Arendalstidende 20110504 000 00 00

Din loka

lavis

Uke 18 2011 - Onsdag 4. mai - fredag 6. mai - Nr. 34 - 6. årgang

Løssalg kr. 20,-

Eydehavn-rektor frykter at skoler tvangsnedlegges

FILIP (11) VIL BLI:

Verdensmester i kokkekunst SISTE SIDE

FLOSTA: Kos på aldershjemmet SIDE 15

BARNEHAGEN:

REDD: Rektor på Eydehavn skole, May Dypdalen, er redd for at det går mot en tvangsflytting. Hun frykter de faglige og sosiale konsekvensene en storskole innebærer.

Politikerne har allerede vedtatt at det skal bygges ny 1-10 skole på Saltrød. De har ikke sagt at den nye storskolen, som skal ha plass til over 800 elever, truer både Eydehavn og Nesheim skoles eksistens.

– Vi får ikke vite noe, ingen vil legge ned skoler midt i valgkampen, sier rektor ved Eydehavn skole, May Dypdalen. Hun vil ikke være med på et ”sosialt eksperiment”. Nå varsler rektor og lærerne kamp.

SIDE 4

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

Soria Moria og hønsegården SIDE 6

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

Leder / nyheter

onSdag 4. mai 2011

L E D E R Den vanskelige skoledebatten Debatten om skolestrukturen i kommunen

rører på seg igjen. Denne gangen er det hvilken vei man skal velge for Eydehavn- og Saltrødområdet som politikerne snart må ta stilling til. Spørsmålet kommer opp nå fordi Stuenes skole må gjennom vesentlig utbygging. Både av hensyn til nødvendig fornyelse, og den veksten som har vært i området. Dette får betydning for skolekretsene.

Allerede forut for kommunesammenslåingen

i 1992 var man i gamle Moland redde for at skolen på Eydehavn ville ble lagt ned og elevene flyttet til Saltrød. Den gamle Eydehavn skole fra 1911 var for lengst utdatert da sammenslåingen med blant annet Arendal rykket innpå. Nærmest i panikk, kan en vel si, bestemte daværende Moland kommune seg for å bygge ny skole, og det i aller siste liten før storkommunen var et faktum.

Motor­sykler er vårtegn HYGGELIG: Lørdag var det tohjulinger og gromlyd som var stikkordet for happeningen på Kanalplassen. Det var årets ”vårslipp” for motorsykkelfolket.

Med livemusikk og motorprat satte det en god stemning i bykjernen på formiddagen.

Foto: Morten A. Sørensen.

Torvtunnelen er åpen

Den nye skolen på Eydehavn ble bygget langt

utenfor sentrum mot Ulsryggen, og var ment å ligge langsetter de kommende utbyggingsområdet på Eydehavn og ved den nye adkomstveien som var påbegynt fra Breivikskrysset og over Ulleråsen. Den veien kom aldri lenger enn 50 meter opp i lia og ligger nå nedgrodd, og de planlagte boligområdene i Ulleråsen er aldri bygget.

Etter som det bygges ny skole på Saltrød, er det naturlig å stille spørsmål om det vil være hensiktsmessig å samle alle elevene fra Eydehavn og Saltrød der. Kanskje også elevene fra Nesheim skole bør til Saltrød. I dagens situasjon vil nok svaret være ja, ut fra økonomiske og rasjonelle hensyn. Så blir det vel til sjuende og sist slik at politikerne bøyer seg lojalt for kalkulatoren fordi altfor få kommunale kroner skal holde til altfor mange kommunale oppgaver.

Nå har skolegrensene gjennom alle år utvi-

klet seg i tråd med samfunnsutviklingen for øvrig. Og kanskje er det slik at skolestrukturen i nåværende Arendal kommune, som stort sett har vært uendret siden sammenslåingen, bør revideres.

Vi står likevel ved et verdivalg der økonomien bør være underordnet, innen rimelighetens grenser. Politikerne bør nok sette større fokus på betydningen av å ha 1-7 skoler rundt om, også utenfor de tettest befolkede områdene.

Og heller samle 8-10-klassene i større miljø.

Først og fremst med tanke på hva som er best for den enkelte elev og for nærmiljøet. Samtidig som det bør tilrettelegge for en homogen og desentralisert utbygging av de forskjellige delene av kommunen. Vi tror ikke at store rasjonelle skoler er det som vil bygge samfunnet på best måte for fremtiden. Tiltaket er vel også motivert ut fra å spare mest mulig penger i øyeblikket, altså kortsiktighet.

Det må være en feil vei å gå.

ENDELIG ÅPEN: Nå skal tunnelen mellom Torvet, parkeringshuset og Barbudalen være nærmest knusktørr. Halve tunnelen har vært stengt siden januar, nå er hele strekningen åpen igjen.

Foto: Nils P. Vigerstøl.

OPPRUSTET: Nye fortau og ny asfalt i tunnelen.

Foto: Mads Braathen.

Allerede fredag kveld åpnet tunnelen mellom Torvet og Barbu etter omfattende vedlikeholdsarbeider.

– Nå er all fjellsikring byttet, tunnelen er frostsikra, drenert, og vi har fjernet muligheten for vanninntrengninger.

SENTRUM Prosjektleder i Arendal Eiendom KF, Tarjei Ravn, forteller til Arendals Ti-

Budsjettsprekk gir regnskapssmekk Kommunale enheter som bruker mer penger enn de har fått tildelt i budsjett, risikerer en kraftig økonomisk smekk året etter. Da bystyret behandlet kommunens regnskap for 2010 vedtok de også å gi enheter som har gått over budsjettet sitt 20 prosents trekk, eller maksimalt 200 000 kroner mindre, i årets budsjett.

Merforbruk Og i framtida blir det enda strammere

dende at arbeidet var ferdig noe før tiden.

Omfattende – Tunnelarbeidet har gått veldig bra.

Entreprenørene har gjort en kjempejobb for å holde tidene, selv om det har vært en stor jobb, og noe ekstra også dukket opp underveis.

Blant annet var fjellsikringen mer omfattende enn kommunen hadde sett for seg. for kommunens enheter.

Bystyret vedtok også rådmannens forslag om ny praksis for trekk hos enheter som går over den tildelte utgiftsrammen. Det vil si at enheter med merforbruk trekkes 50 prosent av overskridelsen i neste års budsjett.

Rådmannen mener en skjerping er viktig for å sette fokus på budsjettoppfølging gjennom året. Han mener også det er ”grunnleggende viktig” at bystyret sender et sterkt signal om at det ikke er greit at en enhets merforbruk rammer andre kommunale enheter.

Åpen i 50 år I tillegg er ny asfalt og nye fortau på plass, sier Ravn. Nytt ledningsnett er også installert.

– Og nå holder tunnelen åpen lenge?

– Nå skal den ikke stenges igjen på minst 50 år! ler Ravn

Spesialpedagogisk Enheter med mindreforbruk, derimot, får en økonomisk gulrot: Summen som ikke brukes avsettes til disposisjonsfond for enheten. Men dette fondet skal ikke overstige 5 prosent av nettorammen i det kommende årets budsjett. Dersom enheten vil bruke mer enn 200 000 kroner fra fond til økte utgifter må en be om tillatelse fra den aktuelle kommunalsjef.

Barnehageenhetene har andre regler, her er hovedregelen at fondsmidler kun kan brukes til spesialpedagogiske tiltak.

annonse

onSdag 4. mai 2011

3

4

NYHETER

ONSDAG 4. MAI 2011

SKOLE TRUES MED NEDLEGGELSE:

Eiendomssjef går for totalenterprise

Eydehavn-rektor slåss for barna

Bystyret har tidligere vedtatt at Stuenes 1-10 skole skal bygges ut med plass til 825 elever.

I går ble saken behandlet i styret Arendal Eiendom KF.

Hun kan navnet på hver eneste av sine elever. Rektor May Dypdalen ved Eydehavn skole nekter å la barna bli del av det hun kaller et ”sosialt eksperiment” på ny storskole.

– Ny 1-10 skole på Saltrød kan føre til at både Eydehavn og Nesheim skoler legges ned. Alle elevene får plass i nye Stuenes skole, hevder rektor ved Eydehavn skole, May Dypdalen.

Rammer elevene Rektor er ikke redd for jobben sin, men hun er redd for de faglige og sosiale konsekvensene for barna.

– Skolen er hele mitt liv. Jeg kjenner hver eneste elev og gir meg ikke uten kamp, sier hun.

Men rektor tror ikke sparing er motivet for ny storskole i Arendal: – Det er noen i den politiske og administrative ledelsen som ønsker å gjøre et sosialt eksperiment, hevder hun.

Dypdalen mener det ikke finnes støtte fra forskning, eller erfaringer fra andre kommuner, som taler for storskole.

– Det vil ramme elevene og det vil ikke jeg sitte stille og se på, sier en kampklar Dypdal.

Bystyret har også vedtatt at det skal bygges konkurransebasseng på 25 meter. Det betyr at skolen krever et areal på ca 10 000 m2.

Det handler om valg av prosjektform, skal man velge Offentlig Privat Samarbeid (OPS) eller totalentreprise?

Valget vil avgjøre kostnadsrammene for prosjektet. Eiendomssjef Øystein Sangvik går for totalentrepriseformen. Å bygge et konkurransebasseng i kommunal regi vil utløse 12 millioner kroner i spillemidler, penger man vil gå glipp av dersom et kommersielt selskap eier eller drifter bassenget og tar ut et overskudd, noe forutsetningen vil være ved et OPSprosjekt. Politikerne vil få to varianter å velge mellom når NEI: Rektor May Dypdalen, t.h., og lærer Solfrid Helle på læreværelse på Eydehavn skole. De finner seg saken havner på deres bord i ikke i at barna skal frarøves den lille lokalskolen og tvinges over i en storskole på Stuenes. formannskapet og bystyret. De Her på Eydehavn ser vi dem, i midt i valgkampen, men ærlig motsa seg selv, sier tidligere kan enten velge å rehabilitere en storskole blir de fort borte, synes hun ikke det er. politikere og lærer ved skolen, deler av skolen og bygge ut de sier hun.

Solfrid Helle. arealer som trengs for samIkke imponert lokalisering, utvide skolens Ført bak lyset Inne på læreværelse har de 1. mai gikk elever og foreldre i areal og kapasitet til å kunne ta – Det legges opp til å øke klasser fått nok, de vil ikke gi seg uten tog på Eydehavn med parolen: forventet elevtallsutvikling. på ungdomsskolenivå på Stuenes, kamp.

Ikke rør skolen vår.

Eller: Bygge ny skole med kasamtidig som antall elever går – Å legge oss ned er ikke løs– Dette er vårt lokalsamfunn, pasitet til samlokalisering og ned. Betyr det at de tenker på å ningen, sier lærer Maria Løvberg og vi har mange med oss, advarer elevtallsutvikling. Prosjektlegge ned Moltemyr også? Du Hansen. rektor og Helle. gruppen mener utgiftene ved må ikke tro at pengene de sparer – Politikerne klager over leå bygge ny skole er lavere enn Eydehavn sko le: ved å legge ned Eydehavn skole vekårsstatistikken. Tro du meg, det rehabilitering og nybygØnskerging vil koste. Det er rådmanoverføres til forsterka tiltak til storskoler vil ikke føre til bedre å frede fiskemånen den enkelte elev ved en ny stor- resultater, hevder rektor. som skal fremme sak til ka skole. Større enheter betyr ikke at – Vi har vært med på denne bystyret hvor det pedagogiske elevene får mer ressurser, hevder diskusjonen om desentralisering opplegget ved skolen vurderes rektor. tidligere, man viser til dårligere i sammenheng med bygningsLærerne på Eydehavn skole føler forhold på storskolene, likevel messige løsninger. seg forbigått og ført bak lyset i får vi nå diskusjonen om igjen, Tru es med nedlegg prosessen. sukker lærer Tone Narjord.

Nye Stuenes skole skal etter else – Tror de vi er dumme, at vi Kommuneleder Roar Åserud planen bygges etter standard ikke skjønner noe, spør rektor og leder for oppvekstkomiteen, for energibruk som er lavere igjen.

Terje Eikin, har vært på besøk på enn dagens regelverk forutAnsettelser Dypdalen forstår at ingen poli- Eydehavn. Lærerne kjøpte ikke i kommunen setter, såkalt passivhus. Det Tryggest på be tjente solstudioe tikere synes det er behagelig å argumentasjon de ble servert. utløser et tilskudd fra Enova r Arendals Tidende 9. mars 2011 snakke om nedleggelse av skoler – Jeg ble ikke imponert, de på kr. 350,- pr m2.

4

Hun fnyser av kartleggingsprøver, fritakspolitikk og det hun kaller statistikkmisbruk.

– Jeg bryr meg ikke om den enkeltes vellykkethet på papiret, en feit bakkonto, eller hvor mange flagg en skolebyråd har på bordet.

Alle kan ikke bli akademikere, vi må skape et samfunn der det er plass til ulikhet. Jeg bryr meg om den enkelte elev, hvordan de har det i sin hverdag og hvordan vi som skole kan hjelpe dem til å bli det beste de kan bli under deres forutsetninger.

NYHETER

AUST-AGDER

TRUES: Eydeha vn har plass til både er en 1-7 skole. Byggingen av Stuenes skole elevene fra Eydeha som blir en 1-10 politikerne vil stemm vn skole frigir 300 e for en nedlegg skole og Nesheim. Det gjør foreldr ekstra else av Eydeha vn skole. Hun ønsker e og ansatte redde. Rektor plasser, det betyr at den nye skolen May Dypdalen svar. er svært urolig for at

Ny 1-10 skole planlegges på Stuenes. som skal romme Forel300 flere elever, har plass til både dre og ansatte oss og Nesheim frykt skole. Vi kan jo nå at skoleomleg er legge to og to gingen sammen, sier rektor ender med steng ved Eyde­ havn skole, May te Dypdalen, til dører på Eyde Arenda ls Tidende. havn skole.

Kommunehelse tjenes- også ten i Arendal og er myndi Kreft- godkjenning ghetsorgan for og bruk av solarie foreningen Sør-V r.

Landets kommu est ner har delege har undersøkt ti solstu- myndighet til å føre tilsyn medrt dioer i Arendal. solariene.

Forholdene er tryggest på de For sterk stråli betjente solstu Styrken på solseng ng dioene. enes UV­rør

Frontkollisjon på E18 EYVIND ØYRAAS OG NILS P. VIGERSTØL

Meldingen om ulykken kom like etter klokka 16, med full uttrykning av ambulanser, politi og brannvesen.

I den ene bilen satt et par i 70årene, i den andre en kvinne.

Redningsmannskapene måtte

MÅKER: Fiskem åker ved Bonden.

Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl.

Direktoratet for naturforvalt­ ning har bedt om innspill til endring av jakttid er fra alle nærheten de nå landets fylker. har i tillegg til Aust­Agder et kompetent fylkeskommune personale, sier skriver at rektor. fiskemåka i fylket ser ut Hun mener 1­7 å være i kraftig tilbake til skoler kan vise gang. til langt bedre Fylkeskommunen resultater enn 1­ ønsker en Stumme politi 10 skolene. prøveordning kere på freding av Nedleggelse er – En storskole vil arten. Direktoratets derfor et høyst true det gode høring aktuelt tema på læringsmiljøet om jakttidene skolen. og gå på faglig­ gjennomføres heten løs, sier Dypda – Vi har ikke fått i flere omganger.

Den nye jakt­ len.

EYDEHAVN mye, sier rektor. vite så veldig – Det skjer ingenti tidsforskriften gjelder fra 1. ng ennå, vi I referatet fra FAU­m Truer læringsmi har i hvert fall to april 2012 ­1. april år eller mer på øtet ved sko­ ljø 2016.

Skolestrukturdebatte len i januar står – oss. Vi fokuserer Å ta fra oss skolen det at foreldrene i Arendal i mange n har herjet bør engasjere hele lokalsamfunn er å rasere vi har og bruker på de elevene seg i år. Det handler energien på job­ om økonomi og tanker rundt fremtid politikernes grendehus i nærhet et. Vi har ben vår. Men, større når saken komme ig r – Den nye skolen enheter. tur i Arendal kommu skolestruk­ fritidsaktiviteter en, et vell av opp vil vi engasje og alle kjenner på Stuenes ved re oss, advarer ne. Lærere alle. hun.

Eydehavn skole har allerede lengerNy skole vil også gi barna Arendals Tidend skolevei og frarøve e følger saken dem neste utgave i .

BREKKA

Mandag ettermiddag frontkolliderte to personbiler på E18 i bunnen av Voiekleivene.

oNSdag 9. maRS 2011

skjære i bilen for å få henne løs, og alle tre ble kjørt til sykehuset.

Det skal være snakk om lettere skader. Lange køer oppsto på E18 i begge retninger en stund etter ulykken.

KRAFTIG SAMMENSTØT: En av bilene etter kollisjonen på E18.

sendt brev og spurt om partienes synspunkt, kun én politiker skal ha svart på henven delsen.

– Det er vel ingen som går til valg på å legge ned menterer rektor skoler, kom­ tørt.

Hun er ikke redd for ben, men er urolig å miste job­ for skole vil gå på bekostnat en stor­ ing av det faglig forsvarlige.

Lise Margrethe Collett ble 1. februar i år ansatt som turnuslege i en 100 prosents stilling.

Astrid Saxi har fått en 100 prosents stilling i rehabilite­ ringstjenesten.

Ved samme tjenest Petter Berg Stianse er og informasjone ansatt i 100 prosen en n t som fag­ var blant det som til kundene arbeider.

Beck og Øgård sjekket.

– Undersøkelsen Hanne Guro Søberg SOLARIUM: På viste store Statens Stråleve forskjeller på rns nettsider som fysioterapeut er ansatt ARENDAL ubetjente og be­ bruk av solarium. I Arendal er nylig ti steder kan du lese tips for trygg det på de betjent tjente solstudioer, teringstjenesten, i rehabili­ sjekket, best forhold e solariene. skriver Beck, også hun i Illustrasjonsfoto: Frank Beck arbeide er om de ti unders 100 prosent.

Camilla Glad Mitic’. økte solstudio­ r med miljø­ rettet helsevern ene.

På fem av steden i kommunen og e var det også dro sammen med avvik i informasjone vi bedt – To av disse Kjerstin Vibece Kreftforenin­ var betjente.

Andresen er n til publi­ som om tilbakemelding på hva gens Anita Øgård Begge hadde alt kum, opplyser ansatt i 40 prosen gjøres for å forbed Beck. t som saks­ re situa­ søke forholdene. for å under­ med informasjon i orden, både sjonen. Egentlig behandler ved barnetr Undersøkelsen til er innet på er gjort i samarb styrken på rørene publikum og Må utbedres å bare bytte rørene det ikke nok Asdal skole. eid og med ut­ i solsengene. der strålingen styr fra Statens Av Alle var de for åtte solarie sterk, egen solariene ne har Strålevern, som tjente, hadde alle som var ube­ rapport fra gjenno fått skriftlig som sikrer kunderinternkontroll Bernt Arvid Daniel for sterke rør. mgangen. mot at slike feil skjer igjen, – Der det ble oppdag ansatt som vaktme sen er bør være ster/ et feil har hos tekniker i 100 prosen alle, råder Beck. på plass t.

NYHETER / annonse

onSdag 4. mai 2011

Rask utrykning hindret storbrann Søndag 1. mai måtte brannmannskaper fra Arendal og Froland rykke ut en skogbrann i området mellom Gullknapp og Assævvannet.

Nils P. Vigerstøl og EYVIND ØYRAAS BRANN: Det brant godt i den tørre skogbunnen, men brannmannskapene var raskt på stedet og fikk slukket brannen med manuell redskap, og forhindret på den måten en storbrann. Foto: Nils P. Vigerstøl.

Arendal presset Start Arendal var ingen lett match for Start i cupkampen på Bjønnes søndag.

TALTE: Dagens hovedtaler var Amina Bitar fra Palestinakomiteen i Arendal.

1. mai i Arendal 1. mai ble som vanlig markert med tog fra Fagforeningens Hus til Torvet, og på Eydehavn blant annet med tog og tale fra justisminister Knut Storberget.

Man må være ærlig å si at man har sett større 1. mai-tog gjennom byens gater tidligere.

Men paroler som ”Folkevalgt styring av sykehusene”, ”Ja til lokalsykehus” og ”Fortsatt nei til datalagringsdirektivet”, for å nevne noen, var godt synlige i sentrum. Dagens hovedtaler var leder av Palestinakomiteen i Arendal, Amina Bitar.

SENTRUM

Ingen støtte til klatreshow Rådmannen foreslår at formannskapet avslår søknaden fra Grimstad og Arendal klatreklubb (GAKK) om støtte til klatrekonkurransen ved Pollen, Norwegian Rock Master, 12. - 14. august. Det koster ca 730 000 for avviklingen av hele arrangementet, klatreklubben ber om 200 000 fra kommunen. Rådmannen understreker at kommunen ser svært positivt på arrangementet, men viser til at kulturenheten ikke har ”ledige” midler til dispensasjon.

BJØNNES Arendal gikk hardt ut og presset Start gjennom hele første omgang, og burde ledet da lagene gikk til pause, men stillingen var 1-1, etter at Frode Ruberg Kristiansen hadde utlignet Starts mål rett før lagene gikk i garderoben.

Utlignet på ny Arendalsguttene startet andre omgang slik som de sluttet første, men Start var heldige, Mads Stokkelien fikk puttet ballen i

ØSTRE AGDER

Det var ved 13-tiden meldingen om brannen kom til Østre Agder Brannvesen som rykket ut og fikk kontroll før ilden fikk spredd seg.

– Vi fikk melding fra luftambulansen om at det brant i et område på antatt 300 ganger 300 meter sørøst for Gullknapp i retning Assæv, sier vakthavende brannmester Leif Arild Rønning til Arendals Tidende.

Rask melding og umiddelbar utrykning med fullt mannskap, førte til at flammene ble slått ned med manuelt redskap, slik at etterslokking kunne pågå med vann utover ettermiddagen. Det var lite vind, men svært tørt i skogbunnen.

Arendals mål etter bare tre minutter. Snaut ti minutter senere var Marius Henriksen frempå og utlignet for Arendal med en halvbrasse.

Ga ikke opp Mot slutten av kampen klarte Start å vise litt av forskjellen på eliteserien og tredjedivisjon og fikk ytterligere tre mål. Men de måtte kjempe for seieren, for Arendal ga aldri opp, og det er vel tvilsomt om noen hadde syntes at uavgjort hadde vært et urettferdig resultat.

JUBEL: Arendalspillere jubler etter å ha utlignet mot Start.

Ny storkamp 16. mai er det duket for nok en godbit på Bjønnes. Da kommer Uredd på besøk, den kampen kan fort bli avgjørende for hvordan toppen av serietabellen vil se ut.

Men fortsetter Arendal med spillet som de viste på Bjønnes søndag, skal telemarkslaget få slite.

Før den kampen skal Arendal til Sandefjord og møte Sandefjord 2 borte.

5

STOLTE: Arendalsupporterne var stolte av laget sitt søndag.

6

NYHETER

ONSDAG 4. MAI 2011

Arendals Tidende på barnehagebesøk

GuLLung ne

Soria Moria barnehage Like bak Eydehavn skole, helt i skogkanten, finner vi Soria Moria barnehage som er privateid og har plass til 54 barn fordelt på to avdelinger.

EYDEHAVN Da vi besøker barnehagen skinner sola over de fantastiske uteområdene de har. Barn, voksne, kaniner og høner koser seg sammen i vårvarmen. Det er nemlig ikke bare barn i denne barnehagen.

Fem geiter, en hane, fire høner og flere kaniner skal også ha stell.

Noe barna deltar i hver eneste dag.

Hjemmebakt brød

– Nå er det mat, roper en voksen, og barna løper av gårde til matplassen der de får servert ”kinamat” og brød de har bakt selv.

Men først synger de ”Gutter og jenter sitter og venter”.

– Vi er veldig flinke til å synge her da, sier Linn Teresie (5 ½ ).

– I går hoppa faktisk en hvit høne opp på skuldra mi og helt opp på hodet, forteller Martine (5 ½ ).

– Du… Man trenger faktisk ikke være barn for å leke her. De voksne leker også masse så du kan godt begynne her, sier Niklas (6).

Et fristende tilbud i grunn. Ma-

HANEFAR: Niklas (6) viser oss at hanefar er en snill fyr som man godt kan kose med.

KLATRETRE: – Kom, skal vi vise deg treet vårt da, sier Johannes, og løper først av gårde og klatrer i full fart oppover. Mathias D., Melvin og Oskar skynder seg etter, men må vente på tur.

ten lukter godt og uteområdene inspirerer til kreativ lek.

Muskler og sjømonstre

Ved guttebordet går praten livlig og de deler gjerne historier med avisas utsendte.

– Vet du atte det er noen som har hivd en bøtte helt ned et gjerde, forteller Storm (5).

– Men du. Jeg heter Melvin da og jeg er fem år, sier Melvin som også vil ha et ord med i laget.

– Noen har kasta søle på barARBEIDSKAR: Mathias (4) kommer ut av hønsehuset der han har vært med på å rydde rent. En jobb han syns er ganske gøy i grunn.

Hvordan kan du finne ut hvor gammelt et tre er?

Hva heter det første tannsettet du får som barn?

Kan du det engelske ordet for fugl?

Hva slags ”lår” spiste mange i påska?

Hvilken farge er det på blomsten løvetann?

nehagen, sier Jon (4).

– Åsså går vi på turer da og rydder søppel og sånn, forteller Max Emil (5).

– Da lager vi firkantkunst med kongler. Det er gøyest å være ute da, legger Johannes (6) til.

Guttene er opptatt av alder, styrke og monstre. Hvem er eldst og hvem er sterkest.

– Gabriel for eksempel er tusen millioner år. Han er et sjømonster, men egentlig var det bare Pinky da som kledde seg ut. Å e klarer å løfte veldig store ting, sier Mathias D. (5).

– Å e kan og det. E au, å e å e, ropes det fra alle kanter. Det er helt tydelig at i denne barnehagen er det mange sterke gutter.

Fire av guttene løper av gårde til et tre. Vips så er de på vei opp i grenene.

MATPAUSE: – Vi har geiter, høner og kaniner. Vi må gi mat og vann til de og fôre de å sånn, forteller Linn Teresie (5 ½ ), Martine (5 ½ ) og Lea (5). Da er det nok deilig med en matpause i sola.

FÔRINGSTID: – Jeg gir de sånn kraftfôr, forteller Jonathan (6). Geitene vil aller helst oppi bøtta der maten ligger. De hopper og krangler om plassen. Jonathan har gjort dette før og vet å passe seg for de spisse hornene.

Før vi takker for oss kommer en gutt bort og har noe viktig å fortelle: – Det er bare en høne som legger seks egg. Vet du hvorfor? For

atte en høne døde, sier Johannes (6) som legger til at de plukker egg nesten hver dag. Takk til barna i Soria Moria barnehagen på Eydehavn for en flott dag.

Svar: 1: Telle årringene i stammen. 2: Melketenner. 3: Bird.

4: Lammelår. 5: Gul.

Vil din barnehage ha besøk av Arendals Tidende? Send en e-post til post@at-avis.no, så tar vi kontakt!

annonse

onSdag 4. mai 2011

7

8

mening / debatt

onSdag 4. mai 2011

Ja til Aust-Agder

NAV bundet på hender og føtter!

Vi som ønsker å beholde AustAgder er ikke et neifolk.

Arbeidslinja er den norske velferdsstatens bærebjelke.

Filosofien er at arbeid er inngangsdøra til fellesskapet, og at alle som kan, skal få bidra.

Valget foregår bare i Aust-Agder.

For Vest-Agder er saken så opplagt at de har ikke funnet grunn for å gå til en folkeavstemning.

Folket i Vest-Agder er klare for ett Agder. De som utvider sitt landområde bruker vanligvis ikke å ha noen stor motstand i egen befolkning.

Hvorfor er de som vil beholde Aust-Agder blitt neisiden ved høstens folkeavstemning? Det å ville beholde Aust-Agder fylke er blitt noe negativt noe. Mens det å legge ned Aust-Agder er blitt noe som er positivt. Ordet ja hører hjemme på nedleggings- Med andre ord så er valget siden. Til høsten noe som foreinviteres folk til går i Aust-Agder å stemme ja slik hvor vi har to alat Aust-Agder ternativer. Enten Arne Sauar fylke blir borte. legge ned AustAgder Vi får det med Agder som betyr Samfunnsutvikling andre ord bedre at vi går for ett når Aust-Agder Agderfylke, elVi som bor i dette ler opprettholde fylke blir borte. fylket synes vi bor Aust -Agder slik Enda rarere blir i et flott fylke hvor det er nå. I og det når det å se med at den ene det er godt å bo. inn i framtiden, parten allerede å være kreativ, å ville noe på sikt har valgt side, burde den andre som har med utvikling å gjøre parten få lov til å bruk ordet ja til er knyttet til ordet nei. Aldri før det å opprettholde seg sjøl. Det har ordet nei vært mer positivt er ikke riktig at den ene partene ladet. Stemmer du nei betyr det at skal påvirke den andre. Den andu vil noe. Du vil være med. Du dre skal ikke fanges inni et spill har ikke gitt opp. Du føler glede av psykologiske effekter. ved å stemme nei. Er det riktig å I media får vi vite at nei-siden har koble disse tingene til ordet nei? valgt å kalle seg for: ”La AustHvorfor kan man ikke få lov til å Agder leve. Nei til ett Agder”. bruke ordet ja?

Navnet betyr at arbeidet med å snu på ordbruken er startet. Etter Bakgrunnen for disse tankene hvert kan navnet gjøres kortere. er at ordene nei og ja som folket Avisene bør slutte med å kalle de inviteres til å bruke ved folke- som vil beholde Aust-Agder for avstemningen til høsten er far- neisiden. Vi som bor i dette fylket lige ord. Hvorfor kan det ikke synes vi bor i et flott fylke hvor være slik at de som vil beholde det er godt å bo. La oss heller se Aust-Agder fylke kan få lov til å at avisene bruker ”La Aust-Agder stemme ja til høsten, ja til Aust- leve” eller Ja til Aust-Agder som Agder fylke. De som vil legge betegnelse på den siden som vil ned Aust-Agder fylke stemmer beholde Aust-Agder. nei. Nei, vi vil ikke ha Aust-Ag Innlegg til: post@at-avis.no der fylke.

Innlegg

•

Trenger frivillighjelp!

Innlegg

Cathrine Coucheron Berli Prosjektleder for Frivillighetsbankens samarbeid med Hovefestivalen Hovefestivalen har nå stengt sitt inntak av frivillige til årets festival, men Frivillighetsbanken har fortsatt plass for frivillige som ønsker å delta på Hovefestivalen.

Vi har oppgaver både til enkeltpersoner og til foreninger og lag. Med en gruppe på minimum 10 personer honoreres lag og foreninger med kr. 8 000.

I tillegg får alle frivillige festivalpass.

Enkeltpersoner kan registrere seg direkte via www.frivillighetsbanken.no eller kontakte oss på telefon 418 46 855 eller e-post: post@frivillighetsbanken.no. Lag og foreninger bes ta kontakt på telefon eller e-post.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

NAV skal gi mennesker muligheter til dette gjennom å hindre utstøting, formidle folk til arbeid, eller kvalifisere dem til å komme tilbake i arbeid gjennom arbeidsrettede tiltak, når det er nødvendig og hensiktsmessig.

Misforhold mellom antall brukere og tiltaksmidler: Ca 400 000 personer henvender seg til NAV hvert år, med behov for bistand til å skaffe seg eller beholde arbeid. Vi anslår at 1 av 4 har behov for mer omfattende bistand fra NAV, definert som ”nedsatt arbeidsevne”. Dette innebærer behov for tiltak og oppfølging i mer enn ett år for å komme i arbeid.

Vi opplever at det er et misforhold mellom disse 100 000 personenes individuelle behov og økonomiske rammer for arbeidsrettede tiltak som er satt av Stortinget. Vi har nemlig ikke mer enn om lag 51 900 tiltaksplasser i hele 2011 til denne gruppa.

Noen av disse kan kanskje likevel klare seg med noe mer kortvarige tiltak, mens andre trenger lengre perioder, for eksempel til utdanning over flere år. I februar var totalt ca 217 000 av NAVs brukere vurdert til å ha ”nedsatt arbeidsevne”.

Litt over 174 000 personer hadde arbeidsavklaringspenger (AAP) i februar. Dette er en livsoppholdsytelse du kan få når du har behov

for langvarig bistand fra NAV på grunn av sykdom, skade eller lyte, og en stor del av gruppa vi har nevnt over, har denne ytelsen.

Hvis du kan være i arbeidsrettet aktivitet når du mottar AAP, så skal du være det.

Årsmøteuttalelse Årsmøtet NTL NAV Aust-Agder

Vi krever derfor at Stortinget gir oss økonomiske rammer som er romslige nok til at vi kan utføre jobben vi forventes å gjøre i NAV. Så, på den ene siden skal NAV kreve at du er i tiltak, men på den andre side så har vi ikke penger til å gi deg plass!

Nedskjæring i stillinger i NAV på grunn av økte IKT- driftsutgifter:

NAVs utrangerte IKT- verktøy koster stadig mer på grunn av økende driftskostnader. Disse kostnadene blir ikke kompensert i NAVs bevilgninger i statsbudsjettet. Merkostnaden finansieres derfor ved å trekke inn stillinger, totalt ca 400. Dette er kortsiktig sparing!

Vi i Norsk Tjenestemannlag (NTL) NAV i Aust-Agder er svært bekymret over konsekvensene for brukerne. Totalt mister vi ca 200 tiltaksplasser i Aust-Agder i år. Stramme rammer for tiltak, sammen med redusert tilgjengelighet til oppfølging gir reduserte muligheter for brukerne til å komme i arbeid. Færre personer som bidrar til verdiskapning, økte utgifter til uførepensjon og sosialhjelp gir sannsynligvis langt større økning i utgifter i årene som kommer, enn innsparingen i budsjettet i dag.

Vi krever derfor at Stortinget gir oss økonomiske rammer som er romslige nok til at vi kan utføre jobben vi forventes å gjøre i NAV.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Røde Kors-aksjonen Brudevals 8. mai – bli bøssebærer! for Kate & Det nærmer seg den store innsamlingsaksjonen som Røde Kors skal ha 8. mai. Dette er en viktig aksjon, ikke bare for Røde Kors sentralt, men i veldig stor grad også for Arendal.

Halvparten av pengene som blir samlet inn går nemlig direkte til vår lokalavdeling. Og dette er sårt tiltrengte midler.

Pengene er med på å finansiere vår besøks- og omsorgstjeneste, Barnas Røde Kors og Arendal Røde Kors Hjelpekorps. Med andre ord, pengene som samles inn 8. mai, vil også komme direkte til nytte i ditt lokalmiljø!

Vi håper at du vil være med å gjøre en forskjell for mennesker som trenger hjelp, når Røde Kors

William

Innlegg Arendal Røde Kors Arendal deltar på Røde Korsaksjonen 8. mai. Vi håper at du og kanskje flere som du kjenner vil være med å bruke et par timer til inntekt for Røde Kors denne dagen. Vi trenger først og fremst bøssebærere, men også personer som kan utføre andre logistikkoppgaver. Vi skal ha base på Røde Kors Huset på Langbryggen. Området vi skal dekke er veldig stort, så vi trenger din - og veldig mange andre sin hjelp! Ta kontakt med leder Cecilie Heddan på epost arkcecilie@gmail. com eller telefon 95226275 om du vil hjelpe!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Se det deilige par over gulvets parkett i en flytende vals og så yndig og lett.

De er lette på tå i en nydelig takt som om himmelen har romantikk overrakt.

I en nydelig stil og en nyd'lig profil i den deiligste natt Kate & William har hatt.

Helge Christophersen

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Nyheter / Annonser

onSdag 4. mai 2011

9

Dyrebutikken med det rare i pirajaene til. Butikken har også en sjelden og kjøttetende knivfisk i akvariet, og ikke minst en lungefisk.

– Vi får påfyll av nye fisk hver torsdag, snart kan vi også tilby saltvannsfisk. Det blir gøy, sier ansatt Iselin Pedersen til Arendals Tidende.

DYREVENNER: F.v. Iselin Pedersen sammen med Silje Marie Kalaoja og ”Nessie”, en grå Jako.

Hårete tarantellaer, kjøttetende fisk eller dansende papegøyer. Dyrebutikken på Myrene har det meste. Nå satser de på saltvannsfisk.

I det ”skumle hjørnet” i dyrebutikken holder fryktede åttebeinte til. Tarantellaen står stille på trepinnen, rett bak har de to skorpionene i glassbur, gravd seg

SPØKELSE: Knivfisk, også kalt ”Black Ghost”, er en ferskvannsfisk som spiser det meste. Fisken navigerer ved hjelp av elektriske organer som også benyttes til å lamme små byttedyr.

ned i sanden. Men disse er ikke de eneste fryktede vesenene i dyrebutikken.

Kjøttetende I fiskeavdelingen med over 20 arter, holder

25 år med blikk og beslag I 1986 startet 23 år gamle Trygve Bergtun enmannsbedriften Agder kobber og blikk, med adresse Vikaveien på Hisøy. For elleve år siden flyttet bedriften til Myrene og holder nå til i store moderne lokaler.

VOKST: AK Blikk har i dag vokst til en bedrift med ti mann. Her er innehaver Trygve Bergtun, til høyre, og kontorleder André Matre foran bedriften på Torbjørnsbu.

MYRENE I dag kalles bedriften bare AK Blikk, den har ti ansatte og omsetter for ca elleve millioner årlig.

verer vi mye til private, forteller han videre.

Produserer etter mål

Bedriften har også produksjon av mer standardiserte produkter som lages etter spesifikasjoner fra kundene.

Blant annet leverer de alt av blikkenslagerprodukter til Konsmohus, og har også flere store kunder blant byggefirma landet rundt, og det hele forenkles ved at produksjonen er så godt som helautomatisert.

– I kundedatabasen finnes det rundt 230 byggmestre, i tillegg til flere større byggfirma, som jevnlig benytter seg av firmaets tjenester, forteller salgsansvarlig André Matre.

– I blikkenslagerverkstedet lages elementer etter mål, og i tillegg le-

Landet rundt

– Alt vi trenger er et såkalt Nobbnummer (et produksjonsnummer), som vi skriver inn i datasystemet, vi får da ut alle fakta og detaljer om produktet, forteller innehaver Trygve Bergtun.

– Dette nummeret styrer også produksjonsmaskinene, slik at alle produktene kommer ut i henhold til spesifikasjoner, forteller den blide gründeren, som gjerne deler sitt motto med oss: ”Ikke fortell dem hva du skal gjøre, vis dem hva du har gjort”.

Unikt og gøy Pedersen tar arapapegøyen ”Opti” ut av buret, han feirer med en dans på armen hennes.

Nestsjef Silje Marie Kalaoja forteller at det ennå er hamstre, kaniner og marsvin som er bestselgerne.

Dyrebutikken tar mål av seg å kunne by på noe helt unikt til de spesielt interesserte og også for show og gøy for butikkens besøkende.

Vi sparker vårsesongen i gang med gode priser!

Fjordbadet Komplett baderomsinnredning.

120 cm.

Velg mellom 4 forskjellige fronter.

6.990,Tlf. 37 00 98 88, e-mail: firmapost@pah.no www.badenett.no

Åpningstider: mand-fred 08-16

Avd. Byggmakker Stoa

ÅPNINGSTIDER: Mandag - fredag 07.00 - 17.00 Lørdag 09.00 - 15.00

ÅPNINGSTIDER STOA: Mandag - fredag 07.00 - 14.00 Lørdag 09.00 - 15.00

Frolandsveien 5, Myrene, 4847 Arendal Tlf. 37 02 52 16

arendalstidende.no

God tur og gode opplevelser med Avis Telefon 37 02 30 15 - arendal@avis.no - www.avis.no

post@at-avis.no annonser@at-avis.no

Tlf. 37 00 62 62

10

Annonser

onSdag 4. mai 2011

MAN-FRE 8-20 LØRDAG 10-18

BILPOLERING FRA kr 800,DEKKSKIFT KUN kr 200,-

NYHETER / annonse

onSdag 4. mai 2011

11

Bjønnes stadion:

Honnør til IK Grane Bystyret vedtok enstemmig å redusere IK Granes økonomiske andel på ”nye” Bjønnes stadion.

Rådmannen roser i saken også klubben for sitt engasjement som samfunnsaktør.

Nesten 20 millioner kroner kostet det å rehabilitere stadion, som i dag framstår som et moderne flerbruksanlegg for både fotball og friidrett. Byens nye store fotballsatsing, Arendal Fotball, spiller sine hjemmekamper på stadionet. Kommunen mener også kunstgresset er svært viktig for hele Arendal, fordi større treningskapasitet lenge har vært et behov.

Vannskader IK Grane skulle bidra med 2, 4 millioner kroner til anlegget, resten sto kommunen og statlige spillemidler for. Idrettsklubben har allerede betalt 1, 2 millioner, penger de fikk fra salget av en fotballspiller. Det resterende beløpet skulle betales etter salget av Øynastua, som var taksert til hele 1, 7 millioner kroner. Så skjedde det ulykksalige for klubben: Øynastua fikk betydelige vannskader etter frost i rør i fjor vinter.

Det endte med at hytta på tampen av august 2010 ble solgt, men kun for 250 000 kroner. Grane er klare: Skal de punge ut med 1, 2 millioner kroner nå, da går de konkurs.

Reduksjon Rådmannen skriver i saken at ”Grane på lik linje med andre idrettslag er en betydelig samfunnsaktør som i dette prosjektet har bidratt utover det som en normalt kan forvente med en betydelig dugnadsinnsats i forbindelse med gjennomføringen og realiseringen”. Samtidig kan ikke kommunen slette hele Granes ”gjeld”, noe som ville vært urettferdig i forhold til andre idrettslag. Rådmannen foreslo derfor å redusere idrettsalgets andel med 800 000 kroner. Da må klubben ut med 400 000 kroner til.

Ekstra innsats Det synes politikerne var helt greit: – Grane gjør en formidabel jobb i kommunen vår. De var uheldige med Øynastua, nå må de slippe resten av summen.

Idrettslag som gjør veldig mye og gir ekstra innsats, må få honnør for det, og når vi har mulighet skal vi også støtte det økonomisk, sa Nils J. Nilsen, Ap.

FOLKEFESTPOTENSIALE: Fra helgas cupkamp mellom Arendal Fotball og IK Start. Det nye fotbal�laget er et samarbeidsprosjekt mellom Grane og Trauma, og de to klubbene fikk virkelig vist at de mestrer avviklingen av større idrettsarrangementer med over 2 000 på stadion. Blide vakter, proff speaker, eget kampprogram og flere kiosker var alt en del av rammen rundt cupfesten.

Foto: Eyvind Øyraas.

12

onSdag 4. mai 2011

NYHETER

Kilsundskogen

elektronikkbedriften som Jan Staubo etablerte i Kilsund i 1965. Dette var forløperen til Kitron som i dag er Norges største produsent av elektroniske komponenter.

I dag har vi hentet flytbildet vårt fra Kilsundskogen.

Dette boligfeltet var en følge av Statronic,

Statronic forvandlet Kilsund fra en bygd med fiskere og sjøfolk til et industrisamfunn med flere virksomheter. Etter at Ki-

Trivelig boligfelt fra 60-årene

tron flyttet til Hisøy har området stagnert i utvikling.

Lyngørbrygga Til høyre ser vi Kilsund, med en snipp av Flosterøya til høyre. Bryggeanlegget vi ser stikke ut i fjorden, er den gamle ”Lyngørbrygga” Blindtarmen. Her la de gamle

kystrutebåtene som ”Flosta”, ”Lyngør” og ”Søgne” til på sine ruter mellom Arendal og Tvedestrand.

Tverdalsøy Kilsundskogen ligger på Tverdalsøy, øst for Kilsund.

Her ser vi veien som kommer fra Holmen

NYHETER / ANNONSE

ONSDAG 4. MAI 2011

13

Konfirmasjon i Hisøy kirke 8. mai

FLYFOTO TIL SALGS Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 450,40 x 60 cm kr 900,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Kilsundskogen har referansenummer 7347

Simen Mosgren Bekkedal Mads Brobakken Stian Garcia De Presno Kjetil Østerhus Gundersen Simon Kolsum Even Falkenberg Langås Asbjørn Johannes Loven Nora Amalie Lundstrøm Nora Emilie Nilsen Aina Hee Nygård Christiane Ravn Olsen Lina Mo Rannekleiv Thomas Andre Rislaa Kathleen Myhre Skyttemyr

Linda Christine Myhre Skyttemyr Markus Emil Futsæter Slotta Ingrid Songe Morten Svantesen Helene Brårvik Sørensen Peder Hauge Sørensen Emilie Thorvildsen Sondre Toft Sondre Trommestad Nicolai Trondal Jens Aasen

Konfirmanter Engene kirke 8. mai 2011

Andersson Ida Marie Burud Elise Sandstad Clausen Helene Aanderaa Gundersen Andreas Hansen Harald Magnar Hansen Ingvild Henriksen Jan Kevin Høegh Omdal Jelena Jensen Elisabeth Johansen Katrine Svaland Lilleaas Sindre Ludvigsen Johanne Therese Ludvigsen Jørgen August Lund Thomas Glendrange Mehammer Håvard

og løper langsetter fjorden mot Staubø. Fra høyre hjørne og bakover i bildet har vi Kilsundsletta, og vi ser Kjerringodden med statuen ”Sjømannkona” av billedhuggeren Tore Bjørn Skjølsvik.

Deretter svinger veien ved Ytrebø

og her går veien videre mot Staubø, Bota og Holmesund.

Flosta skole Nede til høyre foran ser vi Flosta skole, nybygd i 2008. Like til venstre for skolen ligger den gamle gymnastikksalen fra 1967, og bak

den har vi Fullriggerveien som kommer fra hovedveien og strekker seg hele gjennom hele byggefeltet.

Kilsundskogen har gamle maritime navn på veiene sine, Briggveien, Barkveien og Sluppveien, blant annet.

Møklebust Robin Gates Nikolaisen Kristoffer Oland Nilsen Anna Nøtnes Jostein Kristiansen Olsen Emilie Andresen Paulsen Susanne Røed Siv Veronika Sandberg Ole Selander Jan Alexander Sibbern Sunniva Simonsen Audun Linjord Skarli Ole Martin Tveite Kristoffer Tveite Aksel

14

annonse

onSdag 4. mai 2011

³½³¸¥d ¶­¹·r )XOONRPPHQ IXOOK\EULG

0HG WUHGMH JHQHUDVMRQHQ 3ULXV WDU YL Y¤U OHGHQGH K\EULGWHNQRORJL RSS HQGD HWW QLY¤ .M·U S¤ VWU·P EHQVLQ HOOHU EHJJH GHOHU 2P GX LNNH YHOJHU VHOY JM·U 3ULXVHQ GHW IRU GHJ RJ V·UJHU IRU NRQWLQXHUOLJ HIIHNWLYLWHW PHG WDQNH S¤ E¤GH \WHOVH IRUEUXN RJ LNNH PLQVW XWVOLSS .M·UHJOHGHQ HU L HQ NODVVH IRU VHJ +HU I¤U GX E¤GH SODVV RJ PRGHUQH GHVLJQ NRPELQHUW PHG JRG WRWDO·NRQRPL )XOONRPPHQ IXOOK\EULG 7R\RWD 3ULXV 9HLO SULV LQNO IUDNW OHY RJ UHJ RPN )RUEUXN EODQGHW NM·ULQJ IUD O PLO XWVOLSS &2 IUD J NP

¶­·dª¶¥d¯¶dv|yrtttpqn

d

­d¬¥¶d«³¨©d¸­°¦¹¨d¹²¨©¶d¦­°±©··©²r 9L KDU VSHVLHOW JRGH WLOEXG S¤ <DULV RJ $YHQVLV 9L KDU RJV¤ HQ IDQWDVWLVN UHQWH IUD S¤ $XULV +6' RJ 3ULXV +6' 9L YLVHU EUHGGHQ DY Y¤UW ƫRWWH PRGHOOXWYDOJ 9¤UH SHUVRQELOHU OHYHUHV PHG ROMHVNLIW RJ VHUYLFH LQNO L

¶­¹·

SULVHQ

¶­º¥¸ ©­©dª¶¥d¯¶dur}}}pq

7R\RWD HU HW WU\JW ELOYDOJ

SU PQG LQNO PYD RJ PHW ODNN *MHOGHU PRGHOO 7R\RWD 3ULXV &RPIRUW ³¨©°°~

©¶­³¨©s¯®Ę¶©°©²«¨©~

²¨rd¦©°Ę´dª¶¥~

¸¥¶¸°©­©~

³¸¥°d°©­©¯³·¸²¥¨~

3ULXV

PQG NP

7LOOHJJ IRU HWDEOHULQJVJHE\U RJ ¤UVDYJLIW )RUEUXN EODQGHW NM·ULQJ IUD O PLO XWVOLSS &2 IUD J NP

³½³¸¥d ¶©²¨¥°d KWWS DUHQGDO WR\RWD QR

6NDUSQHVYQ 1HGHQHV 7OI

+ 3(5 9, 75())(6 3 %,/0(66(1

SQLQJVWLGHU 0DQG IUHG 7LUVG WRUVG /·UG

NYHETER

onSdag 4. mai 2011

15

Flosta bo-og omsorgssenter:

– Vi kan ikke ha det bedre De tenker ikke på alderen sin her på Flosta bo-og omsorgssenter.

– Vi kan ikke få det bedre, sier beboerne.

FLOSTA Flosta bo- og omsorgssenter ble ombygd fra aldershjem og var ferdig til innflytting i 2004. Senteret består av 18 utleieleiligheter i felleshuset og seks leiligheter i tomannsboliger like utenfor.

– Hjemmesykepleien på Flosta har sin base i underetasjen. De betjener alle etter vedtak og behov, sier teamleder Bente Arvesen til Arendals Tidende.

Påske og vårblomster Hver tirsdag kommer de frivillige fra Røde Kors for å arrangere ”Nøste”, en kafé med forskjellige aktiviteter for de eldre. Tirsdager kan de få både fotpleie og stelt håret hos frisøren. Håndarbeid som lages, selges i håndarbeidsbutikken på senteret. Pengene som kommer inn legges av til turer for beboerne. Og de drar på tur, de har blant annet vært på Røysland gård, Pan Hotell og Bjellandstrand gård.

VIL VÆRE MED: Henriette ”Henny” Belsverd vil delta i diskusjoner, hun vil ikke kjede seg. Her trives hun fordi det er aktiviteter, som i dag med kaffe i stua og sosial moro.

– Vi finner på noe hver eneste uke, vi baker, spiller bingo, drar på tur og så må vi ha litt hjernetrim for å holde de små grå i gang, sier miljøvert på huset, Grete Hansen til Arendals Tidende.

Snart skal hun og de eldre ut for å kjøpe vår- og sommerblomster.

De skal plantes på balkongene.

Før i uka har de eldre pyntet til påske. I dag er Flosta SFO på besøk, de har med seg et påskekort de har laget selv.

Shamina Élen Pedersen (8) har vært på besøk her før, hun liker å være sammen med de eldre.

SFOBESØK: Miljøvert Grete Hansen er populær blant beboerne. - Hun er nesten alltid blid, og dugelig grei, sier de eldre. Bak t.v. Ole Andre Pedersen (9) er på besøk for første gang. Bak SFO-leder Hanne Høyesen.

Vil ikke kjede seg – Jeg kan ikke ha det bedre enn jeg har det her, sier beboer Birgit Hauland.

Hun flyttet inn på bo-og omsorgssenteret i fjor høst.

– Jeg kommer rett fra frisøren, det er så praktisk å bare kunne gå over gangen, smiler Birgit.

– Også fotpleie, det er også deilig, sier Reidun Stebekk.

Noen særlig forskjell fra de var unge merker de slettes ikke noe til.

– Vi er de samme vi, men det som forandrer seg er at de nærmeste faller fra og da blir man fort ensom. Men her er det veldig bra, sier Gunvor Westby.

GOD KLEM: Jeanette Olsen fylte 85 år forrige uke, da vi var på besøk, hadde også olderbarnet som går på Flosta SFO, Emilia Søndland (7), tatt turen til bo-og omsorgssenteret. Hun viser stolt fram dukken Noah, hun har til låns på skolefritidsordningen.

BO- OG OMSORGSSENTER: På Flosta bor det totalt 24 brukere.

Det er de andre enige i.

– Jeg tenker egentlig ikke over hvor gammel jeg er jeg. Vi sier hei, hei og er dus med hverandre.

Før var det mer stivt vet du, sier Henriette (Henny) Belsverd.

Ungene kalte meg en råkjører.

– Hun der var også ram på speeden, ler Betty mot Jeanette, som slår lattermildt mot venninnens skulder.

Selv om de måtte vinke farvel til bilen, trives de her. Hemmeligheten tror Jeanette er å gi litt av seg selv: – Du må gi, for å få. Er man vennlig med andre her på huset,

– Var det bedre før?

– Nei vet du hva, det tror jeg ikke. Så lenge vi får være med på aktiviteter og i diskusjoner, er jeg

glad. Jeg liker ikke hvis det blir for kjedelig, svarer ”Henny”.

Råkjørere på veien Ved sidebordet sitter Jeanette Olsen (85) opprinnelig fra Sør-Afrika og Betty Laane fra Australia (83). De savner én mulighet: Å kjøre bil.

– Vet du hva, jeg var over 80 år da jeg sluttet å kjøre, ler Betty.

blir de glade mot deg igjen. Jeg er takknemlig for å være her, sier hun.

– Klager dere for lite?

– Jeg tror vi er av en generasjon som tåler litt, men man kan ikke forlange at alt skal gå slik en vil hele tiden, men noen ganger skulle vi kanskje være flinkere til å si ifra, medgir Jeanette.

16

NYHETER

onSdag 4. mai 2011

”Fireflekklibellen”

ØYENSTIKKER: Helge Andreassen har fanget ”fireflekklibellen” i vannkanten. Andreassen er hobbyfotografen som jakter de gode motiver, kombinert med flotte naturopplevelser.

Denne øyenstikkeren er 4-5 cm og har et vingespenn på 7-8 cm.

Skyter naturlige blinkskudd I dag presenterer vi et fotografi av avisstasjonens egen Helge Andreassen. Friluftsmannen begynte tidlig å gå på jakt, også med fotoapparatet.

Helge Andreassens har brukt naturen siden han kunne gå, så

DAGENS DIKT

kom jaktinteressen, og da han var noen og tjue, kjøpte han sitt første fotoapparat, et Nikon.

– Først og fremst for å ta bilder i naturen av dyr og fugler på

egne turer, sier han om bakgrunnen for kamerainvesteringen.

Utfordringer Dagens bilde viser øyestikkeren som har navnet ”fireflekklibelle” etter de fire flekkene på vingene.

– Jeg tok bildet i fjor sommer, men holdt på en stund før jeg fikk dette bildet, forteller Andreassen. Øyenstikkerne er ikke sjeldne, men utfordringen er likevel å komme nær nok til

å ta det gode bilde, da insektet kan være urolig og vanskelig å komme innpå. Når utfordringen er størst, da er ofte jakta morsomst, mener Helge.

– Å fange noe litt uvanlig eller noe som er vanskelig å fotografere liker jeg aller best.

Fotografiet skal ha god kvalitet og uttrykke noe, det kan være så enkelt som et spesielt motiv eller vakker natur, mener han. Noen av de beste natur- og fotoopple-

Vårfornemmelser Når du ensom går på gjengrodde stier og hører fuglesang i åser og lier, da vet du at nå er det endelig vår, og nytt livsmot og nye krefter du får.

Om du er gammel så blir du “ung”, dagen er ikke lenger så tung.

Det blir også lysere og kortere netter, og nytt liv opp av jorden spretter.

Jeg vil din prakt og styrke belønne.

Tenk at jeg nok en gang deg møtte, at du nok en gang vil gi meg støtte.

“Velkommen Vår!”

Du kjære, skjønne.

Øivind Holanger

Helge Andreassen

velsene har kommet når det har kostet litt, som den gang motivet var en fiskeørn:

NYHETER

onSdag 4. mai 2011

17

Nerdrum-elev holder portrettkurs på Staubø Eldrup A. Hansen har invitert tidligere Odd Nerdrum-elev Jan-Ove – Plassen hvor den av og til spiste Tuv til å holde to helgevar lokalisert, men så var det å vente.

Og vente. I time etter time. Når da ørna kurs i portrettmaling på Staubø kultursenter. plutselig satt det, var det en veldig flott opplevelse, som også endte med mange bilder.

Hobbyfotograf Men det enkle fascinerer også: – Det kan være noe så vanlig som en sommerfugl; når sjansen kommer gjelder det å snike seg innpå for å ta bildet, eller bildene, er det vel som oftest. Dess flere forsøk, dess bedre resultat, mener Helge, som gjerne går på fotojakt i sin egen hage.

– Har du en hage, let fram motivene – de finnes! Både i blomster, insekter og fugler, er tipset fra Helge, som betegner seg selv som en hobbyfotograf: – Ekspert er jeg ikke, men det å ta bilder er utrolig moro, å eksperimentere med apparatets muligheter, samtidig som du får naturopplevelser på kjøpet.

Drømmemotivet Han setter pris på de digitale mulighetene: – Før i tiden risikerte du å gå tom for film, med digitalkamerat kan du ”pøse på” og slippe den bekymringen. Det er viktig å ta mange bilder av samme motiv, fra flest mulig vinkler og med ulike utsnitt, da er sjansen større for å få et godt bilde.

Mengder med plass på minnekortet ville kommet godt med i fotograferingen av drømmemotivet – og naturopplevelsen: – Bjørnen eller ulven hadde vært fantastisk å fange i linsa… men sjansen her på Sørlandet er ikke særlig stor.

STAUBØ – Tuv kommer til Arendal 20. til 22. og 27. til 29. mai dersom det er interesse for det, forteller Eldrup A. Hansen til Arendals Tidende. Kunstneren studerte under den selvtitulerte ”kitschkongen” Nerdrum fra 1996 til 2002.

Fargepalett – Kursdeltakerne velger selv om de vil male i olje eller akryl. Tuv viser hvordan det males på mørkt lerret, med en svært redusert fargepalett som kun består av hvitt, gul oker, rødt og sort, opplyser Hansen videre om kurset.

Proporsjoner På kultursenteret vil Tuv forklare

TRE FILOSOFER: Jan-Ove Tuvs bilde ”Tre filosofer”. Foto: Jan-Ove Tuv.

de grunnleggende proporsjonene i menneskets ansikt, hvordan ansiktet plasseres på lerretet og hvordan en vellykket bakgrunn males.

– Undervisningen er tilpasset alle nivå, men vilje til å lære er essensielt, avslutter Hansen.

”Vårslipp” på Guld­ smed­­engen Galleri Per Rune Hansebråten inviterer i kveld til åpningen av kollektivutstillingen ”Vårslipp” i Vikaveien.

Kameraet må med Selv ivrige fotografer kan glemme fotoapparatet, typisk nok skjer ofte da det mest spennende, eller de rareste motiver dukker opp.

– På jakt prioriteres ofte kameraet bort fra en allerede full sekk, men egentlig bør alle som vil ta gode bilder ha det med seg hele tiden, sier Andreassen, som avslører at han ikke alltid selv er like flink til nettopp det: – Senest i høst var jeg på vei innover en skogsvei med bilen for å trene fuglehunden. Jeg tenkte på å ta kamera med, men glemte det. Plutselig så jeg noe som satt på en knatt, rett ved veien – det var et orrfuglkull med ni kyllinger. Det var som om de satt og poserte for meg, og der satt jeg uten fotografiapparat!

UKENS SITAT

Akk, kunstens vei er lang og kort er livet vi skal leve!

Johann Wolfgang von Goethe

NERDRUM-ELEV: Jan-Ove Tuv på ”Friluftsskolen”, et årlig kurs som holdes på eiendommen til Christian Skredsvig, maleren fra 1800-tallet.

Kunstneren holder også kurs i tegning, både med kull og blyant og akvarell. Pressefoto.

HISØY VERNISSASJE I KVELD: Per Rune Hansebråten i Guldsmedengen Galleri. Bak ett av bildene som presenteres i utstillinga ”Vårslipp”.

Foto: Wenche Eriksen.

– Utstillingen inneholder både maleri, grafikk og foto av kjente

kunstnere fra det ganske land, forteller Hansebråten.

Hansebråten har tidligere driftet Galleri Tvedestrand i 14 år: – Guldsmedengen Galleri vil langt på vei følge opp de kunstnere som Galleri Tvedestrand tidligere samarbeidet med, men også rette seg mot yngre og ikke så etablerte. Vi ønsker å bli en viktig kunstarena på Sørlandet, avslutter galleristen.

Lions Club Moland:

Vårlopper på Stuenes Lørdag 7. mai holder Lions Club Moland årets utgave av det store loppemarkedet i og utenfor Stueneshallen.

SALTRØD Loppemarkedet er svært populært, ikke bare i Saltrød- og Eydehavns-området, men over hele distriktet. Når dørene åpner klokka ti, regner arrangøren med at folk allerede står i kø. Klokka ett begynner årets aksjon.

Lykkehjul I år lover president i klubben, Frode Salvesen, som vanlig både kafé med vafler, pølser, kaffe og

brus, samt kaker, åresalg og ”lykkehjul”.

– Loppelageret er allerede fullt, men vi har fremdeles plass til noen ”smålopper”, forteller Salvesen videre. Klubben forventer mange mennesker til arrangementet, som de har jobbet med helt siden fjorårets marked.

Takker damene – Flere medlemmer er på plass i Stueneshallen allerede fredag formiddag. Da ruller vi ut tepper i hallen, setter opp bord og gjør forberedelser før resten av klubben kommer på ettermiddagen. Da kjøres alle loppene fra lageret og til hallen, vi håper på å være ferdig rundt midnatt, sier Salvesen, som ønsker å rose lionsmedlemmenes fruer:

LIONSKLUBB: F.v. Sigurd Bjørgum og Gunnar K. Salvesen fra Lions Club Moland på 2009-utgaven av loppemarkedet.

– Som en liten klubb hadde vi aldri greid å arrangere et så stort arrangement uten hjelp av våre kjære damer!

Høner Loppemarkedet er klubbens største inntektskilde. I fjor fikk de inn godt over 100 000. Lionsklubben

har blant annet gitt 30 000 kroner til Strengereid grendehus, sørget for at et hønsehus til sansehagen på Saltrød bo- og omsorgssenter er på plass, samt tre høner (!).

Internasjonalt har klubben i det siste bidratt med penger til katastroferammede i Japan.

18

annonser

onSdag 4. mai 2011

bil / bĂĽt

stilling

NOGVA NANNI 2011- KAMPANJE N2.10 â&#x20AC;&#x201C; 10 hk

Kampanjepris 45.162,N3.21 â&#x20AC;&#x201C; 21 hk

Kampanjepris 59.641,-

Kjøp - Salg Import - Kommisjon Bestillingsbiler 40 biler pü lager!

Stoa, Arendal Tlf: 40 00 58 44 Per Egil 90 63 54 01 Espen 95 23 49 65 www.mbil.no

N3.30 â&#x20AC;&#x201C; 29 hk

Kampanjepris 72.421,N4.38 â&#x20AC;&#x201C; 37,5 hk

Kampanjepris 87.171,-

kunngjøringer

Har du lyst til ĂĽ drive restaurant i Arendal Gjestehavn? Arendal Havn Arendal Havn KF søker etter samarbeidspartnere til restauranten i Arendal Gjestehavn (tidligere â&#x20AC;?Skipperkroaâ&#x20AC;?).

STRĂ&#x2DC;MSTANS Rykene Torsdag 5.5.

Fra kl 0830 til ca kl 1430 Grunnet ombygging av nettstasjon blir det strømstans for transformatorkretsen: Spikkelia

Interesserte leietakere/ daglig leder samt kokker og servitører bes ta kontakt snarest.

Restauranten har ca 40 sitteplasser inne og en meget stor uteplass for drift av uterestaurant pĂĽ sommeren.

Restauranten er populĂŚr som selskapslokale ogsĂĽ utenom sommersesongen.

N4.50 â&#x20AC;&#x201C; 50 hk

Overtakelse i mai 2011.

Kampanjepris 104.562,-

Interesserte mĂĽ legge med en beskrivelse av hvordan de kan tenke seg ĂĽ drive stedet. (HelĂĽrsdrift, sesongbasert, catering eller annet).

N4.60 â&#x20AC;&#x201C; 60 hk

Kampanjepris 113.350,-

Søknaden mü vÌre havnevesenet i hende senest 8. mai 2011.

N4.85 â&#x20AC;&#x201C; 85 hk

Eventuelle spørsmül rettes til Jan A. Mitchell pü telefon 975 27 000 eller e-mail: post@arendalhavn.no

Kampanjepris 141.131,N4.100 â&#x20AC;&#x201C; 100 hk

Kampanjepris 152.875,N4.115 â&#x20AC;&#x201C; 115 hk

Kampanjepris 165.119,-

arbeid utføres

T4.165 â&#x20AC;&#x201C; 165 hk

Kampanjepris 202.806,-

â&#x20AC;˘ Natursteinsmurer â&#x20AC;˘ Belegningsstein â&#x20AC;˘ Fasaderenovering â&#x20AC;˘ Betongarbeid â&#x20AC;˘ Skifer â&#x20AC;˘ Fliser â&#x20AC;˘ Graving â&#x20AC;˘ Sprengning â&#x20AC;˘ Massetransport â&#x20AC;˘ Rivningsarbeid â&#x20AC;˘ Asbestsanering

T4.200 â&#x20AC;&#x201C; 200 hk

Kampanjepris 217.000,-

FASTE PRISER - TLF. 911 17 859 6.420 TDI â&#x20AC;&#x201C; 320 hk

DIN TOTALLEVERANDĂ&#x2DC;R

Kampanjepris 279.950,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear.

Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

GH@O: FHMHK?:;KBDD :L GH&/+1) LĂ&#x17D;obd Me_' 0) +) 1- ))' ?Zq 0) +) 1- *) >&ihlm3 _bkfZihlm9gh`oZ'gh ppp'gh`oZ'gh

ALT INNEN RĂ&#x2DC;RLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Ă&#x2026;pningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger pü det meste!

Du finner oss pĂĽ: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

â&#x20AC;˘ Mottak av

vrakpantbiler

â&#x20AC;˘ Vi betaler kr 1200,- kontant ved henting av deres vrakbil Ă&#x2026;pningstider: Man.-fre. 08.30-16.00 Torsdag 08.30-18.00

Tlf: 37 03 33 57

Mob: 971 333 57

Ring oss for sjøsetting av büten

Rett betong, pĂĽ rett sted - til riktig tid!

Tlf. 93 44 56 83 www.betongsor.no

annonse

Tlf. s WWW NORSKVED NO

Bli medlem i vedprodusentenes eget fagforum og fĂĽ:

Skilsø, 4818 FĂ&#x2020;RVIK. Tlf. 37 08 56 09

Miljø Bilmottak as VI HENTER BILVRAK!

1.200,- KONTANT!

HEFTINGSDALEN

91 91 95 00

ønskes kjøpt

Ă&#x2DC;nskes kjøpt Pent Brukt DBS damesykkel ønskes kjøpt.

Ring tlf. 90917139

s &AGBLADET .ORSK 6ED s 6EDUTSTYR TIL medlemspriser s )NFORMASJON OM VEDBRANSJEN s 6EDSALG PĂ? INTERNETT

+ONTAKT OSS FOR INFO Ved gir miljøvennlig varme

Utleie - Montering - Demontering Tlf. 37 09 74 74 www.sts-fagstilas.no

helse

Pollenallergi?

TANKEFELT TERAPI hjelper mot stress.

Kontakt ELISABETH BOKHEIM - REG Tankefelt Terapeut MNLH Mob: 456 03 989 - post@eureka-tft.no www.eureka-tft.no

NĂĽ er det tid for ĂĽ forebygge og behandle.

Kom innom for en prat.

Eldbjørg Lande, homeopat MNHL Tlf. 916 81 776, Grandgürden, 1. etg.

kunngjøringer kurs / møte

Riggerkurs (on- og offshore) 06.06. - 18.06. gjennomføres i uke 23 og 24

Innhold: Mod O-1.1 Stropp, anhuker og signalgiving Mod O-2.2 Fallsikring Mod O-3.2 Rigging Kurset gjennomføres under forutsetning av tilstrekkelig antall deltagere.

Kontakt oss for evt. ytterligere informasjon og påmelding. Se også vår hjemmeside: www.sts-fagstillas.no

Henv.: StS Fagstillas AS, tlf 37 09 74 74 Bedriftsvn. 16 B, Krøgenes

Sted: BIRKENLUND SKOLE Tid:

8. og 9. juni fra kl. 18.00 14. og 15. juni fra kl. 18.00

Alt av kursmatriell er inkludert i prisen.

Eksamen holdes siste timen.

Påmelding: www.waypointnorge.no eller kontakt oss på tlf 913 40 978

kunngjøringer

Dødsfall Nicolay Fredrik Werring Dahll 30. september 1937 – 23. april 2011 Arendal Thorvald, Kari, Johanne, Jon Arne, Fredrik, Cesilie, Thomas, Katrine, Marie, Oddveig Bisettelsen har funnet sted

Vegårshei / SSA Eirik Vidar, Eva, Aud Bente, Oddgeir, Reidar, Mélanie, Elin, Even, Edvard,Audny, Katrine, Ellen, Geir, Ole Bjørn, Morten, Camilla, Jonas, Jakob, Oliver Bisettes fra Vegårshei kirke torsdag 5. mai kl. 13.00

Knut Lunden Døde stille 28. april 2011 Grimstad / Frivolltun Solveig,Vidar, Anne Marie, Sigurd, Anne Britt, Arnhild, Oddvar, Øyvind, Åse Norma, Einar,Torunn, Geir,Trond, Rine, Knut,Vegard, Frida, Knut-Eirik, Jon-Vetle, Espen, Solveig, Maren, Samuel, Kajsa, søsken, øvrig familie Begraves fra Landvik kirke fredag 6. mai kl. 13.00

Jan Altenborg 19. november 1965 – 28. april 2011 Saltrød Kristian, Helene, Gerd, Gunnar, Ingunn, øvrige familie Begraves fra Stokken kirke tirsdag 10. mai kl. 12.30

Allaug Marie Vehus 12. november 1915 – 26. april 2011 Feviktun Ingeborg Kristine, Helge, Else Turid, Kjell Jan, Gunda Marie, Inge,Anita, Arnt Petter, Kai, Martin, Audun, Gro Helén, Ann Kristin, Hans Petter, oldebarn, øvrige familie Begravelsen har funnet sted Peder J.Tharaldsen 13. oktober 1917 – 29. april 2011 Risør Ingrid, May, Harald, Knut Ove,Tanja, Peder Andreas, Kjersti Johanne, Jan, Miriam, Markus, Mathias, Andreas, Johanne, Joakim, Selma, øvrige familie Begraves fra Risør grav­ kapell fredag 6. mai kl. 11.00

19

onSdag 4. mai 2011

Marie Delgobe Løvrak 5. januar 1922 – 29. april 2011 Treungen / SSA Henri, Irene, Gunvor, Roald, Nina, dei andre i familien Gravferd frå Treungen kyrkje fredag 6. mai kl. 12.00

Odd Grødum Døde 1. mai 2011 74 år gammel Birkeland Kristine,Ted,Anne Marie, Dag, Marit, Odd Øystein, Thea, Lena, Bjørn-Tore, Martin, Birgit, Kristina, Steffen, Bjørnar,Theodor, Nora, søsken, øvrige familie Begraves fra Birkenes kirke fredag 6. mai kl. 10.30

FREDSMARKERING

på Sandvigen festning søndag 8. mai kl. 15.00 Program: Fredsappeller m/lokalt innslag.

Flere lag og organisasjoner deltar. Flaggborg og musikkorps spiller.

Det blir åpning og en presentasjon av “tysker­ brakka”. Her vil det bli en utstilling med bilder fra siste verdenskrig. Skoleungdom på 9. trinn v/Hisøy skole deltar.

Ved dårlig vær blir deler av arr. avviklet på grendehuset i Sandvigen.

ALLE HJERTELIG VELKOMMEN

ARENDAL ARBEIDERPARTI SENTRUM LAG

Invitasjon til medlems­ arrangement 12. mai 2011 Arendal Arbeiderparti Sentrum lag ønsker å hedre de som har vært medlemmer i laget i hhv. 20, 30, 40 og over 50 år.

Alle medlemmer i Sentrum lag inviteres til å delta på markeringen som finner sted på Fagforeningens hus torsdag 12. mai d.å. kl. 19.00.

På grunn av bevertning må vi ha påmelding til Else May Olsen, tlf. 95 92 77 18 eller epost: emolsen45@gmail.com innen 10. mai d.å.

Vel møtt!

Aud Loftesnes 3. desember 1928 – 27. april 2011

Randi og Knut R. Byglands

ÅPENT MØTE Torsdag 5. mai kl.19.00 PARK INN HOTELL - 5. etg Er du berørt av rusmisbruk? Kom innom for en prat. Vi vet hva du sliter med!

Vi er støtteforeningen for pårørende til rusavhengige

Landsdekkende støttetelefon 815 00 205

BEGRAVELSESBYRÅER Sammen med dere vil vi bidra til en personlig og verdig begravelse/bisettelse - Blomster til alle anledninger - Gravmonumenter Froland

Arendal

Fevik

Begravelsesbyrå

Begravelsesbyrå

Begravelsesbyrå

Tlf 370 10 251 (Hele døgnet)

Dagens middag Man-fre kl.10.00 -16.30

kr. 75,-

Dagens inkl. kaffe og dessert: Selskapslokaler

kr. 95,-

Catering hele uka Lør/søn m/forbehold

En vekstbedrift tilrettelagt for personer med varig nedsatt arbeidsevne.

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

Vår visjon: Trivsel og glede i arbeidet

20

kultur / annonser

onSdag 4. mai 2011

Åpner 30 min. før første forestilling

Vårutstilling:

OLE BULL

27. april - 28. mai 2011

EN KONSERTFORESTILLING MED GLIMT FRA LEGENDENS LIV.

Info / billettsalg:

arendalkino.no

FRA PRODUSENTENE AV

GRUSOMME MEG OG REGISSØREN AV

ALVIN OG GJENGEN

HÅVARD GIMSE, piano

ARVE TELLEFSEN, fiolin

En reise gjennom Ole Bulls liv i ord og toner.

GRIMSTAD KIRKE MANDAG 9. MAI KL. 19.00

www.hoppfilmen.no

D DI IG GI ITA TA L L 3 2 D D

Kl 16.30 (Alle) Komedie (1t45m)

Unummererte bill. i kulturhuset, ved inngangen og grimstadkulturhus.com - Ordinær pris kr. 250,medlem/pensjonist kr. 200,- student kr. 150,-

THE MOVIE

2D:Kl 16.30 3D: Kl 17.00 (Alle) Animasjon (1t45m)

Hjelp, vi er russ

Kl 19.00 (11) Komedie (1t40m)

Kristne Arbeidere

Marit Eik - grafikk Therese Nordtvedt - grafikk / akvarell Kjell Nupen - grafikk Trine Støren - maleri Nico Widerberg - grafikk

His Galleri AS

VÅRSTEVNE Lørdag 7. mai 2011 i Blå Kors lokaler, Grensen 1

Kl 19.00 (11) Komedie (1t40m)

KRISTIN SCOTT THOMAS

FORTIDEN KAN VÆRE NØKKELEN TIL FREMTIDEN

www.sf-film.no

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no ÅPNINGSTIDER: 9-16 torsdag 9-18 lør 10-13

PROGRAM: Kl. 11.00: Årsmøte.

Kl. 12.00: Åpent møte med tema: ”Menighetenes ansvar for samfunnet”. Innlegg ved pastor Michael Davey, Metodistkirken og andre. Samtale. Musikk. Dikt. Sang.

Kl. 13.30: Middag på Saigon kafe.

Kl. 15.00: Møte. Sokneprest Theis Salvesen taler.

Sang av Tore Kristiansen og Harald Risdal under møtene.

Velkommen til samlingene!

Kl 18.30 (11) Drama, bygger på Tatiana de Rosnays boksuksess (2t) ACTIONFILM PRESENTERER EN FILM AV JULIO MEDEM MED ELENA ANAYA & NATASHA YAROVENKO

LOPPEMARKED 2011

En lidenskapelig natt som vil forandre deres liv

Kl 20.45 (15) Drama / erotikk (2t)

Stueneshallen, Saltrød ved Stuenes Ungdomsskole

REESE WITHERSPOON - ROBERT PATTINSON - CHRISTOPH WALTZ

Lørdag 7. mai kl. 10.00

Kl 18.30 (11) Drama (2t)

Stor auksjon kl. 13.00 Mange flotte antikviteter på auksjonen!

Vi har betalingsautomat.

SE DEN PÅ KINO www.unknownmovie.com

Kl 20.00 (15) Thriller (2t) REGLENE ER SKREVET OM...

NÅ KAN TIL OG MED JOMFRUER DØ!

David

Neve

Arquette Campbell

En film av

Kl 21.00 (15) Skrekkfilm (2t)

Courteney

wes Craven

Cox

Kaffe, brus, vafler, pølser m.m.

Samt lykkehjul og loddsalg.

Vi ønsker alle velkommen til en god handel!

Annonsen er sponset av: KRØGENES

KONSERT i Lille Torungen

ARENDAL KULTURHUS

Fredag 6. mai kl. 20.00

OKAVANGO Support: SNUS

Bill.: kr.150/120,- (medl.)

Lørdag 7. mai kl. 21.00

KARL SEGLEM Bill.: kr.180/150,- (medl.)

Billetter kjøpes på bill.kontoret Arendal Kulturhus eller i døren en halv time før konsertstart.

ØYEBLIKK

DET SKJEDDE PÅ DENNE DAG: Den 4. mai 2011 Det skjedde på denne dag: Den 4. mai 1964 ble religionsfriheten grunnlovsfestet.

Det skjedde på denne dag:

Veteranenes dag 8. mai

Spis ute for 100 kr

Norges Veteranforbund for Internasjonale Operasjoner, NVIO Aust-Agder, og Grimstad forsvarsforening er glade for at Grimstad kommune på veteranenes dag inviterer til et eget arrangement: – Regjeringen har bestemt at frigjøringsdagen også skal være veteranenes dag. Det er flott gjort av Grimstad kommune, som tilsynelatende eneste kommune i Aust Agder, å ta oppfordringen og invitere alle veteraner til en mottagelse i rådhuset. Vi oppfordrer alle veteraner i Grimstad til å ta i mot denne hyggelige invitasjonen, skriver veteranforbundet og forsvarsforeningen, som er medarrangører.

Byens serveringssteder går sammen for å gi arendalittene nye smaksopplevelser: – Til og med søndag har mange av spisestedene et eget 100-kronerstilbud, i tillegg til den vanlige menyen. Bransjen gjør dette for de ønsker å gi byens gjester med familie og venner en smak av Arendals mangfoldige matopplevelse. Målet er at ”Spis for 100” skal være en ekstra anledning til å gå ut og se på livet, ta med venner og nyte en herlig årstid på en av byens serveringssteder, skriver daglig leder i Arendal By AS, Hanne Gulbrandsen. Blom, Bark, Mør Biffhus og Café Victor er noen av stedene som er med på ”matkampanjen”.

VI GRATULERER

for 5 år siden

Arendals Tidende

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Redaksjon/ administrasjon Nils P. Vigerstøl Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@ at-avis.no

Abonnement/ administrasjon Hilde Grunde Mob: 94 85 11 40 ePost: hilde@ at-avis.no

Redaksjon Camilla Glad Mitic` Mob: 45 29 67 60 ePost: camilla@ at-avis.no

for 50 år siden

5 ÅR SIDEN

Redaksjon Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@ at-avis.no

Øvingsbane åpnet

Myra trafikk- og aktivitetsgård ble åpnet av fylkesordfører Oddvar Skaiaa fredag. Nær 1 000 elever fra 44 femteklasser i Aust-Agder er påmeldt til vårsemesteret.

Her kan barn lære å sykle trygt og få kunnskap om trafikk. Anlegget er en miniatyr av et veisystem med trafikklys som har kostet om lag 3 millioner kroner. Det er det andre i sitt slag i Norge. Klassesett med sykler står klare til bruk.

Distriktsvegsjef Kirsten Lindeberg, rektor Wenche Strømsland ved Myra skole og fylkesordfører Oddvar Skaiaa talte før de to sistnevnte knyttet opp snora.

Redaksjon Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@ at-avis.no

BURSDAGSBARN: Hurra! Mammas go’ gutt og turngutt Scott Teodor fyller 5 år 4. mai. Håper du vil få en fin dag. Bursdagen feires 8. mai med mye god kake. Gratulerer med dagen.

Masse klemmer fra mamma, pappa, Adel, Maya og S.Sabrina.

NY I VERDEN: Arendal 28. april 2011:Endelig kom lille Eline til verden. 50 cm lang og 3370 gram. Lene og Espen Harnes er stolte foreldre.

Redaksjon Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51 Salg/ administrasjon Linda Christensen Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@ at-avis.no

JUBILANTER

den

for 50 år siden 50 ÅR SIDEN Båtpuss

Båtpuss i Kolbjørnsvik som så mange andre steder. Mange har allerede sine båter på vannet, som f. eks. Carl Duus. – En måned før timetabellen, var hans korte kommentar, og det er ikke så rart. I går opplevde vi den første virkelige sommerdagen. Gamle folk hadde ikke tidligere opplevd maken! Det tror vi så gjerne. Det er femten år siden vi hadde en så varm og fin april som i år.

tidendes Hvor mange kvadratmeter blir den nye Havnegården på?

Hilborg Johnsen, Brattåsen 57, His

70 år

Berit Terjesen, Skotheia 9, Froland

60 år

Quan Van Tran, Nyli terrasse 3 B, Arendal

50 år

May Signe Jessen

Salg/markeds­ administrasjon Wenche Eriksen Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@ at-avis.no

FREDAG 6. MAI

ONSDAG 4. MAI

85 år

Henriksen, Skredderplassen, Arendal

85 år

Anne Helene Halvorsen, Strømsbu terrasse 17 A, Arendal

Hilde Friisø Jensen, Mørfjærveien 12 A, 50 år Saltrød Milenko Praljak, Nygårdsveien 36, 40 år Arendal Lars Reidar Yttrelid, 40 år Hubrovegen 7, Grete Naustdal Froland Bentsen, Johan Landmarks vei 2, Bjorbekk

Einar Debess, Løddesøl, Rykene Anine Katharina Wold, Nordre Kirkefjell 39, Arendal

Salg Harald Hope Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@ at-avis.no

Produksjon Maria Åsheim Tlf: 37 00 62 69 ePost: maria@ at-avis.no

Produksjon Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@ at-avis.no Redaksjon/ produksjon Heidi T. Vigerstøl Dir.nr: 37 00 62 74 Mob: 952 00 005 ePost: heidi@ at-avis.no

TORSDAG 5. MAI

Og hvor mange etasjer vil den bli på?

Hvor mange søkere vil i år til Universitetet i Agder?

Hva het årets russerevy?

Hva ble stillingen mellom Arendal Fotball og Herkules?

Hva slags hundestevne ble arrangert på Hove i helga?

Når ble Norges Fotballforbund stiftet?

Hva het nattkonserten i regi av Dahlske videregående skole?

Hvem talte på Eydehavn 1. mai?

Hvor mange er det i et dusin?

21

ONSDAG 4. MAI 2011

85 år

Tordis Evensen, Skomakerveien 2, Arendal

Wenche Alice Mikalsen, Tollef Omholts vei 2, Færvik

50 år

75 år

60 år

40 år

Ingrid Elisabet Lauvrak, Øvre Lauvrak, Mykland

70 år

Margit Sofie Larsen, Longum, Arendal

Hannie Kvamme Andersen, Nedre Lykka 1 B, Eydehavn Gunhild Vige, Kverve, Frolands Verk

Frode Wahlgren, Huldrevei 15 B, Nedenes Sonja Natland, Havsjå, Kongshavn Torstein Ravnåsen, Mjåvatn, Mjåvatn

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon.

Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen.

Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Frilanser, bil Morten A. Sørensen ePost: morten@at-avis.no Frilanser Christoffer Svenningsen ePost: post@at-avis.no Sentralbord: epost:

37 00 62 60

post@at­avis.no

37 00 62 60 Abonnement: epost: abonnement@at­avis.no 37 00 62 70 Annonser: epost: annonser@at­avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTGAVE ONSDAG OG LØrDAG DAGLiG OPPDATErT NETTAViS PÅ:

www.arendalstidende.no

Svar: 1. 6 000. 2. Fem. 3. 4 449. 4. God Kveld, Arendal. 5. 1-2 til Herkules. 6. Agility. 7. 30. april 1902. 8. Round Midnight. 9. Knut Storberget. 10. Tolv.

22

tv-programmet

onSdag 4. mai 2011

20.15 Folk: Huldra

21.30 Jimmys matfabrikk

21.40 Hawaii Five-0

06.30 Morgennytt 10.00 Muntlig spørretime 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 Laksejegeren(ttv)(r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Den nordiske smaken(ttv)(r) 16.40 Aloe Vera(t)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Dyrisk(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 FBI 20.15 Huldra(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Lov og orden: London(t) 22.25 Fra tåspiss til back spin(t)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 På kanten av stupet(t) 00.05 Brennpunkt(r) 01.05 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 01.35 Svisj gull 03.00 Dansefot Jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Brennpunkt(r) 14.30 Munter mat(t)(r) 15.00 Filmavisen 1961(r) 15.10 Viten om: Din nye mat 15.40 Fotballmagasin(r) 16.10 Aktuelt(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 V65 Bjerke travbane 19.45 Et dukkestuehjem(ttv)(r) 20.15 Aktuelt 20.45 Gjennom Russland på 30 dager 21.30 Jimmys matfabrikk(t) 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Angrarane(t) 23.30 Tea Party - det nye Amerika(t) (r) 00.20 Amerikansk vintur med Oz og James(t)(r) 00.50 FBI(r) 01.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.35-04.55 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv) (r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Scrubs(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t) (r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 TV 2 Sporty (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 TV 2 hjelper deg (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hawaii Five-0(t) 22.35 TRUDE/ 23.05 Med Bjarte på rette staden (ttv)(r) 23.35 60 Minutes(t) 00.25 Svindlertriks(t)(r) 01.00 Penn og Teller(t)(r) 01.35 Grey’s Anatomy(t)(r) 02.25 Supernanny(t)(r) 03.20 Sportsnyhetene 03.35 Været(r) 03.45 Sonen

22.00 Roast fra Chat Noir

18.30 NCIS

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.50 Glamour 12.20 Drømmedesign 13.20 Et nytt liv på landet 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 Familietrøbbel 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 Total Blackout 21.30 Bingobanden 22.00 Roast fra Chat Noir 23.00 Kongsvik ungdomsskole 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Sporløst forsvunnet 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.30 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.20 Sporløst forsvunnet 05.05 Hundehviskeren

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 17.00 Kongen av Queens 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 3 bryllup 20.30 Luksusfellen 21.30 Paradise Hotel 22.30 Playboyjentene 23.05 Two and a Half Men 23.35 Two and a Half Men 00.05 Kongen av Queens 00.35 Paradise Hotel 01.35 Chuck 02.30 Into the Sun 04.05 The Border 04.55 Reba 05.20 Bundy 05.45 Viasats verden

ONSDAG 4. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Alle hater Chris(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(r) 14.00 Scrubs(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park (t)(r) 16.30 South Park (t)(r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Gene Simmons(t) 19.30 Kjetil og Kjartan Show(ttv)(r) 20.00 Vinn på minuttet (ttv) 21.00 Klovn(t)(r) 21.30 De 7 drap(t) 22.30 Showman 23.00 Criminal Minds(t)(r) 23.55 Film: Four Brothers(t) 02.00 South Park (t)(r) 02.30 South Park (t)(r) 03.00 Frasier(t)(r) 03.30 Baywatch(t)(r) 04.20 Magnum(t)(r) 05.10 Sonen 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t)(r) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 OsloGirls 21.00 Linni(r) 21.30 Happy Day(t)(r) 22.00 Film: Hvordan bli dumpet på 10 dager(t) 23.55 Brothers & Sisters (t)(r) 00.45 The Talk(t)(r) 06.30 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 Gossip Girl 21.00 Harry’s Law 22.00 Sesongpremiere: Big Love 23.05 United States of Tara 23.40 The Closer 00.40 Ghost Whisperer 01.30 Cold Case ...

08.00 Conan 08.50 Spin City 09.20 Spin City 09.50 Monstergarasjen 10.50 Fartsbøller 11.20 Pantelånerne i Las Vegas 11.50 Dusørjegeren 12.20 Galskap.com 12.50 Vettskremt! 13.20 Spin City 13.50 Spin City 14.20 Monstergarasjen 15.20 Top Gear 16.20 Galskap.com 16.50 Vettskremt! 17.20 Fartsbøller 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Tung last 22.00 Nikita 23.00 Conan 00.00 The Big Bang Theory 00.30 The War at Home 01.00 CSI 01.55 Conan

09.30 18 kilo kjærlighet(t) 11.00 Når Paris bobler(t) 13.00 Falling in love(t) 15.00 Feriehustruen(t) 17.00 Cold Vengeance(t) 18.30 Tid for ømhet(t) 21.00 Firmaets mann(t) 23.30 Sliver(t) 01.25 Blue Hill Avenue(t) 03.30 Fiende ved porten(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 Jungelnetter 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 Jungelnetter 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Mythbusters 22.30 Mann mot natur 23.30 Kampen om manndommen 00.30 Ross Kemp on Gangs 01.30 Hvordan den lages 02.00 Storm Chasers 03.00 Aircrash confidential 03.55 Mann mot natur 04.45 Overhaling ...

06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Til Death 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Ishockey-VM: Østerrike-Norge 19.00 Simpsons 19.30 UEFA Champions League: Manchester United-Schalke 23.20 Cops 23.50 Simpsons 00.20 Simpsons 00.50 Most Shocking 01.45 Burn Notice 02.35 Cops 03.00 Seinfeld 03.25 Seinfeld 03.50 Apotekeren 05.35 Til Death 19.30 Adresse Düsseldorf(ttv) 19.55 Dating i mørket - USA - Sesongpremiere!(ttv) 20.40 Millionær i forkledning 21.25 Funny Games(t) 23.10 Tekno(r) 23.40 Lee Nelson-show(t)(r) 00.10 Heroes(t)(r) 00.50 Nurse Jackie(t)(r) 01.25 Svisj Norge 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

grillet

mens han fremdeles var i live

19.45 Schrödingers katt: våre skjulte krefter Hvilke svar kan den moderne vitenskapen gi oss på

22.30 Dagens dokumentar Bomber og granater, kniver og

22.40 Criminal Minds BAU-teamet jakter på en morder i San

20.30 Gullungene Gullungene skal forsøke seg som

19.30 3 bryllup Det kan gå vilt for seg på dan-

06.30 Morgennytt 10.00 Brennpunkt(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Aktuelt(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 FBI(r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Kjærlighetshagen(ttv)(r) 16.40 Hvitløk(t)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Árdna - Samisk kulturmagasin(t) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 våre skjulte krefter(ttv) 20.15 Nummer 1 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Påpp og Råkk(ttv)(r) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Trygdekontoret(ttv)(r) 23.45 Litt av et liv(ttv)(r) 00.45 Nummer 1(r) 01.25 Blues jukeboks 03.00 Sport jukeboks

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 V5 14.30 Munter mat(t)(r) 15.00 Bingo(t)(r) 15.10 Huldra(ttv) (r) 15.40 Jimmys matfabrikk(t)(r) 16.10 Aktuelt(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Hemmelige svenske rom(t)(r) 19.15 Tekno(r) 19.45 Ekstremfiske - spesial(t)(r) 20.30 Angrarane(t)(r) 21.30 Hard Knock Life - Jay-Z(ttv)(r) 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Bomber og granater, kniver og gafler 23.15 Corleone(t)(r) 00.50 våre skjulte krefter(ttv)(r) 01.20 Oddasat nyheter på samisk(t)(r) 01.35-04.55 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv) (r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Scrubs(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Venner for livet(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 TV 2 Sporty (ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Farmen(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Torsdag kveld fra Nydalen 22.40 Criminal Minds(t) 23.35 En moderne familie (t) 00.05 En moderne familie(t) 00.35 Intelligence (t)(r) 01.25 Hope Island(t) 02.15 Hope Island(t) 03.10 Sportsnyhetene 03.25 Været (r) 03.35 Sonen

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.50 Glamour 12.20 Drømmedesign 13.20 Et nytt liv på landet 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 Familietrøbbel 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.25 America’s Funniest Home Vid. 18.55 Grensevakten 19.30 4-stjerners middag 20.30 Gullungene 21.30 Undercover Boss 22.30 Special Victims Unit 23.30 Grensevakten 00.00 CSI: Miami 00.55 Sporløst forsvunnet 01.50 CSI 02.45 48 timer 03.30 Terminator: Sarah Connor Chronicles 04.20 Sporløst forsvunnet 05.05 Hundehviskeren

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 Ekstrem oppussing USA 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 3 bryllup 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Paradise Hotel 22.30 Parenthood 23.30 Two and a Half Men 23.55 Kongen av Queens 00.30 Paradise Hotel 01.30 Chuck 02.25 Våre sexvaner 03.20 Saving Grace 04.05 The Unit 04.50 The L Word 05.40 Viasats verden

TORSDAG 5. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Gene Simmons(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(r) 14.00 Scrubs(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park (t)(r) 16.30 South Park (t)(r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Gene Simmons(t) 19.30 Torsdag kveld fra Nydalen 20.30 Fotball: Før kampen 21.00 UEFA Europa League semifinale 23.15 Golden Goal 23.45 Showman 00.15 Criminal Minds(t)(r) 01.05 Film: 28 dager senere(t) 03.20 South Park (t)(r) 03.50 South Park (t)(r) 04.20 Frasier(t)(r) 04.50 Baywatch(t)(r) 05.40 Magnum(t)(r) 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 Brutte løfter (t) 21.30 Happy Day(t)(r) 22.00 Film: I.Q.(t) 23.40 Brothers & Sisters (t)(r) 00.30 The Talk(t)(r) 06.40 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 The Vampire Diaries 21.00 Sesongpremiere: Lisa Williams Live!, år 2 22.00 Synske barn 23.00 Jakten på den 6. sans 00.05 The Closer 01.00 Ghost Whisperer ...

08.00 Conan 08.50 Spin City 09.20 Spin City 09.50 Monstergarasjen 10.50 Fartsbøller 11.20 Pantelånerne i Las Vegas 11.50 Dusørjegeren 12.20 Galskap.com 12.50 Vettskremt! 13.20 Spin City 13.50 Spin City 14.20 Monstergarasjen 15.20 Top Gear 16.20 Galskap.com 16.50 Vettskremt! 17.20 Fartsbøller 17.50 Dusørjegeren 18.20 Pantelånerne i Las Vegas 18.50 Top Gear 20.00 CSI: Miami 21.00 Narkojegerne 22.00 Southland 23.00 Conan 00.00 The Big Bang Theory 00.30 The War at Home 01.00 CSI 01.55 Conan

08.45 Star Trek - Nemesis(t) 11.00 Rock the Paint(t) 13.00 House Arrest(t) 15.00 Beauty and The Beast(t) 17.00 Frank(t) 19.00 Aladdin(t) 21.00 Chinatown(t) 23.10 Bloodsport(t) 00.50 Just Add Water(t) 02.20 En offiser og en gentleman(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 Jungelnetter 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 Jungelnetter 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Med livet i behold 22.30 Elvemonstre 23.30 Ross Kemp: Extreme World 00.30 Gullfeber 01.30 Hvordan den lages 02.00 Elvemonstre 03.00 Bilfikserne 03.55 Mann mot natur 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan gjør de det?

06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Til Death 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Ishockey-VM: Lagene meddeles senere 23.00 Cops 23.30 Simpsons 00.00 Simpsons 00.30 Most Shocking 01.25 Ice Road Truckers 02.20 Burn Notice 03.05 Cops 03.30 Cops 03.55 Lock ‘n Load 04.20 Fear Factor USA 05.05 MXC: Japansk galskap ...

19.30 Adresse Düsseldorf(ttv) 19.55 Interiørhelvete(t)(r) 20.50 House(t)(r) 21.35 Promzillas - Premiere! 22.20 Millionær i forkledning(r) 23.05 True Blood(t)(r) 00.05 Eg trur på spøkjelse(t)(r) 00.55 Heroes(t)(r) 01.35 Svisj gull 03.00 Svisj 04.00 Svisj gull

tv-programmet / annonse

onSdag 4. mai 2011

23

21.25 Mysteriet Norge Seks fredager i vår utforsker programleder Haddy

23.30 Psycho Amerikansk drama fra 1960

22.15 Komiker i arbeid Nils-Ingar Aadne stortrives sammen med

21.30 Seven Etterforsker William Somerset lengter

21.30 Fantastic Four Det går galt på en eksperimen-

06.30 Morgennytt 10.00 Kjell Arnljot Wig - engasjert og omstridt NRK-pioner(ttv)(r) 10.40 Solbær(t)(r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld(r) 11.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter(t)(r) 13.00 Nyheter 13.05 Huldra(ttv)(r) 13.35 Urix(r) 14.00 Nyheter 14.05 våre skjulte krefter(ttv)(r) 14.35 Norge rundt(ttv)(r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter(t) 16.00 Nyheter 16.10 Oppdrag Sognefjorden(ttv)(r) 16.40 Solhatt(t)(r) 17.00 Nyheter 17.10 Fredag i hagen(t)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge Rundt(ttv) 20.05 Popstokk(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Mysteriet Norge(ttv) 21.55 Diamond League fra Doha 23.00 Kveldsnytt 23.15 Vera(t) 00.45 Coldplay - store øyeblikk(t)(r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

09.55 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 10.10 Distriktsnyheter 10.10 Østlandssendingen(r) 10.25 Østfold(r) 10.45 Østnytt(r) 11.00 Østafjells(r) 11.20 Sørlandet(r) 11.40 Rogaland(r) 11.55 Vestlandsrevyen(r) 12.15 Møre og Romsdal(r) 12.35 Midtnytt(r) 12.50 Nordland(r) 13.10 Nordnytt(r) 13.30 Arven fra konsentrasjonsleirene(t)(r) 14.00 Den lunefulle naturen(t)(r) 14.30 Munter mat(t)(r) 15.00 Nummer 1(r) 15.40 Debatten(r) 16.40 Urix(r) 17.00 Derrick(t) 18.00 Nyheter 18.03 Dagsnytt atten 19.00 Bomber og granater, kniver og gafler(r) 19.45 Mathias Eick 20.05 Monty Pythons verden(t)(r) 21.00 Nyheter 21.10 Og nå: Reklame!(ttv)(r) 21.35 Kobra(t) 22.05 Vals med Bashir(t) 23.30 Psycho(t)(r) 01.15 Oddasat nyheter på samisk(t)(r) 01.30-04.50 Distriktsnyheter

06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.50 Hotel Cæsar(ttv) (r) 12.20 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Kontoret(t)(r) 13.40 Judging Amy(t)(r) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Scrubs(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Venner for livet(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 En bit av Norge(t) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Norske talenter - Andre semifnale!

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter - resultater 22.15 Komiker i arbeid(ttv) 23.20 Golden Goal 23.50 Torsdag kveld fra Nydalen(r) 00.50 Best of Showman 01.20 Film: Nacho Libre(t) 03.05 Film: Walk the Talk(t) 04.50 Sportsnyhetene 05.05 Været (r) 05.15 Sonen

06.00 Planet’s Funniest Animals 06.50 Rita rocker 07.35 Et nytt liv på landet 08.25 Veronica Mars 09.10 One Tree Hill 09.55 Airline 10.20 Hundehviskeren 11.15 Grønne fingre 11.50 Glamour 12.20 Drømmedesign 13.20 Et nytt liv på landet 14.20 Real Housewives of New Jersey 15.20 One Tree Hill 16.15 Veronica Mars 17.05 Familietrøbbel 17.30 The War at Home 18.00 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory 19.00 Shit My Dad Says 19.30 Kongsvik ungdomsskole 20.00 Bingobanden 20.30 Roast fra Chat Noir 21.30 Seven 23.50 The Graham Norton Show 00.50 CSI: Miami 01.45 Brev fra Iwo Jima 04.20 Rita rocker 04.45 Rita rocker 05.10 Hundehviskeren

06.00 Bundy 06.30 Se opp for Susan 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil 09.20 MasterChef: Norges nye mesterkokk 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Real Housewives of New York City 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond 14.30 ’Til Death 15.00 Paris Hilton BFF - jakten på en bestevenn 16.00 Ekstrem oppussing USA 17.00 Kongen av Queens 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 NCIS 19.30 Svinesund - handel i grenseland 20.30 Charterfeber - kjentfolk på tur 21.30 Fantastic Four 23.30 Dansken & Fingern 00.30 Windtalkers 03.05 Mirror Mask 04.45 Akutten 05.30 Bundy

FREDAG 6. MAI

09.15 Hotel Cæsar(ttv) 09.40 Gene Simmons(t)(r) 10.10 Better Off Ted(t)(r) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t) (r) 11.30 Frasier(t)(r) 12.00 Better Off Ted(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t)(r) 13.00 M*A*S*H(t)(r) 13.30 Scrubs(r) 14.00 Scrubs(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park (t)(r) 16.30 South Park (t)(r) 17.00 Baywatch(t)(r) 18.00 Amazing Race(t)(r) 19.00 Farmen(ttv) 20.00 Due South(t) 21.00 Film: Twisted(t) 22.55 Gutta boys(t)(r) 23.45 Mordkommisjonen(t)(r) 00.50 De 7 drap(t)(r) 01.40 South Park (t)(r) 02.10 South Park (t) (r) 02.40 Frasier(t)(r) 03.10 Baywatch(t)(r) 04.00 Raw Wrestling(t)(r) 04.50 Magnum(t)(r) 05.40 Sonen 09.45 Judging Amy(t) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.05 Hollyoaks(t) 11.35 The Talk(t) 12.20 Doktor Oz(t)(r) 13.10 Brothers & Sisters (t)(r) 14.00 Baywatch(t) 14.50 Buffy(t)(r) 15.40 Frustrerte fruer(t)(r) 16.30 Grey’s Anatomy(t) (r) 17.20 Privat praksis(t)(r) 18.10 Doktor Oz(t) 19.00 Ellen DeGeneres Show(t) 19.45 Jersey Babes(t)(r) 20.30 Entertainment now(t)(r) 21.00 Sexterapi (t) 21.30 Petter elsker Mari(r) 22.00 Film: Uanstendig forslag(t) 00.00 Brothers & Sisters (t)(r) 00.45 The Talk(t)(r) 06.40 Legene 07.20 Save us from our house! 07.45 The Rachael Ray Show 08.35 Diagnose: Mord 09.30 Jon & Kate Plus 8 09.55 Unge mødre 10.20 Charmed 11.15 Gilmore Girls 12.10 Legene 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 17.30 Unge mødre 18.00 Gilmore Girls 19.00 Ghost Whisperer 20.00 Collegeliv 21.00 Boy in the Striped Pyjamas 22.50 Supernatural 23.50 The Vampire Diaries 00.45 Ghost Whisperer 01.40 Cold Case 02.30 Charmed ...

07.35 Conan 08.30 Spin City 09.00 Spin City 09.30 Monstergarasjen 10.30 Fartsbøller 11.00 Pantelånerne i Las Vegas 11.25 Dusørjegeren 11.55 Galskap.com 12.25 Vettskremt! 12.55 Spin City 13.25 Spin City 13.55 Monstergarasjen 14.55 Top Gear 16.00 Galskap.com 16.30 Vettskremt! 17.00 Fartsbøller 17.30 Dusørjegeren 18.00 Fotballfredag: Fredrikstad - Lillestrøm 21.30 Mafiabrødre 00.25 The Big Bang Theory 00.55 The War at Home 01.20 Human Target 02.15 Bellator Fighting Championships

Endelig er våren her...

09.15 The Mcfalls(t) 11.00 Mayor Cupcake(t) 13.00 See You in September(t) 15.00 The Troublemakers(t) 17.00 Rock the Paint(t) 19.00 Mirakler til salgs(t) 21.00 Alien 3(t) 23.00 Alien: Oppstandelsen(t) 01.00 Conan ødeleggeren(t) 02.40 Vendepunktet(t) 06.00 Hvordan den lages 06.25 Livsfarlig hogst 07.20 Mythbusters 08.15 Jungelnetter 08.40 Bilfikserne 09.05 Hvordan ting lages 09.35 Cash Cab UK 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Hvordan den lages 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 American Chopper 14.00 Møkkajobber 15.00 Jungelnetter 15.30 Bilfikserne 16.00 Ingeniørkunstens mesterverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Cash Cab UK 18.30 Hvordan ting lages 19.00 Mythbusters 20.00 Livsfarlig hogst 21.00 Hvordan den lages 21.30 Kampen om manndommen 22.30 Elitesoldatene 23.30 Mer bil for pengene 00.30 American Chopper: Senior vs Junior 01.30 Hvordan den lages 02.00 Virkelighetens åsteder 03.00 Forstå ondskapen 03.55 Mann mot natur ...

06.00 Star Trek: The Next Generation 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Til Death 08.30 Tvins 2011 10.00 Seinfeld 10.30 Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 Drew Carey Show 13.30 The Fresh Prince of Bel Air 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens 16.30 Fear Factor USA 17.30 Ice Road Truckers 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 Cops 20.30 Verdens villeste politivideoer 21.30 Red Planet 23.40 New York Undercover 00.35 Simpsons 01.05 Simpsons 01.30 Paradise Hotel 02.20 Paradise Hotel 03.05 Paradise Hotel 03.50 Paradise Hotel 04.35 Cops 05.00 Ice Road Truckers ...

19.30 Adresse Düsseldorf(ttv) 19.55 Promzillas(r) 20.40 Star Wars: The Clone Wars 22.15 Norgescup freeride 22.45 13. etasje(t)(r) 00.20 Interiørhelvete(t)(r) 01.20 Svisj 03.00 Svisj gull 04.00 Svisj

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Nidelvåsen 336 bnr 955) er overNidelvåsen 9 (Gnr (Gnr 436, bnr 724, dradd for kr 280.000 436, bnr 682, sekseksjon 14) er solgt fra Jarle Einar sjon 4) er solgt for kr for kr 1.295.000 fra Qvigstad til Mona 1.550.000 fra Einar Tomteselskapet NiChristine Engesæth Aastveit 13.05 Strings 20.00 Afrikas ukjende historie 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 1. etappe 21.30 Angel Eyes 23.20 X-Mentil Anne delvåsen asi til Kris(15.11.2010) Linn Thorjussen Et fantastisk eventyr med marionettedukker Britisk dokumentarserie Det er blant de tøffeste sykkelrittene Jennifer Lopez spiller rollen som den X-Men er mutanter, homo suLØRDAG 7. MAI tian Flotvik Lislevand (16.11.2010) 07.10 Disneytimen(ttv) 06.25 Sonen 06.00 Planet’s Funniest Animals 06.00 Bundy 09.35 Oddasat - nyheter på (15.11.2010) Andel av Sletteheia 08.10 Førkveld(r) 07.00 TV 2 Junior 06.25 Planet’s Funniest Animals 06.30 Se opp for Susan samisk(t)(r) 09.50 Distriktsnyheter 18 (Gnr 509, bnr Rådyrveien 08.50 Førkveld(r) 10.00 Dyreriket (ttv)(r) 06.50 Planet’s Funniest Animals 07.00 Tvins 2011 9 (Gnr 09.50 Østlandssendingen(r) 10.05 09.30 Debatten(r) 10.30 Bonanza(t)(r) Nidelvåsen 340 07.15 Planet’s Funniest Animals 08.30 Nanny Østfold(r) 10.25 Østnytt(r) 10.45 424) er overdradd 213, bnr 127) 10.30 Norge Rundt(ttv)(r) 11.30 Farmen(ttv)(r) 07.40 Clueless 09.00 Come Dine With Me Østafjells(r) 11.00 Sørlandet(r) (Gnr- LSK 436, bnr 724, fra Sverre Hansen er overdradd fraMe 10.55 Huldra(ttv)(r) 12.30 Toppserien: Stabæk kvinner 08.05 Clueless 09.30 Come Dine With 11.20 Rogaland(r) 11.40 11.25 Nummer 1(r) 14.30 Sykkel: Giro d’Italia 1. etappe 08.30 Clueless 09.55 Dr. Phil Vestlandsrevyen(r) 11.55 Møre og seksjon 15) er solgt til Elin Hansen Johan Chr Brorson 12.05Adria Året med Coral den svenske kongefamilien(t) Giro d’Italia - oppsum08.55 Under samme tak 10.50 Celebrity Masterchef Romsdal(r) 12.15 Midtnytt(r) Adria12.35 542 17.00 PK Sykkel: 670 SL 13.05 Strings(ttv)(r) mering 09.20 Under samme tak Goes Large Nordland(r) 12.50 Nordnytt(r) for kr 1.475.000 fra (15.11.2010) Frøstrup til Johan 14.352011 Adresse Düsseldorf(ttv)(r) 17.30 Farmen(ttv)(r) 09.45 So You Think You Can Dance 11.25 Saving Sarah Cain 13.10 Røde sko(r) 13.30 Chámamemod.

2003 mod.

Tomteselskapet Overdragelsen omChristian Frøstrup 15.00 Adresse Düsseldorf(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 11.55 Airline 13.30 Spis deg sexy (r) 13.40 Dansedrømmer(t)(r) stort kjøleGrei ogverden(t) lett familievogn.

15.25Gulvvarme, Adresse Düsseldorf(ttv)(r) 18.50 Lørdagsmagasinet Her Famous 15.10 Monty Pythons Nidelvåsen as til12.25 Airline fatter også Gnr 509, 14.00 og Style Solveig Frøstrup 15.50skap, Kjærlighetshagen(ttv)(r) 19.10 Sportsnyhetene Airline 14.30 Drop Dead Diva (r) 16.00 Viten om: Din nye mat(r) enkle senger m.m.

Fast toalett, Stine Bråten Pe-12.55 bnr 634 (16.11.2010) 16.20 Popstokk(ttv)(r) 19.20 Været 13.25 Airline 15.30 Parenthood 16.30 Kunnskapskanalen 17.30kjøleskap.

17.10 Mesternes mester(ttv)(r) 19.30 Akvariet(ttv)(r)dersen og Kenneth 13.55 Ja, vi elsker Hollywood 16.25 Australia’s Next Top Klostrene kaller(t)(r) 18.00 V75 18.10 Det fantastiske livet(ttv)(r) 20.00 Vinn på minuttet (ttv) 14.55 Verdens strengeste foreldre Model Bergen travpark 18.45 Dávgi Bremnes Pedersen Lokes vei 18 (Gnr Rådyrveien 9 (Gnr 19.00 Lørdagsrevyen 21.00 Nyhetene 15.55 Bortskjemte tenåringer 17.30 Er du smartere enn en Urfolksmagasin(t) 19.00 De kaller 19.45 Lotto-trekning 16.25 Undercover Boss154) er tiåring? oss artister(t) 19.30 Hard Knock Life 21.15 Været (15.11.2010) 506, bnr 213, bnr 127) er 19.55 Mesternes mester(ttv) 17.20 Internatet 18.30 Gordon Ramsay rydder - Jay-Z(ttv)(r) 20.00 Afrikas ukjende 21.20 Sportsnyhetene solgt for kr 1.975.000 solgt 20.55 Litt av et liv(ttv) 21.40 Farmen(ttv) 18.30 Melissa & Joey oppfor kr 2.050.000 historie(t) 21.00 Nyheter 21.10 21.55 Nye triks(t) 22.45 God kveld Norge 19.00 Cougar Town 19.25 Den helskrudde profesHistoria om kristendommen(t)(r) Nidelvåsen 334 fra Stig Anderson til fra Johan Christian 22.45 morer seg kongelig(ttv) 19.30 Rookie Blue soren II - Familien Klump 22.00 Flygande dolkar(t) 23.55 Vals 23.20 Film: Sideways(t) 23.00 Kveldsnytt 01.55 Komiker i arbeid(ttv)(r) (Gnr 436, bnr 724, Frøstrup og Solveig 20.30 TotalMarianne Blackout Mathiesen 21.30 Lystløgneren med Bashir(t)(r) 23.15 Jakten på lykke(t) 02.55 Høydepunktene fra Camp 21.30 Angel Eyes 23.20 X-Men seksjon 16) er solgt Jentoft og Anders Frøstrup til Top Eva Anita 01.10 Påpp og Råkk(ttv)(r) Senkveld(r) 23.30 Criminal Minds: Suspect 01.15 Woman on 01.35 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Sportsnyhetene(r) 02.55 Akutten Birkeland for kr 1.475.000 fra Behavior Mathiesen Jentoft Tellefsen 04.00 Country jukeboks u/chat 04.15 Været (r) Mafiabrødre 03.45 Black August Tomteselskapet 00.25 (15.11.2010) og Bundy Steinar Vallheim 04.25 Sonen 03.00 Dagen derpå 05.35 Blue omfatter også Nidelvåsen as til04.50 Rookie Salget (16.11.2010) 05.35 Clueless Helene Østerhus og Gnr 506, bnr 279 Alexander Jacobsen 11.15 South Park (t)(r) 11.40 South Park (t)(r) 12.05 South Park (t)(r) 12.35 South Park (t)(r) 13.00 South Park 09.15 Hot Shots(t) 11.00 Hot shots 2(t) 13.00 Falling in love(t) 15.00 Rødhette og ulven(t) 17.00 Pappa for enh(t)(r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 Cleveland Show(t)(r) 14.30 Cleveland Show(t)(r) 15.00 Sport & Spill 15.30 ver pris(t)(r) 19.00 First Dog(t) 21.00 I blanke messingen (t) 22.30 Bak scenen: The Dilemma(t) 23.00 Generalens (15.11.2010) datter(t) 01.05 Chinatown(t) 03.20 Nerdenes søte hevn (t) Sportsmagasinet(r) 16.00 Kontoret(t)(r) 16.30 Kontoret(t)(r) 17.00 Knuserne(t)(r) 17.30 Amerikas tøffeste

669.000,-

77.000,-

Adria Classica 74319.00 UP jobber(t)(r) 18.30 Golden Goal(r) Farmen(ttv) 20.00 Monty Weinsberg Python’s Flying Circus(t)(r)Orbiter 20.35 Monty Python’s Flying Circus(t)(r) 21.15 Criminal Minds(t) 22.10 Numbers(t) 23.05 Showman(r) 23.35 Showman(r) 00.05 244, 2004 mod.

Showman(r) 00.35 Raw Wrestling(t) 01.30 Svindlertriks i Las Vegas(t) 02.05 South Park(t)(r) 02.35 South Park(t) 2009 mod. (r) 03.05 Magnum(t)(r) 03.55 Magnum(t)(r) 04.50 Sonen Fast toalett, fryseboks, kjøleGulvvarme, fryseboks, 08.20 Hollyoaks(t)(r) 08.55kjøleskap, Hollyoaks(t)(r) 09.25 Hollyoaks(t)(r) 10.00 Hollyoaks(t)(r) 10.35 Hollyoaks(t)(r) 11.15 Buffy(t)(r) 12.00 Buffy(t)(r) 12.50 Buffy(t)(r) 13.40 Buffy(t)(r) 14.30 Buffy(t)(r) 15.20 Grey’s Anatomy(t)(r) skap, TV-antenne m.m. varmtvann, alu.felger m.m.

16.10 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 17.50 Grey’s Anatomy(t)(r) 18.40 Grey’s Anatomy(t)(r)

229.000,-

365.000,-

19.30 Christine(t) 19.55 Bryllup: Prins William & Kate Middleton(r) 20.25 Frustrerte fruer (t) 21.10 Mang slags kjærlighet(t) 21.35 Mang slags kjærlighet(t) 22.00 Søstrene Kardashian(t)(r) 22.25 Søstrene Kardashian(t)(r) 22.50 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.15 Søstrene Kardashian(t)(r) 23.45 Bridal Bootcamp(t)(r)

06.45 Landets flotteste hjem 07.35 Tori & Dean i Hollywood 08.25 Tori & Dean i Hollywood 09.15 Tori & Dean i Hollywood 10.05 Tori & Dean i Hollywood 11.00 Tori & Dean i Hollywood 12.00 Interiørakutten 13.00 Fete kjæledyr 14.00 Judge Judy 14.30 Judge Judy 15.25 Interiørakutten 16.25 Trinny & Susannah: Great British Body 17.25 Lisa Williams Live!, år 2 18.25 Salong Makeover 19.25 Kjendisbarnas oppvekst 20.00 Harry’s Law 21.00 Wisegal 22.50 Ungkaren 00.40 Supernatural 01.25 Det spøker! 02.20 The Closer 03.10 The Closer

Nytt og brukt. Godt utvalg i både vogner og bobiler!

08.00 Ekstreme utfordringer 09.00 Monstergarasjen 10.00 Monstergarasjen 11.00 Monstergarasjen 12.00 Fartsbøller 12.30 Fartsbøller 13.00 Fartsbøller 13.30 Fartsbøller 13.55 Vettskremt! 14.25 Vettskremt! 14.55 Vettskremt! 15.25 Vettskremt! 15.55 Vettskremt! 16.25 Criss Angel: Mindfreak 17.20 Dating Guy 17.50 The Life and Times of Tim 18.25 Robot Chicken 19.00 Bak lås og slå 20.00 Southland 21.00 Death Sentence 23.05 Breaking Bad 00.10 Narkojegerne 01.10 Brooklyn Rules

Rykene enevveien 30, 4825 Ar Arendal Ryk ene endal - Tlf. 37 09 34 02 Åpent: 12.00 - 16.30, lørdag stengt!

Rådhusgaten 06.00 Hvordan gjør de16 det? 06.25 Fearless Planet 07.20 Nasas største øyeblikk 08.15 Tornado Road 09.05 Mythbusters 10.00 Overhaling 11.00 Bilfikserne 11.30 Bilfikserne 12.00 Street Customs 13.00 Chop Shop (Gnr 501,greier bnr15.00 240, 14.00 Svære Hvordan gjør de det? 15.30 Hvordan gjør de det? 16.00 Morgan Freeman: Livets gåter 17.00 Rompioneren 18.00 Storm Chasers 19.00 Kampen om manndommen 20.00 Mythbusters 21.00 seksjon erGullfeber solgt Mythbusters 5) 22.00 23.00 Elvemonstre 00.00 Elitesoldatene 01.00 Fearless Planet 02.00 Mythbusters 03.00 Road 03.55fra Nasas største øyeblikk 04.45 Svære greier 05.35 Hvordan gjør de det? for krTornado 2.700.000 Gina Cathrine Wey06.00 Er du smartere enn en tiåring? 07.00 I Survived A Japanese Game Show 08.00 Til Death 08.30 Tvins dahl og Stargate Terence Ge2011 10.00 Atlantis 11.00 Star Trek: The Next Generation 12.00 Tryllekunstens hemmelighet 13.00 How I met Your Mother 13.30 Coach 14.00 Seinfeld 14.30 Seinfeld 15.00 LA Ink 16.00 Ishockey-VM: Lagene orge Murphy til Formel Jarl 1 - 2011: Tyrkia Grand Prix 20.00 Cops 20.30 NCIS 21.30 Dansken & Fingern meddeles senere 19.00 22.30 Charterfeber - kjentfolk på tur 23.30 Gridiron Gang 01.55 Poker: Million Dollar Cash 02.55 Mad TV 03.40 Frivold Spaceballs (15.11.2010) 04.05 Nip/Tuck 04.50 Team Knight Rider 05.35 Til Death 19.30 Adresse Düsseldorf(ttv) 19.55 Sketsj-show(t)(r) 20.20 Top Gear(t)(r) 21.10 Mitchell og Webb(t) 21.35 Andel av GamleStandup med Russell Howard(t)(r) 22.20 Nina Frisk(t) 23.45 Lee Nelson-show(t)(r) 00.15 Ekstremfiske(t)(r) 01.00 veien 24Svisj(Gnr 305, Svisj 03.00 gull 04.00 Svisj

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no VÆRET

Hundeneser på prøve

Onsdag

TRE PÅ TOPP: Lørdag var det årets første ordinære blodsporprøve for hund i regi av Aust-Agder Dachshundklubb. Dette for hunder som skal gå ettersøk etter skadet vilt eller som et ledd i å oppnå viltsporchampionat.

Prøvene foregikk på kryss og tvers i skogen ved Assev. I strålende vær gjorde mange av de rundt 20 deltakerne det kjempebra. Her er årets første prøvevinnere, f.v. Svein Josvanger med hunden Ariella, Steinar Ringbye med sin Frida og Frank Sivertsen med Rocky.

Tekst og foto: Heidi T. Vigerstøl.

Dag 11OC

Vind 2 m/s

Torsdag

Filip (11) vil bli verdensmester I morgen kveld sender NRK Super en dokumentar om 11 år gamle Filip Johansen fra Arendal.

Han vil bli verdensmester i kokkekunst.

Firma I dokumentaren følges Filip i det han får sitt største oppdrag hittil – en bedriftslunsj til 13 personer. Den unge kokkeglade har nemlig allerede sitt eget cateringfirma, kalt ”Perfekt Mat”. Han tar imot bestillinger på nett og telefon og drømmer om at firmaet skal bli en suksess.

Sebrakake – Filip drømmer om å bli verdensmester i kokkekunst og ser tydelig for seg at det skjer om 17 år, når han er 28 år gammel, forteller journalist og produsent for dokumentarprogrammet Megafon på NRK Super, Hilde Volden.

– Hvordan lages egentlig en sebrakake når Filip aldri har sett en levende sebra? Og hvor mye koster det å lage lunsj til 13 personer?

Det er bare to av utfordringene kokkespiren må løse i dokumentaren, avslører Volden.

SUPERTALENT: I morgen kveld kan du se en dokumentar om 11 år gamle Filip Johansen fra Arendal.

Foto: NRK Super.

Dag 14OC

Vind 4 m/s

Fredag

Dag 10OC

Vind 5 m/s

Lørdag

Dag 12OC

Vind 4 m/s

Søndag

Dag 10OC

Vind 5 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 10,4 oC 19 m 9,0 oC 75 m 5,3 oC

Sol Opp: Kl 05.26 Ned: Kl 21.18

Måne

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

KULTUR & UNDERHOLDNING • • • •

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Opp: Kl 04.51 Ned: Kl 22.21 I dag ventes kraftig spredning av bjørkepollen.

Onsdag 4. mai kl. 17 i Guldsmedengen Galleri, Kolbjørnsvik: Vernissasje ”Vårslipp”.

Fredag 6. mai kl. 20 i Kulturhuset: Okavango. Arr: Arendal Jazzklubb.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer onsdag og lørdag

Administrasjonen har ikke oversikt over hvor mange dispensasjoner fra plan- og bygningsloven politikerne gir. De ser vel ikke poenget med å telle lenger?