Arendalstidende 20100126 000 00 00

Din loka

lavis

Trimtøffinger

Uke 4 2010 -Tirsdag 26. januar - fredag 29. januar - Nr. 7 - 5. årgang

Løssalg kr. 20,-

med høye spark

40 glade friskuser fra 60 til 90 år møttes i går til den ukentlige trimmen på Øyestad eldresenter Furuheim på Nedenes.

De viste klørne, ikke minst ­beina, høyt opp i sky!

SIDE 12-13

TRIMDRONNING: Bjørg Ljøstad i action.

Foto: Camilla Glad Mitic’.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no post@at-avis.no

2

Leder / nyheter

TIRSdag 26. januar 2010

L E D E R

Frekt tyveri fra Master klær AS

Endelig positivt om brannstasjon

Natt til mandag har forretningen Master klær AS i Havnegaten blitt utsatt for tyver på jakt etter penger og ­merkeklær.

Politiet fikk melding om ­innbruddet 09.30 mandag morgen.

Omsider kom det da bevegelser i arbeidet med bygging av ny brannstasjon for Østre Agder Brannvesen. Under bystyret 4. februar skal den endelige avgjørelsen om å komme i gang med planleggingsarbeidet tas. Samtidig som man skal beslutte å legge alt ut på anbud, også spørsmålet om ny tomt.

Dessverre var det ikke kommunens eget engasjement som vertskommune for brannberedskapen for en rekke kommuner i Arendal og østover som lå til grunn. Det hadde i grunnen tatt seg bedre ut. Kommunens egne politikere og administrasjon har stort sett hengt fast i Kunnskapshavna og den type prosjekter de siste årene. Etter at de i 2006 lot øynene falle på området Råna Gård som aktuell tomt for en kommende brannstasjon, har det ikke skjedd noe som helst. Det som nå har satt en rakett i baken på bystyremedlemmene, er Arbeidstilsynet som omsider satte foten ned. De har forlangt konkrete planer for en brannstasjon.

Det kravet må Arendal bøye seg for.

Når ny tomt skal velges og innhentes gjennom anbud, så er det en korrekt måte i henhold til offentlige innkjøpsregler. Likevel er det ikke sikkert det billigste blir det beste her. Vi forutsetter at administrasjonen og politikerne er klare i forutsetningene og kravene når anbudene innhentes.

EYVIND ØYRAAS OG LINDA CHRISTENSEN Til Arendals Tidende forteller innehaver Carl A. Carlsen at tyvene har kommet seg inn via bakgården, der de blant annet har klippet seg gjennom et nettinggjerde.

FLYTTES: Det kan se litt skummelt ut, men anleggsleder Hans Jomås forsikrer om at sikkerhet kommer først ved arbeidene langs det utbedrede veistykket mellom Strømmen og His. For ordens skyld, huset på bildet skal flyttes bort fra kanten av fjellskjæringen.

– Det er stjålet klær for cirka 250 000, forteller Carlsen til avisen, i tillegg er kontantbeholdningen i kassa borte.

Det er tydelig at det er profesjonelle tyver som har vært på ferde.

– Politiet mener at tyvene sannsynligvis er ute av landet før man kan få anholdt dem, avslutter Carlsen.

Strømmen – His i rute Det er ikke småtterier med steinmasse som tas ut i forbindelse med utbedring av veistrekningen mellom Strømmen og His. Maskinene til entreprenørselskapet Oveland jobber for fullt, og arbeidene går etter planen.

Kommunen har tidligere vedtatt at tomta skal ligge nær E18. Nå vet vi ikke hvor E18 skal gå i det fremtidige, den biten har vi heller ikke klart å få på plass innen vi skriver år 2010 til tross for at vi har arbeidet med planene siden 1969.

Med den farten og fremdriften som veisaken holder, er det å anta at E18 vil ligge der den nå ligger øst og vest for Harebakken så lenge den etterlengtede brannstasjonen kommer til å eksistere. Her er det én tomt som peker seg ut fremfor noen. Området som i 1980-årene ble sprengt flatt for å gi plass til Coop Obs, ved Stølen. Mellom E18 og Longum Park. Her ble det i sin tid – for mange millioner kroner fra gamle Moland kommunestyre – også anlagt SIKKERHET: Cirka 26 000 kubikkrundkjøringer for av og påkjøring rett ned til meter med stein tas ut fra det aktuelle E18 for begge kjøreretninger. området, og enkelte steder kan det se ganske skummelt ut for forbipasseFra denne tomta på Stølen vil utrykningsbiler rende. Men folkene som arbeider der være på E18 på sekunder, en brannstasjon her vet hva de gjør. vil også ligge midt i aksen mellom gamle Arendal sentrum og bebyggelsen mot sjøen øst og vest – Sikkerheten er noe vi ikke går på for sentrum, og samtidig når de nye bydelene akkord med, sier anleggsleder Hans som reiser seg i Myra/Bråstad-området samt Jomås til Arendals Tidende.

Froland kommune som også er med i Østre – Vi har kontinuerlig fokus på sikkerhet, både når det gjelder arbeidsfolk Agder Brannvesen. og de som benytter veien, fortsetter Det skal vanskelig gjøres å finne et bedre og Jomås, - og så langt har vi heldigvis mer sentralt utbyggingsområde for brannsta- ikke hatt noen ulykker i forbindelse sjon, og samlokalisert med eventuelt politi og med arbeidet. kanskje også andre etater. Vi vet dog ikke om Selv om det er stengt for vanlig biltradenne tomta er tilgjengelig eller ikke, men den fikk, er det åpent både for buss, syklister har ligget som en stygg steinørken i mange, og fotgjengere. mange år og bør brukes til Veistykket skal etter planen være fernoe fornuftig. Kjøpesentre dig til sommeren, men allerede i løpet har vi nok av. av februar er det meningen at det skal

GÅR UNNA: Med steinknusere og boremaskiner klatrende i fjellskrenten går arbeidet unna og man regner med at tidsfristene skal holde greit.

åpnes for vanlig biltrafikk igjen.

– Dette er noe vi regner med at går greit, sier Jomås, vi kan ikke se noe nå som skulle forårsake forsinkelser.

Og det er de glade for, de mange som bruker veistykket til vanlig.

TYVERI: Carl A. Carlsen utenfor butikken Master klær AS.

Arkivfoto: Nils P. Vigerstøl.

Nasket fra butikk Vektere fra Securitas stoppet en mann og en dame på henholdsvis 22 og 29 år i forretningen Nille ved 13-tiden mandag.

De to hadde nasket til seg diverse varer for mindre beløp. Politiet ble tilkalt, og de to anmeldt.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

NYHETER / annonse

TIRSdag 26. januar 2010

3

50 000 til mediaverksted Jubelen sto i taket da Per Johnsen fra Sparebankstiftelsen DnB Nor kom til Shine Ungdomsklubb på Sørlandskirken med 50 000 kroner til ungdomsklubben.

UNGDOM: – Dette er helt fantastisk sier Hasse HøyerHansen som er en av lederne for Shine. Pengene skal brukes til et mediaverksted for ungdommene på klubben. Vi har utrolig mange kreative og flinke ungdommer, nå skal de få godt utstyr. Det blir gøy, sier han.

– Det er også en utrolig oppmuntring for de 30 voksenlederne som driver klubben på frivillig basis, når noen ved å gi penger til arbeidet viser at de er glade for det arbeidet som gjøres, sier Høyer.

Shine ungdomsklubb har åpent hver fredagskveld. Mellom 80100 ungdommer besøker klubben hver uke.

PENGEGLEDE: Shine Ungdomsklubb har grunn til å juble. Fredag mottok de 50 000 kroner fra Sparebankstiftelsen DnB Nor til å utvikle mediaverksted for ungdom.

– Feil i faktarapporten om eiendomsskatt – Vi har fått faktarapport om eiendomsforholdene våre fra kommunen i posten. Faktarapporten jeg har fått kan umulig passe på mitt hus, sa Kristen Bjormyr, Sp, under sist formannskapsmøtes eventueltpost.

SVETTET: – Som ansvarlig politiker begynte jeg å svette, jeg så for meg et Åslaug Haga-scenario, sa Bjormyr videre. Han hadde derfor tatt kontakt med kommunen for å ordne opp i det som var ukorrekt.

Etterlyste brosjyre – Faktarapportene er grunnlaget for den nye eiendomsskatten, men hva skjer når faktaene er feil? Alle jeg har snakket med har oppdaget feil i rapportene, sa Bjormyr, og tilføyde: – Ja, minus Terje Eikin i KrF, han hadde bare oppdaget en feil på 2 kvadratmeter…

– Jeg savner også en brosjyre om den nye eiendomsskatten, skulle vi ikke få

det i posten? Ingen av naboene mine har fått den heller, og mange av dem ønsket å være til stede på oppmålingen, tilføyde Arne Austenå, Frp. – Alle har fått brosjyren for lenge siden.

Der står det klart at ville du være til stede når eiendommen ble oppmålt, så hadde du sjansen til det. Uansett, faktarapporten gir en mulighet til å si fra til kommunen om noe er feil, fastslo ordfører Torill R. Larsen, Ap.

– Må gjøres kjent – Jeg skal ikke forsvare faktafeil, men jeg synes jo det er bra at alle i alle fall har fått faktarapportene fra kommunen. Det er to måneder til listene over ny eiendomsskatt kommer, alle har god tid til å sjekke opplysningene i rapporten, mente rådmann Harald Danielsen.

– Men om det er feil på nesten alle rapportene, da må jo det bli gjort kjent for allmennheten raskt! Firmaet som har utført oppmålingene må jo ha et ansvar her, fortsatte Bjormyr.

– Nå får vi se på klagene som kommer inn, så får vi ta det derfra. Men det er klart at når vi har betalt et firma såpass mye for oppdraget, så forventer vi at det er rett, avsluttet ordføreren.

4

NYHETER

tirsdag 26. januar 2010

MURTVIST:

Det kommer til å koste...

Hun kjøpte et hus «over bordet» gjennom en venn. Men da naboer skriftlig opplyste om at muren huset hennes sto på ség utover og var til fare for deres hus, ventet damen nesten fire år før hun dro selger inn for retten og krevde reklamasjon. Dermed tapte hun saken fullstendig.

MURTRØBBEL: Hun er ikke den eneste i Arendal som har problemer med murer, men i retten tapte kvinnen saken fordi hun ventet altfor lenge med å kreve reklamasjon.

Fellende brev

SURR MED MUR: De ble kjent gjennom felles venner, og damen kjøpte en eiendom av mannen, uten megler og «over bordet». Overtagelsen av huset som ligger i Arendal, skjedde våren 2004. Det tvisten dreier seg om er en mur som deler av huset hviler på.

Naboeiendommen begynner ved foten av muren, mens naboens hus står svært nærme samme mur. Og dette «problemet» ligger på eiendommen kvinnen har kjøpt. Muren viser tegn på utsig, og i mai året etter hun hadde kjøpt huset fikk hun brev fra naboene.

Og det er brevet som feller henne, for retten mener at, var hun ikke klar over murproblemet

før så burde hun ha blitt det da.

Hun valgte likevel å ikke foreta seg noenting i forhold til muren før hun i 2008 kontaktet selger på nytt for å be om resultatet av lasermålingen.

«Under enhver omstendighet burde kjøper foretatt seg noe tidligere enn tre år etter at hun mottok brevet», mener retten.

Foreldet, eller ikke?

Selger har utført lasermåling av

utsiget. Men ny måling ble ikke gjort før våren 2008. Og i løpet av de tre årene har muren beveget seg 4-5 mm. Men selger vil ikke påta seg ansvaret for muren, dermed var det duket for forliksklage sommeren 2008. Utgangspunktet kjøper legger til grunn er 1-årsfristen og hun mener at siden selger allerede hadde utført lasermålinger og visste at muren hadde bevegd seg nesten en halv cm, så må han være ansvarlig.

Muren er i kritisk dårlig stand, og hevder at selger ikke, på forespørsel da kjøper spurte om det var noe hun burde bli informert om, på noe tidspunkt nevnte muren. Men selger derimot mener hele saken er foreldet. Han har aldri erkjent ansvar for muren og mente han gjorde lasermålingen som en vennetjeneste. Dessuten mener han muren var så synlig for kjøper på visning, og at eiendommens alder tilsier at denne type problemer kan oppstå.

Det koster Den alminnelige foreldelsesfristen på 3 år regnes fra den dag da misligholdet inntrer, dermed glipper denne i utgangspunktet for kjøper. Spørsmålet er om hun har rett til å påberope seg tilleggsfristen...

Det var selger som leverte omtalte brev til kvinnen som kjøpte huset, under et middagsselskap i 2005. Der informerte naboen om at det var skjedd skader på deres hus som følge av kontakt mellom muren og huset kvinnen nå eide. De var redde for ras dersom muren skled mer ut...

Men den nye eieren, som retten påpekte, gjorde intet på tre år.

Ikke bare må hun nå selv utbedre de betydelige omkostningene en sikring av muren vil gi, men også selgers saksomkostninger, til sakkyndige vitner og meddommere - på til sammen på over 100 000 kroner.

Stjal geit til jente 24-åringen lokket med seg en levende geit fra en privatperson, og stappet dyret i bilen. Den skulle en geitekjær jente få i gave, og kompromitterende bilder ble lagt ut på Facebook. Mannen er også domfelt for å ha sparket en mann så hardt i hodet at han ble innlagt på sykehuset med hjerneblødning.

GEITETYVERI: 24-åringen net ei grind og at han lokket med på utestedet Castelle i Arendal i er tiltalt for flere tilfeller av tyveri og innbrudd, blant annet sølvtøy, laptop og seks klokker fra en enebolig i Grimstad. En påhengsmotor, motorsag og verktøy fra en hytte i Grimstad.

Han skal også ha stjålet en lyskaster tilhørende Grimstad kortfilmfestival og en mohairgeit tilhørende en privatperson, også i Grimstad.

Han forklarte i retten at han åp-

seg geita inn i bilen og kjørte av gårde med dyret.

Og hva skulle han så med en geit? jo, gi den i gave til ei jentefordi hun ønsket seg en… og det er fremlagt fotodokumentasjon fra Facebook at tiltalte, som også innrømmet hendelsen, faktisk stjal geita.

Grov vold Mannen er også dømt for en grov voldsepisode som skjedde

november 2009. Retten konkluderer med at det er hevet over enhver tvil at domfelte trampet fornærmede hardt i hode og nakkeregionen mens han lå på magen, på gulvet, med hendene i håndjern på ryggen.

Fortsatt sykemeldt Fornærmede ble påført alvorlige skader, han besvimte og var bevisstløs frem til ankomst på akuttmottaket, og ble innlagt

Illustrasjonsfoto.

med hjerneblødning. Han var innlagt på sykehuset i om lag en måned før han ble overført til rehabilitering og er fortsatt sykemeldt. Det vil gå mist ett år før det er avklart om fornærmede blir helt frisk igjen eller ikke, ifølge uttalelsene til medisinsk fagpersonell.

Må i fengsel 24-åringen er tidligere domfelt fire ganger. Han fikk en samlet fengselsstraff på ett år og to må-

neder, hvorav tre måneder skal gjøres betinget, og han må betale ut en erstatning på 70 000 kroner til voldsofferet. Og til sammen en erstatning for de andre forholdene på nesten 8000 kroner.

Mannen er også dømt for oppbevaring og bruk av narkotiske stoffer og for å ha kommet med trusler til politiet.

Han skal også ha vært i besittelse av ulovlig våpen i sitt bopel, og for å ha kjørt bil uten førerkort.

NYHETER / annonse

tirsdag 26. januar 2010

5

Pengekrangel om firbente De to hesteelskerne ble kjærester. De samarbeidet, hun tok seg av hans hester og lot han slippe billig økonomisk unna med utgifter til de firbente. Men da det tok slutt og kvinnen sendte sju fakturaer som hun mente mannen måtte betale, dro han henne til retten. Det skulle han ikke ha gjort.

AVTALEBRUDD: De to parter inngikk, i september 2007, en samarbeidsavtale om oppstalling, fôring og trening av islandshester. Avtalen skulle gjelde fra oktober samme år til juni 2008.

Uenig om penger Begge får lønna sin fra hestehold, avl og trening av hester, på tidspunktet avtalen ble inngått var de to også kjærester. Men nå er det ikke mye kjærlig mellom de to, og tvisten omhandler sju fakturaer.

Og det er mannen som saksøker kvinnen fordi han mener hun urettmessig har krevd ham for fakturaer på nesten 57 000 kroner. Striden omhandler blant annet utgifter til rundballer, generell fôring, stell, trening, spon, havre og høyslått.

Tunnel istedenfor midtdelere?

En liten strekning mellom Grimstad og Arendal er uten midtdelere.

Dette er uholdbart, mener stortingspolitiker Ingebjørg A. Godskesen som krevde svar av samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa. Nå kan det se ut som det blir tunnel, hvis vi får ut fingeren…

Samferdselsminister Magnhild Meltveit Kleppa.

Sjenerøs dame Men mannen tapte saken fullstendig.

Retten mener at kvinnen har opptrådt sjenerøst ovenfor saksøker ved å ettergi og redusere sine krav slik at prisen, i

noen tilfeller, lå vesentlig under markedspris.

Dermed må mannen betale kvinnen 53 626 kroner, i tillegg til sin tidligere kjærestes saksomkostninger.

Godskesen spør om el-bilavgift Stortingsrepresentant Ingebjørg A. Godskesen har stilt skriftlig spørsmål til finansminister Sigbjørn Johnsen om eventuelle fremtidige avgifter på el-biler, og hun ble ikke særlig beroliget av svaret.

– Svaret jeg fikk er jo egentlig et løfte på at bare mange nok kjøper en el-bil, så

vil avgiftene stige. Men han sier også at han har ­varslet at det ikke vil bli foreslått en særskilt veibruksavgift i denne stortingsperioden, men det vil jo ikke si at det ikke blir foreslått andre avgifter, sier Godskesen til Arendals Tidende.

Godskesen mener at svaret viser at regjeringen ikke legger til rette for å kjøre så miljøvennlig som mulig.

– Jeg syntes at i stedet for å belønne de som vil kjøpe miljøvennlige produkter, så blir man straffet ved at det ofte er dyrere med miljøvennlige alternativer, sier hun.

Vinter eller sommer

- det er ruta som teller

Stortingsrepresentant Ingebjørg A. Godskesen.

LOKAL VEIKRIG: Meltveit Kleppa

Illustrasjonsfoto.

svarer at hun har registrert stor lokal oppmerksomhet rundt denne strekningen.

midtrekkverk på en 4,2 km lang strekning. Dette kan føre til økte kostnader, mener hun.

Mye dyrere

Kan komme i gang nå

Statens vegvesen opplyser at midtrekkverk på den aktuelle strekningen er omtalt som en del av deres forslag til handlingsprogram. Og tiltakene det er tale om skal ligge inne til 2012 og 2013, med et kostnadsoverslag på 45 millioner kroner.

Men, skriver samferdselsministeren i sitt svar: – Det er ikke foretatt noen planlegging av strekningen, så kostnadsoverslaget er høyst usikkert. Det drøftes nå om det er mulig å strosse ut en kort tunnel på strekningen for å få et sammenhengende

Meltveit Kleppa mener det må utarbeides en reguleringsplan for strekningen.

For dersom arbeidet med planlegging kommer i gang umiddelbart, opplyser nemlig Statens vegvesen at det er mulig å starte byggingen neste år. Og så slenger Meltveit Kleppa følgende setning som et sluttspill:

• Uansett størrelse eller fasong • Vi hjelper deg med nye glass tilpasset ditt behov

– Strekningen det blir stilt spørsmål om er en inneklemt strekning med høy veistandard og midtrekkverk på begge sider…

Teknodag for 10.-klassinger Alle elevene i 10. klasse i Aust-Agder og Vest-Agder inviteres til opplevelsesdag, blant annet med teknoshow i regi av UiA Grimstad.

– Vi ønsker spesielt jenter velkommen til denne opplevelsesdagen, sier utdanningsrådgiver i NHO Agder, Fred Skagestad.

Elever, lærlinger og studenter skal ellers fortelle om sine valg av teknologifag.

Samlingen er lagt til Luftslottet, UiA Grimstad torsdag 28. januar.

Glassmesterfirma

EKRA & VOIE as

Frolandsveien 6. 4847 Arendal - Tlf.: 37 02 41 88 - Fax: 37 02 16 40

6

TIRSdag 26. januar 2010

annonse

annonse

TIRSdag 26. januar 2010

7

8

mening / debatt

TIRSdag 26. januar 2010

Med inspirasjon til Arendals-skolen Kunnskap er makt, - og den gir trygghet. På skolen må man oppleve empati og solidaritet, viktige verdigrunnlag i vårt samfunn. Og utfordringen med å redusere frafallet i skolen fra 30 til 20 prosent, er det mest lønnsomme vi kan gjøre, selv i en oljenasjon. En god skole er viktig for den enkelte og gir muligheter for framtida.

Vi var noen oppvekstpolitikere fra Arendal kommune som i forrige uke deltok på KS’ ”Skoleting 2010”. Det var for å ta på alvor det ansvaret vi har som skoleeiere.

Vi folkevalgte skal være med å drive fram en skoleutvikling, skape fokus på kvalitet i skolen og sørge for at lærerne kan gjøre en god jobb i klasserommet.

Der hvor ”fjortisen” bakerst i klasserommet skal få lov å si ”jeg sitter her og modnes”, samtidig som han eller hun får den kunnskapen som trengs videre i livet.

Folk utgjør 70-80 prosent av det norske nasjonalproduktet og det er mye framtid å investere i fullførte skoleløp. Det stadig sterkere samfunnsperspektivet vi ser i skolen er viktig å følge opp, slik vi ser det også i Arendals-skolen.

”Trinn 2” i barnehagerevolusjonen de seinere årene, ble fokusert av kunnskapsministeren under seminaret. Etter at vi har fått full barnehagedekning, må vi forberede oss på at det 27 milliardene som tidligere ble øremerket til barnehagene, nå kommer til kommunene i rammeoverføringer. Da må vi passe på at dette ikke går på bekostning av fortsatt gode barnehager. Og barnehagene skal ikke bli en skole, samtidig som de skal være en del av utdanningstilbudet. Derfor bør også barnehagene bli en del av de utdanningsplanene som lages i kommunene.

Det må blant annet føre til man så tidlig som mulig fanger opp de elevene som vi veit seinere kan stå i fare for å falle utenfor skolesystemet. Det er en av grunnene til at man fra neste år vil styrke fokuset på de tidlige klassetrinn ved å innføre 2 timer gratis leksehjelp for 1.-4. klasser.

Lærerne er våre viktigste formueforvaltere. De må få mer tid i klasserommet.

Og når skoleledelse sier at bare 1/5 av tiden går til pedagogisk aktivitet, er det ikke tilfredsstillende. Derfor er det viktig at vi styrker innholdet i skolen og at Arendalsskolen blir ytterligere forsterket. Etter

Samlehelg med akademi for kirke og Kultur i Aust-Agder Programmet for vårsemesteret handler om salmer, sang og musikk. Til alle tider har sangen vært en viktig del av kirkens gudstjeneste. I gammeltestamentlig tid ble det også sunget salmer.

Hva som skiller en salme fra annen kristen sang vil Akademi for Kirke og Kultur i Aust-Agder forsøke å belyse i løpet av våren.

Vårens program åpner med en salmehelg 29.-31. januar 2010 med tittel:” Fra Betlehem til Saltrød”. Salmer og åndelige viser for reisende til alle tider. Den som først vil synge, og som vil fortelle om hva en salme er for ham, er evangelist, tatersanger og tradisjonsformidler Elias Akselsen. Han kommer til Barbu kirke fredag den 29. januar med ”Salmer på vandring”. Han tilhører den nasjonale minoriteten tater (romanifolket). Flere ganger ble han sammen med familien utsatt for forfølgelse av myndigheter og kirken. Som tenåring dro han derfor til Sverige, der han vandret rundt store deler av 1960- og 1970-årene.

Han hadde ingen skolegang og ingen musikkutdannelse. Han returnerte til Norge og startet en omfattende tradisjonsformidling med flere plateutgivelser. Han er tateren som har tatt den norske musikkpresse med storm ved flere anledninger: ”Ingen i hele verden synger som Elias Akselsen.

Fra første tone har han kontroll over tårekanalene. Elias Akselsen er evangelist og sanger av Guds nåde” (VG), og ”Akselsen har nerve og intensitet i stemmen sin som åpner hjertene, sikkert også himmelporten for noen” (fra Vårt Land). Som oldebarn av taterkongen Stor-Johan har han lært

Rune Sævre SV

Lærerne er våre viktigste formueforvaltere. De må få mer tid i klasserommet. noen år med en god fornying av skolebygg, selv om to skoler gjenstår, må vi nå legge vekt på stimulering av det pedagogiske arbeidet. Og det arbeidet må vi følge tettere opp også fra de politiske miljøene De nasjonale prøvene i skolen har etter hvert fått et fornyet preg. De skal være med å vise trender og forbedringer i skolene.

Men resultatene av de nasjonale prøvene viser først og fremst resultater i forhold til andre skoler. Det betyr at prøvene nå må få et sterkere preg av motivering og stimulering for selve det pedagogiske arbeidet i skolen. Og hvor foreldre og politikere må gi lærerne de pedagogiske arbeidsforhold de trenger.

Mobbing skal ikke finnes i et godt læringsmiljø og det er for mange historier som ikke blir fulgt opp. Det er ingen som juger seg på en mobbeskjebne og den som mobber kan selv bli en taper, om vi ikke viser at mobbing ikke blir godkjent. Det er nødvendig å beholde dette fokuset i

Det var et sterkt fokus på styrking av den faglige ledelsen av skolen. Det har vi lykkes med også i Arendal. Samtidig er det viktig å legge vekt på tverrfaglighet og trekke relevante yrkesgrupper inn i skolen.

Det vil øke motivasjonen for mange elever og minske frafallet i skolen. Det er behov for læringsplasser og det er viktig at det offentlige tar inn flere lærlinger. Vi må se at samfunnet har mye igjen for investere i folk. Og skolen er den viktigste arenaen for framtida hvor samfunn og læring er i et mest mulig samspill.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Et mer levende lokaldemokrati

Innlegg Styret for Kirke og Akademi i Aust-Agder mange av de sangene som var i bruk gjennom århundrer i oldefarens gudfryktige slekt. Sangen kommer innenfra med den dypeste sorg og smerte.

Den 13. oktober 2009 slo daværende kulturminister Trond Giske an tonen på tirsdagens budsjettpresentasjon med å dele ut et statsstipend for 2010 til Elias Akselsen for å ta vare på tatermusikken i Norge. Dette er en anerkjennelse av taterkulturen.

Lørdag den 30. januar 2010 blir det en bred presentasjon av salmesang, fellessang og solosang på Øyestad Menighetssenter (ved Kiwi på Nedenes). Anne Karin Kaasa, Barbu kantori, Grimstad kirkekor og Hisøy-sangerne vil synge kjente og kjære salmer. Salmevalg ”Fra Betlehem til Saltrød” fra vår egen salmedikter, Svein Ellingsen, vil bli presentert her.

Her er det åpent hus med plass til mange deltakere!

Søndag den 31. januar 2010 avsluttes salmehelgen med en høymesse i Tromøy kirke. Det er såmannssøndag, og sokneprest Pål Laukvik vil la salmen, ”Guds namn vere lova for livsens ord” være tema for dagens preken.

Vel møtt tre dager denne salmehelgen!

Innlegg

skolen. Det siste tiåret viser at vi i skolen nå må vi komme over fra en tid med reformer til en gjennomføring av de planene som har blitt utarbeidet. Det vil nå bli en reformpause i den norske skolen og det gir en mulighet for å utvikle læringsmiljøet og at skolen gjenspeiler de endringer som skjer i samfunnet. Det er dette vi ser i dagens skole: utdanning styres av en samfunnsutvikling hvor skolen blir en del av et etisk og politisk prosjekt hvor skolen blir en del av samfunnshelheten.

Det gjør at vi politikere som skoleeier, bør bli mer synlige. I organiseringen som vi har kommet fram til ved ”Arendalsmodellen” bør vi forsterke en tettere dialog mellom skolen og det politiske arbeidet.

Det må resultere i en dialog og samling av samarbeidsutvalgene og oppvekstkomiteen slik man har prøvd i Stavanger.

Og som gjorde at de fikk en pris for sitt arbeide på ”Skoleting 2010”.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Stortingsrepresentant for Frp, Ingebjørg Godskesen, har nå begynt å engasjere seg i fylkespolitikk. Det gleder meg, og jeg ser fram til å høre tanker fra hovedstaden om veiene rundt om i Aust-Agder.

Innlegg Kåre Gunnar Fløystad Sp

Det er bra at det er tverrpolitisk enighet om å være en ansvarlig veieier, og beklagelig at ikke stortingsrepresentanten ser det på samme måte.

Vi kan begynne med å konkludere med at det ikke vil bli brukt mindre penger på de nye fylkesveiene enn om staten hadde ansvaret. Som alltid skulle vi gjerne ha fått tilført mer penger, det er jeg helt enig i, men det er nå slik at det aldri er nok penger til alt.

Aust-Agder bindes sammen av en rekke veier på kryss og tvers gjennom hele fylket. Tidligere har fylket gått inn og ”hjulpet” staten med veibygging, eks. Rv 9, nå vil en større del av veiene være vårt ansvar. De ekstra midlene som er kommet har Aust-Agder fylkesting ønsket å bruke til vei. Det at fylkene har overtatt veiansvar har på landsbasis ført til økt satsing på vei og investerer samlet på lik linje med staten. Det mener jeg er rett, og jeg er glad for at vi faktisk kan bestemme det selv. Det tror jeg også Godskesen ville vært enig i dersom hun ikke satt sentralt plassert i Oslo, i hvert fall har det Frp jeg kjenner fra Arendal vært opptatt av at ikke staten skulle overstyre.

En del av de statlige midlene er også satt av til et infrastrukturfond, for å kunne ha en buffer for større investeringer og uforutsette hendelser. Det stemmer at fylkes-

ordføreren er for dette, men det er også hele fylkestinget – inkl. Godskesens egne i Frp. Dette fondet vil skape forutsigbarhet for kommunene og fylkets øvrige tjenester. Det er bra at det er tverrpolitisk enighet om å være en ansvarlig vegeier, og beklagelig at ikke stortingsrepresentanten ser det på samme måte.

Innbyggerne i Aust-Agder får nå økt innflytelse på 573 km med vei. Ansvaret ligger nå nærere de som faktisk bruker veiene, og jeg tror mange vil oppleve dette som positivt – selv om det er behov for mer penger. Det vil helt sikkert være uenigheter, - som Senterpartipolitiker vil jeg utvikle hele Aust-Agder, men jeg tar det ikke for gitt at alle politikere mener det samme.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

annonse

TIRSdag 26. januar 2010

9

10

tirsdag 26. januar 2010

NYHETER

Skirennet på Vindkollvannet

VINNERE: – E vant etter han, sa en strålende fornøyd Dina Kristina Gunvaldsen (5 ½) da hun kom i mål rett bak Vegard Fjelstad (4 ½).

Jan Viggo Kristensen og Atle Lera syns det er gøy å arrangere. Lørdag arrangerte de karusellskirenn på Vindkollvannet. Nesten 200 mennesker stilte opp for å få med seg skirennet som er første runde i karusellen der du må delta i minst to løp før du kan vinne en premie.

FØRSTE RUNDE: Atle Lera og Jan Viggo

Kristensen er to pappaer som holdt på med dugnadsarbeid i akebakken da de fant på at de ville arrangere et skirenn. De søkte Telenorkarusellen om midler, som de fikk, og satte i gang arbeidet med å samle folket til et karusellskirenn på Vindkollvannet.

PØLSESPISERE: Mange lot seg friste av kiosken som var satt opp.

ILDSJELER: Jan Viggo Kristensen og Atle Lera er veldig fornøyd Kaffe, kaker, toddy, sjokolade og pølser smaker godt i kulda. Et karusellskirenn er et renn som arrangeres flere med lørdagens arrangement. – Dette blir en tradisjon, sa de.

ganger og du må delta minst to ganger for å kunne vinne en premie. Det er ingen aldersgrenser i rennet.

– Det er helt utrolig hvor lett det var å få med seg frivillige til arrangementet. Vi må få takke alle og rette en helt spesiell takk til Gro på Ica Kilsund som har stilt opp med brus og andre varer, sa Jan Viggo Kristensen til Arendals Tidende.

MATPAUSE: To blide og fornøyde jenter nøt livet på isen.

– Vi syns det er utrolig gøy å arrangere aktiviteter, det er derfor vi gjør det. Det er Jan Viggo som er primus motor for dette, akebakken og lysløypa, så dette er egentlig hans greie. Vi er bare med fordi det er gøy. Men dere ser jo hvor vellykket det ble så dette må nok bli en tradisjon, sa Atle Leira.

– Det er ikke satt en dato for det neste skirennet men det blir i år. Vanligvis er det tre renn i en karusell, men på grunn av værforholdene her så tror vi at vi må holde oss til to, men selvfølgelig, er det snø så blir det tre karusellskirenn her i HEIAGJENG: Når de ikke deltok i løp så heiet de frem de andre Kilsund i år, avslutter Atle og Jan Viggo. deltagerne.

KULTUR Et produksjonsselskap har tatt kontakt med Arendal kommune, de ønsker å lage TV-programmet ”Sommerkrysset” på location i Arendal fra 21. juli til 14. august i år. Sist uke informerte kommunens næringsrådgiver Trond Gunnar Hansen formannskapet om planene.

tirsdag 26. januar 2010

11

Sommerunderholdning på skjermen fra Arendal

TV: Det er produksjonsselskapet Mediacircus som ønsker å sende fra Arendal i sommer. Selskapet har, blant annet, tidligere stått bak programmene ”330 Skvadron” som ble sendt på NRK, og TV2-satsingene ”Skaperen”, ”Landstinget” og ”Allsang på Grensen”.

Underholdningstrøtte?

Mediacircus ønsker å inngå en tre til fem års avtale med Arendal om sending av ”Sommerkrysset”, men avtalen mellom produksjonsselskapet og TV2 er ennå ikke helt i boks. Arendal

Illustrasjonsfoto: Nils P. Vigerstøl

kommune har heller ikke sagt ja til noe ennå, enten det gjelder praktisk hjelp eller økonomisk støtte. Og nettopp sistnevnte var Arne Austenå opptatt av: – Hva koster det for oss, spurte Frp-politikeren, uten å få noen konkret sum i retur, men i ”Allsang på Grensen” var det snakk om et par hundre tusen kroner som kommunen hadde gått inn med som garanti.

– Vi kan uansett ikke si ja før vi

– Alle byer konkurrerer om å få oppmerksomhet: Om å få arbeidsplasser, få folk til å bosette seg, dette må jo være et resultat av langsiktig satsing i Arendal i forhold til kultursatsing, vi greier å skille oss ut. Jeg skjønner at det koster penger, men jeg håper vi kan få det til. Han oppfordret ordfører, varaordfører og opposisjonsleder i bystyret å lukte på sponsormuligheter før bystyremøtet 4. februar.

har undersøkt markedet og funnet ut av om det finnes sponsorer eller ei, mente ordfører Torill R. Larsen, Ap.

Langsiktig satsing Hansen viste også til muligheten for billettsalg til sendingene: – Kommer 1200-1300 til hvert program og vi tar en hundrings for inngangen, da er det mulig å få inn en million, mente næringsrådgiveren. Salg av mat og

drikke skal også være en kilde til inntekter, men det ble understrekt at dette er et familieprogram, en skal ikke tjene penger på alkoholsalg.

– Kommer det like mange her som i Halden, hvor de har hatt rundt 5000 på noen sendinger tjener vi selvsagt mye, mye mer.

Men alt dette er likevel hvis, hvis, hvis, fortsatte Hansen. Nils J. Nilsen, Ap, var veldig begeistret for forespørselen:

Fagforbundet inviterer til hyggedag Fagforbundet i Aust Agder inviterer sine uføre medlemmer til en hyggedag på Møglestu i Lillesand torsdag 11. februar.

februar blir det derfor hyggedag, ikke minst blir det omvisning på den gamle husmorskolen på Møglestu og det er duket for gruppeoppgaver.

Og nytt å høre fra Fagforbundet og utlodning skal det også bli tid til.

LOKALAVIS

Kan få skyss

TILBUD: Det er ikke alle som kommer seg ut, eller får vite om aktuelle tilbud i regionen. Nå tar Fagforbundet i Aust -Agder grep, etter initiativ fra fylkets pensjonistutvalg som har lagt til rette for tiltaket.

Omvisning KOM DERE UT: Oppfordrer Eldrup Det er ikke tvil om at regionen har Hansen som er pensjonisttillitsvalgt for mange aktive pensjonister, men det Fagforbundet på sykehuset. er plass til mange flere. Tirsdag 11.

Hvis man har vanskeligheter for å komme seg at og frem, ja så er det bare å ta kontakt. Det er lokalpatriot og politiker Eldrup Hansen som er pensjonisttillitsvalgt for fagforbundet på sykehuset.

– Jeg er veldig opptatt av informasjonen kommer ut, til alle som kunne ha interesse av arrangementet, bekjente som får nyss om dette kan også dytte medlemmene ut.

– Vi må passe på rettighetene våre, det er ingen andre enn oss selv som gjør det, sier Hansen som oppfordrer til action!

DIN

KONTAKT Svarfrist innen tirsdag 2.

Februar.

For kontakt ring Milla 907 61 101 eller Edle:452 83 532

www.arendalstidende.no

– Hva koster det?

SØKER SØRLANDSIDYLL: Produksjonsselskapet Mediacircus leter etter sørlandsidyllen i Arendal.

Kontakt oss på 37 00 62 60 eller post@at-avis.no

– De ønsker seg et skikkelig sørlandsmiljø som location, for oss er dette en mulighet til å markedsføre landsdelen vår på en fin måte, mente Hansen.

Han fastslo at administrasjonen hadde gått gjennom forespørselen grundig: – Tåler denne byen mer underholdning, eller er vi underholdningstrøtte? Går folk på de åtte sendingene? Er sponsormarkedet godt nok til å få dette til? De tre store festivalene våre, Norwegian Grand Prix, Canal Street og Hovefestivalen er positive.

12

TIRSdag 26. januar 2010

nyheter

GØY: Arne Johan Ljøstad sammen med den FARLIGE?: Nå kommer vi å tar deg, ohhh eldste på trimgruppa, Astrid Terjesen som strekk. snart fyller 90 år.

MORO: Latteren sitter løst hos deltagerne på trimmen.

FREEEES: – Nå skal vi vise klør, beordret treneren, og det gjorde de jammen!

Tøff trimgruppe

TRIMGJENGEN: De er en livlig gjeng, med mye liv og krefter i. Sammen møtes de til trim hver mandag på Øyestad eldresenter Furuheim på Nedenes.

Et summende trallalalalalalala, møter oss i det vi trer inn på Øyestad eldresenter Furuheim på Nedenes.

45 friskuser fra 60-90 år har her sin ukentlige trim, og det er fart i gjengen som også vet å vise klørne… ikke minst beina - høyt i sky!

KOM IGJEN: Dette kan dere, strekk hendene HØYT: Ingen kan ta fra dem at de er noen frem, sånn! friskuser, de sparket regelrett opp i taket!

KICK: Og sparke skulle de, både med ett og to bein!

OHOIIII: Ropte de så det suste i veggene, med trampetakt og hender til værs!

nyheter

STREKK. Ohhh, så strekker vi oss!

RUNDDANS: De danset i vei med armer høyt hevet.

TIRSdag 26. januar 2010

RIST: Og så rister vi løs og bøyer oss ned!

BØY: Ikke minst er det viktig å tøye og strekke.

STREKK OG TØY: – Og tatt over ballet. opp og strekk, prøv å bli så laaaang du kan, kommer det fra Kari Øygarden som tar av seg innledende trimseanse. I dag har 40 møtt frem.

Hver mandag De møtes her, hver mandag fra halv 11, etter treningsøkten er det duket for utlodning, kaffe, noe å bite i og gjerne et foredrag eller andakt der ulike gjester blir invitert. De er rundt 35-40 deltakere hver gang og de har holdt på i årevis. Den yngste er ennå ikke passert 70, mens den eldste i laget blir 90 år neste måned.

Men det er flere aktiviteter som skjer her på huset, hver onsdag er det duket for ”Hyggen”, der samles de eldre til håndarbeid i regi av Margot Collins. Det er også et aktivt helselag, der lokale Arild Sjøen er leder.

Villstyringer med ohoi!

Det er Bjørg Ljøstad som er ansvarlig for trimmen og også sanggruppen, mens mannen Arne Johan Ljøstad er leder av eldresenteret i helselaget.

– Dette er sosialt, vi får myka oss opp og alle blir så blide og vi føler vi har hatt en bra dag etter treningsøkta, smiler Arne Johan Ljøstad.

– En, to, tre, fire, fem. Og høyre. Slipp ned, rist løs og opp og stå bak stolen. Bøøøøy knærne, opp på tærne, og kom igjen - dette kan dere, kommer det fra fru Ljøstad som nå har

OPP I TAKET: Det er viktig å ta i!

13

det skulle vi ikke ha gjort, for akkurat da beordrer trimdronningen at de aktive skal vise litt klør og dermed kaster de seg inn i ringen med hendene ut med ville kattefres - rett inn i linsa.

– Ble du redd nå, spør de og ler igjen.

Og de fresende får skryt av Ljøstad: – Dere er såååå gode!

Så samler de seg i ring, vi sniker oss inn i midten, og plutselig roper de: Ohoooooooi! Akkompagnert av armer rett til værs slik at den utsendte journalisten skvetter i været, de eldre ler og gjentar bedriftene så det knaker i gulvet og suser i veggene.

Det er liv, latter, smil og humør på gulvet på Furuheim.

Vondt, men nødvendig

Alt skal bli mykt!

Så hever de eldre armene igjen mens de synger av full hals: I beg you`r parden. I never promised you a rosegarden… Så tar fru Ljøstad ordet igjen: – Nå kommer noe veldig viktig noe, anklene!

– Å la anklene gå, vrikk opp og ned, beordrer hun – Også svinger vi med armene igjen, tju tju tju. Her skal alle ledd bli myke! Sier Ljøstad mens det strømmer myk jazz ut av høyttalerne.

Så skifter de spor til Somewhere over the rainbow, det er fingrenes tur til å bli myke. Det telles og det bøyes.

Hoder skal rulle – Nå skal hodene rulle, ler treneren.

– Husk, hodet mot skuldra ikke skuldra mot hodet, men forsiktig og fremover, aldri bakover, sier hun mens gymnastene skratler i retur.

– Vi drister oss inn i ringen som dannes igjen med kamera,

SMILENDE TRIM: Gutta var ikke noen sinker.

Så er det lår og legger som står for tur.

– Det gjør sååå vondt, men det skal det gjøre, sier hun – lytt til panfløyta og prøv å slappe av!

Så er det ringdans med Per Spellmann.

De synger med klare stemmer: ”Oh Gutane dansa og jentene gret”. Men det er ikke mye ”gret” i dette lokalet. De viltre og tøffe damene og mennene tar høye spark i luften, mens armene veives rundt i sirkler som reneste kickbokserne.

Den eldste i trimgjengen heter Astrid Terjesen, det er hun som runder 90 neste måned.

– Tenk jeg er født i 1920, sier hun.

Terjesen synes det er sosialt og gøy å komme hit på mandager.

– Det gir en velvære etterpå, ja det er en god følelse, sier hun til Arendals Tidende.

Så setter trimgjengen seg ned med kaffekoppene i hendene og prater om livet, neste mandag skal de slenge både armer og bein i været igjen.

FØLGER ”ORDRE”: Når gutta fikk sin q, ja da MED BØY: Jentene vet å strekke ut mellom var de ikke seine om å få labbene opp i været med et stort smil om munnen. hver øvelse.

14

TIRSdag 26. januar 2010

annonse

annonse

TIRSdag 26. januar 2010

15

16

TIRSdag 26. januar 2010

annonse

annonse

TIRSdag 26. januar 2010

17

18

TIRSdag 26. januar 2010

kultur / annonser

Ukens postkort

Postkortet er en godbit fra begynnelsen av 1900tallet. Det er polarskuta ”Fram” som besøker Arendal. Som man ser kryr det av nysgjerrige som vil ta en nærmere titt på den berømte båten. Også dette kortet er fra samlingen til Christian Jensen, Arendal.

EIENDOMSOVERDRAGELSER Hansnesveien 49 (Gnr 502, bnr 1158) er solgt for kr 4.250.000 fra Theodora Venedik Wangberg til Gunilla AnnCarin Mathisen og Rune Mathisen (10.09.2009) Salget omfatter også andel av Gnr 502, Bnr 413 Overdragelsen omfatter også andel av Gnr 502, bnr 1268

(14.09.2009) Overdragelsen omfatter også Gnr 431, bnr 102

Nidelvåsen 34 (Gnr 436, bnr 681, seksjon 11) er solgt for kr 1.553.000 fra Frode Knutsen til Glenn Rune Olsen (10.09.2009)

Lofstadåsen 46 (Gnr 203, bnr 85) er solgt for kr 464.000 fra Wenche Ragnhild Høst, Jan Henrik Høst og Inge Petter Høst til Liv Cathrine Hessje Sælsbråten og Andreas Vågsnes Sælsbråten (14.09.2009)

Gnr 222, bnr 173 er overdradd fra Øystein Lien til Ragnhild Lien Sivertsen og Nils Andreas Sivertsen (10.09.2009) Gnr 74, bnr 126 er solgt for kr 700.000 fra Solveig Olsen til Lillejord Kåre as (10.09.2009) Brattåsen 8 (Gnr 305, bnr 525) er overdradd fra Liv Synnøve Landbø til Kristoffer Landbø (11.09.2009) Gnr 401, bnr 35 er solgt for kr 1.240.000 fra Einar Andersen til Milda Rastene og Arunas Rastenis (11.09.2009) Smørblomstenga 1 A (Gnr 426, bnr 56, seksjon 1) er solgt for kr 1.390.000 fra Nidelv Invest as til Svein-Arne Myrdal Solheim (11.09.2009) Gnr 73, bnr 79 er solgt for kr 4.875.000 fra Astrid Golf og Emil Volckmar til Bjørn Hanestad og Geir Eldar Christiansen (11.09.2009) Røedstien 8 (Gnr 431, bnr 81) er overdradd for kr 4.700.000 fra OddBjørn Torjussen til Rødstien 8 as

Lofstadåsen 26 (Gnr 203, bnr 82) er solgt for kr 452.000 fra Wenche Ragnhild Høst, Jan Henrik Høst og Inge Petter Høst til Rune Åsenden og Ellen Åsenden (14.09.2009)

Gnr 28, bnr 7 er overdradd fra Birgit Stiansen til Liv Marit Thorsen (14.09.2009) Nidelvåsen 219 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 21) er solgt for kr 1.290.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Bente Pedersen (14.09.2009) Nidelvåsen 221 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 22) er solgt for kr 1.290.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Elsa Greiner Petterson (14.09.2009) Nidelvåsen 217 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 23) er solgt for kr 1.465.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Fredrik Pettersen (14.09.2009) Nidelvåsen 223 (Gnr 436, bnr 718, seksjon 24) er solgt for kr 1.465.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Monica Bruun Nilsen (14.09.2009) Gnr 414, bnr 46 er solgt for kr 2.150.000 fra Svein Andersen til Pål Arne Eide og Linda Viken Eide (14.09.2009)

kunngjøringer

Dødsfall Alf Birger Forsberg 28. juli 1948 – 16. januar 2010 Arendal Siw Helén, Bjørg, Holger, Olaug, Inge, Jan, Magne, Kåre,Wenche, nieser, nevøer, øvrig familie.

Begraves fra Hisøy kirke torsdag 28. januar kl.

12.30

øvrig familie, venner, naboer.

Begraves fra Holt kirke onsdag 27. januar kl.12.30 Ellen Helene Kvist 8. februar 1919 – 15. januar 2010 Arendal Helge, Liv, Morten, Erna.

Begravelsen har funnet sted.

John Lennart Hagane 19. januar 1952 – 19. januar 2010 Hagane Kjellfrid, Gunnhild, Anders Herman, Kurt Eivind, Mette, Erhard, Kjetil, Margareth, Even, Mathias, Lars, øvrig familie.

Begravelsen fant sted fra Holt kirke mandag 25. januar

Elisabeth Danielsen 30.november 1956 – 18. januar 2010 Arendal Tora, Ivar, Gunn, Bjørn, Cindy, Hilde, Bjørg, øvrige familie.

Begraves fra Arendal baptistkirke torsdag 28. januar kl. 12.00.

Einar Knudsen 30. november 1929 – 22. januar 2010 Nyskogen bo-og omsorgssenter Åse, Maria. Geir, Mats, Ina, Andreas (Lillen), øvrig familie.

Begravelsen vil foregå i stillhet.

Solveig Moberg 8. august 1933 – 18. januar 2010 Brattekleiv Frans Henrik, Hilde, Steinar, Nora, Ole Johan, Henrik, Siri,Thomas, Silje, Markus, Henriette, Kjersti, Eirik, Vilde, Marit, Astrid, Jørgen Kristian, øvrig familie.

Begraves fra Færvig kirke onsdag 27. januar kl. 12.30

Arne Meidel Lunde 31. oktober 1935 – 23. januar 2010 Torhild,Anne Sofie, Kristen, Lise Marit, Arne, Jarl Rudi, Merethe, Johnny, Stian, Nora, Jim Tore, Steffen,Trinelise, Carl Alfred, Jarl Meidel, Mathias, Marinius, Maurits, Sander, Dennis, Sebastian, Isabel, søsken, øvrig familie.

Begraves fra Fjære kirke torsdag 28. januar klokken 10.30

Olav Frøland 7. februar 1923 – 19. januar 2010 Tvedestrand Torbjørg,Tone, Dagfinn, Eli, Magne, Gjermund, Ragnhild,Trond, Oline, Sigrunn,Audun,Torbjørn, Marthe, Morten, Kai, Maren, Daniel,Alvhild, Benoni, Serena, Daniel, Makenna,Troy, søsken, kurs / utdanning

BÅTFØRERKURS Januar Februar Mars April

2010 2010 2010 2010

Ledige plasser Ledige plasser Fullt Ledige plasser

Vi kjører 3 Båtførerkurs i februar Kurs 1. Kveldskurs start mandag 1. februar Kurs 2. Kveldskurs start tirsdag 2. februar Kurs 3. Kveldskurs start fredag 5. februar Ring eller mail for mer info.

Tlf. 908 36 622 - post@skipperen.no

Saker fra formannskapet torsdag 21. januar – Hva skjer på bryggeriet?

– Kommunen kjøpte bryggeritomta fra Ringnes og leier den nå ut til det lokaleide bryggeriet. Jeg ser i media at det går bra der oppe nå, de ansetter blant annet flere. Da lurer jeg på, overholder de sine økonomiske forpliktelser overfor kommunen, spurte Arne Austenå, Frp, under eventueltposten. Han fikk ikke noe svar fra verken de andre politikerne eller rådmannen.

17. maiplanlegging – Vi er jo også 17. mai-komité, og diskuterer hvert år hvem som skal holde hovedtalen på nasjonaldagen på Torvet. Nå har Øystein Djupedal sagt seg villig til å holde årets tale, det er vi glad for. Da kan vi ta oss av andre ting framover… konstaterte ordfører Torill R. Larsen, Ap. Lover bedre informasjon Sist uke offentliggjorde Forbrukerrådet en undersøkelse av teknisk etat i 150 av landets kommuner.

Kommunene ble kontaktet via e-post og telefon, og det ble lett på nettsider for å undersøke hvor bra service- og kunnskapsnivået var i kommunenorges tekniske sektor. Resultatet ble nedslående, en av tre henvendelser ble ikke besvart i det hele tatt, og for Arendal var det heller ikke godkjent, fastslo rådmann Harald Danielsen: – Dette har vært en dårlig dag for de fleste på rådhuset. Jeg får lyst til å si som Bjørn Dæhli; ”verdensmester kan du bli og du kan ha vært det, men det er ikke noe du er”, startet rådmannen i orienteringen til formannskapspolitikerne.

– Det finnes ikke noen unnskyldninger for resultatet, vi var for dårlige på alle punkter. Nå må vi gå gjennom rutinene, finne ut hva dette skyldes, men ikke minst; bli bedre, fortsatte Danielsen.

– 16. november fikk kommunen ny nettside, vi antar at det er denne Forbrukerrådet har testet, og da er det ekstra frustrerende å få vite at den ikke fungerer godt nok. Vi vet at den ikke er 100 prosent på alle områder, men det er noe vi jobber med kontinuerlig, vi har en lang liste med forbedringspunkt, både som vi selv har tilføyd og som kommer som innspill fra kommunens innbyggere, tilføyde kommunens informasjonsrådgiver Anne Cathrine Haugland avslutningsvis.

TIRSdag 26. januar 2010

møter

Salmehelg 29. – 31. januar

Elias Akselsen, tatersanger, og kultur i Aust-Agder tradisjonsformidler og evangelist

Konsert i Barbu kirke fredag 29. januar kl 19.00 Entré: kr 150

Familie: kr 250

(i samarbeid med kulturutvalget i Barbu menighet)

Lørdag 30. januar.

Øyestad menighetssenter (Nedenes) kl 14.00 Salmehelgen fortsetter: Vi synger og reflekterer rundt salme- og sangtradisjonen.

Solist: Anna Karin Kaasa. Kor: Barbu kantori, Grimstad kirkekor og Hisøysangerne. Fellessang. Enkel bevertning.

Entré kr 100. Alle velkommen!

Søndag 31. januar kl 11.00 i Tromøy kirke kl 11.00: Høymesse med ”forsterket” salmesang.

Sokneprest Pål Laukvik

arbeid utføres

til salgs Tørr ved 30 cm. Lagret inne.

Bjørk, eik og furu i storsekk. Blandingsved i 60 l. sekk.

Mob. 913 46 193

1, 6 millioner til strakstiltak på brann­stasjonen Til saken om ny brannstasjon, som politikerne sist uke vedtok å legge ut til anbud, skulle også formannskapet fått en sak om strakstiltak på stasjonen i Arendal til politisk behandling. For Arbeidstilsynet krever ikke bare konkrete brannstasjonplaner fra kommunen, de krever også at flere fysiske forhold på dagens brannstasjon i Parkveien utbedres raskt. – Saken skulle vært oppe i dag, men er her jo ikke. Den må opp den 4. februar, kanskje i formannskapet og bystyret samme dag, filosoferte rådmann Harald Danielsen.

Han kunne fortelle at det dreide seg om tiltak for 1, 6 millioner kroner: – Selv om vi skal få på plass ny stasjon nå, så må det gjøres noe med akutte forhold på den eksisterende stasjonen.

Kommunalsjef Geir Skjæveland informerte om at kommunen i år har satt av 5 millioner kroner til slike strakstiltak, og at de 1, 6 millionene kan tas herfra. kjæledyr

arbeid utføres

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste!

Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Dvergschnauzer­ valper S/P Valper etter høyt premierte foreldre med svært godt gemytt.

Herlig familiehund og turkamerat. NKK-reg., ID-merket, vet. attest.

Lev. klare fra uke 8.

Ring 38 09 00 39 / 918 25 529.

Mørk brun katt forsvunnet fra Gjervold v/ Sandum.

Tlf. 37 08 54 42 / Mob. 473 35 623

19

ønskes kjøpt Tipp-biler/HI-ACE/ Dyna ønskes kjøpt.

Annen lastebil/varebil kan være av interesse.

Rask avgjørelse og kontant oppgjør.

Erik Wasshaug tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

20

TIRSdag 26. januar 2010

kultur / annonser

Fest for kraftjubilanter

Sist lørdag hedret Agder Energi sine 25- og 40-årsjubilanter med en jubilantfest på Klubben i Kristiansand. Denne gangen var det 20 jubilanter, 18 av dem var med under høytideligheten.

Foran fra venstre: Ole Morten Egeland (25 år) Bykle, Kåre Arnold Bråthen (40 år) Kristiansand, Steinar Eskeland (40 år) Mandal, Olav Dalane (25 år) Kristiansand, Trygve Døble (25 år) Kristiansand, Knut Haugland (25 år) Rysstad, Gudmund Sollid (25 år) Vegårshei, Ole Moripen (40 år) Froland.

Bak fra venstre: Tor Olav Ramse (25 år) Kristiansand, Svein Trygve Vaagsnes (25 år) Kongshamn, Jan Anders Vegerstøl (25 år) Akland, Geir Omar Mosdøl (25 år) Bykle, Gunnar Johan Iglebæk (40 år) Kristiansand, Ernst Olav Holst Selde (40 år) Arendal, Thorvald Nesse (25 år) Kristiansand, Leiv Oddvar Olsen (40 år) Farsund, Odd Tore Flåta (40 år) Sundebru og Jon B. Blågestad (40 år) Saltrød.

Ikke til stede på bildet: John Hansen (40 år) Selåsvatn og Karl Johan Hakvåg (25 år) Kvinesdal.

Lokalt ridestevne Helgens lokale cup i Arendal og Grimstad rideklubb på Birketveit ga følgende resultater:

Klasse 1, 0,40 m 1. Kristine Nordskogen 2. Yngvild Stormoen 3. Vanessa Bakken Klasse 2, 0,60 m 1. Synne Knutsen 2. Nadia Paaske 3. Ida Ilebekk Klasse 3, 0,70 m 1. Ine Tjønvåg Andersen 2. Mikkel Fiam 3. Caitlin Currie

2. Therese Haukeland 3. Maritha G. Knudsen Klasse 5, 0,90 m 1. Hanna Margrethe Olsen 2. Lisa Kollen Larsen 3. Martine Sverdrup Hvass Klasse 6. 1.00 m 1. Pål Flam 2. Michelle Knudsen 3. Martine Sverdrup Hvass

Klasse 4, 0,80 m 1. Ine Tjønvåg Andersen

PALLPLASSERING: Ida Ilebekk på hesten Pinky kom på 3. plass.

øyeblikk

JUBILANTER

TIRSdag 26. januar 2010

21

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

TIRSDAG 26. JANUAR 85 år

Thor Nordheim, Nordheim, Mjåvatn Allice Margot Tveit, Løddesøl, Rykene

60 år

Anna Kristine Elmenhorst, Nye Flødevigveien 16, His Ove Jørgen Gauperaa,

Peder Grubbes vei 10, Nedenes

50 år

Geir Johannesen, Skibberhei 14, His

Den 26. januar 2010

40 år

Anders Lie Eide, Støperiveien 5, Arendal Finn Paulsen, Sagveien 27, Bjorbekk

Det skjedde på denne dag: Den 26. januar 1912 kom Roald Amundsens ekspedisjon tilbake til Framheim etter sin vellykkede ferd til Sydpolen.

ONSDAG 27. JANUAR 80 år

Bjørg Marion Pedersen, Bieveien 11, Arendal

75 år

Gerd Ranveig Hansine Mikalsen,

Strømsbuveien 52, Arendal

60 år

Kari Juhani Mattinen, Rykeneveien 77, Bjorbekk

50 år siden Arendal 21. januar 2010: Vi fikk ei nydelig jente. Hun var 4088 gram og 50 cm lang. Stor takk til jordmor Anette som tok imot sin niese.Turid M. Svendsen og Knut M. Johnsen Foto: Marianne Litlekalsøy

Endelig er hun her. Oda kom til verden på Sørlandet sykehus Arendal 16. januar.

Hun veide 4330 g og var 52 cm lang.Vi sender en stor takk til alle på fødeavdelingen for god hjelp under og etter fødsel. Stolte foreldre Gunn Christoffersen, Lofoten og Christen Hermansen,Tromøy.

TORSDAG 28. JANUAR Ragnhild Dorthea Olsen, Alf Dannevigs vei 13, Kolbjørnsvik

75 år

Karl Arne Askland, Røed, Nedenes Oddvar Solstad, Veslekroken 2 B, Arendal Elisabeth Villung, Gunnar Knudsens vei 28, Saltrød

70 år

Liv Synnøve Lindtveit, Kuvigveien 4, Arendal

60 år

Anne Marit Knutsen, Einerveien 6, His Torunn Margrethe Landbø, Landbø, Arendal

50 år

Rune Holanger, Skaveløkka, Færvik

Gratulerer med dagen til journalistspiren Christina Bråten som fyller 16 år onsdag 27. januar. Hilsen Eyvind.

40 år

Jan Atle Einerkjær, Strømsbuveien 7 A, Arendal Linda Marie Homdrom, Bieveien 44, Arendal

tidendes Var det nedgang eller oppgang i hummerfisket fra 2008 til 2009?

Hvem vurderer å gi istappbøter?

På randen av flukt

Overskridelsen av budsjettet ved op�pussing av operasjonsstue i Kr.sand er på hvor mye?

FREDAG 29. JANUAR 70 år

Aud Halvorsen, Nygårdsveien 22, Arendal

60 år

Ellen Bjørg Ledaal Gjertsen, Lykkensborgveien 1, Arendal Ingrid Hansen, Bjelland, Færvik

50 år

Hvem leverer nå garasjer som flatpakker?

Sonja Sævrøy Lystvet, Omdal, Kongshavn Bente Langerud Mortensen, Sjølyst 13, Arendal

40 år

Åge Kristian Jørgensen, Skare, Kongshavn

100 år siden

I de aller eldste av dager da herskere fortsatt kamuflerte sine grenser kjentes forestillinger om flyktighet som noe litt fremmed og uvisst Tradisjoner påpekte ideologiers framgang som en dommens dag Alene mot de store selvfølgeligheter ble flyktigheten en nådegave Mønsterets bevegelse rystet de selvutnevnte og avskaffet dem alle illusjoner omkring sine egne grenser Kjetil Trollskog

Hvor mange tonn matavfall ble det samlet inn ved Agder Renovasjon i 2009?

Og hvor mange prosent av det totale avfallet kildesorteres?

Hvor mange draktsett skal Gjensidige dele ut i Aust-Agder?

Når kommer Kvitnes og Fjeld til Kulturhuset?

Når ble den obligatoriske skolen innført i Norge?

Hvilken norsk saksofonisk gjester Arendal 3. februar?

Svar: 1. Oppgang. 2. Formannskapet. 3. 15 millioner kr. 4. Ugland Industrier, Grimstad Garasjen. 5. 3227 tonn. 6. 61 prosent. 7. 200. 8.

26. januar. 9. 23. januar 1739. 10. Frøy Aagre.

80 år

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Prestekraven bør vekk.

I Kirkebladet er det slått til lyd for at den gamle norske prestekraven utgår av bruk.

Det henvises til at den er meget upraktisk i bruk, og at den også av ikke få oppfattes som i retning av forloren verdighet.

En enklere prestedrakt menes å gjøre sitt til at presten kommer på linje med folket. Det burde ikke, hevdes det, by på særlig store vansker å finne en annen, mer passende prestedrakt som står til vår tid.

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon.

Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Cook.

Det forlyder i Kjøbenhavn, at Dr. Cook er paa Vei til Grønland for at hente efterladte Instrumenter og Optegnelser.

Dansk ”Politiken” har bragt en Række lavede Sensationstelegrammer, ifølge hvilke Cook skulde være arrestert i Monaco!

Ingen med nogen Kjendskab til ”Politikens” Paalidelighed har ladet sig narre af Humbugen.

150 år siden

Gode franske Potetese ere til salgs hos Johs. Westergaard.

22

tv-programmet

TIRSdag 26. januar 2010

23.15 Film: Sexsymbolet Bettie Page

19.35 Jon Stewart

06.30 Morgennytt(ttv) 10.00 NRK nyheter(ttv) 10.05 Aktuelt(ttv)(r) 10.50 Puls(ttv)(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter(ttv)(r) 12.10 Herskapelige gjensyn(ttv)(r) 12.40 Viten om: Med strøm i kroppen(t)(r) 13.10 Urix(ttv)(r) 13.30 Filmavisen 1959 13.40 Med hjartet på rette staden(t)(r) 14.30 E6 - en reise gjennom nordmenns hverdag(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter(ttv) 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Ut i naturen: Magasin(ttv) 20.15 Bygdeliv(ttv) 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Det nye landet: Kampen(ttv) 22.25 Bokprogrammet: Forfatter for sin tid 23.00 Kveldsnytt 23.15 Film: Sexsymbolet Bettie Page(t) 00.45 Klasse 10 B(ttv)(r) 01.25 Svisj gull 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

22.45 Grey’s Anatomy

20.30 Politiet

22.30 Trauma

06.00 Playbox 06.50 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill(r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 Høy på pæra(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Slankekrigen 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Politiet 21.30 CSI: Miami 22.30 CSI(r) 23.25 Big Bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.50 CSI: Miami(r) 01.45 Special Victims Unit (r) 02.35 Lost(r) 03.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Er du smartere enn en tiåring?

15.30 How I Met Your Mother 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Dance Your Ass Off 21.30 NCIS 22.30 Trauma 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 NCIS 01.30 NCIS Los Angeles 02.20 Diary of a Mad Black Woman 04.20 X-files 05.10 X-files

TIRSDAG 26. JANUAR 06.30 Morgennytt(ttv) 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Doktor Åsa(t)(r) 15.10 Aktuelt(ttv)(r) 17.10 Urix(ttv) (r) 17.30 Billedbrev fra Europa: Der Europa ble født på ny(ttv)(r) 17.40 V-cup alpint: Slalåm 1. omgang, menn 18.45 Kunst i 6. gir(t)(r) 19.05 Rødt, hvitt og skrått: Mangfold(ttv)(r) 19.35 Jon Stewart(t) 20.00 Aktuelt(ttv) 20.40 V-cup alpint: Slalåm 2. omgang, menn 21.45 Filmavisen 1960 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter(ttv) 22.10 Urix(ttv) 22.30 Dagens dokumentar: Miljøkatastrofen i København(t) 23.50 Da pengane erobra verda(t) (r) 00.40 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 01.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) (r) 01.25-04.45 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv) (r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t) (r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t) (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Håndball-EM: Mellomrundekamp med Norge 22.00 Nyhetene 22.20 Været 22.25 Sportsnyhetene 22.35 EM-studio 22.45 Grey’s Anatomy Sesongavslutning!(t) 23.35 Mental(t) 00.25 Mang slags kjærlighet(t) 00.50 Medium(t)(r) 01.40 Brothers & Sisters (t)(r) 02.25 Frustrerte Fruer(t)(r) 03.15 Sportsnyhetene 03.30 EM-studio(r) 03.40 Været(r) 03.50 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t) 11.05 Frasier(t) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 King of the Hill (t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 Håndball-EM: Før kampen 16.10 Mellomrundekamp 1. omgang 16.55 I pausen 17.05 Mellomrundekamp 2. omgang 17.50 Etter kampen 18.10 Håndball-EM: Mellomrundekamp 1. omgang 18.55 I pausen 19.05 Mellomrundekamp 2. omgang 19.50 Etter kampen 20.00 Menneskejegeren(t) 21.00 Comedy Inc.(t)(r) 21.30 Sons of Anarchy(t) 22.25 Showman (r) 22.55 Criminal Minds (t)(r) 23.45 Cane(t) 00.35 RAW Wrestling(t)(r) 01.25 South Park(t)(r) 01.50 South Park(t)(r) 02.20 M*A*S*H(t)(r) 02.50 Hollywoodprofiler: Cheers - Del 2(t)(r) 03.35 Magnum(t)(r) 04.25 Hollywoodprofiler: Full House - Del 1(t)(r) 05.15 Sonen

06.00 American Gladiators 1989 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Nordsjøliv 21.35 Tolken 00.05 Cops 00.35 It’s always sunny in Philadelphia 01.05 Most Shocking 02.05 Prison Break 02.55 Cops 03.20 Cops 03.45 It’s always sunny in Philadelphia 04.10 Miami Ink. 04.45 Most Shocking 05.45 Viasats verden

08.20 The Rachael Ray Show(r) 09.10 Diagnose: Mord(r) 10.05 Promised Land(r) 11.05 Gilmore Girls(r) 12.00 Legene(r) 12.55 STUDIO 5(r) 13.20 The Rachael Ray Show 14.20 Judge Judy(r) 14.50 Judge Judy 15.20 Legene 16.10 En, to, tre - oppussing! 17.05 Promised Land 18.05 Gilmore Girls 19.00 Charmed(r) 20.00 Ugly Betty 21.00 STUDIO 5 21.30 Landets flotteste hjem 22.30 Hjelp, vi får ikke solgt - UK(r) 23.05 En, to, tre - oppussing! (r) 00.05 Charmed 01.00 Ghost Whisperer(r) 01.55 STUDIO 5(r) 02.20 Diagnose: Mord(r) 03.15 Special Victims Unit

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Fremtidens byggverk 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Miami Ink 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Fremtidens byggverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Sekunder fra ødeleggelse 20.30 Sekunder fra ødeleggelse 21.00 Mythbusters 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Fremtidens våpen 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Margaret Cho(t) 20.15 Omid Djalili-show(t) 20.45 Blod, svette og hurtigmat(ttv) 21.40 Partydronninger(ttv) 22.25 Grønn porno(t) 22.30 Desken(ttv) 23.00 30 Rock(t) 23.20 Top Gear(t)(r) 00.10 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.50 Jon Stewart(t)(r) 01.15 Svisj 02.00 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.15 Brady Bunch in the White House(t) 11.00 Going for Broke(t) 13.00 Saving Milly(t) 15.00 Hello Sister, Goodbye Life(t) 17.00 Campus Confidential(t) 19.00 Den nakne pistol 2 & 1/2: Lukten av frykt(t) 21.00 Beck: Penjonat Perlan(t) 22.30 Films & Stars (t)(r) 23.00 Star Trek Generations(t) 01.05 Beck: Monsteret(t) 02.40 Torn Apart(t) 04.10 Kundun(t)

20.15 Bankbussen

22.30 Louis Theroux et sted for pedofile

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt(r) 10.50 Ut i naturen: Magasin(ttv)(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Herskapelige gjensyn(ttv)(r) 12.40 Viten om(t)(r) 13.10 Urix(r) 13.30 Filmavisen 1959(r) 13.40 Med hjartet på rette staden(t)(r) 14.30 E6 - en reise gjennom nordmenns hverdag(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 FBI(ttv) 20.15 Bankbussen(ttv) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 House(t) 22.25 Migrapolis: Alle snakker norsk(t) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 En digital drømmeverden(t)(r) 00.25 Skavlan(ttv)(r) 01.25 Svisj gull 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

20.30 Dyrlegene

18.30 Til USA for å bli tynn

20.30 Supersize vs. Superskinny

06.00 Playbox 06.50 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill(r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 Høy på pæra(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Til USA for å bli tynn(r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 Vampire Diaries 21.25 CSI: N.Y. 22.25 Special Victims Unit 23.25 Big Bang Theory(r) 23.50 Cold Case(r) 00.50 CSI: Miami(r) 01.45 Special Victims Unit (r) 02.35 Lost(r) 03.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Er du smartere enn en tiåring?

15.30 How I Met Your Mother 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Supersize vs. Superskinny 21.30 The Mentalist 22.30 Bones 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 NCIS 01.30 The Matrix 03.45 So Close 05.35 Kongen av Queens

ONSDAG 27. JANUAR 06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge 06.30 Morgennytt 10.05 fra (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen Oslo og Akershus(r) 10.20 fra DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv) Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og (r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Christine(t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t) og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra (r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t) Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.20 19.30 Hotel Cæsar(ttv) fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og 20.00 Ali Reza and the Rezas(ttv) Finnmark(r) 14.05 Program ikke 20.30 Dyrlegene(ttv) fastsatt 15.10 Aktuelt(r) 17.10 Urix(r) 21.00 Nyhetene 17.30 Kystlandskap i fugleperspek21.20 Været tiv: Minner fra Normandie(r) 17.35 21.25 Sportsnyhetene Jon Stewart(t)(r) 18.03 Dagsnytt 21.35 EM-studio 18 19.00 Jon Stewart(t) 19.30 Trav: 21.45 Glee(t) V65 20.00 Aktuelt 20.45 Spekter: 22.40 Koneklubben(t) De som skal arve jorden(t) 21.30 23.35 60 Minutes(t) Klimaoffera(t) 21.55 Keno 22.00 NRK 00.25 Svindlertriks(t) nyheter 22.10 Urix 22.30 Dagens 01.00 Penn og Teller(t) dokumentar: Louis Theroux - et sted 01.35 Grey’s Anatomy(t)(r) for pedofile(t) 23.30 Vår ære og vår 02.25 What about Brian (t)(r) makt: Skipsfarten og samfunnet(ttv) 03.15 Sportsnyhetene (r) 00.25 FBI(ttv)(r) 00.55 Oddasat 03.30 EM-studio(r) nyheter på samisk(t)(r) 01.10-04.30 03.40 Været (r) Distriktsnyheter 03.50 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t) 11.05 Frasier(t) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 King of the Hill (t)(r) 15.00 King of the Hill (t)(r) 15.30 MacGyver(t)(r) 16.20 South Park(t)(r) 16.45 South Park(t) (r) 17.15 Baywatch (t) 18.05 Amazing Race (t)(r) 19.00 South Park(t)(r) 19.30 South Park(t)(r) 20.00 Sveriges verste sjåfør(t) 21.00 Fifth Gear (t) 21.30 Farlige jobber (t) 22.25 Den lille moskeen på prærien(t) 22.55 Criminal Minds (t)(r) 23.45 Film: Hip Hip Hora!(t) 01.20 South Park(t)(r) 01.45 South Park(t)(r) 02.15 M*A*S*H(t)(r) 02.45 Baywatch (t)(r) 03.35 Magnum(t)(r) 04.25 Hollywoodprofiler: Full House- Del 2(t)(r) 05.15 Sonen

06.00 American Gladiators 1989 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.25 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Operation Repo 21.05 Verdens villeste sportsgrener 21.35 Spill uten nåde 23.50 Cops 00.20 It’s always sunny in Philadephia 00.50 Most Shocking 01.50 Prison Break 02.40 Cops 03.05 Cops 03.30 It’s always sunny in Philadephia 03.55 Miami Ink. 04.40 Most Shocking 05.30 Cheers 05.55 Viasats verden

08.20 The Rachael Ray Show(r) 09.10 Diagnose: Mord(r) 10.05 Promised Land(r) 11.05 Gilmore Girls(r) 12.00 Legene(r) 12.55 STUDIO 5(r) 13.20 The Rachael Ray Show 14.20 Judge Judy(r) 14.50 Judge Judy 15.20 Legene 16.10 En, to, tre - oppussing! 17.05 Promised Land 18.05 Gilmore Girls 19.00 Charmed(r) 20.00 10 Things I Hate About You 20.30 Cougar Town 21.00 STUDIO 5 21.30 Salong Makeover 22.30 Ruby - kampen mot kiloene 23.00 En, to, tre - oppussing! (r) 00.00 Charmed 00.55 Ghost Whisperer(r) 01.45 STUDIO 5(r) 02.10 Diagnose: Mord(r) 03.05 Special Victims Unit

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Fremtidens byggverk 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Miami Ink 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Fremtidens byggverk 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Sekunder fra ødeleggelse 20.30 Sekunder fra ødeleggelse 21.00 Mythbusters 22.00 Mann mot natur 23.00 Storm Chasers 00.00 Livsfarlig fangst 01.00 Mann mot natur 02.00 Møkkajobber 03.00 Fremtidens våpen 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Rå kraft(t) 20.15 Anne-Kat. ser på tv(ttv)(r) 20.45 Millionær i forkledning(ttv) 21.30 Urørtfinalen 2010 22.00 Film: Shallow Grave(t) 23.30 Omid Djalili-show(t)(r) 00.00 Partydronninger(ttv)(r) 00.40 Jon Stewart(t)(r) 01.05 Svisj gull 02.00 Svisj Norge 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.00 Himmelen kan vente(t) 11.00 3: The Dale Earnhardt Story(t) 13.00 The Rose Garden(t) 15.00 Kes(t) 17.00 Love stinks(t) 19.00 Hot Rod(t) 21.00 Beck: Monsteret(t) 22.30 Bak scenen: Avatar(t) 23.00 Når demninger brister(t) 00.45 Fellini Satyricon(t) 02.50 The Stranger I Married(t) 04.20 Flowers For Algernon(t)

tv-programmet

20.15 Krafttaket

19.35 Jon Stewart

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt(r) 10.50 FBI(ttv)(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Herskapelige gjensyn(ttv)(r) 12.40 Viten om: Solsystemets ekstreme skapelse(t)(r) 13.10 Urix(r) 13.30 Filmavisen 1959(r) 13.40 Med hjartet på rette staden(t)(r) 14.30 E6 - en reise gjennom nordmenns hverdag(r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.45 Schrödingers katt(ttv) 20.15 Krafttaket(ttv) 20.45 Glimt av Norge: Martin og Janne(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Debatten(ttv) 22.30 Team Antonsen(ttv) 23.00 Kveldsnytt(ttv) 23.15 Spekter: De som skal arve jorden(t)(r) 00.00 Honningfellen(ttv)(r) 01.00 Kvitt eller dobbelt(ttv)(r) 01.50 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

22.45 Numbers

TIRSdag 26. januar 2010

23

19.30 4-stjerners middag

22.30 In Plain Sight

06.00 Playbox 06.50 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill(r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 Høy på pæra(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 Big Bang Theory(r) 18.30 Overvektige småbarn(r) 19.30 4-stjerners middag 20.30 Tangerudbakken borettslag(r) 21.30 Byggebransjens cowboyer 22.30 The Closer 23.25 Big Bang Theory(r) 23.55 Cold Case(r) 00.55 CSI: Miami(r) 01.45 Special Victims Unit (r) 02.35 Lost(r) 03.25 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Er du smartere enn en tiåring?

15.30 How I Met Your Mother 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Celebert selskap 20.30 Gordon Ramsay rydder opp 21.30 Bones 22.30 In Plain Sight 23.30 Two and a Half Men 00.00 Kongen av Queens 00.30 NCIS 01.30 When a Stranger Calls 03.00 The L Word 03.50 It’s always sunny in Philadephia 04.10 Boondocks 04.35 X-files 05.20 X-files

TORSDAG 28. JANUAR 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Forbudte følelser: Raseri(t)(r) 15.10 Aktuelt(r) 17.10 Urix(r) 17.30 Kystlandskap i fugleperspektiv: For fulle seil(r) 17.35 Jon Stewart(t)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Migrapolis: Alle snakker norsk(t)(r) 19.35 Jon Stewart(t) 20.00 Aktuelt 20.45 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv) 21.20 Filmavisen 1960 21.30 Oz og James på heimebane(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Urix 22.30 Dagens dokumentar: Sataniske vers og ytringsfriheten(t) 00.00 Louis Theroux - et sted for pedofile(t)(r) 01.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.15-04.35 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t) (r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t) (r) 15.30 Christine (t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? - Hot Seat(ttv) 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Håndball-EM: Mellomrundekamp med Norge 22.00 Nyhetene 22.20 Været 22.25 Sportsnyhetene 22.35 EM-studio 22.45 Numbers (t) 23.40 Rush(t) 00.35 Criminal Minds(t)(r) 01.25 Judging Amy(t)(r) 02.15 Anna Pihl(t)(r) 03.05 Sportsnyhetene 03.20 EM-studio(r) 03.30 Været (r) 03.40 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier(t) 11.05 Frasier (t) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 King of the Hill (t)(r) 15.00 MacGyver(t)(r) 16.00 Håndball-EM: Mellomrundekamp 18.10 Håndball-EM: Mellomrundekamp 20.00 Trøbbel i Thailand (t) 21.00 Golden Goal- Sesongpremiere! 21.30 Stripa - Siste episode!(t) 22.20 Summer Heights High (t) 22.55 Criminal Minds (t)(r) 23.45 Film: 28 Days Later(t) 01.55 South Park(t)(r) 02.20 South Park(t)(r) 02.50 M*A*S*H(t)(r) 03.20 Silke(t) 04.10 Uløste gåter(t)(r) 05.00 Sonen

06.00 American Gladiators 1989 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.30 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Mann mot natur 21.35 Gåten Jason Bourne 23.45 Cops 00.15 It’s always sunny in Philadephia 00.45 Most Shocking 01.45 Prison Break 02.35 Cops 03.00 Cops 03.25 It’s always sunny in Philadephia 03.50 Miami Ink. 04.35 Most Shocking 05.25 Cheers 05.50 Viasats verden

08.20 The Rachael Ray Show(r) 09.10 Diagnose: Mord(r) 10.05 Promised Land(r) 11.05 Gilmore Girls(r) 12.00 Legene(r) 12.55 STUDIO 5(r) 13.20 The Rachael Ray Show 14.20 Judge Judy(r) 14.50 Judge Judy 15.20 Legene 16.10 En, to, tre - oppussing! 17.05 Promised Land 18.05 Gilmore Girls 19.00 Charmed(r) 20.00 Ghost Whisperer 21.00 Den andre siden 22.00 Synske barn 23.00 En, to, tre - oppussing! (r) 00.00 Charmed 00.55 Ghost Whisperer(r) 01.45 Den andre siden(r) 02.40 Diagnose: Mord(r) 03.35 Special Victims Unit

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Fremtidens byggverk 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Miami Ink 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Sekunder fra ødeleggelse 20.30 Sekunder fra ødeleggelse 21.00 Mythbusters 22.00 Tømmerhoggerne 23.00 Time Warp 00.00 Ute av kontroll 01.00 CSI - ekspertene 02.00 Møkkajobber 03.00 Fremtidens våpen 03.55 Miami Ink 04.45 Overhaling 05.35 Hvordan den lages

19.30 Bondi Beach(t)(r) 19.55 Rå kraft(t) 20.15 Helskrudd(t) 21.00 House(t)(r) 21.40 Pinlige sykdommer(t) 22.30 Being Human(t) 23.25 Psych(t)(r) 00.10 Sporløst forsvunnet(t)(r) 00.50 Jon Stewart(t)(r) 01.15 Svisj 02.00 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00 Svisj

09.15 Snow(t) 11.00 For All Time(t) 13.00 Da Billie danka ut Bobby(t) 15.00 Bananas(t) 17.00 Jack Hunter and the Lost Treasure - Del 1(t)(r) 19.00 Captain Jack(t) 21.00 Cadillac Man(t) 23.00 K-Pax(t) 01.10 Beck: Penjonat Perlan(t) 02.35 Beck: Monsteret(t) 04.05 Crossroads(t)

seg inn i sin glamourøse garderobe

00.20 Coldplay - store øyeblikk Med mer enn 40 millioner solgte album siden debu-

22.20 2. verdenskrig - bak lukkede dører

06.30 Morgennytt 09.25 V-cup alpint: Storslalåm 1. omgang, menn 10.40 Billedbrev fra Europa: Flamenco «Spanias blues»(ttv)(r) 10.50 Schrödingers katt(ttv)(r) 11.20 Førkveld(r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Ut i nærturen(ttv)(r) 12.25 V-cup alpint: Storslalåm 2. omgang, menn 13.30 Norge rundt(ttv)(r) 13.55 V-cup hopp: Skiflyging kvalifisering 15.00 NRK nyheter 15.10 Dynastiet(t) 16.00 Derrick(t) 17.00 NRK nyheter 17.10 Herskapelige gjensyn(ttv) 17.40 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.40 Norge rundt(ttv) 20.05 Kvitt eller dobbelt(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Skavlan(ttv) 22.25 Sporløst forsvunnet(t) 23.05 Kveldsnytt(ttv) 23.20 Etter katastrofen(t) 00.20 Coldplay - store øyeblikk(t) 01.10 Takk Gud, det er fredag!(t)(r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

19.30 Akvariet

19.00 So You Think You Can Dance

21.30 Utenfor rekkevidde

06.00 Playbox 06.50 Hundehviskeren(r) 07.45 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.10 Megaquiz 09.50 One Tree Hill(r) 10.40 Familietrøbbel(r) 11.10 The War at Home(r) 11.40 Høy på pæra(r) 12.10 Glamour 12.40 Hundehviskeren(r) 13.40 Clueless(r) 14.10 Smallville(r) 15.05 One Tree Hill(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The War at Home(r) 17.00 Familietrøbbel(r) 17.30 Will & Grace(r) 18.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 So You Think You Can Dance 21.00 CSI: Miami (r) 22.00 CSI: N.Y.(r) 22.55 The Closer(r) 23.50 Vampire Diaries(r) 00.50 Bulletproof 02.30 CSI(r) 03.20 Playbox

06.00 Cheers 06.30 According to Jim 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil 09.25 I gode og onde dager 10.15 Oprah 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah 14.00 Kongen av Queens 14.30 Er du smartere enn en tiåring?

15.30 How I Met Your Mother 16.00 Hell’s Kitchen USA 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Ekstrem oppussing USA 19.30 Two and a half men 20.00 Kongen av Queens 20.30 Two and a Half Men 21.00 Community 21.30 Utenfor rekkevidde 23.55 Hide and seek 01.45 Akutten 02.40 Las Vegas 03.25 Going for the Money 04.55 Dokumentar: Ekstrem overvekt 05.40 Viasats verden

FREDAG 29. JANUAR 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Sør- og Nord-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Dukkenes læremester(t)(r) 15.10 Aktuelt(r) 17.10 Urix(r) 17.30 Bygdeliv(ttv)(r) 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Uka med Jon Stewart(t) 19.25 Sataniske vers og ytringsfriheten(t)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 NRK2s historiekveld 21.10 Danske mord(t) 21.45 Europa - en reise gjennom det 20. århundret(ttv)(r) 22.20 2. verdenskrig - bak lukkede dører(ttv) (r) 23.15 Film: Longford(t) 00.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 01.00-04.20 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hope & Faith(t)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Christine (t)(r) 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ’70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Akvariet(ttv)(r) 20.00 Det store korslaget 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.35 EM-studio 21.45 Det store korslaget - resultater 22.15 Senkveld med Thomas og Harald Sesongstart!

23.20 Golden Goal - Sesongstart!

23.50 Film: Spun(t) 01.45 Rush(t)(r) 02.35 Film: The Last Castle(t) 04.55 Sportsnyhetene 05.10 EM-studio(r) 05.20 Været (r) 05.30 Sonen

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks(t)(r) 10.10 Hollyoaks(t) 10.40 Frasier (t) 11.05 Frasier(t) 11.30 Wings(t) 12.00 Wings(t) 12.30 M*A*S*H(t) 13.00 M*A*S*H(t) 13.30 Scrubs(t)(r) 14.00 Scrubs(t)(r) 14.30 King of the Hill (t)(r) 15.00 King of the Hill (t)(r) 15.30 MacGyver(t)(r) 16.20 South Park(t)(r) 16.45 South Park(t)(r) 17.15 Baywatch (t) 18.05 Amazing Race(t)(r) 19.00 South Park(t)(r) 19.30 South Park(t)(r) 20.00 Rex(t)(r) 21.00 Film: Starsky & Hutch(t) 22.50 Penn og Teller(t) 23.25 Monk(t)(r) 00.10 Silke(t) 01.00 South Park(t)(r) 01.25 South Park(t)(r) 01.55 M*A*S*H(t)(r) 02.25 Baywatch (t)(r) 03.10 Friday Night Project - Kim Cattrall(t)(r) 03.40 Silke(t) 04.30 Hollywoodprofiler: Heather Locklear - Del 1(t)(r) 05.20 Sonen

06.00 American Gladiators 1989 07.00 Cheers 07.30 Seinfeld 08.00 Drew Carey Show 08.30 Tvins 2010 10.00 Simpsons 10.30 Simpsons 10.55 Simpsons 11.25 Simpsons 11.55 Seinfeld 12.25 Kongen av Queens 12.55 Drew Carey Show 13.25 Futurama 13.55 Familien Griffin 14.25 Simpsons 14.55 Simpsons 15.25 Kongen av Queens 15.55 Stargate SG 1 16.55 Miami Ink. 17.50 Siste nytt fra P4 17.55 Futurama 18.25 Familien Griffin 18.55 Simpsons 19.25 Simpsons 19.55 Siste nytt fra P4 20.00 Cops 20.35 Eureka 21.35 Mission to Mars 23.50 My Own Worst Enemy 00.45 Iron Eagle 02.55 New York Undercover 03.45 Cops 04.10 Miami Ink. 04.55 Stargate SG 1 05.40 Viasats verden

07.50 The Rachael Ray Show(r) 08.40 Diagnose: Mord(r) 09.40 Promised Land(r) 10.35 Gilmore Girls(r) 11.30 Legene(r) 12.20 Den andre siden(r) 13.20 The Rachael Ray Show 14.20 Judge Judy(r) 14.50 Judge Judy 15.20 Legene 16.10 En, to, tre - oppussing! 17.05 Promised Land 18.05 Gilmore Girls 19.00 Charmed(r) 20.00 Salong Makeover (r) 21.00 Playing House(r) 22.45 Forvarselet(r) 00.40 Charmed 01.30 Cold Case(r) 02.20 Diagnose: Mord(r)

06.00 Hvordan gjør de det? 06.25 Gigantprosjekter 07.20 Mythbusters 08.15 American Chopper 09.05 Hvordan gjør de det? 09.35 Hvordan den lages 10.00 Skraphaugens utfordring 11.00 Femte gir 11.30 Femte gir 12.00 Miami Ink 13.00 Sekunder fra ødeleggelse 13.30 Sekunder fra ødeleggelse 14.00 Møkkajobber 15.00 Fremtidens våpen 16.00 Gigantprosjekter 17.00 Hvordan gjør de det? 17.30 Hvordan den lages 18.00 Overhaling 19.00 Femte gir 19.30 Femte gir 20.00 Sekunder fra ødeleggelse 20.30 Sekunder fra ødeleggelse 21.00 Mythbusters 22.00 Street Customs 2008 23.00 Street Customs 2008 00.00 Prosjekt Houdini 00.30 De udødelige 01.00 Svindlerskolen 01.30 Svindlerskolen 02.00 Mythbusters 03.00 Mann mot natur 03.55 Survivorman 04.45 Grønne hjul 05.10 Grønne hjul 05.35 Buena Vista Fiskeklubb

19.30 Takk Gud, det er fredag!(t)(r) 19.55 Film: Kinsey(t)(r) 21.50 Film: Livsfarlig anrop(t)(r) 23.20 Pinlige sykdommer(t)(r) 00.05 Helskrudd(t)(r) 00.50 Uka med Jon Stewart(t)(r) 01.15 Svisj 02.00 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00 Svisj

09.30 Disney’s Teacher’s Pet(t) 11.00 Reven og jenta 13.00 What Girls Learn(t) 15.00 Amor på glattisen(t) 17.00 Jack Hunter and the Lost Treasure - Del 2(t)(r) 19.00 The Return of the Musketeers(t) 21.00 Beck: The Money Man(t) 22.30 Bak scenen: 2012(t) 23.00 The Thing Called Love(t) 01.05 Alt du vil vite om sex (men ikke våger spørre om)(t) 02.30 Fallen III: The Destiny(t) 03.50 BasketBall(t)

Vi tilbyr tjenester innen:

Revisjon og rådgivning Teknologiveien 1, 4846 Arendal • Tlf.: 37 19 67 00 Fax: 37 19 67 10 • e-post: post@teamrevisjon.no

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Flosta Janitsjar populære i Buen Konserten med Flosta Janitsjar i Buen i Kulturhuset lørdag ettermiddag, ble en suksess.

Mange innfant seg – og det swingte!

Dag 4OC

Vind 10 m/s

Torsdag

Dag -1OC

Vind 5 m/s

Fredag

LØRDAGSUNDERHOLDNING: Fra Flosta Janitsjars gratiskonsert i Buen på Kulturhuset lørdag ettermiddag. Et innslag folk satte pris på.

Ila Auto på Havnepuben

Dag -6OC

Vind 4 m/s

Lørdag

Canal Street har booket Ila Auto tilbake til Arendal: Torsdag 25. februar blir det konsert ved Pollens bredder.

Dag -7OC

Vind 3 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1m 19 m 75 m

BLUEGRASS: – Ila Auto har Den ferske plata, som ble sluppet

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

• • • •

Vind 3 m/s

Onsdag

Mamma Mia-versjonene. Dirigent Siri Jørgensen introduserte denne delen av repertoaret som noe de ikke kunne, men publikum oppfattet det annerledes – og som hun selv utbrøt etterpå: – Nå var dere sannelig flinke!

kranglet, blitt venner, spilt 139 konserter på et år. Spilt på festivaler, spilt for barn, spilt i studio, kranglet, og blitt venner igjen. Resultatet har blitt ei energisk plate med halsbrekkende banjorock, blandet med vakker bluegrass og historier om Creedence, kjærlighet og bilulykker, skriver Canal Streets festivalleder Mats Aronsen i pressemeldingen om konserten.

Tirsdag

Dag -6OC

ABBA: Særlig imponerende var

De fremførte ellers litt fra ”Miss Saigon”, ”Annie”, og noen norske viser, blant annet av Jørn Hoel og Jan Eggum og avsluttet med Norsk Frihetsmarsj.

VÆRET

18. januar, er bandets tredje fullengder, og den er altså selvtitulert ”Ila Auto”.

– Liker man Dum Dum Boys, Hellbillies, Union Station, og AC/ DC, samt har en forkjærlighet for banjo og dobro, da er Ila Auto bandet, ­avslutter Aronsen.

3,7 oC 0,0 oC 0,0 oC

Flo / Fjære 00.41 / 06.35 13.10 / 19.18

KONSERT: Ila Auto spiller i slutten av februar på Havnepuben.

Hva kan vi hjelpe deg med?

Sanering / forebyggende

Stokkmaur • Biller • Husbukk Maur • Veps • Duer Borebiller • Mus • Fluer Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

FORESTILLING: Veterantur - Jonas Fjeld og Henning Kvitnes.

Store Torungen 26. januar kl 19.00.

FORESTILLING: Kristian Valen: Raskere enn sitt eget beste.

Store Torungen 29. januar kl 19.00.

BOKBAD: Bokbyen ved Skagerrak i Tvedestrand og Resort Lyngørporten går nå sammen om konseptet Bokhotell – det første

i Norge. Samarbeidet åpner for opplevelsesturer i Tvedestrandområdet, med guidet tur til for eksempel Næs jernverksmuseum, et besøk i Bokbyen, og mat og drikke på bokhotellet.

LOKAL QUIZ: Onsdager er det full fest på Sjøboen! Det starter med quiz klokken 21.30, etterfulgt av live musikk til natten kommer.

AKTIVITET: Stall Siring tilbyr utleie av ponnier og hester hele året.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Rådmannen legger seg flat for kritikken over dårlig service i kommunen.

Håper han ikke blir liggende for lenge...