Arendalstidende 20090919 000 00 00

ØKER MEST PÅ AGDER

Din loka

lavis

14,-

Talenter feirer

Uke 38 2009 - Lørdag 19.sept - Mandag 21. sept - Nr. 74 - 4. årgang

Løssalg kr.

40-års jubileum SHOWTIME: Prosjektleder Reidar Heimholt sammen med showets yngste deltager, niendeklassingen og vokalvidunder Tone Askildsen. - Kom og se da vel, oppfordrer de. FOTO: Camilla Glad Mitic´

Asdal skole fyller 40. Gamle og nye elever, både proffer og amatører, samler ­kreftene og kliner til med storstilt feiring og et «heidundranes» show i KulturSIDE 11 huset 24. september.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no

post@at-avis.no

2

leder / nyheter

lørdag 19. september 2009

L E D E R Sykehuset må få egen ledelse Like før valget ble stortingskandidatene fra alle partiene, stiftelsen Sørlandet sykehus Arendal i våre hjerter, SSAH og Arendals Tidende gjort kjent med planer, eller i det minste tanker, om nye omlegginger og fordeling av oppgaver mellom sykehusene på Agder. Det mest alarmerende blant disse opplysningene var overflytting av nevrologisk avdeling fra Arendal til Kristiansand. En slik kursendring i sykehusdriften på Sørlandet vil rokke ved selve basisen for forutsetningene ved driften av Arendal og Kristiansand, som bygger på at de to sykehusene skal være likeverdige, og fremstå som fullverdige sykehus for befolkningen i hver sine områder. Slik stiftelsen SSAH og deres leder Alf-Eivind Ljøstad oppfattet situasjonen, var det nødvendig å få en rask garanti fra sykehusdirektør Jan Roger Olsen om at nevrologien forblir i Arendal og at han akter å følge de vedtatte strategiplanene som ligger til Sørlandet sykehus HF. Svaret fra direktør Olsen var imidlertid så underlig vagt, at Ljøstad i Arendals Tidende hevdet direktøren for med utenomsnakk som ikke lot seg tolke. Resultatet av dette ble igjen at alle toppkandidatene til stortingsvalget i en felles henvendelse til sykehusdirektøren ba om en forsikring om at nevrologisk avdeling ikke flyttes. Nå er også dette svaret kommet fra direktøren, men om mulig enda mer innpakket i ull. Det vil si, direktøren bekrefter nå at noe er på gang, ved å skrive at funksjoner definert i strategiplanen vil komme til styrebehandling i forbindelse med blant annet budsjettbehandlingen. Dette nye svaret fra Olsen får de fire nybakte stortingsrepresentantene, sammen med fylkesordfører Laila Øygarden og AlfEivind Ljøstad, til å rase. Nå drar de lasset sammen. Utviklingen er, som påpekt av Ljøstad i nevnte artikkel i Arendals Tidende før valget, der han hevder at det arbeides i det stille, og så dukker slike saker opp nettopp under budsjettbehandling – og som Ljøstad sier – da er løpet som oftest kjørt. Saken fikk også Freddy de Ruiter, Ap, sterkt på banen, han sa til Arendals Tidende en uke før valget, at dersom nevrologien flyttes med de konsekvenser dette har for andre avdelinger, så reduseres sykehuset i Arendal til å bli et stort legekontor. Til uken skal direktør Olsen møte det samlede politiske miljøet som har slått ring rundt sykehuset i Arendal. Og nå er tålmodigheten slutt i Aust-Agder, de vil ha slutt på usikkerhet for både pasienter og befolkningen og de ansatte. Veien videre kan bli krav om stedlig ledelse i Arendal etter forslag fra de Ruiter. Det er nok den riktige veien å gå.

GODT: - Det er godt å bo på Solhaug. Når en ikke kan bo hjemme, kan en ikke få det bedre enn her, sier Karen Vestheim til Arendals Tidende. Her er hun sammen med datteren Vigdis Vestheim, som er veldig glad for at moren trives så bra.

– Det er godt å bo på Solhaug At Solhaug er et godt sted å bo for de som er der, kom klart frem under et møte for brukere og pårørende onsdag kveld. At politikerne nå også gir klare signaler om at aldershjemmet skal bestå, ble også godt mottatt.

ENIGHET: – Dere kan ta det helt

med ro, det er bred politisk enighet i kommunen om at det ikke vil skje noen endringer med Solhaug i overskuelig fremtid, sa leder av kommunens omsorgskomité Atle Svendal, Ap, til de fremmøtte beboere og pårørende.

Fremtidsperspektiv

Svendal var invitert til å snakke om Solhaug aldershjems plass i kommunens fremtidige omsorgstilbud: – Alle partiene i bystyret vil beholde Solhaug som aldershjem. Skulle det gjøres endringer her, enten ved ombygging eller avvikling, måtte jo kommunen finne nye løsninger for de 50 beboerne på aldershjemmet, sa Svendal til et lydhørt publikum. – Solhaug drives godt og billig, fortsatte Svendal, det skal godt gjøres å finne billigere løsninger, mente Ap-politikeren.

Utfordringer

Men utfordringene i omsorgssektoren i Arendal kommune står i kø. Flere sykehjem er modne for oppussing, både Nyskogen, på Saltrød og på Røed trengs det omfattende renoveringer. Også på Solhaug må det etter hvert

gjøres noe med beboernes rom, men her har fellesrommene forholdsvis nylig vært gjenstand for oppussing. – Som vanlig er det et spørsmål om økonomi og prioriteringer, sa Svendal. En pårørende ville vite om hvorfor politikerne alltid måtte kutte i områder som angikk barn og eldre, hvorfor man ikke kunne kutte i budsjettene på områder som angikk de som var midt i livet og som stort sett klarte seg bra på egenhånd? – Det er i hovedsak skole og omsorg kommunens arbeid dreier seg om, svarte Svendal, og fortsatte: – Over 70 prosent av budsjettet går med til dette området.

Boliggjøring et ”virusord”

Flere spørsmål fra salen dreide seg om kommunens prioriteringer i utbyggingen av boliger for eldre, spesielt at det blir satset på leiligheter i stedet for sykehjemsplasser. Eller det som ble lansert av kommunen som boliggjøring. – Boliggjøring, sa en av de pårørende, hva er dette for et slags ”virusord” som er kommet inn i vokabularet? Svendal argumenterte for at for mange var en omsorgsleilighet et godt alternativ, men vel og merke da boliger med en base der de eldre kan tilkalle hjelp. – Det er heller ikke til å stikke under en stol at det er et økonomisk aspekt også i dette med omsorgsboliger, for kommunen får statstilskudd for disse, fortalte Svendal.

Stoltenberg må levere

Svendal måtte medgi at situasjonen i kommunen er langt unna det politikerne har lovet. På spørsmål fra salen om at Stoltenberg nå under valgkampen hadde lovet sykehjemsplass til alle,

og om Svendal trodde den rødgrønne regjeringen nå ville levere det de hadde lovet, svarte lederen av omsorgsutvalget både diplomatisk og klart: – Det vil alltid være et definisjonsspørsmål om hvem som trenger sykehjemsplass, sa han, og tilføyde: – Men jeg er enig, nå må Stoltenberg levere, ellers vil heller ikke jeg stemme på ham, selv om jeg er Ap-mann.

Driften

Brukerne ved Solhaug er fornøyde, det fikk vi flere vitnesbyrd om fra både beboere og pårørende. – Men ingenting kommer av seg selv, sier teamleder Ragnhild Øvensen ved aldershjemmet. – Vi har vært gjennom nedskjæringer og nedbemanninger, men vi har prøvd å skjerme beboerne så godt vi kan, og mener vi i dag har et fullt ut forsvarlig tilbud. Men nå tåler vi ikke flere nedskjæringer, fortsetter Øvensen. – Det blir lite igjen til ekstratilstelninger, for oss blir det ofte en utfordring når en blir sykmeldt og må skaffe nødvendig vikar.

Pårørenderåd

Et pårørenderåd er også i ferd med å bli dannet på institusjonen, og dette vil kunne være til stor hjelp blant annet i forbindelse med ekstratilstelninger. – I tillegg kan jo pårørenderådet være ”vaktbikkjer”, både overfor oss og politikerne, sa Øvensen. Men hun og de andre ansatte ved Solhaug kan allikevel koste på seg et lite smil i den travle hverdagen. I alle fall når hun hører hva en av beboerne, Karen Vestheim, sier: – Når jeg er kommet så langt at jeg ikke kan bo hjemme, finnes det ikke noe bedre sted enn Solhaug, og det må du gjerne skrive i avisen.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

NYHETER / annonse

LØRdag 19. september 2009

3

Park Inn:

Hotellutvidelse på trappene

PARK INNS PLANER: Til venstre ser en 1880-trappene og Park Inn til høyre. På bildet til høyre, villaen som må rives om det skal bli noe av hotellets planer å utvide innover i terrenget bak eksisterende bygg.

Park Inn Arendal i Vestregate 11, ønsker å bygge ut slik at hotellet totalt tilbyr 114 rom. 1. gangs behandling av reguleringsplanen som ligger til grunn for utvidelsen, får politikerne mest sannsynlig på bordet i løpet av høsten.

SPRENGNING: Park Inn Arendal er navnet på det mange kjenner som Arendal Maritime Hotel. Hotellet mener det finnes behov for utvidelse av hotellet, og ønsker å utvide i bakkant av bygnin-

gen. Rent konkret er utvidelsen tenkt ved å sprenge seg inn i fjellsiden opp mot Høyveien. Totalt vil da hotellet ha 13 ulike etasjeplan, og gå fra 42 til cirka 114 rom.

Konferansekapasitet For å få på plass utvidelsen må Høyveien 20 rives, huset er SEFRAK-reigstrert. Videre blir 1880-trappene berørt, men de skal få stå i forslaget. 1180trappene 2, altså eiendommen, må derimot rives i følge planforslaget. Per i dag finnes det om lag 260 hotellrom i Arendal. I kommuneplanen for 2007 -2017 fastslås det at byen mangler cirka 150 hotellrom for å bli en ”fullverdig konferanseby”.

Gjort før I saken skrives det at ”rådmannen ser at planforslaget kan

virke utfordrende sett i forhold til de volumer, høyder og strukturer som preger nærområdet i dag. En utbygging i tråd med planen kan nok også for mange oppleves å bryte med den historiske strukturen i (…). På den annen side er planens formål å legge til rette for en sårt tiltrengt hotellutvidelse. Byen har for få hotellrom og kan gjennom denne planen oppnå 70 nye. Beliggenheten er midt i sentrum, med god nærhet til konferansefasiliteter og kollektivløsninger. Prosjektet er svært arealeffektivt og på den måten godt tilpasset byens trange bykjerne”. Det vises også til at både Biblioteket og leilighetskomplekset i Østregate er bygget ved å sprenge seg inn i fjellet.

Trafikk Saken har ikke kommet så

langt i det administrative og politiske system, men naboer har sendt inn merknader til saken. Det har også fylkeskommunen, kommunen og Fortidsminneforeningen. Fylkeskommunen mener det nåværende forslag ”representerer et dramatisk brudd med den historiske utviklingen i området”. Men det største problemet for kulturminnevernseksjonen er ”prosjektets bærende idé, nemlig at eiendommen Vestregate 11 egner seg for en omfattende utvidelse innover i fjellsiden (…)“. Politiet er opptatt av at det kommer på plass nok med parkeringsplasser, men ikke minst også av trafikksikkerheten og fremkommeligheten i området. Statens Vegvesen er opptatt av det samme, og viser også til at utvidelsen vil kunne gi vesent-

lig økning i trafikken til og fra hotellet.

Må utredes Kommunens estetikkutvalg behandlet saken i august. Det skrives i møteprotokollen at prosjektet ser lovende ut, men at det er vanskelig å vurdere i hvilken grad illustrasjonsfotoet gir et reelt inntrykk av prosjektet. De ber derfor om mer dokumentasjon, også spesielt i forhold til bebyggelsen rundt 1880-trappene. Uansett hvordan planen endres før videre politisk behandling, ber rådmannen om at følgende forhold gjøres rede for i forbindelse med høringsprosessen: Radon i grunnen, brannvannsforsyning i området og et opplegg for sikring av stedet i byggeperioden. I sistnevnte ligger også at en ser på faren for utglidning og ras.

Alt mellom Arendal - Oslo fra kr 199,-

Bestill Minipris på nsb.no nå!

4

lørdag 19. september 2009

NYHETER

Vil bli doktor Borer seg på politietter­ luktfrie forskning Sonja Wilhelmsen, opprinnelig fra Eydehavn, disputerer neste fredag for PhD-graden ved Universitetet i Bergen (UiB).

FOTA: Petter Wiencke.

Ensom padler krysset Skagerrak Padleren Bård Christian Jensen krysset torsdag havet mellom Hirtshals og Grimstad med havkajakk for å markere 200-års jubileet for Terje Vigens bragd. Klokken 21.15 satte padleren føttene på norsk jord etter drøye 15 timer og over 60000 padletak i kajakk. I år er det 200 år siden Ibsens udødelige heltefigur Terje Vigen rodde mot Danmark. Han skulle skaffe mat til sin sultende familie under britenes handelsblokade og krysset havet i åpen båt. Padlerne Kjetil Berakvam og Bård Christian Jensen satte torsdag morgen ut fra Danmark for å gjenskape begivenheten. Strekningen er fortsatt like værutsatt, noe padlerne tidlig fikk erfare. Store bølger ventet i grålysningen ut fra Hirtshals, og mye krefter gikk med på holde kursen mot Norge. Med tiltagende magesmerter valgte Kjetil Berakvam å bryte etter drøye to timer, hvorpå Bård Christian Jensen stod alene igjen om utfordringen å hedre minnet om Terje Vigens prestasjon. Etter drøye 15 timer, etter å ha holdt 4 knops fart over havet, kunne padleren stolt sette sine ben på norsk jord, står det i pressemeldingen.

Gravide bør ikke ta i slakt fra hjortevilt Hjortevilt er ofte smittet med parasitten Toxoplasma, viser en undersøkelse fra Veterinær -instituttet. Parasitten kan skade fosteret, og gravide bør spesielt være forsiktig med håndtering av slakt fra rådyr, elg og hjort. Gravide bør generelt unngå å spise kjøtt som ikke er gjennomstekt. Analyser av 4300 viltlevende hjortedyr viste at 34 prosent av rådyrene, 13 prosent av elgene og 7,5 prosent av hjorten hadde antistoff mot Toxoplasma, noe som indikerer at dyrene er smittet og trolig er bærer av parasitten som først og fremst et problem for gravide, fordi den kan skade fosteret, samt spedbarn, aidssyke, pasienter under cellegiftbehandling og andre personer med dårlig eller svekket immunforsvar, skriver matportalen.no.

Forskningsdag i Arendal Universitetet i Agder (UiA) arrangerer onsdag 23. september Forskningdag i Arendal. Tiltaket har som formål å belyse ulike sider ved utdanning. Flere institusjoner, slik som Havforskningsinstituttet Flødevigen, Norsk Institutt for vannforskning (NIVA), sykehuset, GRID, Kystverket, BIOFORSK og Naturhistorisk museum skal presentere ulike sider ved sin aktivitet. I tillegg skal Vitensenterprosjektet i Arendal ha en stand hvor barn og ungdom kan få prøve sine ferdigheter i praktisk arbeid med noen naturfaglige fenomener, og det vil bli arrangert en natursti rundt i byen.

På UiBs nettsider skrives det at Wilhelmsens avhandling er en undersøkelse av etterforskningsprosessens forskjellige faser. Undersøkelsen har hun foretatt i samarbeid med Kripos.

MONSTER-RIGG:F.v. Trygve Olsen-driftsleder, t.h. maskinkjører Kjell Erik Skofteby- fra Smefa Entrepenør og Anita Aanonsen Jernquist, daglig leder på Agder Renovasjon, Heftingsdalen.

10 gassbrønner skal bores på Heftingsdalen. Det skal redusere lukten, men samtidig øke mengden gass til varmesentralen, klar til ny fyringssesong i sentrum.

I GANG: Agder Renovasjon har nemlig igangsatt boring av nye gassbrønner på både den gamle og nye delen av søppeldynga på Heftingsdalen.

Størst i Skandinavia

– Vi er i gang med Boremaskinen som borer brønner. Den veier 50 tonn og det er kun en slik rigg av en slik størrelse i Skandinavia, og nå er den på plass i Heftingsdalen, sier daglig leder Anita A. Jernquist til avisen. 4 nye gassbrønner skal på plass i den eldste delen av søppeldynga, og 6 gassbrønner i den nyeste delen. Det bores rundt 20 meter dype vertikale brønner, og det eldste avfallet det bores i er fra 1986.

Mer gass til varmesentral

Hensikten med arbeidet er å redusere lukt fra deponiet ved at mer gass tas ut, og for å kunne øke mengden gass til varmesentralen, klar til ny fyringssesong i Arendal sentrum. – I perioden det bores, og brønnene står åpne, kan det gi økte gasslekkasjer, men det er kun forbigående inntil gassledningene er lagt på plass i brønnene, forsikrer A. Jernquist.

Kulturstipend 2009

Aust-Agder fylkeskommune deler i 2009 ut to kulturstipend, hvert på kr 40.000,-. Søknadsfrist er satt til 15.10. Formålet med stipendet er å gi bedre arbeidsvilkår og inspirasjon til aktive kulturarbeidere bosatt i fylket. Stipendene gis fortrinnsvis til innsats eller studieobjekt som er fylkesomfattende eller av regional interesse, og i tilfeller der ordinære statlige ordninger ikke er tilstede. For mer info sjekk nettsidene til Aust- Agder fylkeskommune.

Organisert kriminalitet – En politietterforskning består i å rekonstruere hendelsesforløpet i kriminalsaker så fullstendig og korrekt som mulig. I de senere år har dette arbeidet blitt mer omfattende fordi informasjonsmengden i kriminalsaker har økt betydelig, den organiserte kriminaliteten har økt og samtidig har det blitt lettere for lovbrytere å bevege seg mellom og begå forbrytelser i flere politidistrikter, skrives det videre. Modell Et viktig funn fra undersøkelsen er at Kripos har mange elektroniske informasjonssystemer som støtte i de ulike fasene av etterforskningen, men enheten mangler muligheten for elektronisk utveksling av informasjon mellom flere av systemene. Wilhelmsen har derfor laget en detaljert modell som viser hvordan informasjonen endrer seg gjennom etterforskningsfasene, og også satt søkelys på mulige problem i kommunikasjonen og informasjonsdelingen mellom ulike enheter og faggrupper innad i politiet. Informasjonsvitenskap Wilhelmsen er født og oppvokst på Eydehavn. Siden våren 1995 har hun studert og jobbet i Bergen. H, skrives ble uteksaminert cand. polit. i informasjonsvitenskap ved Universitetet i Bergen i 2000. I perioden hun arbeidet med doktorgradsavhandlingen var hun stipendiat ved Institutt for informasjons- og medievitenskap ved Universitetet i Bergen og hun var også tilknyttet Universitetet i Agder i perioden. UiB skriver at Wilhelmsen holder prøveforelesning torsdag. Da skal han snakke om oppgaven sin, sett ut fra blant annet metode og data hun samlet inn. Selve disputasen er altså dagen etter, fredag 25. september.

Hedret skuespiller Skuespilleren Kjell Stormoen fikk St. Olavs Orden for sin formidable innsats for norsk scenekunst og kulturliv. Som HM Kongens utsendte representant overrakk konstituert fylkesmann Svein Åril diplom, og dekorerte Kjell Stormoen som Kommandør av Den Kgl. Norske St Olavs Orden, torsdag denne uken. Stormoens innsats har skjedd gjennom FOTO: Christian Espegren svært lang tid, i ulike deler av landet og på en rekke forskjellige måter. Han har utvist en bredde og allsidighet som er unik, og hans store allsidighet er også det som er trukket fram fra det Kgl. Slott som særlig begrunnelse for tildelingen. Det er svært sjelden noen i Aust-Agder får tildelt St. Olavs orden, og anledningen er derfor en stor begivenhet for fylket, skriver Fylkesmannen på nett.

NYHETER / annonse

Folk i Agder klager Vi finner oss ikke i dårlig service og sier det rett i trynet på leverandøren. 9 av 10 i Agderfylkene klager på utførte tjenester vi ikke er fornøyd med. Hele 20,3 prosent av egdene advarer mot leverandørene hvis de er misfornøyd, det bringer oss inn i tet på landsbasis. BRÅKEBØTTER: Dermed er slettes ikke vi i Aust så trege og stillferdige? For en omfattende og landsrepresentativ web-undersøkelse utført av Eniro på gulesider.no i juni, blant omtrent 10 000 nordmenn, viser interessante lokale funn.

Sier det rett ut I Aust-Agder oppgir 10,4 prosent at de aldri klager på tjenester som ikke lever opp til forventningene. Dermed er de hakket mer vokale rundt sin misnøye enn folk i VestAgder hvor 12,3 prosent oppgir

Illustrasjonsfoto.

at de aldri klager. 18,1 prosent i Aust-Agder og 17,5 prosent i Vest-Agder ringer opp bedriftens kundeservice med sin klage i etterkant. Ansikt til ansikt klager 48,4 prosent av innbyggerne i Aust-Agder, mens det tilsvarende tallet i Vest-Agder er 51 prosent.

5

Ikke råd til flere kunstgressbaner PENGE NEI: Rådmannen anbefaler at formannskapet sier nei til, blant annet, støtte til ny kunstgressbane på Rykene. Illustrasjonsfoto fra Myra.

Rådmannen mener det ikke er økonomisk grunnlag for å yte kommunalt byggetilskudd til foreningseide bygg og anlegg i neste års budsjett.

Vær varsom i Agder I tillegg advarer vi andre i Øst. Hele 20, 3 prosent gjør det, dermed topper vi landsstatistikken. – Man skal ta godt vare på kundene sine i Aust-Agder. Ingen i landet er nemlig ivrigere enn disse når det gjelder å advare andre mot leverandører de ikke er fornøyde med, sier informasjonskonsulent i Eniro, Renate Morken.

LØRdag 19. september 2009

FEM SØKER: Han foreslår

derfor at formannskapet neste uke sier nei til søknadene som har kommet inn. I fjor innførte bystyret retningslinjer for kommunalt byggetilskudd til foreningseide bygg og anlegg for kulturformål. I retningslinjene heter det, blant annet at det skal være en mest mulig rettferdig behandling av

søknadene. Tilskuddsordningen ble annonsert i byens to aviser.

Søkerne

IK Grane Orientering søker om 65 000 kroner for ferdigstillelse av rehabiliteringen av Granestua. Flosta IL søker om 1, 3 millioner kroner til kunstgressbane og klubbhus. Rygene IL søker også om penger til kunstgressbane, også 1, 3 millioner kroner. Strengereid Grendehus AL sitt klubb- og samfunnshus brant ned for noen år siden. Nå vil lokale krefter bygge opp igjen grendehuset, de søker om 1, 3 millioner. Musikkens hule på Stinta skole, som er øvingslokale til flere korps i kommunen, er med i kommunedelplanen for 2009-2012. Kommunens nettokostnad her er 1, 3 millioner kroner.

Anstrengt økonomisk

I saken skrives det at ”rådmannen viser til at kommunen har bevilget støtte til lignende anlegg de seneste årene, som nye kunstgressbaner på Hove, Hisøy, Skytebanen, Sandnes og Asdal i regi av idrettslag. Der er også ytet støtte til forsamlingshus, som bedehus. (…) Rådmannen ser svært positivt på de initiativ som tas av det frivillige (…) Normalt bør kommunen bidra med økonomisk støtte. Kommunen er imidlertid nå i en så svært anstrengt økonomisk situasjonen, at rådmannen ser ingen mulighet i å legge inn støtte i driftsbudsjettet for 2010(…)”. Det står dog i forslag til vedtak at formannskapet er åpent for å vurdere søknadene ved budsjettbehandlingen senere år.

6

politikk

lørdag 19. september 2009

NÅ SKAL KABALEN LEGGES

Sammen for Aust-Agder Firkløveren som drar til Tinget, Ingebjørg Godskesen, Frp, Freddy de Ruiter, Ap, Svein Harberg, H, og Kjell Ingolf Ropstad, KrF, har fått beskjed om å levere inn ønskelista si til komitepostene. Men hva velger de og hvorfor, og hvem har ikke bestemt seg?

KORTSTOKK: Kabaler skal legges, kort skal vises. – Sørlandet må ha folk inn i Samferdselskomitéen sier Svein.

Førstereis Selv har han huket av samferdsel på toppen av sin liste, på en god nummer to kommer undervisning. – Vi har store utfordringer i begge sektorer her på hjemmebane, og jeg vil være med på å utgjøre en forskjell, sier Svein. Samtidig er han ydmyk som førstereisgutt, men så var det dette med friskt blod også da… – Det er ikke så viktig hvem som sitter hvor, så lenge vi får gjort noe, sier han. Det er Ingebjørg enig i. Hun velger imidlertid Familie- og kulturkomitéen på topp. – Valgfrihet for familiene står høyt hos meg, og jeg vil se på ekteskapsloven sier hun. På sølvplass er det transport og kommunikasjon Frp-kvinnen velger. På bronse er det olje og energi. – Sistnevnte er et område jeg ikke har nok kompetanse på, derfor vil jeg gjerne lære å tilegne meg erfaring for å gjøre meg opp en uavhengig mening, sier hun.

Taktisk eller ikke Freddy har Transportkomiteen som førstevalg, men legger til at det er mange om beinet, på nummer to kommer Utdanning og på tredje Næring. – Alle tre er like viktig, vi får se hva det blir, smiler han. Freddy ser også for seg et bredt samarbeid, ikke minst innen kompetanseheving i regionen innen næring og miljø. Når det blir tale om Gullknapp er han usikker, men positiv og sier: – Kjevik er Sørlandets hovedflyplass, men jeg ser klare for-

Dette er stortingskomiteene: Arbeids- og sosialkomiteen Energi- og miljøkomiteen Familie- og kulturkomiteen Finanskomiteen Forsvarskomiteen Helse- og omsorgskomiteen Justiskomiteen Kirke-, utdannings- og forskningskomiteen Kommunal- og forvaltningskomiteen Kontroll- og konstitusjonskomiteen Næringskomiteen Transport- og kommunikasjonskomiteen Utenrikskomiteen

deler ved å satse på utvikling på Gullknapp. Kjell Ingolf tenker, for han har ikke bestemt seg helt, men det står på Miljø og Energi, skole og utdanning og samferdsel. Han har fått signaler fra toppledelsen at han kanskje bør gå for samferdsel, men er usikker på om han skal velge taktisk, eller etter hjertet. – Jeg kan ikke si at hjertet banker like hardt hver gang jeg ser en fylkesvei, samtidig kan man jo gro på seg et engasjement, sier han. Men det er jo ingen hemmelighet at det som får Krf-erens hjerte til å hamre hardest er miljø og urenrikspolitikk, særlig knyttet opp til fattigdom. – Men utdanning og familie er heller ikke dumt. Jeg er jo en potet og vil arbeide hardt uansett hvor jeg måtte havne, sier han.

For og imot Alle vil altså samarbeide om sy-

kehuset, om samferdsel. Til dels også utdanning og næringsliv. Foreløpig er det ikke flertall for fjerning av fylkeskommuner og derfor er det en ikkesak.

Jeg er svært ­kritisk til at vi ­politikere sier at folket ikke har greie på fylkessammenslåing. Stortingsrepresentant, Ingebjørg Godskesen, Frp Men ja eller nei til fylkessammenslåing er både betent og ubetent, avhengig av hvilke politikerøyne som ser. Her er Freddy og Ingebjørg enige. Det må en folkeavstemning til, mener begge, som i

REPRESENTANTENE: Fra venstre, og med klokka: Svein Harberg, H, Freddy De Ruiter, A, Ingebjørg Godskesen, FrP, Kjell Ingolf Ropstad, KrF. Bildemontasje: Arendals Tidende

utgangspunktet er skeptikere. Det er ikke Svein, som sier nei til folkeavstemning. For ham er det viktig få en likeverdig fordeling mellom Kristiansand og Arendal. – Er det mulig da, spør vi. – Ja, jeg kan ikke se noen grunn for at det ikke skal være det, svarer han og legger til at det er en stor fordel med tanke på kompetansemiljøer både innen næring og i forhold til universiteter. – Jeg vil se på lokale vedtak, er det flertall må vi fra Agderbenken følge det opp, sier han. Ingebjørg vil følge folket. Blir det overvekt av innbyggerne som sier ja, selv om det blir 51 for og 49 i mot, ja da vil hun jobbe for sammenslåing. – Jeg kommer til å støtte majoriteten av folket uansett, det er de som bestemmer, ikke vi. Men jeg er kritisk, det er ingen hemmelighet. Og jeg er enda mer kritisk til

at vi politikere sier at folket ikke har greie på det, sier hun.

Kjempe sammen Kjell Ingolf derimot, har ikke tatt noen avgjørelse ennå, på om han ønsker en folkeavstemning eller ei: – Det er vanskelig, sier han vagt. Politikeren vil forhold seg i til spørsmålet når utredningen om for og imot foreligger. Kjell Ingolf tror likevel på samarbeid og ikke minst konstruktive forhandlinger mellom «fantastic four» og sier: – Jeg er ingen bølle. Han ser imidlertid litt gråere på samferdselskabalen enn de andre tre: – Det kan være vanskelig å få realisert målene, men jeg vil kjempe på og stå sammen om det, ikke minst er det viktig å få på plass en sammenkobling av Sørlands- og Vestfoldsbanen.

NYHETER

LØRdag 19. september 2009

Flere nyetableringer i Longum Næringspark

Sør Cup Grimstad Trialklubb MA Ungdom skal ha 6 runde i Sør Cup, Søndag 27. september. Treningsløpet foregår på Grimstads treningsområde på Østerhus og veien ut til området vil bli merket. Det kommer utøvere fra 8 forskjellige klubber, fra Riska, Lista, Søgne, Sørlandet, NMK Kristiansand, Grimstad, Flosta og Gjerstad Trialklubber. Publikum vil få se noen av landets beste utøvere.

Seniorsurfing for de over 55

FORNØYD: Til tross for vanskelige tider har Longum Næringspark lykkes i å få et 30-talls virksomheter med i alt 200 arbeidsplasser i anlegget. Av de ca 8 000 kvadratmeterne i næringsparken er nå bare ca 700 ledige.

Etter at GRID Arendal flyttet ut av Longum Næringspark og etablerte seg på Tyholmen ble 1 100 kvadratmeter stående tomt i Longum. Dette arealet er fylt opp – og det blomster i næringsparken.

– Vi har fått flere spennende leietakere siden den gang, og ikke minst har det vært hyggelig å kunne ta imot virksomheter som kommer utenfra Arendal. – For tiden har vi under 700 kvadratmeter ledig av vårt totale areal på ca 8 000 kvadratmeter. Det er under 10 prosent, noe vi må si os fornøyd med i de tidene vi har hatt det siste året, sier daglig leder for Longum Næringspark, Svein Gjennestad til Arendals Tidende.

30 virksomheter Gjennestad forteller at anlegget

i Longum nå omfatter et 30 talls forskjellige bedrifter og virksomheter.

bare er deler av annen etasje i det siste byggetrinnet som ennå står tomt.

200 arbeidsplasser

Hvorfor Longum?

– I dag har rundt 200 personer sin daglige arbeidsplass i næringsparken, sier han. Det så en tid litt dystert ut da først Statens Kartverk flyttet aktiviteten sin fra Longum til Kristiansand, etterfulgt av Grids etablering i det såkalte FN-hust på Tyholmen. – Men smått om senn har vi fått den ene virksomheten etter den andre hit, slik at det nå

Først og fremst ligger Longum veldig sentralt i forhold til E18 og Arendal. Her har vi naturskjønne omgivelser, parkering til alle, og ikke minst et fint miljø. Dernest har vi nok hatt en fordel av at vi er tilpasningsdyktige. Vi satser på å levere skreddersøm, lokaler som dekker leietakers behov.

Gaute Haugenes overtar trenertrøya Gaute Haugenes overtok treneransvaret i Amazon Grimstad FK denne uken.

HOVEDTRENER: Tidligere i sommer ble det klart at Haugenes overtar som hovedtrener fra sesongen 2010 etter Tor Martin Hegrenes, som har trent Toppserie-laget de to siste sesongene.

Toppserie Styret og sportslig utvalg valgte å avklare trenerspørsmålet i god tid før kontrakten med Tor Martin Hegrenes løper ut ved årsskiftet. – Klubben er svært tilfreds med at vi fikk til en avtale med Gaute Haugenes, som tidligere ledet laget opp i Toppserien, skrives det i en pressemelding.

Profesjonell Det sportslige utvalget og styret har kommet til enighet med He-

grenes og Haugenes at den beste løsning er at trenerskiftet foretas allerede nå, før høstens seriekamper starter. Haugenes overtar et lag som har forberedt seg godt i sommer under profesjonellledelse av Hegrenes. Geir Lauvrak blir med videre og blir trenerpartner til Haugenes for å ivareta kontinuiteten i forberedelsene som allerede er gjort. Trenerskiftet innebærer ingen økonomisk belastning for klubben.

NY LEDER: T.v. Gaute Haugenes. Arkivfoto Tore Abrahamsen

Lyst til å lære om internet? Ja da må du også våge å være nybegynner. Nå inviteres alle over 55 år til å bli med på kurs i regi av Arendal bibliotek , IKT, Strømsbu vgs, seniornett og eldrerådet, torsdag 24. september. Det avholdes kurs både på Arendal bibliotek i auditoriet, og i det tidligere kommunehuset på Bjorbekk Tema er blant annet internettsøk, nettbank, og billettbestilling. Kurset er gratis og man kan melde seg på i voksenavdelingen på biblioteket.

Innovasjonskonkurranse Innovasjon Norge inviterer norske prosjekter og tiltak til å delta i en nasjonal nomineringsrunde til den europeiske konkurransen European Enterprise Awards. En jury vil velge ut to norske finaleprosjekter blant de innkomne søknadene.Man kan søke om å bli finaleprosjekt frem til 30. oktober 2009. Aktuelle søkere er kommuner, fylkeskommuner, bydeler, offentlig-private partnerskap, næringslivsorganisasjoner og nasjonale programmer. For mer info: innovasjonnorge.no/ awards

7

8

nyheter

lørdag 19. september 2009

SYKEHUS-FORKJEMPERE: F.v. Svein Harberg, Laila Øygarden, Ingebjørg Godskesen, Alf-Eivind Ljøstad og Freddy de Ruiter.

Krever klart svar

fra sykehusdirektøren Nå samler de seg, de nye stortingsrepresentantene, SSA i Våre hjerter og fylkesordføreren: De er ikke fornøyd med sykehusdirektør Jan Roger Olsens svar på politisk tiltale. De lover kamp for å bevare sykehuset i Arendal.

BEKYMRING: Før valget samlet alle toppkandidatene seg om et spørsmål til administrerende direktør for Sørlandet Sykehus (SSHF), Jan Roger Olsen. De skriver her, blant annet: ” Vi ber direktøren raskest mulig avkrefte disse opplysningene og samtidig gi en bekreftende tilbakemelding om at nevrologisk avdeling ved sykehuset i Arendal skal opprett-

holdes og videreutvikles i tråd med gjeldende strategiplan. Vi ber direktøren også unngå sommerstengning av enkelte avdelinger (…)”.

Diffust Arendals Tidende treffer fylkesordfører Laila Øygarden, leder for SSA i Våre hjerter, Alf-Eivind Ljøstad og de nye stortingsrepresentantene Freddy de Ruiter, Ap, Ingebjørg Godskesen, Frp, og Svein Harberg, H, utenfor fylkeshuset fredag formiddag. Kjell Ingolf Ropstad, KrF, også nyvalgt stortingsrepresentant, er også med på aksjonen, men var ikke i Arendal i går. Politikerne og Ljøstad er ikke fornøyd med svaret de har fått fra sykehusdirektør Jan Roger Olsen. – Det er så diffust at det kan tolkes i alle mulige retninger, mener Ljøstad. – Kortversjonen er at dette er et svar vi ikke kan leve med. Vi er egentlig mer bekymret nå enn det vi var da vi sendte forespørselen, sier Harberg.

Usikkert og utrygt Et aspekt de dog er glade for i

saken, er at Olsen har invitert politikerne til et møte på sykehuset. Det skjer neste torsdag, da håper gjengen på klarere svar. I følge politikerne skriver Olsen blant annet at det i budsjettdiskusjonen kommer opp forskjellige forslag fra ulike deler av organisasjonen, og at det er akseptabelt, og at disse forslagene må debatteres. – Han sier han understreker at eventuelle endringer i forhold til gjeldende strategiplan vil måtte utredes grundig og deretter styrebehandles. Men det betyr jo at en plutselig kan gå bort fra strategiplanen, fortsetter Harberg. – Noe av det viktigste for oss i saken er at nevrologisk avdeling beholdes i Arendal. Det har også med geografiske avstander å gjøre: Det er livsnødvendig å komme til sykehuset fort, tar du vekk akuttfunksjonen sitter du omtrent igjen med et legekontor, mener de Ruiter. Harberg og Godskesen er også opptatt av å bevare kompetansen på sykehuset: – Det blir usikkert og utrygt for de ansatte å aldri vite hva som skjer med arbeidsplassen i framtiden. Så klart man heller

da vurderer en annen jobb med trygghet, sier Harberg. – Og ikke minst, når situasjonen med sykehuset i Arendal er så uavklart, så blir det også usikkerhet og utrygghet for befolkningen i Aust-Agder, tilføyer Godskesen.

Ikke sikker Fylkesordfører Laila Øygarden lover at saken skal følges bredt opp: – Dette er en av våre absolutt viktigste saker i fylket. Jeg kommer til å involvere både fagforeninger og ordfører i Arendal, lover hun. Og gir flere løfter: – På møtet med direktøren kommer jeg også til å kreve svar. Blir det like ullent som nå, ja, da er vi like langt, sier Øygarden. Hun kan også fortelle at Olsen og klinikksjef Pål Friis i et møte med fylkesordfører og ordfører i Arendal ga garantier for nevrologisk avdeling: – Det var i forbindelse med en sommerstengning av avdelingen, og da ble det argumentert for at nettopp ved slik stenging kunne man beholde avdelingen resten av året. Jeg føler meg ikke sikker

på at de står på det de har sagt, fastslår Øygarden.

Egen ledelse Stortingsrepresentantene reagerer også på det de mener er et ullent svar om sommerstengningene: – Det skrives at sommerstengningene skal evalueres til høsten, og så vurderes. Det er ikke klart nok, mener de Ruiter. Han lufter også tanken om en stedlig sykehusledelse i Arendal: – Man kan jo spørre seg, er det riktig at alt ledes fra Kristiansand? – Og uansett skal jo ledelsen lede, og ikke forvirre, kommer det fra Harberg. Politikerne håper at ansatte tør å si fra også i fremtiden: – Dette startet jo på grunn av en epost fra ansatte, minner de Ruiter om. Han får støtte fra Godskesen og Harberg. – Og så er det viktig å huske på at dette er en sak hvor vi har befolkningen med oss, det er helt klart støtte i Aust-Agder for sykehuset, avslutter Ljøstad, før politikerne lover at de skal kjempe, helt til svaret de vil ha ligger på bordet.

debatt / annonse

LØRdag 19. september 2009

Redaktørens kommentar

Stoltenberg må velge seg en austegd:

Mange gode regjeringskandidater Når Jens Stoltenberg tar fatt på oppgaven med å legge sin rødgrønne regjeringskabal, så bør han hente inn også austegder til de justeringene som vil komme. Han vil nok i det store og hele fortsette med dagens mannskap, men noen endringer blir det – og her bør austegdene være med. Det er svært lenge siden vi har hatt statssekretærer eller statsråder med adresse Aust-Agder.

Veslemøy Rabe, SV Veslemøy Rabe bør være en sterk kandidat når SV skal posisjonere seg. Hun er nestleder i Arendal SV, og av faglig bakgrunn er hun statsviter med hovedfag i offentlig administrasjon fra Universitetet i Oslo. Tidligere har hun

Den siste statsråden vi hadde var Astrid Gjertsen fra Høyre, og det er snart 25 år siden. Vi

arbeidet i Utdannings- og forskningsdepartementet og i trygdeetaten i Aust-Agder. Rabe har vært trygdesjef i Åmli og arbeidet ved det tidligere Fylkestrygdkontoret i Aust-Agder. Hun var også assisterende fylkeshelsesjef i fylkeskommunen fram til staten overtok sykehusene og dermed hele spesialisthelsetjenesten. Noen år var Rabe rådgiver i Aust-Agder fylkeskommune før hun ble ansatt i sin nåværende stilling i 2005 som direktør ved Fakultetet for helse- og idrettsfag ved Universitet i Agder.

hadde riktignok Grete Faremo som statsråd, men hun har dog vært bosatt i Oslo siden hun var 18 år gammel. Vi må også flere perioder tilbake for å finne en austegd som statssekretær, den siste var May Britt Lunde fra Arbeiderpartiet. Før hennes tid var Solveig Solbakken, Ap, fra Lillesand statssekretær en periode. Statsministeren bør merke seg

Tone Midttun Danielsen, Sp Senterpartiet har en god kandidat i Tone Midttun Danielsen. Hun har mastergrad i statsvitenskap, og er nå ansatte som assisterende regiondi-

dette mangeårige og vedvarende underskuddet av austegder i den politiske toppledelsen. Stoltenberg har god anledning til å rette på den skjevheten når han nå legger sin nye regjeringskabal. Han bør også merke at Aust-Agder som sådan nå etter valget har fått en fylkesbenk i opposisjon, av de fire stortingsrepresentantene herfra kommer kun én fr Ap og dermed fra de rødgrønne. Resten tilhører den borger-

rektør i Husbanken med ansvarsområde Telemark, Aust-Agder og Vest-Agder. Hun har flere perioder bak seg i Arendal bystyre, og den siste perioden var hun varaordfører. På dette tidspunktet representerte hun Arbeiderpartiet, men gikk i ettertid over til Senterpartiet og var nå ved stortingsvalgets andrekandidat på Sps liste i Aust-Agder.

lige siden. Stoltenbergs egne og koalisjonspartnere lokalt i Aust-Agder vil nok ikke være like fornøyd med sjefen om han nok en gang hopper bukk over dette fylkt. Det er atskillig gode austegder som kan gjøre en god politisk jobb for Stoltenberg, enten som statsråd eller statssekretær. Her kan vi nevne tre fullt ut kvalifiserte personer:

May Britt Lunde, Ap Tvedestrands tidligere ordfører, May Britt Lunde, Ap, har også mangeårig erfaring fra politisk arbeid på mange plan. Hun har gjennom flere perioder vært medlem

av Tvedestrand kommunestyre, sittet i formannskapet og har vært ordfører i en periode. Hun har også flere perioder bak seg i fylkestinget og i fylkesutvalget. I tillegg har Lunde tidligere vært statssekretær i Kommunaldepartementet, og hun sitter nå i styret for Sørlandet sykehus HF. Hun har også lang fartstid i organisasjonene og er nå fylkesleder av AustAgder Arbeiderparti og vært leder av KS.

Retten til et trygt hjem ”Ingen barn skal grue seg for å komme hjem.” Slik beskrev en 12-årig gutt hva et trygt hjem betyr. Det er sterke tolkninger av budskapet i anledning SOSbarnebyers 60-årsjubileum – et trygt hjem for alle barn.

beid med land som har langt større utfordringer enn vårt eget. Men også i et rikt land som Norge ser vi at ikke alle barn har et trygt hjem. Det er mange barn i kø for å få fosterhjem, og ofte splittes søsken når barna trenger en ny familie de kan bo hos.

For meg betyr et trygt hjem å ha forutsigbarhet. At noen er der for deg, og er glad i deg for den du er. Det innebærer nattasang, å spise lange frokoster sammen, å få trøst, krangle og bli venner igjen.

Innlegg

I 60 år har SOS-barnebyer jobbet for at barn skal få vokse opp med sine søsken i en omsorgsfull familie i et trygt hjem. Arbeidet startet i Østerrike etter 2. verdenskrig og har spredt seg til en hel verden. I Norge markeres 60-årsjubileet med den offisielle åpningen av SOS-barnebyen i Bergen 24. september. Alle barn trenger et trygt hjem for å utvikle seg og ha grunnlag for et godt voksenliv. Familien gir barn de beste forutsetninger for god tilpasning og utvikling, og SOS-barnebyer jobber derfor for at hvert enkelt barn skal få gode relasjoner, stabilitet og god omsorg i en familie. Mange vil nok forbinde vårt ar-

Karin Stendal Fylkesleder for SOS-barnebyer i Aust-Agder

Selv om barn har hatt en tøff start på livet - kan de utfolde seg og bli trygge gjennom gode relasjoner til voksne. Dette er bakgrunnen for etableringen av SOS-barnebyen i Bergen, som vil være et viktig supplement til allerede eksisterende barnevernstiltak som fosterhjem og institusjoner. I barnebyen i Bergen vil barna kunne bo sammen med sine søsken, i stabile omgivelser, til de er voksne og klarer

seg selv. Hva betyr et trygt hjem for deg, og hvordan tror du det er å vokse opp i Aust-Agder i dag? Jeg vil be deg tenke gjennom dette, og oppfordrer alle unge og voksne i lokalsamfunnet til å sette fokus på barns oppvekstvilkår. Jeg tror nemlig at alle kan bidra litt slik at barns rettigheter og muligheter blir en naturlig del av barns oppvekst i vårt nærmiljø. Det har aldri har vært større behov for SOS-barnebyers arbeid enn det er i dag. Over hele verden vokser stadig flere barn opp uten foreldreomsorg, eller i familier uten voksne som kan ta vare på dem. Barna lever i en situasjon de ikke selv er skyld i, og som de selv ikke kan gjøre noe med. Vi har imidlertid erfart gjennom 60 år at det nytter å hjelpe. Selv om barn har hatt en tøff start på livet - kan de utfolde seg og bli trygge gjennom gode relasjoner til voksne. Vi mener at vi har mye å feire i år, men samtidig vet vi at det er mange barn der ute som trenger vår støtte. Vårt mål vil alltid være å tilrettelegge for et trygt hjem for alle barn!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Din lokalavis på nett:

www.arendalstidende.no

9

10

politikk / nyheter

lørdag 19. september 2009

Slik stemte arendalittene Her finner du oversikten over hvor mange stemmer hvert enkelt parti fikk i de ulike kretsene. LIKE STORE: Det partiet med størst oppslutning i hver krets er markert med rødt. Arbeiderpartiet holder koken i de fleste kretsene, men i tre er Fremskrittspartiet større enn Ap: Myra/Bråstad, Rykene og Løddesøl. I tillegg er Ap og Frp akkurat like store i Sandnes krets, med 249 stemmer hver.

Eydehavn Ap: 194 SV: 19 R: 2 Sp: 4 KrF: 55 V: 10 H: 45 Frp: 121 Pp: 10 KSP: 1 Kyst: 1

Saltrød Ap: 574 SV: 35 R: 2 Sp: 31 KrF: 90 V: 21 H: 147 Frp: 396 Pp: 7 KSP: 5 Kyst: 1 MDG: 1

Nesheim Ap: 202 SV: 12 Sp: 51 KrF: 54 V: 30 H: 70 Frp: 191 Pp: 6 KSP: 1

Flosta Ap: 222 SV: 17 R: 4 Sp: 6 KrF: 26 V: 12 H: 98 Frp: 148 Pp: 4 KSP: 1

Færvik Ap: 496 SV: 59 R: 14 Sp: 36 KrF: 107 V: 34 H: 247 Frp: 308 Pp: 13 KSP: 1

Nedenes Ap: 466 SV: 34 R: 1 Sp: 39 KrF: 131 V: 35 H: 212 Frp: 369 Pp: 7 KSP: 2 Kyst: 2

Asdal Ap: 362 SV: 16 R: 1 Sp: 34 KrF: 87 V: 7 H: 123 Frp: 244 Pp: 2 KSP: 2 Dem: 1 MDG: 2

Moltemyr Ap: 595 SV: 53 R: 5 Sp: 21 KrF: 139 V: 38 H: 200 Frp: 395 Pp: 9 KSP: 2 Dem: 2 MDG: 5

Løddesøl Ap: 82 SV: 3 Sp: 35 KrF: 42 V: 2 H: 35 Frp: 108 Pp: 2 KSP: 3

Myra/Bråstad Ap: 202 SV: 16 R: 5 Sp: 15 KrF: 55 V: 20 H: 106 Frp: 217 Pp: 2 KSP: 2 MDG: 2

Strengereid Ap: 140 SV: 8 R: 2 Sp: 12 KrF: 20 V: 5 H: 59 Frp: 115 Pp: 2 Dem: 1 MDG: 1

Sandnes Ap: 249 SV: 24 R: 4 Sp: 16 KrF: 61 V: 18 H: 107 Frp: 249 Pp: 6 MDG: 2

Hisøy: Ap: 615 SV: 79 R: 9 Sp: 22 KrF: 93 V: 79 H: 375 Frp: 331 Pp: 10 KSP: 2 Kyst: 1 MDG: 2

Rykene Ap: 171 SV: 3 R: 3 Sp: 30 KrF: 38 V: 11 H: 44 Frp: 166 Pp: 6

Strømmen Ap: 283 SV: 19 R: 1 Sp: 13 KrF: 34 V: 19 H: 132 Frp: 213 Pp: 2 KSP: 2 MDG: 2

Sentrum Ap: 473 SV: 99 R: 13 Sp: 19 KrF: 87 V: 58 H: 278 Frp: 315 Pp: 6 KSP: 6 Kyst: 1 Dem: 3 MDG: 2

Birkenlund Ap: 634 SV: 96 R: 10 Sp: 32 KrF: 140 V: 59 H: 261 Frp: 335 Pp: 10 KSP: 3 Kyst:1 MDG: 4

Partiforkortelser: Arbeiderpartiet/Ap, Sosialistisk Venstreparti/SV, Rødt/R, Senterpartiet/Sp, Kristelig Folkeparti/KrF, Venstre/V, Fremskrittspartiet/Frp, Pensjonistpartiet/Pp, Kristent samlingsparti/KSP, Kystpartiet/Kyst, Demokratene/Dem, Miljøpartiet de grønne/MDG.

Kiosk på bussterminalen Harebakken kiosk og bussterminal søker formannskapet om serveringsbevilling.

BUSS: I flere år har fylkeskommunen ønsket å få på plass kiosk ved bussterminalen på Harebakken.

Venterom

Anbefaler ja

Det søkes om bevilling for det som er et gatekjøkken med storkiosk på bussterminalen. ”Dette skal være et tilbud til busspassasjerer, lokalbefolkningen og turister hvor det vil bli salg av varm og kald mat samt salg, av en del dagligvarer. Stedet skal også fungere som en venteplass for busspassasjerer”, skrives det i saken.

I starten vil Harebakken kiosk og bussterminal være åpent fra sju om morgenen til halv tre om natta. Som daglig leder søker Harebakken Anne-Lise Langmyr godkjent. Søknaden har vært forelagt Skatt sør, Arendal politistasjon og NAV Arendal til uttalelse. Det er ingen bemerkninger til søknaden. Rådmannen har hel-

FOR VENTENDE: Det har lenge blitt etterlyst et kiosktilbud ved bussterminalen på Harebakken. Nå kommer det gatekjøkken på stedet. Arkivfoto: Camilla Glad Mitic´.

ler ingen bemerkninger til søknaden og anbefaler at Harebakken

kiosk og bussterminal AS får serveringsbevilling.

NYHETER

LØRdag 19. september 2009

11

40 års jubileum feires med forrykende show

SHOWTIME: I 27 år har lærer og leder av en mengde kulturelle arrangementer i regi av Asdal skole, Reidar Heimholt, nå gått på`an igjen. Skolens 40 års jubileum skal feires med brask og bram i Arendal kulturhus 24. september med gamle og nåværende elever. Den yngste på laget, Tone Askildsen i niende har sommerfugler i magen, men gleder seg også til showtime!

Proffer og amatører

Asdal skole fyller 40. Men de har ingen midtlivskrise. De slår heller på stortromma og samler gamle og nye talenter til storstilt feiring med show i Kulturhuset.

PERLER: Det hele skjer 24. september. Og det er tidligere og nåværende elever ved skolen som skal kaste glans over jubileumet. Den eldste eleven som er med gikk ut av skolen i 1981, mens den yngste nå går i niende klasse. Hun heter Tone Askildsen og det blir vokal triumf fra sangfuglen skal vi tro prosjektleder Reidar Heimholt.

– Jeg har sommerfugler i magen allerede, sier Askildsen og skuer opp på Kulturhuset. Det blir to forestillinger, en lukket for skolen og en åpen for publikum. Allerede før helgen var det solgt 150 billetter, men flere ønskes hjertelig velkommen. – Vi har et vidt spekter å by på, dette blir fantastisk, mener Heimholt som priser seg lykkelig over all velviljen. Det var nemlig han som ringte rundt til de gamle elevene og spurte om de ville stille. – De sa ja med en gang, det er helt rørende. Noen kommer langveisfra, tar seg fri fra jobb, krever ikke betaling, men stiller opp for å feire skolen de engang gikk på, sier han. Mange driver musikk og teater på hobbybasis, men flere er også profesjonelle utøvere.

Gitarkrig på scenen Et stjerneklart lag ivrer etter å servere Arendal et program uten sidestykke. Variert, humoristisk,

vakkert, nært og musikalsk. Og det blir selvfølgelig harselering, der blant annet Rykene får sitt pass påskrevet. De blir ikke bare benevnt som et cøntryhjørne som kler seg kun i blå Vensåsdresser, men… – Ja, det er rett og slett et ku-

Det skjer så mye gøy, positivt og skapende på Asdal. Det er verdt fokus.

-Reidar Heimholt

land med folk som ”digger hu derre Dolly Patron”, ler Heimholt. Det blir også Humlens Flukt, forrykende hiphop nummer, sprø dans alla Tarzan og Jane, ulike vokale perler, fengende blues, klassisk balsam med cello, vokal og fiolin, blant annet. Ikke minst tut og kjør fra Aslak Gjennestad.

De lokale blueskometene Bård Ranneklev og Thomas Fianbakken entrer også scenen, ikke bare med et selvstendig nummer hver, men dundrer sammen i gitarduell. – Tror du det blir kult eller, spør Heimholt.

Setter skolen på kartet Bakgrunnen for 40 års feiringen var Heimholts frykt for å ikke få lov å være med… – Tenk å misse et 50 års jubileum, jeg begynner jo å bli gammel. Men alle sa ja til en 40-års feiring og dermed begynte ballen å rulle, ler showlederen, som mener denne type arrangementer setter skolen på kartet. – Det skjer så mye gøy, positivt og skapende på Asdal. Det er verdt fokus. Ledelsen har gjennom 27 år gitt meg lov og velvilje, samtidig har kollegaer hatt tålmodighet, det er jeg evig takknemlig for. Det handler om at elever skal få lov til å vise hva de kan, sier han. Asdal skole har fire faste arran-

gementer i året: Skolekor, talentiaden, 9. klasse kjører i gang revy, og det er avslutningsshow for tiende. På toppen kommer jubileumet. – Det gjør noe med skolen når vi skaper noe sammen, mener Heimholdt. Askildsen nikker. – Det er gøy å være elev på Asdal. – Og, sier hun, vi har et kjempeflott miljø. Heimholt brukte selv lang tid på å våge seg ut på scenen og er full av beundring for de unge som våger å ta skrittet ut i spotlighten. – At de tør, jeg blir like imponert hver gang jeg, sier han engasjert og titter bort på den yngste i crewet som snart skal i ilden.

Den lukkede forestillingen på torsdag formiddag er utsolgt, mens kveldsforstillingen på torsdag kl.1900 er åpen for alle og det er ledige biletter. ■

12

NYHETER

lørdag 19. september 2009

Gladjazz på BARN OG ELDRE: Kulturuka

BARBU KIRKE: Det er her det skjer på søndag. La jazzfoten få fri flyt og bli med på gospel og spirituales med Rabbersvingen Jazzforsamling

I morgen, søndag, kjører Rabbersvigen Jazzforsamling i gang en forrykende konsert med gospel og spirituals i Barbu kirke. Arrangementet er en del av kulturuken, Vi over 60.

GLADE GUTTER: Rabbers-

vigen Jazzforsamling er en gjeng glade gutter fra Kristiansand. Men ikke la det tale mot dem.

Spilte på hjuldampen Bandet ble stiftet i 1985. I 2006 ga bandet ut CD-en Some of these Days, som lå på Sørlandstoppen i 8 uker. Bandet har fire ganger, seinest i april 2008, vært i New Orleans for å hente inspirasjon fra jazzens røtter. Der hadde de også spilleoppdrag ombord på hjuldamperen Natchez på Missisippi.

Gjør deg klar til en nær og fantastisk forestilling.

På besøk i livet!

Det er turné. Den kulturelle skolesekken og spaserstokken skal ut til folket. Og det blir et Populært innslag Bandet er også kjent for ledel- absurd og melodramasesforedraget ”Jazz og ledelse” tisk danseteater som som er utviklet av trompetisten kommer på besøk. Harald Knudsen. Et svært populært innslag på kurs og konferanser. Rabbersvigen har i alle år opptrådt i kirkelige sammenhenger. Både på Sørlandet, i USA, Spania og Danmark.

Pressefoto.

LEK: På et mørkeloft blant gamle gjenstander finner vi tre gjenglemte mennesker. Den gamle

damen med den fintfølende nesen som samler på minner, mannen med hatten som liker å leke, og den fremadstormende kvinnen som snubler lett.

Fellesskap De samler, minnes, leker gjemsel, utfordrer hverandre, rimer og danser Charleston helt til de er klare til å ta fatt på reisen som skal ta de videre. De er på besøk i livet. Den kulturelle skolesekken (DKS) i AustAgder ved Aust-Agder bibliotek og kulturformidling har lyst til at flere skal få glede av god scenekunst i fellesskap og gjennom

forestillingen skapes nye møteplasser og felles erfaringer på tvers av alder.

Livsglede Den to uker lange turneen utgjør en helt ny form for kulturformidling i DKS: For det legges opp til

livsglede for eldre, spesielt tilrettelagt for scenekunstopplevelser for barn og eldre – sammen. I flere kommuner spilles forestillingen nettopp på bo- og omsorgssentrene der skolebarna fra 6-11 år kommer på besøk til institusjonen.

PROGRAM: Onsdag 23.9 kl 09.45/11.30 i Arendal: På Plankemyra boog omsorgssenter, for Stinta skole og Kulturuka Vi over 60. ■ Onsdag 7.10 kl 12/18 i Arendal: Forestillingen er kjøpt inn av Teatrets venner i forbindelse med Den Internasjonale Figurteaterfestivalen. ■ Torsdag 24.9 kl 09.45/11.30 i Arendal: På Solhaug bo- og omsorgssenter, for Blakstadheia oppvekstsenter og Kulturuka Vi over 60 ■ ■

Kirkens plass i fremtiden Biskop Olav Skjevesland skal snakke om kulturog samfunnsutviklingen i Norge og hvilke utfordringer som venter Den norske kirke i ”Kirkeakademiet” onsdag 23. september. GRENSER: Møtet finner sted grenser flyttes. i Grimstad Rådhus. Det norske samfunnet er inne i en endringsprosess på mange områder. Sekulariseringen blir tydeligere og

Verden blir også ”mindre”. Nye landsmenn og nye kulturuttrykk skaper utfordringer og mulighe-

ter. Miljø og klima er truet. – Men hvordan takler kirken dette? Skal kirken være tilskuer – eller skal den ta aktivt del i samfunnsdebatten. Og hva med situasjonen innad i kirken, fører økende oppslutning om kirkevalgene til økende demokratisering og skal kirken få større selvstendighet i forhold til staten. Dette er spørsmål som Skjeves-

land skal tale om. Biskopen er en engasjert leder for bispekollegiet i Norge og han har tanker om kirken i samfunnet – i dag – og i framtida. KIRKEN I SAMFUNNET: Biskop Olav Skjevesland besøker Akademi for kirke og kultur i AustAgder neste uke. Arkivfoto.

NYHETER

LØRdag 19. september 2009

13

Nedenes vant ”Sykle eller gå- aksjonen”

HEIA NEDENES: De fire som mottok prisen på vegne av 6. og 7. klassingene, fra venstre, Nikolai Møller-Pettersen, Henning Bjønnum, Susanne Webenstad Olsen og Ida Hansen Næset.

Det var stor stas på Nedenes barneskole onsdag. Da mottok de spreke elevene i 6. og 7. klasse premien for å ha vunnet fylkets ”Sykle eller gå til skolen aksjon”.

SYKLE OG GÅ: Aktive barn BLID: Rektor Svein Line er fornøyd med elevene sine. er glade barn, heter det. Dette har politikerne skjønt og derfor har de lovfestet at alle elever på mellomtrinnet skal ha rett til regelmessig fysisk aktivitet utenom kroppsøvingstimene. Av denne grunn ble alle skolene i Aust-Agder invitert til å delta i en aksjon for å få skolebarn til å gå eller sykle til skolen der premien var

20.000 kroner til beste skole.

Aktivitet er viktig – Det var skuffende få skoler som meldte seg på, forteller seniorrådgiver hos Fylkesmannen, AudJohanne Røren-Strand Arendals Tidende.

Men på Nedenes skole har elevene tatt oppgaven alvorlig, og derfor kunne de motta den flotte prisen. Røren-Strand roste både elever og lærere for å ha stilt opp i aksjonen, og la vekt på hvor viktig fysisk aktivitet er, både for humøret og for læringsevnen.

STOLTE: De var stolte over de flinke elevene sine de fire lærerne, Anja Sannæs, Ingrid Line, Inger Lise Blix og Anne Lise Gimse.

Øke aktiviteten Det var rådgiver hos fylkesmannen, Inger Margrethe Braathu, som overleverte sjekken til elevene på vegne av ”Folkehelse i Agder”. Braathu synes det var moro å bidra til å øke aktiviteten

blant de unge, for de 20.000 kronene skal gå til aktivitetsformål og bidra til enda mer aktivitet i hverdagen, der alle skal kunne være med. Og selvfølgelig skal barna få være med å bestemme hva prispengene skal brukes til.

Klar tale fra Myrafolket MYRA VGS: Som kjent har

MYRA: Arbeidene med den nye videregående skolen er i gang, det samme med idrettsparken i Myra. Men de som bor i lokalmiljøet ønsker ikke at skolen skal ta navn etter Sam Eyde. Foto: Nils P. Vigerstøl.

Sist lørdag var avstemmingsresultatene fra ”folkeavstemningen” om navnevalg på den nye videregående skolen i området klare.

politikerne vedtatt at skolen skal hete ”Sam Eyde videregående skole”: Dette er ikke myrafolket enige i. Flertallet i lokalområdet vil at skolen skal hete ”Myra videregående skole”.

God respons Av 600 utsendte skjemaer, fikk aksjonskomiteen nesten halvparten tilbake, dette til tross for kort svarfrist. Av de innleverte

svarene var det ingen som stemte for navnet ”Sam Eyde”. Derimot ville 83,9 prosent at skolen skulle hete ”Myra videregående”, 15,8 prosent ville at skolen skulle hete ”Myraparken videregående” og 0,3 prosent gikk for ”Arendal videregående”

Klar tale Nå vet politikerne hva myrafolket mener, om de ikke skulle ha visst det fra før. De føler seg overkjørt i navnevalget. Så får vi se om lokalmiljøet får det som de ønsker, nemlig en omkamp

om navnet i fylkestinget. ”Deltagelsen er sterk for vårt gode nærmiljø, og signalet er sterkt til fylkesstyret. Dette er personer som vi har valgt inn, i den tro at de skal kunne gjøre riktige valg på våre vegne. Ingen er ufeilbarlige, så vi skal ikke dømme dem for å ha trødd feil denne gangen, men det er også lov å rette opp sine feil. Vi regner det som selvsagt at fylkesstyret tar denne saken inn på agendaen igjen ved første anledning”, heter det i en mail fra Inge Myhren og Ole Bulien i aksjonskomiteen.

14

kultur

lørdag 19. september 2009

Eydehavn Museets gründer 70 år Kåre Engbråthen, EydehavnMmuseets grunnlegger, fylte 70 år 9. september. 80 gode venner gjestet ham på Folkets hus Eydehavn, et lokale som ifølge hans egne ord har vært hans kulturhus framfor noe. Aktiv i lokalsamfunnet Engbråthen markerte seg i eydehavnssamfunnet først og fremst som en aktiv og engasjert organisasjonsmann i Sørfjell, Stokken historielag og etter hvert i Eydehavn Museet fra etableringen og gjennom 20 år fram til han flyttet til Oslo i 1988 for å overta en ny stilling der. Nitriden Han startet sin yrkeskarriere som kontormann på Nitriden, og fikk senere arbeid i Moland kommunes administrasjon. Da Nitriden ble nedlagt i 1975, kom spørsmålet på dagsorden i Moland kommune hva som skulle skje med alle Nitridens arbeiderboliger i Nesbyen (murgårdene) og med arealet og alle husene på ”direktørøya” Buøya. Løsningen ble at Moland kommune og staten i fellesskap overtok Buøya for å tilrettelegge den som friområde og friluftsområde. Murgårdene i Nesbyen, som hver hadde inneholdt fire arbeiderboliger, ble i samarbeid med Husbanken og

stimulere interessen for lokalhistoriske arbeid, og ble ikke minst en svært verdifull støttespiller for Eydehavn museet. Feiret I alle de årene Engbråthen var med i ulike styrer i Sørfjell, var han stort sett sekretær og en svært ettertraktet sådan. Skriveføre penneknekter er populære og nødvendige, og grodde ikke på trær i denne tiden, heller ikke på Eydehavn. Vi var flere fra styret i Eydehavn Museet som fikk gleden av å være tilstede og feire Kåre Engbråthens 70-årsdag i Folkets hus. Ekstra hyggelig var det at de gamle musikkvennene OleBjørn Gullbring og Kjell Morka dukket uanmeldt opp og sang og musiserte for jubilanten og alle oss andre. JUBILANTEN Her er dagens jubilant flankert av Ole-Bjørn Gullbring og Kjell Morka. Foto: Eydehavn Det står klart for oss i Eydehavn Museet Museet at Engbråthen var og er en visjonær samfunnsbygger Riksantikvaren restaurert og om- ferd med å bli kastet. Han sør- ble den selvsagte leder. Museet som så mulighetene da Eydebygget til pensjonistleiligheter, get for at mange gjenstander ble kunne åpnes i 1982, av davæ- havn var inne i den omstilling men da etter tidens standard, slik reddet, og tok opp med kommu- rende ordfører Leif Svendsen, og det innebar å miste Nitriden med at det ble to leiligheter i hvert nen om ikke en av murgårdene i Engbråthen ble den selvfølgelige 400 arbeidsplasser. bygg. De to murgårdene nær- Nesbyen burde bli arbeider- og første bestyreren av museet. Vi er mange som i dag sender en mest Eydehavn torv ble bygget industrimuseum. Til å begynne takknemlig tanke til Kåre Engsammen med et mellomliggende med var interessen svært lunken, Historielaget bråthen for alt han har gjort for byggning til kulturhus med el- men han tok kontakt med smel- På slutten av 70-tallet tok han Eydehavn, og vi ser fram til fortdresenter, bibliotek og ungdoms- teverket, som ville være med, og også initiativet til å danne Stok- satt god kontakt med vår gründer klubb samt posthus. ikke minst fikk han media inter- ken historielag, der han fikk med og første bestyrer. essert. Etter hvert ble det fart på seg en rekke dyktige og interesGod kunnskap det, og han fikk gjennomslag. serte mennesker fra EydehavnEngbråthen kjente til alle viktige Moland kommunestyre nedsatte og Saltrød-området, og historiegjenstander som hørte til Nitri- ei museumsnemnd som skulle laget har helt siden den tid vært den, og fikk høre at mye var i forberede museet, og Engbråthen en bærekraftig bidragsyter til å Ole Tom Tjuslia

Ukens postkort Denne gang er motivet fra Havstad. Vi er litt usikre på når bildet er tatt, men det er sannsynligvis i mellomkrigstiden. Midt på bildet ser vi Havstadverven og bebyggelsen som strekker seg til venstre bortover mot Fluet. På heia bak ligger Sjølyst og Hutaheiti og den strekker seg videre bortover til Kuvigheia. Helt til høyre ser vi Egebergs hus, bakenfor dette ligger i dag østre åpning i Kuvigatunellen. Kortes eier er Christian Jensen, Arendal.

sport / kultur

15

LØRdag 19. september 2009

Kick- off for håndball­serien HJEMMEKAMP: 26. september spiller ØIF-Arendal mot Sandefjord på hjemmebane i Nedeneshallen.

BREDT SPEKTER: Totalt Men det er skjær i sjøen.

Antall håndballlag i regionen er svakt økende. Interessen er stor, men mangel på treningstid setter kjepper i hjula for lagene.

skal det spilles ca 13.000 håndballkamper i regi av Norges Håndballforbund Region SørVest (Rogaland og Agder) i løpet av sesongen. Det omfatter ca 1.500 seniorkamper, 5.300 kamper for ungdomslag 12 til 18 år, 3.300 kamper for barn mellom 9 og 11 år og ca 3.000 kamper i Minihåndball for barn under 9 år.

Sliter med treningssteder Til sammen er det 1.490 håndball-lag i regionen, en liten økning i forhold til forrige sesong.

– Dessverre gjør mangel på treningstid i hall det vanskelig for klubbene å starte flere lag. Flere klubber melder om at de må begrense tilgangen av nye spillere fordi de mangler sted å trene. Det er selvsagt svært beklagelig, og forbundet jobber mot politiske myndigheter både sentralt og lokalt for å bidra til utbygging av flere haller, sier Turid Øverland ved NHF Region SørVest.

Stor interesse Det er nødvendig, for Hånd-

Arkivfoto

ballinteressen i regionen er stor og engasjementet for sporten høyt. – Vi gleder oss til å se nyopp-

rykkede ØIF Arendal sitt herrelag i Postenligaen avslutter Øverland.

Håndballaktiviteten i regionen er fordelt på 117 klubber med følgende lagsstruktur: ■ 150 seniorlag (91 damelag og 59 herrelag) ■ 13 lag for utviklingshemmende ■ 568 ungdomslag 12 - 18 år (413 jentelag og 155 guttelag) ■ 387 barnelag 9 - 11 år ((254 jentelag og 133 guttelag) ■ ca 372 minilag for barn under 9 år ■

Spekket program på Kulturuka sist presentert i danse-tevling på TV, som rår grunnen.

Kulturuka “Vi over 60” går av stabelen 19-27. september 2009 med rundt 50 forskjellige arrangementer

Festmiddag Mandag 21. september blir det festmiddag på kokkeskolen på Fløyheia, her dukker også Jonas Line og Øystein Bjørløw opp med muntre historier fra gamle Arendal. Det blir utstilling på Lindvedske Hus med drøyt 50 malerier fra gammelt lokalmiljø av Emil Rummelhof og Barthold Chr. Rummelhof. En kan delta i vandringer i historisk terreng og miljø sammen med historielagene på Hisøy, i Arendal, på Tromøy, i Strømmen og på Narestø.

ERIK BYE: Festforestilling fredag 25. september, ”Tilbake til sangene”, er en kabaret som baserer seg på Erik Byes egne tekster – med et kobbel av kjente norske sangere, musikere og skuespillere på scenen i Store Torungen i Arendal Kulturhus.

Blomster Finn I løpet av uka vil en i Arendal kulturhus også oppleve komikeren, klovnen, kåsøren og forfatteren Per Inge Torkelsen i et muntert kåseri tirsdag 22. september i Lille Torungen. Dagen før inviteres det til et gjenhør med Benny Borg i forestillingen ”På livets karusell”.

Arkivfoto fra tidligere Vi over 60-arrangement.

Bo- og omsorgsentrene, eldresentrene og andre institusjoner i kommunen får også besøk, blant annet kommer Benny Borg finner til Plankemyra. Sputnik kommer også – både på Kuben på Eydehavn og bo- og omsorgssentrene i Flosta, på Solhaug og

Røed bo- og omsorgssenter, og på Bjorbekktunet. Aslak Gjennestad og Elisabeth Igland vil underholde både på Tromøy bokollektiv og på Færvik boog omsorgssenter, mens Kikki og Gubbane, barn fra kulturskolen, Arendal Viseklubb, Arendal

Messingensemble og Arendal Veterankorps på hver sine vis i løpet av kulturuke-dagene vil strø musikk- og sangglede rundt på tallrike institusjoner. Kåseri blir det midtveis i uka på Bjellandsstrand Gård på Tromøy, og der er det ”Blomster-Finn” Schjøll,

På arrangementets nestsiste dag blir det utflukt til Granestua, der Granes orienteringsgruppe og Arendal Messingensemble er samarbeidspartnere. Det inviteres også til Bomuldsfabriken og Arendal Jazzklubb med Theodor Kittelsen/Louis Moe-utstilling og jazz-konsert med gruppa Albatrosh søndag 27. september.

16

TEMA : BOLIg

lørdag 19. september 2009

Rene folkevandringen til Volle

STOR INTERESSE: Folk sto til tider i kø for å slippe inn i Vollene Seniorsenter under visningen torsdag. – Jeg har aldri sett maken til stor interesse, sier Åge Børresen i selskapet Seniorsentrene eiendomsutvikling.

Etter snart fire ås planlegging og utbygging begynner leilighetskomplekset Vollene seniorsenter å bli ferdig. Torsdag var det visning – med rekordfremmøte. Målgruppen er folk fra 50 år og oppover.

– I følge meglerne fra ABCenter har man aldri sett maken til fremmøtte på noen prosjekter her i Arendal. Det er umulig å tallfeste hvor mange som kom til torsdagens visning, for folk strømmet på hele tiden slik at det til tider var køer for å komme både inn og ut av senteret, sier styreformannen i selskapet Seniorsentrene eiendomsutvikling As, Åge Børresen, til Arendals Tidende.

63 leiligheter Det tidligere Vollene bo- og omsorgssenter gjennomgår en totalrenovering og utbygging. Når det om kort tid står fiks ferdig, rommer bygningen 63 leiligheter i størrelser fra 60 til 113 kvadratmeter, hvorav de fleste på 75 kvm. I tillegg til leilighetene er det flere fellesanlegg som storstue med kjøkken for fellessamlinger og beboernes egne selskaper, to såkalte hotellrom med overnatting for gjester til beboerne. Det er også heis mellom kjeller, første og andre etasje.

Salg Under visningen ble det der og da solgt to leiligheter, mens det allerede før visningen var solgt 45 ut fra bare tegninger og prospekter. – Hvor mange av de gjenværende leilighetene som nå ligger til vurdering etter visningen vet vi ikke, men ut fra den overveldende interessen så antar vi at salget av de resterende skal gå bra, sier Børresen. Alle de 63 leilighetene skal være klare for innflytting i løpet av de to første ukeen av desember.

Arendal Boligbyggerlag er forretningsfører for senteret.

Bygningen Vollene Seniorsenter ligger på et ca 10 mål stort tomteområdet, med parkmessig opparbeidet uteareal. De 63 leilighetene ligger hovedsakelig i første og andre etasje, og noen få i et lite midtbygg i tredje etasje.

Kjelleren er stort sett benyttet til tekniske rom, boder og tilfluktsrom. Bygningen er utstyrt med ventilasjon med varmegjenvinning, oppvarming er ved elektriske panelovner.

Priser Prisene på leilighetene varierer inkludert fellesgjeld fra 1,4 millioner til 3,2 millioner kroner.

Tid for fornyelse!

Lamellgardiner

Levegg

Utv.persienner

Markiser

Leilighetene Alle leilighetene har uteplass, enten i form av terrasse eller balkong. Interiøret i den enkelte leilighet er lyst og vennlig, mange av værelsene avdelt i spennende vinkler og hjørner som gir et koselig preg. Alle baderommene er flislagt og har varmekabler i gulvene, og i de fleste av leilighetene er det direkte adkomst mellom soverom og bad. Alle gulv har eikeparkett. Det er også et begrenset antall individuelle garasjer. I alt er det 76 biloppstillingsplasser som ligger til senteret.

Vertskap Det skal tilsettes eget vertskap for senteret, som blant annet skal ha ansvar for organisering av trivselstiltak og fellesfunksjoner. Senteret organiseres som borettslag og underlegges på den måten lovbestemte økonomiske og juridiske trygghetsregler.

Kontakt vår lokale salgsrepresentant i distriktet:

Reidar Senumstad tlf 97 67 53 29

tema : bolig

LØRdag 19. september 2009

ene Seniorsenter

TIL JUL: Alle de 63 leilighetene skal være innflyttingsklare første halvdel i desember, så i år blir det første jul i Vollene Seniorsenter for mange.

PRISENE: Leilighetene er i størrelser fra ca 70 til 100 kvadratmeter, og varierer i pris inkludert fellesgjeld fra ca 1,4 til 3,6 millioner kroner.

Gjør stua grønn Grønnplanter i alle farger og fasonger

Kom og se vårt store utvalg! Skogheim Gartneri Moy, Tlf 37 04 24 27

Syvertsens Gartneri Frivoll, Tlf 37 25 18 10

Åpent 9.00-17.00 (15.00)

17

18

lørdag 19. september 2009

tema : bolig

tema : bolig

Farlige pipeløse peiser Stadig flere boligeiere vil ha vegghengte gasspeiser. Eksperter derimot advarer mot gasspeiser uten pipe som sender avgasser rett ut i stua. HELSEPLAGER:

– Pipeløse gasspeiser som brenner propan, sender avgasser rett ut i stua og forurenser inneluften. De kan gi irritasjoner og helseplager og egner seg ikke som oppvarmingskilde i norske boliger, sier Lars Hovland i Peisselskabet.

Farlig forurensing Mange boligeiere etterspør de pipeløse propangasspeisene fordi de er lette å montere og billigere i innkjøp. I samarbeid med Statoil har Peisselskabet testet flere gasspeiser uten pipe hos Sintef Byggforsk. – Målingene viser at konsentrasjonen av nitrogendioksyd ligger langt over Folkehelseinstituttets anbefalinger for inneluft, sier forskningsleder Mads Mysen i Sintef.

illustrasjonsfoto.

Disse målingene gjelder bare pipeløse peiser som brenner propan.

Ufarlig vanndamp – Biopeiser er relativt nytt i Norge, men har vært på markedet i Europa og i USA i flere år. Biobrensel, eller bioetanol som det også kalles, kan lages av mais, potet eller trevirke. Brenselet fylles i brennkammeret på åpne peiser som kan plasseres midt i rommet. – Det avgir bare vanndamp og minimalt med avgasser, ikke mer enn om man brenner stearinlys. Det er helt ufarlig og derfor trenger man ikke pipe, sier butikksjef Bjørn Johannesen i Biopeis.

LØRdag 19. september 2009

19

tema : bolig

lørdag 19. september 2009

( 34 + 5 0 0 3 % & , % 2 % 4 ) , " 5 $ 0` 6! 2 - % &!' . /

SPAR

( ST +500

SPAR

VEIL PRIS FRA

VEIL PRIS FRA

2!)3 0%)3)..3!43 .` &2!

./2$0%)3 2/-! ¯ .` &2! 542/,)'%

0EISOVN MED OMRAMMING I KLEBERSTEN

( ST +500

SPAR

( ST +500

VEIL PRIS FRA

44 3 6%$/6. -%$ +,%"%234%.

!5342/&,!-',!33 -%$ 3/++%, &2!

'* 2 %4 ( 34+500 .` SPAR

( ST +500 -ED FORBEHOLD OM EVT TRYKKFEIL

VEIL PRIS FRA

#/.452! "%343%,'%2%. FRA

4ILBUDENE GJELDER Sk LANGT BEHOLDNINGEN REKKER

WWW VARMEFAG NO

WWW STERKKOMMUNIKASJON NO

20

6I LEVERER

MONTERER

OG GARANTERER

tema : bolig

Badebråk Vi vil ha det stort. Gjerne med plass til dobbeldusj og badekar. Og ser gjerne på en flatskjerm integrert i flisene. Men vi sørger ikke alltid for at det blir bygd etter godkjente regler, skader oppstår og det blir badebråk.

HOT: Bad kan plutselig bli ganske kaldt, hvis du ikke har alt på stell med godkjenninger.

TRENDY: Vi er raske til å kaste oss over nye baderomstrender. Vi har speil med innebygd LED-lys og vi søker etter deilige detaljer. Trendy skal det være og vi tenker grønt.

Baderomsstrid Sannheten er likevel at våtromsskader er en gjenganger, og det blir strid mellom kjøper og selger av en bolig. – Krangler om bad er helt klart på topp blant sakene som ender med en tvist basert på eierskifteforsikringen, sier fagsjef Rolf Erling Eidsvold i Norges Takseringsforbund. – Ofte skyldes skaden feil utførelse i overgangen mellom sluk og gulv, for dårlig fall og vannavrenning eller mangelfull

påsmøring av membran på veggen, sier Eidsvold.

Godkjent? – Bare én av seks bedrifter som jobber med oppussing av bad er godkjente våtromsbedrifter. Det er en langt lavere andel enn vi skulle ønske, sier daglig leder Lars Gulbrandsen i Fagrådet for våtrom. For å bli sertifisert må bedriften dokumentere at den har kompetanse til å ta på seg våtromsarbeid, forplikte seg til å følge bransjenormen og tilby kunden en avtale som kontraktsfester at normen er fulgt. – En slik avtale gir kunden trygghet for god kvalitet i alle trinn når badet bygges eller rehabiliteres. Det finnes nå rundt 730 våtromsbedrifter som har anledning til å inngå slike avtaler med kunden, sier Gulbrandsen.

LØRdag 19. september 2009

21

22

tema : bolig

lørdag 19. september 2009

Solfanger kutter strømregningen De fleste har hørt om solceller, men få kjenner til solfangere. Mange kan spare mye penger på å varme opp huset med solfangere. – Det er mer enn nok sol i Norge til å bruke den som energikilde i vanlige bolighus. Halvparten av det årlige energibehovet til oppvarming av hus og tappevann kan hentes ved hjelp av solfangere, sier Torkel Åsen i Norsk Solfangerproduksjon.

Gratis med sol

Firmaet er et av flere norske selskaper innen solenergi som møter huseiere på Bygg Reis Deg-messen som åpner på Lillestrøm 22. september. – Solvarme er gratis og den mest klimavennlige energikilden vi har. I land som Sverige, Sveits, Tyskland og Spania har det vært en enorm økning i bruken av solvarme til oppvarming av boliger. Her hjemme har nesten ingen huseiere hørt om det engang, sier Åsen. Enova gir støtte på inntil 10 000 kroner for huseiere som vil installere solfanger. De kommer til å være tilstede på Bygg Reis Deg for å informere om støtteordningen og hjelpe

interesserte i gang med søkeprosessen.

Overskyete dager

Solfangere må ikke forveksles med solcellepaneler. En solfanger er et glasspanel som monteres på taket eller husveggen. Solfangeren er fylt av vann som varmes av sola og som ledes til en lagringstank inne i huset. – Det varme vannet kan brukes både til oppvarming av huset og i dusjen. Mange kombinerer solfangeren med en varmepumpe og veksler mellom om å bruke vanlig strøm og solvarme, sier Åsen. Solfangeren produserer naturlig nok mest varme i sommerhalvåret, men er ikke avhengig av

sol fra skyfri himmel for å gi effekt. – Selv på overskyete dager er det nok lys til at solfangeren kan produsere varme. Det er mindre å hente i de mørkeste vintermånedene. Men når sola kommer tilbake for alvor i februar, kan huseiere med solfangere på taket redusere fyringsutgiftene merkbart.

Sparer penger

Solfangere er ikke forbeholdt nye hus som er spesialbygget som lavenergihus. – Alle vanlige boliger kan kutte energiforbruket ved hjelp av solfanger. De fleste hus fra 60- og 70årene med ti centimeter

EFFEKTIVT: Solfangerne på dette hustaket gir opp mot 7000 KwH i året. De produserer energi fem ganger mer effektivt enn solcellepaneler. (Foto: Norsk Solfangerproduksjon)

isolasjon i veggene, kan redusere strømforbruket kraftig ved å montere et solfangersystem, sier han. Hvor mye den enkelte kan spare er avhengig av hvor man bor og størrelsen på solfangerpanelene. – Selve solenergien er gratis. Det som koster er utstyret for å samle den inn og for å gjøre den til-

gjengelig som varme eller tappevann. Et solfangeranlegg er gjerne nedbetalt i løpet av 5-10 år, deretter er energien nesten gratis, sier Åsen. Bygg Reis Deg er for øvrig Nordens største byggmesse og arrangeres på Norges Varemesse i Lillestrøm 22.-27. september. (Newswire)

Tid for te Høstmørket senker seg, også over Arendal, og hva er vel da bedre enn å sette seg i godstolen, finne fram ei bok og nyte en varm tekopp?

3000 TETYPER: En skiller gjerne mellom ekte te, som en får fra teplanten (Camellia sinesis) og urtete, som lages av en rekke andre planter. Det finnes cirka 3000 ulike slager ekte te, men vi er ikke like te-gale i Norge som i andre

SMAKER: Mange har sin favoritt, enten det er Earl Grey eller Darjeeling. Men hva med å smake noe nytt i høst? Her blåbærte, en utgave av den internasjonale drikken med mer nordisk smak. (Alle bilder er fra Kremmerhuset)

land. Her drikker vi heller kaffe, faktisk 35 tusen tonn kaffe årlig, mens vi ”bare” drikker rundt tusen tonn te hvert år.

For aristokratiet Kina regnes som teens opprinnelsesland, og der er det også ”hoveddrikken” den dag i dag. Andre kjente ”te-land” er Japan og India. Da eiebegjærlige europeere dro ut og koloniserte i øst og vest, tok de med seg både teplanten og drikken tilbake til Europa. Britene grunnla også store teplantasjer på Sri Lanka og i India. En regner med at teen kom til vårt kontinent

på 1500-tallet, men da som en dyr og eksklusiv drikk for aristokratiet.

Sunn nytelse Men i tillegg til at det er godt å synke ned i godstolen og nyte teen, er den faktisk sunn. 0 kalorier er en ting, men alle tetypene har også et høyt innhold av mineraler og antioksidanter. Den svarte teen skal blant annet styrke immunforsvaret, rød tre hjelper mot oppblåst mage, hvit te stimulerer fordøyelsen og grønn te beskytter mot Alzheimer, visstnok.

Neste boligtema: tirsdag 13. oktober.

tema : bolig

LØRdag 19. september 2009

23

24

kryssord / sudoku

lørdag 19. september 2009

Premiekryssord uke 38 Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no

Hver uke trekker vi ut en vinner som premieres med en bok. Lykke til med arbeidet - løsningen er kanskje nærmere enn du tror! Kryssordforfatter Ragni Maria Hafsten e-post: ragni@skrivesmurfen.no Hjemmeside: http://www.skrivesmurfen.no FLYT DYR TES TIL KRISTIAN- STRØM SAND ?

SPRØ

V

KLOK

N E V R O L O G

I

S K

BAKKER

20 - ÅRS JUBI LANT

S

ORDNE

L

I

SANG

N

OBLAT MO DERNE

A

TOPP KORT

I

K

E R

INSTRU SYMBOL MENT

SKRED GRESK BOK STAV

R A S

S E G L DRIKK

T E

RO MERSK DIKTER

BILLED HUGGER PIKE NAVN

A

PRE SANGER

G

V

ØSTER RIKE

A

A A S

NØD SIGNAL

V

DYR

FELLE

E N V

STAE ELV

O V

I

D

I

S E

TRE KUNST STOFF

O R

PLAGG

GRILLET

SIDE BYGNING

PÅLEGG

NYLIG PÅ MUNKE HAUGEN

LIKE

ANFALL

EGEN SAMT LIGE

STOLPE

TYSK BY FARTØY

MYNTER DYRKER

40 - ÅRS JUBI LANT

TYNT STOFF EIME

GUTTE NAVN TONE

PIKE NAVN UTROP

SEDDEL

A R E N D A L S B A N E N S TELE

I

S

DAG BLAD

S E S A M FIKK VASSE TRYLLE - PARKIN - AMERI ORD SONFO - KANSK RENING INNSJØ ILDSTED

P E

Øyvind Wettergreen

V A I

S

I

HAST

Å G E

SLEKT NING

E

G

I

HARD BAK ERST

S T

GUTTE NAVN

N

LEVERE

O R D

I

L OM DØMME TINE

S T Ø

SOLID IKKE

SOP

F E

I

KLORE

R

S P E

D A

I Å

I DET

FJES DYR

E G N E N

G

BIBEL NAVN

A D L E S A

PIKE NAVN

M A R

TANKE

E

I SVEVE

STROPP

I

VESE NET OMLAG

A B C

D E

L A

I

TILLATE

H A

F L Y

REISER

NASKE

T A

SKRIVER

FINNES MIRAKEL

E R

FUGL

TONE

R E

GÅR RETT I SJØEN

Å

FUGL

UTSIKT

LIBA NON

R L

V

OVER SETTER

T O L K

I

TONE PURKE

F A I

VANN VEI

K T

D O L K PIKE NAVN

W

DE FOR ENTE NASJO NER

DRET TER

F N

PLASS FLOTT

S

I

GUDINNE

E L

DYR

R E V E R

I

NAFTA

SKUE TOKT

G R A T

D R A R

PUND

U

E L V INVI TERE FOR TELLE

T U N

I

O

TEPPE

TRÅKK

VIL BLI FORHØY- HØRT OM NING SKOLE NAVN

Øystein Haga

1000

SIVBÅT

R A

S Y N BØNN FRISKE

S

E D ORIEN TALSK BRENNEVIN

V

N O T E R E R

N A G

E R L E

A N K E

N GUTTE NAVN

KLAGE

S V E

I

I

N

VINNER AV KRYSSORDKONKURRANSEN I ARENDALS TIDENDE NR. 72: Jenny Gundersen - Nedenes Bokpremier kan avhentes i redaksjonen på Jernbanestasjonen.

VEKK

SVUL MET

TILBLI VELSE

STEMME YTRET

BRO DERE

ØY OG DIKT

BJEFFE

HOLDE MUNN

E-post:______________________________________ Løsningen sendes til: Arendals Tidende, Møllebakken 15, 4841 Arendal eller send løsningsordene inn på: post@at-avis.no Løsningen må være oss i hende innen fredag 25.09 kl. 09.00.

4 1 3 6 7 8 5 9

5 7 1 9 8 6 2 4

9 8 5 4 2 1 3 7

9 3 2 4 5 6 7 8 1

4 8 5 9 7 1 2 6 3

OSTEBY

7 1 6 8 2 3 9 4 5

1 6 9 2 3 4 5 7 8

5 7 3 6 8 9 4 1 2

8 2 4 7

VAR 13. SEP TEMBER

OM

TE KORRI DOR

FUGL

SPANIA

3

FOTTØY SKOR PER

TRE

KEISER

HAST

DIKT

TITTE

TEVE

KNALL RUSLE

FUGL

NORGE

HISSE TREKKE

DEN ELDRE

LEGE DEILIG

DEMPE TALL

TILLATE

EPLE TRE

PERSO NALE HELLAS

HVILTE SLEM

EIRE

FUGL BLÅSE

SART NY NORSK PRON.

PRO NOMEN DRIKK ELE MENT

HYLLER

FARTØY

ÅNDE

AN LØPER

9 6

BRE

KLOKKE

FISK

DYRE AVKOM ÅRSTID

VIDUN DER

FUG LENE

UKJENT KARAK TER

RE SPEKT

TRE

LIKE

REST PRO DUKT SLETTE

SMART

MO DERNE

PULJE

KRYD DER

ELTE

1 5

BY OG ELV

SMER TER

Tlf.:_ _______________________________________

6

BLE ARAAN GERT 5. SEPT.

PYTT

SNØMUS EIE

TILBAKE

PRO NOMEN

TEAM

PIKE NAVN

UTHUS

BEFALE

Postnr./Sted:_ ________________________________

3

ELV

EN AMIN

VAL BJØRK

Navn:_______________________________________

2

SPOT TER

ELV

S

U R

E N N

SØLE

R

HAT BRUK KET

KON JUNK SJON

VIK FARGE STOFF

B E FORHØYNINGEN

L E

U N D E R

GUD

OVER LEGEN

UVÆRS BOLK

LIKE

TRIUMF

F R A

E T A T E N

SIDE

BAKKE

M E R E T E

PREST

FRITT PADLER GUTTE NAVN

R

UKE BLAD

L Y S

B

S E L E

S K A T T

LESE BOK

EIE 0,914 METER

FESTE

SPISTE

O K T A V

T Å L E

OPP HØYES

AVGIFT

VÅPEN

OM RÅDET

BLOND

TRYGLE LIND GREN FIGUR

MAKTE

L L E

TONE TRINN

A N S

V

N O E N

SOMME

K

R Y I

BEVE GER

KAN AREN DAL TA OVER

HUMRE SKRU

N E V Ø

GLOSE

UT HOLDE FISK

I

FÆLT

F E R S K NY TALL

L Y

VERN

SKIPS EIERE

SIFFER

FASE

ALDER DOM

HUMRE

kultur / annonser

LØRdag 19. september 2009

25

D/S Geirulv D/S Geirulv var en av de så berømte Liberty-båtene. Denne skipstypen ble altså bygd i USA under krigen, og nærmest levert på løpende bånd.

være mer holdbar enn det skeptikerne ville innrømme, skjedde der forlis nettopp på grunn av sveisesømmene. 28. desember 1954 var Sunlong på vei fra Narvik til Rotterdam, fullastet med malm. Det var dårlig vær og veldig tung sjø. Ca 80 mil vest av Lindesnes sviktet en sveisesøm i forskipet og skipet sank ganske raskt. Mannskapet rakk å komme i båtene, og ble ganske snart berget av D/S Borre, som brakte dem inn til Mandal.

ARENDAL: Mange av disse krigsbygde skipene innkjøpt til Norge, men bare to av dem kom til Arendal.

Helsveist

Disse skipene bygd kun med tanke for krigsseilas, men det skulle vise seg at kvaliteten var bedre enn forventet. Skipene ble helsveist, i motsetning til klinking som var det vanlige både før og etter krigen. Mange av skipene fikk et langt liv, og det eksisterer faktisk noen få

Detaljer:

eksemplarer den dag i dag, dog som museumskip, men utrustet slik de var ved levering.

Kompaniskap

Dagens skip, geirulv, ble levert

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

i 1943 som Thomas Pollock. Etter krigen ble hun lagt ut for salg gjennom den såkalte ”Ships Sales Act”, og havnet i Danmark som Else Mærsk. G.A. Gjeruldsen, som startet sitt rederi i 1931, gikk i 1947 i kompaniskap med Victor Tambs, og rederiet ble da omdøpt til Gjeruldsen & Tambs. Rederiet kjøpte skipet i 1949 og ga henne altså navnet Geirulv. Skipet gikk

med mye malm mellom Narvik og Antwerpen/Rotterdam, men hadde også sine turer i Karibien og i atlanterhavstrafikk, da mest med kull. Så vidt meg bekjent seilte hun uten de store overskriftene.

Sank

I 1954 ble hun solgt til Oslo, og fikk navnet Sunlong. Men om sveisemetoden skulle vise seg å

Levert 1943 fra North Carolina Shipbuilding Co, Wilmington, med byggenummer 185 Brt: 7176, net: 4880, tdw: 10864 Lengde: 424’5, bredde: 57’, dyptgående: 26’2 Hovedmaskin:Triple exp. dampmaskin, 3 syl, 2500 ihk, levert fra Vulcan Iron Works,WilkesBarre, Pennsylvania Speed ca 10 knop Kilder: Agderposten, skipet, Lloyds Register, egne notater Bilde: Egen samling via Skyfotos

Ullfest på Gruvevandring på Langøy Harebakken På Langøy i Kragerø inviteres det i morgen til rusletur og historier om øyas gruvedrift. Los på Langøy er Christian Wiik.

I går startet Ullfesten på Harebakken, den fortsetter i dag, lørdag.

Garnbutikken ”Blå tråd” utvider, og det markeres med Ullfest, for tredje år på rad. Dette er et egetutviklet konsept som har funnet sin form, og trekker mye kunder, forteller senterleder Walborg I. Gundersen.

Saueklipping På programmet står en rekke ullrelaterte aktiviteter: – Det settes opp telt utenfor senteret, og i stedet for å være redd for økt konkurranse, inviterer vi eksterne aktører til å komme til oss for å presentere sine produkter. Vi har lagt vekt på håndlagde håndarbeidsprodukter, og satt ulla i fokus. Derfor får vi i tillegg til eksterne utstillere også besøk av Erling Brekkemoen, tidligere vinner av kulturlandskapsprisen. Han har med seg sine sauer og samarbeider med Sven Reiersen fra

Arkivfoto.

Evje, mangeårig deltaker i NM for saueklippere. Han kommer for å vise oss klipping av lam og lære oss mer om prosessen fra ull til ferdig produkt, fortelles det videre i pressemeldingen.

Utvider Kathrine Gregersen, forfatter av ”Strikk til Nøstebarn” og ”Brukt på nytt” holder foredrag under Ullfesten: – Garn, strikking, håndarbeid og designprodukter innen dette segmentet er i vinden som aldri før, og derfor har også garnbutikken på Harebakken sett behovet for større plass. Butikken er utvidet og er blitt 50 prosent større enn tidligere, avslutter Gundersen.

HISTORISK: Det er Kragerø traktelig: Både til kuler og kanofjordbåtselskap som arrangerer turen. Jerngruvene på Langøy er blant landets største, bare overgått av jerngruvene i Arendal. Den hollandske storkjøpmannen Gabriel Marselius og hans bror Selius, satte i gang driften på Langøy. Kriger i Europa sørget for at behovet for jern steg be-

Golfbane og kulturminner

I dag inviteres det til tur ved Næs Jernverksmuseum. ”Turen er en "reprise" på en populær vandring vi hadde i juni, så nå håper vi at alle som ikke fikk den med seg den dagen griper sjansen i fint høstvær”, skrives det fra arrangøren. Det loves en både trivelig og spennende tur i kulturlandskapet rundt golfbanen på Nes.Turleder er museumspedagog Heidi Arild.

GOLFBANEN RUNDT: Det blir kulturminner ved Golfbanen når det inviteres til kulturhistorisk vandring ved Næs Jernverksmuseum. Arkivfoto.

ner måtte jernet til. Jernmalmen fra Langøy ble fraktet til Oslo, så til Bærum verk, som også var eid av Marselius. Gjennom 200 år ble det drevet gruver på Langøy, og her finnes også en av Norges lengste gruvestoller, den er over 400 meter.

kyllingfest på nedenes lørdag 26. september 2009

e76 spiller opp til fest! Øyestad revyen underholder

• Festen starter kl 19.00 og det vil bli salg av div. grillmat • Det vil bli salg av øl, vin, m.m. • NB! Bindende påmelding med betaling senest 20.09.09 til kontonr. 2801.22.66490 • Husk å skriv hvem det gjelder på betalingen. Billetter utdeles ved døren. • Pris kr. 350,- pr.pers kontakt : 92640399

26

lørdag 19. september 2009

annonser

annonser / rubrikk bil

kjøp / salg

kunngjøring

Tørr ved = mye energi = sparte penger. Vi produserer og lager veden inne. Du betaler for ved, og ikke for vann. Ring Skagerak Bioenergi. Priser: Blandingsved: 30% bjørk/eik 70% furu - kr. 600,- pr. pall (1000 liter), Eik/bjørk: kr. 700 pr. pall (1000 liter), 60 liters sekker blandingsved kr. 60,-, Bjørk/eik kr. 75,-. Ved kjøp over kr. 4000,- inkl. mva – gratis levering. Tlf: 90 89 82 62 – 48 21 32 36 – 99 77 00 53 Etter kl. 17: 370 93 468 Skagerak Bioenergi F.Svane/K.Gjeruldsen arbeid utføres MB Actros / HI-ACE ønskes kjøpt. Annen bil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85

Vi utfører følgende oppdrag: Oppretting Lakkering av bil og båt Tectylbehandling Rustfjerning/rustsveising

LØRdag 19. september 2009

Sølv, antikviteter, dødsbo og løsøre, kjøpes kontant. Henter, rydder.Taksering. Arendal Auksjonsforretning, Langbr. 17. Tlf 37 02 30 32 eller mob. 90 15 04 77. helse / terapeuter

Antirust

Vi utfører gratis rustkontroll.

Telefon: 4662 7938 evt 9718 2549

Kom innom så sjekker vi bilen din for rust mens du venter.

Agder Antirust og Lakksenter AS, Frolandsveien 6, Myrene

Osedalen gjenbruk - Froland Åpningstider:

man-fre 11-17 - Lørd 11-16 Sønd 13-19

½ pris på hårfjerning legger, nå med laser. Laserklinikken Tlf: 993 23 040

Vi holder til under Sparbutikken

Mobil: 977 19 267 / 413 34 990 eiendom / utleie

Mor med barn 3år ønsker å leie leilighet/hus, i rolige omgivelser. Har hund og katt.

HAGEEIERE Savner dere ettermiddagssolen? Er dere redde for vinterstormene? Felling/beskjæring/sikring av trær. Opprydding, fresing av stubber, EU-sertifisert trepleie. Ring 90 89 82 62/ swsvane@broadpark.no SKAGERRAK TREPLEIE

Siktet jord, støpesand graving- sprenginghagearbeid og fyllemasse. Torjus Siring AS Tlf: 905 91 872

Legging av belegningsstein og skifer. Diverse murerarbeid og maling utføres raskt. Ta kontakt for gratis vurdering. Tlf. 97 51 15 35

Aut. Båtreparasjonsverksted Vi har også utendørs båtopplag. Ta kontakt for tilbud. TS Holding AS, Vik, Grinmstad post@tsholding.no Tlf. 37 25 66 50

Henvendelse på telefon: 483 51 983 eller 915 50 576 Korttidsutleie Arendal sentrum Leiligheter i sentrum til leie i sommer på ukesbasis. Fra uke 25 - 33. God standard. Tlf. 40 23 13 13

Luksushytte på Gautefall i sommer? 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40 23 43 13

kjæledyr

Trenger du kranbil? Kontakt Nilsen bruktbåt Tlf. 416 80 232

annonse? annonser@at-avis.no

27

28

lørdag 19. september 2009

kunngjøringer / annonser

Dødsfall Tore Andersen 7. juni 1931 – 14. september 2009 Plankemyra bo- og omsorgssenter Lisbeth, Even, øvrige familie Bisettelsen fant sted fra Hisøy kirke fredag 18. september

Sveinung Berli 15. desember 1919 – 12. september 2009 Vegårshei Berit, Espen, Oddvar, Maya, Pål, Marius, Hanne, Jesper Begravelsen fant sted fra Vegårshei forsamlingshus fredag 18. september

Tirsdag 22. september kl. 19.00 har vi treff på Senter for eldre, Tyholmen. Politistasjonssjef Jan Sverre Krogstad snakker om “Beskyttelse hjemme og ute, spesielt for enslige“. Utlodning. Enkel bevertning. Kr. 50,-. Velkommen til oss! Arr. Ensliges landsforbund, avd. Arendal

www.arendalstidende.no

tv-programmet

LØRdag 19. september 2009

29

LØRDAG 19. SEPTEMBER 07.00 Super Barne-tv 07.00 Små Einsteins(ttv) 07.25 Peppa gris(r) 07.30 Fiffi og blomsterbarna(r) 07.40 Harry med bøtta full av dinosaurer(r) 07.50 Kometkameratene(r) 08.15 Småspøkelsene(r) 08.25 Lillefot og vennene hans(r) 08.45 Caspers skremmeskole 09.00 Pling Plong 09.15 Klar - ferdig - gå! 09.45 Mánáidtv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.00 Lærerne(ttv)(r) 10.30 Spekter: Mediene og valgkampen(ttv)(r) 11.25 Sunt vett: Om moteklær(t)(r) 12.10 Film: Modigliani(t)(r) 14.15 Tilbake til 60-tallet(ttv)(r) 14.45 Beat for beat(ttv)(r) 15.45 4-4-2: Tippekampen: Odd Grenland-Stabæk 18.00 Barne-tv 18.00 Kometkameratene(ttv) 18.25 Underbuksepiratene(r) 18.30 Gutta boys(ttv)(r) 19.00 Lørdagsrevyen(ttv) 19.45 Lotto-trekning 19.55 De ukjente(ttv) 20.55 Norsk attraksjon(ttv) 21.25 Med hjartet på rette staden(t) 22.10 Løvebakken(ttv) 22.35 Fakta på lørdag: Hemmeligheten bak et godt ekteskap(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattkino: Buss til Italia(t) 00.40 Den norske humor(ttv)(r) 01.10 Du skal høre mye ... mer(ttv)(r) 01.25 Dansefot jukeboks m/chat 04.00 Country jukeboks u/chat

09.35 Distriktsnyheter 09.35 fra Oslo og Akershus(r) 09.50 fra Østfold(r) 10.10 fra Hedmark og Oppland(r) 10.30 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 10.45 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.05 fra Rogaland(r) 11.25 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 11.40 fra Møre og Romsdal(r) 12.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 12.15 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 12.30 fra Nordland(r) 12.50 fra Troms og Finnmark(r) 13.10 Jazz jukeboks 14.35 Ein bit av Sverige(t)(r) 15.35 Spekter: Mediene og valgkampen(ttv)(r) 16.30 Kunnskapskanalen: Europa - hva nå?(r) 17.30 Tro - overtro(t)(r) 18.00 Trav: V75 18.45 Billedbrev fra Europa: Spania i et nøtteskall(ttv)(r) 18.55 Pop-revy fra 60-tallet(t)(r) 19.50 Filmavisen 1959 20.00 Kulturdokumentar: Sverre Udnæs - dramatiker for vår tid(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Blir levert utan batteri(t)(r) 21.40 Dokumentar: Veien til Guantanamo(t) 23.10 Elvis - store øyeblikk(t)(r) 00.05 Unge Freud i Gaza(t)(r)

07.00 Super Barne-tv 07.00 Supertrioen(r) 07.25 Den lille blå dragen(ttv)(r) 07.30 Danny og Daddy(r) 07.35 Rorri Racerbil(r) 07.50 Disneytimen(ttv) 08.40 Caspers skremmeskole 08.50 Musehus 09.15 Superia 09.25 Sauen Shaun(r) 09.35 Pat og Stan 09.45 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t)(r) 10.00 Folk: Livet på Bjøberg(ttv)(r) 10.30 Ut i naturen: Ørreten og døgnflua(ttv)(r) 10.55 Norge rundt(ttv)(r) 11.20 Løvebakken(ttv)(r) 11.45 Shakespeare: Macbeth(t)(r) 13.15 Fröken Julie - 100 år i rampelyset(t)(r) 14.15 Krokodillene tek hemn(ttv)(r) 15.05 Andrea Bocelli - live i Toscana(r) 16.00 Norsk attraksjon(ttv)(r) 16.30 De ukjente(ttv)(r) 17.30 Åpen himmel: Livsglede(ttv) 18.00 Barne-tv 18.00 Alba og Adam(ttv) 18.30 Newton(ttv) 19.00 Søndagsrevyen(ttv) 19.45 Sportsrevyen(ttv) 20.05 Elixir(ttv) 20.35 Yellowstone - historier fra villmarka(ttv) 21.25 Mysterier med George Gently(t) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Kva skjedde i Abu Ghraib?(t)(r) 00.40 Beat for beat(ttv)(r) 01.40 Svisj gull 03.00 Norsk på norsk jukeboks

14.00 Sport jukeboks 15.40 Filmklassiker: I fjor i Marienbad(t) 17.10 Brennpunkt(ttv)(r) 18.00 Norge rundt og rundt: Norge rundt 18.30 Billedbrev fra Europa: Flamenco - “Spanias blues”(ttv)(r) 18.40 Islamske perler(t)(r) 19.20 Kystlandskap i fugleperspektiv: Mellom to verdener(ttv)(r) 19.25 Skavlan(ttv)(r) 20.25 Viten om(t) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Hovedscenen: Piotr Anderszewski - en urolig reisende(t) 22.35 Piotr Anderszewski - konsert i Warszawa 23.20 Film: Lost in Translation(t)(r)

Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00

Lørdag kl 22.35 Fakta på lørdag: Hemmeligheten bak et godt ekteskap Regissør og filmskaper Piers Sanderson skal gifte seg, og oppsøker råd om hvordan han kan sikre seg et langt og lykkelig ekteskap.

Søndag kl 21.25 Mysterier med George Gently Den idylliske stemningen i en liten kystby i Northumberland blir brutalt forstyrret når et forslått lik blir trukket opp av sjøen.

06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 60 Minutes(t)(r) 13.00 Brimi og Lian(ttv)(r) 13.30 Lyst og last(ttv)(r) 14.00 Heksenes forsvarere(t)(r) 14.50 Bare for moro skyld 15.00 I Get That a Lot(t)(r) 16.00 X Factor(r) 17.00 X Factor(r) 18.00 Mot i brøstet(ttv)(r) 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse - Sesongpremiere! 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Skal vi danse - resultater 22.10 God kveld Norge 22.45 Film: The Number 23(t) 00.25 Hope & Faith(t)(r) 00.50 Film: On Edge(t) 02.25 America’s Got Talent (t)(r) 03.35 Sportsnyhetene(r) 03.50 Været(r) 04.00 Sonen

06.00 Playbox 06.50 Planet’s Funniest Animals(r) 07.20 Planet’s Funniest Animals(r) 07.50 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.20 Megaquiz 09.50 Twins(r) 10.20 Date My Mom(r) 10.50 Slank ved hypnose(r) 11.50 Pamela Anderson usensurert(r) 12.20 Date My Mom(r) 12.50 Under samme tak(r) 13.20 Under samme tak(r) 13.50 Girlfriends(r) 14.20 Girlfriends(r) 14.50 Fresh Prince i Bel Air(r) 15.20 Nikki(r) 15.50 Jesse(r) 16.20 One Tree Hill(r) 17.10 One Tree Hill 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Djevelens løpegutt(r) 19.10 Verdens strengeste foreldre USA(r) 20.00 So You Think You Can Dance 21.40 Gone in 60 seconds 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Gone in 60 seconds 00.15 Terminator: Sarah Connor Chronicles 01.05 Michael 02.00 Aktuelt, Sporten og Været(r) 02.20 Michael 03.20 The Graham Norton Show(r) 04.20 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Cheers 09.00 Cheers 09.30 Lassie 10.05 Ally McBeal 11.00 Dr. Phil 11.55 Tom & Jerry i Nøtteknekkeren 12.55 Nytt fra Hollywood: Jentene fra Sex og singelliv 14.50 Singing Bee 15.45 Skandaløse kjendiser 16.40 Top Model Australia 17.55 Mrs. Doubtfire 20.10 Robinsonekspedisjonen 2009 21.30 Diamonds are forever 23.50 Ordre fra høyeste hold 02.25 Weeds 03.00 The Code 04.55 Huff 05.50 Viasats verden

06.00 Playbox 06.50 Planet’s Funniest Animals(r) 07.20 Planet’s Funniest Animals(r) 07.50 Fresh Prince i Bel Air(r) 08.20 Megaquiz 10.20 So You Think You Can Dance(r) 11.20 So You Think You Can Dance(r) 13.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 14.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 15.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 16.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 17.00 Blanke ark(r) 18.00 Aktuelt, Sporten og Været 18.20 Uke-Aktuelt 18.30 Hvem kan slå Ylvis?(r) 20.30 Hvem kan slå Ylvis?(r) 21.30 Blanke ark 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 CSI: N.Y.(r) 23.40 Tango og Cash 00.40 Aktuelt, Sporten og Været(r) 01.00 Tango og Cash 01.50 Hjemsøkt(r) 02.50 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Cheers 09.00 Cheers 09.30 Lassie 10.05 Ally McBeal 10.55 Dr. Phil 11.55 Wedding Wars 13.35 Homo, hetero eller opptatt? 14.05 Top Chef 15.05 Designerspirene USA 16.05 Momma’s Boys 17.00 Pia og Jasmin 18.00 Tryllekunstens hemmelighet 19.00 Hellstrøm rydder opp 20.00 Robinsonekspedisjonen 2009 21.20 Alt en jente kan ønske seg 23.20 My Boys 23.50 The Mentalist 00.50 Prison Break 01.55 Burn Notice 02.35 Poison Ivy 04.05 Hex 04.50 Dr. Phil 05.35 Viasats verden

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel (t)(r) 14.15 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Jakten på kjærligheten Sesongpremiere!(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Irene Huss: Tatovert torso Premiere!(t) 22.35 Irene Huss: Tatovert torso(t) 23.25 Kontoret(t)(r) 23.50 Bror mot bror (t) 00.50 Silke(t)(r) 01.40 Cane(t)(r) 02.30 Sexual healing(t)(r) 03.35 Sportsnyhetene 03.50 Været(r) 04.00 Sonen

06.00 Playbox 07.00 The Rachael Ray Show(r) 07.50 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.20 Megaquiz 09.45 Instant Star(r) 10.15 Degrassi High(r) 10.45 Steg for steg(r) 11.15 What I Like About You(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Date My Mom(r) 17.00 SOS Barnevakten(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Hvem kan slå Ylvis? 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case(r) 23.40 The Closer (r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 FBI Files (r) 03.10 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 My Boys 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Pia og Jasmin 21.30 Akutten 22.30 Lipstick Jungle 23.30 Sex og singelliv 00.05 Sex og singelliv 00.40 Two and a Half Men 01.10 Two and a Half Men 01.35 Kongen av Queens 02.00 Missing 02.50 Lov og orden 03.35 Mad Men 04.25 Standoff 05.10 Livet i Alaska

Lørdag kl 20.00 Kulturdokumentar: Sverre Udnæs - dramatiker for vår tid – Han ga oss et sjelsliv

Lørdag kl 0.50 Film: On Edge Ingen drømmer er for store i mulighetenes land. Wendy, Veda og J.C. tar alle metoder i bruk, når de er på vei mot olympisk status.

Lørdag kl 21.40 Gone in 60 seconds Nicolas Cage og Angelina Jolie som utspekulerte lukusbiltyver i den thrilleren Gone in 60 seconds

Lørdag kl 21.30 Film: Diamonds are forever Britisk actioneventyr fra 1971

Søndag kl 23.20 Film: Lost in Translation Alene i storbyen

Søndag kl 18.00 Gudene vet Monica oppsøker både en medisinmann og den kjente healeren, Svein Magne Pedersen, for å se på temaet mirakler.

Søndag kl 21.30 Blanke ark Jonn Christian og Ernst Kåres klasse får besøk av Håvard i Blanke ark i kveld. Er Håvards opplegg blitt en suksess?

Søndag kl 21.20 Film: Alt en jente kan ønske seg Amerikansk romantisk familiemusikal fra 2003

SØNDAG 20. SEPTEMBER 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 10.00 Ocean Girl(t)(r) 10.30 Bonanza(t)(r) 11.20 Melrose Place(t) 12.10 Party of Five(t)(r) 13.00 Sigvart Dagsland - helt ærlig(ttv)(r) 13.30 Film: Tøsepiger(t)(r) 15.00 Da damene dro(ttv)(r) 16.00 Skal vi danse(r) 17.30 Skal vi danse - resultater(r) 18.00 Gudene vet (ttv)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra 19.30 FotballXtra med hovedkampen 19.55 Hovedkampen: Vålerenga - Lyn 1. omgang 20.50 Hovedkampen: I pausen 21.00 Hovedkampen: Vålerenga - Lyn 2. omgang 22.00 Nyhetene og Været 22.15 FotballXtra: Magasinet 23.45 Life On Mars(t) 00.35 God kveld Norge(r) 01.10 Senkveld med Thomas og Harald(r) 02.10 Retterstedet(t)(r) 03.00 Grey’s Anatomy(t)(r) 03.50 Været(r) 04.00 Sonen

MANDAG 21. SEPTEMBER 06.30 Morgennytt 10.05 Norge rundt(ttv)(r) 10.30 Tinas mat(t)(r) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Kari møter Hanne - et radioprogram(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Offentlige hemmeligheter: Berlin(t)(r) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Tid for tegn(ttv)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Små Einsteins(ttv)(r) 18.25 Angelina ballerina(ttv)(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Puls(ttv) 19.55 Tingenes tilstand(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 Kautokeinoopprøret(t) 22.25 Store studio 23.00 Kveldsnytt 23.15 Derrick(t) 00.15 Menneskets store vandring(ttv)(r) 01.05 Nytt på nytt(ttv)(r) 01.35 Sport jukeboks 03.00 Country jukeboks u/chat

06.30 Morgennytt 10.05 Ut i naturen: Ørreten og døgnflua(ttv)(r) 10.30 Åpen himmel: Livsglede(ttv)(r) 11.05 Forbrukerin spektørene(ttv)(r) 11.30 Møtet(t)(r) 12.10 En dannelsesreise i seks akter: Den hvite mann(t)(r) 12.30 Retur - en reise i historien(t)(r) 13.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 13.30 Svenske slag(t)(r) 14.05 Yellowstone - historier fra villmarka(ttv)(r) 15.05 Med fjærpynt i skapet(t)(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Lærerne(ttv)(r) 19.30 Elixir(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 Menneskets store vandring(ttv) 21.00 Jon Stewart(t) 21.25 Blir levert utan batteri(t) 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Mao - frå vekst til fall(ttv)(r) 00.05 Puls(ttv)(r) 00.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 01.00-04.20 Distriktsnyheter

30

lørdag 19. september 2009

annonser Seniorkafeens program i september/oktober: 21.09: Mannekengoppvisning: Damenes Magasin i Grimstad viser høstens moter. 29.09: Martha Urfjell: Kåserer om urter til daglig bruk. 05.10: Tove Taraldsen: Kåseri om lappeteppet fra Australia. 12.10: Kirsti Pedersen Haugen: synger og mimrer. 19.10: Kari Mentyjævri: Kåseri om Henry Lawson Nærmere opplysning på tlf 37 03 47 50

Stor søndags-

buffét

FOREDRAG

Barbu i Bilder

129,-

med dessertbord og kaffe

Tirsdag 22. september 2009 Kl.19.00 ”Barbu – egen kommune fra 1878 til 1902”. Forspillet til Norges første kommunesammenslåing i 1902, foredrag ved konservator Karl Ragnar Gjertsen.

Barn under 12 år kr. 75,Barn under 4 år gratis

Siste sjanse til å se utstillingen Barbu i Bilder. Utstillingen er åpen fra kl.18.00. Gratis adgang.

ÅPENT FRA 12-18

vel bevart - godt fortalt

KURS/SELSKAPER/KOLDTBORD OG SMØRBRØD M.M.

Parkering på AAks hovedparkering ved Langsækrysset

Parkveien 16 | 4838 Arendal | tlf 370 73 500 | www.aaks.no

TELEFON: 370 85 483

post@arendal-catering.no

Fra lørdag 19. til søndag 27. september med bl.a.:

Per Inge Torkelsen i Arendal Kulturhus 22.09. kl. 18.30

Sputnik på flere institusjoner 21.09. og 22.09.

Finn Schjøll på Bjellandstrand Gård 23.09. kl. 18.30

“Tilbake til sangene“ i Arendal Kulturhus - en hyllest til Erik Bye 25.09. kl. 18.30 Hele kulturuka med tider og steder i eget program!

øyeblikk

JUBILANTER

LØRdag 19. september 2009

31

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

LØRDAG 19. SEPTEMBER 70 år Kirsti Odbjørg Joten, Lillehaugen 5, Arendal

50 år

Marit Brømnes, Konvallveien 66, Nedenes Per Høgevoll, Strømsbuveien 40, Arendal Marit Narten Haagensen, Skibvig Ringvei 107, Saltrød Bjørg Smeland Olsen, Brattåsen 6, His

Siri Beathe Hauge Sørensen, Sandvigveien 45 C, Kolbjørnsvik

40 år Frode Berge, Nævisdal, Rykene Christian Arveskoug Friis, Bjørkealleen 1, Arendal Vibeke Sporaland Knutsen, Gamle Songevei 91, Arendal

Gulljenta vår Ida Albretsen fyller 2 år mandag 21.september 2009.Vi gratulerer så mye med dagen. Kjempeglad i deg!! Stor klem fra mamma og pappa.

Bang-On Sirimanee, Ørnekroken 3, Arendal

HIPP HURRA Vår skjønne prinsesse Anne-Kristine Roland Fyller 6 år i morgen den 20.09.09. Vi gratulerer deg kjempemasse og vi håper du får en fantastisk fin dag. Du har allerede mistet din første tann og leseleksene går som en lek.Tenk at jenta vår er blitt så stor Vi er kjempestolte av deg vår kjære Annemor. Klemmer fra mamma, pappa, Ena-Marie og Ole Christian

Kåre Olsen, Trollnes, Saltrød

SØNDAG 20. SEPTEMBER

Den 19. september 2009

75 år

50 år

Wilborg Snefrid Thøgersen, Vollenetoppen 2 A, Arendal

Solfrid Erlingsen, Waltersborgveien 4, Arendal

Gerd Tone Oland, Tiurveien 25, Arendal Tellef Johan Tellefsen, Skibberheia 4, Arendal

Gunnar Anders Imenes, Elgtråkket 20, Arendal

40 år

Hege Bach og Aanon Midstue giftet seg i Fjære kirke 27.juni 2009. Fotograf: www. mortenfasseland.com-

Olaf Raundalen, Sukkerheia 9, Kolbjørnsvik

Hvem står bak den nyåpnede designforretningen CK Design i Havnegaten? Hvem er booket inn for å avslutte årets Hovefestival?

125 år siden

Hvem vil gi Sparebanken Sør ”sparken”? Aps stortingsrepresentant Freddy de Ruiter hadde nylig bursdag, hvor mange år fylte han? Når ble Christian Quart innsatt som konge?

Anita Karin Velsvik, Skogtun, Kongshavn

Hvor mange prosent av Aust-Agders befolkning er nå arbeidsledige?

Dine øyne Dine øyne leverer godheten i deg, og det inspirerer poeten i meg

60 år

Ove Perry Gjerde, Elgveien 2, Færvik

Dine øyne leverer en lilje, som jeg vanner med gleder og vilje

Dine øyne leverer en sti, som jeg elsker,studerer og vandrer inn i

50 år Stein Erik Olsen, Lensmannsbakken 3, Saltrød

Hvor mange mistet livet i trafikkulykker i mars i hele Norge? Og hvor mange i Aust-Agder? Hvilket hormon mangler en diabetiker? Hvor mye veier gjennomsnittlig et hønseegg?

SONDRE FOYN GULLVÅG

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

100 år siden

Overvintringsekspedition død af Skjørbug. En hjemvendt Ekspedition meddeler, at Overvintringsekspeditionen paa Nordkap, Spitsbergen, bestaaende af 4 Mand er samtlige fundet døde i Huset af Skjørbug. Ekspeditionens leder var Johan Sivertsen. Samtlige var fra Tromsø.

tidendes

Nezhdet Kelmendi, Barbu 6, Arendal

MANDAG 21. SEPTEMBER 70 år

Bente Treldal og Vegard Ildahl Berg giftet seg 25.juli 2009 i Barbu kirke. Fotograf: www.mortenfasseland.com.

1. Nils Johannes Nilsen. 2. 40 år. 3. 4. april 1588. 4. 3 prosent. 5. Cecilie Klausen. 6. Prodigy. 7. 12 personer. 8. Ingen. 9. Insulin. 10. Cirka 60 gram.

60 år

Det skjedde på denne dag: Den 19.september 1787 ble USAs grunnlov undertegnet av de 13 opprinnelige statene. Undertegningen foregikk i byen Philadelphia.

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Den første Statue for en Kvinde i de forenede Stater er nu bleven afsløret i New Orleans. Den er reist for Margaret Hougbery, som brugte sin store >Formue til at opdrage forældreløse Børn. Hun var Katholik, men var upartisk i Anvendelse af sine Midler, saa Børn af enhver Trosbekjendelse blev hjulpne.

150 år siden

Vi henleder vaare Læsere Opmærksomhed paa en hos Hr. Beghandler C. Omholt nedlagt liste til Udledningen af en Malerisamling, som er skjænkte af norske Kunstnere.

En bank det er lett å bli glad i

UTSKIFTING AV ISOLERGLASS

Tlf. 37 09 10 92 - www.grimstadglass.no

37 00 49 00 www.sparekassen.no

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Parkfestival i Barbu I morgen inviteres det til Parkfestivalen i Barbu. Anledningen er albumslippet til park cd-en, som er laget for å sette fokus på behovet for en park i Barbu.

Dag 16OC

Vind 1 m/s

Mandag

Dag 16OC

Vind 7 m/s

Tirsdag

Dag 16OC

Superlag av musikere

I tillegg blir det både appeller og dikt-

Vind 2 m/s

Søndag

albumet står ”Kreative Krefter”, som er en selvstendig og uavhengig aksjonsgruppe, som jobber for god byutvikling i Arendal. Prosjektledere for de kreative er Bård Torstensen og Mari Dale. ”Hovedengasjementet vårt er å kjempe for å få en park i Barbu og bevaring av Batteriet”, skriver de på sin egen nettside.

Tre-planting

Lørdag

Dag 14OC

BARBU OG BATTERI: Bak

I morgen er det duket for stor festival på asfalten mot sjøen. Ballet starter klokken to og fortsetter helt til klokka fem. Først ute er Bare Barn Band, før Karen Landmark skal lese historien hun har bidratt med til heftet til ”parkplata”. Så går det slag i slag, de andre musikerne som opptrer med en eller flere sanger utover dagen er: Espen Larsen , Marianne Rodvelt, Rasmus Solem, ClutterBillies, Ole Ingemann Bording, Solbergsengen, Øyvind Bjørnsen, Bentley, Amerikalinjen, Inger Marie Gundersen, Trond Thue, Leif Magnus Lilleaas, Melkesyra, Jan Thygesen, Steinar Gregertsen Trio, The parkprojectors, Ranger og Monsterbedriften.

VÆRET

Vind 10 m/s

Onsdag

Dag 15OC

Vind 8 m/s

Torsdag

Dag 16OC

VIL HA PARK: Nils Goderstad og Mari Dale var blant dem som i fjor trommet sammen til støttekonsert for park i Barbu. Nå er de på banen igjen, Goderstad spiller med bandet Rangers på søndagens festival. Dale er prosjektleder i Kreative Krefter. Arkivfoto.

lesning, sistnevnte fra Helga Lid Ball. Appeller sørger ellers Bjørn Øverby, Hiba Echkantena, Byparkaksjonen

og Barbu Vel for. Øverby skal for øvrig også plante et tre i Barbu. Arrangementet er familievennlig, men

det kan lønne seg å ta med en stol om det skulle være litt kaldt å sitte på bakken.

Vind 7 m/s

Vanntemperatur fra Flødevigen 1 m 15,8 oC 19 m 16,3 oC 75 m 14,8 oC

Sol Opp: Kl 07.00 Ned: Kl 19.35

Lørdag 19. september klokken 11.00 fra Nes Verk golfpark: Naturlos-vandring.

Søndag 20. september på Hove fra klokken 10.00 til 17.00: Gøy på landet.

Lørdag 19. september fra Meny på Krøgenes: Barbu menighets misjonsutvalg starter opp igjen ”Misjon og mosjon”.

Søndag 20. september klokken 14.00 til 18.00 i Barbu: Parkfestivalen.

Lørdag 19. september på Arendal brannstasjon fra klokken 11.00 til 14.00: Åpen brannstasjon.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Sykehusdirektør Jan Roger Olsen er ullen, mener stortingsrepresentanter. Politikere er jo selv godt kjente for å snakke klart og tydelig.