Arendalstidende 20100612 000 00 00

Din loka

lavis

Så handler du samme sted som malermesteren

Uke 23 2010 - Lørdag 12. juni - tirsdag 15. juni - Nr. 45 - 5. årgang

Portrettet:

Hjem til «Vika« etter 73 år

SIDE 10

114623

KRONIKK:

Vi tester bil:

Italiensk lidenskap

Løssalg kr. 20,-

Flügger Arendal Stoaveien 6, 4848 Arendal Man - fre 7-20, lør 10-16 Tlf. 37 02 64 44, www.flugger.no

SIDE 17

Nyskapning avgjør

SIDE 9

AGDERBENKEN :

Hva gjør de her?

Ni måneder har gått. Vi stiller spørsmålet: Hva har firkløveret Freddy de Ruiter, Ap, Ingebjørg Amanda Godskesen, Frp, Svein Harberg, H, og Kjell Ingolf Ropstad, KrF, egentlig gjort fra innsiden av Stortinget for Aust-Agder?

SIDE 11-13

Bildemanipulasjon

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

lørdag 12. juni 2010

L E D E R

leder / nyheter Agnes Norgaard er distriktssekretær for LO i Aust- Agder.

”Ungene er det ikke så farlig med” Det forundrer meg hvordan man til stadighet unngår å høre på barn og ungdom. Bygger vi en by for oss, eller for dem?

Jan Kløvstad

Da Kilden skulle bygge ut, så spurte de ungdommens selv hva de ville ha, resultatet ble også deretter. En suksess. Turid Sørsdal, pensjonert lærer ved Roligheden skole, satt selv i gang klassen 10 C med oppgaven ”Future City Arendal og framtidens Tromøy” i fjor.

Til grunn for skoleprosjektet lå kommuneplanutvalgets forslag om en løpende revisjon av kommunedelplanen. Vi trenger flere slike prosjekter! Administrasjonen og politikerne fikk innspillene, om de blir hørt i den grad at det blir realisert, er et helt annet spørsmål.

Jeg sier ikke at ungene skal styre alt, problemet er at de politiske beslutningstagerne som har fått vår makt glemmer dem for ofte, for lenge!

Barn og unge har en tilnærming til ønsker som spinner direkte ut av hva de savner. De etterlyser ikke ting de allerede har. Gi barnas representant i formannskapet mer makt! Til gjengjeld bør den som sitter der, være langt mer vrien når det kommer forslag på bordet som indirekte eller direkte vil føre til å nedprioritere barnas behov - om det er i boligfelt, på ”landet” eller i sentrum – til fordel for kapitalistiske krefter! Det er klart vi skal tenke på økonomi, men hallo, når politikerne begynner å spøke om at ungene kan leke på tak og i tunneler, så har det utsagnet opphav et sted…

Jeg sier slettes ikke at man er tjent med å ha park over hele Barbu. Men når jeg tar med ungene mine på den lille fliken av grønt – i det som kalles en park, ved Tyholmen – så blir jeg flau på Arendals vegne. Turister som kommer er ikke imponert! Barnas egne steder, der kunst, lekeapparater, grøntareal og vann er arkitekturisk prioritert på barnas egne premisser, er totalt fraværende i Arendal, synes jeg. Vi har et Torv som er vel og bra med en fontene de springer omkring mens McDonalds-søpla og duene kapper om oppmerksomheten deres, og en nydelig Pollen som man kan gå langs og se ned i det brune vannet på rustne sykler og en fisk i ny og ne.

For å ikke glemme en knøttliten bystrand.

Mate endene kan man òg gjøre, svaner sågar.

Ja, planen var å få en super Kanalplass, men pengene mangler. Jeg har spurt mange denne uka, små og litt større, hva det er de savner her? Og visst har vi lekeland og Arena-senter, og Kilden, men det er innesteder alt sammen.

Ett barn satte ord på det som trengs å bli sagt: – Dere bygger for voksne, og ikke for oss!

Vårens vakreste eventyr - tariffoppgjørene Tariffoppgjørene blir blant annet kalt

en av vårens vakreste eventyr, mon tro om de føler det slik alle de som har sittet natt og dag i forhandlinger, mekling og ikke minst alle våre fagforeningskammerater som har vært i streik.

og øre en går i konflikt for, men også mange viktige reformer og prinsipper som også kan gi store negative konsekvenser nå og i fremtiden. For eksempel er prinsippet om likeverdighet mellom partene grunnleggende i

En stor honnør til alle de som jobber

for å bedre våre lønns- og arbeidsvilkår. Det er viktig at vi alle støtter våre fagforeningskamerater som til en hver tid er ute i streik. De streiker ikke bare for våre lønninger, men også viktige sosiale reformer som er viktig for oss alle.

Det er lett å glemme at mange tillitsvalgte og andre som jobber og står i front for å bedre våre lønns- og arbeidsvilkår, som ikke bare kommer medlemmene til gode, men som også uorganiserte arbeidstakere drar nytte av. Det er nemlig ikke slik at dette kommer av seg selv, det er mange tillitsvalgte og streikende som har stått i fronten for at vi i dag har det gode arbeidslivet vi har. Men denne kampen er ikke gjort en gang for alle. Vi må stadig kjempe for å beholde de gode og avtalene som vi har.

En streik er ikke noe en tar lett i bruk,

men dette er et viktig våpen når vi ikke når frem med våre krav. Det er ikke bestandig det er direkte kroner

Det er mange som påstår at tariffav-

taler er avleggs. Men hvorfor er det da så mange uorganiserte bedrifter og ansatte som følger lønnsstigene våre?

Det kommer veldig ofte henvendelser til vårt kontor om hva tariffen er på det enkelte område og det er for så vidt bra, men å ha en tariffavtale og være organisert handler om mye mer enn en lønnstige.

Vi får også mange henvendelser om

hva minstelønnen i Norge er, for vi har vel minstelønn? Svaret er nei, vi har ikke minstelønn Norge.

Det betyr at man med loven i hånden

et tariffoppgjør, men i lokale oppgjør har vi ikke streikevåpenet. Når dette tas bort så forskyves styrkeforholdet og da vet vi hvordan arbeidsgiver fordeler. Mange av de avtalene som nå er på plass har vi fått forhandlet frem og sikret økt kjøpekraft, de har oppnådd et godt likelønnsløft, samtidig har det fra forbundene side tatt hensyn til konkurranseutsatt industri som sliter. Dette er i tråd med LOs representantskaps krav.

Slutter i ØIF Arendal Per Kristian Michaelsen (bildet) slutter som daglig leder i ØIF Arendal. – Det ligger ingen dramatikk i dette. Jeg har hatt et veldig fint år i ØIF Arendal, men nå søker jeg nye utfordringer i en annen jobb, sier Michaelsen i en pressemelding.

Han skriver videre i pressemeldingen: – Jeg er veldig fornøyd med debut­sesongen på toppnivå. Klubben har innfridd

ikke kan kreve å få en viss lønn i Norge.

Her er det kun tariffavtalene som har minstelønnsbestemmelser. Derfor er det et felles ansvar på en arbeidsplass å stå sammen for å sikre at kollegaer har skikkelig arbeidsforhold og skikkelig lønn. Da er det lurt å organisere seg og kreve tariffavtale. Det vil alle tjene på. For blir det mange nok som ikke er omfattet av en tariffavtale, og som må ta til takke med luselønn, ja da vil de nok merke et press på våre lønninger. Kanskje noen av oss bør tenke over det også utenom tariffoppgjør og streiker. Støtt opp om de som kjemper for alle arbeidstakerne sine rettigheter, de kommer ikke av seg selv. Ha en fin sommer!

sportslig i tillegg til å ha en sunn økonomi.

Jeg er overbevist om at klubben vil fortsette å utvikle seg, sier Michaelsen som begynner i ny jobb som partner og rådgiver i bemannings- og rekrutteringsbyrået Moyo Sør.

Nå overtar Kurt Eckholdt som daglig leder, i tillegg kommer klubben til å ansette en markeds- og sponsoransvarlig.

annonse

LĂ˜Rdag 12. juni 2010

3

4

NYHETER

lørdag 12. juni 2010

McDonalds klager på avslag

Plaget på skoleveien En tiåring ble plaget av tre ungdommer i bil på vei hjem fra skolen, en båtmotor er stjålet i Songebukta og en drosjesjåfør ble slått i magen av passasjer.

Tyveri Onsdag 18.51. En eldre blå Yamaha båtmotor er stjålet fra en båt innerst i Songebukta. Det dreier seg om en 25 hestekrefters 85-modell.

Sykkeluhell Torsdag 19.52. Politiet får melding fra AMK om en syklist som har ”gått på trynet” etter møte med en fartshump på Trommestadveien på Hisøy.

Syklisten, en 43 år gammel dame fra området, ble fraktet til sykehuset.

Plaget på skoleveien Torsdag kveld. Et foreldrepar tar kontakt med politiet og forteller at deres 10 år gamle sønn, på vei hjem fra skolen, er blitt plaget av tre 18 år gamle ungdommer i en bil.

Gutten ble naturlig nok skremt av episoden. Politiet sjekket ut den aktuelle bilen, og føreren har innrømmet forholdet, men hans forklaring spriker i forhold til hva 10-åringen har fortalt. Episoden skjedde ved 13-tiden. Politiet vil se nærmere på saken.

– Dersom noen skulle ha vært vitne til episoden kan de gjerne ta kontakt med politietstasjonen i Arendal, sier operasjonsleder Per Lauvnes i Agder politidistrikt.

Slo til drosjesjåfør Fredag 02.39. En drosjepassasjer slo til sjåføren i magen etter at uenighet om veivalg og regning utviklet seg til en krangel. Episoden skjedde i Molandsveien. Forholdet blir anmeldt.

Festbråk Fredag 03.14. Politiet får klager fra naboer om bråk og støy fra en restaurant i Citygården.

Restauranten skal være under oppussing, og ifølge klageren, har det vært full fest der utover natta flere ganger. Da politiet sjekket stedet var det imidlertid rolig.

– Deilig at streiken er over

MINSTELØNN: Arendals lærerik, men slitsom opplevelse.

Tidende traff hovedtillitsvalgt i Fagforbundet i Arendal, Sølvi Christensen, på Sam Eydes plass i det den 13 dager lange streiken var over denne uken. Hun var glad for at partene hadde kommet til enighet: – Det er deilig at det er over! Streikevaktene har vist en enorm vilje til kamp og til å støtte opp. Streiken har vært en

I den siste perioden av streiken var 450 av kommunens ansatte tatt ut, noe som blant annet førte til stengt SFO, bibliotek og vaksinasjonskontor, samt redusert tilbud hos andre kommunale tjenester.

Resultatet i streiken ble blant annet økning av minstelønnssatsene og generelt tillegg på 2,1 prosent, minimum 7100 kroner.

Value Invest AS søkte formannskapet utvidet åpningstid for McDonaldsrestauranten i Arendal, men fikk avslag. Nå klager Value Invest på vedtaket på bakgrunn av det de mener er ”usaklig forskjellsbehandling”. I klagen skrives det, blant annet, at konkurrenter i næringen holder åpent til både klokken 03 og 05 på natta. Rådmannen er ikke overbevist, han foreslår for formannskapet, som får saken neste torsdag, at de opprettholder sitt vedtak.

Vil skjenke på Motteberget Sørlandshytter ANS har skjenkebevilling for alkoholholdig drikke gruppe 1, 2 og 3 på serverings- og skjenkestedet Sjøbod Motteberget, på Skarestrand ved Kongshavn. Nå søkes det om å overdra bevillingen fra Sørlandshytter til Holla AS. Overdragelsen omfatter kun en endring av driftsselskap og seilskapsform. Verken NAV, politiet eller Skatt Sør har merknader, og rådmannen anbefaler dermed formannskapet å si ja til den.

Bar på Det Lindvedske Hus Lindvedske Hus AS søker formannskapet om å få utvidet sitt skjenkeareal til også å gjelde lokalene i kjelleren. Arealet er på cirka 80 m2, og Lindvedske søker om utvidelsen for tidsrommet 27. juni til 31. juli.

Bakgrunnen for søknaden er at både Canal Street og NGP ønsker å benytte stedet som bar, samt at Lindvedske selv vil gjøre det samme i fellesferiens helger. Aldersgrensen på stedet blir 20 år, og egne vakter skal stå i døren og sjekke legitimasjonen til de besøkende.

Søknaden har vært forelagt politiet, de har ingen merknader, og rådmannen anbefaler utvidelse av skjenkearealet i det aktuelle tidsrommet.

Festivaler søker om bevilling Formannskapet behandler på neste møte søknader fra både Canal Street og NGP Arendal om skjenking ved en enkelt bestemt anledning.

Politiet har ingen bemerkninger til noen av søknadene, det har heller ikke rådmannen. Han anbefaler derfor at politikerne sier ja til NGPs søknad som gjelder tidsrommet fra 15. til 18. juli, og til Canal Streets’ søknad som gjelder tidsrommet 27. til 31. juli.

Endelig vann på Stuenes, men andre basseng kan bli tørrlagt Rådmannen foreslår at bystyret sier ja til renovering av svømmebassenget på Stuenes skole.

Bassengene på Birkenlund og Hisøy, derimot, spøker det for.

FORSLAGET: Bystyret får saken 17. juni, og i rådmannens forslag til vedtak heter det at ”(…) bystyret vedtar som føring for den videre planlegging av renovering/utbygging av Stuenes skole, følgende langsiktige strategi for skolebad og svømmehaller i kommunal regi: - 25 meters basseng/folkebad på Stinta og Stuenes - 12, 5 meters skolebad på Asdal, Flosta og Moltemyr”.

Til Flosta for å svømme I første omgang vil rådmannen altså fokusere på svømmebassenget på Saltrød, ved Stuenes skole. Det har vært stengt i tre år på grunn av renoveringsbehov, og i dag skysses elvene med buss

TOMT I ÅR: Bassenget på Stuenes skole skal igjen få vann når ny skole kommer på plass. Bassenget har stått ubrukt siden 2007.

til Flosta for svømmeopplæring.

Rådmannen skriver også at øvrige basseng må påregnes faset ut, altså på sikt droppes. Saksbehandler forklarer til Arendals Tidende at sakens viktigste prisnipp er at kommunen har behov for to basseng på 25 meter. I tillegg ønsker en å fortsette bruken av Flosta, fordi dette er nyrenovert, mens Asdal og Moltemyr også prioriteres fordi skolene ikke har

nok kroppsøvingsareal og bassengene dermed brukes i gymtimene. Dermed står Birkenlund skole og Hisøy skole igjen, her har en ingen konkret plan, og bassengene kan altså på sikt bli stående uten vann. Det understrekes likevel at dagens prioritering på kan bli endret.

Basseng ved skoler Rådmannen ser det ikke lenger

som aktuelt å bygge et regionalt svømmeanlegg i kommunal eller offentlig regi, men skriver i forslaget til vedtak at ”bystyret vil se positivt på eventuelle svømme- og /eller badeanlegg på kommersiell basis i privat regi (…)”.

Rådmannen konkluderer også med at eventuelt nye anlegg bør plasseres i tilknytning til skoler.

annonse

LĂ˜Rdag 12. juni 2010

5

6

LØRDAG 12. JUNI 2010

NYHETER / ANNONSE

Penger til E18-planlegging:

Statsråden går for bom ved Lillesand

Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa, Sp, fikk i mai høre om Aust-Agders fire alternativer for å få 25 millioner kroner til planlegging av ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand.

Denne uken kom statsrådens konklusjon: Velg bomalternativet.

NOTAT: Det kommer fram i et notat fra Kleppa, stilet til fylkesordfører Laila Øygarden, Ap, som ligger ved en pressemelding fra fylkeskommunen.

Følger opp PLANPENGER: Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa fikk lagt fram fire alternativer for å skaffe penger til planleggingen av E18 mellom Arendal og Tvedestrand da hun var på besøk i mai. Nå har hun gitt sitt svar til notatet fra fylket, hun sier hun kan foreslå bom for Stortinget. I bakgrunnen, Kristen Bjormyr, Sp.

– Det er mulig å øke inntektsgrunnlaget i dagens bompengeprosjekt uten at en øker bompengesatsene eller innkrevingstiden, skrives det om bomalternativet. Statsråden kommenterer tilbake: ”Jeg har stor forståelse for Aust-Agder fylkeskommunes ønske om å finne en løsning på saken. Jeg er derfor innstilt på å følge opp forslaget overfor Stortinget dersom fylkeskommunen legger tilstrekkelig til rette for det”.

Kan ikke forskuttere Dermed blir fylkets tre andre alternativ mest sannsynlig forkastet. Det vil si at det ikke er reelt å la Statens vegvesen ompriortiere egne midler, ei heller at fylkeskommunen selv forskutterer de 25 millionene til Vegvesenet, eller at regjeringen legger inn behovet for planmidler inn i 2011budsjettet. Når det gjelder sistnevnte skriver for øvrig Kleppa at hun naturligvis vurderer dette innspillet, men ber om forståelse for at hun ikke kan forskuttere fra budsjettarbeidet.

Lillesand sier nei ”Bom-omprioriteringen” kan gjennomføres fordi Aust-Agder allerede har et bom-

pengeprosjekt gående, gjennom ”AustAgder pakka”, forklarer fylkets plansjef Ola Olsbu. Det vil si at en eventuelt ny bom vest for Lillesand, i fylkets øyne på ingen måte er et nytt bomprosjekt. Per i dag er også trafikken vest for Lillesand større enn den øst, men mye av vegtrafikken betaler ikke for å bruke veien i dag, den vil fylkeskommunen samle opp. Problemet som fylket vil støte på er at Lillesand, som for tiden ikke er så veldig interessert i å høre til Aust-Agder i det hele tatt, ikke vil ha bomstasjonen i sin kommune. Torsdag møttes formannskapet i Lillesand, og NRK Sørlandet meldte at politikerne i sitt vedtak ba om at en ny bomstasjon bør komme øst for Arendal. ”Lillesand Formannskap ser på (forslaget) som svært uheldig for innbyggerne i Lillesand og Birkenes, og antar at innbyggerne i begge kommunene vil benytte seg av Rv 420 og vegen fra Birkeland til Kjevik for å slippe en ekstra bomstasjon. Dette vil redusere effekten av flyttingen”, skriver NRK Sørlandet om vedtaket.

Til planlegging Nå går saken, blant annet, videre til fylkesutvalget 22. juni. Dersom det blir bom, vil Samferdselsdepartementet ha tilbakemelding innen 2. september. Dermed skriver fylkeskommunen også at en om nødvendig legger opp til ekstraordinære politiske møter for å få saken i havn i tide.

Fylkeskommunen presisere også midlene skal gå til planarbeidet, ikke til bygging av selve E18, som flere medier har meldt.

– Ikke imponert av statsråden ”BOMDRONNING”: Stortingsrepresentant for Aust-Agder, Ingebjørg A. Godskesen, Frp, er ikke imponert over statsråd Kleppas håndtering av saken.

– Dersom du får et spørsmål og du må velge om du selv vil betale, betale litt senere, eller la noen andre betale, da

er det ikke særlig vanskelig å forutsi hva statsråden vil velge, mener Godskesen, og fyrer løs: – Selvfølgelig velger hun det som ikke får økonomiske konsekvenser for henne selv og hennes regjering.

For meg framstår statsråd Kleppa som ”Bomdronningen”.

Si din mening! Hvordan vil du at penger til planleggingen skal komme på plass? Er du villig til å betale bompenger for å få realisert prosjektet? Er det statens ansvar å få veien på plass? Bør en starte å jobbe med et OPS-prosjekt allerede nå? Si din mening om bompenger på www.arendalstidende. no, send innlegg i saken til post@at-avis.no

annonse

LĂ˜Rdag 12. juni 2010

7

8

mening / debatt

lørdag 12. juni 2010

La ”sigøynerne” være Innlegg Sanjin Salahovic uavhengig bystyrepolitiker

Jeg foreslår at vi arendalitter, i stedet for å bruke politi, lærer å velge selv (individuelt) om vi vil ”gi” eller ikke.

”Sigøynere” er historisk et omvandrende folk i Europa, som trolig stammer fra det nordlige India. Betegnelsen ”sigøyner” er unøyaktig og konstruert: i virkeligheten tilhører folkegruppen ulike språklige kulturer hvorav den største er Roma; andre grupper er Sinti, Kaale, m.fl. De fleste sigøynere snakker en form for romanés (i Norge: Romani rakripa), et språk som er i tett slekt med moderne indoeuropeiske språk som er i bruk i India. I Norge har romanifolket ofte gått under betegnelsen «tatere». (ref. wikpd.)

Det er interessant å sammenligne for eks. amerikanske indianere og ”sigøynere”. Begge har, eller hadde, en kultur som innebærer at de beveger og forflytter seg.

Slik lever man av det man klarer å samle eller ”jakte”. Forskjellen er at indianere gjorde det i naturen, og ”sigøynerne” gjør det i kulturen. For mennesker som beveger seg så mye som de gjør, er det umulig å nyte godt av de ”fordelene” som mennesker som bor på ett sted, har. Sosioøkonomisk velferd kan de vanskelig ha, og de lever stort sett av sin egen innsats underveis, der de befinner seg i tid og rom. Det vil si av det de klarer å tjene mens de reiser. Slik er det tigging for dem det samme som jobb for oss.

De bygger forskjellige strategier og lærer seg å bli bedre i sin jobb med å samle mer penger før de fortsetter videre…

Innestenging av amerikanske indianere i reservater påvirket deres psyke dramatisk. Slik ble det skapt et bilde av indianere som ”alkoholikere”. I sin avmakt overfor sin situasjon og ute av stand til å komme tilbake i sine naturlige omgivelser, var alkohol en form for selvhjelp – selvme-

disinering. Til forskjell fra indianerne kunne de herskende ikke gjøre det samme og ta ”sigøynerne” ut av deres omgivelser. De var, og er, jo en del av den samme sivilisasjon vi lever i.

I 1445 returnerte “Vlad Dracul” (forbildet for drakulalegenden!) fra et slag mot osmanerne i Bulgaria med 12000 krigsfanger av Roma-folket, og de ble holdt som slaver/leilendinger (bønder og håndverkere) i Valakia og Moldavia i fire hundre år fram til slaveriet ble avskaffet i 1864. Mange av de frigjorte “tziganerne” (oppkonstruert betegnelse, etter en kjettersk sekt) flyktet da fra Romania til Vest-Europa eller den nye verden, mens noen ble boende og livnærte seg som bønder og musikere (de som ble igjen, fikk 12 mål jord “Zece Prajini” av den lokale jordeieren/adelsmannen). (ref. Fanfare Ciocarlia: Queens and Kings.)

Trolig ble så mange som 500 000 sigøynere drept i konsentrasjonsleirer under andre verdenskrig.

De gjenlevende fikk utbetalt erstatninger fra Forbundsrepublikken Tyskland etter krigen. Norge har også et synderegister overfor disse menneskene. Mellom to og tre tusen ”sigøynerbarn” ble skilt fra foreldrene og tvangsplassert i barnehjem, fosterfamilier, og i tvangsleire drevet av norske misjonsorganisasjoner, spesielt Norsk misjon blant hjemløse.

Denne misjonsorganisasjonen fungerte i etterkrigstiden i praksis som et semi-offisielt «direktorat» som skulle kristne og fornorske sigøynerbarna, men uten å gi dem noen adekvat utdanning.

Interneringen og atskillelsen av sigøynerbarn fra foreldrene var et overgrep mot barna det rammet, og i 1998 uttrykte regjeringen en uforbeholden unnskyldning over-

for de rammede. (ref. wikpd.)

De kan ikke slutte med å vandre fordi de ikke er kulturelt og mentalt utstyrt til å bli på ett sted i lang tid. Det kan kanskje forklares med den russiske legen og fysiologen Pavlovs forskning på ”betinget refleks”. Mennesker som bor på ett sted gjennom en læringsprosess, skaper rundt seg i sine omgivelser mange ”triggere” (stimuli) som ofte utløser negative følelser. De er på en eller annen måte mer sårbart når det gjelder kunsten å tåle negative psykiske responser på forskjellige stimuli vi ”ikke vandrede” er nødt til å tåle i vårt hverdagsliv.

Derfor er de nødt til å bevege seg og på den måte nullstille de ”triggere” (få et stykke blankt papir de kan skrive sine liv på) i passende intervaller… Mens vi, ut fra vårt perspektiv, ser på dem som ”lavere utviklet” med hensyn til deres kultur. Det er på sin plass å spørre om vi har rett til å tenke sånn når en tredjedel av befolkningen i Norge lever av uføretrygd. Og jeg vil påstå at de fleste tilfeller av uføretrygd direkte eller indirekte har årsak i psykiske tilstander.

Det er på sin plass å spørre også om vi kan lære noe av dem. De er flinke med musikk, dans og alt som har med sjelen å gjøre..

Og de kan stjele også, men det gjør ikke alle, akkurat som vi.

Jeg liker å gi penger til dem av og til. Jeg har også respekt for den jobb de gjør fordi de minner meg på alle de stedene de har vært innom, og som jeg selv kanskje aldri kommer til å se. Det har alltid fantes mennesker som måtte reise og leve av ”caritas”.

En av de mest kjente var St. Frans av Asissi (opprinelig rikmannssønn) og hans tiggerorden som har påvirket dypt vår vestliges sivilisasjons overgang fra middelalderen inn i renessansen. Når

man ser på freskene i taket på St. Peterskirken i Vatikanet, kan man tenke at Michelangelos verdensanskuelse var påvirket av alle veiene St. Frans har gått langs

og alle de menneskene han har sett. Sammen med mange store navn i renessansen var Michelangelo fransiskaner… Jeg foreslår at vi arendalitter, i stedet for å bruke politi, lærer å velge selv (individuelt) om vi vil ”gi” eller ikke. Det har noe å gjøre med kommunikasjon og med respekt for den kunnskap som kvinnen på Arendals Tidendes illustrasjonsbilde faktisk innehar. Det har noe med ”å leve” å gjøre…

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Statsråd Kleppa i feil skuff!

Samferdselsminister Kleppa var på besøk i Aust-Agder for et par uker siden! Jeg la merke til at både hun og hennes partikollega Kristen Bjormyr fra Arendal var fornøyd med møtet i Arendal, selv om flere ordførere var svært skuffet.

Innlegg

Statsråden mente hun nå skulle finne en god løsning for planleggingsmidler til ny E18 øst for Arendal. Hun presiserte videre at hun forsto at dette hastet, og at det nå var viktig å finne en løsning.

En kunne få seg til å tro at Kleppa virkelig skulle dra hjem og lete i alle skuffer etter midler til planleggingen. Kleppa fant penger hun vil anbefale å bruke.

Problemet er bare at hun så etter disse pengene i feil skuff. Ikke rart hun er positiv. Det viser seg jo at hun vil hente pengene hos fylkeskommunen, de som nettopp har overtatt kilometer på kilometer med dårlig vei fra statsråden uten at det fulgte penger med!

Fylkeskommunene har jo ikke råd, så de må hente pengene hos bilistene! Det er altså i min og din skuff statsråden har funnet de pengene som hun så sjenerøst vil foreslå å bruke på planlegging for at vi skal få ny E18!

Det er provoserende at statsråden på den måten holder oss for narr. Det er statsrådens ansvar å finne midler til å gjennomføre

Svein Harberg Stortingsrepresentant, Aust- Agder H

Det er provoserende at statsråden på den måten holder oss for narr. den nasjonale transportplanen hennes egen regjering har vedtatt.

Da må hun sørge for at planen er realistisk, og at de nødvendige planleggingsmidler følger med.

Nå har regjeringen skrytt uhemmet av den historiske satsingen på samferdsel. Det var vel ikke meningen at den enkelte innbygger og bilsjåfør skulle dekke hele gildet! Kan virkelig senterpartiets fylkesleder i Aust-Agder være stolt og fornøyd med dette? Nei Kleppa, nå må du finne penger i egne skuffer og holde det regjeringen har lovet! Sørlandet har ikke råd til å miste flere på den farlige vegstrekningen!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Nyskapning avgjør mening / debatt

Ressurser teller. Nyskapning avgjør. Feiringen av kommunens egen konferanses’ 10-årsjubileum er over. Ambisjonen var å bidra til å bevege norske kommuner i retning av mer nytenkning og innovasjon. Nå som viktig verktøy og møteplass for den nyopprettede Innovasjonsalliansen i KS.

Kommentar av Camilla Glad Mitic´

Tospannet bestående av sven-

Vi må velge rett og ikke minst drive tanken til mål!

Hvis utviklingen stagnerer i en kommune, ja da er det fare på ferde, mer enn noen skulle tru det kunne bli der vi bur.

TAKK FOR NÅ: Da ansiktene på konferansens deltagere flimret forbi på storskjerm i avslutningsnummeret, mens bassgitaristen dro heftig i strengene, sto Mr Arendalskonferanse, Kjell Sjursen og vugget til rytmene i mørket. Så kom applausen.

vative prosesser i den kommunale sektoren? Selvfølgelig gjør vi det.

Hvis en vil henge med da!

Også vi i Arendal merker at vi er en del av en global verden. Vi reiser, snakker med utlendinger, ja tenk vi gjør det! Vi handler, lærer, smaker, opplever kulturer, blir opplyst om at det også finnes andre måter å gjøre ting på.

Men en stor del av vårt liv foregår ikke globalt, det foregår i små gardshus på landet, i rekkehus på Nedenes, på skolemusikkorpsens vaffelsalg på Stinta, i nærmiljøet i Kilsund.

– Det meste som skjer i verden, skjer jo ikke hos oss!

Vi er ikke verdens navle, men noen ganger tror vi jo det. Vi vil være attraktive, vise oss, at vi er best, men så sitter vi her da med våre tomme badebassenger og vår slunkne kommunelommebok mens de eldre tørker på rot og så skal kommunetoppene tenke på innovasjon og bruke våre skattepenger til å reise for å lære?

Nei vet du hva!

Vi hyler opp når de politiske delegater flyr på tur, det koster, det

9

Feilfrie er de langt fra, men det er det få som er!

skene Göran Hellmalm og Per Frankelius skulle gi konferansedeltagerne en nistepakke med nyskapningstygg i, på vei hjem - og publikum fikk mer enn en munnfull. Hellmalm jobber for Sveriges kommuner og landsting som innovasjonskoordinator.

Frankelius er innovasjonsforsker ved Ørebro Universitet i Sverige og en av forfatterne av boka “Den innovative kommunen”.

Men hva er egentlig innovasjon?

Selve ordet innovasjon kommer opprinnelig fra det latinske ordet «innovare», som betyr å fornye eller å lage noe nytt. Men temaet er nær sagt utømmelig, det som er farlig er når det slenges omkring som et ”pop-ord”, uten å ha substans i seg. Arendal vil altså tenke innovativt, det har de villet lenge, og de gjør det også.

Feilfrie er de langt fra, men det er det få som er!

– Må vi kreve mer penger fra staten, må vi få ned de sosiale kostnadene, gjøre tjenestene billigere og ikke glem - smartere kjøp. Offensive satsinger er en populær terminologi å bruke, for å ikke glemme innovative prosesser, og så må vi kaste ambisjonene våre på havet, er det slik vi bygger en god kommune?

Neppe, mente Hellmalm og Frankelius.

Men hva er så drømmen om en innovasjon? Strengt tatt handler det som Hellmalm og Frankelius sa, om å velge rett, filtrere det viktige og ikke minst drive tanken til mål!

Og det er her det skorter for mange, å ha en god idé er ikke alle forunt, langt færre har kapasitet til å sette en stor tanke ut i livet, det er muligens tale om et realiseringsgen?

Men behøver man egentlig inno-

LØRdag 12. juni 2010

koster, mens vi her hjemme må betale eiendomsskatt. Begge har for så vidt rett, men vi er nok ikke tjent med at kommunens beslutningstagere sitter inne i et lukket rom uten impulser. Det blir lite nytenking ut av sånt, og vil vi at vår kommune skal gå fremover - så må de ut, ut, ut.

Men ja, det koster å ville noe her i verden. Både cash, men mest tonnevis av menneskelig energi.

Det blir alltid bråk i innovative prosesser. Det vet alle som har tenkt nye tanker. Men hvis utviklingen stagnerer i en kommune, ja da er det fare på ferde, mer enn noen skulle tru det kunne bli der vi bur.

Men det koster å være tøff.

Sånn har det alltid vært På spørsmål om hvem i salen som hadde tenkt at kommunen skal ha et blomstrende kulturliv for å være en attraktiv kommune, skjøt

hver en pekefinger i været, noen nølende, men når sidemannen gjorde det - så var alle armer tent som et stolt manifest på at jo, det er sånn det bør være! Ære være dem for det, det er jo ikke noe galt i å ville ha et blomstrende kulturliv?

Man kan si hva man bare vil, men der det er liv, er det gøy. Trivsel heter det visst.

Galt er det heller ikke å ville være en attraktiv kommune, men veien for å bli det - er vanskelig. Noen ganger er det også slik at man må feile, for å lære. Det har de fleste av oss erfart.

Det vil skje noe i Arendal, det vil bygges, det vil tenkes, spørsmålet er på hvilken måte?

Men det koster å være tøff. Sånn har det alltid vært. Det som får verden til å gå fremover – er ideer og handlingens mennesker som tvinger noe gjennom, av og til blir det som en liten revolusjon.

– Man kan ikke bare verne om det som har vært. Kjernevirksomhetens innerste, skal bli fremtidens stjerne. Men man kan ikke stole på at næringslivet selv skal skape den fornyelse som det er behov for i kommunen, de må selv ta grep, sa Hellmalm og Frankelius. ”De” hos oss, består av rundt 3000 enkeltindivider og en ledelse.

Vi blir jo entusiastiske og kampsterke når vi vil bevare noe.

Hvorfor kan ikke det også gjelde når vi vil foredle noe?

Veien mot forbedring starter med en erkjennelse at man ikke er ufeilbarlig, da er det også rom for å forbedre noe! Innovasjon kommer enten som en overlevelsesmekanisme, at man må! Eller der man klarer å skape møter mellom ulike kunnskapskulturer – for det skaper fart. Arendal må ha ett felles mål, en lik strategi.

Og sterk ledelse. Men Rom ble ikke bygd på en dag, og i bunn og grunn så må man få arendalittene med, også de som bor utenfor byklynga og kanskje ikke kaller seg arendalitt engang. Flosta og Øyestad for eksempel. Vi må samles om noe, ett fotball VM, ett Grand Prix, ett sykehus. Noe svært og nært, for mange - som

inspireres til å gi sitt bidrag i en kollektiv dugnad for at alle skal få det bedre innenfor et visst areal og så ikke gi seg med det, men storme frem, frem, frem.

Ja, det er jo lett som bare det! (ironi) Men vi blir jo entusiastiske og kampsterke når vi vil bevare noe.

Hvorfor kan ikke det også gjelde når vi vil foredle noe?

Men uten sosial omsorg, der individene ikke blir tatt vare på, ja da hjelper det ikke med en festival i ny og ne. Eller et rikt kulturliv. Å verne om beboerne hele året, utløser kapasitet i befolkningen, en trygghet, om at man blir tatt vare på!

– Men hvis man klarer å bevare det gamle, så må man også våge å ta i det nye. Eller alternativt, la en annen region gjøre det og så rappe ideene etterpå... For det handler jo om konkurranse, sa duoen.

Ikke minst handler det om prestisje. Men forsiktig – det må ikke gå så mye inflasjon i jakten på prestisjen at alt innholdet henger utenfor!

De beste må letes opp, ikke bare de som vil ha makt og prestisje.

Rekruttering er et nøkkelord for å stimulere til disse ønskede innovative prosesser. De beste må letes opp, ikke bare de som vil ha makt og prestisje, men de egentlige visjonære ildsjelene som har noe å komme med, og vi har en del av dem, midt i blant oss, her på vår lille plett.

Mr. Arendalskonferanse, kommuneleder Kjell Sjursen, gir seg nå etter 10 år i sadelen. Han avsluttet konferansen med at mange enkeltindivider i vår lille kommune virkelig er sultne på å lære.

For oss andre er det lett å rakke ned på, det er lett å være kritisk, men hvor pengene blir av er spørsmål som alltid bør stilles, ikke minst om alt som planlegges og satses på virkelig er nødvendig i en kommune? Men dugnadsviljen, engasjementet som bor i de som er tenkere, er uvurderlig for en kommune, for oss. Vi bør være takknemlige for at de fins, og for at de gidder!

18 kommuner har dannet allianse, en nasjonal møteplass er på gli.

Vi er på vei.

10

lørdag 12. juni 2010

NYHETER

Portrettet:

Med norsk jord i bagasjen Da Elna Larsen som elleveåring reiste fra Hisøy i 1937, tok hun med to ting som hun har spart på til den dag i dag. Det ene var en dukke hun hadde fått i presang av venninnene, det andre var en fyrstikkeske med jord fra bestemors hage.

Elna Larsen ble født i Kolbjørnsvik i 1926, to år senere reiste faren til Amerika, han skulle tjene penger og legge forholdene til rette slik at Elna og hennes mor kunne komme etter. Det var omtrent samtidig som nedgangstiden satte inn i USA, og i 1929 kom krakket med depresjon og arbeidsledighet. Så det skulle ta hele ni år før alt lå til rette for at Elna og hennes mor kunne reise.

Av og til tar jeg frem den lille esken med jord fra Kolbjørnsvik, for å vise mine venner hvor jeg har mine røtter.

Mandag 31. mai var Elna igjen tilbake i Kolbjørnsvik, 73 år etter at hun reiste. Vi dro for å treffe henne sammen med Ulrik Kirkedam fra Hisøy Historielag. Om vi hadde tenkt at dette ville bli en samtale på engelsk eller gebrokkent norsk, tok vi grundig feil: Den nå 84 år gamle Elna Larsen snakket hisøydialekt som om hun aldri skulle ha reist derfra, og hun hadde mye å fortelle fra livet i Kolbjørnsvik på trettitallet.

– For oss i historielaget, som holder på med å lage en bok fra denne tiden, kommer du som sendt fra himmelen, utbrøt en entusiastisk Kirkedam til Elna.

– Jeg husker en gang da jeg var omkring fem år gammel, at min mor sto og kikket ut vinduet. Hun så en afrikaner komme gående oppover veien, og da ble mamma livredd, erindrer Elna. Verken hun eller noen hun visste hadde noen gang sett en

TILBAKE: – Det var vont å flytte fra Kolbjørnsvik, minnes Elna Larsen, her foran Skrivergården. I hånden har hun boken om His kirke, som hun fikk i gave fra historielaget: Det var i denne kirken hun ble døpt.

mørkhudet person på Hisøy.

– Mamma ble så redd at hun la meg ned bak en sofa og så la hun seg selv ned ved siden av meg, og der ble vi liggende ganske lenge før mamma mente det var trygt å komme ut.

Det var jo helt ufarlig, mannen tilhørte en båt med masse forskjellige dyr om bord, en omreisende dyrehage.

– Jobben hans var å dele ut løpesedler i postkassene til folk for å få dem til å besøke dyrehagen, ler hun.

– Der lå Sørensens bakeri, der lå Thorsens butikk, der lå meieriet, og det var postkontoret. Der var det forresten hengt opp et digert flagg med hakekors på hele bakveggen, sier Elna som selv bodde i

KOLBJØRN: – Dette er ikke den samme ”Kolbjørn” som var her før, konstaterte Elna Larsen da hun fikk se ferja, noe Ulrik Kirkedam kunne bekrefte at hun hadde rett i.

Adeleides hus i Neset, og hun forteller videre: – Her nede i Kolbjørnsvik gikk det mange kuer og beitet fritt den gang. Jeg husker at en av kuene til Pettersen, ”Gulldokka” het den, var så sinna. En gang løp den etter meg og jaget meg opp i et tre.

Og der ble jeg sittende til noen kom og hjalp meg.

Det var mange som gråt da båten gikk fra kai, og det var vondt å tenke på at en skulle reise og aldri komme hjem igjen.

Nye minner dukker stadig frem hos Elna.

Hun forteller om Kolbjørnsvik skole, hvor hun begynte som sjuåring, og klasseturer, blant annet til Merdø med ”Pelle”. Hun forteller om badeplassen på Tangen og om Berjedråbet hvor de plukket blomster og bær. Og om venninnen Anne Marie, datter til baker Sørensen, som skulle hjelpe sin far med å male båten, og det ikke gikk bedre enn at hun sølte ut hele malingspannet inne i båten, og febrilsk forsøkte hun å øse malingen tilbake i spannet med bare hendene.

– Da jeg ikke kunne holde meg fra å le, ble hun så sint at hun dyttet til meg med hendene fulle av maling, så den nye kjolen

jeg hadde fått fra en onkel i Amerika ble helt ødelagt, smiler hun.

– Jeg hadde ikke lyst til å dra, minnes Elna, jeg hadde jo alle venninnene mine i Kolbjørnsvik, her bodde også bestemor og bestefar. Venninnene i jenteklubben ”Syvstjernen” ga henne en dukke som avskjedsgave, av bestemor fikk Elna en tom fyrstikkeske som hun fylte med jord fra bestemors hage. Begge sakene har hun tatt vare på og har dem i sitt hjem på Staten Island i New York, der hun og hennes mann Harold Larsen (døde i 1987), som hadde slekt fra Barbu, slo seg ned og fikk to sønner.

– Av og til tar jeg frem den lille esken med jord fra Kolbjørnsvik for å vise mine venner hvor jeg har mine røtter, sier Elna.

Like etter 17. mai i 1937 skulle Elna og moren ta postbåten til Oslo, for derfor å dra videre til Amerika med ”Stavangerfjord”. Elnas lærerinne Frk. Anne Johannessen hadde fått med seg barna på skolen i Kolbjørnsvik over til kaia i Arendal der postbåten lå, for å ta farvel.

– Det var mange som gråt da båten gikk fra kai, og det var vondt å tenke på at en skulle reise og aldri komme hjem igjen, sier hun.

Da Arendal og Hisøy forsvant bak henne var det et av mannskapene om bord på postbåten som utbrøt: – Du skal visst reise langt du.

– Ja, svarte Elna, jeg skal til Amerika.

LØRDAG 12. JUNI 2010

STORTINGSSVANGERSKAPET:

Hva har de egentlig gjort?

Ni måneder har gått siden firkløveret fra Aust-Agder valset inn på Stortinget med visjoner om forandring i magen. Men hva har de egentlig prestert, og hvilke politiske Agderbabyer er tømt ut med badevannet?

Freddy de Ruiter er svanger på hjemmebane, snart skal han over i fødselspermisjon, men på "tinget" har han blitt barnehagebarn, der de andre tre nærmer seg fødselen.

Snart fem år har gått siden han var naken baby i armene på Tigerstadens høyborg på Løvebakken.

Han skrek da, og han skriker også nå. Verst er det med urettferdigheten for Ap-mannen. Han mener han har vært med på å endre det store bildet, kjempet for lavere arbeidsledighet, der Aust-Agder etter finanskrisen ble hardt ram-

met. Men tallene i dag er jo ikke noe å skryte av. Freddy, derimot, mener han har lagt bredsiden til for å ta grep om sysselsettingen, for fritidsbåtbransjen, for eksempel, som er sterkt konjunkturavhengig og sårbar lokalt.

– Gjennom hele krisa jobbet vi via NAV, slik at ansatte i bransjen fikk økt kompetansen istedenfor å bli permittert. Å holde produksjon og sysselsetting oppe, ikke bare nasjonalt, men også lokalt - mens krisa i Europa fortsatt vedvarer - er viktige linjer for stortingsmannen.

– Også i forhold til innovasjon har jeg jobbet hardt, ikke minst på næringslivssiden via Nodeklyngen (Norwegian Offshore & Drilling Engineering) og Eideklynga (Prosessindustrien på Agder).

For vi gjør så mye mer enn å klippe hår her i Aust-Agder, vi er i tet innen høyteknologi og det har Freddy fortalt de fleste! Og sosialdemokraten som vil kjempe for et rettferdig samfunn, innser likevel at det må skapes noe på den kapitalistiske siden også.

– Hvis ikke er det jo ingenting å dele!

Han nekter å tro at de lokale velgerne bare bryr seg om hva han gjør for Aust-Agder. Vi her hjemme bryr oss også om det

store bildet - det viser meningsmålinger! sier Freddy.

Men de lokale bryr seg vel om barnehager, sykehustilbud og en sprengt kommuneøkonomi også, eller?

– Ja, det er klart de gjør det, og jeg kjemper også, svarer de Ruiter, men han har innfunnet seg med at man fort blir for provinsiell i løveleiren hvis man bare hyler Agder, Agder, Agder, i tide og

Det går ikke en eneste dag uten at jeg tenker på sykehuset. utide. Det gjelder å bli hørt når det virkelig gjelder! Freddy har en plan og den går ut på å bake de lokale sakene inn i en rikspolitisk kontekst. I E18-saken mener han det funker, han liker ikke at staten har knytta igjen pengesekken, men er sterk i trua.

– Vi skal finne 25 millioner kroner likevel, et annet sted, sier han.

Hørte vi bompenger?

Lykkelig er han i alle fall for at vi nå er inne i Nasjonal Transportplan (NTP), men erkjenner at vi må stå i kø, men Freddy har sikret seg plassen og har et godt grep, sier han. Folkehøgskolen i

Valle er han stolt av, det er tross alt 20 år siden en slik skole ble godkjent, og for motorsporten har det mye å si. Prosjektet ”Sammen om nøden”, som er lokalisert 1015 plasser i Norge og som hjelper 31 000 mennesker i året, er han stolt over å ha fått statlige midler til.

Mens vi er på følelsessiden, hva med hjertet? Hos Freddy dunker det sterkere enn noen gang for sykehuset i Arendal.

– Det går ikke en eneste dag uten at jeg tenker på sykehuset!

Han snakker med de tillitsvalgte, har litt kontakt med direktør JanRoger Olsen, tverrpolitiske samtaler, i både fylke og kommune.

Med Agderbenken inne i Oslo, med kilder som tar kontakt med ham. Sykehuset er og vil bli saken Freddy aldri vil gi slipp på.

Han vil kaste hele sykehusreformen, eller som Freddy kaller den – Monsteret – ut av vinduet hvis han hadde fått bestemt og styret er utfordret i et åpent brev fra de fire musketerer på Løvebakken, et styre Freddy sier driver politikk, men som ikke bør gjøre det. Det er politikerne som skal bestemme. Nå sier han også at helseminister Anne-Grete StrømErichsen skal kalles inn på teppet, det skal snakkes, det skal presses,

11

Bildemanipulasjon.

NYHETER

det lover stortingsmannen. Han bruker ord som ”ett fett” hvilken partifarge som løser sykehussaken, bare det blir gjort.

Men hvis vi trodde det bare er å trykke på noen knapper når man blir stortingspolitikere, så tok vi altså feil. Det er tusenvis, ifølge Freddy - som sitter på egne tuer, med sine lokale hjertesaker, det er en kamp. Men de Ruiter snakker med deg og meg, og blir grinete på det vanskelige systemet, tar kontakt med departementet, med NAV, for å hjelpe de som ikke klarer det selv. Noen ganger lykkes han, ofte må han vente, leeenge. Som barnehagebarnet han har blitt, gjør det ham trassig.

– Jeg skulle ønske det var litt mer ”quick fiks”, jeg blir irritert av byråkratiet, min utålmodighet er både den beste og dårligste egenskapen jeg har som politiker.

Ydmyk er han også, men tror han egentlig på at valgløftene er holdt?

– Ja, og jeg prøver så godt jeg kan hele tiden!

12

NYHETER

LØRDAG 12. JUNI 2010

Så var det babyen som alle trodde skulle bli så vanskelig da, som vi trodde skulle gjøre oss litt til skamme der inne i den store hovedstaden. Det ble ikke helt slik. Ingebjørg Amanda Godskesen, Frp, klarte seg fint og lærte fort å gå - helt selv. Hun har som hun lovet i forkant - bråka - ganske mye. Men så er hun jo også i opposisjon…

– Jeg har vært vaktbikkje, og det skal jeg aldeles ikke slutte med.

For Ingebjørg har lunta etter, og med sin kristiansandsdialekt, men med hjerte for aust, ropt igjen og igjen: Det har du ikke sagt, det har du ikke gjort, ofte til posisjonens barnehagegutt, altså Freddy.

– Det har ikke alltid vært lett for ham, mener Ingebjørg.

Men kritikk til Freddy er det egentlig ikke, for i opposisjon er det lett å klage, men gjennomslag for alle sine egne saker har de så visst ikke fått. Sånn er det på den andre siden av bordet. Men jobbe for E18 har også Ingebjørg gjort. Og 25 millioner kroner fra staten til E18 skal hun ha - det er de som skal betale, det er i alle fall helt sikkert!

Om hun får det er en helt annen sak, men hun vil mase, mase, mase.

– Det er jo de som ikke gir seg, men som er som klegger på statsrådene, som får det til. Jeg gjør det, men posisjonen er mer pusete når det virkelig gjelder.

Men så sitter da altså ikke Ingebjørg i posisjon heller, hun har andre spilleregler enn Freddy

og hun vet det. Det gjør vi andre også.

– Jeg hadde kanskje vært annerledes hvis jeg hadde vært i posisjon.

Men for provinsiell på tinget mener hun selv at hun ikke er, men å gå rundt å skryte av Gullknapp og Aust-Agder generelt, det gjør hun dag ut og dag inn, det skulle jo bare mangle, mener Ingebjørg som ser på seg selv som en ambassadør for fylket.

Nylig kom saken om setebelter i

Jeg har vært vaktbikkje, og det skal jeg aldeles ikke slutte med. skolebusser opp inne i Christiania, det er en typisk ”Ingebjørgsak”. Med bred støtte i eget parti.

Og da blir hun som vi kjenner henne i kjeften, som en baby griner hun: – Vi får bot i taxi, og i buss på langtur hvis vi ikke bruker setebelte, men skoleungene som er vår egen fremtid, de driter vi altså i!

Statsråden har også gitt Ingebjørg tre skriftlige løfter om penger til midtdelere i Grimstad-tunnelen.

– Den har jeg jobba hardt med, og det skal godt gjøres å vri seg unna tre skriftlige ja.

Forslag om en egen ordning for registrering av ombygde og amatørbygde kjøretøy, både MC og bil, etter modell av ordning i Sverige, er også en sak hun har kjørt frem, den betyr ikke så mye for mange, men er veldig viktig for noen. Og hun sitter som eneste fra Agder i arbeidsgruppa Maritimt Østersjøsamarbeid

Kommentar av: Bente J. Harstad

De fire på "Tinget" er valgt inn for AustAgder, men har de gjort det de skal? Og hvordan i all verden kan man egentlig måle det?

For å ta Arbeiderpartiets Freddy de Ruiter først: Han kan vi kreve mer av. En ting er at han er erfaren på Stortinget, men viktigst; han er den eneste av ”våre” fire som representerer et parti med regjeringsmakt, sågar et parti med selveste statsministeren i førersetet. De Ruiter lovte å arbeide mot et mer rettferdig samfunn, og i følge ham selv har han gjort det. For eksempel

”Sammen for nøden” et tiltak for å begrense fattigdom, som jo også er i tråd med rettferdighetsprinsippet hans. Et annet veldig konkret resultat han påberoper seg, er at folkehøyskolen i Valle endelig starter opp til høsten, etter vel 20 års arbeid med skolen.

Ap-politikeren er likevel redd for å bli provinsiell, men det sa han da også klart fra om før han dro til Oslo; – Slik Norge utvikler seg, utvikler også AustAgder seg. Samtidig brenner han for flere lokale saker, som sykehuset, ja, han tenker på det hver eneste dag, sier han. Nå lover han å kalle helseministeren inn på teppet. Men burde han ikke egentlig ha gjort det for lenge, lenge siden, er spørsmålet som svirrer på sørlandske tunger.

For øvrig er det interessant i seg selv at kun en av fire fra

der hun er med på å forme oljeberedskapsplanene og arealplanlegging i sjøen i forhold til blant annet vindmølleparker og skipsleier. I sykehussaken er hun like steil som Freddy, det er hele firkløveret i saken. Ikke på vilkår, roper de, som en liten minifakkel med sterk flamme, helt der inne på tinget.

15 skriftlige spørsmål har statsråden fått av Ingebjørg siden hun kom inn, og det 16. leveres snart. Sagt fra seg alle verv har hun også, og i likhet med Freddy vil hun møte folket. Mandag og fredag når hun er her hjemme, inviterer hun til åpne møter på kafé, dit kommer folk med spørsmål fra Telemark til Grimstad, ja noen sågar med dokumenter under armen, som Ingebjørg tar med seg inn igjen til storbyen.

– Jeg har fått kritikk fordi jeg ikke drar så mye på bedriftsbesøk, men jeg vil ha tid til å snakke med vanlige mennesker.

Tre saker går igjen fra våre egne: Uføretrygd, eiendomsskatt – ja, skatt generelt.

Og løftet om nei til eiendomsskatt lovet hun hvis hun kom i posisjon, men hun gjorde ikke det - og saken er en lei nøtt å knekke for Ingebjørg.

– Jeg kommer ikke alltid i mål, men jeg er en pest og en plage, vi må sørge for trykk og synliggjøre det posisjonen ikke gjør, og jeg later meg ikke der inne, nei det gjør jeg ikke!

Så var det den store babyen da, som mange hadde tiltro til at virkelig skulle klaske ne-

ven i bordet og brøle ut med sin bamserøst: Agder, Agder, Agder!

Svein Harberg, H, har vært stille, veldig stille. Men betyr det at han ikke har gjort noe?

– Jeg har vært så opptatt av å jobbe for Agder at jeg ikke har hatt tid til noe annet.

For han har ikke sittet med beina på bordet og glodd på TV, som han sier det selv. Men at læringskurvens har vært bratt innrømmer han villig.

– Arbeidsformen er veldig an-

nerledes enn annet politisk arbeid.

Men formuleringene sitter nå, de skriftlige spørsmålene stilles, men mest i Spørretimen, der man utfordrer, der er Svein i storform, og han har stått der

Regjeringa er ikke villige, de er etter min oppfatning feige! allerede mellom 40-50 ganger.

Og han nevner i fleng: Slepebåtberedskapen på Agder, samferdselsprosjekter. Motorferdsel

i utmark. Gang- og sykkelvei i Lillesand i forbindelse med nye E18. Den årlige avgiften for skip, relevant for eksempel for Solrik i Grimstad.

– Og distriktene skal få styre butikken sin selv, tordner Svein som vil ha på plass et lokalt selvstyre.

Men han

er også i mindretall og erkjenner det. Svein har lært, og stiller spørsmålet: – Hvor hardt skal du selv slå, når du vet det ikke nytter. Spar på kruttet til du har en sjanse.

Men når, ja dere hørte riktig, Svein bruker: Når vi i Høyre kommer i posisjon, ja da skal bevilgningene til Universitetet i Agder være på plass. Føringene ligger der, sier han - med forpliktelser for fremtiden.

Agderbenken vil, Aust-Agder har føling med regjeringsmakta, ja, han har et stort ansvar, og vi stiller større krav til han. Han har et spesielt ansvar overfor de andre representantene fra Aust-Agder på Tinget: I saker med tverrpolitisk enighet er det de Ruiter som må ta initiativ overfor bestemmende myndighet.

Ingebjørg A. Godskesen er Frps utsendte, hun representerer fylket med brask og bram, mens hun i Vest-Agder nærmest har blitt et hatobjekt. Hun er for mye, mener de der, men synlig, ja, det har hun vært. Før valget ba hun om å få et spark om hun ble ”myk” på Agderbenken, det sparket slipper hun.– Jeg skal vise dem jeg, sa hun, og hun har vist. Kanskje først og fremst med å være aktiv, stille spørsmål, nekte å gi seg før hun får svar. Partiet og Godskesen lovte også taubåtberedskap langs

kysten, og den kom, men om det var Full City-forlisets fortjeneste eller Frps, det kan vel diskuteres. Ellers sitter jo Godskesen og Frp, som både Høyre og Kristelig Folkeparti, i den stampa at de aldri får gjennomslag for sine typiske kampsaker i dagens regjering. Dermed ryker, for Frps del, løftene om, for eksempel, selvråderett i strandsonen for kommunene, at kriminelle innvandrere må sone i sitt eget hjemland og at eiendomsskatten fjernes.

Svein Harberg skulle selge inn troen på Agder, sa han. Men så ble det underlig tyst. Veldig stille. Selv sier han at han har jobbet og slitt, ja, han har faktisk hatt det så hektisk at han savner flere timer i døgnet. Spørretimene er blitt hans domene.

Men har han solgt inn troen på Agder? Uansett hvor mye det arbeides - skal Agder få tiltro i

resten av landet, så må Agder bli kjent. Det må komme en bevissthet på plass, en tanke om at Agder er mer enn en elendig levekårsstatistikk. Vil virkelig Harberg selge inn Agder-troen, ja, da må han bruke de kanalene han kan; media, sosiale medier, konferanser og møter med ”vanlige folk”, ansikt til ansikt. Han sier han gjør det, men vi, og da tenker jeg både på pressen og austegder flest, ser det ikke alltid. Teller det da? Men nevnte folkehøyskole i Setesdal, det er et konkret prosjekt ikke bare de Ruiter skal ha æren for, Harberg har jobbet minst like lenge med den saken. Nå er den en realitet, en politisk manifestasjon på at hardt arbeid har ført fram.

KrFs Kjell Ingolf Ropstad er befriende ærlig når han forteller at han kan bli sliten av å kjempe, kjempe, kjempe, men aldri få noe gjennom fordi hans parti ikke sit-

NYHETER Svein vil at vi som bor her skal få sjansen til å utdanne oss på universitet på hjemmebane. Tull synes han det er å sende de kloke hodene ut av regionen - de kommer jo så sjelden tilbake igjen!

Ikke får vi kloke hoder hit heller, hvis vi ikke har et universitet som er attraktivt. Og hvordan går det med

ønsker forutsigbarhet.

Dokument 8 (et privat forslag som betegner stortingsrepresentantenes rett til å fremme private saker i Stortinget) blir det også på etterutdanningsplan for lærere og om enhet i politiet som skal bekjempe kriminalitet mot barn på nett. Og vil Den norske kirke få sin tolvte biskop? Regjeringa sier nei. Høyre og Harberg sier ja!

Men Svein er irritert på tidsbru-

næringslivet da?

– Universitetet trenger bedre rammebetingelser, men regjeringa er ikke villige, de er etter min oppfatning feige!

Og interpellasjon til statsråden blir det også, med ordlyden: Misbruk av stillinger. For det er det, mener Svein, når akademikere bare får midlertidige stillinger ved universitetene, det skaper uro, muligens også et stillingsnei fra kunnskapsrike ansatte som

ken inne i høyborgen.

Hvis private aktører vil åpne en Montessoriskole (med pedagogikk basert på barnas egenverdi) så tar det årevis å få behandlet søknaden. Slikt får Svein til å stille spørsmål! Kalenderen er smokka full, nesten hele tiden. Og han har besøk fra Agder til Oslo. Det handler ofte om enkeltsaker, mennesker med tøff hverdag, men også om bedriftsbesøk og rett og slett informasjon.

– Jeg er avhengig av dialog for å kunne representere Agder.

Det plager meg at jeg ikke har enda mer tid.

Harberg tar sin oppgave alvorlig, synes rett og slett det er en ære å kunne vandre inn på Løvebakken for deg og meg. Redd for å jobbe på tvers av de politiske blokkene er han ikke – hvis det er det som må til for et ja han vil ha.

Men har han holdt sine valgløfter?

– Ja, jeg føler jeg har jobba aktivt for landsdelen. Og, erter han mot Freddy - man bør jo forvente mye mer av et barnehagebarn enn av en baby…

Tredje og siste politiske læringstrimester er snart over for Svein, ferdig utviklet, klar for ”fødsel”.

Eller som han sier selv: – Ja, jeg kjenner et lite press…

Og til slutt, men ikke minst - babyen som har hatt Vår Herre med seg fra fødselen. Kjell Ingolf Ropstad, KrF. Hva har han fått til?

– Mye, svarer han på utpust.

I E18-saken holder han hender med Ingebjørg. Freddy får ingen tilgivelse her. Det er staten som skal betale, mener Kjell Ingolf.

For det handler om tid vi ikke har, å realisere en E18 med start i 2019, betyr at et utkast skal være klart høsten 2011. Men de 25 millionene vi ikke fikk, de vi mistet fordi vi ikke hadde fokus, og her skulle barnehagebarnet ha hylt litt mer, mener Ropstad. For i revidert nasjonalbudsjett pumpa staten ut 85 millioner kroner til Møre og Romsdals vei, det vi skulle fått, det fikk de.

– Freddy hadde ikke peiling på hva som lå der av midler, påstår Kjell Ingolf.

LØRdag 12. juni 2010

Hvis ikke staten vil, så er det lokalpolitikerne som må presses, og så får de heller få igjen pengene etterpå, sier Ropstad.

Men tror han egentlig på det selv, at vi får pengene tilbake?

Tja og ja, er svaret – men uansett fremmer nå KrFs i sitt alternative forslag å ta 10 millioner ut av statsbevilgningspotten til E18, men vil de andre stemme for det?

Ropstad er frustrert, mer enn han tilkjennegir offentlig, for å skrive og skrive og skrive, på dokumenter som ingen ser, på forslag alle stemmer nord og ned, er vanskelig.

– Jeg bryr meg lite om de først sier nei, for så å hoste opp tilnærmet likt forslag for å få eget stempel på det, så lenge det blir gjort, men det er når ingen gjør noe det svir mest.

Lysten på å utradere de sosiale utfordringer er sterk hos denne setesdølen. For ham handler det ikke bare om nasjonal nød, det er fattige på Agder. Risør er en av kommunene som nå har høyest barnefattigdom. Kjell Ingolf kom med 11 konkrete tiltak, særlig rettet mot barnefamilier. Han har også en plan for å hjelpe barn som rammes av foreldres rusmisbruk. Men ble nedstemt.

– Hvordan kan de si nei, spør han - stemmelyden blir høyere

Lysten på å utradere de sosiale utfordringer er sterk hos denne setesdølen.

13

i røret. Så tar han seg sammen.

Kjell Ingolf synes det er vondt at ”de” stemmer i mot saker ”de” egentlig er for!

Ropstad har kjempet for: Raskere tilbake og Kvalifiseringsprogrammet, han vil hjelpe de trygdede tilbake i arbeid i regionen. Og vet vi hvor mye penger det betyr for kommunene hvis vi får de ut i arbeid, hvor mye det har å si for livskvaliteten, for levekårsstatistikken ? Myyyye!

Ropstad blir ikke nedringt av folk, sier han. Men kommer likevel med en rekke eksempler på strak arm. For deg og meg hadde det kanskje ikke så mye å si, men i vinter var køen for å få refundert pengene man må legge ut for pasientreiser til sykehus i Oslo på 6-8 uker. Det koster for de som har lite fra før. Ropstad maste og maste. Nå er ventetiden nede i 2-3 uker.

– Smått, men viktig for de det gjelder.

Kjell Ingolf mener han har holdt sine løfter til oss, fordi han har kjempet med sterk tro, men har ofte tapt slaget. Han kaller flertallsregjering en uting og grøsser av alle de som nikker, som smiler og så sier nei, arroganse som gjennomsyrer behandlingene – de som vil, blir ofte som marionetter som kjemper nytteløst – fordi makta ligger i regjeringa og slettes ikke i Stortinget, mener han.

Den ellers så positive Kjell Ingolf har allerede blitt en tenksom baby, mistenksom til den politiske agenda.

Men har han gitt opp?

– Aldri!

, men får det ikke helt til ter med makta. Samtidig viser han også politisk kløkt og modenhet når han sier at han gjerne stemmer for forslag som kommer fra regjeringshold så lenge saken er god, selv om han har foreslått det samme uka før og blitt nedstemt. Med tilhold i arbeids- og sosialkomiteen har han uansett en arena for å bli med på debatten i saker som er hans hjerte nærmest.

– Jeg vil ha et stort fokus på at vi i større saker blir enige, det vil gi oss gjennomslag til beste for hele regionen, sa Harberg før firkløveret inntok stortingssetene. For de skulle samarbeide, skape politiske visjoner og sette planene ut i live. De skulle bli Agderbenken med stor A. Men er de samlet? Nja? Ingen av dem drar samarbeidet seg imellom fram som noe konkret de jobber med i det daglige, men de snakker heller ikke om sam-

arbeidsproblem. De eksisterer liksom side om side, litt i det stille, disse fire.

Det store unntaket er sykehuset, og kampen for et fullverdig sykehustilbud i Aust-Agder, der er det brennhet kjærlighet mellom de fire. Nå sist med et nytt, felles åpent brev til sykehusdirektøren og styrets leder. Det viser engasjement og evnen til å samle seg i en sak som mange karakteriserer som fylkets viktigste. Likevel, sett fra et lokalt, dog navlebeskuende synspunkt vil kanskje noen si, så savnes det at de fire også jobber tydeligere sentralt i Oslo for sykehuset, ikke bare gjennom å sende brev til de regionale aktørene og kreve at de skal ordne opp lokalt. Det er lett å kreve, men handling er vanskelig.

Er ikke også dette en sak hvor en kan jobbe fra Tinget, gjerne i samarbeid med andre regioner

som sliter med det samme, enten det er i vest og nord, enten det handler om sykehusenes struktur, antall stillingshjemler eller midler til forskning?

Vi vet at de alle vil ha vei, men det store felles engasjementet i E18-saken drukner for min del i soloutspill. Er det så enkelt som at fordi de er uenige i hvordan man skal finansiere veien, så greier de ikke fronte saken sammen?

Samtidig er det også noe litt fint ved at de er så forskjellige alle sammen. Det ligger jo i dagen at de representerer ulike parti, men i tillegg kommer de fra ulike kommuner, begge kjønn er representert, de har ulik arbeidsog livserfaring. De kjemper for ulike saker, både rikspolitisk og nasjonalt, men har også mange felles verdier. Nettopp den blandingen er bra, alle kan finne sin

”favorittbit” blant de fire politikerne. De er opptatt av hver sine områder av fylket og samfunnet, brenner du for en sak, er det ganske sikkert at en av de fire på Tinget også gjør det.

Men hvordan skal vi egentlig kunne måle dem? Er det antall spørretimespørsmål som gjelder? Eller er det antall møte med næringslivet i Aust-Agder og evnen til å holde kontakten, både med den vanlige austegd og politikerne i hjemfylket? Kan vi først felle dommen etter at de har sittet en hel periode? De må tørre å være enda mer konkrete i sine politiske regnskap, De må kunne stå fram med brask og bram og si: ”Jeg stemte for forslaget som reddet ti stillinger på Sunnaas sykehus”, ”Partiet mitt sikret videre drift for en industribedrift på Sørlandet” eller ”Nå får foreldre med handikappede barn den avlastningen de trenger i alle kommuner, fordi vi

bevilget ekstra penger”!

Ja, vi vil at de skal være lokale, det er logisk fra vårt utgangspunkt i Aust-Agder, men skal politikken som føres være relevant, så må den jo gripe inn i folks hverdag, enten det er i Bykle, Arendal eller Volda. ”Snakk” og debatter hvor den politiske retorikk blir viktigere enn konkrete resultater, kan i verste konsekvens være med på å forsterke politikerforakten. De fire har ikke overbevist hundre prosent ennå, faktisk langt der i fra. Men at de brenner for AustAgder, ja det har jeg faktisk tro på, så får heller den som vil kalle meg naiv.

Og heldigvis er det jo til sjuende og sist slik at verken politikerne selv eller pressen bestemmer om de har innfridd løftene eller ei, om de har vist talent eller bare kan kastes rett ut igjen. Det bestemmer du.

14

Kryssord

lørdag 12. juni 2010

UKE 23

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok.

Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror!

25 - ÅRS JUBI LANT

LIDO

PURKE

VIER

SPISTE GUTTE NAVN

SUTRER

VER DENS DEL

VASE

GLANS

Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no INSTRU MENT

ÅPNET 3. JUNI

O

PLOG MÅL

A

SKØYTELAG

MØBEL

PREPO SISJON

S

I

TRYGGE

BLE TOTAL SKADD I BRANN

HJØR NER

ARGON ØYNER

A R

S M I

FLIR

K R E R

ALLE REDE

A

DYR MINUS

DEMPES

STJELE LEDIG

L

T A SANG OG VISEKVELD

K

S Ø R

R O E S B

FARGE

N E G L

SKREM ME

T R U E O

ELE MENT

O R D

PASS ENDE

SPANIA

D

A G U R K

PRYD ELSE

E T E

SEL SKAP FYSO STIGMIN

S

R A I

A S

L

BAKKE MERKET

FYLLER

M E T T E R

N

ANSLÅR GUTTE NAVN

E S T

T TALL

T

STÅKE

A S E

TOPP KRIBLE

I

GROVT STOFF

S T R

I

L

CAMP

L E

R

A R N E

GUTTE NAVN

ILDSTED DEL

I

S A K

UKE BLAD

K K N

OKSE

FOR FRISK NING IKKE

O S T I AREN DAL 25. - 27.

MAI ÅPENT PARTI

I KRY KIKKE

PÅ TORVET 22. MAI

FUGL

I

R A T E AVDRAG PÅLEGG

I

S

LIKE

E

L

I

O

PLASS GUDINNE

Y R E

ANGÅ ENDE

N U T PAVE NAVN

ÅTE

SAK (LATIN)

DANSK NAVN SLIT

KRYD DER

YTRER

S

IKKE

R

E G N

BRUTAL ARBEIDE

HÅN PLAGG DEL

N

R E

GJERRIGRØRDEL BELTE KNARK

ARTIK KEL REKKE FØLGE

F

N

I

A D I

B

UT AV

SKAP NING

HÅND TAK

TALL

I

E R

FLAKS

TRE

AULA

HODE PLAG GET

R Å GUDINNE

R

I

D

FOR TALTE SMELTE

E T TRÆL SAND STEIN

I

S A RUS MIDDEL

L E D D

DEL

8 5 6 4 9 7 3 1

3 6 1 5 8 2 9 4

1 9 3 7 2 6 5 8

4 1 7 6 3 9 8 2

9 7 2 1 4 5 6 3

6 2 8 9 5 1 4 7

TILLATE GRØNN SAKEN

PLATE

MO DERNE OLJE SEL SKAP

I ORDEN KRIBLER

BEILE

6 2 8 5 3 1 4 7 9

9 5 3 4 2 7 8 1 6

1

ORIGI NAL

ADVERB DRETTE

GUDINNE

TEPPER KORN

9 8

SLUMP

PREST ØDE LAGT

KLARE

PREPO SISJON

OVER REKKE

VIK DIKT

TO

FOLKE VISE

MERKET

FLY

ARTE

GRO

PRO NOMEN SVAK

TITT

HUMRE LAG

AVGIFT

STJELE MÅL

HUSGUD

YTRE

TØMME GYNGE

I DET

GUDINNE BULGA RIA

6 3 2 5

MÅL

FASE FOT

KRYD DER

BY OG ELV

KLARER

INN SLAG

RADENE

SUNN DRIKK FE

SPUR TER

FUGLEN

7 4

LUKE

ANTA ARRAN GERTE SIRING DAGEN

RED SKAP

FART

ORDNE GROV

FRODIG

999

HOVED STAD

SERVE RINGS STED

BLANDE UT TANKER

SKRAN KE FORHØYNINGENE

OVN

EIME

NORGE

TALL

PLUGG

Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen Fredag 18.06 kl. 09.00.

3

MAGE KRIBLE

SVETT

FUN DERTE

SEGL

E-post:______________________________________

8

RUND KAST

SMISKER SLETTE

TRAU

R

L K

DYR FIN LAND

EIE

TOPP KORTET

I M

Tlf.:_ _______________________________________

5

ER FORT SATT STRAM

PLAGG

Elisabeth Skauen

YTER LIGERE

Postnr./Sted:_ ________________________________

4

STEDS NAVN

FOR BILDE

Navn:_______________________________________

7

USTYR LIG

K

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 43: Irma Asbjørnsen - Froland Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

2

DANS

S K O G

TRÆR TRINN

T U N EDEL TALL

SMER TER

FAT SØT

B O N D E N S E

FREM DELES

R

K Y S T K O N F E R A N S E A R E A

PIKE NAVN

PIKE NAVN

K

R O S A

FARGE

L A U L O OMRÅDE RYTME

INDISK BRØD

E N

I M E R E R E

TEKKE KORN BAND

DEMPER RETNING

I

Å R

E N N Å

T E A M G Y M OVER FLATEN

ALDER EKTE

G N A G

R E

Y T E PRE STERE

R

R A T SLAG STED STRUTS

BLE TATT 1.JUNI KL. 07.10

K

MAS

T H O R E

E S E

HVILTE

FREM DELES KNA

N Y L O N

MORENE SEDAT

L B

G A N E

GUTTE NAVN

SØLV VINNERE

R

MUNN TAK

E C R U

G

B

G Y S

L SMART GUTTE NAVN

DOVEN

E S A U

ILING

FARGE

LIKE

B

A B U L

Christine Laulo

B E T A

SPISE

VAR ET TRIST SYN I PINSEN

E G N E T

H

SVULME FRI FOR

PUND DYR

BIBEL NAVN

VARM

STOFF GRØNN SAK

S

U T

RETNING

VILJE LAM MELSE

KLO

GRESK BOK STAV

OM SORG GROV

P Å

K O S

N O K

GLOSE

KNIPE

B A R N E K U L T U R U K A

B O R D

HYGGE TIL STREK KELIG

T

LIKE

SKUE

VOLT

SKINNER

DYR

NYHETER

G N U

LØRdag 12. juni 2010

15

Cash på kort

PÅ TROMØY ER DET BEST!

Om drøye to uker er Hovefestivalen i gang. På festivalens nettsider informeres det om at en også i år skal bruke ”Cashless-systemet”. Dette er en ordning hvor du ikke kan betale med kontanter på området, men får et eget kort som du fyller opp med pengene du trenger, enten kontant eller med kort. – Bortsett fra et par barnesykdommer funket Cashless som ei kule, hevder Hove. Husk uansett å sende inn skjema for å få ubrukte penger på kortet tilbake etter festivalen.

Navn: Nina Seljåsen Alder: 18 år Skole: Arendal videregående skole Bosted: Tromøy Hobby: Ingen Forbilde: Ingen Bokmerke: Facebook, Youtube Film: Dear John, Sherlock Holmes TV: Big Bang Theory Mat: Kyllingsuppe

Ikke ta med speil­ refleksen

Beskriv en vanlig dag i livet ditt.

– Jeg står opp, går på skolen, kommer hjem, gjør lekser, og er med venner.

Hovefestivalen minner også om at det ikke er lov å ta med seg profesjonelt kamerautstyr inn på festivalområdet, det vil si kamera med avtagbare objektiv. – Dette skyldes fotorestriksjoner som ligger i kontraktene til de fleste artistene som spiller på Hove. De siste årene har det likevel skjedd en oppmykning, og det er nå lov å ta med kompaktkameraer, skriver Hove på nett.

Leser du blader, bøker eller aviser?

– Leser litt bøker, og liker å lese Cosmopolitan.

Hvor i verden vil du helst reise?

– Et sted som er varmt, så da tar jeg Mexico.

Hva gjør du når du har ferie?

– Soler meg, bader og shopper.

Hvilken årstid liker du best?

– Sommeren, uten tvil.

Skating på biblioteket

I hvilken del av kommunen vil du helst bo?

Og hvorfor?

– På Tromøy, for der er det best! Det er veldig flott natur der. Ønsker du å bli værende i Arendal, eller eventuelt komme tilbake etter endt utdannelse?

– Jeg vil nok komme tilbake, fordi det er en fin by, og jeg trives veldig godt her.

Hvem skulle spilt deg i filmen om livet ditt?

Hva er din store drøm?

– Det hadde vært kult å bli racerbilsjåfør!

Hva gleder du deg til akkurat nå?

– Sommerferie!

– Hayden Panettier.

Hva ville du gjort om du var Jens Stoltenberg for en dag?

Hvilken sang hører du mest på for tiden?

– Da hadde jeg satt av mer penger til U-hjelp, økt satsingen

– Snøhvit – Karpe Diem.

på fornybar energi, og forbydd Frp.

Hva tror du blir best ved å bli voksen?

Hva bruker du internett til?

– Jeg ser egentlig ikke så veldig frem til å bli voksen.

– Å kommunisere med andre mennesker, og for å finne

Når er du lykkelig?

informasjon.

– Når jeg er sammen med mennesker jeg er glade i.

Hva gjør du i helgene?

Hva gjør deg trist?

– Er sammen med venner.

– Å mimre om ting som var, og som ikke er lenger.

Hva skal du gjøre rett etter dette intervjuet?

Hva er det beste og verste med skolen?

– Vente på Solveig!

– Det beste er å være sammen med andre mennesker, og Send en hilsen til ... det verste er at vi får satt karakterer på evnene våre.

– Mamma!

Arendal bibliotek har sammen med La Familia og Arendal Skateklubb invitert til premiere på Monsoon på biblioteket nå til mandag. I tillegg vises filmen ”Flipp the Movie”. Det blir også quiz og gaver, i følge bibliotekets nettsider.

Frivillig på BandStand

elias knutsen

post@at-avis.no

I Stueneshallen arrangeres BandStand Amatørfestival 18. og 19. juni. Festivalen trenger fremdeles noen frivillige, og søker på nett etter nettopp det.

– Vi kan ikke lønne deg med penger, men du får festivalpass, skrives det blant annet på nettsiden til BandStand.

16

NYHETER

lørdag 12. juni 2010

Internasjonal katteutstilling i Kolbjørnsvik Agderkatten inviterer til Internasjonal katteutstilling i dag og i morgen. Det skjer i Hisøyhallen.

BLIR DETTE EN POKALPUS: 250 katter konkurrerer i Hisøyhallen i helga, her en huskatt, som er en egen rase som det også kåres vinnere i. Arkivfoto: Linda Christensen.

PUS PUS: Katteklubben er langhår, semilanghår, korthår og tilknyttet Norske Rasekatters Riksforbund, og arrangerer dermed internasjonal katteutstilling i dag og i morgen. Det er ventet utstillere fra hele Norden, og ikke minst dommere fra Frankrike, Russland, Tsjekkia, Sverige og Norge, skriver Anne Pors Pedersen fra Agderkattens styre.

– Om lag 250 katter vil fylle hallen begge dagene. Alle hårlag vil være representert, både

orientalske, til sammen 20 ulike raser. Beste kattungekull innfor hvert hårlag skal også kåres, likeså beste veteran, oppdrett og avl.

Beste huskatt skal også kåres begge dagene. Ekstra stor spenning blir det når beste Agderkatt 2010 skal kåres. På søndagen blir det uoffisielt NM for korthårs- og somalikatter, avslutter Agderkatten videre i pressemeldingen.

Fremdeles plasser på håndballcamp Gjengen bak Arendal Håndball Camp ønsker å minne unge håndballspillere på at både Leif Gautestad, ØIF Arendal-spillere, Frank og Heidi Løke, blant flere, kommer til årets camp for å lære bort sine triks for å bli bedre håndballspillere.

HÅNDBALL: Sist uke hadde ØIF Arendals trener Leif Gautestad møte med håndballcampens Rolf Josephsen, Anne S. Bjørdal og Jan Arild Hofsødegård.

Planlegging sto på agendaen, og Bjørdal forteller i en e-post til Arendals Tidende at ingenting overlates til tilfeldighetene når Gautestad skal møte unge talent.

Lærer – En entusiastisk Leif fortalte

oss hvordan treningsøktene i ØIF i tiden framover brukes til å forberede Sondre Paulsen, Eirik Heia Pedersen og de andre spillerne til instruktørjobbene på årets håndballcamp! Ingenting overlates til tilfeldighetene, og Leif går gjennom øvelse for øvelse slik at alt blir gjort riktig. Under årets camp vil også målvaktene være i fokus, med egen trening av ØIFs målvakter, skriver Bjørdal. Og Gautestad har talenterfaring, han har ledet

Konsert med allsang på Staubø:

Synger sommeren inn

GLEDER SEG TIL HÅNDBALLCAMP: F.v. Rolf Josephsen og Leif Gautestad.

Arkivfoto: Tore Abrahamsen.

”Tusse” i flere år; Norges største håndballskole. På årets camp vil topptreneren vektlegge kast, grep og kontringer, samtidig som både konkurranseelement og moro er med i øvelsene, avsløres det fra arrangørene.

Lokalt eierskap – Målet er jo at våre kommende toppspillere til ØIF Arendal og Grane Arendal skal få det beste opplegget noensinne, fastslår Bjørdal. Hun forteller også at Josephsen på planleggingsmøtet spurte Gautestad om rekrutteringen lokalt: – Der kom det fram at ØIF Arendal ønsker å få et lokalt eiØNSKER ALLSANG: SørRøster holder konsert på Staubø kultursenter i kveld.

I kveld synger Grimstad-koret SørRøster sommeren inn på Staubø Kultursenter.

BØLGE: Korets leder, Åsulv Hegland, håper mange tar turen ut til kultursenteret, selvsagt først og fremst for å lytte, og kanskje synge med, til koret,

men også for en sommerkveld med bølgeskvulp og sosialt samvær som akkompagnement.

”Sørlandets hemmelighet”, som forestillingen heter, forteller Hegland.

Hemmelighet

– Syng med

De 30 stemmene i SørRøster har sunget sammen i over 20 år, men beveger seg for første gang ut av Grimstad med sommerforestillingen sin.

– På programmet står kjente Sørlandsviser og Evert Taube, og for første gang har vi tonefølge av et trekkspill, for virkelig å forsterke det musikalske i

I pressemeldingen fra koret kommer oppfordringen: ”Skal du nynne med eller bare være passiv tilhører? Nei, selvsagt ikke, livsglede skal utfoldes fra scene og fra gulv sammen i allsang – sørg for å holde stemmen varm!”, og ønsket om at lokale korelskere, både fra Tvedestrand og Arendal, tar turen.

erskap til håndballmiljøet i hele Arendal, da rekruttering er selve fundamentet til ØIFs suksess, i følge Gautestad.

Grillkveld Bjørdal ønsker også å minne om at det i år blir mye annet gøy på programmet, utenom håndballen da.

– Vi planlegger flere spennende konkurranser! Grillkveld skal vi også ha. Men i tillegg er holdningskapende arbeid viktig, vi får blant annet besøk av Politiets forebyggende avdeling.

Vi har fremdeles noen plasser igjen, så finn nettsiden vår og meld deg på, avslutter Bjørdal og arrangørene.

Media Service satser på konferanser Lokale Media Service øker stadig sin kunnskap på produksjon av konferanser. I januar var det Media Service som fikk ansvar for Felles Mål konferansen i Kristiansand. I februar hadde de teknisk ansvar for HennigOlsens kickoff i København, for 22. året på rad. I mai fikk bedriften oppdraget, i stor konkurranse med osloselska-

per, til å produsere innhold til den store ordførerkonferansen i Oslo i regi av KS. Og nå sist, men ikke minst Arendalskonferansen som Media Service har sju års fartstid med.

– Konferanse er et område vi som selskap ønsker å bli større på, sier Svein Tallaksen i Media Service.

biltest

ALFA ROMEO SPIDER:

DEILIG DESIGN: Italienske Alfa Romeo Spider vekker følelser i de fleste, uansett om man er mest opptatt av design, motorlyd, ytelse eller kjørefølelse.

Vind i håret, suset fra trærne som vaier i vinden, fuglekvitter og humlesurr. Vi har testet ­cabriolet.

Hva må til for å vurdere en cabriolet? Prøvekjøring!

Stemning Sola skinner i det vi kjører ut fra forhandleren fra på Stoa, og setter kursen vestover, med taket i "buret" sitt bak setene.

Med 6-trinns manuell kasse og en 2,2 liters bensinmotor med 185 hk koser vi oss veldig. På E18 er det ikke om å gjøre å komme først fram, men å beholde den gode kjørefølelsen denne biler gir. Vi har all verdens tid i dag.

Italiensk stil

Dette er en bil skapt for landeveien, som ikke er for humpete, mens man hører fuglekvitter og vindsuset i trærne under kjøreturen. Bilen henger godt på veien og reagerer presist uten dikkedarier eller overfølsomhet.

Alt av instrumentpaneler er rettet mot fører, veldig behagelig under kjøring, øynene finner det de skal på et blunk.

Setene er et kapittel for seg, de stilles raskt og enkelt, og er suverent gode! Kroppen vil gjerne bare bli sittende og slappe av.

DETALJER: Alfa Romeo Spider har mange detaljer, og alle like gjennomførte. Fra en buet rompe (øverst til venstre), til runde lykter i en ellers linjete bil (under), og "innkapslede" baklys (nederst), merket som ikke levner noen tvil om bilen (øverst til høyre), interiøret som er tiltalende både for passasjer og sjåfør (under), designelementet (under) og til den noe aggresive fronten (nederst).

LØRdag 12. juni 2010

17

18

lørdag 12. juni 2010

tema : bil

tema : bil

08 TOYOTA YARIS 1.0 998 5d , A/C, Sølv met, Km 26000

Kr 159 000,-

07 SUZUKI SX 4 1.9 D dis Klima, Sølv, met, Km 25000

07 TOYOTA AVENSIS 2.0 D4D Navi, Stv, Klima, Koks met, Km 40000

Exc, klima, navi, skinn, 76000 km

05 FORD FOCUS 1.6 Trend Stv, A/C, Sort, Km 45000

Stv, A/C, 4 WD, Blå met, Km 132000

Kr 175 000,-

05 TOYOTA AVENSIS 1,8 sol Stv, klima, aut., 72000 km

Kr 159 000,-

Kr 209.000, -

TOYOTA PRIUS 1,5 Hybrid Exc.

TOYOTA COROLLA 1.4 D4D sol

Kr 249.000, -

Kr 179.000, -

5d, klima, navi, park ass., 17000 km

Kr 249.000, 08 Auris 1.4 D4D Sol MMT, Klima Koks grå met 08 Yaris 1.0 998 5d, A/C Sølv met 08 Prius 1.5 Exc 5d, Klima, Aut., Navi Koks grå met 07 Avensis 2.0 D4D Navi Stv, Klima Koks met 07 Avensis 2.0 D4D Exec 4d, Klima Koks met 06 Rav 4 2.0 D4D Sport, Klima Koks grå met 06 Corolla 1.6 Sol Stv, Aut, Klima Sølv met 06 Corolla 1.6 Sol 5d, Klima, Aut Koks met 06 Corolla 1.4 D4D Sol Stv, Klima Blå met 05 Rav 4 2.0 i 4 WD, Aut., A/C Grønn met 05 Corolla Verso 1.8 Std., A/C, 7 seter Sølv met 05 Corolla 1.4 D4D Stv, Klima Koks Grå 04 Corolla Verso 1.8 Sol Aut., Klima Sølv met 04 Avensis 1.8 Sol 4d, Aut., Klima Sølv met 04 Avensis 1.6 Terra Stv, Klima Blå met 02 Land Cruicer 3.0 D4D VX Stv, A/C Sølv met 02 Previa 2.0 D4D Sol, 8 seter, Klima Sølv met 02 Corolla 1.4 Terra, 5d Sølv met 01 Rav 4 2.0 i Stv, A/C, 4 WD Blå met 98 Corolla 1.3 Luna, 5d, Aut., A/C Grønn met

01 TOYOTA RAV4 2.0 i

Kr 269 000,-

Kr 239 000,-

07 TOYOTA AVENSIS 2.0 D4D

LØRdag 12. juni 2010

Km 17000 Km 26000 Km 20000 Km 40000 Km 43000 Km 99000 Km 19000 Km 37500 Km 58000 Km 97000 Km 94000 Km 75000 Km 101000 Km 96000 Km 143000 Km 168000 Km 193000 Km 72000 Km 132000 Km 91000

Kr 215 000,Kr 159 000,Kr 249 000,Kr 269 000,Kr 269 000,Kr 319 000,Kr 205 000,Kr 195 000,Kr 179 000,Kr 259 000,Kr 195 000,Kr 169 000,Kr 185 000,Kr 174 000,Kr 149 000,Kr 329 000,Kr 200 000,Kr 115 000,Kr 175 000,Kr 79 000,-

Stv, klima, 59000 km

09 Kia Ceed 1.6 EX CDRi Stv, Klima 07 Suzuki SX 4 1.9 Ddis, Klima 07 Kia Ceed 1.4 5d, A/C 05 Paugeot 407 SW 1.6 Hdi, Klima 05 Honda HR-V 1.6 B, A/C, 4 WD 05 Ranault Laguna 1.8 5d, Klima 05 Suzuki Leane 1.6 Sport, Klima 05 Opel Astra 1.7 CDTi 5d, Klima 05 Ford Focus 1.6 Trend Stv, A/C 04 VW Passat 1.6 Trend Stv, Klima 03 Audi A6 1.8T Avant Aut, Klima 03 BMW 316iA stv, A/C 03 Nisan Almera Tino 1.8 Stv, A/C 03 Nissan Primera 1.6 Stv, Klima 03 Ranault Scenic 1.6, Klima, Aut., 02 Skoda 1.9 TDI Eleg Stv, Klima 02 VW Golf 1.6 Comf Stv, A/C 01 MB C 200 Kompr 4d, Klima 00 Mitsb Pajero 2.5 TD, 5 seter, A/C

Sølv met Sølv met Koks met Koks Grå Blå met Rød met Blå met Koks grå met Sort Sort met Sølv met Sort met Sølv met Blå met Koks grå met Blå met Sølv met Sort met Blå met

Km 38000 Km 25000 Km 32000 Km 50000 Km 45000 Km 95000 Km 74000 Km 95000 Km 45000 Km 92000 Km 138000 Km 120000 Km 129000 Km 106000 Km 73000 Km 143000 Km 124000 Km 155000 Km 212000

Kr 209 000,Kr 239 000,Kr 169 000,Kr 189 000,Kr 189 000,Kr 159 000,Kr 159 000,Kr 149 000,Kr 159 000,Kr 149 000,Kr 199 000,Kr 159 000,Kr 119 000,Kr 119 000,Kr 119 000,Kr 119 000,Kr 109 000,Kr 139 000,Kr 179 000,-

19

20

lørdag 12. juni 2010

tema : bil

tema : bil

LĂ˜Rdag 12. juni 2010

21

22

lørdag 12. juni 2010

tema : bil

REPARASJON AV ALLE BILMERKER PERIODISK KJØRETØYKONTROLL A/C SERVICE FEILSØKING OG DIAGNOSE REPARASJON AV STEINSPRUT OG SKIFTING AV BILGLASS

Åpent hver lørdag for oljeskift kl. 08-12

Molandsveien 60 - Tlf. 37 09 88 90

KAMPANJETILBUD 10.07.2010

tema : bil

Bryllupskjøring med stil Buick Wildcat cabroilet 68 mod. med sjåfør.

For oppdrag kontakt 988 93 213 eller oddjork@ broadpark.no.

Tar også gjerne andre kjøreoppdrag f.eks. festlige anledninger som bursdager, utdrikningslag osv.

arendalstidende.no

merke service

med stempel i serviceheftet • Service og reparasjoner av nye og eldre biler • Alle bilmerker • Alt av arbeid utføres i henhold til bilprodusentenes spesifikasjoner, og med originaldeler • Oppretting og lakkering

Vi tar vare på bilen din!

Be om pris - spar penger! www.bilxtra.no

Fevik bilverksted 4870 Fevik - Tlf.: 37 04 71 08

LØRdag 12. juni 2010

23

24

lørdag 12. juni 2010

tema : bil

tema : bil

LØRdag 12. juni 2010

TILBUD

Er du riktig forsikret til riktig pris?

SOMMERHJUL OG ALU-FELGER STORT UTVALG!

-dekkene som gir deg en bedre bil

Ku-31

KONTAKT OSS FOR PRISTILBUD

! Ã… N

Anders Langås A/S Tlf. 37 03 88 00 - LIBRU, ARENDAL

LIBRU-N4848 ARENDAL - +(47) 370 38 800

Jan Birger Stebekk, din lokale terra kontakt.

– Kontakt oss for gjennomgang

– Kontakt oss for gjennomgang

Telefon: 37 17 00 60 Telefax: 37 17 00 70 E-mail:postmaster@vegårsheibanken.no www.vegårsheibanken.no

25

26

annonser / rubrikk

lørdag 12. juni 2010

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Gnr 206, bnr 647 er solgt for kr 875.000 fra Wenche Ingrid Reithaug og Inge Reithaug til Jeanne Gurine Terjesen (26.03.2010) Gnr 219, bnr 153 er solgt for kr 750.000 fra Per Holt til Svein Rustad og Anne Guro Rustad (26.03.2010) Andel av Prestegårdsveien 27 (Gnr 307, bnr 76) er overdradd for kr 1.950.000 fra Ellen Jørgensen, Kristian Jørgensen og Liv Jørgensen til Anne Bakke og Jon Erik Bakke (26.03.2010) Løvetanntoppen 20 (Gnr 428, bnr 870, seksjon 10) er solgt for kr 1.530.000 fra Morten Mirolioubov Kristiansen til Jonas Nordhaug (29.03.2010) Nidelvåsen 318 (Gnr 436, bnr 724, seksjon 24) er solgt for kr 1.475.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Torbjørn Aastveit (29.03.2010) Romstølen 43 A (Gnr 38, bnr 235, seksjon 7) er solgt for kr 1.750.000 fra Planbygg as til Jan Ragnar Bleika Samuelsen (29.03.2010) Gnr 412, bnr 13, fnr 11 er overdradd for kr 880.000 fra Niels-Erik Jensen til Einar Gard Hegelstad (29.03.2010) Gnr 444, bnr 111 er solgt for kr 10.000 fra Ingolf Kamillo Jensen og Mary Gulogna Jensen til Statens Vegvesen (29.03.2010) Gnr 24, bnr 54 er overdradd fra Kåre Hushovd til Astri Hushovd (29.03.2010) Overdragelsen omfatter også Gnr 24, bnr 184 Joåsstien 8 (Gnr 24, bnr 153) er overdradd fra Einar Knudsen til Gunvor Marit Aakre (29.03.2010) Andel av Geologveien 13 (Gnr 428, bnr 655) er overdradd fra Odd Edgar Knutsen til Bodil Helene Sundve (29.03.2010)

Nogva NaNNi 2010- k a m pa n j e N2.10 – 10 hk

Kampanjepris 45.062,N3.21 – 21 hk

Kampanjepris 59.575,N3.30 – 29 hk

Kampanjepris 72.330,N4.38 – 37,5 hk

Kampanjepris 85.180,N4.50 – 50 hk

Kampanjepris 104.406,N4.60 – 60 hk

Kampanjepris 113.162,N4.100 – 100 hk

Andel av Flødevigveien 52 (Gnr 304, bnr 3, fnr 1) er overdradd fra Grethe Ødegaard til Jan Ivar Andersen, Inger Marie Hytten og Else Lillian Søpstad (29.03.2010)

arbeid utføres Hagearbeid, maling, bortkjøring av skrot ol. utføres raskt og rimelig av norsk par.

Tlf. 993 22 171 el.

911 83 452

Betongbrygger som tåler vinteren.

Be om tilbud!

Tlf: 95 88 80 89 eller mail: bm_bryggen@ epost.no

Kampanjepris 152.562,N4.115 – 115 hk

Vi henter og betaler kr. 1200 kontant for din vrakpantbil!

Vi selger også brukte bildeler!

Kampanjepris 164.134,-

Tlf: 37 03 33 57 Mobil: 971 33 357

T4.165 – 165 hk

Kampanjepris 202.290,-

Mørlandsmoen - Austre Moland www.derdubor.no/morlandsmoen

T4.200 – 200 hk

Kampanjepris 216.375,6.420 TDi – 320 hk

Kampanjepris 282.700,Alle motorer fra og med N4.38 leveres med sluregear.

Alle priser inkl. mva og hk-avgift.

Nogva Motorfabrikk aS No-6280 Søvik tlf. 70 20 84 00. fax 70 20 84 10 E-post: firmapost@nogva.no www.nogva.no

Flødevigveien 52 (Gnr 304, bnr 3, fnr 1) er overdradd fra Kåre Andersen til Jan Ivar Andersen, Inger Marie Hytten, Else Lillian Søp-100330-03 Kamp 10 42x260.indd stad og Liv Bergliot Andersen (29.03.2010) Andel av Flødevigveien 52 (Gnr 304, bnr 3, fnr 1) er overdradd fra Liv Bergliot Andersen til Grethe Ødegaard (29.03.2010)

stilling ledig

1

09-03-10

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

09:12:16 Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf: 45 00 84 27 / 97 43 09 85

Belegningsstein, mindre gravearbeid til fast avtalte priser. Ring murer Aanonsen.

Tlf: 922 11 789

eiendom

Tysk hjelm fra krigen ønskes kjøpt.

Betaler godt. Seriøs samler.

Tlf. 997 11 805

Stort lager til leie Ca 95 kvm. Sentralt i Arendal. paaeiendom@ broadpark.no arendalstidende.no

Bokollektiv / hybelhus Stort hus m/ 10 soverom, 2 felles kjøkken og oppholdsrom til leie midt i Arendal Sentrum. paaeiendom@ broadpark.no

kunngjøringer

Gnr 221, bnr 557 er solgt for kr 1.000 fra His Invest as til Jan Kåre Rasmussen og Marit Synnøve Martinsen (30.03.2010) Gnr 220, bnr 12 er overdradd for kr 850.000 fra Anders Peder Brinch til Tone Synnøve Brinch (30.03.2010) Gnr 443, bnr 154 er overdradd fra Stoa Vest as til Coop Stoa Vest Eiendom as (30.03.2010) Overdragelsen omfatter også Gnr 443, bnr 162 Overdragelsen omfatter også Gnr 445, bnr 131 Overdragelsen omfatter også Gnr 445, bnr 180 Eidet 7 (Gnr 38, bnr 49) er solgt for kr 2.200.000 fra Ingeborg Lund og Frank Normann til Bjørg Lauvrak og Åsulv Homstøl (30.03.2010)

27

Dødsfall

EIENDOMSOVERDRAGELSER

Andel av Sletteheia 39 (Gnr 509, bnr 441) er overdradd for kr 514.750 fra Jørgen Melau til Kari-Anne Helleberg Kverneggen (30.03.2010)

LØRdag 12. juni 2010

Viole Jensine Tallaksen 23. juli 1945 – 9. juni 2010 Longum Fred,Anita, Helge,Trine Mette,Vidar, Laila,Adil, Bjørn Inge, Hanne,Thor Christian,Ann Christine, Silje, Jimmy, Espen, Ove

Andreas, Glenn, Karina, Janne, Geir, Nora, Kevin, Kjetil, øvrig familie, venner Begraves fra Austre Moland kirke fredag 18. juni kl. 10.30.

STRØMSTANS Arendal Mandag 14.06.

Fra kl 0800 til ca kl 1130 Grunnet bytte av transformator blir det strømstans for transformatorkretsen Kloppene.

Kjelkeveien 7 (Gnr 445, bnr 202) er solgt for kr 2.275.000 fra Kathrine Sæther til Brith-Ingunn Johansen (30.03.2010) Kuvigheia 8 B (Gnr 507, bnr 2315) er solgt for kr 1.265.000 fra Leif Helbert Jørgensen og Siri Jørgensen til Mattis Tangstad og Caroline Garcia De Presno (30.03.2010) Myra Terrasse 26 A (Gnr 37, bnr 90, seksjon 3) er overdradd fra Rannveig Leikvangen til Sanna Bjørkli og Klara-Malene Bjørkli (31.03.2010) Myra Terrasse 26 A (Gnr 37, bnr 90, seksjon 3) er solgt for kr 1.500.000 fra Sanna Bjørkli og Klara-Malene Bjørkli til Anita Jensen (31.03.2010) Andel av Rytterveien 8 B (Gnr 445, bnr 101) er overdradd fra Lars Stea til Lene Holte (31.03.2010) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 445, Bnr 83 Strømsbuveien 25 (Gnr 501, bnr 183, seksjon 7) er overdradd fra Bjørg Marie Høie til Grete Marie Christensen og Mimmi Kristine Høie (31.03.2010) Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 501, bnr 183, seksjon 20

TREFOLDIGHET MENIGHET 3. søndag etter pinse 13. juni Høymesse v/Åsta Ledaal.

Nattverd.

Offer til menighetens eget arbeid.

TREFOLDIGHET MENIGHET

Konfirmant 2011 Vil du følge konfirmasjonsundervisning i trefoldighet menighet? Innskrivning av Konfirmanter for høsten 2010 Tid: Onsdag 16. Juni kl. 16.30 - 17.00 Sted: Trefoldighetskirken.

Ta med et passbilde av deg selv.

Strømsbuveien 25 (Gnr 501, bnr 183, seksjon 7) er solgt for kr 1.750.000 fra Grete Marie Christensen og Mimmi Kristine Høie til Benedikte Flokenes Høie (31.03.2010) Salget omfatter også andel av Gnr 501, bnr 183, seksjon 20 Gnr 217, bnr 105 er overdradd fra Haldis Andersen til Anette Hem Johnsen (31.03.2010) Klevgaten 4 (Gnr 501, bnr 116, seksjon 3) er solgt for kr 900.000 fra Eli Duus Mortensen og Øystein Axelsen til Oddvar Ellingsen (31.03.2010)

Medlemsmøte i Arendal KrF Mandag 14. Juni kl.19.00-21.00 Sted: Cornerstone, i kirkebasaren.

Kom å si din mening om: • Eiendomsskatten • Idrettshall på Myra • Eldreomsorg

•Andre saker du brenner for Tormod Vågsnes har en kort innledning

Vi serverer Kaffe og vafler. Velkommen!

28

lørdag 12. juni 2010

annonser

SOMMERKONSERT Korene Liga af sang og Munterhed og Haraldsguttene inviterer til sommerkonsert i Flosta kirke.

Onsdag 16. juni kl. 19.30 Gratis entrĂŠ. Kollekt ved utgangen.

Velkommen.

ØYEBLIKK

JUBILANTER

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Arendals Tidende

LØRDAG 12. JUNI 60 år

Jostein Aslaksen, Neptunveien 2, Arendal

29

LØRDAG 12. JUNI 2010

Thor Fosse, Sandstø, Kongshavn

Redaksjon/ administrasjon Nils P. vigerstøl Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@ at-avis.no

Redaksjon Camilla glad Mitic` Mob: 45 29 67 60 ePost: camilla@ at-avis.no

SØNDAG 13. JUNI 70 år

Ingvald Dalheim, Sandbergveien 9, Rykene

60 år

Aud Elgvin, Elvebakken 2, Arendal Ingeborg Alvær Johnsen, Stushammen 1, Froland

29. mai 2010 kom lille gullet vårt Tomine til verden. Hun veide 2850 g og var 49 cm lang. Stolte foreldre er Elisabeth Paulsen og Klaus Inge Torp.

50 år

6. juni 2010 fikk Eline og Simon en stor og fin lillebror. Ingunn og Rolf Jørn Fjærbu.

Frank Beck, Kastellveien 4, Arendal

Redaksjon eyvind øyraas Mob: 47 05 92 59 ePost: eyvind@ at-avis.no

40 år

Redaksjon/ frilanser Marianne litlekalsøy ePost: marianne@ at-avis.no Mob: 90 04 05 51

Svein Ove Dalen, Rykene

Salg/ administrasjon linda Christensen Dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 974 39 024 ePost: linda@ at-avis.no

MANDAG 14. JUNI 70 år

Jan Egil Pedersen, Longum, Arendal

60 år

Øyvind Vennesland, Stensåsveien 24 B, Arendal

50 år

Eva Katrine Bai, Anton Aanonsens vei 6, Saltrød

Redaksjon Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@ at-avis.no

Anne Ellefsen, Vågsnes, Kongshavn Per Hasla, Lindehaugen 6, Rykene Tone Margrethe Olsen, Hauene 26 A, Arendal

14. juni: Elida Haave Tjøstolvsen. Alltid blid, snill og grei - vi er alle glad i deg!

Gratulerer med 11-årsdagen! Hilsen fra mamma og pappa, farfar og farmor og resten av familien.

BURSDAGSBARN: Christine Abrahamsen Vintermyr fylte 2 år 10. juni. Pappa, farmor og farfar, oldemor, tante Kari, onkel Atle og tante Kirsti gratulerer med dagen!

tidendes Når arrangeres Internasjonalt Marked?

40 år

Salg/markedsadministrasjon Wenche eriksen Dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@ at-avis.no

Salg Harald Hope Dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@ at-avis.no

Og hvor mange boder er meldt på?

Glenn Aanonsen, Lindtveit, Rykene

Salg Hilde grunde Dir.nr: 37 00 62 75 Mob: 948 51 140 Post: hilde @at-avis.no

Hvem ble nylig æresmedlem i lokallaget til Småfiskerforbundet?

Når startet Olsens handelsgartneri på Tromøy?

Og hvem driver det nå?

TIRSDAG 15. JUNI

Hva heter barnas festival under Canal Street?

Når får Rykene kunstgressbane?

50 år 60 år

Nils Petter Vigerstøl,

Wenche Irene Steen, Omdalsøyra, Kongshavn

Fyrets krystall sirkler i ring, sender signal med virkning på ting.

Sondre Foyn Gullvåg

100 år siden

Den 12.juni 2010 Det skjedde på denne dag:

Den 12. juni 1959 skiftet Bondepartiet navn, det nye navnet ble Senterpartiet.

Fyrets krystall den majestetiske prakt, sender signal som havgapets vakt...

Torvpriser Det var ganske livlig på Torvet i formiddag, til tross for gråvær og enkelte små regnbyger.

Tilførselen var god, et riktig godt utvalg av de forskjellige produkter som ble torvført, og salget gikk livlig.

Vi noterer en del priser: Nye hodekål kr. 4,20, tomater 1. sort kr. 8,50, poteter 0,70, agurker 5,50, blomkål 1. sort

I hvilken barnehage er det ”ronsefeber” for tiden?

Kjæmpestaden vil lage ny parade med hva i år?

6,25, løk 1,60, rabarbra 1 krone. Alt dette pr. kg.

125 år siden

Produksjon thorbjørn K. Knudsen tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@ at-avis.no

Og hvor holder de til?

Svar: 1. 25. og 26. juni. 2. 59. 3. Odd Keilon Osmundsen og Finn Jonas. 4. 1905. 5. Øivind Grunde. 6. BarneStreet. 7. September. 8.

Eplehagen. 9. Bjorbekk. 10.Trebåter.

Hylleveien 27, Arendal

Produksjon Maria åsheim tlf: 37 00 62 69 ePost: maria@ at-avis.no

Godt Blegemiddel til Tøi.

Ialmindelighed har man Klor eller Midler, som indeholder Klor, i Vandet for at faa sit Tøi hvidt. Klor virker dog som bekjendt skadelig paa Tøiet, og blir skjørt og sprødt af det.

Et godt og uskadelig Middel er følgende: Man blander lige Dele Sprit og Terpentin

sammen, og af denne Blanding tager man et Par Spiseskeer og tilsætter det enten til Stivelsen eller Blaanelsevandet. Hvis Tøiet saa endvidere kan tørres ude i fri Luft, bliver Resultatet naturligvis saa meget desto bedre.

150 år siden

Ljaer af Beruf Uldalens bekjente gode er jeg atter blevet forsynet med.

Chr. Sand.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon.

Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Redaksjon/ produksjon Heidi t. vigerstøl Dir.nr: 37 00 62 74 Mob: 952 00 005 ePost: heidi@atavis.no Frilanser, bil Morten a. Sørensen ePost: htv@at-avis.no Frilanser Christoffer Svenningsen ePost: post@at-avis.no

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PaPirutgave ONSDag Og lørDag Daglig OPPDatert NettaviS På:

arendalstidende.no

30

tv-programmet

lørdag 12. juni 2010

19.55 Hvilket liv!

I kveldens episode av Hvilket Liv blir Bens’ tannlege-

21.10 Louis Theroux BBC dokumentar

00.55 Film: Farlig beundring Glødende kjærlighet forvandles til blindt

21.30 The Departed Det hersker en fiendtlighet mellom poli-

21.30 Film: American Dreamz Amerikansk komedie fra 2006

07.15 Disneytimen 08.10 Solgt!(ttv)(r) 08.40 Schrödingers katt: Den musikalske hjerne(ttv) (r) 09.35 Pakket og klart(r) 10.05 Tre menn i en båt(t)(r) 11.05 Krøniken(t)(r) 12.05 Film: Mona Lisa Smile(t)(r) 14.00 En digital drømmeverden(t)(r) 15.10 Ei reise i arkitektur(t)(r) 16.00 Film: Forgylte løfter(r) 18.05 Halvdan med breiband(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 Hvilket liv!(t) 20.25 Med lisens til å glede 21.25 Sjukehuset i Aidensfield(t) 22.15 Friidrett: Diamond League: Grand Prix New York 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Friidrett: Diamond League: Grand Prix New York 00.30 U2 - store øyeblikk(r) 01.20 En velutstyrt mann(t)(r) 01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

08.55 Distriktsnyheter 08.55 fra Oslo og Akershus(r) 09.10 fra Østfold(r) 09.30 fra Hedmark og Oppland(r) 09.50 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 10.05 fra Aust- og Vest-Agder(r) 10.25 fra Rogaland(r) 10.45 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 11.00 fra Møre og Romsdal(r) 11.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 11.35 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 11.50 fra Nordland(r) 12.10 fra Troms og Finnmark(r) 12.30 Jazz jukeboks 14.10 Mestermøter: Treblåsere(t)(r) 15.10 Vår aktive hjerne: Kroppsspråk(t)(r) 15.40 Dei blå hav: Middelhavet(ttv)(r) 16.30 Kunnskapskanalen 17.30 Kriseknuserne(t) 18.00 Tilbake til viktoriatiden(ttv)(r) 19.00 Trav: V75 19.45 Nullskattesnylterne(ttv) 19.55 Kjempesvermar(t)(r) 20.50 Kystlandskap i fugleperspektiv: En stripe av fjell(ttv)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Louis Theroux - et sted for pedofile(t)(r) 22.10 Riket(t) 23.30 Dagens dokumentar: Gjengbråk i LA(t)(r)

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.30 På hjul med Dag Otto (ttv)(r) 12.30 FIFA Fotball-VM 2010 13.00 Fotball-VM 2010: Sør-Korea - Hellas 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Argentina - Nigeria 18.30 Nyhetene og Været 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Håndball: Norge - Litauen 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Arr i sjelen - Nye episoder!(t) 22.35 TV 2 Sportens VM-kveld 23.35 Arr i sjelen(t) 00.30 Samantha(t)(r) 00.55 Film: Farlig beundring(t) 02.40 Bror mot bror (t)(r) 03.40 Sportsnyhetene (r) 03.55 Været (r) 04.05 Sonen

06.00 Playbox 07.20 Eve 07.45 Clueless 08.10 Sister, Sister 08.35 Under samme tak 09.00 Girlfriends 09.25 Girlfriends 09.50 Ekstrem rengjøring 10.20 Ekstrem rengjøring 10.50 Megaquiz 12.05 Nigel Marvens dyreverden 13.05 Slankekrigen 14.40 Hjemme hos Jamie 15.10 The Apprentice 16.15 Gossip Girl 17.10 Syltynne kjendismødre 18.05 Cougar Town 18.30 Lykkelig skilt 19.00 The Big Bang Theory 19.30 So You Think You Can Dance 21.30 The Departed 00.40 48 timer 01.35 Bronco Billy 03.45 Beyond Tomorrow 04.40 The Jacksons - et familiedynasti 05.35 Playbox

06.00 Cheers 06.30 The New Lassie 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie 09.05 The Tyra Banks Show 10.00 Dr. Phil 11.00 The O.C. 12.00 Sykehuset 12.30 Sykehuset 13.00 Everwood 14.00 Style Her Famous 15.00 Konebytte USA 15.30 MasterChef Australia 16.00 MasterChef Australia 17.30 Gordon Ramsay rydder opp 18.30 MasterChef: Norges nye mesterkokk 19.30 MasterChef: Norges nye mesterkokk 20.30 Svenske Hollywoodfruer 21.30 American Dreamz 23.35 Jeg, meg og Irene 01.45 Akutten 02.50 Fotball-VM 2006: Høydepunkter 04.50 The Unit 05.40 Viasats verden

LØRDAG 12. JUNI

06.30 Sonen 11.15 South Park (t)(r) 11.40 South Park (t)(r) 12.05 South Park (t)(r) 12.35 South Park (t)(r) 13.00 South Park (t)(r) 13.30 South Park(t)(r) 14.00 Motorvision (t)(r) 15.00 På jakt etter sannheten(t)(r) 15.50 Bare for moro skyld 16.00 Kontoret(t)(r) 16.30 Kontoret(t)(r) 17.00 Oppfinnelser fra gamle dager (t)(r) 17.30 Fifth Gear (t)(r) 18.00 Menneskejegeren (t)(r) 19.00 Livets glade gutter (t)(r) 19.30 Entertainment now(t) 20.00 Glee(t) 20.55 Frustrerte fruer(t) 21.55 24(t)(r) 22.50 Numbers(t)(r) 23.45 RAW Wrestling(t) 00.40 Superspionen som forrådte Vesten(t)(r) 01.40 South Park(t)(r) 02.10 South Park(t)(r) 02.40 The Wedge(t)(r) 03.10 RAW Wrestling(t) (r) 04.00 Magnum(t)(r) 04.50 Providence(t) 05.40 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 Dawson’s Creek 08.00 My Boys 08.30 Tvins 2010 10.00 Er du smartere enn en tiåring? 11.00 Team Knight Rider 12.00 Star Trek: The Next Generation 13.00 How I Met Your Mother 13.30 Coach 14.00 Coach 14.30 Seinfeld 15.30 Miami Ink. 16.30 Vroom Vroom 17.30 Hell’s Kitchen USA 18.30 Knight Rider 19.30 Fotball-VM: England-USA 23.30 Mot maktens høyder 01.25 Formel 1: Canada Grand Prix 02.25 Nip/ Tuck 03.15 New York Undercover 04.00 Knight Rider 04.45 My Boys 05.10 Stargate SG-1 05.55 Viasats verden

07.45 Legene 08.30 Legene 09.25 Legene 10.20 Ryddige hjem 11.15 Oprah’s Big Give 12.20 10 år yngre 13.25 10 år yngre 14.25 En, to, tre - oppussing! 15.25 Judge Judy 15.55 Judge Judy 16.25 Judge Judy 16.50 Colin & Justin pusser opp 17.55 Nabolagets styggeste hus 18.55 Lisa Williams - livet blant de døde 20.00 Landets flotteste hjem 21.00 Småbysladder 22.50 Ghost Whisperer 23.50 Leketøyguttene 00.50 Det spøker! 01.50 Åndelig besøk 02.45 Klarsynte etterforskere

06.00 Hvordan virker det? 06.25 Everest: Kampen mot toppen 07.20 Storm Chasers 08.15 Mann mot natur 09.05 Mythbusters 10.00 Bilfikserne 10.30 Bilfikserne 11.00 Motorsyklenes mestere 12.00 American Hotrod 13.00 American Hotrod 14.00 Tømmerhoggerne 15.00 Hvordan virker det? 15.30 Hvordan virker det? 16.00 Våpenbrødre 17.00 Fremtidens biler 18.00 Fremtiden bygges 19.00 Fremtidens verden 20.00 Prototype This 21.00 Tømmerhoggerne 22.00 Møkkajobber 23.00 Våpenbrødre 00.00 Everest: Kampen mot toppen 01.00 Svindlerskolen 01.30 Svindlerskolen 02.00 Mythbusters 03.00 Mann mot natur 03.55 Storm Chasers 04.45 Fremtidens biler 05.35 Hvordan virker det?

19.30 Dyreklinikken(t)(r) 20.00 Heli-hogst(ttv)(r) 20.45 Millionær i forkledning(ttv)(r) 21.25 Film: Ghostbusters II(t) 23.10 Tause vitner(t)(r) 00.50 Little Britain USA(t)(r) 01.15 Kjør meg hjem, James(t)(r) 01.35 Svisj gull 02.00 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.15 Et spill for piano(t) 11.00 Le Boulet - Millionjakten(t) 13.00 Crossroads(t) 15.00 The Fantasticks(t) 17.00 Hekta på deg(t) 19.30 Mannen med den nakne pistol 33 1/3(t) 21.00 K-Pax(t) 23.00 Motorsagmassakren 2(t) 00.50 Kodenavn Falken(t) 03.00 River Queen(t)

22.15 Tilbake til viktoriatiden Året på gården går mot slutten, og de tre gårdbru-

22.40 Film: Min nabo Totoro Japansk animasjonsfilm fra 1998

07.00 Handy Manny 07.25 Grønn glede(ttv)(r) 07.55 Norge rundt(ttv)(r) 08.20 Film: Små løyndommar(t)(r) 09.55 Fredag i hagen(t)(r) 10.25 Folk: Mykland - vegen videre(ttv)(r) 10.55 Friidrett: Diamond League: Grand Prix New York(r) 12.55 På innsida av det danske kongehuset(t)(r) 13.25 Film: A Prairie Home Companion(t)(r) 15.05 Med lisens til å glede(r) 16.05 Film: Høyere enn himmelen(ttv)(r) 17.35 20 spørsmål(ttv)(r) 18.00 Dyreklinikken(t) 18.30 Åpen himmel: Tilbake i sporet(ttv)(r) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen(ttv) 20.05 Det fantastiske livet(ttv) 20.55 På innsida av det danske kongehuset(t) 21.25 Poirot: Trekant på Rhodos(t) 22.15 Tilbake til viktoriatiden(ttv) 23.15 Kveldsnytt(ttv) 23.30 Saddams hus(t)(r) 00.30 Luftambulansen(ttv)(r) 01.00 Nurse Jackie(t)(r) 01.30 Blues jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

15.00 Kibbutzen i Falun(t)(r) 15.55 Kjempesvermar(t)(r) 16.50 Filmklassiker: En herre med bart(ttv)(r) 18.15 Norge rundt og rundt 18.45 Hvordan stenge Guantanamo?(t)(r) 19.35 Autograf: Bille August(t) 20.05 Kaldt kappløp(ttv)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Festspillene i Bayreuth - fra myte til modernitet 22.40 Film: Min nabo Totoro(ttv) (r) 00.05 Louis Theroux - et sted for pedofile(t)(r)

21.45 Intervjuet med Victoria og Daniel Lørdag 19. juni gifter kronprinsesse Vi-

21.30 Jakten på den 6. sans - USA En mann har gjemt seg i bagasjerom-

21.00 Film: Bryllupssangeren Amerikansk romantisk drama

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Kolonihagen (ttv)(r) 11.30 Kolonihagen (ttv)(r) 12.30 FIFA Fotball-VM 2010 13.00 Fotball-VM 2010: Algerie - Slovenia 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Serbia - Ghana 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Supernanny (t) 20.00 Den svenske kongefamilien(t) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Bryllupsintervjuet med Victoria og Daniel 22.15 Reisemål(ttv) 22.45 TV 2 Sportens VM-kveld 23.45 Hack(t)(r) 00.40 Beslan: Tre dager i september(t) 02.15 60 Minutes(t)(r) 03.05 Sportsnyhetene (r) 03.20 Været (r) 03.30 Sonen

06.00 Playbox 06.50 Planet’s Funniest Animals 07.15 Fresh Prince i Bel Air 07.40 Timon og Pumbaa 08.05 Timon og Pumbaa 08.25 Sonnys sjanse 08.45 Magikerne på Waverly Place 09.10 Girlfriends 09.35 Girlfriends 10.05 Megaquiz 11.20 71° nord 12.55 So You Think You Can Dance 14.50 Tre menn og en baby 16.55 Undercover Boss 17.55 Verdens strengeste foreldre 19.00 Kystpatruljen 20.00 America’s Funniest Home Vid. 20.30 Sporløst forsvunnet 21.30 Jakten på den 6. sans - USA 22.30 CSI: NY 23.30 48 timer 00.25 The Goodbye Girl 02.30 Beyond Tomorrow 03.30 Playbox

06.00 Cheers 06.30 The New Lassie 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie 09.05 The Tyra Banks Show 09.55 Dr. Phil 10.55 The O.C. 11.50 Robinsonekspedisjonen 2009 13.10 Du er hva du spiser UK 13.45 Top Model Australia 14.50 MasterChef Australia 15.55 MasterChef Australia 16.55 MasterChef Australia 17.30 ’Til Death 18.00 Er du smartere enn en tiåring?

19.00 Luksusfellen Sverige 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Bryllupssangeren 22.50 Community 23.25 Trauma 00.10 Burn Notice 01.20 Melinda og Melinda 03.05 The 4400 03.50 Echo of Thunder 05.30 Entourage

SØNDAG 13. JUNI

06.30 Sonen 08.30 Frasier(t)(r) 08.55 Frasier(t)(r) 09.20 Frasier(t)(r) 09.50 Frasier(t)(r) 10.20 Frasier(t)(r) 10.50 Frasier(t)(r) 11.20 Motorvision(t)(r) 12.15 Svindlertriks (t)(r) 12.50 Fifth Gear (t)(r) 13.20 Uløste gåter (t)(r) 14.10 Rockford Files (t) 15.05 Alias Smith and Jones (t)(r) 16.05 The Chris Isaak show(t)(r) 17.00 What about Brian(t)(r) 18.00 Mekke-mani(t)(r) 19.00 Merlin(t) 20.00 Sannhetens sverd(t) 21.00 Film: King Arthur(t) 23.20 Baronessen (t)(r) 23.50 Amerikas tøffeste jobber(t)(r) 00.40 Diana: Witnesses in the Tunnel(t)(r) 01.40 South Park (t) (r) 02.10 South Park (t)(r) 02.40 Entertainment now(t)(r) 03.10 Frustrerte fruer(t)(r) 04.00 Magnum(t)(r) 04.50 Providence(t) 05.40 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 Star Trek: The Next Generation 08.00 Webster 08.30 Tvins 2010 10.00 Sportskunnskap 11.00 Team Knight Rider 12.00 Star Trek: The Next Generation 13.00 Coach 13.30 Coach 14.00 How I Met Your Mother 14.30 How I Met Your Mother 15.00 Sandhogs 16.00 Mann mot natur 17.00 Vroom Vroom 18.00 Ice Road Truckers 19.00 Simpsons 19.30 Fotball-VM: Tyskland-Australia 23.30 Sea of Love 01.35 Formel 1: Canada Grand Prix 02.35 Stargate Universe 03.25 Miami Ink. 04.10 Vroom Vroom 05.00 Stargate SG-1 05.45 Viasats verden

08.40 Legene 09.25 Legene 10.20 Trinny og Susannah i USA 11.15 Ryddige hjem 12.15 Sonnys sjanse 12.40 Magikerne på Waverly Place 13.10 Keeping Up With the Steins 15.00 Med saks & kam 3 16.00 Judge Judy 16.30 Judge Judy 16.55 Colin & Justin pusser opp 18.00 Unge Mødre DK 18.30 Bli ny: mor og datter 19.05 Girl, Positive 21.00 Hannah og hennes søstre 23.05 Sofies valg 01.20 Det spøker! 02.15 Åndelig besøk 03.10 Synske barn

06.00 Buena Vista Fiskeklubb 06.25 Fremtidens verden 07.20 Fremtiden bygges 08.15 Fremtidens biler 09.05 Mythbusters 10.00 Hot Rod Apprentice 11.00 Kjøretøy 12.00 American Chopper 13.00 American Chopper 14.00 Gigantisk flyttesjau 15.00 På byggeplassen i LA 16.00 Hummerfiske 17.00 Tømmerhoggerne 18.00 Møkkajobber 19.00 Hvordan virker det? 19.30 Hvordan virker det? 20.00 X-Machines 21.00 Mythbusters 22.00 Gigantisk flyttesjau 23.00 Elvemonstre 00.00 Ross Kemp på piratjakt 01.00 Forbrytelser som rystet verden 02.00 Mythbusters 03.00 Tømmerhoggerne 03.55 Hot Rod Apprentice 04.45 På byggeplassen i LA 05.35 Fantastiske fiskehelger

19.30 Koht i familien(ttv)(r) 20.00 Brura blei lura(t)(r) 20.55 House(t)(r) 21.40 Anne-Kat. ser på tv(ttv)(r) 22.10 Little Britain USA(t)(r) 22.35 Chaser’s War(t)(r) 23.00 Heroes 23.45 Kalde spor(t)(r) 01.25 Svisj gull 02.00 Svisj Norge 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.00 Heidi(t) 11.00 Luzhin Defence(t) 13.00 I Love You, Eugenio(t) 15.00 Films & Stars (t) 16.00 Air Bud 4: Seventh Inning Fetch(t) 18.00 Air Bud 5: Spikes Back(t) 20.00 Pretty in Pink(t) 22.00 Short Cuts(t) 01.15 Time(t) 02.55 Bordet fanger(t) 04.35 The Directors(t)

tv-programmet

20.15 Måltidet jeg aldri glemmer I kveldens episode befinner Nadia seg i den spanske

22.20 I Amazonas med Bruce Parry Gull som stinker

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Norge rundt(ttv)(r) 10.30 Autograf: Per Fly(r) 11.05 Trekant på Rhodos(t)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Eliten(r) 12.40 Dallas(t)(r) 13.30 Ut i nærturen(r) 13.45 Norge rundt(ttv)(r) 14.10 Par i hjerter(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Elixir(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Tinas mat(t)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Sommer og alkohol(ttv) 20.15 Måltidet jeg aldri glemmer(ttv) 20.45 Gjørtler Kåre Ramberg(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Miss Marple: Døde spor(t)(r) 23.05 Kveldsnytt(ttv) 23.20 Krøniken(t) 00.20 Den mektige stillheten(ttv)(r) 01.35 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00

06.30 Morgennytt 10.05 Spøkelsesbilisten(t)(r) 11.05 I Gandhis fotspor(t)(r) 12.10 Ryllik(t)(r) 12.30 Tilbake i sporet(ttv)(r) 13.05 Svenske dialektmysterium(t)(r) 13.35 Uka med Jon Stewart 14.05 Viten om(t)(r) 14.35 Verdensrekorden(t) (r) 15.10 In Treatment(t)(r) 15.40 Sportsrevyen(ttv)(r) 17.10 I magasinenes verden(t)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart(t)(r) 19.20 Jon Stewart(t) 19.45 Fiskere med slips(t)(r) 20.15 Aktuelt 20.45 Reinlykke(t)(r) 21.30 In Treatment(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Filmavisen 1960 22.20 Dagens dokumentar: I Amazonas med Bruce Parry(t) 23.15 Det fantastiske livet(ttv)(r) 00.05 Sommer og alkohol(ttv)(r) 00.35 Oddasat nyheter på samisk(t)(r) 00.50-04.10 Distriktsnyheter

LØRdag 12. juni 2010

31

21.40 Uskyldig dømt Teamet hjelper en kvinne som sitter

22.00 Cougar Town Jules og Grayson tenker ut en

21.30 NCIS Los Angeles Amerikansk kriminaldramase-

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge(r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.05 Kamp i kulissene(t) 13.35 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Japan- Kamerun 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Tid for hjem (ttv)(r) 20.00 Kolonihagen (ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Uskyldig dømt (t) 22.35 TV 2 Sportens VM-kveld 23.35 Boston Legal (t) 00.30 Kontoret(t)(r) 00.55 Grownups(t)(r) 01.30 Miss Guided(t)(r) 01.55 Numbers(t)(r) 02.40 3rd Rock from the Sun(t)(r) 03.35 Sportsnyhetene (r) 03.45 Været(r) 03.55 Sonen

06.00 Playbox 06.35 Hundehviskeren 07.30 America’s Funniest Home Vid. 07.55 Familietrøbbel 08.20 Gossip Girl 09.10 One Tree Hill 10.00 Airline 10.30 Megaquiz 11.45 Glamour 12.15 Ungkarskvinnen 14.15 Smallville 15.10 One Tree Hill 16.00 Gossip Girl 17.00 Familietrøbbel 17.30 Will & Grace 18.00 Grensevakten 18.30 Airline 19.00 The Big Bang Theory 19.30 Lykkelig skilt 20.00 Cougar Town 20.30 Verdens strengeste foreldre 21.30 Bortskjemte tenåringer 22.00 Cougar Town 22.30 The Big Bang Theory 23.00 Lykkelig skilt 23.30 Grensevakten 00.00 Cougar Town 00.30 Lykkelig skilt 01.00 The Big Bang Theory 01.25 Cold Case 02.20 Special Victims Unit 03.10 CSI: Miami 04.00 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Date My Ex: Jo and Slade 15.30 Two and a Half Men 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Svenske Hollywoodfruer 21.30 NCIS Los Angeles 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Sex og singelliv 00.00 Sex og singelliv 00.40 NCIS 01.45 Ekte frustrerte fruer 02.35 Lov og orden 03.20 The Border 04.05 Prison Break 04.50 Big Shots 05.35 Cheers

MANDAG 14. JUNI

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t)(r) 12.00 Wings(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs (t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch(t) (r) 18.00 Amazing Race (t) 19.00 Film: Beverly Hills purk(t) 20.55 Svindlertriks - Spesial(t) 22.05 24(t) 23.00 Criminal Minds (t)(r) 23.55 Profiler (t) 00.45 Mastergate(t) 02.25 South Park(t)(r) 02.55 South Park(t)(r) 03.25 M*A*S*H(t)(r) 03.55 Baywatch(t)(r) 04.45 Magnum(t)(r) 05.35 Providence (t)

06.00 Stargate SG-1 07.00 Stargate Atlantis 08.00 Webster 08.30 Tvins 2010 10.00 Seinfeld 10.30 The Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Fotball-VM: Nederland-Danmark 16.30 Simpsons 17.00 NCIS 18.00 Futurama 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 VM-studio 20.35 Verdens villeste politivideoer 21.35 Burn Notice 22.30 Simpsons 23.00 Simpsons 23.30 Simpsons 00.00 Simpsons 00.30 Mad Men 01.35 Nip/Tuck 02.30 Cops 02.55 Maximum Exposure 03.45 Lov og orden 04.30 Cops 04.55 Stargate SG-1 05.40 Viasats verden

07.35 Motejuryen 08.05 The Rachael Ray Show 08.55 Diagnose: Mord 09.50 Charmed 10.45 Gilmore Girls 11.40 Legene 12.40 Motejuryen 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 16.55 Rett diett 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Premiere: Mitt hemmelige tenåringsliv 21.00 Unge Mødre DK 21.30 Modelljakten 35 + 22.30 Shopping er livet 23.45 The Closer 00.40 Det spøker! 01.45 Ghost Whisperer 02.40 Diagnose: Mord 03.35 Special Victims Unit

06.00 Hvordan den lages 06.25 Svære greier 07.20 Livsfarlig fangst 08.15 Livet på brannstasjonen 09.05 How Stuff Works 09.35 Industrial Junkie 10.00 Thunder Races 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Livet på brannstasjonen 16.00 Svære greier 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Industrial Junkie 18.30 How Stuff Works 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Livsfarlig fangst 21.00 Mythbusters 22.30 American Chopper 23.30 American Chopper 00.30 Sekunder fra ødeleggelse 01.00 Hooligans 02.00 Tømmerhoggerne 03.00 Fryktens øyeblikk 03.55 Sekunder fra ødeleggelse 04.20 Sekunder fra ødeleggelse 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan gjør de det?

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.50 Kremen av Top gear(t)(r) 20.45 Ekstremfiske(t)(r) 21.30 Anacondas: Jakten på blodorkideen(t) 23.10 Nurse Jackie(t)(r) 23.40 Hotell Babylon(t)(r) 00.35 Jon Stewart(t)(r) 01.00 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

08.45 Det levende slottet 11.00 Beyond Christmas(t) 12.15 Bak scenen: Alice in Wonderland(t)(r) 13.00 Storm på kjærlighetens hav(t) 15.00 18 kilo kjærlighet(t) 16.15 Films & Stars (t)(r) 17.00 Ira and Abby(t) 19.00 Popcorn(t) 21.00 Sabrina(t) 23.05 The Running Man(t) 00.55 The Big Country(t) 03.40 Colors(t)

20.15 Pakket og klart De fleste forbinder Egypt med pyramider, men Lydia

20.45 Heksedansen Kampen om Bosj

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt(r) 10.35 Sommer og alkohol(ttv)(r) 11.05 Connecting People(ttv)(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Eliten(r) 12.40 Dallas(t)(r) 13.30 Ut i nærturen(r) 13.45 Norge rundt(ttv)(r) 14.10 Par i hjerter(t)(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Elixir(ttv)(r) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Tinas mat(t)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Grønn glede(ttv) 20.15 Pakket og klart 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Tre menn i en båt(t) 22.30 In Da Club - 50 Cent 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Dalziel og Pascoe(t)(r) 01.00 20 spørsmål(ttv)(r) 01.25 Svisj gull 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

23.45 Rett på sak HD. Vi møter en gjeng unge advokater,

TIRSDAG 15. JUNI

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 06.30 Morgennytt 10.05 fra 10.00 QuizShow Oslo og Akershus(r) 10.20 fra 10.30 God morgen Norge(r) Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra 13.05 Kamp i kulissene(t) Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra 13.35 Den syvende himmel(t)(r) Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland 14.30 Home and Away(t)(r) og Sogn og Fjordane(r) 12.25 15.00 Malcolm i midten(t)(r) fra Møre og Romsdal(r) 12.45 15.30 3rd Rock from the Sun(t) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 16.30 Venner for livet(t)(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Aktuelt(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 15.10 In Treatment(t)(r) 15.35 17.30 That ’70s Show(t)(r) Duften av nybakt(t)(r) 17.10 18.00 Scrubs(t)(r) Verdensarven(ttv)(r) 17.30 Måltidet 18.30 Nyhetene og Sporten jeg aldri glemmer(ttv)(r) 18.03 18.50 Været Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart(t)(r) 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.20 Jon Stewart(t) 19.45 Stam19.30 FIFA Fotball-VM 2010: celler og mirakler(t) 20.15 Aktuelt Brasil - Nord-Korea 20.45 Heksedansen(t) 21.30 In 22.30 Nyhetene og Været Treatment(t) 21.55 Keno 22.00 NRK 22.45 TV 2 Sportens VM-kveld nyheter 22.10 Vulkantrusselen fra 23.45 Rett på sak(t) Island(t) 23.00 Vinnerne(t) 23.30 00.40 Mang slags kjærlighet(t) I Amazonas med Bruce Parry(t)(r) 01.05 Medium (t)(r) 00.25 Grønn glede(ttv)(r) 00.55 01.55 The Company(t)(r) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 02.50 Frustrerte fruer (t)(r) 01.10-04.30 Distriktsnyheter 03.40 Været (r) 03.50 Sonen

21.30 CSI Den legendariskekomikeren Knuck-

20.30 Hell’s Kitchen USA Amerikansk realityserie fra

06.00 Playbox 07.05 Planet’s Funniest Animals 07.30 Planet’s Funniest Animals 07.55 Familietrøbbel 08.20 Gossip Girl 09.10 One Tree Hill 10.00 Airline 10.30 Megaquiz 11.45 Glamour 12.15 Ungkarskvinnen 14.15 Smallville 15.10 One Tree Hill 16.00 Gossip Girl 17.00 Familietrøbbel 17.30 Will & Grace 18.00 Grensevakten 18.30 Airline 19.00 The Big Bang Theory 19.30 Lykkelig skilt 20.00 Cougar Town 20.30 Politiet 21.30 CSI 22.30 CSI: Miami 23.30 Grensevakten 00.00 Cougar Town 00.30 Lykkelig skilt 01.00 The Big Bang Theory 01.25 Cold Case 02.20 Special Victims Unit 03.10 CSI: Miami 04.00 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 How I Met Your Mother 14.30 Date My Ex: Jo and Slade 15.30 Two and a Half Men 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a Half Men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Hell’s Kitchen USA 21.30 Hell’s Kitchen USA 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Two and a Half Men 23.50 Kongen av Queens 00.20 NCIS 01.20 NCIS Los Angeles 02.10 State Property - Blood on the Streets 03.45 Arrested Development 04.10 Shark 04.55 The Beast 05.40 Viasats verden

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t)(r) 11.05 Frasier(t)(r) 11.30 Wings(t)(r) 12.00 Wings(t)(r) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 Malcolm i midten(t) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 South Park(t)(r) 16.30 South Park(t)(r) 17.00 Baywatch(t) (r) 18.00 Amazing Race (t) 19.00 Beverly Hills 90210 (t) 20.00 American Idol(t) 21.00 Kjetil og Kjartan Show(ttv) 21.30 Numbers(t)(r) 22.30 Showman(r) 23.00 Criminal Minds (t)(r) 23.55 Génesis (t) 00.55 RAW Wrestling(t) (r) 01.45 South Park(t)(r) 02.15 South Park(t)(r) 02.45 M*A*S*H(t)(r) 03.15 Baywatch(t)(r) 04.05 Magnum(t)(r) 04.55 Providence(t) 05.45 Sonen

06.00 Stargate SG-1 07.00 Stargate Atlantis 08.00 Webster 08.30 Tvins 2010 10.00 Seinfeld 10.30 The Drew Carey Show 11.00 Simpsons 11.30 Simpsons 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens 13.00 The Drew Carey Show 13.30 Futurama 14.00 Family Guy 14.30 Simpsons 15.00 Simpsons 15.30 Kongen av Queens 16.00 Miami Ink. 17.00 NCIS 18.00 Futurama 18.30 Family Guy 19.00 Simpsons 19.30 Simpsons 20.00 VM-studio 20.35 Ice Road Truckers 21.30 The Newton Boys 23.50 Hannibal 02.15 Cops 02.45 Simpsons 03.15 Simpsons 03.45 Maximum Exposure 04.30 NCIS 05.15 Stargate SG-1 05.55 Viasats verden

07.40 Motejuryen 08.05 The Rachael Ray Show 08.55 Diagnose: Mord 09.50 Charmed 10.45 Gilmore Girls 11.40 Legene 12.40 Motejuryen 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy 14.35 Judge Judy 15.10 Legene 16.00 En, to, tre - oppussing! 16.55 Rett diett 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 The Listener 21.00 Økohjem i luksusklassen 21.30 Nabolagets styggeste hus 22.30 Hjelp, vi får ikke solgt - UK 23.10 The Closer 00.10 Det spøker! 01.10 Ghost Whisperer 02.05 Diagnose: Mord 03.00 Special Victims Unit

06.00 Hvordan den lages 06.25 Svære greier 07.20 Livsfarlig fangst 08.15 Livet på brannstasjonen 09.05 How Stuff Works 09.35 Industrial Junkie 10.00 Thunder Races 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Overhaling 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Livet på brannstasjonen 16.00 Svære greier 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Industrial Junkie 18.30 How Stuff Works 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Livsfarlig fangst 21.00 Mythbusters 22.30 Tømmerhoggerne 23.30 Fryktens øyeblikk 01.00 Hooligans 02.00 Street Customs 03.00 Street Customs 03.55 Sekunder fra ødeleggelse 04.20 Sekunder fra ødeleggelse 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan gjør de det?

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Den store reisen(ttv)(r) 20.45 Ungdom med pinlige sykdommer(t)(r) 21.35 Babylånerne(t)(r) 22.20 Generation Kill(t)(r) 23.25 Omid Djalili-show(t)(r) 23.55 True Blood(t)(r) 00.55 Klarsynt(t) (r) 01.15 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.15 De små kidnapperne(t) 11.00 Katten med syvmilsstøvlene(t) 13.00 Chasing Freedom(t) 15.00 Bruno(t) 17.00 Rent-a-Kid(t) 19.00 What’s Cooking?(t) 21.00 Å elske på kreditt(t) 23.00 I, Robot(t) 01.05 Shanks(t) 02.35 Rappin’(t)

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Unik strikking på Tromøy

VÆRET Lørdag

Dag 13OC

Vind 11 m/s

Søndag

Dag 19OC

Vind 2 m/s

Mandag

Dag 16OC

Tirsdag

DOBBELT OPP: Her er sokkene som Kari Folmoe holdt på med da Arendals Tidende var på besøk. Man tror det ikke før man får se det. Rett og slett

Dag 15OC

STRIKKEDAMENE: Der er alltid fullt hus når Frivillighetsentralen inviterer til strikkekafé. Skravla går, kaffe drikkes og strikketøyet blir større og større.

Tromøy Frivilligsentral arrangerer hver tirsdag og torsdag strikkekafé på Tromøytunet. Strikkende damer er ikke et uvanlig syn, men strikkingen som foregår her er både uvanlig og imponerende.

KONSENTRERT: Kari Folmoe må se ned et par ganger når hun strikker dobbelt. – Det krever litt mer konsentrasjon enn vanlig strikking, forteller hun.

Vind 5 m/s

STRIKKESMIL: – Hvorfor gjøre det enkelt når man kan gjøre det dobbelt? smiler Kari Folmoe lurt fra strikketøyet sitt.

Dobbeltstrikkeren

Inspirasjonskilde

Blått garn lyser fra hendene, sokker er under produksjon. Og ja, det er sokker, ikke sokk. Folmoe strikker nemlig ett par sokker på en gang, på samme pinner. Fascinerende, imponerende og ganske så unikt.

Folmoe er nå i full gang med å lære teknikken videre til andre. De andre damene på strikkekafeen er inspirerte og lærevillige. Folmoe skal også til Gjerstad for å holde kurs der.

Damene på Tromøytunet strikker for salg. Inntekten blir donert til lokale institusjoner eller brukt til inspirasjonsreiser.

– Jeg leste boka ”Strikking, gammel tradisjon, moderne hobby” skrevet av Vibeke Lind, og der sto det om barnepiken til Leo Tolstoj som strikket dobbelt. Dessverre ble teknikken med henne i graven. Da måtte jeg jo bare prøve å finne ut av det. Nå strikker jeg to om gangen, forteller Folmoe.

– Men det viktigste med strikkekafeen er det sosiale samværet. Her lærer vi av hverandre og vi løser alle verdensproblemer, men vi savner mannfolka da, sier Åse Kristiansen, ansvarlig for strikkekafeen.

Rune Andersen på hjemmebane LATTERLIG: ”Litt av en mann” heter showet som Rune Andersen, opprinnelig kristiansander, tar med seg til hjembyen nå på forsommeren.Til Agder Teater har han også dratt med seg Espen Beranek Holm, og med som tekstforfatter har også Knut Nærum vært. Forestillingen er tidligere spilt i Oslo over lengre tid, men til NRK Sørlandet har Andersen fortalt at han har gjort noen lokale tilpasninger til showet når det kommer sørover. Premieren var torsdag, i dag spiller Andersen to ganger, så både fredag, lørdag og søndag neste helg. Har du ikke sjansen til å dra vestover nå, kommer for øvrig også Andersen med samme forestilling til Arendal, men ikke før i slutten av november, i følge Arendal kulturhus’ nettsider.

Lørdag 12. juni fra Barbu Brygge: Fiskekonkurranse for barn i regi av Torungen Havfiskeklubb. Påmelding fra 11, konkurranse fra klokken 12.-13.

Vind 5 m/s

Onsdag

Dag 17OC

Vind 5 m/s

Sol Opp: Kl 04.18 Ned: Kl 22.30

Måne Opp: Kl 02.48 Ned: Kl 22.15

Pollenvarsel: Det ventes i dag beskjeden spredning av pollen fra gress og selje.

Blåskjellvarsel: Ikke spis skjell

Lørdag 12. og søndag 13. juni kl. 12.-17. begge dager i Kystveien 1: Station Nordica med elevutstilling. Inngang på bygningens bakside i Skytebaneveien.

Lørdag 12. juni kl. 22 på Poppes plass: Gratis nattkonsert med Torungen Storband.

Mandag 14. juni kl. 17 på Arendal bibliotek: La Familia og Arendal skateklubb inviterer til filmpremiere på Monsoon.

Mandag 14. juni kl. 17 på Næs Jernverksmuseum: Vandring på Nes Verk.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Lillesand formannskap vil ha bomstasjonen øst for Arendal.

Har ikke de bommet nok penger til vei fra den allerede eksisterende bommen på Østerholt.