Arendalstidende 20120627 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 26 2012 - Onsdag 27. juni - torsdag 28. juni - Nr. 49 - 7. årgang

Løssalg kr. 20,-

HOVEEVENTYRET:

Konkurranse:

Endelig!

NM i bruksridning

Benedikte Hauge og Gerd Bakke i Agder kjøre- og ridelag forbereder seg til NM førstkommende lørdag.

SIDE 10-11

Næringsliv:

Urmaker på flyttefot

Siden 1961 har Marcusen Ur og Smykker hatt lokaler midt i ­Havnegaten. Nå er de på flyttefot inn i hjertet av Pollen.

SIDE 2 STEMNINGSRAPPORT: Tusenvis av glade festivalcampere fikk et etterlengtet gløtt av sol tirsdag. Sommerens vakreste eventyr er i gang for fullt, og vi tar tempen på Hoveuniverset.

Foto: Thomas Walskaar

Historie:

Uenighet om Strømsbu sag

Hovefestivalen startet med vorspiel mandag kveld. Tirsdag kom sola sammen med lokale, nasjonale og internasjonale stjerner.

Campinglivet er en stor del av festivalopplevelsen. Les i dagens avisutgave om noen av de 10 000 ungdommene.

SIDE 8-9

E18:

Riksantikvaren og kommunen står mot hverandre i saken om Strømsbu sag. Bevaring eller rivning for å gjøre plass til framtidig næringsliv.

Et løft for trafikksikkerheten Strekningen på E18 mellom Temse og Frivoll med midtrekkverk åpner i dag. Dermed er hele strekningen Grimstad- Arendal sikret med midtdeler.

SIDE 6

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

SIDE 3

www.arendalstidende.no post@arendalstidende.no

2

onSdag 27. juni 2012

L E D E R Vern – eller ikke vern?

Strømsbu sag er havnet i en skvis mellom

Riksantikvaren og utbyggingsinteresser. Riksantikvaren mener det gamle saganlegget er av rikshistorisk interesse, kommunen mener anlegget er i så dårlig forfatning at det bør rives uansett. Bak kommunens rivningsvedtak ligger utbyggingsønske fra Gard, som ønsker mer plass for sitt hovedkontor i Varmekroken.

NYHETER

Ærverdig urmakerbutikk på flyttefot

Riksantikvaren holder på sitt og mener det

gamle sagalegget ikke er i verre stand enn at det kan reddes. Derfor er da også situasjonen ganske fastlåst. Såpass vanskelig at kommuneplanutvalget i dag skal drøfte om de skal be Fylkesmannen om å megle mellom partene.

Og skulle ikke det føre fram, så må saken til avgjørelse i departementet.

Hva er rett og galt her? På den ene siden har

tikvarens argumentasjon. Strømsbu sag representerer på mange måter hele Arendals unike historie, og ikke bare det, den er eneste og siste rest av datidens næringsliv som på mange vis formet dagens samfunn, sosialt og politisk. Sett i en større sammenheng var det virksomheten ved sagbrukene i Arendal, blant dem Terneholmen Dampsag og saga i Smidalen som kom til å utløse den sosiale uroen blant befolkningen etter krakket fra 1886 og utover, da byens fire banker gikk konkurs. Og med streik på Terneholmen Dampsag, og det den gang utrolig uhørte i en soldiaritetsstreik ved andre, så munnet det hele ut i at Arbeiderpartiet ble stiftet nettopp i dette området. Sånn sett er hvert halvråttent bord i Strømbu sag verd å ta vare på i arbeidet med å bevare vår historie, lokalt som sentralt.

Underlig at ikke ildsjeler for bevaring og historie, historikere, kommune og samfunnet for øvrig har grepet fatt i dette anlegget tidligere og konservert historien på mange vis.

Nå har heller ikke den rike oljenasjonen penger

Arendals Tidende

til å drive et slikt bevaringsarbeid som Riksantikvaren ønsker, der i gården er det stort sett ord og fagre ønsker. I alle fall smått med penger. Det som hadde vært spennende var om Gard, som selv er tuftet på Arendals maritime historie, fra trelasthandlere til skipsverft og redere, kunne finne fram til en samarbeidsløsning med verneinteressene og bygge vår unike historie inn i sitt ønskede kontorkompleks. Et nyskapt anlegg der fortid og fremtid møtes. Med ny teknologi og utrolig dyktige arkitekter som vi har, burde vi med nytenking få til noe spennende for så vel Gard som samfunnet.

HJELPER TIL: Morten Marcussen jobber i butikken, og hjelper gjerne sin far i flyttesjauen.

Marcussen Ur og Smykker startet opp i Havnegaten, Arendal, 1961, og har siden vært en av regionens mest profilerte urmakere. Nå er innehaver Lars Marcussen og staben på flyttefot inn i nye lokaler, de åpner ny og moderne butikk i morgen.

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Kaoset regjerer når vi tar turen innom butikken, og det ligner slett ikke på den eksklusive ur- og smykkebutikken vi er vant til å se. I morgen er det duket for åpningsfest i ny butikk, og det er fortsatt mye som gjenstår.

– Det har vært veldig hektisk i flytteprosessen, men vi satser på at alt skal være ferdig til åpningen i morgen, sier Lars mellom esker og nedrevne hyller.

Større lokaler Butikken flytter inn i Havnegaten 1, inngang Kirkegaten. Der vil de få betydelig større plass i forhold til de gamle lokalene.

– Vi går fra 90 m2 til 230 m2, og det blir en helt ny verden for oss, forteller Lars.

– Jeg har vært på utkikk etter større lokaler lenge, men slo det fra meg igjen. Men da Musikkhjørnet skulle flytte, tok jeg umiddelbart kontakt med gårdeier og fikk skrevet kontrakt, sier han.

Lars ønsker å skape mer trafikk i byen,

og ser for seg at butikken på hjørnet, midt i hjertet av Pollen, kan være med å bidra.

Butikk i arv Far til Lars startet geskjeften i 1961 med eget urmakerverksted. Lars ble fort fanget av samme interesse og tok selv utdannelse som urmaker. De tar imot alle typer reparasjoner, enten det er vanlige armbåndsur eller store veggur. I de senere år har de også satset stort på smykker, og tiden er helt klart inne for å utvide.

– Datteren min begynner på urmakerskolen i København til høsten, og sønnen min jobber allerede fast i butikken, så det ligger i kortene at butikken fortsatt vil gå i arv, smiler han før han løper videre med nye flyttekasser under armen.

Trykk: Nr1 Trykk Larvik AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal

Nils P. Vigerstøl Ansvarlig redaktør - Mob: 478 13 047 ePost: nils.petter.vigerstol@arendalstidende.no

Marianne Litlekalsøy Journalist - Mob: 900 40 551 ePost: marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Heidi T. Vigerstøl Journalist / produksjon - Mob: 95 20 00 05 ePost: heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Einar Sjøvaag Daglig leder - Mob: 959 70 099 ePost: einar.sjovaag@arendalstidende.no

Janne Lyshaug Journalist - Mob: 482 39 089 ePost: janne.lyshaug@arendalstidende.no

Thorbjørn K. Knudsen Produksjon - Mob: 472 47 418 ePost: thorbjorn.kjolberg.knudsen@arendalstidende.no

Eyvind Øyraas Journalist - Mob: 470 59 259 ePost: eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Linda Christensen Salg / redaksjon kultur - Mob: 974 39 024 ePost: linda.christensen@arendalstidende.no

Morten A. Sørensen Frilanser - Mob: 938 85 964 ePost: morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Morten Kraft Journalist - Mob: 900 38 052 ePost: morten.kraft@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no - abonnement@arendalstidende.no - annonser@arendalstidende.no

besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal

www.arendalstidende.no

Vi har ikke noe problem med å følge Riksan-

EKSKLUSIVE LOKALER: Stort og moderne med mange utstillingsmontre gir en helhetlig og eksklusiv opplevelse.

Tegning: Møre Innredning AS. FLYTTER UT: Lars Marcussen er på full fart ut av den gamle butikken og inn i nye lokaler noen få meter unna, og de ansatte hjelper villig til. Bak f.v. Marte Marcussen, Ann Ingvild Pedersen og Tone Dyrholm.

Foran: innehaver Lars Marcussen.

Papirutgave ONsdag og FREdag Daglig oppdatert nettavis På:

vi en samling falleferdig plankebygninger som i årevis har formørket og skjemmet ut området mellom Plankemyra og Strømsbubukt. Et område som er av stor interesse for Arendals kanskje største suksessbedrift, Gard, og som Arendal som vertskommune avgjort bør stelle pent med. Vi må jo medgi at Gards virke ligger i fremtiden for byens og bedriftens beste. Derfor er det grenser for hva fortiden skal blokkere av fremtiden. Så er det nettopp denne grensen da, hvor går den?

onSdag 27. juni 2012

3

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Midtrekkverk på E18 Temse – Frivoll:

Et stort løft for trafikksikring Torsdag åpner E18 på strekningen Temse– Frivoll med midtrekkverk. Dermed er hele strekningen mellom Arendal og Grimstad sikret med midtdeler.

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

Statens vegvesen har også gjort andre arbeider for å utbedre strekningen, med å utvide selve veibredden, utvidet Bie-tunnelen og bygd nye tunnelportaler og pyntet opp og mye annet arbeid på parsellen. I tillegg er det bygget nytt overvannsanlegg, veibelysningen er flyttet og dels bygget på nytt, tre underganger er forlenget og en er nybygd.

Veiskulderen er forsterket, rekkverkene er oppgradert og brusøylene er bedre kollisjonssikret.

Parsellen med sitt sideterreng er derfor blitt vesentlig tryggere enn tidligere.

– midtrekkverk Trafikk & Anlegg AS 3 E18 Temse – Bie – midtrekkverk AF Bygg Sør

• Anleggsperiode har gått fra april 2011 til juni 2012 • Strekningen fra Temse til Frivoll er 4,5 km lang • Forventet kostnad for denne strekningen er ca 90 mill. kr – dvs ca 20 mill. kr per km

Tall og fakta

I anleggsperioden har det vært utført omfattende arbeider: • Veien er breddeutvidet på 4.000 meter av strekningen Bie-tunnelen er utvidet slik at midtrekkverket kunne føres gjennom. Gamle tunnelportaler måtte rives og nye er bygd • Bygd overvannsanlegg på en stor del av strekningen (lukking av dype grøfter – mykt sideterreng) • Belysningen måtte flyttes og bygges om på en vesentlig del av strekningen • Tre underganger forlenget, én ny undergang for husdyr bygget • Veiskulder på eksisterende vei måtte forsterkes fordi den opprinnelig ikke var bygd for å tåle full trafikk.

• Rekkverket måtte oppgraderes i henhold til gjeldene krav, herunder kollisjons-skjerming av brusøyler

Arbeidet har vært delt inn i tre entrepriser: 1 E18 Bie – Frivoll - omkjøringsvei Olav Lindstøl AS 2 E18 Bie – Frivoll

Strekningen som nå åpnes er en av flere parseller på strekningen fra Stølen i Arendal kommune til Øygardsdalen i Grimstad kom-

Torsdag formiddag åpnes den nye trafikksikrede parsellen av fylkesordfører Bjørgulf Sverdrup Lund. Fra Statens vegvesen møter regionvegsjef Kjell Inge Davik, prosjektledelsen og andre representanter fra etaten.

Rådmannen anbefaler kommuneplanutvalget å godkjenne mindre endring av reguleringsplandel av Solberg – Stoa fra 2005.

Det er foreslått en mindre endring av reguleringsplanen som medfører at deler av arealet regulert til spesialområde, parkbelte langs vassdrag reguleres, til samferdselsanlegg og teknisk infrastruktur, parkeringsplasser. Øvrig areal som i gjeldende plan er regulert til parkbelte reguleres til grønnstruktur; vegetasjonsskjerm. Bekken reguleres til bruk og vern av sjø og vassdrag; friluftsområde i sjø og vassdrag.

Sterk & Co AS fremmer forslag om mindre reguleringsendring på vegne av Batteri Elektro AS. I gjeldende reguleringsplan er det regulert områder til kombinert formål forretning/kontor/lager og spesialområde felles privat vei, friluftsområde i vassdrag

KJEMPET: Stortingsrepresentant Ingebjørg A. Godskesen, Frp, kjempet en hard kamp for å få den sterkt trafikkerte biten mellom Arendal og Grimstad prioritert. – Selv om jeg skulle ønsket at dette hadde blitt en full firefelt vei nå, måtte jeg se realitetene i øynene slik dagens regjering prioriterer samferdsel. Derfor er jeg glad for at vi i det minste fikk trafikksikret denne strekningen med midtdeler, sier hun.

mune. Tidligere er følgende parseller åpnet: Sørsvann-Rannekleiv Lengde 3,8 km (åpnet i 2006) Harebakken – Sørsvann Lengde 2,8 km (åpnet i 2008) Frivoll – Øygardsdalen Lengde 1,2 km (åpnet i 2009) Rannekleiv – Temse Lengde 7 km åpnet 2009)

Øygardsdalen i Grimstad ført opp midtrekkverk på 19,3 km.

Dette har kostet i underkant av 290 mill. kr (2012 kr).

Dette er godt investerte penger når en vet at en dødsulykke er kostnadsberegnet til ca 30 mill. kr. I tillegg kommer den personlige tragedie for alle som rammes av en slik ulykke.

Større sammenheng

Hele Aust-Agder?

Til sammen er det på strekningen Harebakken i Arendal til

Med unntak av tunnelen Grimstad-porten er det nå midtrekk-

verk fra Arendal til Vest-Agder fylkesgrense. Fra Arendal og østover er situasjonen som følger; Arendal – Tvedestrand kommer når den nye motorveien kommer Telemark fylkesgrense – Akland kommer i løpet av høsten når parsellen på 2,6 km på Østerholtheia er ferdig – oppstart nært forestående.

Akland – Lunde vi vet ikke om/ når vi får midler til bygging av midtrekkverk her.

Reguleringsendring for Solberg

Del av Solberg.

Mindre reg. endring

og parkbelte langs vassdrag.

Området regulert til kombinert formål er i dag bebygd og benyt-

tes av Batteri Elektro AS. Batteri Elektro AS har benyttet deler av området som er regulert til spesialområde parkbelte langs vass-

drag, til parkering/biloppstilling.

Bakgrunnen for dette er økende oppdragsmengde samt at Arendal kommune og Agder Energi har

utført gravearbeider i området.

Kommuneplanutvalget behandler saken i dag.

4

onSdag 27. juni 2012

Pengestøtte til Torbjørnsbu gruver Fylkestinget vedtok å bevilge inntil 1,7 millioner kroner til realisering av prosjektet kunstarena Torbjørnsbu gruver. 1 million kroner avsettes av regionale utviklingsmidler for 2012 og 0,7 millioner kroner avsettes av regionale utviklingsmidler for 2013.

Ordensforstyrrelse på Hove Politiet fikk melding fra Hove leir klokka 23.01 søndag om at en mann hadde forsøkt å trekke en kvinne inn i et telt. Da politipatruljen ankom hadde vaktmannskapene på Hovefestivalen tatt hånd om ham.

Dette var en 26-åring fra

Vestlandet, men da saken ble undersøkt nærmere viste det seg at hendelsen ikke var som beskrevet i meldingen til politiet. 26-åringen ble likevel tatt med til politistasjonen og satt i drukkenskapsarresten over natten som følge av beruselse og ordensforstyrrelse.

Bil meldt stjålet Klokka 05.30 mandag morgen fikk politiet melding om at en bil var stjålet fra Saltrød.

Bilen, en Volkswagen Caravelle, har registreringsnummer BC 86134.

Nær promillegrensen UP stoppet klokka 10.51 mandag en 18 år gammel kvinne fra Kristiansand, de mistenkte henne for å kjøre i beruset tilstand.

Hun ble tatt med til pusteprøve ved politistasjonen. Der viste prøven 0,1 i promille – dermed slapp hun fra hendelsen med en ­lærepenge.

NYHETER

Starter nytt treningssenter Bodil Jacobsen (71) blir en av instruktørene når nye Atletica treningssenter åpner på Sør Amfi. Den erfarne turninstruktøren skal bidra til å få folk i alle aldre opp av godstolen, for å styrke muskler og kondisjon.

AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

25. august åpner treningssenteret Atletica på Sør Amfi i Myra. Det nye senteret eies av Idrettsfinans AS sammen med flere lokale idrettsklubber. Største eier blir Arendals Turnforening, med nesten 50 prosent av aksjene.

Pengene henter de fra salg av gamle ærverdige Turnhallen i sentrum.

– Jeg gleder meg til å starte opp som instruktør på Atletica, sier Bodil Jacobsen til Arendals Tidende. Jeg har vært med i turnforeningen siden tidlige barneår.

Først som aktiv turner, og etter hvert som trener og instruktør for barn og ungdom, sier hun videre.

Styrke og kondisjon Nye Atletica skal ledes av Stig W. Ågedal-Mortensen (42), sammen med Arendals egen toppsyklist Linda Wibe Larsen (35).

– Det nye senteret er bygget opp etter modell fra Toppidrettssenteret i Oslo. Vi kommer til å satse mye på bruk av frivekter, som er den mest moderne form for trening av styrke, forteller Ågedal-Mortensen. Han har solid bakgrunn fra idretten, både som utøver og trener. Blant annet som fysisk trener for ØIF Arendal.

Linda Wibe Larsen blir hovedansvarlig for kondisjon- og utholdenhetstrening. Noe du sikkert vil merke hvis du en tidlig morgen stiller i den nye spinningsalen.

– Dette er noe jeg virkelig ser fram til sier, sier Wibe Larsen, som i mange år har vært en av landets beste terrengsyklister og en høyt profilert instruktør på Spenst og i flere sykkelmiljøer på Sørlandet.

Bedre form Atletica skal være et treningssenter for idretten. Målet er å få flere klubber og miljøer til å trene sammen, og på den måten få til overføring av kunnskap og kompetanse.

– Men vi satser sterkt på en folkelig profil også. Her er det plass til alle som har lyst til å komme i litt bedre form, sier daglig leder i Idrettsfinans AS, Geir Fredrik Sissner.

Seniorer

INSTRUKTØR: Bodil Jacobsen (71) skal få seniorene opp av godstolen. Nå starter hun som treningsinstruktør på nye Atletica.

Og en av de som altså skal være med å få opp seniorene av godstolen er Bodil Jacobsen (71).

Den spreke pensjonisten med lang bakgrunn fra turnforeningen blir treningssentrets eldste instruktør.

ATLETICA: Stolt gjeng starter nytt treningssenter på Sør Amfi. Fra venstre Kurt Echoldt, ØIF Arendal, Stig W. Ågedal- Mortensen, Atletica, Mariann Dalene, Atletica, Elisabeth Jacobsen, Arendals Turnforening, Geir Fredrik Sissner, Idrettsfinans og Linda Wibe Larsen, Atletica.

– Jeg satser på helhetstrening av kroppen, for å styrke både kondisjon og styrke, sier hun.

– Men trening skal være gøy og vi håper også på å få til en hyggelig sosial ramme rundt trenings-

timene, avslutter Jacobsen.

Ungdommens A-klubb på fisketur 22 elever fra ulike skoler i distriktet hadde meldt seg på årets ferietilbud til ungdomsskolen, og dermed benyttet sjansen til å være med «Bibben» på årets fisketur.

fra Tyholmen, turen ned Tromøysund i solskinn var en perfekt ramme rundt arrangementet. Vel nede i øyriket utenfor Flosta, nærmere bestemt Flatskjæra og Bonen, gikk snørene i vannet.

Dybden cirka 35 meter og med kokte reker som agn. Det ble fast fisk med det samme.

AV Hans N. Terjesen

«Bibben» driver noe i vinden, så vi måtte fiske kun fra en side av båten, og dermed kunne ikke alle fiske samtidig. Det ble fisket mest torsk, men andre arter som makrell og sei havnet etter hvert om bord. Totalt ble det cirka 45 kilo fin matfisk, som ble renset og tatt vare på.

post@arendalstidende.no

Det er blitt en tradisjon i regi av Arendal kommune og ledes av fritidsmedarbeider Jan Åge Gabrielsen fra Asdal skole. Med som sakkyndige og hjelpere, med kjennskap til havfiske, var fire medlemmer av Torungen havfiskeklubb.

Klubben stilte med havfiskestenger og utstyr. Vi startet klokka ti

Det var en fornøyd gjeng som sa takk for turen til skipper og mannskap samt medhjelperne.

STØRST FISK: Torsk på fire kilo fanget av Sol Leikanger Damli fra Hisøy.

onSdag 27. juni 2012

5

Mottaksanlegg for kloakk Vil ha eige landbruksforum Det er forbudt å tømme kloakk i vassdrag og 300 meter fra land i sjø. I Aust-Agder er det mottaksanlegg i Risør, Arendal og Grimstad.

Fylkesmannens miljøvernavdeling oppfordrer alle til å bruke mottaksanlegg der det er mulig.

Det vises til at utslipp av kloakk fra fritidsbåter er en kilde til utslipp av næringsstoffer og smittestoffer i tillegg til at det kan medføre estetisk forurensning.

Aust-Agder fylkeskommune vil oppretta eit eige landbruksforum for å følgja opp landbruksmeldinga, som fylkestinget slutta seg einstemmig til i møtet 21. juni 2012.

Landbruksmeldinga skildrar status og utviklingstrekk i Aust-Agder-landbruket og føreslår satingsområde framover.

Fylkesmannen har arbeidd saman med

fylkeskommunen med å utforma meldinga. Også Innovasjon Norge var med i arbeidsgruppa. Næringa vart involvert i arbeidet gjennom ei referansegruppe.

Eit forslag til landbruksmelding var ute på høring i vår. Høringsinstansane gav mange gode innspel, og ein del av innspela kom med i den endelege meldinga.

Fylkestinget ba i vedtaket sitt i saka om

at jordvern vert tatt opp som eige tema i kommande areal- og transportplan for Arendal-Grimstadregionen. Dette vert ein areana der politikarar og næringa kan samarbeida og utveksla informasjon. Fylkestinget kjem tilbake til fleire detaljar om landbruksforumet seinare.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Etter mer enn 40 år i idrettens tjeneste gir Thom Krakstad seg.

Med ferdigstillelse av nye Sør Amfi er på mange måter ringen sluttet. Nå blir det mer tid til eget småbruk, reising og barnebarn.

Det har vært en sammenhengende glede å jobbe med og for idretten.

AV MORTEN KRAFT morten.kraft@arendalstidende.no

Fredag forrige uke var siste arbeidsdag for mangeårige leder av IdrettsFinans AS, Thom Krakstad. Helt siden januar 1971 har han hatt en ledende rolle når det gjelder å utvikle idretten i AustAgder.

Etter utdannelse fra Statens Gymnastikkskole, Sjøkrigsskolen og Universitetet fikk Krakstad jobben som organisasjonssekretær i Aust-Agder Idrettskrets. 2. januar 1971 flyttet han inn med pult og telefon i et lite kontor over Sparekassa på Torvet.

Dugnadsinnsats – Stillingen var nyopprettet og jeg visste vel lite om hva som ventet meg av oppgaver. Det var bare å håpe på telefoner fra klubbene, sier Krakstad til Arendals Tidende.

Og han behøvde ikke vente lenge på utfordrende oppgaver, for på den tiden var Aust-Agder et trist kapittel når det gjaldt idrettsanlegg. Lag og foreninger lagde sine egne små næranlegg, med stor grad av dugnadsinnsats og liten medvirkning fra det offentlige. Den moderne idretten hadde behov større og tidsriktige anlegg og sterkere samhandling mellom lag, klubber og kommuner.

Anlegg og ledere – Vi engasjerte oss sterkt i anleggsutviklingen i fylket, og jeg husker godt både daværende regionplanlegger Harald Danielsen og tidligere ordfører Sigurd Ledaal som gode medspillere, sier Krakstad.

Utover i 80- og 90- årene var det en enorm utvikling på anleggsiden, og vi fremsto etter hvert som et ledende fylke når det gjaldt å bygge nye idrettsanlegg, forteller han videre.

En utvikling som har fortsatt fram til nå, med Frolandia og nye Sør Amfi som flotte eksem-

FOR IDRETTEN: Leder av IdrettsFinans, Thom Krakstad, har jobbet over 40 år for og med utvikling av idretten i Aust-Agder. Her ved bysten av Joseph Michael Stockinger, stifteren av Norges første idrettslag og Arendals Turnforening.

Gir seg på topp pler på idrettsanlegg i nasjonal toppklasse.

– Et annet område som har stått mitt hjerte nær er utdanning av trenere og ledere innenfor idretten, sier Thom Krakstad. Det er minst like viktig å tilføre idretten godt skolerte ledere som tilrettelagte anlegg, for å få til en positiv utvikling. Også her har vi tatt sjumilssteg i løpet 40 år, konstaterer han med tilfredshet.

at konkurransen om bingospillerne ble knallhard.

– Vi så at denne bingokrigen gikk ut over idretten totalt sett og tok derfor initiativ til å starte et samarbeid mellom klubbene.

Dette resulterte i Grand Bingo AS, forteller Krakstad. Et selskap som etter hvert utviklet seg fra felles dugnadsinnsats til en profesjonell bingoentreprenør.

Bingo

Etter hvert vokste aktivitetene både i forhold til bingo og nye anlegg så mye at virksomhetene ble skilt ut som eget forretningsområde, på siden av Idrettskretsen. Noe som i dag blitt til IdrettsFinans AS. – Jeg hadde stor interesse for anleggsområdet og finansieringsløsninger rundt dette og valgte derfor den retningen vi-

Økonomien har alltid vært en stor utfordring for klubber og lag for å holde hjulene i gang med tilbud til medlemmene. Bingo ble derfor en kjærkommen inntektskilde for mange av lagene utover syttitallet.

Etter hvert ble det så mange idrettslag, skolekorps og andre som hadde bingo på programmet

IdrettsFinans

dere i min karriere, sier Thom Krakstad. Som nå altså overlater stafettpinnen til den nye lederen i IdrettsFinans AS, Geir Fredrik Sissner.

Glede – Det har vært en sammenhengende glede å få jobbe med og for idretten i Aust-Agder gjennom så mange år, sier Krakstad.

– Hva skal du bruke tiden på nå som du blir pensjonist?

– Det blir ikke noe problem.

Vi har et lite småbruk som byr på nødvendig vedlikehold.

Ellers så skal det bli tid til hyggelige reiser og masse kvalitetstid med barnebarna, sier han der han møter oss for en prat på Sør Amfi, som er selve kronen på verket når det gjelder idrettsanlegg både i Arendal kommune og Aust-Agder fylke.

IdrettsFinans AS •

•

•

- -

-

•

•

•

•

•

Selskapets formål er gjennom handel, utleie, og annen økonomisk virksomhet bidra til verdiskapning for idretten i Aust-Agder.

Største eier er Aust-Agder idrettsfond med 88,3 prosent og ulike særkretser i idretten i Aust-Agder med 11, 7 prosent.

IdrettsFinans AS eier følgende datterselskaper: Bingo Sør –bingovirksomhet Idrettens Anleggservice Konsulentvirksomhet innen idrettsanlegg Gingi Sport – Salg av utstyr for sport og fritid Konsernsjef og daglig leder er Geir Fredrik Sissner IdrettsFinans AS hadde en omsetning på ca 173 millioner kroner i 2011 I 2011 mottok idrettslag og foreninger i Aust og VestAgder nær 11,4 millioner kroner fra Bingo Sørs virksomhet Medeier i nytt treningssenter på Sør Amfi, Atletica Konsernet hadde ved utgangen av 2011, 78 hel- og deltidsansatte

6

onSdag 27. juni 2012

NYHETER Rådmann Harald Danielsen:

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Ønsker mekling om Strømsbu sag

Striden om Strømsbu Dampsag er blitt en fastlåst konflikt, der kommunen ønsker å rive, mens Riksantikvaren mener det gamle saganlegget er av nasjonal verdi. Nå ber rådmannen om at Fylkesmannen innkaller partene for mekling.

mes for Arendal bystyre for ny 2. gangs behandling.»

Riving

Saken kommer til behandling i kommuneplanutvalget i dag, der rådmannen Harald Danielsen har fremmet følgende forslag til vedtak: «Arendal bystyre ønsker i utgangspunktet å vedta reguleringsplan for Strømsbu sag, med hovedformål å rive sagbruksbygningene, for å gjenoppføre en ny kontorbygning med tilsvarende høyder og volum.

Planforslaget legger til rette for å rive Strømsbu sag og gjenoppføre kontorbygninger i samme høyde og volum som eksisterende bygninger. Etter tekniske undersøkelser av bygningsmassen, har utbygger kommet fram til at eksisterende bygninger må rives.

Det er foreslått at enkeltelementer og mindre bygningsdetaljer fra eksisterende sag tas vare på, for å synliggjøre den historiske forankringen til Strømsbu sag.

Riksantikvaren mener kulturmiljøet som Strømsbu sag er en del av, har nasjonal verdi, og har fremmet innsigelser mot den delen av planforslaget som legger til rette for riving av bygningene.

Arendal bystyre kan ikke godkjenne planforslaget så lenge det er fremmet innsigelser mot det.

Dette er bakgrunnen for rådmannens forlag om mekling.

Arendal bystyre ber derfor Fylkesmannen snarest om å kalle inn partene, Riksantikvaren og Arendal kommune til mekling i saken jf plan- og bygningsloven § 5-6. Meklingsresultatet frem-

Dersom enighet ikke oppnås i meklingen, og kommunen i sitt vedtak ikke tar hensyn til innsigelsen, sendes planen med innsigelse til departementet.

Departementet må da avgjøre

AV NILS P. VIGERSTØL nils.p.vigerstol@arendalstidende.no

MEKLING: Arendal kommune mener bestemt at Strømbu sag er i for dårlig forfatning til å kunne reddes og vil rive for å gi utvidelsesmulighet for Gard. Riksantikvaren er like bestemt på at dette anlegget er av nasjonal interesse, og vil bevare. I dag bestemmer kommuneplanutvalget om de skal be Fylkesmannen mekle mellom kommunen og Riksantikvaren.

om innsigelsen skal tas til følge og planen endres eller oppheves, eller om planen kan godkjennes slik kommunen ønsker.

Riksantikvaren Riksantikvaren skriver i sin innsigelse: «De bevarte bygningene ved Strømsbu Dampsag & Høvleri utgjør kjernen i et produksjonsanlegg som fremdeles har en sentral rolle i et helhetlig og verdifullt kulturmiljø, som foruten saga består av den fredede Strømsbu

gård og en rekke sammenhengende , bevaringsregulerte boligeiendommer som også kan knyttes til den industrielle fremveksten i området. Koplingen til arbeiderbevegelsen og stiftelsen av Det norske arbeiderparti gjør også Strømsbu Dampsag & Høvleri til et viktig nasjonalt historisk referansepunkt. Riksantikvaren vurderer dette helhetlige kulturmiljøet til å være av nasjonal interesse.

I planforslaget åpnes det for riving av sagbygningen, lagerbyg-

ningen og kontorbygget.

Riksantikvaren vurderer disse bygningene som vesentlige elementer i det helhetlige kulturmiljøet og reiser innsigelse til den del av planen som gir hjemmel til å rive sag- og lagerbygningen, samt det gamle kontoret.

Riksantikvaren mener at både sag- og lagerbygningen bør og kan bevares. Vi kan heller ikke på nåværende tidspunkt se at det gamle kontorbygget er i så dårlig forfatning at det ikke kan bevares».

annonser

onSdag 27. juni 2012

7

8

onSdag 27. juni 2012

HOVEUNIVERSET

Hvordan er camplivet?

Vått vors:

Rockebandet Ændal i regnet

Charlotte Buhrmann (21) Ganske kult, morsomt å møte nye folk. Kommer tilbake neste år.

Bård Hommes (17) Herlig, eneste som mangler er strålende sol.

FESTIVALVORSPIEL: Mandag braket det løs med festival-vors på p3-scenen der Rockebandet Ændal startet ballet. Det manglet ikke på entusiasme verken hos bandet eller publikum og her var det bare å hive seg med i galskapen.

Wall of death mellom arendalitter og tilreisende ble en opplevelse å være vitne til i regnet.

Rockebandet Ændal startes vorset i pøsende regn, lyn og torden.

AV JANNE LYSHAUG janne.lyshaug@arendalstidende.no

Jimmy Rødberg (18) Fantastisk, mye fest, mye moro.

Kato Rasmusen (18) Det er som en liten familie du fester med hver kveld og alle passer på hverandre.

Det manglet verken på entusiasme eller kjærlighet for byen sin da kvelden ble startet av Rockebandet Ændal. Med en Arendals pils i hånda og rockefoten klar

var det ingen tvil om at kvelden startet bra, tross regnet. Festivalgjestene sang med og beviste at det ikke bare er arendalitter som støtter opp om bandet. Ølkasting, hodenikking og bryting er oppskriften på en god konsert.

Crabcore og nakenstunt Eye of Horus vant Hovebattle i Trøndelag og spilte i sjangeren «Crabcore», hvor de tar beina langt ifra hverandre, bøyer knæra godt og rister på hodet mens de spiller. Det så veldig slitsomt ut!

Musikken var av metallsjangeren, den harde typen, og før de avsluttet sin opptreden spilte de en ver-

HYLEKOR: Da LidoLido gikk på scenen var det ingen tvil om at han er populær. Hylekoret var i gang og mangt et pikeøye var vått.

sjon av hitten «Titanium» som originalt er spilt av verdenskjente DJ-en David Guetta. Honeytraps ble presentert klokka halv ti, og det som fikk oppmerksomheten til publikum var et vagt løfte om at vokalisten kom til å kle seg naken. Kjent fra før har de et albumcover hvor alle bandmedlemmene er nakne, så hvorfor ikke ta den helt ut og gi publikum et ordentlig show.

Rytme og Beat Før mørket la seg sto Disaster in the universe med bongotrommer, xylofon og rytmiske toner på p3 scenen og ga publikum en opp-

treden uten like. Med fargerike klær, maling på kroppen og fletter så langt øyet kunne se spilte og sang Disaster in the universe flotte toner. Før de avsluttet konserten menget de seg med publikum og danset den siste sangen ferdig. Nattemørket meldte sin ankomst og det var tid for Lido Lido. Jentene startet hylekoret og publikum presset godt på for å komme nærmere talentet.

Allerede før han kom på scenen ble noen av fansa løftet og tatt bort fra publikum. Det manglet ikke på futt hos Lido, han danset, hoppet og var overalt på scenen.

HOVESTEMNING: Stemningen er til å ta og føle på, og det kunne denne glade gjengen bevise.

onSdag 27. juni 2012

Send oss tips: post@arendalstidende.no

I går tittet sola fram etter en heller våt fornøyelse med festivalvorspiel mandag.

Det myldret av glade campere, og festivalånden var som den skulle.

Livet på festivalcampen handler om å møte nye mennesker, skille seg ut og feste.

Herlige campingliv

Har du funnet Hovekjærligheten?

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Kreative er de, det hersker det ingen tvil om. Maskoter, kostymer i alle farger og varianter, hjemmelaget kjøleskap og oppblåsbar dukke er tydeligvis helt naturlig.

Søle og gummistøvler får en helt ny verdi og er en naturlig del av antrekket.

Aldri før har trøkket vært så stort på campen, og inne på området er ivrige campere i gang med bachelorgraden i bardun og teltduk. Folk strømmet stadig til for å finne seg en plass å sette opp

Tuva Holm Søvik (17) Har ikke funnet Hove-kjærligheten, er ikke på leting heller.

EKTE STEMNING: Camperne har kommet og det syder av liv og stemning på festivalområdet.

Foto: Thomas Walskaar

teltet, og etter endt økt kunne det være godt å trekke ut i sola på fotballbanen og bli kjent med nye

mennesker. Festivalen er definitivt i gang, camperne har funnet sin plass, ølen åpnet, jakten etter

årets festivalflørt og klining med den kjekkeste gutten har startet, festen er i gang!

Sofia Elisabeth Nømm (16) Jeg har ikke funnet kjærligheten på Hove, jeg leter ikke.

KREATIVE: En glad guttegjeng i originale kreasjoner. Man har ikke mer gøy enn det man lager selv.

Foto: Thomas Walskaar

TELTEVENTYRET: En glad gjeng fra Kolbotn har endelig fått opp teltet og tar seg en velfortjent pause.

Foto: Thomas Walskaar

Mari Holm Søvik (17) Jeg er på leting etter en gutt med brune cordbukser, ser han av og til bare.

MASKOT: Oppblåsbare Barbara kan være en vel så god maskot som noe annet. Her har hun fått hedersplassen i partyteltet. Foto: Thomas Walskaar

SAMLINGSPLASS: Festivaldeltakerne samlet seg på fotballbanen og koste seg i sola.

Foto: Thomas Walskaar

GUTTETUR: Kameratgjengen fra Kristiansand koser seg på Hovefestival.

Foto: Thomas Walskaar

Steffen Monrad (20) Jeg har dame, så har kjærligheten med meg. Er veldig koselig.

9

10

onSdag 27. juni 2012

Hestejenter til NM i bruksridning I Sandholla på Songe i Froland ­trenes det etter alle kunstens regler når damene i Agder kjøre- og ridelag gjør seg klar for NM i bruksridning.

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

Benedikte Hauge fra Grimstad og Gerd Bakke fra Hisøy er i full gang med trening til NM i bruksridning som går av stabelen lørdag, i Sigdal, Buskerud.

Hverdagslydighet Foreningen Arbeidshesten står bak arrangementet, som er en fin samarbeidstrening mellom hest og rytter. Det handler om miljøtrening der hesten skal kunne mestre alle mulige former for hverdagssituasjoner. Under konkurransen skal de gjennom flere lydighetshindre på et avgrenset område, og det er presisjon og tid som teller.

Tillit Målet er å trene hest og rytter slik at ekvipasjen skal kunne håndtere ulike situasjoner gjennom tillit som bygges opp mellom rytter og hest. Hesten skal lære å stole på og lyde sin rytter, uansett hvilken

situasjon som oppstår.

– Det handler om lydighet og hverdagsdressur, noe alle hesteeiere burde lære mer om, og kanskje spesielt unge hesteinteresserte, for sin egen sikkerhets skyld, forteller Gerd Bakke fra hesteryggen.

Hun jobber til daglig som fysioterapeut og bruker blant annet hestene i terapiridning.

– Så lenge hestene er skolerte og vant til å takle alt fra høye lyder, kumlokk, traktorer og andre «skumle» gjenstander har de en svært høy bruksverdi, og kan brukes til det meste, sier hun.

gjennom kjegler, gjennomføre av- og påstigning ved rampe, stoppe i opp- og nedoverbakke og i tillegg skal øvelsene gjøres på kommando i skritt, trav og galopp.

– Det er første gang vi skal delta på denne konkurransen, og vi har ikke mål om å vinne akkurat, ler Benedikte. Men det er gøy å prøve, og en utfordring å komme gjennom alle punktene, fortsetter hun.

Ekte glede

Avansert

Stemningen er god på treningsbanen og det er tydelig at både hester og ryttere synes dette er morsomt.

Treningsbanen er avansert, og slett ikke enkel å komme gjennom. Hest og rytter må ri inn og snu i et trangt rom uten å ri på portene eller gå utenfor markert område, rygge i vinkel, ri over bro, hoppe over hinder, ri slalåm

Gerd kommer i full galopp med hesten «Prinsen» og nærmest svever over hinderet. Dølahesten er ivrig og hopper mye høyere enn nødvendig, og det er som om begge smiler av glede.

I HØYT SVEV: Gerd og Prinsen svever over hinderet under treningen i Sandholla, Froland.

– Dette er virkelig morsomt, og når vi kommer til hinderet er det den siste posten på banen og vi kan gi full gass, smiler hun fra hesteryggen.

Benedikte har med seg fjordingene Victor og Bolten, og gjør seg klar for siste gjennomridning med Bolten. Med nøye manøvrering gjennom trange rom, rygging og av- og påstigning av rampen gjelder det å ha tunga rett i munnen. Hesten viser seg fra sin beste side, og hopper til slutt glad og fornøyd over hinderet samtidig som Benedikte kommer med et høyt gledeshyl.

PAUSEROM: – Det viktigste er grilling, bål og det sosiale, sier Benedikte Hauge (i midten), Gerd Bakke og Trygve Bie. Her koser de seg i lavoen som de selv har bygd i Sandholla.

Lav terskel Etter en hard treningsøkt er det på tide med en pause. Den tas i

den nye lavvoen som de selv har vært med å bygge.

– Her har hestene vært med å dra tømmer, og alle har bidratt, forteller jentene.

Inne i lavoen har de eget ildsted med god, gammeldags kaffekjele og jernstekepanne.

– Her sitter vi og griller og koser oss, og det er minst like viktig med det sosiale som med trening. Det er mye prat og kjas, og vi har en veldig lav terskel og utrolig mye gøy.

– Alle er velkommen inn i vårt miljø, og det er ingen krav om å ha det nyeste utstyret eller den fineste hesten, her skal vi kose oss med felles interesse, sier Benedikte, og lener seg godt tilbake i lenestolen i lavvoen.

onSdag 27. juni 2012

TÅLER ALT: Hestene skal tåle alt fra høye lyder til kumlokk og plastikkposer, og Prinsen har heller ikke noe i mot å ha to ryttere på ryggen.

11

PRESISJON: Det kreves hårfin balanse og dyp konsentrasjon fra både SERPENTINER: En av øvelsene er å ri slalåm hest og rytter når de skal gjennom trange passasjer. Her er hesten på vei inn mellom kjegler. Dette klarte Benedikte og Bolten mellom to påler, der de skal snu innenfor det hvite oppmerkede feltet. med glans.

12

onSdag 27. juni 2012

Sommer i A

onSdag 27. juni 2012

ARENDAL

AV SVEIN KNUTSEN svein.knutsen@arendalstidende.no

13

14

onSdag 27. juni 2012

KULTURKALENDER

Onsdag 27. juni Bokkafeen: har åpent hver onsdag fra kl. 11.0015.00.

Dans: Arendal Tango inviterer til practica på Munkehaugen Kultursenter hver onsdag kl. 19.30-22.00.

Uteliv: Pollen bar inviterer til quiz med lag på 1-6 personer hver onsdag kl.

21.00.

Konsert: Levende musikk på Madam Reiersen fra klokken 22.00 med Chris Kirtley.

Utstilling: Det hvite huset på Tromøy viser kunsthånddverk hver onsdag og søndag kl. 12-16 samt torsdag kl. 12-17.

Quiz: Sjøpuben på Langbryggen i Arendal inviterer til quiz hver onsdag fra kl.

20.00.

Utstilling: Galleri Fløistad på Langbryggen i Arendal inviterer til utstilling der det stilles ut verker av anerkjente kunstnere. Åpent mandag – fredag kl.

11–17 (torsdag kl. 11-18) og lørdag kl. 11–15.

Utstilling: Bomuldsfabriken Kunsthall på Langsæ i Arendal inviterer til sommerutstillingen med malerier av Leonard Rickhard. Åpent tirsdag – søndag kl.

12–16 fram til 2. september.

Utstilling: Eydehavn Museet inviterer til årets sommerutstilling, «Aluminium».

Åpent daglig unntatt mandag kl. 12-16 fram til 12. august.

Utstilling: Bomuldsfabriken Kunsthall på Langsæ i Arendal inviterer til sommerutstillingen med malerier av Leonard Rickhard.

Utstillingen er åpen tirsdag – søndag kl. 12–16 fram til 2. september.

Torsdag 28. juni Tur: Hisøy frivilligsentral inviterer til turgruppe hver torsdag kl. 11.00.

Ungdom: Det inviteres til ungdomskafé på Henris Kafé i Røde Kors-huset hver torsdag kl. 18.0021.00. Åpent venterom: Arendalsbanens Venner inviterer til «Åpent Venterom» med kaffe og togprat på Rise stasjon hver torsdag kl. 19.00-21.30.

Uteliv: Madam Reiersen inviterer til livemusikk med Chris Kirtley fra kl.

22.00. Åpent hus: Eydehavn-Kuben frivilligsentral inviterer til åpent hus med kafé hver mandag - fredag kl. 09–14, dog langåpent til kl. 19.00 hver onsdag og til kl. 18.00 hver torsdag.

Utstilling: Pakkhuset Galleri i Arendal inviterer til utstillingen «Stressfri sone». Galleriet er åpent mandag – fredag kl. 11–17 (torsdag til kl. 18.00) og lørdag – søndag kl. 11–15 frem til 29. juli.

onSdag 27. juni 2012

15

Hylland Eriksen på Filosofipuben Han kom til sine egne, sosialantropologen Thomas Hylland Eriksen, da han besøkte Filosofipuben på Havnepuben onsdag.

Et fullsatt lokale fulgte engasjert med da Hylland Eriksen snakket om konkurransens paradokser, og

KULTUR

mange fikk stilt spørsmål til professoren etter foredraget. Så kan man være enig eller uenig med foredragsholderen, filosofikveldene på Havnepuben er i hvert fall populære, og vårt inntrykk var at de fleste fremmøtte synes

dette er en fin måte å møte kjente autoriteter og rikssynsere på.

HJEMME: Han følte seg hjemme på Havnepuben, sosialantropologen Thomas Hylland Eriksen.

AV LINDA CHRISTENSEN

Send oss tips: post@arendalstidende.no

linda.christensen@arendalstidende.no

ARTendal:

Åpner ny utstilling med tegninger og malerier I morgen er det duket for åpning av utstillingen «Themoen» på ARTendal, Langbryggen, der vi får møte kunstneren Terje Moens tegninger og malerier.

Vandreren, rockeren, tegneren, maleren og pop-kunstneren Terje Moen (f.1967) har valgt å ta ett steg til siden og betrakte verden med et blikk som ofte søker etter humor. Med solid bakgrunn i den sørlandske kristenkulturen, ungdommens ten-sing og menighetsliv, krydret med tidligere ruserfaring og deltakelse på 80tallets rockescene i fødebyen Kristiansand, der han oppdaget gleden ved å skrive tekster på egen dialekt, har Moen et solid grunnlag.

I dette store kulturrommet oppstår det spenninger og dynamikk.

Han elsker å fremstå som politisk ukorrekt og legger kursen langt utenom den konseptualiserte kunstverdenen.

Moen er selvlært og har hatt stor suksess med deltakelse på Den Norske Tegnebiennalen i Tegneforbundet, Oslo (2008), han har deltatt på Sørlandsutstillingen flere ganger i perioden 201011, han fikk Sørlandsutstillingens Reisestipend i 2011 og var invitert gjesteutstiller i 2012.

Moen deltok på Høstutstillingen, Kunstnernes Hus, Oslo i 2010, og viste separatutstillingen Sacred Fear på Kunsthall Oslo i 2011.

Utstillingen i ARTendal består av utvalgte tidligere arbeider sammen med nye tegninger og malerier.

TEGNEKUNST: I morgen åpner utstillingen Themoen, med tegninger og malerier av Terje Moen. Her ser vi bildet «Hellige hund».

BOKANMELDELSE:

«Senk Najaden!» Øivind Berg har på Bokbyen forlag skrevet en roman for ungdom om slaget på Lyngør havn der skipet «Najaden» ble senket 6. juli 1812.

AV HEIDI T. VIGERSTØL heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Boka på 124 sider tar for seg en virkelig hendelse, med fri diktning av historien rundt.

En blanding som ikke alltid er like lett og hvert fall ikke når dette skal appellere til ungdom eller unge lesere.

Lokalhistorie Boka innledes med det unge søskenparet Johannes’ og Marthes dagligliv på Lyngør. Marthe er tjenespike hos familien Christophersen, men far i huset kommer med ufine hentydninger som gjør at Marthe ønsker å reise utenlands. Johannes går fortsatt på skolen og er ellers mannen i huset. Vi får også innblikk i andre innbyggeres liv og levned.

Fienden Samtidig med historien om Marthe og Johannes møter vi Will som er yngste dekksgutt på båten «Dictator» og dermed skutas hakkekylling. Noe som gjør at også han søker et annet liv. Fra hans side kommer jakten

på Najaden fram mellom holmer og skjær langs kysten mellom Arendal og Lyngør.

Slaget Kanonilden spraker, drønnene ryster hele befolkningen i Lyngør-området, hus ødelegges i slaget. Havnen fylles rødt med blod, døde og levende i tillegg til alt vrakgods før skipet Najaden ender på bunnen og slaget er tapt. Men livene til hovedpersonene går heldigvis videre, akkurat som det meste av resten av befolkningen. Ved å ta grep om egen skjebne lager Marthe, Johannes og Will sine egne stier framover, så slutten vil jeg ikke helt røpe.

Opplevelsen At slaget på Lyngør havn er en historisk begivenhet som berørte mange liv, er det ingen tvil om, men jeg er litt usikker på om

dette kommer godt nok fram i boka. Det vies mye tid til dagene før og etter samt noen personer, men for at dette skulle festet seg bedre kunne det nok vært beskrevet over en side eller to til.

Bildematerialet kunne vært noe mer spennende, men det er viktig at det er der. Kartene som er avbildet er gode, men kunne vært lagt inn på starten, samt savner et kart over hele kysten mellom Lyngør og Arendal for at lesere utenfor vårt distrikt får mer utbytte av boka og hendelsesforløpet i jakten på Najaden, ikke bare sluttfasen. Faktaene som er skrevet bakerst i boka påminner en om at dette virkelig har hendt, men ikke nøyaktig som beskrevet.

Unge lesere Kunsten å fenge unge lesere er vanskelig, men Øivind Berg

har jobbet godt med å formidle dette på en informativ, samtidig fengende, måte. Flere burde skrive slike bøker, dette er en mye bedre måte å lære om både lokal, nasjonal og internasjonal historie. Boka anbefales sterkt for alle aldre for å se historien fra en ny vinkel.

Tittel: Senk Najaden!

Forfatter: Øivind Berg Forlag: Bokbyen forlag Antall sider: 124

16

onSdag 27. juni 2012

Nytt galleri i sentrum Lørdag åpner Galleri Grand med utstillingen «The Conspiracy» av Theres Nortvedt. Galleriet ligger i den gamle Grandgården, og er et helt nytt med 250 kvadratmeter gulvareal.

Bak galleriet står Per Rune Hanse-

KULTUR

bråten som har drevet i bransjen i over 20 år. Som åpningsutstilling får publikum møte en utstilling med tittelen «The Conspiracy» av Therese Nortvedt. Hun debuterte så langt tilbake som i 1975 på høstutstillingen og har etter debuten hatt en rekke

«En fattig trubadur» med Knut Elvik I 2008 presenterte han Vreeswijk for første gang i Bakgården der settingen kom til over en del kopper med kaffe på en kafé i sentrum. Etter en ny runde med mang en kaffekopp med musikerne, er de klare for forestillingen «En fattig Trubadur» i forbindelse med feiringen av Cornelis 75-årsdag.

Tekstene og musikken til Cornelis Vreeswijk forteller noe om livet til de fleste av oss. Denne lengselen etter å finne meningen med tilværelsen kan noen

KUNSTVERK: Her ser vi utsnitt av «Sisters» av Therese Nortvedt.

Send oss tips: post@arendalstidende.no

Bakgården:

I kveld får vi oppleve Elvik i full utfoldelse når han sammen med sitt faste band presenterer Cornelis Vreeswijk.

betydelige utstillinger og innkjøp både i Norge og Norden.

De siste år har Therese Nortvedt markert seg sterkt på det internasjonale markedet i Tyskland, London og nå sist i New York. Utstillingen åpnes av kunsthistoriker Nina Denny Ness ved Nasjonalmuseet, som søndag holder et foredrag omkring Therese Nortvedts kunstnerskap

ganger føles rimelig umulig, men varmen og kjærligheten i mange av visene til Cornelis viser oss vei.

Historiene i sangene hans står for seg selv enkeltvis, men forestillingen byr også på en reise satt inn i et helhetlig perspektiv. Unn dere en liten smak av Cornlis’ store lille verden.

Teatermannen Knut Elvik med venner presenterer et knippe låter der vi møter de ulike sidene ved Cornelis.

Byspeil 2012:

Magiske øyeblikk på Sam Eydes plass Regnværet la ingen demper på stemningen St. Hans-aften da Arendal Kulturhus inviterte til tidenes familiefest på Sam Eydes plass.

Bandet består av Rasmus Solem piano, Espen Larsen gitar, Ole Kelly Kvamme bass, Dag Tynes trommer og Knut Elvik som trubaduren. Knut Langemyr kjører lyd.

Boka om sjøens kvinner Lørdag 30. juni holder Elisabeth Lønnå foredrag om sin bok « Sjøens kvinner. Ute og hjemme” på Bokhotellet Lyngørporten.

Kvinnenes innsats i og for den norske handelsflåten er lite kjent.

I løpet av de drøye hundre årene denne boken tar for seg, var mange tusen kvinner til sjøs. Kapteinshustruer seilte med norske seilskuter i fjerne farvann, ofte sammen med barna sine. Samtidig skapte dampskipstrafikken langs kysten og over Nordsjøen en nisje for kvinnelig arbeidskraft. Flere hundre tusen sjømannskoner skapte et hjem på land, mens mannen var ute, ofte i flere år av gangen.

Elisabeth Lønnå tar oss videre gjennom krig og dramatikk,

Forfatteren Elisabeth Lønnå

oppgangstid og krise. Hun slipper de ulike stemmene til: kapteinshustruene, telegrafistene, messepikene, sjømannskonene og dagens maritime kvinner.

Til sammen gir de et innblikk i en spennende historie som aldri før er fortalt.

Elisabeth Lønnå er dr. philos. ved Universitetet i Oslo, forfatter og lektor i videregående skole. Hun har spesialisert seg på kvinne- og kjønnshistorie. Tidligere utgivelser er Stolthet og kvinnekamp.

Norsk kvinnesaksforening fra 1913 (1996) og Helga Eng. Psykolog og pedagog i barnets århundre (2002).

Hun har også gitt ut en lang rekke artikler i norske og internasjonale tidsskrifter.

GOD STEMNING: Regn ingen hindring! Publikum koste seg til tross for tidvis regnvær. Foto: Thomas Walskaar.

Rundt 400 mennesker trosset regnværet lørdag og bidro til en fantastisk stemning på plassen utenfor Kulturhuset.

– Det var en prima kveld og mye sol fra scenen selv om det til tider høljet ned, sa en fornøyd kulturhussjef, Anne Rasmussen.

– Jeg har vært på mange konserter i Norge, men veldig lite i Arendal.

Derfor har jeg så utrolig lyst til å synge denne første låten på engelsk her hvor jeg kjenner så mange, sa Lotta før hun dro i gang sin nye og fengende låt «Say you really love me».

Energisk

Stemning

BareBarn Band åpnet festen mens grillen ble varm, og i kjent stil fikk de med både barn og foreldre til å synge for full hals.

– La oss synge så høyt at det slutter å regne, ropte de fra scenen, og publikum var ikke vanskelig å be.

Full av energi og sprudlende humør gjorde de sitt til at ingen brydde seg om regndråpene, og det ble en fin opplevelse for både barn og voksne.

Under konserten fikk de besøk av 14-åringen, Lotta, fra Tromøy, som i disse dager gir ut sin tredje cd.

Dette er den første plata som hun synger på engelsk, og hun ønsket å dele den første låten med ­arendalspublikumet.

Etter en pause med pølsespising var det klart for unggutten LidoLido.

Han skapte god stemningen blant publikum, og leverte en solid konsert full av energi. Da han dro i med låta «Turn up the life» tok det helt av blant publikum, og standarden var satt for resten av kvelden.

Maria Mena entret etter hvert scenen, og beviste at hun er en artist av det store slaget. Følsomt og sterkt delte hun sanger fra hele sin karriere, som startet da hun var elleve.

– Hun varmet publikum i en ellers kald og våt konsertkveld, sier Rasmussen.

Magiske øyeblikk Mot slutten av kvelden kom endelig stjernen som mange ventet på.

Jarle Bernhoft med band gikk på scenen og lovet publikum at det aldri regnet under hans konserter, og det viste seg å stemme. Bernhoft leverte praktfullt og ga virkelig magiske øyeblikk. Han var svært imponert over publikum som trofast holdt ut til «the bitter end», og skrev følgende melding på twitter etter konserten: – Er det ett ord som beskriver aftens publikum i Arendal, så er det «ansvar». Når himmelen er grå så blir det sol i folka! Takk!

Daglig leder ved Kulturhuset, Anne Rasmussen, var svært fornøyd med kvelden.

– Jeg vil gjerne takke de som trosset regnet og kom, og synes det er helt fantastisk at det ble så god stemning.

Dette er absolutt noe vi ønsker å gjenta, men om det blir St. Hansaften neste år, det vet vi ikke ennå, sa hun til Arendals Tidende.

onSdag 27. juni 2012

17

Festivalene må bidra hele året Festivallivet blomstrer for fullt om sommeren. Men så stilner musikken. Slik bør det ikke være, mener mange. Nå tar flere til orde for at festivalene må bidra til det lokale kulturlivet hele året.

– Festivalene er en viktig leve-

randør av kultur over hele landet.

Slik situasjonen er i dag, har de fleste festivalene mer enn nok med å arrangere programmet sitt for den aktuelle helgen. Vi ønsker at flere skal samarbeide og at det kan skyte knopper ut

fra flere festivaler, sier Arnfinn Bjerkestrand til Aftenposten.

Som leder av Norsk kulturråds fagutvalg for arrangørstøtte, fordelte han i fjor 44 millioner kroner til norske festivaler. Han får

støtte fra informasjonsansvarlig Gaute Drevdal ved Hovefestivalen. Drevdal mener festivalene bør gi noe tilbake til lokalmiljøet dersom de ønsker være mer enn en konsertarrangør.

– Vi har samarbeidet med

lokale lag og foreninger. Det er viktig med tanke på kompetanseoverføring, og for å bygge opp det lokale musikkmiljøet, sier han til Aftenposten. (NTB)

AV LINDA CHRISTENSEN linda.christensen@arendalstidende.no

SANGSTJERNE: Maria Mena ga av seg selv og tok publikum med på en følsom og sterk reise gjennom hennes karriere.

Foto: Thomas Walskaar.

STJERNE: Multimusiker Jarle Bernhoft var i storform. Magiske øyeblikk og heftig flørt med publikum gjør dette til en konsert vi sent glemmer.

Foto: Thomas Walskaar.

18

onSdag 27. juni 2012

SPORT Hisøy tok imot Søgne nylig, som kommer fra en 3-1-seier hjemme mot Arendal Fotball 2. Hjemmelaget virket revansjesugne etter 5-1 tapet borte mot Randesund sist, men det er bortelaget som åpner best.

AV Youcef Johansen post@arendalstidende.no

Etter 7 minutter får Søgne en farlig dødball, men den går like over målet til Hisøy-keeper, Torjus Knutsen.

Etter 37 minutt får Søgnes spiller nummer 9, Viktor Andersen, gult kort for en sen takling.

Etter 43 minutt er samme mann i aksjon, da Søgne har innkast høyt i banen. Viktor får ballen på rundt 6 meter, og setter den enkelt i mål til 0-1.

1 minutt senere derimot, er han igjen altfor sen i en takling, og belønnes med det andre gule for dagen og dermed marsjordre fra dagens dommer, Karl Anders Sletten.

Det er det siste som skjer før

Send oss tips: sport@arendalstidende.no

Seier med en mann mindre pause, og hjemmepublikum har vel et lite håp om en reprise fra siste hjemmekamp mot Tveit.

Noe har derimot Søgne-trener Odd Arild Skonhoft sagt til sine gutter, for det er Søgne som åpner andre omgang best, tross én mann mindre på banen.

Etter drøye 1 minutt av andre omgang, er det bare en stolpe som redder Hisøy fra å ikke ligger under med mer enn ett mål.

Søgne holder presset og spiller nr. 18, Sverre Bjørkkjær, kommer i et fint driv på kanten. Det som ser ut som et sleivspark og ufarlig innlegg, viser seg derimot å bli 0-2-scoringen.

Soloraid Luften går litt ut av Hisøy, og Søgne fortsetter og spille ball og komme til halvsjanser uten de store uttellingene.

Uttelling får de derimot etter 60 minutt, da Torjus Knutsen feilvurderer et Søgne-innlegg, og Joachim Stubstad kan enkelt heade inn 0-3 i et åpent Hisøy bur.

Søgne fortsetter med sitt spill,

NÆRINGSLIV

FORTJENT SEIER: I kampen mellom Hisøy og Søgne nylig dro bortelaget hjem med 2-5-seier.

og 66 minutt er spilt da et herlig soloraid blir stoppet inne i 16meteren av Stian Arneberg. Gult kort og straffe.

Kjetil Bjørnhom setter den i mål til 0-4, selv om Hisøys keeper er nære ved å gjøre en bra enkeltprestasjon.

Fortjent seier 69 minuter spilt da Søgne får et farlig frispark like utenfor 16.

Spiller nr. 10, Alexander Ruden, klinker til og får litt hjelp av stanga, men den ender i mål og dermed står det 0-5.

71 minutt er spilt før Hisøy endelig viser hva de kan. Herlige pasninger og rulleringer ender til slutt opp hos kaptein, Tommy Espeland, som pent setter ballen i mål til redusering 1-5.

81 minutt er spilt da kapteinen

igjen tar ansvar på et frispark fra rundt 25 meter. Ballen går rett på keeper, men har tydeligvis spyttet litt mye på hanskene og glipper ballen i mål til 2-5, som også blir sluttresultatet.

Fortjent seier til gjestene, som tross en mann mindre, løper mye og viser flotte pasninger og kombinasjoner.

Send oss tips: sport@arendalstidende.no

Promarc AS på flyttefot Tidlige holdt firmaet Promarc AS til på Stoa.

I morgen åpner de butikk på Myrene der de nå kan boltre seg på 1300 kvadratmeter.

AV MARIANNE LITLEKALSØY marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

Promarc driver i hovedsak med profilering av firmaer. De lager skilter, bannere, logoer, tekstiler og klær.

– Vi har alt en bedrift trenger for å profilere seg godt, sier mats Alfredsen, salgssjef.

Butikk for alle Bedriften produserer også for det private markedet, til hus, bil og båt. Aktuelt nå er solskjerming, en film som limes på vinduer for å skjerme mot sola, og sjablonger for vegger. Sistnevne med en folie som fester seg til det meste.

I tillegg leverer de sikkerhetsfilmer som er en splintsikring av vinduer.

– Vi kan også lage spesialartikler som kan brukes ved spesielle

anledninger som for eksempel et utdrikningslag.

– Det er i grunn bare fantasien som setter grenser. Vi har kort leveringsstid og gunstige priser, forteller Alfredsen og legger til at de også har eget silketrykkeri.

Arbeidsklær Inne i lokalene er det også en egen avdeling der det selges arbeidsklær og verneutstyr fra blant annet Blåklæder. Klærne har et moderne design som gir en smart ”look” for de fleste yrkesgrupper.

På en vegg finner vi sågar klær tilpasset hagearbeid.

– Vi har klær både for barn og voksne i alle størrelser helt opp til 6XL, sier Bjørn Hagestrand, daglig leder.

Promarc har seks ansatte som i dag er i full gang med den siste finishen. Vegger og hyller fylles opp slik at alt skal være klappet og klart til den store åpningsfesten i morgen.

STØRRE LOKALER: I dette bygget på Myrene kan nå Promarc boltre seg på hele 1300 kvadratmeter. 500 av dem er satt av til showrom og salg av arbeidklær og verneutstyr.

VELKOMMEN: Fra venstre Roger Larsen, Katja Paschek, Siw M. Pedersen, Mats Alfredsen og Bjørn Hagestrand som alle ønsker veLkommen til stor åpningsfest i morgen.

kunngjøringer arbeid utføres

onSdag 27. juni 2012

til salgs

Dødsfall

Basseng

VI HENTER BILVRAK!

2 000,- KONTANT!

Stor gratis katalog

Rimeligst i Norge?!

grontfokus.no

tlf: 38 18 18 18 Vi selger også hagestue og skyvedører

KVALITETSTID – med familie og venner

ESPEGARD BÅLPANNE

Leveres komplett med grillrist i rustfritt stål, kjetting til kaffekjele og glooppsamler.

Pannestr: 60 og 70 cm. Se vår netthandel for mer info og priser.

DIN TOTALLEVERANDØR

www.espegard.no

3570 Ål Tlf 3208 6330 ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

arbeid utføres

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

helse / terapeuter

Tannlege i Tyrkia Sensasjonell ny teknologi - implantat eller kruner på timen!

Topp moderne klinikker med autoriserte tannteknikere og kirurger. Lang erfaring. Kontakt Eva: 90 68 14 23 Norsk Spar opptil www.tyrkiatannlege.com følge med til tannlegen

70%

Tipp-biler/HI-ACE/Dyna ønskes kjøpt. Annen lastebil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf. 45 00 84 27 / 97 43 09 85

19

Bjørg Ellinor Skjenneberg 29. februar 1944 22. juni 2012 Berge gård Helene, Freddy, Knut, Ada Ulrikke, Sondre, Rikke Amalie Begraves fra Landvik kirke onsdag 27. juni kl. 14.00

•

Aslaug Hildur Garberg (Assa) 24. desember 193321. Juni 2012 SSA/Arendal Jon, Reidun, Elin, Laila,Astri, Paul-Willy, Jan Arvid, Svein Ole,Anne-Marie, Rita,Anne-Britt, Else Berit, May-Linn, øvrige familie Begraves fra Treungen kirke torsdag 28. juni kl. 12.00

•

Gunnar Eyde 19. desember 1940 21. juni 2012 Plankemyra Tommy, Helene,Tore, Gerd, Svein,Arne, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell fredag 29. juni kl. 12.30

•

Knut Magne Lundstøl 29. mai 1936 22. juni 2012 Vestre Strømsbu Geir Magne, Janicke, Margaret, Haldor, Synne, Max Berdian, Milla Felizia, Bjørg Synnøve, Rolf, øvrige familie Bisettelse i Arendal kapell torsdag 28. juni kl. 12.30

•

20

onSdag 27. juni 2012

annonse

øyeblikk

Det skjedde på denne dag

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@arendalstidende.no

Den 27. juni 1931 ble ØstGrønland okkupert av norske fangstfolk.

Det skjedde på denne dag:

Vi gratulerer flotte og sprudlende Lene Helen Fiskebekk med 49-årsdagen i går.

for 5 år siden

Arendals Tidende

Daglig leder einar Sjøvaag Mob. 959 70 099 einar.sjovaag@arendalstidende.no

for 50 år siden Hilsen artistkontaktene

5 ÅR SIDEN

Førstereisgutter slo leir

”Hovehysteriet” har tatt helt av og tusenvis av festivalgjengere digger sine helter på de tre scenene som utgjør Norges største happening akkurat nå.

Trion Marius Berg (17), Jan Erik Vigdel (16) og Sindre Larsen (17), fra Stavanger hadde aldri satt sine bein på festivaljord før. Men med puta under armen, gitarkassa i lanken og med klær og plaster i sekkene ankom gutta Hoves festivalcamp mandag.

Redaktør Nils P. vigerstøl Mob. 478 13 047 nils.petter.vigerstol@arendalstidende.no

Salg / redaksjon kultur linda Christensen Mob: 974 39 024

JUBILANTER Onsdag 27. juni

Vanfør linerle

En vannfør linerle hopper fornøyd omkring i en villahage..

Den mangler nedre leggbenet med klørne på venstre ben.

Selv om den ikke kan pile omkring på rappe undersåtter som de andre linerlene, ser det ut til at den kalrer seg bra i kampen om insektene.

Den virker mer sky enn vanlig for en linerle, men den er like ivrig til å samle mat og fly av gårde.

linda.christensen@arendalstidende.no

Torsdag 28. juni

85 år

60 år

Jens Edvard Pedersen, Rykene

85 år

Kjell Hansen, Kongshavn

Alf Mikalsen, Arendal

Salg Odd vasbø Mob. 909 66 220 odd.vasbo@arendalstidende.no

Øyvind Sandnes, Arendal

Signy Helle Nedenes

Hans Ole Folåsen, Arendal

Dina Jevgenija Øvernes, Arendal

60 år

Annonsebestilling rune Jobsen Mob: 404 04 252 rune.jobsen@arendalstidende.no

Laila Haugen, Arendal

40 år

Bjarne Aas, Froland

Frank Erik Fosse, Arendal

80 år

50 år

70 år

40 år

Dagfinn Ektun, Arendal

Arild Aasen, Frolands Verk

80 år 50 ÅR SIDEN

21

onSdag 27. juni 2012

Kjetil Bertelsen Helberg, Arendal

Redaksjon eyvind Øyraas Mob. 470 59 259 eyvind.oyraas@arendalstidende.no

Johnny Nesland, Saltrød Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 40 69 22 22 - post@arendalstidende.no

Redaksjon Morten Kraft Mob: 900 38 052 morten.kraft@arendalstidende.no

100 ÅR SIDEN

«Kjærlighetens Labyrint»,

som opføres av Nationalteaterets Skuespillere, er en ganske uanmindelig kvik og fornøyelig Variation av Farceemnet: Manden, Hustruen og Elskeren. Vi vil ikke paa Forhaand meddele Indholdet eller Handlingens Gang. Men fra Paris og Berlin, fra Kjøbenhavn og Kristiania lyder Meldingerne ens: fulde Hus i lang Tid og stormende Jubel og Latter ved hver eneste Opførelse.

Tidenes QUIZ 1. Hvor mange forventes å komme til campen til Hovefestivalen?

2. Pengene fra årets TV-aksjon går i år til hvilken gruppe?

3. Hvor mange enkeltfrivillige deltar på Hovefestivalen?

4. «Livsglede for eldre» arrangerte nylig, hva, for beboerne på Solhaug bo- og omsorgssenter?

5. Hva heter kunstneren bak sommerutstillingen på Bomuldsfabriken?

6. Hva heter utstillingen som vises i Pakkhuset Galleri i sommer?

7. Hva heter figuren som Tiril Valeur skriver om i sine barnebøker?

8. Og hvilken sørlandsby kommer Tiril Valeur fra?

9. Når ble Haakon 7 og Maud kronet i Nidarosdomen?

10. Hva heter båten som ligger i Pollen sommerstid, der du kan kjøpe kokte krabber?

OnsdagsSUDOKU 6 4 8 7 9 2 3 1 5

9 3 5 8 1 4 6 7 2

1 7 2 6 3 5 9 4 8

8 9 3 5 4 7 1 2 6

2 5 7 9 6 1 8 3 4

4 6 1 3 2 8 5 9 7

3 2 9 4 5 6 7 8 1

7 1 6 2 8 3 4 5 9

5 8 4 1 7 9 2 6 3

6 5 1 4 8 9 7 2 3

7 8 3 6 1 2 5 4 9

2 9 4 7 5 3 6 8 1

1 2 6 5 3 7 4 9 8

3 4 8 9 6 1 2 7 5

9 7 5 2 4 8 3 1 6

5 1 2 3 9 4 8 6 7

8 6 7 1 2 5 9 3 4

4 3

Redaksjon Marianne litlekalsøy Mob. 900 40 551 marianne.litlekalsoy@arendalstidende.no

9 8 7 6 1 5 2

Gi dine kjære en ekstra oppmerksomhet

Redaksjon Janne lyshaug Mob: 482 39 089 janne.lyshaug@arendalstidende.no

Frilanser bil Morten a. Sørensen Mob. 938 85 964 morten.a.sorensen@arendalstidende.no

Redaksjon / Produksjon Heidi t. vigerstøl Mob: 952 00 005 heidi.t.vigerstol@arendalstidende.no

Produksjon thorbjørn K. Knudsen Mob: 472 47 418 thorbjorn.kjolberg.knudsen@arendalstidende.no

Send inn din gratulasjon til post@arendalstidende.no Eller stikk innom redaksjonen i Havnegaten 4b.

Annonseproduksjon torbjørn lillebø Mob: 920 47 345 torbjorn.lillebo@arendalstidende.no

Tlf. 40 69 22 22 post@arendalstidende.no abonnement@arendalstidende.no annonser@arendalstidende.no PaPirutgave ONSDag Og FreDag Daglig OPPDatert NettaviS På:

www.arendalstidende.no

Svar: 1. Rundt 10 000. 2. Amnesty.

3. 1600. 4. Idrettsdag.

5. Leonard Rickhard. 6. Stressfri sone.

7. Polly-Esther. 8. Kristiansand.

9. 22. juni 1906. 10. Snar.

07.15 Bondeknølen 06.00 TV 2 Junior 06.55 God morgen 06.00 Nikki 06.00 Coach 12.55 Bertelsen på Caminoen 07.45 Sommerhuset Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 06.50 Steg for steg 06.30 Alle elsker Raymond 13.15 Fra Sverige til himmelen 08.15 Hurtigruten - ett år etter Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 07.40 What i Like About You 07.00 Tvins 2012 13.45 Viten om 08.45 EM friidrett Supernanny 14.10 Accidentally on 08.05 Will & Grace 08.30 Dr. Phil 14.15 Skavlan 12.00 NRK nyheter Purpose 14.40 Beverly Hills 90210 15.30 2 08.55 Christine 09.20 i gode og onde dager 15.15 Dallas 12.05 EM friidrettonSdag 27. juni 2012 Broke Girls 16.00 Home and Away 09.20 Den syvende himmel 10.10 3 bryllup 16.00 Jessica Fletcher 14.00 Danmark fra kyst til kyst 16.25 Dharma & Greg 10.10 Hundehviskeren 11.05 Dr. Phil 16.55 Derrick 15.00 NRK nyheter 16.55 Karl og Co 11.00 Til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love 17.55 Tegnspråknytt 15.05 Sjukehuset i Aidensfield 17.55 Oppgrader!

11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing uSA 18.00 Dagsnytt atten 16.00 NRK nyheter 18.30 Nyhetene 12.20 4-stjerners reise 14.00 Hellstrøm rydder opp 18.35 EM friidrett 16.05 Lammehjelpen 18.45 Været 13.20 Slankekrigen 15.00 Designerspirene uSA 20.00 Palme ved reisens slutt - en 16.45 EM friidrett 18.50 Sportsnyhetene 15.15 One Tree Hill 16.00 NCiS vemodig roadmovie 18.35 Oddasat - nyheter på samisk 19.00 Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt 17.00 Kongen av Queens 20.30 Polstret barndom 18.40 Distriktsnyheter 19.30 En bit av Norge 16.40 Happy Endings 17.30 How i met Your Mother 21.15 Andre verdenskrig - de 19.00 Dagsrevyen 20.00 Sommertid med Katarina og 17.05 Cougar Town 18.00 The Middle ukjente historiene 19.30 Tinas sommerkjøkken Øyvind 17.35 Christine 19.00 Ekstrem oppussing uSA 22.00 NRK nyheter 20.15 På vei til Sel 21.00 Nyhetene 18.00 The Big Bang Theory 19.30 Hellstrøm rydder opp 22.15 Dokusommer: Blekingega20.45 Vikinglotto 21.20 Været 18.30 The Big Bang Theory 20.30 Ekstreme samlere tebanden 20.55 Distriktsnyheter 21.25 Sportsnyhetene 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? 21.30 The Mentalist 23.55 Filmens historie 19.30 Dagsrevyen Tinas sommerkjøkken 22.15 20 Dokusommer 19.30 Tour En bit Norgei kveld 21.30 Missing 22.30 TheFirm Firm 21.00 21 21.35 deav France: 20.30 Den store overraskelsen 22.30 The 00.55 sekunder lykke 21.30 Sommeråpent 21.45 Mindsblir vi med mat21.30 Premiere: Missing 23.30 Kongen Den blide tv-kokken reiser rundt til populære ferieBlekingegatebanden I en ’EnCriminal bit av Norge’ Becca Winstone finner ut at sønnen En hendelse fraavenQueens klients 22.15 Lov og orden: London 22.45 EM-kveld 22.30 Castle 00.00 How i met Your Mother ONSDAG 27.

JuNi 23.00 Kveldsnytt 23.15 uEFA EuRO 2012: FC Football 23.25 CSi: Miami 00.30 NCiS 23.20 Bondeknølen Ekstremsportveko sþeçiale 00.20 Nikki Special Victims unit 01.25 The Mentalist 07.15 06.00 TV 2 Junior 06.55 God morgen 06.00 06.00 Coach 12.55 Bertelsen på Caminoen 23.40 Sommerhuset Kalde føtter 23.45 Touch 01.15 CSi 02.20 Alle Lipstick Jungle 07.45 Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 06.50 Steg for steg 06.30 elsker Raymond 13.15 Fra Sverige til himmelen 00.30 Hurtigruten Lovesikh: Veien 00.40 6012.40 Minutes 02.10 What 48 timer 03.15 Tvins Copperhead 08.15 - etttilårAgra etter Bonanza Heder og Hammer 13.10 07.40 i Like About You 07.00 2012 13.45 Viten om 00.55 EM Boardwalk 01.30 Criminal Minds 03.00 Will Special Victims unit 04.55 Dr. Mad Men 08.45 friidrettEmpire Supernanny 14.10 Accidentally on 08.05 & Grace 08.30 Phil 14.15 Skavlan 01.50 iNRK skotlinja 02.20 Rush 03.45 Christine Friday Night Lights 12.00 nyheter Purpose 14.40 Beverly Hills 90210 15.30 2 08.55 09.20 i gode og onde dager 15.15 Dallas 02.40 EM friidrett 03.10 Girls 24 16.00 Home and Away 04.30 Til skrekk og advarsel 12.05 Broke 09.20 Den syvende himmel 10.10 3 bryllup 16.00 Jessica Fletcher 04.30 Danmark Sommeråpent 04.00 Dharma Sonen & Greg 05.25 Hundehviskeren Steg for steg 14.00 fra kyst til kyst 16.25 10.10 11.05 Dr. Phil 16.55 Derrick 15.00 NRK nyheter 16.55 Karl og Co 11.00 Til skrekk og advarsel 12.00 Tough Love 17.55 Tegnspråknytt 15.05 Sjukehuset i Aidensfield 17.55 Oppgrader!

11.50 Ekstrem rengjøring 13.00 Ekstrem oppussing uSA 18.00 Dagsnytt atten Kontoret 09.35 Kontoret 10.05 Cleveland Show 10.35 Know 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 06.10 Motejuryen 06.35 Promised Land 07.25 reise En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glassopp 09.05 16.00 NRK09.15 nyheter 18.30 Nyhetene 12.20 4-stjerners 14.00 Hellstrøm rydder 18.35Need EM to friidrett Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Før vi dør! 15.00 MacGyver 16.00 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 16.05 Lammehjelpen 18.45 13.20 Slankekrigen 15.00 Designerspirene uSA 20.00 Palme reisens slutt - en Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Liveved 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70sVæret 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 16.30 Bortskjemte prins16.45 EM friidrett 18.50iSportsnyheteneesser 17.00 Verdens strengeste 15.15foreldre One Tree Hill 16.00 NCiS - oppdrag Norge vemodig21.00 roadmovie Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Vettskremte pøbelunger Svindlertriks 21.35 Trøbbel 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah 18.35 Oddasat nyheter på samisk 19.0001.45 Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt20.30 Sesongstart: Pretty 17.00 Kongen Queens 20.30 Polstret barndom paradis- 22.05 Trøbbel i paradis 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Pacific Blue 00.55 Feriemarerittet 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre Little Liars 21.30 av Project Runway 18.40 Distriktsnyheter En bit av Norge 22.25 Face Off 23.25 Trinny Feriemarerittet 02.40 The Cleaner 03.35 South Park 04.05 South Park 04.35 Kenny vs. -Spenny The Man & Susannah 00.55 Medium 01.50 The Mother Closer 16.40 Happy- oppdrag EndingsNorge 23.55 Cold Case 17.30 How i met Your 21.15 Andre verdenskrig de 05.05 19.30 Show 05.35 Sonen Charmed Medium 19.00 Dagsrevyen 20.00 Sommertid med02.45 Katarina og 03.35 Hjemsøkt 17.0504.30 Cougar Town05.20 Motejuryen 18.00 The Middle ukjente historiene 19.30 Tinas sommerkjøkken Øyvind 17.35 Christine 19.00 Ekstrem oppussing uSA 22.00 NRK nyheter 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.40 Kyle XY 11.30 Dok06.40 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger19.30 09.30 TV-shop 10.30 Monstergar20.15 På vei Nyhetene 18.00 The Big Bang Theory Hellstrøm rydder opp 22.15 fruer Dokusommer: tor til Oz Sel 12.20 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte 14.50 Privat Blekingegapraksis 15.40 Grey’s21.00 Anatomy asjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.25 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.20 Grensevakten 20.45 Vikinglotto 21.20 The Bigi Detroit Bang Theory Ekstreme samlere i Las tebanden 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American IdolVæret 13.50 Dusørjegeren 14.2018.30 Pantelånerne 14.50 Lagerkrigen 15.2020.30 Top Gear 16.20 Pantelånerne 20.55 Distriktsnyheter 21.25 SportsnyheteneVegas 16.50 Fartsbøller 17.20 19.00 Hvem kan17.50 slå Aamodt og Kjus?

21.30 Thei Mentalist Filmens historie00.00 Søstrene Kardashian 21.00 Say Yes to the Dress - Atlanta 21.30 Film: Waitress23.55 23.30 Heder og Hammer Grensevakten Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne Detroit 18.50 Top Gear 21.00 Dagsrevyen 21.35 Tour de France: 20.00 i kveld 20.30 Den store overraskelsen 00.30 Alias21 01.25 Koneklubben 02.15 Eks-listen 03.05 Buffy 03.55 The Talk 04.45 Hollyoaks 05.15 Sonen 22.30UKThe Firm 00.55 20 sekunder lykke Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Politiet 22.30 Nikita 23.30 The Big Bang Theory 00.30Missing 1000 Ways to Die 01.00 Spesialstyrken 01.55av CSIQueens 02.55 Walker, 21.30 Sommeråpent 21.45 Criminal Minds Bang Theory 00.00 The Big21.30 Premiere: 23.30 Kongen Texas Ranger 03.40 Robot Chicken 04.05 1000 Ways to Die 04.30 Vettskremt!

04.55 Vettskremt!

22.15 Lov og orden: London 22.45 EM-kveld 22.30 Castle 00.00 How i met Your Mother 12.45 Scooby - Doo! Abracadabra - Doo 14.10 Wild Ninjas 15.55 Kaos i det Hvite hus 17.50 Bingo - Se, han bjef23.00 Kveldsnytt 23.15 uEFA EuRO 2012: FC Football 23.25 CSi: Miami 00.30 NCiS fer 19.30 Starlight 21.00 Evig solskinn i et plettfritt sinn 22.55 Elskede 01.45 Gloria 03.30 Bloodknot 08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Spin City 10.05 Spin City 10.35 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 23.20 Ekstremsportveko sþeçiale 00.20 Special Victims unit Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 01.25 The Mentalist En, to, tre - oppussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD 15.50 En, to, tre 23.40 Kalde føtter 23.45 Touch 01.15 CSi 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 02.20 Lipstick 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel Air oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 20.00 SporløstJungle forsvunnet 21.00 00.30 Lovesikh: Veien til11.30 AgraSimpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 00.40 60 Minutes 02.10 48Letterman timer 00.00 Spin City 00.30 Spin City 03.15 Copperhead 11.00 Simpsons Two Sesongstart: The Apprentice 23.00 01.05 Sporløst forsvunnet 02.00 and a HalfEmpire Men 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 00.55 Boardwalk 01.30KonCriminal Minds NYPD Blue 02.50 Letterman 03.00 Special Victims unit 04.55 Mad Men gen av Queens 16.30 A-Team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 01.50 i skotlinja 02.20 Rush 03.45 Friday Night Lights 19.30 Bondi Beach 19.55 04.30 Millionær forkledning 20.45 House 21.25 Sjøsprøyt 22.05 Eastern Promises 23.40 Two and a Half Men 20.30 Two and a Half Men 21.00 Two and a Half Men 21.30 American Pie: Bryllupet 23.25 02.40 EM friidrett 03.10 24 Tili skrekk og advarsel Funny or Die presenterer 00.10 Heite forhold 00.55 Bondi Beach 01.20 Lov og orden: London 02.05 Heli-hogst Cops 23.55 Most Shocking 00.55 Verdens villeste politivideoer 01.55 Nip/Tuck 02.55 US Fear Factor 03.50 Trust 04.30 Sommeråpent 04.00 Sonen stegor Die presenterer 04.20 Lov og orden: London 02.50 Margaret Cho 03.1005.25 HouseSteg 03.55for Funny Me 04.35 Trust Me 05.20 The Gadget Show 05.55 Eureka

tv-programmet

22

09.15 Kontoret 09.35 Kontoret 10.05 Cleveland Show 10.35 Need to Know 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Før vi dør! 15.00 MacGyver 16.00 Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Live 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Vettskremte pøbelunger 21.00 Svindlertriks 21.35 Trøbbel i paradis 22.05 Trøbbel i paradis 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Pacific Blue 00.55 Feriemarerittet 01.45 Feriemarerittet 02.40 The Cleaner 03.35 South Park 04.05 South Park 04.35 Kenny vs. Spenny 05.05 The Man Show 05.35 Sonen

06.10 Motejuryen 06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 Sesongstart: Pretty Little Liars 21.30 Project Runway 22.25 Face Off 23.25 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 23.55 Cold Case 00.55 Medium 01.50 The Closer 02.45 Charmed 03.35 Hjemsøkt 04.30 Medium 05.20 Motejuryen

08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.40 Kyle XY 11.30 Doktor Oz 12.20 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s Anatomy 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American Idol 21.00 Say Yes to the Dress - Atlanta 21.30 Film: Waitress 23.30 Heder og Hammer 00.00 Søstrene Kardashian 00.30 Alias 01.25 Koneklubben 02.15 Eks-listen 03.05 Buffy 03.55 The Talk 04.45 Hollyoaks 05.15 Sonen

06.40 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.25 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.20 Grensevakten 13.50 Dusørjegeren 14.20 Pantelånerne i Detroit 14.50 Lagerkrigen 15.20 Top Gear 16.20 Pantelånerne i Las Vegas 16.50 Fartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Detroit 18.50 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Fikserne 21.30 Politiet UK 22.30 Nikita 23.30 The Big 20.25 Postkort fra Norge Bang Theory 00.00 The Big20.30 Bang Theory 00.30 1000 Ways to Die 01.00 Spesialstyrken 01.55 CSI 02.55 Walker, 21.30 Niklas’ gourmetreise 20.00 Allsang på grensen Undercover Boss 21.30 Bones Texas Ranger 03.40 Robot Chicken 04.05 1000 Ways to Die 04.30 Vettskremt! 04.55 Vettskremt!

Dette er historien om Foto Svensk i åttehus deler Øystein Dolmen er gjestprogramleder, Chad Hallock var med på å starte De finner et blått lik på ei søp12.45 Scooby - Doo!Normann, Abracadabrapostkorteventy- Doo 14.10 Wild Ninjas 15.55matserie Kaos i det Hvite 17.50 Bingo - Se, han bjeffer 19.30 Starlight 21.00 Evig solskinn i et plettfritt sinn 22.55 Elskede 01.45 Gloria 03.30 Bloodknot 08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Spin City 10.05 Spin City 10.35 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 En, to, tre - oppussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre 07.15 Bondeknølen 06.00 TVAir2 Junior 06.55oppussing!

God morgen 06.00 Nikki17.55 06.50 Steg for steg19.00 07.40 06.00 Coach 13.00 Bertelsen på Caminoen 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel 16.55 Et nytt liv på landet Drømmedesign CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 Two10.00 God morgen Sesongstart: Apprentice 23.00 Letterman 01.05 Sporløst 02.00 07.45 Sommerhuset Norge Norge The 11.45 What I Like About00.00 You Spin City 00.30 Spin City 06.30 Alle elskerforsvunnet Raymond 13.20 Fra Sverige til himmelen and a Half Men 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 KonNYPD Blue 02.50 Letterman 08.15 nybyggerne i skogen Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 08.05 Will & Grace 07.00 Tvins 2012 13.50 Den siste kystfiskaren gen av Queens 16.30 A-Team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 08.25 Ferieparadiset Maldivene Sommertid med Katarina og Øyvind 14.10 08.55 Christine 08.30 Dr. Phil 14.50 Grønn glede 19.30 Bondi Beach 19.55 Millionær i forkledning 20.45 House 21.25 Sjøsprøyt 22.05 Eastern Promises 23.40 Two and a Halfog Men 20.30 iTwo and a Half Men 21.00 Two and a Half Men 21.30 American Pie: Bryllupet 23.25 08.55 Klaus Hagerup lykken Piemonte 14.40 Beverly 09.20Heite Denforhold syvende himmel i gode og onde 15.20 Dallas Funny or Die presenterer 00.10 00.55 Bondi Beach 01.20 Lov09.20 og orden: London 02.05 dager Heli-hogst Cops 23.55 Most Shocking 00.55 Verdens villeste politivideoer 01.55 Nip/Tuck 02.55 US Fear Factor Accidentally 03.50 Trust on Purpose 09.25 EM friidrett Hills 90210 15.30 2 Broke Girls 10.10 Hundehviskeren 10.10 3 bryllup 16.10 Jessica Fletcher 02.50 Margaret Cho 03.10 House 03.55 Funny or Die presenterer 04.20 Lov og orden: London Me 04.35 Trust Me 05.20 The Gadget Show 05.55 Eureka

TORSDAG 28. Juni

12.00 nRK nyheter 16.00 Home and Away 11.00 Til skrekk og advarsel 11.05 Dr. Phil 16.55 Derrick 12.10 EM friidrett 16.25 Dharma & Greg 11.50 Ekstrem rengjøring 12.00 Tough Love 17.55 Tegnspråknytt 13.00 Florence Karlssons siste reise 16.55 Karl og Co 12.20 4-stjerners reise 13.00 Ekstrem oppussing uSA 18.00 Dagsnytt atten 14.00 Danmark fra kyst til kyst 17.55 Oppgrader!

13.20 Slankekrigen 14.00 Hellstrøm rydder opp 18.35 EM friidrett 15.00 nRK nyheter 18.30 nyhetene 14.15 William og Kates første bryl15.00 Designerspirene uSA 19.15 Hemmelige svenske rom 15.05 Sjukehuset i Aidensfield 18.45 Været lupsdag 16.00 nCiS 19.30 Vitskapens historie 16.00 nRK nyheter 18.50 Sportsnyhetene 15.15 One Tree Hill 17.00 Kongen av Queens 20.30 Russland - ei kulturell 16.10 EM friidrett 19.00 Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt 17.30 How i met Your Mother supermakt 18.35 Oddasat - nyheter på samisk 19.30 En bit av norge 16.40 Happy Endings 18.00 The Middle 21.20 Filmavisen 1962 18.40 Distriktsnyheter 20.00 Allsang på grensen 17.05 Cougar Town 18.30 Ekstrem oppussing uSA 21.30 niklas’ gourmetreise 19.00 Dagsrevyen 21.00 nyhetene 17.35 Christine 19.30 Hellstrøm rydder opp 22.00 nRK nyheter 19.30 Kalahari - naturen tørster 21.20 Været 18.00 The Big Bang Theory 20.30 Ramsay’s Kitchen night22.15 no ser eg atter 20.25 Postkort fra norge 21.25 Sportsnyhetene 19.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? mares uS 23.05 Susanna hos norsk Musik20.25 Postkort fra Norge 21.30 kinformasjon Niklas’ gourmetreise 20.00 Tour Allsang på grensen 20.30 UndercoverBoss Boss 21.30 Bones 20.55 Distriktsnyheter 21.35 de France: i kveld 20.30 undercover 21.30 Bones (MiC) 21.00 er Dagsrevyen 21 Foto Normann, postkorteventy- Svensk 21.45 Wallander: Hevnen 21.30 Hallock Special var Victims 22.30 Theet Finder 23.25 Andre verdenskrig - de Dette historien om matserie i åtte deler Øystein Dolmen er gjestprogramleder, Chad medunit på å starte De finner blått lik på ei søp21.30 Sommeråpent 22.45 EM-kveld 22.30 Castle 23.25 Kongen av Queens ukjente historiene TORSDAG 28.

Juni 22.15 Tilbake fra de døde 23.15 uEFA EuRO 2012: FC Football 23.30 CSi: Miami 23.55 How i met Your Mother 00.10 Filmens historie 23.05 Bondeknølen Kveldsnytt sþeçiale 00.25 Special Victims 00.25 nCiS 01.10 Vitskapens 07.15 06.00 TV 2 Junior 06.55 God morgen 06.00 Nikki 06.50 Stegunit for steg 07.40 06.00 Coach 13.00 Bertelsen påhistorie Caminoen 23.25 Sommerhuset Ekstremsportveko 23.45 Suits 01.20ICSi 01.25 necessary 07.45 Norge 10.00 God morgen Norge 11.45 What Like About You 06.30 Alle elsker Roughness Raymond 13.20 Fra Sverige til himmelen 23.45 Kalde føtter 00.35 Criminal Minds 02.15 48 timer 02.20 The Finder 08.15 nybyggerne i skogen Bonanza 12.40 Heder og Hammer 13.10 08.05 Will & Grace 07.00 Tvins 2012 13.50 Den siste kystfiskaren 00.35 Tinas sommerkjøkken 01.25 Labyrint 03.05 Christine Special Victims unit 03.15 Dr. Custody 08.25 Ferieparadiset Maldivene Sommertid med Katarina og Øyvind 14.10 08.55 08.30 Phil 14.50 Grønn glede 01.20 Klaus EM friidrett 02.15 Rush on Purpose 14.40 Beverly 03.50 Den Friday night Lights 04.55 iCoach 08.55 Hagerup og lykken i Piemonte Accidentally 09.20 syvende himmel 09.20 gode og onde dager 15.20 Dallas 03.45 EM På vei til Sel 03.05 24 15.30 2 Broke Girls 04.35 Til skrekk og advarsel 05.20 3 Alle elsker Raymond 09.25 friidrett Hills 90210 10.10 Hundehviskeren 10.10 bryllup 16.10 Jessica Fletcher 04.15 nRK Sommeråpent 03.55 Home Sonen and Away 05.30 Til Steg for steg 05.45 Viasats 12.00 nyheter 16.00 11.00 skrekk og advarsel 11.05 Dr. Phil verden 16.55 Derrick 12.10 EM friidrett 16.25 Dharma & Greg 11.50 Ekstrem rengjøring 12.00 Tough Love 17.55 Tegnspråknytt 13.00 Florence Karlssons siste reise 16.55 Karl og Co 12.20 4-stjerners reise 13.00 Ekstrem oppussing uSA 18.00 Dagsnytt atten 14.00 Danmark fra kyst09.40 til kyst 17.55 Oppgrader!

13.20 Slankekrigen 14.00 Hellstrøm rydder 18.35 EM friidrett 09.15 Kontoret Kontoret 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 06.10 Motejuryen 06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glassopp 09.05 15.00 nRKM*A*S*H nyheter13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 18.30 nyhetene 14.30Hemmelige Før vi dør! 15.00 MacGyver 16.30 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Gilmore Girls 13.25 JudgeuSA Judy 14.15 William og Kates første bryl-Girl 12.30 15.00 Designerspirene 19.15 svenske rom16.00 Scrubs Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Live 18.00Vitskapens That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show18.45 19.00 Været 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 15.05 Sjukehuset i Aidensfield lupsdag 16.00 nCiS16.30 Bortskjemte prins19.30 historie Park 19.30 South Park 20.00 Fifth Gear 20.30 Med livet som innsats -21.30 I Survived 22.35 Klovn 23.05 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah oppdrag Norge 16.00 nRKSouth nyheter 18.50 Sportsnyheteneesser 17.00 Verdens strengeste 15.15foreldre One Tree Hill 17.00 Kongen -av Queens 20.30 Russland ei kulturell Criminal Minds 00.00 Pacific Blue 00.55 Swingtown 01.50 Swingtown 02.45 South Park 03.15 South19.00 Park 03.45 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre hjem 22.30 Hus tilMother salgs 23.35 16.10 EM friidrett Heder og Hammer 16.10 Lykkelig skilt20.30 Rookie Blue 21.30 Herlige How i met Your supermakt Kenny vs. Spenny 04.15 The Man Show 04.45 Gene Simmons 05.15 Gene Simmons 05.45 Sonen Trinny & Susannah - oppdrag Norge 00.05 Cold Case 01.05 Medium 02.0517.30 The Closer 03.00 Charmed 03.50 18.35 Oddasat - nyheter på samisk 19.30 En bit av norge Hjemsøkt 04.45 Medium 05.30 16.40Motejuryen Happy Endings 18.00 The Middle 21.20 Filmavisen 1962 18.40 Distriktsnyheter 20.00DokAllsang på grensen 17.05 Cougar Town 18.30 Ekstrem oppussing uSA 21.30 niklas’ gourmetreise 08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.40 Kyle XY 11.30 06.40 According to Jim 07.05 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 19.00 Dagsrevyen nyhetene 17.35 Christine 19.30 Hellstrøm rydder opp tor Oz 12.20 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte Privat praksis 15.40 Grey’s21.00 Anatomy 22.00 fruer nRK14.50 nyheter TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.30 According to Jim 12.55 Farts16.30 -Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race How Do I Look? 20.00 American IdolVæret 19.30 Kalahari naturen tørster 21.20 18.00 The Big Bang14.25 Theory 20.30 Ramsay’s Kitchen night22.15 no19.00 ser eg atter bøller 13.25 Grensevakten 13.55 Dusørjegeren Pantelånerne i Detroit 14.55 Lagerkrigen 15.25 Top Gear 21.35 My Wedding 22.30 Sporløs - Danmark 23.10 23.05 Heder og Hammerhos 23.40 Søstrene Kardashian - Seson20.25 Postkort fra Fair norge 21.25 Sportsnyhetene16.25 Pantelånerne i Las Vegas 19.0016.50 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? mares uS Susanna norsk MusikFartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.25 Pantelånerne i gavslutning!

00.10 Alias 01.05 Koneklubben 01.55 Eks-listen 02.45 Buffy 03.35 The Talk 04.25 Hollyoaks 04.55 20.55 Distriktsnyheter 21.35 Tour de France: i kveld 20.30 undercover Boss 21.30 Bones kinformasjon (MiC) Detroit 18.55 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Romeo Must Die 23.20 The Big Sonen 21.00 Dagsrevyen 21 21.45 Wallander: Hevnen Bang Theory 23.55 The Big21.30 Bang Theory 00.25 1000 unit Ways to Die 00.55 Spesialstyrken CSI 02.50 Walker, Special Victims 22.30 The01.50 Finder 23.25 Andre verdenskrig - de Texas Ranger 03.35 Robot22.30 Chicken 04.00 1000 Ways to Die 04.25 Vettskremt!

04.50 Vettskremt!

21.30 Sommeråpent Castle 23.25 Kongen av Queens historiene 11.35 Syv år i Tibet 14.00 Horton redder en Hvem! 15.35 Kjære,ukjente jeg forstørret barnet 17.15 The Royal22.45 Tenen-EM-kveld 22.15 Tilbake fra19.20 de døde FC McLeods Footballdøtre 08.50 23.30 CSi: Miami How i met Your Mother 00.10syv Filmens historie baums Kattastrofe 21.00 Snake Eyes 22.50 Seks dager netter 00.30 Løgneren Jakob 02.2523.15 BeverlyuEFA EuRO 2012: 08.00 Legene 09.40 Spin City 10.05 Spin City 10.35 23.55 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 Hills Ninja 03.55 Blackout 23.05 Kveldsnytt sþeçiale 00.25 Special Victims unit 00.25 nCiS 01.10 Vitskapens historie En, to, tre - oppussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre 23.25 Ekstremsportveko 23.45 Suits 01.20 CSi 01.25 necessary Roughness oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2012 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel 23.45 Kalde føtter 00.35 Criminal Minds Benidorm 22.05 Hotell i særklasse 22.45 Uka med Jon Stewart 23.15 Letterman Spin City 00.50 Spin City 02.15 48 timer 02.2000.15 The Finder Airsommerkjøkken 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30Labyrint 01.25 Sporløst forsvunnet03.05 02.15 NYPD Blue 03.05 Letterman 00.35 Tinas 01.25 Special Victims unit 03.15 Custody Two and a Half Men 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 01.20 EM friidrett 02.15 Rush Friday tvillingane night Lights 04.5521.25 Coach Kongen av Queens 16.30 A-Team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 19.30 Bondi Beach 19.55 03.50 Dei siamesiske Hope og Faith 20.45 House Dating i mørket 22.10 03.45 På vei til Sel 03.05on 24 skrekk og advarsel elsker Raymond 20.00 Two and a Half Men 20.30 Politistasjonen Danmark 21.30 Public Enemies 00.10 Cops 00.40 Caught Being Human 23.10 Funny04.35 or DieTil presenterer 23.35 Millionær i forkledning05.20 00.25Alle Dating i mørket - UK 01.10 04.15 Sommeråpent 03.5505.10 Sonen Camera 01.40 Verdens villeste politivideoer 02.40 Covert Affairs 03.35 Nip/Tuck 04.25 Battlestar Galactica 05.30 Steg for02.20 stegHeli-hogst 03.05 Margaret05.45 Viasats verden Lov og orden: London 01.55 Nurse Jackie Cho 03.25 Bondi Beach 03.50 House Stargate Universe 05.55 Eureka

04.35 Heite forhold

09.15 Kontoret 09.40 Kontoret 10.10 Vettskremte pøbelunger 11.05 Frasier 11.30 Frasier 12.00 Frasier 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Alarm 112 - På liv og død 14.30 Før vi dør! 15.00 MacGyver 16.00 Scrubs 16.30 Scrubs 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Live 18.00 That ‘70s Show 18.30 That ‘70s Show 19.00 South Park 19.30 South Park 20.00 Fifth Gear 20.30 Med livet som innsats 21.30 I Survived 22.35 Klovn 23.05 Criminal Minds 00.00 Pacific Blue 00.55 Swingtown 01.50 Swingtown 02.45 South Park 03.15 South Park 03.45 Kenny vs. Spenny 04.15 The Man Show 04.45 Gene Simmons 05.15 Gene Simmons 05.45 Sonen

06.10 Motejuryen 06.35 Promised Land 07.25 En engel iblant oss 08.20 Judge Judy 08.45 Judge Glass 09.05 SOS Hundehjelpen 10.00 Charmed 10.50 Ugly Betty 11.40 Gossip Girl 12.30 Gilmore Girls 13.25 Judge Judy 13.55 Judge Glass 14.20 Unge mødre Danmark 14.50 Unge mødre 15.20 Hus til salgs 16.30 Bortskjemte prinsesser 17.00 Verdens strengeste foreldre 18.00 SOS Hundehjelpen 19.00 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 19.30 Unge mødre Danmark 20.00 Unge mødre 20.30 Rookie Blue 21.30 Herlige hjem 22.30 Hus til salgs 23.35 Trinny & Susannah - oppdrag Norge 00.05 Cold Case 01.05 Medium 02.05 The Closer 03.00 Charmed 03.50 Hjemsøkt 04.45 Medium 05.30 Motejuryen 06.40 According to Jim 07.05 According to Jim 07.35 Monstergarasjen 08.35 Walker, Texas Ranger 09.30 TV-shop 10.30 Monstergarasjen 11.30 Lykkelig skilt 12.00 According to Jim 12.30 According to Jim 12.55 Fartsbøller 13.25 Grensevakten 13.55 Dusørjegeren 14.25 Pantelånerne i Detroit 14.55 Lagerkrigen 15.25 Top Gear 16.25 Pantelånerne i Las Vegas 16.50 Fartsbøller 17.20 Grensevakten 17.50 Dusørjegeren 18.25 Pantelånerne i Detroit 18.55 Top Gear 20.00 Lagerkrigen 20.30 Pantelånerne i Las Vegas 21.00 Romeo Must Die 23.20 The Big Bang Theory 23.55 The Big Bang Theory 00.25 1000 Ways to Die 00.55 Spesialstyrken 01.50 CSI 02.50 Walker, Texas Ranger 03.35 Robot Chicken 04.00 1000 Ways to Die 04.25 Vettskremt! 04.50 Vettskremt!

08.20 Hotel Cæsar 08.50 Hollyoaks 09.20 Søstrene Kardashian 09.50 How Do I Look? 10.40 Kyle XY 11.30 Doktor Oz 12.20 The Talk 13.10 Brothers & Sisters 14.00 Frustrerte fruer 14.50 Privat praksis 15.40 Grey’s Anatomy 16.30 Life Unexpected 17.20 Amazing Race 18.10 Amazing Race 19.00 How Do I Look? 20.00 American Idol 21.35 My Fair Wedding 22.30 Sporløs - Danmark 23.10 Heder og Hammer 23.40 Søstrene Kardashian - Sesongavslutning! 00.10 Alias 01.05 Koneklubben 01.55 Eks-listen 02.45 Buffy 03.35 The Talk 04.25 Hollyoaks 04.55 Sonen 11.35 Syv år i Tibet 14.00 Horton redder en Hvem! 15.35 Kjære, jeg forstørret barnet 17.15 The Royal Tenenbaums 19.20 Kattastrofe 21.00 Snake Eyes 22.50 Seks dager syv netter 00.30 Løgneren Jakob 02.25 Beverly Hills Ninja 03.55 Blackout 06.55 Fear Factor USA 07.55 The Gadget Show 08.30 Tvins 2012 10.00 Seinfeld 10.30 The Fresh Prince of Bel Air 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 Two and a Half Men 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 A-Team 17.30 Fear Factor USA 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Two and a Half Men 20.30 Politistasjonen Danmark 21.30 Public Enemies 00.10 Cops 00.40 Caught on Camera 01.40 Verdens villeste politivideoer 02.40 Covert Affairs 03.35 Nip/Tuck 04.25 Battlestar Galactica 05.10 Stargate Universe 05.55 Eureka

08.00 McLeods døtre 08.50 Legene 09.40 Spin City 10.05 Spin City 10.35 McLeods døtre 11.25 Legene 12.15 En, to, tre - oppussing! 13.10 Drømmedesign 14.05 NYPD Blue 14.55 Murdoch-mysteriene 15.50 En, to, tre oppussing! 16.55 Et nytt liv på landet 17.55 Drømmedesign 19.00 CSI: Miami 20.00 Sporløst forsvunnet 21.00 Benidorm 22.05 Hotell i særklasse 22.45 Uka med Jon Stewart 23.15 Letterman 00.15 Spin City 00.50 Spin City 01.25 Sporløst forsvunnet 02.15 NYPD Blue 03.05 Letterman 19.30 Bondi Beach 19.55 Dei siamesiske tvillingane Hope og Faith 20.45 House 21.25 Dating i mørket 22.10 Being Human 23.10 Funny or Die presenterer 23.35 Millionær i forkledning 00.25 Dating i mørket - UK 01.10 Lov og orden: London 01.55 Nurse Jackie 02.20 Heli-hogst 03.05 Margaret Cho 03.25 Bondi Beach 03.50 House 04.35 Heite forhold

annonse

onSdag 27. juni 2012

23

Har du et godt bilde?

En hyggelig sak?

Vi tar gjerne imot ditt bidrag til Siden Sist og dagens foto. linda.christensen@ arendalstidende.no

...til, av og for våre lesere

Anitas verden

Dagens Foto

••• “De ligger strødd i byen vi bebor, de tigger, ber å trygler uten ord, fra østblokkland til velstands land er veien lang, men det er tilpass for dem, det e`kke plass til dem på kloden vi bebor.

Tidlig fikk de lære seg å smile søtt, for og få en brødbit, verden vil ha kjøtt” •••

I helga inntok de fleste festivaldeltakerne Arendal og Tromøy. Et par startet «campen» tidlig på Kanalplassen.

Manetsommer

Det eneste som holder meg i live - er vissheten om en død, uten tanken på døden - ville livet blitt min død.

Hjelp oss med mysteriet I gågaten delte Jørgensen ut flere hundre kakestykker.

I et av kakestykkene lå gjemt en flott diamantring fra Mestergull Einersen. Vedkommende som fikk ringen glapp dessverre for oss. Vi ønsker kontakt med vinneren slik at vi får overrakt ring-sertifikat og eventuelt tilpasse fingerstørrelse. Er du vinneren eller har tips til hvem som fant ringen, ta snarlig kontakt med oss i Arendal By på telefon 48 00 43 36.

Et godt råd når maneten har brent deg? De såkalte kjerringrådene er mange, men det beste rådet nok å ta en tur innom apoteket før en bader, de har bra lindrende salver, og ikke minst magnesiumpulver som kan drysse på – er kanskje både mest effektivt og billigst.

Været

Onsdag

opp ned

03:57 22:43

opp ned

Torsdag 17ºC 3 m/s

16ºC 3 m/s

0 mm

0 mm

12:58 00:38

opp ned

03:58 22:42

opp ned

Det er vel ikke rart at Arendal havner på ROBEK-lista når hele byen spiser kaker med diamanter i...

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

De har i følge biologene optimale forhold om dagen. Først og fremst fordi uskyldig glassmaneter har hatt en fin vår med rett vanntemperatur og næringsforhold. Brennmanetene eter glassmaneter, og dermed trives de ekstra godt og i det hele tatt har manetene det atskillig bedre enn badegjestene nå.

• • • •

••• Ja, så sitter jeg her nå og slapper litt av og minnes og husker akk ja, For jeg vet jo det er så moderne i år og felle noen minnenes tår.

Skål for gamle Rema på Barbu, skål for tivoliets sin stand, skål for gamle parkeringsplasser, som spente seg fra Rema bort på Grand.

Det er så vemodig og skåle, skål for politiker vett, bare ta fram lommetørkle, sett i gang og grin en skvett.

•••

Blomsterprakt

Hvem fikk diamantringen gjemt i kaken fra Jørgensen under Handelens Dag i Arendal 21. juni?

Sommeren har ikke vist seg fra sin beste side så langt, men det har brennmanetene gjort. Store som små svømmer de bedagelig rundt, pene å se på, verre å ta på. Og mer tallrike enn på mange år.

heidi.t.vigerstol@ arendalstidende.no

Blomster i alle farger og fasonger sprer seg utover både lokalt og nasjonalt i disse sommertider.

På Kastellveien vokser det revebjeller i flere fargekombinasjoner.

Siden blomstene vokser ut fra en mur som ligger litt høyere enn veien kommer mønsteret inni klokkene til fullt skue.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Pollenvarsel:

Blåskjellvarsel:

Gress: Moderat til kraftig Bjørk: Ingen spredning Burot: Ingen spredning

Kan spise blåskjell.

Gjelder til og med fredag 29. juni 2012

15:59 00:46

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer hver onsdag og fredag

Vanntemperatur fra Flødevigen målt tirsdag 26. juni kl.12.00: 1 meter: 16˚C 19 meter: 13˚C 75 meter: 9˚C