjon i øst.

– Det er likevel ikke så alvorlig at jentene må velge mellom håndball og fotball. Det kan man ikke be 13-14 år gamle jenter om å gjøre. Vi har satt oss mål om å bli landsdelens beste J-16 lag om to år, sier Holte videre.

For å sikre at satsingen ikke blir en døgnflue, samler han alle fremtidige jentespillere i barneskolealder fra gamle Moland kommune til et offisielt kick-off i morgen. Målet er å melde på tre-fire lag i regi av Flosta og Sørfjell allerede neste sesong.

– Faktum er at antall jentelag i distriktet er veldig lavt. Vi klarer ikke å skape et miljø med én generasjon fotballspillere, men med flere generasjoner på rad. Med ny skole og nyrenovert Stuenes stadion skjer det mye positivt her nede. Nå skal jentene løftes frem. Alt ligger nå, mener Holte.

Få

I de øvrige, større idrettsforeningene i kommunen er det få jentelag å finne i terminlistene. Rygene har, som eneste klubb, damelag på seniornivå.

– Fotball er den største idretten for

jenter i Norge, men lokalt i Arendal er det skremmende få. Det virker som klubbene ikke har en langsiktig strategi, men heller er avhengige av at enkeltforeldre drar i gang noen miljøer som senere forsvinner.

Vi tror mange jenter har lyst til å prøve seg og det får de nå anledning til, fastslår Lars Inge Holte.

Klubbutvikler Yngvar Håkonsen i Agder fotballkrets ønsker naturlig nok initiativet velkommen.

– I fjor høst startet kretsen et prosjekt som tar sikte på nettopp å få flere jenter til å prøve seg i fotball. Det har faktisk vært en liten økning i antall jentelag fra i fjor, noe vi tror har årsak i dette prosjektet hvor vi arbeider tett på klubbene, sier Håkonsen.

Morgendagens rekrutteringsarrangement starter klokken 12.30 på Stuenes stadion med fotballaktiviteter. Klokken 15 spiller for øvrig Flosta J14 mot Lyngdal. Invitasjonen har primært gått ut til jenter ved de fire barneskolene i gamle Moland kommune, men alle jenter med en fotballinteresse i magen er velkommen, ifølge Rolf Inge Holte.

PS: Styret i Vekst i Arendal Øst bevilget forrige mandag 50 000 kroner til å utvikle jentefotballen i 2015 og 2016.

25

HISTORISKE ARENDAL

På vei mot Rio OPHELIA: Bildet av skuta er fra boka Norske seilskuter, nasjonalbiblioteket

Det var nok neppe fotball de skulle se, seilskipene fra kystbyene i Aust-Agder, som seilte til Brasil i siste halvdel av 1800-tallet.

Perioden var en oppgangstid for skipsfarten i Norge, og spesielt agderfylkene var godt representert. Dampmaskinen var begynt å erstatte vind som drivkraft, men flåten fra Agder vokste seg stor med seilskip. De kunne nå langt, og var ikke avhengig av kostbare kullstasjoner. Uavhengig av type fartøy og hvor de seilte, var en avhengig av gode sjøkart.

Dette bildet er et utsnitt fra et sjøkart over kysten rundt Rio de Janeiro i Brasil.

Kartet ble utgitt av James Imray & Son fra London i 1869.

Sjøkartet er gitt i gave av Gunnar Larsen. Larsen var tidligere kaptein. Et av

skipene han førte var barken Ophelia.

Ophelia var en jernbark bygget i 1863.

Mellom 1895 og 1901 ble skipet drevet av A. M. Flørnes fra Arendal, mens det i perioden 1901 til 1909 ble eid av A.S. Ophelia med Leif Gundersen som disponent. Om dette kartet ble brukt om bord på Ophelia på vei til Brasil, vet vi ikke med sikkerhet. Sjøkartet er imidlertid påført markeringer som kan tyde på at det ble brukt i dette området rundt 1906.

Dette var samme år som Gunnar Larsen var skipper på Ophelia.

Kartet er i dag en del av kartsamlingen på Aust-Agder kulturhistoriske senter. Samlingen består blant annet av 294 rullekart oppbevart i sylindre. Disse kartene er i all hovedsak sjøkart fra ulike verdenshjørner, og dekker perioden fra 1782-1943.

26 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

GAMMELT KART: Sjøkartet viser kysten rundt Rio de

Våren 2015 åpner utstillingen Avtrykk på KUBEN i Arendal. I utstillingen vil publikum møte fire tidsbilder, fire ulike miljøer, fire ulike aktører, fire

ØYSTEIN S. ANTONSEN oan@arendalstidende.no

Det skjedde på denne dag: 8. mai 1945 de tyske styrkene i Norge kapitulerer betingelses­ løst.

5 år siden Rekordinteresse for Bellevue

250 personer møtte fram da Arendal Boligbyggelag og AB­ Center onsdag kveld presen­ terte første byggetrinn med 21 leiligheter på Bellevue. Det er rekord.

50 år siden Tyverier er blitt oppklart

I alt ble ni unge menn fra Rin­ gerike arrestert i forbindelse med de omfattende tyverier av bildekk og verktøy fra et firma i Oslo, tyverier av bilradioer og reiseradioer fra parkerte biler i Oslo og Hønefoss, samt tyverier i Sverige av biler som ble delvis bygget om i Hønefoss og solgt i Oslo.

100 år siden Dramatisk kuldseilas

Postbaaten som hver dag seiler mellem dampskibsanløpsstedet Hysnes og Brattingen, en del av Agdenes Fæstninger, kuldseilte forleden under en stiv sydvest­ kuling. Av de ombordværende seks mand druknet to.

e Janeiro.

ulike handlinger, og fire ulike avtrykk.

De vil også få et innblikk i hvordan elek­ tronisk arkivdanning foregår i dag, og hvordan disse avtrykkene blir bevart?

Gjennom en kunstnerisk tilnærming, vil publikum også få mulighet til å re­ flektere over en framtid der våre digitale avtrykk kanskje er hvisket ut.

I Arendals Tidende er vi stolte over å få presentere noen av avtrykkene KUBEN har oppbevart i sine arkivmagasiner.

27

KULTUR Ellevill gårdsmoro

FOLKSOMT: Folk koste seg både under og utenfor teltet mens «Sønner av Froland» spilte på Austlid Frilandsgartneri.

Små og store strømmet på til familiedagen «jillt på Løddesøl» sist søndag for å smake på kort­ reist mat, delta på rebusløp og spise hjemmelagede munker.

Tekst LINDA CHRISTENSEN lch@arendalstidende.no Foto JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

Til tross for noe skiftende vær på formiddagen, strømmet det på med folk til

familiedagen i regi av Wakeboardklubben, Fjøset og Austlid Frilandsgartneri.

«Velkommen te du»

De besøkende ble ønsket velkommen av hyggelige plakater langs veikanten der det på ekte dialekt sto «velkommen te du», og da de nærmet seg gårdstunet på Austlid lå duften av nystekte munker som en mild tåke over området. Arrangørene hadde lagt opp til en hel dag med gårdsstemning og morsomme aktiviteter for både små og store. Et av høydepunktene var et spennende og lærerikt rebusløp, der deltakerne fikk god kjennskap til alle tre arrangørene.

28 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Første stopp på rebusløpet var på Austlid Frilandsgartneri. Der fikk de ta del i flere aktiviteter og fikk blant annet lære om de firbente dyra som bor bak drivhuset, hva som skjer i kaffestua og hvem som bor i det røde huset nede ved vannet.

Deretter gikk turen videre til Fjøset. Her fikk deltakerne hilse på kuer og griser, og fikk god informasjon om hva slags dyr det er på gården. Til slutt endte de opp på Furre-banen der det var duket for fysiske aktiviteter som å kaste ball i bøtta, måle krefter med hammer og spiker og en spennende gjettekonkurranse. Her fikk de også oppleve Wakeboardklub-

VELKOMMEN TE DU: Varm og god velkomst til arrangementet «Jillt på Løddesøl».

MUNKER: Vert og initiativtaker Tove Anita Steen Jensen stekte munker for hele dagen.

bens demonstrasjon av halsbrekkende vannøvelser med wakeboard, som kan sammenlignes med det vi kjenner som snowboard.

Øbrygging

Både barn og voksne hadde nok å henge fingrene i denne søndagen. For de som bare ville slappe av og kose seg uten for mange gjøremål, var det nok av kaffe og godsaker i kaffestua, og for dem som ønsket og utforske området, sto aktivitetene nærmest i kø. Barna fikk kose med dyra, hente egg rett fra hønene, hoppe i trampoline, ri på ponny, delta på sekkeløp og kaste våte svamper på menneskelige ansiktsblinker.

I tillegg hadde ernæringsfysiolog Karin Johansen matverksted med barna. For den voksne garde var det mulighet for å være med på ølbrygging med Lødde-øl, som demonstrerte mikrobrygg og delte ut smaksprøver. Under arrangementet underholdt «Sønner av Froland» med fengende musikk i teltet, til stor begeistring for de fremmøtte som gladelig kastet seg ut i dansen.

FEM OM DAGEN: Ernæringsfysiolog Karin Johansen hadde matverksted for barn.

F.v.: Brage, 10år, Samuel, 8år, Benjamin, 12år og Simen, 10år.

FURREBANEN: Trampolinen var et populært innslag.

29

Konsert

narkotika

Uteliv

KULTUR

Lørdag arrangerer Lions Club Moland, tradisjon tro, sitt store årlige loppemarked i Stueneshallen på Saltrød. Under loppemarkedet blir det blant annet auksjon av edlere lopper, loddsalg og kafé, melder arrangøren.

Klubbens medlemmer har samlet inn lopper gjennom hele vinteren, og de lover at Stueneshallen blir fylt opp av store og små ting, melder klubben i en pressemelding.

Bomuldsfabriken kunsthall ønsker velkommen til vårens siste konsert i serien PB1898, lørdag ettermiddag.

Denne gang presenterer de lydkunstner, komponist og artist Elin Øyen og billedkunstner og musiker Niklas Adam. Sammen skal de skape magiske øyeblikk der de blander skiftende lydmiljø og kunstnerisk musikk.

– De går på utsiden av tradisjonelle adferdsmønstre som følger rasjonell tenkning og hva vi ofte forventer innen musikk og kommunikasjon, melder Bomuldsfabriken.

Når markedet går av stabelen kan loppe­elskere finne alt fra en gammel rokk til hele salonger, utsøkte smålopper, dregger, verktøy, sportsutstyr, bilder, møbler, bøker, klær og mye mye mer.

Bestill gravstell nå!

• Årsabonnement fra kr. 149,- per måned • Planting og tilsyn hele sesongen

TELEFON 909 15 000 www.kirkegardsservice.no

30 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

SKJELLSAND TIL BADESTRAND Conrad Guttormsen Mob: 913 36 349

Fredag og lørdag denne helgen spiller lokalbandet Rocket Science på Barrique. Bandet presenterer energisk rockabilly, surf, rock’n roll og litt country og de tolker låter av flere kjente og kjære artister gjennom tidene. Bandet består av Nils Erik Goderstad på gitar og vokal, Geir Emanuelsen på bass og vokal og Tor Anders Stadheim på trommer og vokal. Johnny Veland og Rebekka Lundstrøm er gjesteartister.

31

KULTUR

Nordisk samtidskeramikk – Vi har i dag en yngre gjennomsnittsalder på denne åpningen enn tidligere åpninger, spøkte Bomuldsfabrikens direktør, Harald Solberg, under åpningen av utstillingen «Zwinger und ich» sist lørdag.

Tekst og foto: JARLE KAVLI JØRGENSEN jkj@arendalstidende.no

Under åpningen presenterte Bomulds­ fabriken Kunsthall samtidskeramikk med ni av Nordens ledene keramikere. Det var andre gang kunstinstitusjonen presen­ terer et nordisk samarbeid. Første gang var det utstillingen «Annan konst», med verk av kunstnere uten formell utdanning.

– Jeg har lenge ønsket å få til et nordisk keramisk samarbeid, og synes det er vik­ tig å trekke nye impulser til vårt område, fortalte Harald Solberg, tidligere kera­ miker og direktør ved Bomulds­fabriken Kunsthall.

Porselenspalass

Utstillingen «Zwinger und ich» tar ut­ gangspunkt i en studietur kunstnerne hadde til Zwingerpalasset i Dresden, Tyskland, i fjor. Palasset ble oppført i 1709 av den saxiske kurfysten «August den sterke», som hadde stor interesse av orientalsk porselen, som han også importerte mye av. Samlingen er en av verdens fineste porselensamlinger, med over 20 000 objekter.

– Tittelen på utstillingen ble bestemt under studieturen vår, og vi bestemte at arbeidet vi skulle ta utgangspunkt i denne turen, fortalte en av kunstnerne, Heidi Bjørgan, til Arendals Tidende.

Hun informerte videre om at ingen har

NETTVERKET: F.v.: Christin Johansson, Heidi Bjørgan, Mårten Medbo, Gitte Jungersen, Kjell Rylander, Gustaf Nordenskiöld, Kristine Tillge Lund og Caroline Slotte. Irene Nordli var ikke tilstede da bildet ble tatt.

THINKING THOUGH CLAY: Kunstverket er laget av Mårten Medbo.

sett arbeidene til hverandre før denne utstillingen. ­ – Jeg må si at jeg er positivt overrasket, sa hun gledestrålende under åpningen.

Nordisk samarbeid

I 2013 kontaktet danske Gitte Jungersen, Caroline Slotte fra Finland og norske Hei­ di Bjørgan, som sammen dannet Nettverk for Nordisk Samtidskeramikk. Målet var å invitere til refleksjon og diskusjon om­ kring samtidens keramikkunst, på tvers av landegrensene. Da Arendals Tidende snakket med kunstnerne på Bomulds­ fabriken fortalte de at de valgte de andre medlemmene med tanke på hvordan de ville fungere i gruppa.

32 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

– Vi er alle i 40-årene og har funnet våre ben å stå på kunstnerisk, hvor vi alle har forskjellige tradisjoner og bakgrun­ ner, forklarte Bjørgan og fikk medhold fra kollega Jungersen: – Vi har stor bredde i gruppen og klar­ er da å vise stor spennvidde i utstillingen, sa hun.

INITIATIVTAKERNE: F.v.: Caroline Slotte, Gitte Jungersen og Heidi Bjørgan.

KULTURKALENDER Faste helgeaktiviteter: Trim

Bjørnebo Gård med KFUKKFUM er åpen hver søndag kl. 11-15. Salg av vafler og kaffe.

Uteliv Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.0002.00. Fredag og lørdag.

Månedens tur for mai i Arendal går på Alve på Tromøy. Det er parkeringsmuligheter ved Tromøy kirke, og på ukedager også ved Bjellandstrand gård.

Turbeskrivelsen begynner ved Bjellandstrand gård, der det er åpent for servering hver lørdag og søndag. Løypa er 4,5 km lang, og er markert med røde og hvite bånd. Man følger grusveien fra Bjelland mot Botne og fortsetter rundt Botnetjenn. Postkassen er plassert ved en flytebrygge og noen benker ved Alvekilen. Så følger man den gamle kirkeveien tilbake til Bjelland. «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. Alle som besøker toppene innen 27. september og registrerer seg er med i trekningen av gavepremier. På hver topp henger det en postkasse der det ligger en bok for registrering.

Orienteringsgruppene i Grane, Hisøy og Øyestad inviterer til turorienteringsopplegget «Stifinner’n» i Arendals bymark.

Man kan få kjøpt konvolutt med kart over løypeområdene og klippekort, og årets terreng er Rånaskogen/Heidalen ved Harebakken i Arendal, Stølviga/ Vragviga på Hisøy og Asdal i området mellom Lunderød og Gjennestadtjenna i Øyestad. 50 poster ligger ute i terrenget og kan besøkes når man måtte ønske det innen 20. september.

Grønne turer i regi av IK Grane Arendal Orientering med orienteringskart: Myra, Hoveodden, Granestua, Arendal sentrum og Rånaskogen. Registrer klipp på poster og vinn premier.

Livemusikk på Fiske–bryggen Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00.

Fredag og lørdag.

Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00.

Fredag og lørdag.

Kreativ akt.

Vitensenteret Sørlandet inviterer til å oppleve et spennende energiverksted på Vitensenteret i Eurekabygget. I tillegg kan man utforske senterets interaktive utstilling, kulebanen og bli med på en 3D-reise ut i verdensrommet, samt utstillingen «Vår fantastiske hjerne» der man kan utfordre sansene, teste balansen, knekke tankenøtter og knytte skolisser med tenger. Åpent fredag kl. 09.00–15.00, og lørdag-søndag kl. 11.00-16.00.

Utstilling Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til utstillingen «Zwinger und ich» med arbeider av en rekke kunstnere i galleriet på Langsæ. Utstillingen er åpen tirsdag - søndag kl. 12.00-16.00 frem til 31. mai.

Ottar Johansen stiller ut fotografier med motiver fra Aust-Agder fra 1963 til 2013 i andre etasje på Arendal bibliotek på Torvet.

Salgsutstillingen kan besøkes i bibliotekets åpningstid frem til 16. mai.

ARTendal inviterer til utstillingen «Bristningar» med fotografier av Katinka Goldberg fredag til søndag kl. 12.00-16.00 frem til 10. mai.

Kuben inviterer til utstillingene «Barndom» - en utstilling for barn og om barn - samt «Chronica» i Kuben på Langsæ.

34 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

Kuben er åpen mandag - fredag kl. 09.00-15.00, samt lørdag og søndag kl. 12.00-16.00. Lesesalen er åpen tirsdag - fredag kl. 09.0015.00, samt lørdag kl. 12-16.

Salgsutstilling og kafé på Austlid Frilandsgartneri kl. 12.00-17.00.

Fast utstilling av avistegner Morten Mørland, grafikk og bøker av Bjørg Thorhallsdottir og flere andre kunstnere på Pakkhuset galleri kl. 11.00-16.00.

Atelier S.G. på Hisøy holder åpent hver fredag kl. 12.00–16.30.

Utstilling med arbeider av bildekunstnere, glasskunstnere og skulptører på Galleri Fløistad kl. 11.00-19.00.

Religiøst Messe i Den Katolske Kirke kl.

18.30. Fredag og lørdag.

Hva skjer denne helga?

Fredag 8. mai Trim Eydehavn kuben Frivilligsentral inviterer voksne til svømming i bassenget på Flosta skole hver fredag kl. 11.45-13.30.

Hjertetrimmen i Arendal inviterer til trim med fysioterapeut på Moltemyr skole hver fredag kl. 16.00-17.00.

Hjertetrim med LHL Arendal og omegn hver fredag på Myra Grendehus kl. 17.00.

Treff Minnemarkering. Det er 75 år siden Norge ble okkupert av Tyskland og 70 år siden frigjøringen. I den forbindelse inviteres det til minnemarkering av frigjørings- og veterandagen på Anton Chr Houens plass ved Trefoldighetskirken kl. 16.00.

Detaljert program finner man på www.arendal.kommune.no/ frigjoring2015.

LHL Arendal og omegn inviterer til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede på Bjorbekktunet hver fredag fra 11.00 - 12.00.

Tromøy Helselag inviterer til vårbasar i Helselagets lokale på Færvik på Tromøy kl. 18.00.

Det blir utlodning, servering og musikalsk innslag.

Eydehavn kuben Frivilligsentral inviterer voksne til svømming i

bassenget på Flosta skole hver fredag kl. 11.45-13.30 frem til 20. juni. (Dørene blir låst kl. 11.45) Digitalisering og bildebehandling på Eydehavn kuben frivilligsentral hver fredag kl.

10.00-12.00 frem til 3. juli.

Fredagskafé på Eydehavn kuben frivilligsentral hver fredag kl.

11.00-13.00 frem til 3. juli.

Fredagskafé på Tromøy Frivillig– sentral, Tromøytunet kl. 11-13.

Seniorsenteret Tyholmen 7 inviterer til hyggelig samvær med servering av hjemmelagede karbonadesmørbrød og risgrøt, kafe og kake i kafeen hver fredag kl. 11-13.

Uteliv Rocket Science spiller på Barrique øl og vinstue kl. 23.00.

Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.

Fredagspub på Moringen pub kl. 19.00-01.00.

Underholdning Øyestad menighet inviterer til vårmarked på Øyestad menighetssenter på Nedenes kl.

17.00-20.00. Her er det minimarked, lotterier, natursti for barn og kafé med blant annet elgsuppe.

Kl. 18.00 er det møte med sang av barnekoret Spiren fra Vegårshei og andakt ved Joh Hæhre.

Har du et arrangement som du vil ha i Kulturkalenderen?

Send mail til: kultur@arendalstidende.no Kulturkalenderen er også tilgjengelig på vår hjemmeside.

Lørdag 9. mai Treff Loppmarked i regi av Moland Lions med kafé i Stueneshallen på Saltrød kl. 09.00-13.00. Det blir auksjon av edlere lopper kl. 12.00.

Arendal gamle rådhus er 200 år, og i forbindelse med jubileet inviteres det til åpent hus med omvisninger, kulturinnslag, utstilling og kafé på rådhuset på Tyholmen kl. 11.00-15.00.

Detaljert program finner man på www.arendal. kommune.no/radhus200.

Grytten Velsvik og dirigent Per Oddvar «Prots» Hildre i Trefoldighetskirken kl.

18.30.

Underholdning

Bomuldsfabriken Kunsthall inviterer til konsert med Elin Øyen Vister og Niklas Adam i galleriet på Langsæ kl.

14.00.

Konsert med tenor Trond Bjerkholt og gitarist Reidar Edvardsen i Arendal gamle rådhus kl. 12.00. Det blir salg av mat og drikke. For mer info, se www.arendal. kommune.no/radhus200

Uteliv

Konsert med Kultur– mixkoret, Ytre Suløens Jassensemble, solist Birgitte

Rocket Science spiller på Barrique øl og vinstue kl.

23.00.

åpent hus med omvisninger, kulturinnslag, utstilling og kafé på rådhuset på Tyholmen kl. 11.00-15.00.

Detaljert program finner man på www.arendal. kommune.no/radhus200.

skattejakt der det er fellesstart kl. 13.00. Granestua er åpen for servering.

Søndag 10. mai Utstilling

Nedre Myra Gård på Myra i Arendal inviterer til utstillingen «Møt søstrene Rose i skogen» - en våryr utstilling som viser rundt 60 små og store bilder i akryl og kritt, med tema hentet fra skogen, med åpning kl. 12.00-17.00 ut mai.

Eydehavn Museet viser en utstilling om skittentøyets kulturhistorie.

I dag er klesvask hverdagslig, men for 150 år siden ble klærne sjelden vasket. Hvordan har dette endret seg fra 1800-tallet og fram til i dag? Museet er åpent hver søndag kl.

15-17 frem til 14. juni.

Treff

Arendal gamle rådhus er 200 år, og i forbindelse med jubileet inviteres det til

Stiftelsen Kjenna holder huset ved Gjennestadkjenna i Øyestad åpent hver søndag kl. 10.30-15.00 frem til 7. juni, bortsett 17. mai, og inviterer turgåere inn på kaffe og avslapning etter en frisk tur i skogen.

Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.

Trim Wannado – Hove klatrepark er åpen hver søndag frem til slutten av september kl.

11.00-16.00.

Grane orientering og Granestua tursenter inviterer til «Finn frem dagen» på Granestua kl. 11.00-14.00. Dette er en opplevelsesdag i naturen med aktiviteter for hele familien. Her er grønn turløype på en drøy kilometer med lett orientering, oppdagelsesløype med trefigurer, postsprint med elektronisk tidtaking, småtrolløype og kompass

Stiftelsen Kjenna holder huset ved Gjennestadkjenna i Øyestad åpent hver søndag kl. 10.30-15.00 frem til 7. juni, bortsett fra 17. mai, og inviterer turgåere inn på kaffe og avslapning etter en frisk tur i skogen.

Underholdning Konsert med tenor Trond Bjerkholt og gitarist Reidar Edvardsen i Arendal gamle rådhus kl.

12.00. Det blir salg av mat og drikke. For mer info, se www.arendal.kommune. no/radhus200

Religiøst Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00, uavhengig av om det er gudstjeneste eller ikke.

Høymesse i Den Katolske Kirke kl. 11.00 og messe på polsk kl. 15.00.

Uteliv Quiz på restaurant Symposium kl. 20.00.

35

ØYSTEIN SUNDE og «Meget i sløyd»

Arendal gamle rådhus 200 år Jubileumsmarkering Lørdag 9. og søndag 10. mai 2015 ÅPENT HUS Kl. 11.00 – 15.00 Ulike omvisninger og presentasjon av portrettsamlingen.

Musikalske og kulturelle innslag. Utstilling av møbler og gjenstander fra husets opprinnelse, utlånt av Ba Darre Knudsen og KUBEN Arendal, samt drakter og våpen fra samme periode, utlånt av Arendal Borgerlige Militaire.

Kafé med salg av smørbrød, kaker, kaffe/te og mineralvann (kun kontanter).

PROGRAM 11.00 Dørene åpner 11.30 Omvisning i salene v/ Tone Skindlo Taraldsen 12.00 «Musikalsk matiné i det Kallevigske palé» v/ Trond Bjerkholt (tenor) og Reidar Edvardsen (gitar). Tekster av Conrad Nicolai Schwach med melodier både av ham selv og andre komponister

ARENDAL KULTURHUS

12.30 Presentasjon av portrettsamlingen v/ Hilde L. Austarheim

Lørdag 5. september kl 19.00 Billetter: www.arendalkulturhus.no Tlf 37 00 60 60 3 dagers hentefrist

12.50 Musikalske innslag v/ Arendal kulturskole Lørdag: Maia Aslaksen (fiolin) Søndag: Simen Skagestein Omholt (klarinett) og Bogdan Buinovskis (klaver) 13.00 Filmfremvisning «Hva et hus kan fortelle» 13.30 Omvisning i salene v/ Elsa Momrak Fra 14.00 Kort vandring i husets kriker og kroker v/ Astrid de Lange. Begrenset antall per runde Fri entré. Velkommen til Rådhusgaten 10 på Tyholmen!

Tlf. 370 36 905 www.arendaldyrepensjonat.no

Malermester

Sannæs & Nielsen AS

Siktet jord, Støpesand, fyllmasse, graving og sprenging.

Torjus Siring AS Tlf. 91201020

Vi utfører: Sparkling, malerarbeid, tapetsering av hus og hytter, gammelt som nytt.

Tlf: 90517364 eller 91381788

F o r m e r i n f o : w w w. a r e n d a l . k o m m u n e / r a d h u s 2 0 0

Bilredning Sør AS 37 03 39 00 36 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

kunngjøringer

Dødsfall Kjell Sandberg 24.03.1934 – 27.04.2015 Nedenes Solveig, Tom Widar, Lene, Bente-Elin, Terje, Jan Tore, Tone, Lene, Cato, Mads, Stine, Eirik, Anne, Henrik, Espen, Ole, Sanne og øvrige familie.

Begraves fra Engene kirke fredag 8. mai kl. 12.30.

For 17. gang

Lasse Stefanz Bellamy Brothers Contrazt Dænsebændet Ole Ivars Vestlandsfanden Picazzo 3 Busserulls E-76 Lasse Johansens Orkester med Sven Ingvars Show Mona-Jill Band Hanne Mette Band Pia Pihlgrens Rune Rudberg Sannex The Poor Boys CC Revival Band AristoCats Splint Arne Benoni & Heidi Hauge G. Thomas Band

22.-26. juli

Kurt Nilsen

For 15. gang!

1. - 5. juli

SELJORD

Craig Hellbillies Morgan

Rolf Kristian Stene 28.01.1933 – 01.05.2015 Arendal Elin, Tome, Alfhild, Tore-Bjørn, Laila, Nils, Elena, Svein Terje, barnebarn, oldebarn og øvrige familie.

Begraves fra Arendal kapell torsdag 7. mai kl. 12.30.

Doug Seegers

Gunslingers Modern Earl Too Far Gone Charlie Rackstead Wayne Law BECCA Steff Nevers Hege Øversveen Ni Liv Byting Ca 25 topp countryband!

12 timer non stop musikk hver dag.

Stor campingplass med gode fasiliteter.

Stort Right On-treff i trivelig countrymiljø.

Trailercamping 18 års aldersgrense.

visus

www.countryfestivalen.no Info. bestilling tlf. 35055164

15-års jubileum! 12 timer non stop musikk hver dag!

Musikk fra tre scener! Campingplass med gode fasiliteter Fjelltur med musikk og mat Cruise på Telemarkskanalen Utstilling av veteranbiler 18 års aldersgrense!

Info./bestilling tlf. 35057700 www.seljordfestivalen.no

visus

37

Hudens Ungdomskilde

Bilferie med

Maikampanje!

Som leser av Arendals Tidende får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Miniferie i Halmstad 3 dages ferie på 4-stjernet centrumhotel i Halmstad, Sverige Oppholdet inkluderer: • 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • Fri Wi-Fi

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.199,-

Pris uten reisekode NOK 1.349,Pristillæg: 21.6.-15.8.: 50,-

Best Western Plus Grand Hotel HHHH

All behandling av mimikkrynker

÷50 %

Facaden på Halmstads charmerende gamle Grand Hotel fra 1905 vidner om en historie fra før verden gik af lave. Men når I træder ind under baldakinen og gennem de trefløjede døre, opdager I hurtigt, at Grand Hotel også er fulgt med tiden. Nyt design og hyggelige traditioner går hånd i hånd – og beliggenheden i byens centrum med gågader, cafeer og shoppingmuligheder bliver ikke bedre. Halmstad blev for

alvor kendt som Sveriges musikby med navne som Gyllene Tider og Roxette, der har rod i den smukke kystby ved Kattegat. Og i Halmstad går I ikke forgæves, hvis I er til listig jazz på et hyggeligt værtshus.

Ankomst: Valgfri frem til 14.8.2015.

3 overnatninger fra 1.699,-

Best Western Plus Grand Hotel

Tilbudet varer ut mai Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter er ved to betalende voksne.

Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 89,-.

Teknisk arrangør:

Avansert hud- og skjønnhetspleie Langbryggen 11. 4841 Arendal. Tlf. 46 88 88 76

www.hudensungdomskilde.no/Arendal

Drømmer

-

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

du om å gi ut din egen bok?

- Fagbok ?

biografi?

- Roman eller - Fotobo k?

Åpent: Hverdager kl. 8-17

*

Slektsbok? Krim?

Kuns t eller historie ?

Vi kan hjelpe deg med alt! Oppsett, trykking, bokbinding og distribusjon.

Opplag fra 25 bøker og oppover. Intet oppdrag er for lite, eller for stort.

Stolte boktrykkere siden 1872.

Du finner oss i Tvedestrand, Arendal, Lillesand eller på www.atlgrafisk.no.

ARENDAL TVEDESTRAND LILLESAND

www.atlgrafisk.no • post@atlgrafisk.no • Arendal 37 00 36 70 • Tvedestrand 37 19 68 68 • Lillesand 37 27 03 22

38 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

24 ONSDAG 6. MAI 2015

39

MILJØ

Bærekraftige liv i Arendals bydelssentrum?

På Landås i Bergen startet et initiativ i 2008 «Bærekraftige liv» som ønsket å gjøre noe med miljøutfordringene lokalt. Tanken kan snirkle seg videre til Arendal kommunes satsning på bydelssentrum.

HENNING JON GRINI hjg@arendalstidende.no

Tanken om bærekraftige liv har gått fra å være en idé til å bli en livskraftig nabolagsmobilisering med støtte.

Den gang de startet fikk de støtte fra ­Bergen Kommune, Hordaland Fylkes­ kommune, Framtidens byer, Spare­ banken Vest, Grønn Hverdag og Bjørgvin bispedømme.

Omfattende aktiviteter

I dag driver de omfattende aktiviteter, med rundt 100 frivillige som hjelper til. Det finnes egne undergrupper for blant annet Redesign, Parsellhage, Urbant Landbruk, Bolig og Energi, Transport, Barnas Byrom, Mat & Matte, Geriljahager og LandåsFest, for å nevne noen.

Landås består av rundt 6 400 beboere, og på deres mest folketallige arrangement LandåsFest, samles årlig mellom 1000 og 1300 naboer.

Noe har også blitt til arbeidsplasser som Matkollektivet. Det er en nystartet nett­ butikk som tilbyr kortreist og økologisk mat, hvor man henter varene selv. 360 kunder henter nå maten sin der en gang i uken.

Initiativets grunnide

Følgende er grunnidèen for initiativet: Utvikle en modell for samhandling i et lokalsamfunn for å oppnå bærekraftig livsstil. Med bærekraftig livsstil forstår vi

EYDEHAVN: Bildet viser Eydehavn Kulturhus, Kuben. Kan Eydehavn kan bli en bærekraftig bydel? Arkivfoto

følgende: En livsstil som imøtekommer ­dagens behov uten å forringe mulighetene for kommende generasjoner til å få dekket sine behov. Vi ønsker å utruste hverandre med framtidstro, optimisme og gode felles­ skapsløsninger.

På deres Facebookside står denne korte teksten om initiativet: Hvis vi venter på tiltak fra myndighe­ tene, vil det være for lite, for seint. Hvis vi ­hand­ler som individer vil det være for smått. Hvis vi handler som lokalsamfunn, kan det kanskje være akkurat nok, ­akkurat i tide!

noen. Fra Landås i Bergen rapporterer prosjektet at bærekraftige initiativ kan skape nytt liv i mindre bydeler. Sosialt, lærerikt, framtidsrettet og miljø­orientert er blant stikkordene som nevnes. Dette henger tett sammen med Arendal ­kommunes tanker om å skape nye og levende bydelssentre i kommunen.

Kanskje slike initiativ som Bærekratige Liv kan være med på å skape nye livs­ nerver tilpasset våre moderne liv?

Initiativet som startet i bydelen Landås i Bergen har nå spredd seg til følgende andre bydeler i Bergensområdet: Landås, Sandviken, Flaktveit, Åsane, Natt­land og Sædalen, Løvstakken, Kronstad, Nordnes, Sydneshalvøen, Hellemyren, Apeltun/Skjold. I tillegg har tilsvarende initiativ begynt å dukke opp andre steder i landet.

Hva med Arendal?

Arendal har flere bydeler hvor mindre samfunn møtes, Saltrød, Eydehavn, Nedenes, Kongshavn og Myra for å nevne

40 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

LANDÅS: Bildet viser Klima- og miljøvernminister Tine Sundtoft (i midten) som ifjor besøkte Bærekraftige liv på Landås.

Foto: Lars Ove Kvalbein

Hagemøbelsesongen har startet!

Milano 3-seter+2 stoler og bord. kr. 10.995,3-seter: b:185

Milano

Milano

Milano vinkelsofa + bord kr.10995,-

Vi har ĂĽpnet ny nettbutikk -

www.skan.no

41

kryssord

Vinn Arendals Tidende-krus Riktig svar og vinner publiseres i neste utgave.

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no PÅ STINTA SKOLE 23.APRIL

BÅT

ABER

DAGLIGDAGS REKKE

KOR

Anne Stiansen

DYR

KLAGE TAST MAN SLEKT NING

FLY VÅPEN

FRODIG DYR

KRAFT LØS

TOPP KORT

KRIBLE HVILTE

ASIAT BLOND

HOVED STAD MUSIKAL

DEN YNGRE

LIKE

KREDITT ENTRE NEI FORHØYNINGER

LAGET

INNVI ELSE GRØNT FORET

FREM DELES

STAR TET NY LIG SE SONGEN

FOR STYRRE

KORN BAND

VÅGE BIBEL NAVN

KARAK TER

HVOR DAN

SVELG MASSE

ARTIK KEL DYR

PLANTE TONE

MYNT

SMERTEROP BEVE GET

BLANDE STRØM

TEKKE MINE

LEDER

DYR

STUND MASSE

LAND

HELLIG TINE

OVER

RE KLAME

FARTØY FREDS SYMBOL

SOMME BE REGNER

DAMP

GREI

BESK

STEDS NAVN SKRYT

KLISTER TILLATE

DANS BRANN

STØLEN

HYGGE MÅNED

DOM PROST

KOST BAR

ODDE

SKORPE

ELDRE SLUTT ORD

SINT PÅLEG GET

EKKEL

GRAVE

SVÆRT ÅTE

TEVLING ÅRSTID

SANG

DRET TER

SKJED DE 24.APRIL

HEDRER BETRAKTER PIKE NAVN

RADI KALE

FLOTT

FUGLER

TEPPER

PINLIGE

VIND PUST LEDIG

GAL

MÅL ARVE

TONE

PLAGG

LIKE

PRO NOMEN

FØLE

TALL

42 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

KRY SMERTE

UTROP MÅL

NYLIG PÅ KRINGLA

ORDNER

ELV

BE SEIRE TO

PATÉ SKALL DYR

FINNES ØYBO ERE

STEMME

STOFF

STAD VAKKER

KOSE LIG HADDE 250 PÅ MELDTE

LURTE

KEISER UTLØP

OPUS VAL BJØRK

BUKT GUDINNE

BRU TALT

GARN

VIND HULER

LYD PINNE TRE

SKJØT

LIKE

= LUFT

OVER FALL

HASTER HEST

DRIKK

SPRÅK

PLAGG DEL

Har du løsningen på Arendals Tidendes kryssord?

Send den til post@arendalstidende.no, eller til Arendals Tidende postboks 383, 4804 Arendal. Merk sendingen med «kryssord uke 19»

Send din hilsen til: post@arendalstidende.no

Bursdag

Konfirmasjon Bjorbekk kirke 10. mai

Foto: Karl Ragnar Gjertsen

Vår snille,kjære sporty lillebror Scott Teodor fylte 9 år 4. mai. Vi vil gratulerer deg så mye med dagen din. Du har noen travle dager med korps, turn, karate, husfliden og teater oppe på Skansen på Blaker. Dere skal ha premiere 6. juni så nå blir det mye øving fremover. Mamma er kjempestolt av deg og vi er veldig glad i deg.

Masse klemmer og kos fra dine søsken Adel, Maya og S.Sabrina, Simba, mamma og pappa.

Brit M. Kaba fylte 8 år 30. april. Du er ei god jente med mye omsorg for andre, du er artig å leke med, et dansetalent og alltid positiv. Glad i deg.

Klem fra familien på Langsæ

Løsning kryssord uke 17 Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: www.skrivesmurfen.no KORN BAND

N

NY ÅPNET 23.APRIL

BY

E

PADLE FRYSER

R O

UTROP

A H

I

E N

PURKE BAK VERK

S O

S K HÅND VERKER

NESE TONE

A

I

SKRIK

NORD MANN

LIKEVEL DUO

I BARBU KIRKE 19.APRIL SVAR SVIKE FULL

TROR

TRE

RØYS

HOVED STAD STOFF

T

BUSK INVI TERE

I

E

B

RETT FERDIG

E UT BLÅS NING

TRINN

I

Eva Jonassen Tungesvik PREPO SISJON

I SVUL MER

N Y S KLOS SER KRYD DER

F A

N E

I

YTRE OLJE SELSK. TALL ORD

S

I

AN KLAGER STANSE

SPIS DUFT

E T

I

LIK UTLØP

PIKE NAVN FINNES

R

I

ONKEL

BEILER

S

LØSE KIKKE

BEVE GER

KØYE

SELGES BL.A. HOS NORENGROS

OKSY GEN

DEN FØRSTE

N A

E N S E F R

DVELE

INDISK BRØD INSTRU MENT TEKKE

I

V

BAGER

R E

M A S FIKK 300.000,-

BARE

KJERUB

L E N

S E N G ELE MENT

E PRO NOMEN

GASS

D E L

GUTTE NAVN

SPANIA

E

FOR FRISK NING NIKKEL LITT

E

A T E N

VISE VIA

S A N G

O S S

N E S T E M A

N J

ARMOD

U

BRUK KET

I

S

ARBEID

O N N

ØY OG DIKT

N

I

DANSK BY

K Ø G E O D E SÅNN

A R V E

M L

SLEKT NING

MÅL

D

GUTTE NAVN

E R

R Y T M E

RENNE KRY STALL

HOVED STAD

P A R

G R O

G

P

B R

I

R

S T E G

F E

ELV

RISP

P O L

SYKDOM

K L O R

SKRITT

AL VORLIG

I

RED SKAP SVÆR

S Y L

S T N O

K R

I UTROP

VOKSE GUTTE NAVN

N G A R I

S L

OVERTA

S Ø T T

S

EIM STU DERE

E

YNDIG

I

MÅL I ORDEN

C M

TONEN SOL

50

PAPE GØYE TALL

L

I

T

I

S K

KORN

R

I

TRAU STØY

A V I

F

UTROP

I

O S I

K

PIKE NAVN

E

I

HESTE HÅR

L

N U

L A B

A R A S

H

S A K

K E FORSK NINGS ROM ORDNE

MÅNED

STJELE

S O L O K O N S E R T I

E

M E T A N

LEVER FUGL

KUNST UTSTIL LING

SEL SKAP

ODDE

EMNE

INSEKT

R U

HOVED STAD

O M A R

ALV

GROV TAN GENT ENE

S

O R G E L

E T

O T E R

SVOVEL

DIKT

HAR STAR TET SE SONGEN

DYR

L

N A N

R

J U D O

S T O F F

TAKT BAKKE

ARTIK KEL RETNING

H V A L O

SKIPS EIEREN

KAMP SPORT

GUTTE NAVN

MED LAVEST ALDER

TILLATE

K U N

R Ø R E R OMRÅDE BYDEL

L

E V A TONE GNÅL

R A N A

K

A K T O R

S R

F

L E G O

E S S O

A K T E R

PAPPA

N E R

A L L S A N G

U R DEN ELDRE TØY

PIKE NAVN

L E L L

U T R O BAK

R

O R D L

L A B B

M A R PIKE NAVN

GLOSE

R A

R O P POTE

HERJER

S N A B E L

S M E D HÆR

FYR

B NORGE

M A N

Svar: «Holdt nylig sin første solokonsert».

Vinner av Arendals Tidende-krus er: Sigrid Sundberg Premien kan hentes hos redaksjonen i Havnegaten.

Vårt kjære barnebarn og oldebarn Mons Frederick Golding Sydnes fylte 3 år 1. mai 2015. Gratulerer så masse.

Vi er kjempeglad i deg. Varme hilsener mormor og grandpa, farfar og Turid, farmor i Oslo, oldemor i England og oldefar på Hisøya.

Sindre Andersen Simen Egenes Kristian Mathias Eilertsen Vebjørn Guttormsen Lars-Håkon Knutsen Karl Morten Kristiansen Joakim Aanonsen Lund Marius Haldorsen Oksnes Kristoffer Skarsfjord Rørvik Alexander Simonsen Kristoffer Skåland Ole Urdal Speikland Sander Sveinungsen Henning Askland Tveitdal Kristian Venaas Chalina Bøckman Arnesen Marianne Naustdal Signe Lill Gliddi Silje Falck Gundersen Miriam Bratlic Haugseth Malene Henriksen Silje Johnsen Marthine Drange Jørgensen Marthe Lima Malene Skårmo Løfstrand Juliane Alfsen Marques Jannicke Emilie Mjåland Eline Nysæter Amalie Tveitdal Olsen Celine Skåland Stine Turid Sundtjønn Anne Syvertsen Tonje Dalen Øynes Lindy Marlene Alfsen Åsen

Øyestad Gamle kirke 10. mai Andreas Jensen Tony Klemmetsen Andreas Lindtveit Thomas Gjeruldsen Lomåsen Adrian Galdal Madsen Jostein Dalheim Nilsen Robin Dalen Nilsen Ole Steine Olsen Vegard Olsen Sebastian Ramsdal Ingeborg Helena Andersen

Aina Dalen Mia Tomine Danielsen Christina Fjelldal Eline Rydningen Hansen Regine Tvedt Heien Emily Katrine Helleren Bjørg Marielle Jørgensen Helene Marie Soot Larsen Stine Råbu Nilsen Helene Birgitte Pedersen Henriette Samuelsen Charlotte Lilleødegård Tvermyr

Foto: Karl Ragnar Gjertsen

43

44 Arendals Tidende helgeutgave uke 19 2015

 RIGA - med buss til baltiske opplevelser og Østersjøcruise!

TOSCANA - buss gjennom Europa til italienske opplevelser 12 dager, avreise 20/5, kun kr 13.330,- pr pers!

7 dager, avreise 18/5, kun kr 5.290,- pr pers!

Sommercruise til KØBENHAVN

KRAKOW - shopping og opplevelser 8 dager, avreise 24/5, kun kr 6.220,- pr person!

3 dager, avreise 17/6, kun kr 1.770,- pr person!

STOCKHOLM & TALLINN Uslåelig kombinasjon!

NORDKAPP & LOFOTEN - buss og Hurtigruten

8 dager, avreise 3/7, kun kr 7.550,- pr person!

13 dager, avreise 20/6, kun kr 17.770,- pr pers!

GDANSK Trivelig sommertur!

PRAHA - Prisgunstig!

8 dager, 10/7, kr 6.990,- pr person!

26/9, kr 5.990,- før 1. juni!

8 dager, avreise 10/7, kun kr 6.990,- pr person!

TYROL - Zillertal Prisgunstig!

KOLOBRZEG og BERLIN Storby og strandliv!

10 dager, 17/7, kr 10.990,- pr person 14/8, kr 9.440,- før 15.mai!

10 dager, avreise 13/7, kun kr 11.770,- pr person!

TØNDER, EINBECK & GOSLAR - spennende opplevelser!

BERLIN - BUGA 2015 Blomsterprakt!

7 eller 6 dager, avreise 26/7, fra kr 7.990,- pr person!

TALLINN Populær favoritt!

6 dager, avreise 26/7, kun kr 6.990,- pr person!

LOFOTEN & BODØ Norgesopplevelser!

7 dager, avreise 1/8, kun kr 6.490,- pr person!

12 dager, avreise 8/8, kun kr 15.330,- pr person!

ARENA DI VERONA - Gardasjøen Konsertopplevelse!

LOIRE, BORDEAUX & BISCAYA 11 dager, avreise 27/8, kun kr 14.990,- før 1. juni!

RONDANE - Spitsbergseter Gyldne oktober!

11 dager, avreise 15/9, kun kr 13.770,- pr person!

PORTUGAL - Algarvekysten 16 dager, avreise 3/10, kun kr 13.770,- før 1. juli!

8 dager, avreise 3/10, kun kr 6.990,- før 1/8!

 45

To eneggede tvillinger drikker samme mengde alkohol i en måned. Den ene drikker litt hver dag, mens den andre drikker bare i helgene

Belgisk thrillerserie

Scorpion-teamet går undercover på et cruiseskip for å finne noen stjålne raketter

21.35 Fader Brown 21.30 Mitt yrke Landsbypresten Fader Brown løser krimgåter på sin Norsk serie helt egen måte.

Når han plutselig -trekkes i Secret20.00 The Voice - Norges beste stemme 21.30 Vera 21.30 Apokalypse verdeninn i krig Service, havnerEnLady Felicia i en situasjon Når levninger etter en tenåringsjente blir funnet spennende og vanskelig interessant serie Det er klart for de siste knockoutene i FREDAG 8. MAI halvt nedgravd i skogen, står Vera og teamet hennes om andre verdenskrig The Voice. Hvem FREDAG 8.velger MAI mentorene? et 30 år gammelt mysterium 06.45 Doktoroverfor Åsa 07.15 Krøll 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 Jesse 06.45 Alt til salgs 07.35 08.15 Hotellet

En profilert funnet drep etterforske

20.00 Huske Jesus og No Kåss Furuset 22.30 Død Olav Brenne Roger Murt med ro de s av 06.00 sin yrkes Dr

06.15 Det gode bondeliv 06.45 Doktor Åsa 07.15 Krøll 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 Jesse 0 08.15 Hotellet r 08.00 Nyheter Kjærmorgen Norge 10.00verd God morgen Norge America’s Funniest Vid.Norge 08.00 07.00 TV 09.00 08.00 Ei kaldblodig på08.10 hjernen 07.45 Nyheter Nyheter verd 08.10 Kjærmorgen Norge 10.00 GodHome morgen America’s Fu 09.00 Ei kaldblodig 8.40 Arkitektens hjem 09.10 11.40 En bit av Norge 12.10 Celebrity MasCougar 08.25 Ullared 09.15Mas- Cougar 08.00 Ko 09.50 Midt i naturen: Uganda lighetens laboratorium 08.40 Arkitektens hjem 09.10 11.40 En bit avTown Norge 12.10 Celebrity Town 09.50 Midt i naturen: Uganda terchef 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til ygge i StrömsöFilmavisen 10.00 Med1962 hjar-09.20 Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker 08.30 Th 10.50 Oddasat nyheter på samisk Hygge i Strömsö 10.00 Med hjar- 10.50 Oddasat - nyheter på samisk terchef 13.10 Bolighjelpen 14.05 Hus til Sinnasnekke Brenner - historier vårtstaden land: 10.50 salgs 14.35 Hekta på oppussing kjæreste 11.55 The Big Bang Theory Sh 11.05Brenner Distriktsnyheter tet påfrarette - historier fra vårt land: 11.05 salgs 14.35 Hekta på oppussing kjæreste 11.5 Distriktsnyheter 0 Skaperverket: Heldiggris?

15.05 Grey’s Anatomy 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy 09.20 Dr 13.30 Debatten Den norske mannen 11.30 Skaperverket: Heldiggris?

15.05 Grey’s Anatomy 12.25 The Big 13.30 Debatten eopplysningen 12.40 Jessica12.1514.30 16.00 Urix Home and Away Wife 13.20 Urix 12.00 Nyheter Folkeopplysningen 12.40 Jessica 16.00 Home and Sinnasnekker’n Away Wife10.15 13.20No S 14.30 dig verd 14.20Fletcher Hygge i13.30 Strömsö 16.30 Spis Home and Away 14.20 Ullared 11.10 He 14.50 Spis Vietnam Ei kaldblodig verd 14.20 Hygge i Strömsö 14.50 16.30 Home and Away 14.20 Ullare Vietnam 17.00 Modern Family 15.15 Baby Daddy 12.05 Th 15.20 Er helgefylla virkelig verst?

15.00 Nyheter 17.00 Modern Family 15.15 Baby 15.20 helgefylla virkelig verst?

17.30 Er Modern Family 15.45 Cougar Town Sh staden 16.10 15.15 Dialektriket 16.10 Med hjartet på rette 17.3021.30 Modern Family 15.45 Scorp Couga Med hjartet på rette staden 19.45Top Er helgefylla virkelig verst?

Fanget i Antwerpen 22.40 u er?

17.55 Kollektivet 16.10 Friends 13.00 Th 17.00 Derrick 21.30 CSI: Cyber 18.30 Model USA 16.00 Hvem tror du at du er?

17.55 Kollektivet 16.10 Friend 17.00 Derrick 18.30 Dagsnytt Nyhetene 16.40 Friends Or atten Amerikansk To eneggede tvillinger drikker samme mengde alko-18.30Belgisk thrillerserie Scorpion-tea 17.00 NyheterAvery18.00 Nyhetene 16.40 Friend 18.00 når Else Spesialagent RyanDagsnytt leder FBIs realityserie fra 2014atten 18.45 Været 17.10 Two and a Half Men 14.00 Ma 19.00 Árdna: Samisk kulturmahol i en måned.

Den ene drikker litt hver dag, mens et cruiseskip 17.15 Ut i nærturen 18.45 Været 17.10 Two a 19.00 Árdna: Samiskav kulturma21.10 Frigjøringen Europa 20.3017.40 Gullruten 2015 21.30 Jame epå ogsamisk Hans 21.05 CyberHimmelblå Crime Division, en gasin avdeling 18.50 Sportsnyhetene Two and a Half Men 15.00 Ala den andre drikker bare i helgene gasin 17.30 Oddasat - nyheter på samisk 18.50 Sportsnyhetene 17.40 Two raketter som etterforsker datakriminalitet på kantenverdier 19.00 Gintberg Modern Family 18.05 The Big Bang Theory En varm og morsom19.30 serieGintberg om gammeldagse Fransk dokumentar De to Modern unge komikerne Cecilie Steinmann 18.05 «M»15.30 sender 19.30 på kanten 17.45 Tegnspråknytt 19.00 Family TheAl B 19.55 Kystlandskap i fugleper19.30 Kystlandskap Nabolaget i fugleper18.35 The Schøyen Big BangAndersen Theory lover 18.35 Sv som vennskap, om brennende hjerter og NeessNabolaget og Jakob 00716.00 på han 19.55 17.50familie Norgeog Rundt 19.30 The B spektiv: Den franske riviera 20.00 The Voice Norges beste stemme 19.00 The Big Bang Theory 17.00 Te om deilige kultursjokk en sending i ekte Gullruten stil spektiv: Den franske riviera 18.15 Skattejegerne 20.00 The Voice - Norges beste stemme 19.00 The B 20.05 Giganten Orson Welles 21.00 Nyhetene 19.30 America’s Funniest Home Vid. 18.00 Lu 20.05 Giganten Orson Welles 18.45 Distriktsnyheter 21.00 Nyhetene 19.30 Amer 21.20 Nyheter Været 20.00 Mellom bakkar og berg 19.00 Bo 21.00 19.00 Dagsrevyen 21.00 Nyheter 21.20 Været 20.00 Mello 21.10 På jakt med Lotta og Leif 21.25 Sportsnyhetene 20.30 Neste sommer 20.00 Sv 21.10 På jakt med Lotta og Leif 19.30 Norge Rundt 21.25 Sportsnyhetene 20.30 Neste 21.40 Oddasat The Voice- nyheter - Norgespå beste stemme 21.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt 21.00 21.00 Te samisk 20.30 20 spørsmål 21.25 Oddasat - nyheter på samisk 21.25 21.40 The Voice Norges beste stemme Thom 22.15 Apokalypse Senkveld med Thomas og Harald 21.30 Themed Graham Norton Show 21.30 - verden i krig 20.55 Nytt på nytt 21.30 Apokalypse - verden i krig 22.15 Senkveld Thomas og Harald 21.30 TheM G 22.20 Slottsvakten 1945 23.20 Slottsvakten Golden Goal 1945 22.30 Dødelig våpen 3 23.00 Se 22.20 21.30 Vera 23.20 Golden Goal 22.30 Døde 23.30 Kon-Tiki: dokumentaren 23.50 Eurojackpot 00.40 Castle 01.25 Co 23.30 Kon-Tiki: dokumentaren 23.00 Kveldsnytt 23.50 Eurojackpot 00.40 Castle 1950 00.05 1950 Tørnquistklubben 01.35 CSI 03.00 23.15 Ripper Street 00.05 Tørnquistklubben 01.35 CSITo 00.40 Fanget i Antwerpen ate Sound of Thunder 01.05 Det er lov å være blid med Else 02.25 Special Victims Unit 03.50 To 00.40 Fanget i Antwerpen 00.10 Pink Floyd - Delicate Sound of Thunder 01.05 Det er lov å være blid med Else 02.25 Speci 01.30 Oddasat - nyheter på samisk 01.35 Kollektivet 03.15Apokalypse CSI: NY 04.40 Th 21.30 Vera 01.30 - verden i krig 20.00 The V Oddasat - nyheter på samisk 01.3521.30 01.40 og Bailey Kollektivet 03.15 CSI: N 21.30Scott Castle 22.30 Paradise Hotel 01.45 Distriktsnyheter 02.05 Distriktsnyheter Gotham 04.05 Body of Proof Or 01.45 02.25 Kystvakta 02.05 Gotham 04.05 Body Når levninger etter en tenåringsjente blir funnet En spennende og interessant serie Det 05.25 er klart f ver på En profilert personskadeadvokat blir Norsk realityserie 02.50 Et vakkert sinn 04.50 CSI: Miami Na 03.10 Ripper Street Et vakkert sinn 04.50 CSI:HM halvt nedgravd i skogen, står Vera og teamet hennes02.50 andre verdenskrig Voice.

05.00 Common Law 05.35 Man Up! stjålne funnet drept, og Castle og Beckett 18.30 Newton 19.15 Camillas klassiske 20.00om Robinsonekspedisjonen - Finale! The 21.30 NestU 04.00 The Newsroom 05.00 Common Law 05.35 Man overfor et 30 år gammelt mysterium

etterforsker saken Hvordan ser et ekte ormebol ut? Line undersøker en overvintringsplass som kryr av hoggorm

Svensk musikkserie

Robinsonekspedisjonen er kommet til veis ende, og en vinner skal kåres

I den hvite mer med å fått av Ingri

21.05Terminator Himmelblå3 21.10 Frigjøringen av Europa 20.30 Gullru te stemme 22.30 Dødelig våpen 3 21.00 En varm ogsci-fi morsom serie Fransk dokumentar De to unge k outene i Roger Murtaugh planlegger å ta det Amerikansk action fra om gammeldagse verdier FREDAG MAI LØRDAG MAI som familie og22.50 vennskap, omNew brennende hjerter og9.

Neess og Jak orene? med ro de siste dagene han har igjen 2003 20.45 Billedbrev: Jan8.

Eggum i Rio Treme, Orleans 21.40 Badehotellet 22.00 Vale LØRDAG om deilige kultursjokk en sending i av sin yrkesaktive karriere 6.35 Det gode «En bondeliv 06.00 Solsidan 06.30 Nyhetene 06.55 God 06.00 TV 2 Junior 06.00 Jesse 06.45 Alt til salgs 07.35 06.00 Jesse 06.00 Dr. Phil 07.30 Ei kaldblodig verd latinamerikansk gått i oppfyllelse», sier Amerikansk Stuepiken og hotelleier Molly AnDet er 06.35 Det gode bondeliv dramaserie 06.00 TVden 2 Ju 07.30 Fie Ei kaldblodig verd 06.55 06.00 Jesse 06.45Norge Alt tildrøm salgser 07.35 06.00 Dr. Phil 7.05 DeGod danske druer morgen 10.00 Norge America’s Funniest Home Vid.06.01 08.00 Chaplin07.00 06.40 America’s Funniest H TV Shop dig verd 08.20 Midt i naturen: Uganda artisten Jan Eggum.

Han spiltGod innmorgen sin nye 07.00 plate iTV Rio de dersen åpner dørene til enUganda ny sesong av 06.01 ten skal blo 07.05 De danske druer Chapli 08.20 Midt i naturen: en Norge America’s Funniest Home Vid. 08.00 Shop 7.35 Djeveldansen 11.40 En bit av Norge 12.10 Celebrity Mas06.09 Marvin Mus Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 07.05 America’s Funniest H 08.00 Kongen av Queens ren: Uganda Janeiro, 09.20 Oddasat nyheter på samisk og noen av Brasils fremste musikere er med «Badehotellet» 07.35 Djeveldansen 06.09 Marvin 09.20 Oddasat nyheter på samisk ebrity Mas- Cougar Town 08.25 Ullared 09.15 08.00 Kongen av Queens

terchef Bolighjelpen 14.05 Hus til Distriktsnyheter 8.35 Ut i på naturen: tider 13.10 for blomsten og bia 06.16 Lassie Sinnasnekker’n søker 07.30 America’s Funniest 08.30 The Ellen DeGeneres nyheter samiskTøffe 09.35 08.35 UtEllen i naturen: Tøffe10.05 tiderMillionær for blomsten og bia 06.16 LassieH 09.35 Distriktsnyheter 5 Hus til Norge Sinnasnekker’n 10.05 Millionær søker 08.30 The DeGeneres salgs 14.35 Hekta på oppussing 9.05 Lille og stormaktene 06.40 Modern Family kjæreste 11.55 The Big Bang Theory 07.55 Blanke ark Show yheter 12.00 Hovedscenen: Dmitrij 09.05 Lille Norge og stormaktene 06.40 Moder 12.00 Hovedscenen: Dmitrij kjæreste15.05 11.55Grey’s The BigAnatomy Bang Theory Show 0.00 Hagekampen 09.00 Junior 09.20 Masterchef 12.25 The Big Theory Trophy UK Junior Dr. Phil Sjostakovitsj - en08.45 Sjostakovitsj - enBang mann med 12.50 10.00 Hagekampen mannWipeout med 09.00 12.25 The Big Bang Theory 12.50 Trophy 09.20 Dr. Phil 16.00 Home and Away 1.00 Mesternes mester Wife 13.20mester Sinnasnekker’n 10.00 Bonanza 10.15 Norges flere styggeste rom 09.50 Top 20 Funniest flere ansikter 11.00 Mesternes 10.00 Bonan ansikter Wifehjem 13.20 Sinnasnekker’n 10.15 Norges styggeste rom 16.30 Home and Away 2.00 11.00 Bonanza 14.20 Ullared 10.50 Friends 11.00 Bonan 11.10 Hell’s USA am Arkitektens 13.35 Folkeopplysningen 12.00 Arkitektens hjem 13.35Kitchen Folkeopplysningen 14.20 Ullared 11.10 Hell’s Kitchen USA 2.30 Gull påverst?

Godset 17.00 Modern Family 12.00 Celebrity Masterchef 15.15 Baby Daddy 11.15 Friends 12.00 Celebr 12.05 The Ellen DeGeneres la virkelig 14.05 Giganten Orson Welles 12.30 Gull på DeGeneres Godset 14.05 Giganten Orson Welles 15.15 Baby Daddy 12.05 The Ellen 17.30 Modern Family 3.30 Rundt 13.00 Dokument 2 Show 15.45 Cougar Town et påNorge rette staden 15.00 Camillas klassiske 13.30 Norge Rundt 15.00 Camillas klassiske11.45 Friends 13.00 Dokum 15.45 Cougar Town Show 17.55 Kollektivet 4.30 Okkupert hverdag: Kampen mot sensuren 14.00 Norges13.00 Grillmester 16.10 Friends 12.15 Friends 14.00 Norge The RealEitHousewives ofmeg 15.30 EitOkkupert bondeliv for meg Kampen mot 14.30 hverdag: sensuren 15.30 bondeliv for 16.10 Friends 13.00 The Real 18.30 Nyhetene 5.00 15.00 Norges Hagemester 16.40Housewives Friends 12.45 Friends 15.00 Norge Orange County idéhistorie ttenHimmelblå 16.30 Læringens idéhistorieof 15.00 Himmelblå 16.30 Læringens 16.40 Friends Orange County 18.45 Været 5.45 Bygg ditt drømmehus syv mødre 17.10 and a Half Men 16.00 Jenta med 13.10 Two and16.00 a HalfJenta Men m 14.00 MasterChef USA klassiske misk kulturma17.00 Kunnskapskanalen 15.45 Bygg dittTwo drømmehus 18.30 Newton 17.00 Kunnskapskanalen 19.15 Camillas 20.00 Robin 21.30 James Bond: Casino Royale 19.50 The Three Stooges 17.10 Two and a Half Men 14.00 MasterChef USA 18.50 Sportsnyhetene 6.15 20 spørsmål - Norges beste stemmehjem13.40 Two and17.00 17.40 Two and a Half Men 17.00 The Voice a HalfThe Men 15.00 Alle elsker Raymond 18.00 Arkitektens hjem 16.15 20 spørsmål Vo 18.00 Arkitektens 17.40 Two and a Half Men 15.00 Alle elsker Raymond Hvordan ser etThe ekte ormebol ut? Line18.30 undersøker en Alle Svensk musikkserie Robinsoneks å kanten 19.00 Modern 6.45 Toppserien: Stabæk - den Røa Nyhetene 18.05 Big Theory 14.10 Two and18.30 a HalfNyhete Men 15.30 elsker 18.30 Den andre dimensjon Steinmann «M» sender nylig Family forfremmede Amerikansk komedie fraBang 2012 16.45 Toppserien: Stabæk - Røa 18.30 DenRaymond andre dimensjon 18.05 The Big Bang Theory 15.30 Alle elsker Raymond ap iLørdagsrevyen fugleper19.30 Nabolaget 9.00 18.50 Lørdagsmagasinet 18.35 The Big Bang Theory 14.35 Two and a Half Men overvintringsplass som kryr av hoggorm 16.00 Svenske Hollywoodfruer 19.00 Krøll på hjernen veis ende, ersen lover 21.30 007 på hans første oppdrag Djeveldansen 19.45 Folkeopplysningen 20.00 Norges 22.00 TheogB 19.00 Lørdagsrevyen 18.50 Lørdag 19.00 KrøllHagemester på hjernen 18.35 The BigThe Bang Theory 16.00 Svenske Hollywoodfruer en franske riviera 20.00 Voice - Norges beste stemme 9.45 Lotto-trekning 19.00 The Big Bang 15.00 Two and19.10 a HalfSports Men 17.00 Teenage BossCage Sverige 19.10 John Cage - reiser i lyd Theory 19.10 Sportsnyhetene l stemme 19.45 Lotto-trekning 19.10 John reiser i lyd e 19.00 The Big Bang Theory 17.00 Teenage Boss Sverige Agneta 21.00 Trygg Nyhetene lykkes ikke med å få sin ektemann til 19.30 Norsk dokumentarserie Ukesoppdraget til deltagerne å lage envi bli NASA ber R Orson Welles Wien 9.55 Adresse 19.20 Været 18.00 America’s Funniest Home Vid. 15.30 med?Været Lukket visning 20.10 Med Attenborough til 19.55 Adresse Wien 20.10 Med Attenborough til Kan Funniest Home 18.00 Lukket å19.30 slutteAmerica’s å drikke.

Han drikker segVid. sakte, men sikkert i visning dyreog insekthage som gjør hele hagen 19.20 til utenomj 21.20 Været 1.05 Himmelblå 19.30 Dyrepasserne 20.00 Mellom bakkar og berg 16.30 Ullared 19.00 Boligjakten Galapagos 21.05 Himmelblå 19.30 Dyrep Galapagos 20.00 Mellom bakkar og berg 19.00 Boligjakten hjel mer fruktbar krangler om d Lotta og Leif 21.25 Sportsnyhetene 1.50 Lindmo 20.00 God kveld Gullruten 20.30 Neste sommer Loser 20.00 Svenske Hollywoodfruer17.30 The Biggest 21.00 Nyheter 21.50 Lindmo 20.00 GodNo kv 21.00 Nyheter 20.30 Neste 20.00 Svenske Hollywoodfruer nyheter på samisk 21.40sommer The Voice - Norges beste stemme 3.00 Kveldsnytt Gullruten 2015 21.00 Thomas Giertsen: Helt20.30 perfekt 19.00 71° nord20.30 - Norges tøf 21.00 Terminator 3: Rise ofav theEuropa 21.10 Frigjøringen av Europa 23.00 Kveldsnytt Gullru 21.10 Frigjøringen e stemme 21.00 Thomas Giertsen:med HeltThomas perfekt og Harald 21.00 Terminator 3: Rise of the e - verden i krig 22.15 Senkveld 3.10 Nattkino: Shanghai 21.00 Nyhetene 21.30 The Graham Norton Show kjendis Machines 22.40 De danske krigsseilerne 23.10 Nattkino: Shanghai 21.00 Nyhete 22.40 De danske krigsseilerne og 21.30 The Graham Norton Machines en Harald 1945 23.20 Golden Goal Show 0.55 20 spørsmål 21.15 Sportsnyhetene 22.30 Dødelig 3 20.30 Aamodt21.15 og Kjus på b 23.00 Sex og singelliv 23.10 Film: Kvinnen somvåpen drømte 00.55 20og spørsmål Sports 23.10 Film: Kvinnen som drømte 22.30 Dødelig våpen 3 23.00 Sex singelliv okumentaren 23.50 Eurojackpot 1.20 Norske fordommer 21.30 Gullruten 2015 00.40 Castle 21.30 James Bond: Casino R 01.25 Columbus Circle om en mann 01.20 Norske fordommer 21.30 Gullru om en mann 00.40 Castle 01.25 Columbus Circle Welles 00.05 Tørnquistklubben 1.45 Pink Floyd - Delicate Sound of Thunder 23.00 God kveld Gullruten 01.35 CSI 00.15 Limitless23.00 God kv 03.00 Tough Love 00.40 Giganten Orson 01.45 Pink Floyd Delicate Sound of Thunder 00.40 Giganten Orson Welles 01.35 CSI 03.00 Tough Love ntwerpen 01.05 Det er lov å være blid med Else 3.15 Vera Measures 02.25 Special Victims Unit 23.30 Extraordinary 02.10 V 03.50 Tough Love 01.35 03.15Selskapet Vera 23.30 Extrao 01.35 Selskapet ed Else på samisk 02.25 Special Victims Unit 03.50 Love nyheter 01.35 Kollektivet 01.35 Senkveld med Thomas og Harald- verden 03.15 CSI: NY Nikita 01.35 Senkv 04.40 The RealApokalypse Housewives of 03.05 02.05Tough Apokalypse - verden i krig 02.05 i krig 03.15 CSI: NY 04.40 The Real Housewives of yheter 02.05 Gotham 02.40 Jordskott Orange County 04.05 Body of Proof 03.55 CSI: Miami 02.40 Jordsk 04.05 Body ofEt Proof Orange County 02.50 vakkert sinn 03.25 X Factor UK Nanny 04.50 CSI: Miami 04.45 Rizzoli og IslesX Facto 05.25 03.25 04.50 CSI: Miami 05.25 Nanny 05.00 Common Law 05.35 ManJan Up!Eggum i Rio 05.20 Bored to Death22.50 Treme, New Orleans 05.30 Man Up!05.20 20.45 Billedbrev: 21.40Bored Badeh en - Finale! 05.35 21.30Man Neste sommer 21.00 Ted Up!

mmet til res

«En latinamerikansk drøm er gått i oppfyllelse», sier I den hvite hytta har Per Ivar probleAmerikansk komedie fra 2012 artisten Jan Eggum. Han spilt inn sin nye plate i Rio de mer med å si fra om en gave han har Janeiro, og noen av Brasils fremste musikere er med fått av Ingrid Tidende helgeutgave uke 19 Arendals 2015

46

Amerikansk dramaserie

Stuepiken Fi dersen åpne «Badehotelle

tuasjon ssant serie

Det er klart for de siste knockoutene i The Voice. Hvem velger mentorene?

Olav Brenner er gjester som etterforsker datakriminalitet En varm og morsom seriefraom gammeldagse verdier Roger Murtaugh planlegger å ta det Amerikansk sci-fi action med ro de siste dagene han har igjen som 2003familie og vennskap, om brennende hjerter og om deilige kultursjokk av sin yrkesaktive karriere

Fransk dok

21.30 Fanget i Antwerpen 22.40 Scorpion 21.30 Castle 22.30 Paradise Hotel Belgisk thrillerserie Scorpion-teamet går undercover på En profilert personskadeadvokat blir Norsk realityserie et cruiseskip for å finne noen stjålne drept, Castle og Beckett 18.30 Newton 19.15 Cam 20.30 Gullruten 2015 21.30 James Bond: Casino Royale funnet 19.50 The og Three Stooges raketter etterforsker saken Hvordan ser komedie et ekte ormebol Svensk mu De to unge komikerne Cecilie Steinmann «M» sender den nylig forfremmede Amerikansk fra 2012ut? Line undersøker en LØRDAG 9. på MAI SØNDAG MAI overvintringsplass som kryr av10. hoggorm Neess og Jakob9.

Schøyen lover 007 hans første oppdrag LØRDAG MAI Andersen sending ektegode Gullruten stil06.00 TV 2 Junior 06.35iDet bondeliv 06.00 TV 2 Junior 06.01 07.10 Midt06.00 i naturen: JesseUganda 06.00 Je 06.00 Dr. Rita Phil og krokodille 07.30 Eien kaldblodig verd

gde alkog, mens Europa

06.00 TV 2 Junior 06.35 Dr. DetPhil gode bondeliv 07.10 Midt Jesse 06.00 d 07.05 De danske druer 06.01 Chaplin06.00 06.06 Lotte 06.18 Peter 08.05 John Cage -America’s reiser i lyd 06.40 Funniest Home Vid. 06.20 Je 07.00 TV Pan Shop i naturen: Uganda 06.01 Chaplin 07.05 De Shop danske druer 08.05 John 06.40 America’s Funniest Home Vid. 07.00 TV ganda 08.20 Midt Kon-Tiki: dokumentaren 1950 07.35 Debatten 06.09 Marvin Mus 06.40 Modern Family 09.05 07.05 America’s Funniest Home Vid. 06.40 Am 08.00 Junior Masterchef USA 09.20 Oddasat nyheter på samisk KonMarvin Mus 07.35 Junior Debatten 09.05 07.05 America’s Funniest Home Vid. 08.00 Masterchef USA r på samisk 06.09 08.35 10.15 Gjest Baardsen 06.16 Lassie 07.30 America’s Funniest 09.00 Junior Masterchef 07.30 America’s Home Vid. 07.05 Am 09.00 Alle elsker Raymond10.15 09.35 Distriktsnyheter Gjest 06.16 LassieNorge Rundt 08.35Funniest Norge Rundt Home Vid. 09.00 Alle elsker Raymond 11.50 104 dager svensk politikk Lindmo 06.40 Modern07.55 Family 10.00 Bonanza09.30 Alle elsker Raymond11.50 07.55 iBlanke ark 07.30 Dmitrij 104Am d 06.40 09.00 Modern Family 09.00 Lindmo Blanke ark 09.30 Alle elsker Raymond mitrij 12.00 Hovedscenen: fattigdom?: Kjendi09.00 Junior Masterchef Bonanza10.00 The Ellen DeGeneres12.50 08.45 Wipeout UK 07.55 Al en mann med Jotunheimen Hvor 09.00 10.00 Junior-Drømmeturen: Masterchef Drømmeturen: Jotunheimen 08.45 Wipeout UK 12.50 Hvorfor 10.00 The Ellen 11.00 DeGeneres mann med Sjostakovitsj sene som ville redde verden 11.00 Mesternes mester 10.00 Bonanza 12.00 Celebrity Masterchef 09.50 Top 20 Funniest 09.15 W Show flere ansikter sene 10.00 Bonanza 11.00 Mesternes mester 09.50 Top 20 Funniest Show 13.45 Benda BililiFriends Arkitektens hjem 11.00 Bonanza Matkontrollen 10.50 10.20 To 11.00 The Ellen DeGeneres13.45 13.35 Folkeopplysningen Bend 11.00 12.00 Bonanza 12.00 The Arkitektens hjem 10.50 Friends 11.00 Ellen 13.00 DeGeneres en 15.10 I heisen med: Ingar Helge 12.30 Gull på Godset 12.00 Celebrity Masterchef 13.30 TV 2 hjelper deg 11.15 Friends 11.20 Fr Show 14.05 Giganten Orson Welles 15.10 I heis 12.00 Celebrity Masterchef 12.30 Gull på Godset 11.15 Friends Show Welles Gimle og Hanne Kristin 13.30 Ut i naturen: Villrein 13.00 i vest Dokument 2 14.00 God kveld Gullruten 11.45 Friends 13.45 Tw 11.55 Top Model USA 15.00 Camillas klassiske Giml 13.00 Dokument 2 13.30 Ut i naturen: Villrein i vest 11.45 Friends 11.55 Top Model USA e 21.30 Apokalypse verden i 14.00 krig Norges 20.00Grillmester The Voice - Norges besteRohde stemme 22.30 Dødelig våpen 3 21.00 Terminator 3 14.10 Tw 14.20 Adresse 14.30 2015 12.15 Friends 12.50 Top Model USA bondeliv for meg - Wien Rohd Norges Grillmester 14.20 Top Adresse Wien 12.15 Friends 12.50 Model USA Gullruten eg 15.30 Eit14.00 15.40 Å bo i familien Widerberg 15.30 Levende landskap: 15.00 Gründere Norges til Hagemester lands og til 16.30 Robinsonekspedisjonen 12.45 Friends 14.40 Tw 13.50 Top Model USA 16.30 Læringens idéhistorie unnet En spennende og interessant serie Det er klart for de siste knockoutene i Roger Murtaugh planlegger å ta det Amerikansk sci-fi action fra 15.40 Å bo 15.00 Norges Hagemester 15.30 Top Levende landskap: Gründere til lands og til 12.45 Friends 13.50 Model USA torie vanns 16.40 Samtaler det Jenta med syv mødre 18.00 Reisen 13.10rundt Two and ade Half Men 15.05 Tw 14.50 Top Model USA 17.00 Kunnskapskanalen et om andre verdenskrig The Voice.

Hvem velger mentorene? med rorunde siste dagene han har hjem igjen 2003 vanns 16.40 Samt 16.00 Jenta med syv mødre 16.00 13.10 Two and a Half Men 14.50 Top Model USA 20.45 Billedbrev: Jan Eggum i Rio 22.50 Trem en hennes 20.00 Robinsonekspedisjonen Finale!

21.30 Neste sommer 21.00 Ted I heisen med:beste Hanne Sørvaag og13.40 Alexander bord13.40 Two 17.00 The Voice - Norges beste stemme 18.30 Nyhetene og Sporten a Half Menmed: Tw 15.50 The Real Housewives of15.30 18.00 Arkitektens hjem av and sin yrkesaktive karriere 16.00 I heisen Hanne Sørvaag og Alexander bord 17.00 16.00 The Voice - Norges stemme Two and a Half Men 15.50 The Real Housewives of Stöckl 17.40 Norge rundt ogand rundt 18.30 Nyhetene 18.50drøm Været 14.10 Two Half Men 16.00 Si Beverly Hillssier andre dimensjon «En alatinamerikansk er gått i oppfyllelse», Amerikans Robinsonekspedisjonen er kommet til I14.10 den hvite hyttaa Half har Per Ivar probleAmerikansk komedie fra 2012 Stöckl 17.40 Norg 18.30 Nyhetene Two and Men Beverly Hills sjon 18.30 Den 16.30 18.15 Selskapet 18.50 Lørdagsmagasinet 19.00 Huskestue 14.35 a Half Men Si 16.50 of17.00 19.00 Krøll på hjernen artisten Jan Eggum.

Han spilt inn sinThe nyeReal plateHousewives i Rio de 18.15 veis ende, ogDet en store vinnersymesterskapet skal kåres mer med åand si fraa om en gave han harTwo and 16.30 Det store symesterskapet Selsk 18.50 Lørdagsmagasinet 14.35 Two Half Men 16.50 The Real Housewives of 17.30 Midtiilyd naturen 19.10 Sportsnyhetene 18.45 Arkitektens hjem 20.00 Robinsonekspedisjonen 15.00 Two and a Half 18.00 Si Beverly Hills Cage - reiser Janeiro, ogMen noen av Brasils fremste musikere er med fått avTwo Ingrid 17.30 Midt i naturen 18.45 Arkit 19.10 Sportsnyhetene 15.00 and a Half Men Beverly Hills i lyd 19.10 John 18.30 19.15 Camillas klassiske 19.20 Været 15.30 Kan vi bli med?

15.30 Kan vi bli med?

19.00 Si 17.50 Brannstasjonen Attenborough til 18.30 Newton 21.00 Nyhetene 19.15 Cam 19.20 VæretNewton 17.50 Brannstasjonen gh til 20.10 Med Søndagsrevyen 19.30 Dyrepasserne 19.45 Slik er universet 21.20 Været 18.20 Brannstasjonen 16.30 Ullared 20.00 Galapagos 19.00 Brannstasjonen Søndagsrevyen 19.45 SlikFie 19.30 19.00 Dyrepasserne 16.30 Ullared 18.20 fe Sportsrevyen 20.30Norge Korrespondentane Gullruten 21.25 Sportsnyhetene 17.30 The Biggest Loser Norge 18.50 Brannstasjonen 21.00 Nyheter 19.45 Brannstasjonen Sportsrevyen 20.30 Korre 20.00 19.45 God kveld Gullruten 20.00 God kveld 17.30 The Biggest Loser 18.50 21.30 N Delfinanes liv 21.00tøffeste Nyheter 20.30 Gullruten 2015 21.45 Robinsonekspedisjonen 19.00 71° nord - Norges tøffeste 19.20 av Europa 20.05 Delfinanes hemmelege liv Brannstasjonen 21.00 Nyhe 20.30 20.05 Gullruten 2015 hemmelege 19.00 71° nord Norges 19.20 Brannstasjonen uropa 21.10 Frigjøringen 22.00 Th 20.55 Levende landskap: Landskap for mange sanser 21.10 Hovedscenen: Two Cellos 21.00 Nyhetene 22.15 Jordskott kjendis 19.50 The Three Stooges danske krigsseilerne 20.55 Levende landskap: Landskap for mange sanser 21.10 Hove Nyhetene kjendis 19.50 The Three Stooges eilerne22.40 De21.00 21.25 Indiske somre live fra Arena Pula iog Kroatia 21.15 Sportsnyhetene 23.15 Frikjent21.30 Terminator Salvation 22.30 20.30 Aamodt Kjus påsomre bortebane 23.10 Film: Kvinnen som drømte 21.25 Indiske liveMf 21.15 Sportsnyhetene 20.30 Aamodt og Kjus på bortebane 21.30 Terminator Salvation m drømte 23.00 Ri 22.10 Indiske somre Hovedscenen: Hemmelig 21.30 Gullruten 2015 00.15 21.30 James Bond: Casino RoyaleFotballkveld 23.30 Walk the Line om en mann 22.10 Indiske 22.35 Hove 21.30 Gullruten 2015 21.30 James Bond:22.35 Casino Royale 23.30 Walk thesomre Line 23.55 Ca Kveldsnytt oppdrag Gullruten 00.45 Madam 02.00 Secretary 00.15 Limitless Paradise Hotel Orson Welles 23.00 Paradise Kveldsnytt oppd 23.00 23.00 God kveld Gullruten 23.00 God kveld 00.15 Limitless 02.00 Hotel Welles 00.40 Giganten 00.50 CS Venn i døden Europa Measures 23.05 Frigjøringen 01.40 The Good WifeParadise Hotel 02.10 V av 03.00 03.00 01.35 Selskapet 23.20 Venn i døden 23.05 Frigj 23.30 23.20 Extraordinary Measures23.30 Extraordinary 02.10 V Paradise Hotel 01.45 Am Det med store symesterskapet Attenborough tilParadise 01.35 Senkveld medNikita Thomas HaraldMed 03.05 02.30 NYCRoyale 22 03.50 Paradise Nikita Hotel 02.05 Apokalypse - verden i av krig 21.10 Frigjøringen Europa 20.3003.05 Gullruten 2015og 00.35 21.30 James Bond: Casino 19.50 The Three Stooges 23.45 Det store symesterskapet 00.35 Med 01.35 23.45 Senkveld Thomas og Harald 03.50 Hotel den i krig 02.40 G Adresse Wien Galapagos 02.40 Jordskott 03.20 Anno 1790 03.55 CSI: Miami 04.40 Paradise Hotel 00.45 Adresse Wien Gala 02.40 00.45 Jordskott 03.55 CSI: Miami 04.40 Paradise Hotel e verdier Fransk dokumentar De to unge komikerne Cecilie Steinmann «M» sender den nylig forfremmede Amerikansk komedie fra 2012 04.25 W Delfinanes hemmelege livFactor04.45 01.25 Árdna: Samisk kulturma03.25 X UK Rizzoli og Isles 04.15 Gotham05.30 04.45 Rizzoli og Isles Nanny 01.55 Delfinanes hemmelege liv 01.25 Árdn 03.25 01.55 X Factor UK 05.30 Nanny erter og Neessto22.00 og Jakob SchøyenDay Andersen 00721.30 på hans gasinlover 05.10 M Indiske somre 05.20 Bored Death 05.00 Minutes 05.30 Man Up! Djeveldansen 19.45 Folk ans 21.40 Badehotellet Valentine’s 21.00 Twoførste and aoppdrag Half60 Men gasin 02.45 Indiske somre 05.20 02.45 Bored to Death 05.30 en sending iMan ekteUp! Gullruten stil

rsøker en en

Stuepiken Fie og hotelleier Molly Andersen åpner dørene til en ny sesong av «Badehotellet»

Det er den dagen i året da kjærligheten skal blomstre mer enn vanlig

Norsk doku

19.15 Camillas klassiske 20.00 Robinsonekspedisjonen - Finale! 21.30 Neste sommer 21.00 Ted Svensk musikkserie Robinsonekspedisjonen er kommet til I den hvite hytta har Per Ivar probleAmerikansk komedie fra 2012 veis ende, og en vinner skal kåres mer20.30 med Svenske å si fra om en gave han har SØNDAG 10.

MAI 20.00 Norges Hagemester 22.00 The BigMAI Bang Theory Hollywoodfruer SØNDAG 10. fått av Ingrid 06.00 TV 2 Junior 06.01 Rita og krokodille 06.00 Dr. Phil 07.10 Midt i naturen: Uganda 06.00 Jesse Ukesoppdraget til deltagerne ber Raj om Rita å lage beskjed 06.00 Svensk 06.00 NASA TV 2 Junior 06.01 og en krokodille 06.00 Dr. Phil 07.10 Midt i naturen: Uganda å lage en Jesserealityserie fra 2015 06.06 Peterog Pan 07.00 TV Shop 08.05 Cage i lyd dyreinsekthage som hele hagen utenomjordiske vesener, gutta 06.20 Jesse06.20 Jesse 06.06 til Lotte 06.18Lotte Peter06.18 Pan 07.00 TV Shop 08.05og John Cage -John reiser igjør lyd- reiser Kon-Tiki: dokumentaren 1950 06.40 08.00 Junior Maste 09.05 06.40Funniest America’s Funniest Vid.Junior mer fruktbar krangler omModern hva hanFamily bør gjøre Kon-Tiki: dokumentaren 1950 06.40 Modern Family 08.00 Masterchef USA 09.05 06.40 America’s Home Vid. Home

Gjest Baardsen 09.00 Junior Masterchef 10.15 Gjest10.15 Baardsen 09.00 Junior Masterchef 11.50i104 dager i svensk politikk 10.00 Bonanza 11.50 104 dager svensk politikk 10.00 Bonanza 12.50 Hvorfor fattigdom?: Kjendimen 11.00 Bonanza 12.50 Hvorfor fattigdom?: Kjendi- 11.00 Bonanza sene som ville redde12.00 verden 12.00Masterchef Celebrity Masterchef sene som ville redde verden Celebrity 13.45 13.00 Matkontrollen 13.45 Benda BililiBenda Bilili 13.00 Matkontrollen 15.10 I heisen 13.30 TV 2 hjelper deg 15.10 I heisen med: Ingar med: HelgeIngar Helge 13.30 TV 2 hjelper deg GimleKristin og Hanne Kristin t 14.00 Gullruten God kveld Gullruten Gimle og Hanne 14.00 God kveld Rohde 14.302015 Gullruten 2015 Rohde 14.30 Gullruten Å boWiderberg i familien Widerberg dere til Å bo 15.40 16.30 Robinsonekspedisjonen 15.40 i familien s ogtil tillands og 16.30 Robinsonekspedisjonen 16.40 Samtaler rundt det runde 18.00 Reisen hjem 16.40 Samtaler rundt det runde 18.00 hjem 22.50 Treme, New Orleans 21.40Reisen Badehotellet aag og Alexander bord bord 18.30og Nyhetene og Sporten xander 18.30 Nyhetene SportenMolly else», sier Amerikansk dramaserie Stuepiken Fie og hotelleier An17.40 Norge rundt og rundt 17.40 Norge rundt og rundt 18.50 Været18.50 Været ate i Rio de dersen åpner dørene til en ny t 18.15 Selskapet 19.00 Huskestue sesong av 18.15 Selskapet 19.00 Huskestue e er med «Badehotellet» 18.45 Arkitektens hjem 20.00 20.00 Robinsonekspedisjonen 18.45 Arkitektens hjem Robinsonekspedisjonen 19.15 Camillas klassiske 21.00 Nyhetene 21.00 Nyhetene 19.15 Camillas klassiske 19.45 Slik er universet 19.45 Slik er universet 21.20 Været21.20 Været 20.30 Korrespondentane 21.25 Sportsnyhetene 21.25 Sportsnyhetene 20.30 Korrespondentane v 21.00 Nyheter 21.45 Robinsonekspedisjonen 21.00 Nyheter 21.45 Robinsonekspedisjonen kap sanser for mange sanser 21.10 Hovedscenen: 22.15 Jordskott nge 21.10 Hovedscenen: Two Cellos Two Cellos 22.15 Jordskott livePula fra Arena Pula i Kroatia 23.15 Frikjent live fra Arena i Kroatia 23.15 Frikjent 22.35 Hovedscenen: 00.15 Fotballkveld 22.35 Hovedscenen: Hemmelig Hemmelig 00.15 Fotballkveld 00.45 Madam Secretary oppdrag oppdrag 00.45 Madam Secretary 23.05 Frigjøringen 01.40Wife The Good Wife 23.05 Frigjøringen av Europa av Europa 01.40 The Good t 00.35 Med Attenborough til 02.30 NYC 22 00.35 Med Attenborough til 02.30 NYC 22 Galapagos Galapagos 03.20 Anno03.20 1790 Anno 1790 v 01.25 Árdna: Samisk kulturma04.15 Gotham 01.25 Árdna: Samisk kulturma04.15 Gotham 19.45 gasin Folkeopplysningen 20.0060 Norges Hagemester gasin 05.00 60 Minutes 05.00 Minutes

mann til n sikkert i

Agneta Tryggkomiserie lykkes ikke Amerikansk framed 2014å få sin ektemann til å slutte å drikke. Han drikker seg sakte, men sikkert i hjel

Norsk dokumentarserie

Ukesoppdraget til deltagerne å lage en dyre- og insekthage som gjør hele hagen mer fruktbar

09.00 Raymond Alle elsker R 07.05Funniest America’s Funniest Vid.Alle elsker 09.00 07.05 America’s Home Vid. Home 09.30 Raymond Alle elsker R 07.30Funniest America’s Funniest Vid.Alle elsker 09.30 07.30 America’s Home Vid. Home 10.00DeGeneres The Ellen De 07.55 Alt for Norge 10.00 The Ellen 07.55 Alt for Norge Show 09.15 Show 09.15 Wipeout UKWipeout UK 11.00DeGeneres The Ellen De 10.20 Top 20 Funniest 11.00 The Ellen 10.20 Top 20 Funniest Show 11.20 Show 11.20 Friends (X5)Friends (X5) 12.00Dream American Dr 13.45 TwoMen and a Half Men 12.00 American Builde 13.45 Two and a Half 13.00Dream American Dr 14.10 TwoMen and a Half Men 13.00 American Builde 14.10 Two and a Half 14.00 Cousins Und 14.40 TwoMen and a Half Men 14.00 Cousins Undercover 14.40 Two and a Half Und 15.05 Two and a Half Men 15.00 Undercover 15.05 and a Half Men 22.00Two Valentine’s Day 21.00Cousins Two15.00 and aCousins Half Men 16.00 Hageliv 15.30 TwoMen and a Half Men 16.00 Hageliv 15.30 Two and a Half Det er den dagen i året da kjærligheAmerikansk komiserie fra 16.30 Hageliv 201 16.00 Sinnasnekker’n 16.30 Hageliv 16.00 Sinnasnekker’n ten skal blomstre mer enn vanlig 17.00 Hageliv 17.00 Sinnasnekker’n 17.00 Hageliv 17.00 Sinnasnekker’n 17.30 Hageliv 18.00 Sinnasnekker’n 17.30 Hageliv 18.00 Sinnasnekker’n 18.00 Boligjakten 19.00 Sinnasnekker’n 18.00 Boligjakten 19.00 Sinnasnekker’n 19.00 Luksusfellen 20.00 Finale: 71° nord - Norges tøf- Luksusfellen 19.00 Sverige 20.00 Finale: 71° nord - Norges tøffeste kjendis 20.00rydder Hellstrøm feste kjendis 20.00 Hellstrøm oppry Neste sommer 21.30 Neste21.30 sommer hjemme hjemme 22.00 ThomasHelt Giertsen: 22.00 Thomas Giertsen: perfektHelt perfekt 21.00 Ted 21.00 Ted 22.30 Mellom bakkar og berg22.55 The Blacklist 22.55 The Blacklist 22.30 Mellom bakkar og berg 23.00 Rizzoli og Isles 23.55 Terminator 23.00 Rizzoli og Isles 23.55 Terminator Salvation S 23.55 Castle 23.55 Castle 01.55 Crisis01.55 Crisis 00.50 CSI: Cyber 00.50 CSI: Cyber 02.50 Crisis02.50 Crisis 01.45Crime American Crime 03.35 Martha 01.45 American 03.35 Martha Marcy May Marc 02.40 Get Shorty 02.40 Get Shorty Marlene Marlene 04.25 Whodunnit?

05.15 Nanny 04.25 Whodunnit?

05.15 Nanny 22.00Man The Up! Big Bang 20.30 Svenske Hollywoodfru 05.10 ManTheory Up! 05.10

NASA ber Raj om å lage en beskjed til utenomjordiske vesener, og gutta krangler om hva han bør gjøre

Svensk realityserie fra 2015

47