Arendalstidende 20090915 000 00 00 by Sørlandsavisen og Arendals Tidende

ØKER MEST PÅ AGDER

Din loka

lavis

14,-

Førstegangsvelgeren

Uke 38 2009 -Tirsdag 15. sept. - fredag 18. sept. - Nr. 73 - 4. årgang

Løssalg kr.

som overtalte sofasitterne

OPP AV SOFAEN: Heidi Skinningsrud er førstegangsvelger og nestleder i Arendal AUF. Hun har overtalt ungdom som sa de ikke vil stemme til å komme seg opp av sofaen. Men sier: – Det viktigste er ikke hvilket parti de stemmer på, men at de stemmer! FOTO: Nils P. Vigerstøl

Hun er 19 år, fra Saltrød, og slapp for første gang sin stemme i valgurnen i går. Heidi Skinningsrud på 19 vil være med på å bestemme. Og godt nytt, hun har ingen venner som ikke har stemt. Men det er fordi hun har overtalt «slappfiskene». SIDE 5

Valle, motebygda

Mindre sykefravær i kommunen

SIDE 16-17

SIDE 2

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal

www.arendalstidende.no

post@at-avis.no

Leder / nyheter

TIRSdag 15. september 2009

L E D E R

- Glem ikke de som er på jobb hver dag!

Arendals Tidende på nett Arendals Tidende gikk i trykken før valgresultatet forelå. På de annen side, vi har fulgt valget fortløpende på vår nettavis, arendalstidende.no. Der ligger det reportasjer fra ukene før valget, og vi fulgte på selve valgkvelden politikerne gjennom spennende timer. På den måten har vi som to dagers avis fortløpende formidlet og rapportert utviklingen i valget, samt presentert resultatet omtrent i samme øyeblikk det forelå. Selv om valget er et nyhetsmessig høydepunkt å videreformidle, så er dette med kontinuerlig og jevnlig rapportering av nyhetsbildet en stadig viktigere del av vår avisvirksomhet. Vi lever i en rask verden der enhver papiravis, uansett om den måtte komme ut daglig – eller som Aftenposten tidligere, med både aften- og morgennummer- på en måte er for trege i forhold til alt som skjer rundt oss. Dette gjør noe med papiravisenes karakter. For de aller fleste hendelsene er allikevel så kjent fra nettaviser, radio og fjernsyn - for ikke å glemme det nærmest utrolig nettverket hver enkelt av oss omfattes av via sms, andre mobiltelefonbaserte info-tjenester og epost, som gjør at vi til enhver tid er godt oppdaterte. For en avis som Arendals Tidende, med utgivelse to ganger i uken, betyr det at vi er aktuelle 24 timer i døgnet sju dager i uken som nettavis, med fortløpende rapportering av nyhetsbildet. Og som elektronisk media er vi i utgangspunktet like tilgjengelige og store som andre aviser uansett hvilket opplaget papirutgaven måtte ha. Den situasjonen har vi tatt konsekvensene av, vi er som mediebedrift nyhetsaktuelle på nettet døgnet gjennom, og har vi altså den tradisjonelle papiravisen som basis og med stadig voksende opplag med generell nyhetsprofil. Men hvor mye av de bærene elementene er tillegg av utdypende, orienterende og kommenterende artikler, debattstoff og lesermeninger, samt personalia og lesernes egne bilder, fra nye verdensborgere i Arendal, familiebegivenheter og gratulasjoner. Og ikke minst, lokale tilbudsannonser og kunngjøringer. Vi tror fremtiden ligger i den gaten hvor vi har lagt vår strategi, med rask og effektiv nyhetsformidling via elektroniske medier og en papiravis et par ganger i uken. Det gir også en langt rimeligere produksjonspris som igjen gir seg utslag i lavere abonnements- og annonsepriser for våre lesere og annonsører. Det er straks fire år siden vi kom med vår første prøveavis, og går dermed over i vårt femte år – og vi har lykkes i å gi Arendal sin egen lokalavis. Det er vi godt fornøyd med.

- Det er lett at vi gir all oppmerksomhet til de som ikke er på jobb

-Anita Haugland, leder for renhold

TA VARE PÅ DE ANSATTE: Bildet er tatt under Renholdernes dag tidligere i år. Leder for renhold i Arendal kommune, Anita Haugland, sier det er svært viktig å forebygge for å holde sykefraværet nede. Da må man ta vare på de som er på jobb, året rundt.

Mindre sykefravær i renholdstjenesten Renholdstjenesten i kommunen, kan i løpet av de siste seks månedene vise til klar nedgang i sykefraværet. - Nå må man huske på de som faktisk er på jobb hver dag hele året, sier leder for renholdstjenesten Anita Haugland.

FRAVÆR: Men de har slitt. I 2008 var gjennomsnittsfraværet på 23 pro-

sent. Fra januar 2009 til juli 2009 gikk imidlertid fraværet ned fra 24,3 til 9,3 prosent.

bidrar til et godt arbeidsmiljø, ved at flere velger å møtes og trene sammen, sier Haugland.

Trening

I bølger

– Tall fra august 2009 tyder på en ytterligere nedgang. Som et ledd i satsingen på økt nærvær for de ansatte har ledelsen i renhold iverksatt flere tiltak, som nå ser ut til å gi resultater, sier leder for renholdstjenesten Anita Haugland. – En gjennomgang i oktober 2008 viste at nesten halvparten av fraværet skyldes slitasjeskader og smerter i muskler. I juni 2008 ble det igangsatt et treningsopplegg med fokus på styrketrening og skadeforebygging. 34 personer takket ja til å være med, og opplegget er så langt tatt godt i mot og

Andre miljøtiltak som antas å ha en positiv effekt på sykefraværet er sosiale møteplasser som julebord og sommerfest, en årlig heldagssamling, tur med faglig fokus og månedlige gruppesamlinger. Sykefravær går normalt i bølger. Haugland sier det er sannsynlig at man vil oppleve en økning igjen. Og at det derfor er viktig å forebygge. – Det er lett at vi gir all oppmerksomhet til de som ikke er på jobb, og at vi glemmer flertallet som faktisk er på plass hver dag hele året. De fortjener at vi jobber forebyggende, avslutter leder Haugland.

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs Personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med oss.Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no Frilansere

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no

Heidi T. Vigerstøl ePost: heidi@at-avis.no

Telefax:

Morten A. Sørensen ePost: htv@at-avis.no

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Produksjon

Marianne Litlekalsøy ePost: marianne@at-avis.no

daglig leder / Ansvarlig redaktør

redaksjonsleder

Camilla Glad Mitic` Nils P. Vigerstøl Mob: 45 29 67 60 Mob: 47 81 30 47 ePost: redaktor@at-avis.no ePost: camilla@at-avis.no

Journalist Bente Harstad Mob: 91 56 59 17 ePost: bente@at-avis.no

Journalist

Finn Thorstensen ePost: post@at-avis.no Eyvind Øyraas Mob: 47 05 92 59 Berit Dahl ePost: eyvind@at-avis.no ePost: post@at-avis.no

Thorbjørn K. Knudsen Tlf: 37 00 62 69 ePost: tkk@at-avis.no

Trykk: nr1 Trykk larvik AS utgiver: Arendals Tidende AS Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal

Maria Åsheim organisasjonsnr.: ePost: maria@at-avis.no 988 847 755

NYHETER / annonse

TIRSdag 15. september 2009

Første Byskjerm i Norge Den store TV-skjermen på Kulturhuset mot Sam Eydes plass, Byskjermen, er med på å gi kulturlivet i kommunen et løft. Dessuten var Arendal først ute med tilbudet, nå kommer flere byer etter.

Arendal fikk Byskjermen på plass allerede i mars 2008. Nå kommer Trondheim på banen med et til svarende tilbud, og andre byer følger etter. – Det synes å blir en trend, og vi er godt fornøyd med å ha vært først ute, sier Trond G. Hansen som har et særlig ansvar for By skjermen i Arendal. – Via Byskjermen gir vi bred informasjon om forskjellige kulturtilbud og arrangementer, og særlig om aktivitetene som knytter seg til de forskjellige ar rangementene i Kulturhuset, sier han til Arendals Tidende.

Overskudd Han forteller at halvparten av tiden på skjermen er viet gra tisreklame for kulturlivet, mens den andre halvparten selges som reklameplass til nærings- og

o rganisasjonslivet. I fjor, som var det første hele driftsåret, ga reklamesalget et overskudd på 57 000 kroner, et beløp som er disponert til å vedlikeholde ka pitalen i driftsselskapet.

Kortreist utstyr Byskjermen drives av selskapet Arendal Festival Suply AS, som eies av Arendal kommune, Canal Street, Hovefestivalen og Norwe gian Grand Prix. Daglig leder er Roger Einhaug, mens nærings konsulent i kommune, Trond G. Hansen, er styreleder. – Selskapets hovedformål er å bidra med det vi kaller ”kortreist utstyr”. Vi har store festivaler og andre arrangementer i kommu nen, og for å få ned prisen på nødvendig utstyr som selskapet har investert i og som leies ut til så gunstige priser som mu lig. Overskuddet fra blant annet Byskjermen går på denne må ten inn i Arendal Festival Suplay AS, og pløyes dermed tilbake til drift og investeringsformål for kulturlivet. INFORMASJON: – Halvparten av tiden på den store TV-skjermen på Kulturhuset går til gratis informasjon om kommunens kulturtilbud, forteller Trond G. Hansen.

VOLLENE SENIORSENTER ARENDAL

Nye, moderne og lettstelte leiligheter for deg over 50!

Her kan du bo trygt, lettvint og nær et sosialt fellesskap!

“Det er ikke nok å bo, man skal leve også”

- t! s s olg e s rs k su ete n h e - ilig le 43

Velkommen til åpent bygg m/visningsleilighet torsdag 17.september kl. 16.00

43 leiligheter er solgt - 20 leiligheter kan du fortsatt velge mellom Innflytting desember 2009 Ønsker du å vite mer om Vollene Seniorsenter - ta kontakt med ABCenter, Arendal, tlf. 37 02 05 00 FORRETNINGSFØRER:

UTBYGGER:

TOTALENTREPRENØR:

ABCenter Arendal, tlf. 37 02 05 00 Megler: Ingrid Frivoll, tlf. 40 40 80 21 Ingebjørg Halle, tlf. 40 40 80 23

NYHETER

TIRSdag 15. september 2009

Oljevernaksjon Gladsak fra etter ”Full City” Durapart

Innbrudd i Et friskmeldt Joker på Hisøy Aust-Agder

Natt til lørdag var det innbrudd i forretningen Joker Hisøy. Tyver har tatt seg inn i forretningen gjennom et sidevindu. Innbruddet ble oppdaget og meldt politiet klokken 08 lørdag morgen. I følge politiet er det kun tobaksvarer som er stjålet, uten at man foreløpig kjenner til hvor store mengder som er tatt av de ukjente gjerningsmennene. Loggen søndag13. sept:

Kl 23.00 natt til søndag: En politipatrulje stoppe en mann i midten av 20-årene på en uregistrert crossykkel i Nye Stenklevveien. Han virket beruset, og ble tatt med til utåndingsprøve på politivakta i Arendal, og derifra til sykehuset for blodprøve som følge av mistanke om også andre stoffer en alkohol. Kl 01.40: Politiet pågriper en person i Peder Thomassens gt. fra Litauen, mistenkt for å drive pirat taxi. Kl 01.50: To unge kvinner, 17 og 20 år gamle, finner det for godt å urinere like ved bakgården til politistasjonen i Arendal. Der er montert overvåkingskamera, og hele seansen ble fulgt fra politivakta. De to ble tatt in, og konfrontert med videobeviset var det ikke vei utenom ful tilståelse. Kl 02: Politiet ble tilkalt til bråk ved et utested på Langbryggen, hvor de fant å måtte bortvise en person fra stedet. Men bare etter elleve minutter var den unge mannen tilbake, med den følge at han ble pågrepet og satt i arresten. Han fikk 4 00 kroner i forelegg for ikke ha etterkommet politiets anmodning. Kl 03.15: Politiet slår igjen til i Peder Thomassens gt. mot en person som mistenkes for å drive pirat taxi. En nordmann denne gangen. Kl 08.03 søndag: En mann tok tre personer på fersken mens de gjorde for innbrudd i båten hans i Longumvannet. Han varslet umiddelbart politiet som straks ankom g pågrep alle tre, to fra Arendal og en fra Grimstad. De tre er midt i 20-årene. Fra båten i Longum hadde de blant annet tatt et stereoanlegg som eieren fikk igjen der og da, men da politiet undersøkte bilen de tre hadde, var den full av gjenstander som politiet antar er tyvgods. De tre ble dermed tatt med til politivakta og satt i arresten.

64 år med valg En leser gjør oss oppmerksom på at det ikke er mulig for en 90 t på R Stem e parti D E L E åring å stemme sammr i 72 å fra hun var 18 år, da aldersgrensen fra 1920 til 1946 var 23 år. I 1946 ble den senket til 21 år. En som er 90 i år ville tidligst kunne stemt i 1942, men det var ingen frie valg under okkupasjonen, skriver han. - Hun kan derfor ikke ha stemt på samme parti tidligere enn ved valget i 1945, dvs. i maksimum 64 Faksimile Arendals Tidende år. Mannen har selvfølgelig 12. september 2009. rett og redaksjonen beklager at ikke presiseringen av dette var med. 90-åringen har imidlertid stemt ved alle mulige valg, siden hun ble myndig. Og på samme parti i alle årene. ult valgkonves, lukk Får utde gulvet. , teppet bortover mot avlukketuren. går på Valg lutt til lutten, hun reso inn i munnen så går sklir og vinStemmenet lite ”tipp”. a av t, sier hun 09 med det gjor en, mens rekk var – Så vakt ber 2009 til valg r. 12. septem ker adjø velgere stige setter hun seg lørdag en forhånds otekbenk bibli Ute på igjen. n vært pirasjo til ins har alltid Tøffing le kvinnen tror Den gamsengasjert. sord, det samfunn å løser jeg krys . Og jeg håtiet er ent, – Ogs hjernen i trim demokra tilpleiepasi til er e våre elen mot jeg hold dør før jeg blir for å være te truss vi skal velg er og Den størs tterne når kommunestyr kten per jeg hatt noen sans meg selv, med t, r hjemmesitil Stortinge forstå den avma har har aldri e jeg klare eien så skal jeg den å leng litsmenn . Det er lett politikk. Og møtet bry. Så hjemmesykepl er mitt siste dette fylkesting føle overfor ne på fremtrofale fra hjelp kan øyd. Men katas , seg i talle mange ort vist Den nærmeste- og fylkesvære fornvalg. siden ogsåeså avgj fem år en ings lene. r mun for barn loka stort sa hun pnende fra Sant til valg kelsen til kompå mange måte – Ja det et falt det avvæ kvinnen ler: Tiden valgdelta et i 2003 ble I dette valg , til e kommer ikke det. tingsvalg r for mange.prosent fra 1999 Den vevr si: tilbake barnet. lungene tåler jeg pleier å oppvekke n med 2,4 måtte da helt på er nok. Men Vet du hva alene, ja da deltakelseent i 2003. Vi valgdeltakelse fort. du er en humrer går så alget i 2001 m når 59,3 pros for å finne hun og stortingsvent. Er du ensoselskap, sier til 1922 prosent. Ved g munnen. som har 75,5 pros spenning til 60 dårli mot r n du en unde deltakelse er hun hånd seg stor stortingsvalinspirert litt med en tøffing. Det var valg knyttet det til te, oss an- Hun er Dermed erne ville gjøre kalene steng ga en melo dre. Det hva velg . Da stem prosent. Det kom1,9 Men er alltid stemt get i 2005 ngen på 77,4 prosent. et to år sehar økni interesvar - Jeg kelse på stingvalg me siå på 61,7 valgdelta e- og fylke ke og endte sant det sam var 18, prosent munestyr et godt tilba vekst på 2,4 besøke likevel den jeg forandrer henne, nere ramlRiktignok en i 2003, men til er prosent. astrofevalget” ett kommunevalg hun verden n ikke fra ”kat e veksten fra 1970-årene. algene så kunn seg, me sden først slutten av at stortingsv kalene diene. -90-åring skap vi neste siden er det litt rart til stemmelo ligger ver rik, er På en måte mennesk Forklaringen større hun flere om. Og føler tiktrekker munevalg. snakke slettes ikke velger å lte lpoli kom noe enke stell i loka n, er enn i at den har alltidgod diskusjo ebarnet. og stortingskanskje overfor styre en For ved kraft liker en det, sier barn sier 90 åring avmakt i rikspolitikken.nelsen som gir et og redd for hun kommer, net. Og jeg ikke ken enn er det blokkdan ng, og ønskr noe i ebar – Hvis retni det ikke valgene eller annen stemme bety elr mot barn ja da er den, og peke henne igjen, t ved i den ene at den enkelte og venstresi vil, er sier hun. Har stemn hun kjenner troen på om høyreom man reren lengre, 90 år. listisk mell noe liv valget erlig og sosia som får ordfø det Hun er ste valg side me mer nn blir ene du stem ler borg hvilket parti ingsvalget bordbø i og hvert id på sam eVil ha lov å spørre hva avd og allt større enn en. Ved stort i livssyn, verd ner de 18, ren et for risering som igjen mun e var – Er det vi. i kommun alle gjett t Fra lind stemmeurbruk ere pola har vel opp på førndidaten på, spør en sterk er til samfunneddel man skal Jens, parti. en, det ter skulle Førsteka det til varm – Neim hun og skot varmt smil, holdning en stemmese e gangen får vil de ling bar VENN: KrF, fikk en me, det sier er med valget POLITISKlf Ropstad, ut i hvilk terer i at vi denn lengst, at Ropstad e, for stem . Han trykk i dette ndid en hans sånn, i forKjell Ingo 90-åringen. som resuleller Erna. Og med i laget. e side nen , steka er hånd litt velg prat med i henhun! Jensen oss ha et ord er da medalt hun trykk så sitter de man skaln av regnbuen melighet og ler er – Jeg følg fleste av idig som igjen: er hun, sluk r, og tilbake , med en hemiene det hand e reste settes og med hun e samt også ler ghet verd Men de rødgrønn Så samm r rank være skal det Og meder, radio, avise er. troli – Det er har stemt det Hun sitte og alpelue. sier hun. seg, fløy, så nk som skal n. mellom amm dene. Jeg spørretim linge motsatte er-be OLIG: forandrer genser – Hei hei, av TV-progr tter og 2 sine sen- om for meg. på den en Aust-Agd verden liker ikke at nalforsam , for UTR øyne, i lilla e ktet: elig deba TV var 18, nvalg n i ansi og jeg mått sammen bærere i nasjo klare selvfølg er så synd at jeg rett og slett siden jeg verdiene. Jeg om at barn k om perso fane nasjonal og våke i dag ke ikke det er fylkets det også snak – Det r seg om samtidig Varm litt kleint og sier hun litt unn-n å snak bordbønn. Vi men sent, dreie så nner blir eer nok ser hun be ringe er Her er først austegder gåstolen, også jeg til, ler man begy få lov til å du, til og med lå 90-å å dø. ding det riktig som sist, smil selv om så skal våre fire vite og sloss ge jeg ha med For litt siden gammel på e du skal og e. ventet hjelp for Hei, takk for lf Ropstad Han ikke salmer vi. Vet ene, visst de man de i dend ling, r politikk,sin herkomst et salm – Ingo skyl le. esse pugg men me med husker Kjell ende avde den gam kjenne eget fylkes interndles i kom nå på lindr hun seg hjem utrolig, sier kandidat ende avde demente Ropstad. de mot helt hun for sitt som skal beha -Agder benk klarer mer gåen ringen på lindr Det er spør Nå sette det… – kom å Aust r det, om . ne 90-å evne er en øpig hørt sake nner har møtt Vi treng tøffe og som autoritet. Det forel Han har net. i dag skjø før. fire år. og at-avis.no pluk- barnebar skap og synlig deling er litt svimmel ber ganske lett - post@ AS : som er n ut fra kunn meseddelen hvis 62 60 Trykk larvik – Jeg 37 00 kket men stab stemme, e, oss.Tlf. dagsorde telle når stem nr1 Trykk ksjon klag sier hun, jeg skal Produ Bak avlu akt med man ikkeblikket. du, bør også Vi har er klart er: ta kont de AS kan Det ligst utgiv i Tiden – det sere venn hard gjør Frilan kes ut. Arendals lsøy : le her, gder omta man ikkeog blir plutselig ne Litleka -avis.no ksadresse en ne@at Marian som auste ønsker Knuds marian t stått litt Post-/besø du ikke jørn K. sier hun ePost: Thorb 69 på tinge med lua asjon tøl Arendal sjon. Hvis 00 62 Vigers anest .no Tlf: 37 t-avis.no Jernb bakken 15 at-avis Heidi T. naliaredak tkk@a for mye heidi@ ePost: s Perso Mølle Arendal ePost: sen fra NTB i hånden.

leder /

nyheter

Durapart fikk besøk av Bernard Sivertsen – 57 år og nyutdannet Data¬elektroniker med fagbrev fra Krokeide videregående skole. . En helt annen person som kom til oss denne gangen enn han vi møtte for første gang for 3 år siden, skriver Durapart i Smånytt.

ARKIVFOTO. Kystverket har gjennomført sluttbefaring i Aust-Agder.Alle områder med påslag i Grimstad,Arendal,Tvedestrand og Risør er friskmeldt, skrives det i en pressemelding.

Klar til ny aksjon

– Det eneste arbeidet som pågikk forrige uka var innsamling av tilgriset materiell og rengjøring av dette i Risør. IUA Aust-Agder går dermed tilbake til normalsituasjon. Materiell og utstyr samles inn, og lagres på depot i Sandvigen, for å være klar til nye aksjoner, sier Ove Frigstad, leder IUA Aust-Agder.

Millionkostnad

Håndtering av situasjonen som oppstod som følge av Full-City havariet skal evalueres. Politisk ledelse i berørte kommune og innsatspersonell skal involveres i evalueringen. I alt har det vært lagt ned 1,5 årsverk i arbeid knyttet til oljevernaksjonen. Dette har per i dag kostet 2,2 millioner kroner. IUA Aust-Agder ønsker å takke alle som har bidratt i aksjonen. – Det er lagt ned enorm innsats og engasjement blant involverte mannskaper.Arbeidet har vært krevende og det har hele tiden vært nødvendig med høy fokus på sikkerhet, sier Frigstad.

Strakstiltak for pelsdyr Den norske veterinærforening ber regjeringen om å innføre strakstiltak i pelsdyrnæringen, hvis myndighetene ikke avvikler hele bransjen. – Siste rapport fra Mattilsynet bekrefter at det må ryddes opp fort, sier president Marie Modal.

ARKIVFOTO. TRYGD: Duraparts første møte skjedde våren 2003 da Sivertsen kom til attføringsbedriften på avklaringskurs, med den klare forutsetning om at det var et nødvendig onde for å få uføretrygd. Han hadde store smerter i rygg og hofte, og uføretrygd ble ansett som det eneste fornuftige. Sivertsen startet sitt yrkesaktive liv som selvsten¬dig næringsdrivende da han som 20 åring åpnet butikk for barneklær på Arenasenteret i Aren¬dal sentrum, men han måtte legge inn årene etter et par år. I de neste 15 år jobbet Sivertsen i forskjellige jobber innen mekanisk industri og fikk oppleve flere konkurser. De siste par årene før han kom til Durapart hadde Sivertsen gått ledig. Møtet med kursveileder Jan Eric Gran og de øv¬rige kursdeltakerne og en tilfeldig brosjyre fra Krokeide gjorde noe med Sivertsen og hans holdning til framtiden. NAV reagerte raskt og han begynte, samme år, på Data- og elektronikklinja på Krokeide. Sivertsen har fremdeles smerter i rygg og hofte, men lært seg å leve med det. Nå har han fått fagbrev og skal videre på skole på Sonans it-akademiet og lære seg mer om nettprogram¬mering. Han ser for seg minst 10 gode arbeidsår og er optimistisk med tanke på tiden fremover, skriver Smånytt.

Tvedestrand-nei til barnehage

sterk nger en Vi tre -Agder benk Aust

sjon

ntinforma

Arendals

Tidende

får jubila

00 62

d: 37 at-avis.no post@ Sentralbor : 62 70 ePost 37 00at-avis.no nser@ Annonser: : anno 62 61 ePost 37 00 Telefax:

Tidende

alist Journ d eder Harsta sjonsl Bente 56 59 17 redak / is.no leder tør Mob: 91 @at-av Mitic` daglig bente a Glad rlig redak ePost: Camill 29 67 60 Ansva vis.no Mob: 45 a@at-a tøl camill Vigers Nils P. 81 30 47 o ePost: ve uTgA lørdAg viS På: Mob: 47 or@at-avis.n PAPir neTTA redakt Ag og TirSd oPPdATerT de.no ePost: ig tiden dAgl

Arendals

dals www.aren

alist

Journ

n A. Søren no Morte t-avis. htv@a ePost: ensen .no Finn Thorst at-avis post@ ePost:

.no s Berit Dahl at-avis Øyraa post@ Eyvind 05 92 59 is.no ePost: @at-av Mob: 47 eyvind ePost:

4841

r.:

jonsn organisas 755

847 Åsheim at-avis.no 988 Maria maria@ ePost:

Helt siden 2001 har Veterinærforeningen vært kritisk til pelsdyrnæringen. Dagens pelsdyrhold er basert på å ha rovdyr i små nettingbur, noe som betyr at dyrene ikke får tilfredsstilt sine naturlige adferdsbehov i tilstrekkelig grad. Rapporten Mattilsynet la frem viser at det fortsatt er store dyrevelferdsmessige utfordringer i næringen. Mattilsynets konklusjoner bekrefter at det er aktuelt å vurdere avvikling av næringen i sin nåværende form, sier president Marie Modal. - Dersom politikerne bestemmer at næringen skal opprettholdes, vil det være behov for nye tiltak for å forbedre dyrevelferden i landets pelsdyrfarmer. En mulighet er å opprette en helsetjenesteordning for pelsdyrnæringen. Slike opplegg er allerede på plass i fiskeoppdretts- og fjørfenæringene, sier Modal.

ARKIVFOTO: Englegaard Barnehagen Soria Moria har trukket søknaden om barnehage etter at kommunen har gitt negative signaler. På forsommeren sendte Linda D. Øygarden fra Soria Moria og Celine Thommesen, eier av Englegaard ut en felles pressemelding der man så for seg en overtagelse av den populære og utradisjonelle spisestedet og overnattingsstedet til barnehagevirksomhet i privat regi. Men Tvedestrand kommune har gitt negative signaler, det skal først og fremst dreie seg om trafikksikkerhet, eller rettere sagt mangel på det. Styringsgruppa mener det er svært uheldig å ha trafikk med avkjøring direkte fra E18.

NYHETER / annonse

TIRSdag 15. september 2009

Derfor stemmer Heidi, 19:

GLEDET SEG: 19 år gamle Heidi Skinningsrud hadde lenge sett fram til å få stemme. – Jeg vil være med å bestemme hva slags samfunn vi skal ha, sier hun. Her ved skranken med valgfunksjonærene Arild Borg og Aslak Heim Pedersen.

- Viktig å ha et ord med i laget Førstegangsvelger, Heidi Skinningsrud, 19 år, oppvokst på Saltrød, så fram til valget med stor glede: - Jeg har sett fram til det å legge min stemme i valgurna lenge, sier hun til Arendals Tidende.

Heidi er en samfunnsbevisst ung dame. Slik forteller hun hvorfor

hun synes det er så viktig å bruke stemmeretten: - Jeg vil være med

på å gjøre det beste for Norge, for Aust-Agder og for Arendal. Ved å delta i valget er jeg med på å bestemme hva slags samfunn vi skal ha, sier hun. Kanskje ikke så rart hun er samfunnsengasjert, selv om ikke Skinningsrud sa det i intervjuet, er hun nestleder i Arendal AUF.

Universitetet i Agder. Hun føler at ungdom på hennes egen alder er sterkt samfunnsbevisste.

Samfunnsbevisste

Overtalte venner

19-åringen studerer multimediakommunikasjon og design ved

– Hvordan er interessen for å bruke stemmeretten i de miljø-

– Kanskje kan en del ungdom være litt vel fokusert på enkeltsaker og slite litt med helheten, men slik jeg oppfatter det, så er de engasjert.

ene du ferdes? – Alle jeg kjenner i ungdomsmiljøet har benyttet seg av stemmeretten. Faktisk kjenner jeg ingen som ikke har valgt, sier Heidi og legger til etter en liten tenkepause: – Men det er kanskje fordi de kjenner meg, for så fort jeg fikk høre at den og den ikke brydde seg om å stemme, så fikk jeg overtalt dem, smiler hun.

Alt mellom Arendal - Oslo fra kr 199,-

Bestill Minipris på nsb.no nå!

NYHETER

TIRSdag 15. september 2009

Delegasjon fra Mwanza City i Arendal

TILFELDIG: Redningsskøyta ”Sundt Flyer” var heldigvis i nærheten når de to unge mennene holdt på å drive til havs.

Lykken bedre enn forstanden Man kan kanskje si at lykken var bedre enn forstanden da motoren stoppet for to unge menn som bega seg ut ved Torungene i en liten plastjolle søndag.

MOTORSTOPP: Litt utenfor moloen til Store Torungen fikk de to motorstopp. – Det var helt tilfeldig at de ble oppdaget, sier fyrforvalter på Torungen, Knut Mørland til Arendals Tidende. – Vi hadde også helt tilfeldigvis besøk redningsskøyta akkurat da forteller Mørland videre.

Ville ikke bli reddet

– Først ville de ikke bli reddet, forteller skipper Nikolai Andersen på ”Sundt Flyer” til avisen. De to unge herrene mente de kunne ro inn til land. Men den forholdsvise sterke fralandsvinden som var i ferd med å ta dem til havs fikk dem til å ombestemme seg. – Vi fikk overtalt dem til å komme om bord i skøyta, og så hjalp vi dem til land uten noe mer dramatikk, fortsatte skipper Andersen.

Farlig - I slik vind med en liten plastbåt er det farlig å dra så langt ut, sier fyrforvalter Mørland og advarer andre om å gjøre det samme. - Spesielt i sterk fralandsvind, og med bare årer til å hjelpe seg, er det stor sjanse for å drive til havs, avslutter Mørland. Og denne gangen kan man vel si at lykken var bedre enn forstanden.

NY metode:

RYNKEFRI

stasjon. Etter lunsj stod Arendal bibliotek på programmet.Besøket er en del av det internasjonale kommunesamarbeidet mellom Mwanza City i Tanzania, Arendal kommune og Aust-Agder fylkeskommune, skriver arendals.kommune.no på sine nettsider..

Hever kompetansen 20 medarbeider i ulike servicerettede funksjoner ved Sørlandet Sykehus i Arendal og Kristiansand har de siste fire ukene gjennomført et kurs for å heve servicekompetansen mot kunder, internt og eksternt. Kurset ble avsluttet fredag og deltakerne mottok Servicekortet som er et kompe-

- vakker uten kirurgi!

tanseprogram utviklet av Personalhuset, i samarbeid med NHO Service og LO, gir servicekompetanse til deltakere som har gjennomført og bestått et 52 timers kursprogram. Kurs i Servicekortet skal nå også gjennomføres som kurstilbud levert til NAV Aust-Agder, og det var kurs-oppstart i Grimstad i går, mandag.

Prostata-dag på sykehuset

Anbef alt Restyl av a 9 års e ne! rfaring

• Restylane • Botox • Kjemiske peelinger • Hudanalyse • Hudprogram • IPL/Laser TILBUD!

10. september var Arendal kommune vertskap for delegasjonen fra Mwanza City, Arendals vennskapsby. Ordføreren inviterte til møte og lunsj i rådhuset. Før lunsj var delegasjonen i FN-huset. Der besøkte de GRID og Arendal helse-

I dag er det åpne foredrag på sykehuset i Arendal i forbindelse med den internasjonale urologi-uken.



GRATIS

PLAGER OG TABU: – Sykdommer

en behandling med

i prostata, urinlekkasje og impotens er temaer som berører svært mange, enten du er rammet selv, din partner eller andre du kjenner. Hensikten med den internasjonale urologi-uken er å sette søkelyset på sykdommer, plager og tabuer knyttet til prostata, urinlekkasje og impotens, skrives det i en pressemelding fra sykehuset.

RESTYLANE VITAL LIGHT til alle som kjøper kur i september !!

Vil skape åpenhet Autorisert Restylane klinikk

Urologi er en medisinsk spesialitet som tar for seg sykdommer i urinveiene og funksjoner i kjønnsorganene. Organene som omfattes er nyrene, urinblæren og urinrøret. – Vi vet at mange har spørsmål og fore-

stillinger om alt som har med underlivet å gjøre, men de fleste har få eller ingen som de kan snakke med om dette. Mange kvier seg for å ta opp spørsmål omkring vannlating, urinlekkasje, kreftbehandling, lyst og impotens også med sin fastlege. For å skape åpenhet om temaet inviterer legene på Sørlandet sykehus HF til åpne foredrag, forklares det videre i pressemeldingen.

Fagkompetanse Fem foredrag fordelt på to timer arrangeres derfor i både Arendal og Kristiansand. I Arendal er legene Åge Andersen, Hans Olav Beisland, Einar Servoll og Carl Hammarlund ansvarlgie for programmet: – Dette betyr at den beste fagkompetanse innefor spesialisthelsetjenesten er tilstede og vil kunne fortelle om det siste nye innen fagfeltet og kan svare på alle mulige spørsmål og gi gode råd om hjelpemidler og gode tiltak i hverdagen, avsluttes det fra sykehuset. Alle foredragene holdes i auditoriet.

nyheter / annonse

Unødvendig sjanseseilas

ASSISTANSE: Både redningsskøyta ”Sundt Flyer” og slepebåten ”Skilsø” (bildet) ble tilkalt for å assistere når slepet skulle manøvreres gjennom Galtesund og Tromøysund.

De brukte 16 døgn på å slepe en kondemnert russisk tråler fra Tromsø til Arendal. Kyndige personer bare rister på hodet.

SLEP: Skipet skulle slepes til Arendal for å demontere noe utstyr, før det skulle videre til Danmark. En islandsk fiskebåt, som mange mener var uegnet for jobben, foretok slepet. I dårlig vær, motvind og et fartøy som ligger på grensen av det som trengs av motorkraft, var det nesten så slepet gikk akterover noen ganger. – Man kunne nesten lure på hvem som slepte hvem, var en av kommentarene.

Slepetillatelse For å kunne foreta et slikt slep, må det foreligge slepetillatelse. Inspektør Magne Grønbech ved

skipskontrollen i Tromsø, bekrefter at det formelle var i orden og at det var foretatt nødvendig inspeksjon før tillatelse ble gitt. – Det er stort sett innfestingene som blir kontrollert, forteller Grønbach til Arendals Tidende. – Det er sikkert riktig, sier en kyndig person, som så slepet, til avisen. – I åpen sjø går det sikkert greit, i trangere farvann ville de hatt problemer, la han til.

eksempel skulle være nødvendig på grunn av været, sier Karlsen, som bestemt mener at dette fartøyet ikke kunne klare en slik situasjon. – Men rett skal være rett, mye var gjort riktig, slepet var korrekt rigget og reservesleper var gjort klar. I åpent fravann er det greit, men skulle man måtte søke inn under land på grunn av været, kunne situasjonen fort bli en annen.

Tenker sikkerhet

Hos skipskontrollen fikk vi beskjed om at de stort sett sjekker innfestingen til slepet, har du noen kommen tar til det? – Til det vil jeg bare henvise til sjøfartsdirektoratets blankett KS-0138b (Søknad om slepetillatelse) og KS-0115B (Begjæring om inspeksjon). Det er disse vi må forholde oss til i hvert enkelt tilfelle når vi skal foreta et slep av denne typen, sier Karlsen. Så vi sjekker de nevnte blanketter, hvor det blant annet står: ”Slepeforbindelsen skal være arrangert

Oddvar Mørland Karlsen i rederiet Mørland & Karlsen var en av dem som ble tilkalt av losen for assistere slepet til kai. – Både slepebåten ”Skilsø” fra M&K og redningsskøyta ”Sundt Flyer” bidro til å stabilisere slepet og få tråleren trygt til kai, sier Karlsen. – Det er ikke sånn vi i bransjen ønsker at et slep skal foregå. Vi må tenke sikkerhet, vi må også ha mulighet til å kunne manøvrere slepet i trange farvann, dersom det for

Liten, men dødelig Det bugner av sopp i arendalsområdet og i Sør Norge for øvrig. Nå advarer Norges sopp- og nyttevekstforbund mot spiss giftslørsopp og hvit fluesopp som er dødelig i små mengder. GIFTIG: For begge giftmonstrene lever side om side med gode matsopper. Og det kan være fort gjort å plukke feil. Det kan få dødelige konsekvenser.

Spiss giftslørsopp har vært forvekslet med traktkantarell og rødbrun pepperriske. Hvit fluesopp, kan ligne og vokse side om side med rimsopp. De to soppene er kanskje små,

Kontroll

slik at det er mulig å holde slepet under kontroll”, og ”Fartøy som skal forestå slep skal ha nødvendig slepekraft til å kunne holde en fart på 5 knop i smult farvann med det aktuelle slep. Slepekraft utover dette kan forlanges når værforholdene eller andre spesielle omstendigheter tilsier dette”

Unødvendig Vi konstaterer at flere fagfolk setter spørsmålstegn ved sikkerheten til dette slepet, og med ”Full City” ulykken ferskt i minne, stiller vi følgende spørsmål: Er det egentlig nødvendig å bevege seg helt i grenseland av hva som er akseptabelt? Spesielt når det finnes seriøse rederier som er spesialister på området, er det vel å anbefale å leve etter føre var prinsippet. Et havari i skjærgården, enten det er i forbindelse med et slep eller skjer på annen måte, og med den potensielle forurensningsfaren det innebærer, er vel noe av det vi siste vi ønsker oss nå.

men de er dødelige, selv i små mengder. Problemer er at symptomene på forgiftning, først kan komme etter flere dager. Hvis du er usikker, ring Giftinformasjonen på telefonnummer 22 59 13 00 hele døgnet. Og har du ikke skikkelig snøring på sopp, ja så er det lurt å støtte seg til en soppkontrollør, hvis du tar feil kan prisen for soppspisingen bli mer enn høy.

SJEKK: Arkivfoto av soppsjekk.

TIRSdag 15. september 2009

mening / debatt

TIRSdag 15. september 2009

Rødgrønt overgrep i strandsonen Regjeringen-Stoltenberg har i sommer sendt nye retningsliner for differensiert strandsoneforvaltning på høring i kommunene. I utgangspunktet høres dette tilforlatelig ut, og mange vil si at intensjonen om å ta vare på verdifulle strandområder er prisverdig. Det ligger imidlertid sprengstoff i retningslinjene! At forslaget er sendt på høring midt i sommerferien er i seg selv illevarslende. Det som står, er rett og slett sjokkerende. Hele fremlegget er et kraftig angrep på den private eiendomsretten, lokaldemokratiet, og det å kunne drive verdiskaping langs kysten. Går dette fremlegget fra Ap, Sp og SV igjennom, står en rekke av kommunene i fylket ovenfor en helt ny situasjon. Skal retningslinjene tolkes bokstavelig, er det heretter stopp for all utbygging av hus, hytter og boder i strandsonen i Arendal, Grimstad, Lillesand, Risør og Tvedestrand. Utbygging i disse kommunene skal behandles like strengt som i indre del av Oslofjorden! Hvor er likheten mellom Risør eller Tvedestrand og Oslofjorden?

Innlegg

Ingebjørg Godskesen Frp

Hvorfor skal bestemmelsesretten i arealsaker flyttest fra lokaldemokratiet til det statlige byråkratiet?

På toppen av det hele rammer

også retningslinjene rehabilitering og eventuell modernisering av eksisterende bygninger i 100-metersbeltet. Ikke rart at et tverrpolitisk miljø ute i kommunene, fra ytterste venstre til ytterste høyre, protesterer heftig mot fremlegget. Når forslaget etter hvert blir kjent for alle grunneiere langs kysten, vil vi få en proteststorm, - men da kan det være for sent! I kyst-Norge har vi alltid levd av og med sjøen og

Rådmannen ber om synspunkter til drift av kommunen. Som en start vil jeg komme med noen synspunkter til refleksjon.

”internasjonale behov”, det vil si det som setter Arendal på kartet (noe som i følge et atlas skulle være helt unødvendig)?

For at ting skal bli klart: Det finnes to vidt forskjellige utgangspunkt (ytterligheter) for drift av en kommune. Kommunen kan enten styres ut fra behov som innbyggerne måtte ha, eller kommunen kan styres ut fra modeller som ledelsen måtte ha.

Jeg for min del er ikke i tvil: Befolkningens behov er alltid viktigere enn modellene. Modellene som hentes inn kommer

Regjeringens kamp mot sann havet. Her har vi skapt verdier, evangelisk kristendom her har vi bygd kystkulturen vår. Det blir ikke like lett i fremtiden om regjeringen får gjennomslag for sine nye retningsliner. Hvordan skal vi drive samfunns- og næringsutvikling når staten har tatt fra oss råderetten over våre viktigste ressurs, - arealene langs kysten?

Hvorfor skal bestemmelsesretten i arealsaker flyttest fra lokaldemokratiet til det statlige byråkratiet? Lokalpolitikerne står til ansvar overfor sine velgere hvert fjerde år, og kan bli vraket om innbyggerne i kommunen ikke er fornøyd. Det kan ikke en byråkrat hos Fylkesmannen. Han sitter der, trygt bak skrivebordet, med all makt i sine hender. Hvor er det blitt av de fagre ordene om lokalt selvstyre? Var dette bare ment for festtaler til de rødgrønne? For Fremskrittspartiet står den private eiendomsretten sterkt, også i strandsonen. Vi vil sikre gode natur- og friluftsområde for folk flest gjennom lokale planprosesser og eventuelle kjøp av verdifulle arealer, men samtidig er det fremdeles rom for utbygging og verdiskaping i strandsonen.

Hva vil vi med kommunen?

Styres kommunen ut fra behov, så må man lage modeller som ivaretar disse behovene. Og for å kjenne til behovene må man ut i befolkningen for å kartlegge dem, kanskje gjøre en analyse. Driver man derimot kommunene ut fra modeller, får man jobben med å tilpasse befolkningens behov til disse modellene. Og det er vel dette som rådmannen og politikerne sliter med (jamfør ledelsens ”modell” om nedleggelse av skoler sist høst). Det blir en del sur kritikk og lite klapp på skulderen når modellene ikke passer til de behov befolkningen har. Så rådmannens og politikernes dilemma ligger i dette: Hva er viktigst, modellene eller behovene? Og hvilke behov skal man starte med å ivareta? Barnas? De eldres/de gamles? De som har ”festival-behov”? De som har

Innlegg Tor Jakobsen Omdalsøyren

Hva er viktigst, modellene eller behovene? Og hvilke behov skal man starte med å ivareta? oftest etter innfall av typen… noen som har vært et eller annet sted, eller… noen som har hørt. Jeg har i hvert fall ikke greid å finne analysen som skulle avstedskomme ”Arendalsmodellen” for eksempel. Eller den opprinnelige struktureringen av kommunens ledelsesstrategi (2-nivå-modellen), for den saks skyld. Vi har jo nå en viss erfaring med begge disse, og det er helt kurant å påvise områder som disse to modellene ikke fungerer på, eller ikke har fungert,

•

Innlegg til: post@at-avis.no

hvis hensikten har vært å ivareta befolkningens behov. Muligens har det fungert som styringsredskap for administrativ og politisk ledelse, men det er vel ikke disse kommunen er til for? Så mitt første lille bidrag til rekonstruksjon er dette som hittil er nevnt. Rådmannen (som institusjon, selvsagt) og politikerne må ut for å kartlegge og analysere, og så lage modeller ut fra hva man ser. Og ikke streve med å ”selge” modeller til befolkningen. (Som et sidesprang i denne sammenhengen så tror jeg at dette også er problemet til våre rikspolitikere fra Aust-Agder: De har ikke særlig peiling på folks behov, og har derfor ikke så mye å legge fram i Stortinget, for de modellene som befolkningen skal tilpasses legges bedre fram av andre. derfor blir de tause ”back-bench’ere”). Mange kan bidra med kartlegging av behov hos befolkningen i kommunen. Det er faktisk bare å spørre de som jobber direkte opp mot befolkningen. Helt til slutt: Rådmannen er tydelig usikker på hvilket ”kart” vi nå skal bruke, for åpenbart passer ikke kart og terreng sammen slik som ønsket. Bare vi ikke havner opp i at ”terrenget gjelder bare inntil nytt kart foreligger…”!

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Stortingsvalget nærmer seg. Det er på tide å gjøre opp status for den rødgrønne regjering. Jeg vil kort nevne noe av hva regjeringen har fått utrettet når det gjelder vår kristne kulturarv. Allerede i regjeringserklæringen la en merke til at familien nesten ikke var nevnt, og man fjernet familiedepartementet og familieministeren.

Innlegg Olav H. Kydland Kort tid etter at regjeringen ble utnevnt, begynte angrepene på den kristne kulturarven. Statsråd Djupedal ville stanse den kristne julefeiringen på skolene, ha bort bordvers og salmesang. Deretter skulle den kristne formålsparagraf i barnehage og skole bort. Det ble vedtatt en ny formålsparagraf hvor ordene kristelig og moralsk oppdragelse ble fjernet. KRL faget er også forandret til RLE. Nå skal alle religioner og livssyn likebehandles. Kristendommen skal ikke ha noe fortrinn selv om vi har en statskirke. Hvor er logikken? Bibelens Gud som er skaperen og oppholderen av universet, som er lys, kjærlighet, uransakelig, evig, udødelig, uforgjengelig, fullkommen, allvitende, hellig, rettferdig og nidkjær, er forkastet. Han som har sendt sin Sønn, Jesus Kristus, til jord for å frelse en fortapt menneskehet, skal nå stilles på samme nivå som for eksempel muslimenes Allah og Hinduismens og Shintoismens mange avguder som er dannet i forførte menneskers bilde. Regjeringen har også fått igjennom at kristendommen, alle religioner og livssyn skal bli presentert på en objektiv, kritisk og pluralistisk måte ut fra deres egenart. Hva blir det da igjen av kristendommens åpenbaringskarakter? Kunnskapsminister Solhjell hevdet at det å ha en skole som forkynner en bestemt religion, ikke hører hjemme i vår tid. Nå kvittet de seg med det siste gufs fra fortiden, uttalte han. Dette var en sjokkerende, frekk og freidig uttalelse. Vet han ikke hva Grunnlovens § 2 sier, eller bryr han seg ikke om den? Og synes han det er i orden at det i noen barnehager synges om Allah? Videre hevdet kunnskapsministeren at vi nå har fått en livssynsnøytral skole. Men det er ikke sant. Vi har fått en agnostisk eller ateistisk skole hvor elevene opplæres til å bli likegyldige eller negative overfor kristendommen som er nedfelt i § 2 i Grunnloven. Regjeringen har også tilsidesatt de private skolene, særlig de kristne,

og sultefôret dem økonomisk. Den nye felles ekteskapsloven er noe av det mest tragiske Stortinget har vedtatt. Samfunnets grunnstruktur er dermed forandret. Vi må vel kalle det et paradigmeskifte. Regjeringen og Stortingets flertall har vendt seg bort fra Kristenretten (Sinairetten) og er på vei tilbake til det gamle hedenskap. Hvem har gitt regjeringen mandat til å omdefinere ekteskapet? Det er et overgrep overfor det norske folk inspirert av marxistiske ideer som er fremkommet på mørkerommet. Fem lover ble forandret av Stortinget: Ekteskapsloven, Partnerskapsloven, Adopsjonsloven, Bioteknologiloven og Barneloven. Bioteknologiloven gir to kvinner i parforhold rett til assistert befruktning med støtte fra helsevesenet. Man kan gjerne spørre om staten nå driver en slags offentlig teknologisk bordellvirksomhet. Barneloven er forandret slik at barn født ved assistert befruktning får morens partner som ”medmor”. Hvem har gitt fullmakt til å sjalte ut ”far”? For loven sier at et barn kan ikke ha både en medmor og en far. Følgelig er barnets biologiske far sjaltet ut. Hans familie og slektshistorie er erstattet av en ”medmors” familie som ikke har noe biologisk til felles med barnet. Barn blir følgelig ved lov fratatt sin biologiske far for å tilfredsstille voksne menneskers ønsker og kunnskapsløshet. Dette er en stor urett mot barn. Når det gjelder Dnk har regjeringen utnevnt seks (6) biskoper, av dem er 5 homofililiberale. Selvfølgelig vil regjeringen ha slike som ikke tar det så alvorlig med bibel og bekjennelse. For sosialistenes mål har alltid vært å herske over Dnk og få den politisk korrekt. Det er med sorg og harme vi har vært vitne til Regjeringens åpenbare avkristningspolitikk i fire år. Det ser ut for at deres mål er å fjerne den evangelisk lutherske tro og erstatte den med en sekulær humanisme som fører til mørke og kaos.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

debatt / annonse

TIRSdag 15. september 2009

Valen Sjøkultursenter, Skareboere Om å se ryddig og pent ut Innlegg - hva ønsker dere? Det skvatt i kaffekoppen til mange Skareboere og hytteeiere i området 3. juli i år, da Agderposten fortalte om planene til Hans Johnsen for et Valen Sjøkultursenter i Krøglevigsstranda.

en fredet flekk med mainøkler der, hvem vet?

Var det drøm eller virkelighet? Har verden gått av skaftet? At Tromøy har kvaliteter som ligger til rette for turisme vet vi alle, men i all verden, et Sjøkultursenter med plass til 300 gjester plassert i Krøglevigsstranda!

Innlegg

Reaksjonen i Skareområdet har vært taus, men i det stille tar ikke folk dette seriøst, de tør bare ikke si det. det er det flere grunner til, hovedgrunnen er at Hans Johnsen er en trivelig kar, man krangler ikke med Hans. Og så har han en så dugelig stor familie, som med hyggelige giftermål er blitt kjempestor, så da er det litt skummelt å stikke nesa frem og si hva en mener. Så rusker det i kaffekoppen igjen, da Agderposten 28. august viser initiativtaker i møte hos kommuneplanutvalget, søren også, så var det ikke en vond drøm likevel. ”Veldig hyggelig at noen vil bygge i strandsonen”, sier hans politiske meningsfelle, Åshild Haugland, Frp. Greit å vite, det er snart valg. Roar Melsom fra Asplan Viak kan til og med fortelle at et område som i dag er utilgjengelig vil bli åpnet for allmennheten. Det stemmer vel ikke helt, at området er gjengrodd betyr ikke nødvendigvis er utilgjengelig. Slike områder har også sine kvaliteter, fint å leke gjemsel der med ungene på fine sommerdager. Kanskje skjuler det seg en snodig billetype eller

Jeg lurer på hva de tenker, de som bor nærmest veien ned til Valåsen, spesielt de første på veien. Her må man spørre, hvilken kompensasjon skal de få? At de

Nils Thorsen

Jeg tviler ikke et øyeblikk på at utbygger og Asplan Viak har gjort et grundig forarbeid, og vi kan godt lage plass til anlegg som dette, men ikke hvor som helst. får eiendommen og livskvaliteten forringet er utvilsomt. Det samme gjelder de som bor videre innover veien, problemet er bare at alle er i familie, og initiativtaker er storebror! Hytteeierne på Valåsen er også tause, men tar heller ikke dette seriøst. De stoler på at politikerne holder hodet kaldt, men er ikke det litt passivt da? Det er riv ruskende galt å plassere et Sjøkulturssenter som dette i Krøglevigsstranda. Jeg tviler ikke et øyeblikk på at utbygger og Asplan Viak har gjort et grundig forarbeid, og vi kan godt lage plass til anlegg som dette, men ikke hvor som helst. Dersom dette er så viktig for initiativtaker, kan han jo prøve å virkeliggjøre dette andre steder. Jeg sier det

igjen, mest som spøk: Gi den mannen en tomt i Barbuområdet! Tenk så flott ved siden av parken som mange ønsker! Da kan det bli fart på sentrum. Vi har også sett de første spennende skissene til utvikling av Vindholmen, hvorfor ikke stikke hodene sammen med dem og laget et kvalitetsanlegg der? Og så slipper han og plages med samvittighet for belastningene han påfører naboer. Det er dessverre ikke interessant for utbygger, her handler det om noe annet. I frustrasjon over stadige skjerpelser i strandsonen satser man alt på ett kort, det får bære eller briste, sats stort. Hva er agendaen? Selge prosjektet til en annen stor aktør dersom det får en positiv behandling? Jeg håper våre lokale politikere tar seg tid til å ta dette området nærmere i øyesyn før de tar en beslutning. Jeg stoler på at de blir satt godt inn i saken, kanskje til og med Frp finner ut at her er det klokt og tenke før man sier ”så flott at noen har planer i strandsonen”. Noen ganger handler det om å se lenger enn nesegrevet rekker.

H. C. Arnesen

Vi er blitt en gjeng dovne latsabber. Før var det om å gjøre at det skulle være fint på utsiden av fylkesbygninger, kommunale bygninger og forretningsbygninger. Se selv. I dag ser det mange ganger ut som villnis, med gras og andre planter

Arendal Internasjonale Skole (AIS) søker om godkjenning fra Arbeidsmiljøutvalget (AMU) for å utbedre underetasjen på gamle His. DÅRLIG: AIS holdt tidligere

til i FN-huset. - Lokalene i GRIDhuset er fine og åpne, men egner seg dårlig til skoledrift på mer permanent basis, fastslår saksbehandler. Tidligere i år vedtok bystyret at AIS skal bestå som skole og også få lov til å flytte til lokalene til gamle His skole fra og med i høst.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Pent er det ikke, men pytt, det er vel ikke vaktmestere eller andre personer heller til å ta seg av slikt, som før i tiden. Ser de som er ansvarlige for dette, eller bruker de bare mørke briller og lar det skure og gå. Nei, alt er jo ikke ”som før i tiden”. Vi er blitt en gjeng dovne latsabber.

•

Innlegg til: post@at-avis.no

Renovasjon på His skole

Minstekrav

som skulle vært luket bort. Det gror opp gjennom asfalt og fint belagte stein, ja enkelte steder dekker vegetasjonen både steinsetting og asfalt.

– AIS flyttet fra byen i juni og lagret alt utstyret i gymsalen på His. Da Strømmen skole flyttet inn i ny skole, var det ledig for AIS å ta i bruk lokalene på His. Kontorfasiliteter og arbeidsrom for lærerne på gamle His skole er ikke i følge dagens krav. De tre

skolene som har brukt lokalene etter at His formelt ble nedlagt, har alle hatt dette som et midlertidig stopp i påvente av at deres hjemmeskole skulle bli renovert (…) For AIS sin del er flyttingen permanent, og arbeidsog personalrom samt kontorer må møte minstekravene i Arbeidsmiljøloven, skrives det videre i saken.

Arbeidsmiljø

På grunn av at skoleåret allerede er i gang, har noe allerede blitt gjort, deriblant nødvendig oppgradering av toalett og kontor. Det understrekes dog i saken at arbeidet som er utført kun er for å få på plass minimum standard. AMU får saken neste tirsdag, men siden utvalget kun uttaler seg om arbeidsmiljø og ikke økonomiske forhold, står det ikke noe i saken om kostnader eller hvor penger til arbeidet skal hentes fra. Det er ventet at politikerne i kommunen får saken senere i høst. I denne omgang foreslås det at AMU godtar planene for renovering, ombygging og innreding av underetasjen på His skole.

TIRSdag 15. september 2009

annonse

NYHETER

TIRSdag 15. september 2009

Åpen dag på brannstasjonen I anledning Brannvernuka åpner over 300 brannstasjoner portene for publikum neste lørdag. Brannstasjonen i Arendal er intet unntak.

LANDSOMFATTENDE: Fra 14. til 20. september holder Brannvesenet sin årlige Brannvernuke. – Dette landsomfattende arrangementet skal inspirere barn og voksne til å gjennomføre brannøvelser og sjekke brannsikkerheten hjemme, skriver konstituert avdelingsleder for forebyggende avdeling i Østre Agder Brannvesen, Rune Røilid, i en pressemelding til Arendals Tidende.

Hoppepute Han slår videre fast at åpen dag på brannstasjonen har blitt en årlig tradisjon for mange: – Det gir oss også en fin anledning til å komme ut med et viktig brannforebyggende budskap. Spesielt aktuelt er det da vi nå går inn i den tiden på året da antall boligbranner vanligvis øker. I Arendal holder stasjonen åpen dørene fra 11 til 14. – Både barn og voksne får da opplæring i hvordan en best

POPULÆR ÅPEN DAG: Hver høst åpner brannstasjoner landet over opp dørene for demonstrasjoner og omvisninger, i år skjer dette til lørdag. Arkivfoto fra åpen brannstasjon i Arendal.

sikrer hjemmet mot brann. I år vil vi i Arendal demonstrere bruk av hoppepute for rømning, i tillegg deler vi ut aktivitetshefter og brannverncapser til barna.

Brannøvelse – Viktigheten av å ha brannøvelser er et hovedtema for Brann-

vernuka. Derfor er en nasjonal brannøvelse med over 1400 deltakende bedrifter, institusjoner, skoler og barnehager en del av kampanjen. Brannvesenet håper dette vil inspirere flere til å ha brannøvelser også hjemme i sin egen bolig. – Alle barn har jevnlige

brannøvelser i barnehagen og på skolen, og de fleste voksne har brannøvelse på jobb. – Det burde være selvsagt at vi har brannøvelser hjemme også, der vi tross alt sover og oppholder oss mesteparten av tiden, sier Røilid, som minner om at mer

enn åtte av ti dødsbranner skjer i boliger. Brannvernuka organiseres av Norsk brannvernforening, Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap og If Skadeforsikring. Lokalt er det Østre Agder Brannvesen og Otera AS som står for gjennomføringen av arrangementet.

Civitan inviTrommekorpset etterlyser instruktør terte til fest På Norges Sykepleierforbund (NSF) sine nettsider for Aust-Agder, meldes det, med beklagelse, at Aust-Agder Trommekorps ikke lenger har noen instruktør og ser seg nødt til å ta en pause. ”Korpset består av dyktige, motiverte sykepleiere som håper de så fort som mulig kan finne en ny instruktør, slik at aktiviteten kan fortsette”, skrives det. Interesserte kandidater kan lese mer om hvordan de kan bli vurdert til oppgaven på nettsidene til Sykepleierforbundet i Aust-Agder. POPULÆRE TROMME SØSTRE: Aust-Agder Trom mekorps mangler instruktør. Nå ber de aktuelle kandidater ta kontakt, inntil videre har de tatt seg en ufrivillig trom mepause. Arkivfoto fra Frivil lighetsdagen 2007: Bente Harstad.

HYGGELIG LAG: Civitans årlige Strandfest på Fevik ble flyttet til Tyholmen hotell i Arendal. sist uke samlet ca 100 eldre og 19 Civitanere seg til festlig lag i “storstua” ved sjøkanten. Sol, sjø og seilskute utenfor vinduene, og trivelig prating og hyggemusikk fra Finn Bendixen og Dag Ellefsen inne. Deilige smørbrød og senere bløt-

kake ble avløst av allsang og til slutt trekning av kveldens gevinster- et hav av blomster. Blide og fornøyde ansikter, gode tilbakemeldinger fra gjester og hjelpere var avslutningen på en vellykket fest. Takk til hotellet for vennlig og god service. Tekst og bilde er sendt inn til Arendals Tidende av Ingrid Krüger for Civitan Club Arendal.

TIRSdag 15. september 2009

En av de vakreste bydelene På vingene:

I dag bringer vi flybilde av Tyholmen fotografert i sommer.

Nedre Tyholmsvei I forgrunnen ser vi bryggene som fører inn i Pollen, der gaten Nedre Tyholmsvei smetter inn bak restaurant Madam Reiersen, som vi ser i omtrent midt på i bildets forkant, og som går videre til venstre mellom Det Lindvedske Hus og Kløckers Hus Arendal Bymuseum. Gaten fortsetter forbi Otterslandsgården med blant annet NAV Arendal på østsiden, til venstre i bildet, og Fagforeningens Hus på vestsiden, og til Tyholmen Clarion Hotell, som ligger ute på bryggekanten.

Teaterplassen Vi kommer her ut på Teaterplassen hvor vi ser de grønne trærne og hvor det gamle Comediehuset lå, derav navnet på plassen. Dette huset ble innkjøpt etter at ”Det forenede Dramatiske Selskab” ble stiftet i 1810, og i 1811 ble scenen for første gang tatt i bruk, da ved oppsettelsen av ”Frieren paa Landet”. Fra Teaterplassen kan vi følge gaten mot høyre i bildet, Friergangen, fram mellom blant annet Thon Hotell og postkontoret på den ene siden og Trefoldighetskirken på den annen, fram mot Kanalplassen og Kirkegaten. Trefoldighetskirken er for øvrig den tredje kirken som står i dette området.

Kirkebakken Her ser vi i høyre hjørne det som er blitt hetende Syrdalens Hjørne, og vil vel heller aldri bli kalt noe annet, hvor Peder Thomasens gate møter Kirkegaten. Vi ser også en snipp av Sam Eydes plass og begynnelsen av Vesterveien med Sparebanken Sørs store bygård mellom Vesterveien og Kirkebakken. Når vi først er i Kirkebakken kan vi følge den videre til ”Gymnaset” tidligere Arendal Offentlige Høyre Allmennskole, nå Arendal videregående skole avdeling Tyholmen. Denne bygningen ble innviet 25. august 1881. Like til høyre for skolen går Øvre Tyholmsvei i en bue bakover i bildet og kommer ut igjen helt vest i Rådhusgaten. I dette området ser vi også, bakerst i bildet, bygningen til Arendal Gjestehavn og Arendal gamle rådhus. Bak rådhuset ligger det tidligere San Franciskus hospital, nå privatskole drevet av den katolske menigheten. Og følger vi Rådhusgaten mot venstre kommer vi også til det tidligere Kraftverksgården, administrasjonsbygningen til tidligere AustAgder Kraftverk, og hvor nå GRID Arendal holder til, i FN-huset som det nå blir kalt. I høyre hjørne bak ser vi Kittelsbukt komme inn mellom Tyholmen og Vesterveien, med Gamle Kittelsbuktvei nærmest sjøen.

Tyholmen

fra luften

FLYFOTO TIL SALGS

Flyfoto bestilles hos Arendals Tidende på telefon 37 00 62 60 eller epost: post@at-avis.no Pris: 25 x 38 cm kr 400, 40 x 60 cm kr 800,Ved bestilling må referansenummer oppgis. Bildet fra Tyholmen har referansenummer 7220

TIRSdag 15. september 2009

kultur

TIRSdag 15. september 2009

GLEDER SEG: Ledelsen i Nedenes oppvekstforum står i spissen for Nedenesdagen. Fra venstre: Gerd Kristin Ånonsen, Anette D. Venaas, Vidar Songe, Jarle Mjåsund og Ingjerd Kirkedam.

Inviterer til Nedenesdagen Søndag 20. september ønsker Nedenes Oppvekstforum nok engang velkommen til Nedenesdagen. Med aktiviteter, foreninger og ildsjelen Trygve Bringsværd har Nedenes oppvekstforum stor tro på at dagen kan slå an.

MULIGHETER: Tre gan- eget eliteserielag ØIF Arendal ger før har Nedenesdagen blitt gjennomført. Leder i Nedenes Oppvekstforum, Vidar Songe, står i spissen for det hele, og kan fortelle at meningen med dagen er å vise lokalsamfunnet rundt Nedenes hvilke muligheter av idrettslag og foreningen som faktisk finnes.

Bruskasse-konkurranse

– På denne dagen kommer de fleste foreningene rundt om på christoffer svenningsen Nedenes med egne stand, hvor de kan vise hva de har å tilby. Vårt christoffer@at-avis.no

stiller også med seks spillere, forteller Vidar. – En dansegruppe skal danse litt for publikum, og vi har leid inn den populære bruskassestabling-aktiviteten, i år som i fjor. Bruskassestablingen har vært en stor suksess tidligere år, fortsetter han.

Ildsjelen Nedenes Oppvekstforum kan også friste med at mannen som ble kåret til årets ildsjel under idrettsgallaen, Trygve Brings-

værd, kommer. – Trygve kommer for å menge seg med dem som har møtt frem, og kanskje gi litt inspirasjon, forklarer Vidar Songe. Han kan også avsløre at en egen minihoppbakke vil være mulig å få prøve for dem som har lyst: - Vi har leid inn en liten hoppbakke som kan prøves, uansett alder. Jeg tror dette er veldig morsomt, og kan bli populært forteller han.

Nedenes Oppvekstforum Vidar Songe utgjør sammen med

Gerd Kristin Ånonsen, Anette D. Venaas, Jarle Mjåsund og Ingjerd Kirkedam ledelsen i Nedenes Oppvekstforum. De ønsker alle velkomne til Nedenesdagen, og lover en morsom dag for alle som møter frem. – Det blir ikke værforbehold, og skulle det vise seg at det blir dårlig vært flytter vi bare alt inn i Nedeneshallen, informerer Ingjerd. Dagen blir også en slags oppvarming til seriestart for ØIF Arendal, som er fredag 25. september.

Vokser

inn i veien Flere steder i Arendal lider mang en veistubb av gjengroing eller tendenser til dette.

Vårt bilde er fra det som lokalt kalles ”Stiftelsesbakken”, som går fra Kystveien ved Kuviga, og opp til Margareta stiftelsen. Til høyre ser vi flotte nypebusker,

som etter hvert har vokst seg litt i største laget. De beveger seg nå ut i veien, og vokser rett opp av asfalten. Inne i nypebuskene, hlet skjult, finner vi kampesteinene som markerer veiens ytterkant. En liten jobb for byens udmerkede gartnere, og vi får tilbake det idylliske veistykket i full bredde, med både kampestein og nypebusker. I tillegg får beboerne ved Solhaug aldershjem tilbake utsikten til veien, noe mange av de eldre sikkert vil sette pris på.

STIFTELSESBAKKEN: Nypebuskene begynner å ”breie” seg innover i veien, og skjuler helt de flotte kampesteina som markerer veiens ytterkant.

kultur

TIRSdag 15. september 2009

Feirer klaverets dikter

KOM! :Leder av Musikkens Venner, David Steel , oppfordrer alle til å legge lørdagsturen til Tyholmen Hotel der foreningen byr på pianisten Pål Lindtner Eide og musikkeksperten Mogenz Wenzel Andreassen.

Slo til

Lørdag skal igjen Musikkens Venner holde cafékonsert på Tyholmen Hotell. I 2010 er det 100 år siden Chopin ble født, og markeringen er allerede i gang. LØRDAGSMUSIKK: – Det har vist seg å være svært populært å komme sammen for å høre god

musikk en lørdag formiddag, sier David Steel til avisen.

Siden Kulturhuset åpnet har Musikkens Venner hatt konsertene i Buen, som viste seg å være et tilgjengelig og godt egnet sted. Men det er blitt vanskelig nå som billettsalget er flyttet dit og vi ikke kan begynne før kl. 14.00 sier Steel. I 2010 er det 100 år siden Chopin ble født, og markeringen er allerede i gang. Tilbudet fra

den norsk/danske pianisten Pål Lindtner Eide var tiltalende, og da han også ville ha med seg musikkeksperten Mogenz Wenzel Andreassen, slo Musikkens Venner til.

Kjente toner

Han var på det danske lag og ble et kjent og populært ansikt for seerne med sin enorme kunnskap og glimtet i øyet, sier Steel som legger til – Vi får altså et “musikkåseri” med mange av klavermesterens kjente toner.

– Mogenz vil være velkjent for alle musikkentusiaster som fulgte det populære TV-programmet Kontrapunkt for noen år siden.

Det er med andre ord ingen grunn til å sitte hjemme på lørdag når musikken fra “Klaverets dikter” Chopin er i sentrum,

navnet Otto H. Dette navnet beholdt hun til hun ble hogd i Finland i 1959.

Hovedmaskin: 2 stk Burmeister & Wain, 6 syl, hver på 1040 bhk Speed ca 10 knop Kilder: Skipet, ”C. H. Sørensen & Sønner” av Birger Dannevig, Lloyds Register, egne notater Bilde: Ukjent opphav fra egen samling

M/S Velox I midten av 1930-årene hadde verdensdepresjonen sterk innvirkning på tørrlastmarkedet, men her var likevel svingningene mindre enn i tankmarkedet.

FRA SVERIGE: Dette førte

til at C. H. Sørensen ønsket å satse mer på tørrlast. Den 5. juni 1935 inngikk man kontrakt om kjøp av et motorskip fra Sverige, Sveajarl. Hun var på ca 7000 tdw, og bygd ved Kockums i 1922 som Arator for rederiet O. Edstrøm i Stockholm.

Arvet navnet

Navnet Sveajarl fikk hun i 1924 da hun ble overført til storre-

deriet Stockholms Rederi AB Svea. C.H. Sørensen ønsket nå å gå over mot større enheter, og selv om skipet var gammelt, viste allikevel prisen at man fikk et rimelig fartøy. Navnet Velox arvet skipet antagelig etter et seilskip hvor Sørensen en gang hadde vært involvert. Navnet ble for øvrig brukt kun denne ene gangen.

Lite hensiktsmessig

Skipet må ha gjort det rimelig bra, for i 1939 kunne man dele ut et aksjeutbytte på 15 prosent, ut fra et overskudd på 225 000 kroner.Velox kom til å seile under Notraship gjennom hele krigen, og uten å bli trukket inn i de helt dramatiske hendelsene. Da skipet ble tilbakelevert til rederiet etter krigen, var det med sine nesten 25 år, et gammel og lite hensiktsmessig skip. Men skipet ble reparert og satt

Lokale skip gjennom tidene Av Jan Tore Knudsen E-post: jt.knudsen@c2i.net – Tlf. 413 36 464

i fart igjen, men etter klassing i 1947 ble hun besluttet solgt.

Endte i Finland

Finske kjøpere overtok skipet og ga henne navnet Angra. Hun seilte videre i mange år, blant annet i den finske sydamerikalinjen. I 1956 ble hun solgt til et annet finsk rederi og fikk nå

Detaljer:

Levert 1922 fra Kockums i Malmö med byggenummer 140. Brt: 3831, net: 2281, tdw: 7000 Lengde: 367’8, bredde: 51’6, dybde: 22’7

TIRSdag 15. september 2009

NYHETER

Mot

FOTO: Fotograf Marit Simonstad Kvaale.

- Næringslivet fant det helt naturlig å sette Valle på kartet

-Gründerne, Grete Fossen og Tina Høgevold

NYHETER

TIRSdag 15. september 2009

temetropolen

alle Bygda Valle i Setesdal sparer ikke på kruttet, eller på klærne for den saks skyld. Og hvem sa man ikke kunne være hip i utkantnorge? En ny moteæra har sett dagens lys.

SAU OG MOTE: Mens hovedstaden har Oslo Fashion Week kjører bygda i gang Valle Fashion Day under sauesjådagen lørdag 3. oktober. For de som lurer, sauesjå er å sjå, eller å se - på sauer.

Sprø gimmick Men sysselen, sauesjå, som mange mener er undervurdert, har vokst seg til å bli mer enn bare å se, og bedømme, pene, krøllete ulldotter. Nå kan man skue hotte damer i fete klær og ikke minst vandre rundt blant boder på det som har blitt til en markedsdag i bygda. Næringslivet fant det helt naturlig å sette Valle på kartet, også er det morsomt, og Sosialt. ”– Ein litt sprø gimmick, sier Grete Fossen og Tina Høgevold som er daglige ledere i Hasla AS og Bleiebo-

den. Førstnevnte er smykkeverksted, sistnevnte produserer miljøvennlige tøybleier og vant Postens Netthandelspris i 2008 som Årets Nykommer.

Rød løper Både Fossen og Høgevold er aktive i sentrumsforeningen i Valle. Aktørene har lagt årene i sammen og ror mot nye mål. Positivitet er grunnlaget og hver sommer avholder de sentrumsfrokost hvor visjonen er å skape et deilig miljø for både fastboende og turister i Valle. – Under Valle Fashion Day ønsker vi å profilere bedriftene og vise bredde og mangfold, sier de to kvinnelige gründerne. Det blir selvsagt moteshow på molo med rød løper. Der hippe modeller, som selvfølgelig er lokale, viser frem produkter fra Valle. Og det blir ikke noe dunka dunka fra anlegg, men levende musikk fra Hugo Risdal og Runar Granheim. Det er Gunnhild Ørnulfsdotter Hasla, daglig leder i Hasla-filialen i Oslo, som leder showet. Hasla Markveien AS, filialen i Oslo, feiret for øvrig 1 års dagen på Grünerløkka 6. september i år. Og det er all grunn til å legge veien til Valle hvis vi skal tro aktørene som sier følgende om det kommende arrangementet: Ein ”happening” av dei sjeldne!

NYTT: Verkstedet og butikken til Hasla ligger i Valle. De lager smykker med moderne og tradisjonell design. De har også spesialisert seg på sølv til bunadane i Agder, Telemark, Rogaland, Trøndelag og Gudbrandsdal. Gunvor Edel Åkre viser nytt smykkedesign. FOTO: Anne Hasla

NYHETER / annonser

Knut Kupper’n Johannesen besøker Frikirken Frikirkens Mannsgruppe inviterer neste tirsdag til en skøytekveld av de sjeldne i Frikirken. GAMLE HELTER: – Skøytesporten sto høyt i kurs for noen årtier siden, og er på full fart tilbake til gamle høyder. En av de som var med å løfte sporten på 60-tallet var Knut Johannesen, eller vår alles Kupper’n, skriver Gunnar Skjævestad fra Mannsgruppa i en pressemelding til avisene.

Gode minner Skjævestad mener Kupper’n, sammen med Hjallis, er de to største skøyteheltene i moderne tid, her til lands, og også dem som kanskje har betydd mest for både sporten og rekrutteringen. – Når vi inviterer til skøytekveld tirsdag, ser vi fram til en spennende samling med masse ekspertise, masse humor, og masse gode minner – og ikke minst både visjoner

og tanker for framtida. For Kupper’n er fortsatt levende opptatt av det som skjer på skøytebanen, og kjenner godt til alle de store talentene her i distriktet. Også vår egen Nils Aaness deltar sammen med Kupper’n, og trener Christian Steen vil gi til beste noen humoristiske ord om trening ”før og nå”, skriver Skjævestad videre.

Tribunemat fra 60-tallet – Skøytebandet Melkesyra, med banen på Myra som base, deltar også med både sang og musikk, og mannsgruppas egen kokk Leif Myhren tryller fram tribunemat fra 60-tallet. Pastor Myhren holder andakt – og som den skøyteentusiasten han er regner vi med også dette temaet finner holdepunkter i Bibelen. En spennende kveld og et spennende tema, med topp ekspertise. Alle mannfolk, gamle og unge, er hjertelig velkommen, avslutter Skjævestad og Mannsgruppa i pressemeldingen.

Abonnér på Arendals Tidende! Prøv vårt høsttilbud – det koster så lite! 4 mnd. – kun Klipp ut og send inn!

4 mnd

kr. 239,kr. 239,-

Navn: Adresse Postnr./ -sted: Tlf.

E-post:

ABONNEMENTSFORDELER: •Gratis rubrikkannonser til privatpersoner. •Kr. 50,- i rabatt på alle flyfoto.

annonser

EIENDOMSOVERDRAGELSER Andel av Gnr 224, bnr 133 er solgt for kr 750.000 fra Lucy Winge til Lars Einar Otterbech (27.05.2009) Andel av Gnr 74, bnr 51 er overdradd fra Anders Martin Andersen til Sigrid Marie Andersen, Ingvald Andersen Frøyen, Karen Johanne Andersen Sørhus, Ellen Kristine Siqveland og Øyvind Andersen (27.05.2009) Vesterveien 15 (Gnr 502, bnr 515) er overdradd fra Kethy Skimten til Helge Reidar Skimten (27.05.2009) Kystveien 88 (Gnr 508, bnr 17) er solgt for kr 3.200.000 fra Johannes Furst Aalholm, Thomas Aalholm og Chris-

topher Aalholm til Scorpio Eiendom as (27.05.2009)

Nidelvåsen 248 (Gnr 436, bnr 723, seksjon 15) er solgt for kr 1.475.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Inger-Lill Moneel (28.05.2009) Nidelvåsen 230 (Gnr 436, bnr 723, seksjon 5) er solgt for kr 1.170.000 fra Tomteselskapet Nidelvåsen as til Kari Margrethe Thorson (28.05.2009) Romstølen 57 (Gnr 38, bnr 232) er solgt for kr 2.350.000 fra Planbygg as til Per Kjell Madland (28.05.2009) Salget omfatter også andel av Gnr 38, bnr 234

VERKSTED - OPPRETTING - BRUKTBILER Vi reparerer alle merker - Prøv oss det lønner seg

Se våre bruktbiler på olsen-bil.no

Telefon 37 04 93 70

Industriveien 14, Østerhus, Grimstad

til leie

arbeid utføres

Korttidsutleie Arendal sentrum Leiligheter i sentrum til leie i sommer på ukesbasis. Fra uke 25 - 33. God standard. Tlf. 40 23 13 13

Legging av belegningsstein og skifer. Diverse murerarbeid og maling utføres raskt. Ta kontakt for gratis vurdering. Tlf. 97 51 15 35

Luksushytte på Gautefall i sommer? 5 soverom, 2 bad og 3 dusjer. Steamdusj og utvendig massasjebad. Meget godt utstyrt til 15 personer. Tlf. 40 23 43 13 kjøp/salg Tørr ved = mye energi = sparte penger. Vi produserer og lager veden inne. Du betaler for ved, og ikke for vann. Ring Skagerak Bioenergi. Priser: Blandingsved: 30% bjørk/eik 70% furu - kr. 600,- pr. pall (1000 liter), Eik/bjørk: kr. 700 pr. pall (1000 liter), 60 liters sekker blandingsved kr. 60,-, Bjørk/eik kr. 75,-. Ved kjøp over kr. 4000,- inkl. mva – gratis levering. Tlf: 90 89 82 62 – 48 21 32 36 – 99 77 00 53 Etter kl. 17: 370 93 468 Skagerak Bioenergi F.Svane/K.Gjeruldsen

Sølv, antikviteter, dødsbo og løsøre, kjøpes kontant. Henter, rydder.Taksering. Arendal Auksjonsforretning, Langbr. 17. Tlf 37 02 30 32 eller mob. 90 15 04 77. MB Actros / HI-ACE ønskes kjøpt. Annen bil/varebil kan være av interesse. Rask avgjørelse og kontant oppgjør. Tlf: 45 00 84 27 97 43 09 85 Vedbriketter! Bestill nå og få det levert gratis i aug. 1 pall (ca. 1 lakter) kr. 1500,-. 2 paller 2500,Mob: 957 81 052

½ pris på hårfjerning legger, nå med laser. Laserklinikken Tlf: 993 23 040

Tlf. 3208 6355 • www.norskved.no

Bli medlem i vedprodusentenes eget fagforum og få: • Fagbladet Norsk Ved • Vedutstyr til medlemspriser • Informasjon om vedbransjen • Vedsalg på internett

Trenger du kranbil? Kontakt Nilsen bruktbåt Tlf. 416 80 232

Siktet jord, støpesand graving- sprenginghagearbeid og fyllemasse. Torjus Siring AS Tlf: 905 91 872

Aut. Båtreparasjonsverksted Vi har også utendørs båtopplag. Ta kontakt for tilbud. TS Holding AS, Vik, Grinmstad post@tsholding.no Tlf. 37 25 66 50

HAGEEIERE Savner dere ettermiddagssolen? Er dere redde for vinterstormene? Felling/beskjæring/sikring av trær. Opprydding, fresing av stubber, EU-sertifisert trepleie. Ring 90 89 82 62/ swsvane@broadpark.no SKAGERRAK TREPLEIE

DIN TOTALLEVERANDØR ALT INNEN EL. INSTALLASJONER TLF: 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

ALT INNEN RØRLEGGERTJENESTER TLF: 37 00 11 10 www.comfort.no

Åpningstider: 8-17, torsdag 8-18, lørdag 10-14

Spør oss, vi har løsninger på det meste! Du finner oss på: Myreneveien 26, 4847 ARENDAL

Kontakt oss for info! Ved gir miljøvennlig varme •Natursteinsmurer •Belegningsstein •Fasaderenovering •Betongarbeid •Skifer •Graving •Sprengning •Rivningsarbeid •Massetransport

Vi utfører følgende oppdrag: Oppretting Lakkering av bil og båt Tectylbehandling Rustfjerning/rustsveising

Antirust

Vi utfører gratis rustkontroll.

Telefon: 4662 7938 evt 9718 2549

Kom innom så sjekker vi bilen din for rust mens du venter.

Agder Antirust og Lakksenter AS, Frolandsveien 6, Myrene

TIRSdag 15. september 2009

Dødsfall Anna Kristine Lia 11. september 1915 – 9. september 2009 Vegårshei Gudrun Solveig, Jørgen, Kjersti, Ruth, Johan, nieser, nevøer, øvrige familie Begraves fra Vegårshei kirke tirsdag 15. september 2009 Sylvia E. Mosberg 2. april 1915 – 7. september 2009 Arendal Ingrid, Lulla, Hjørdis, Ellen, nieser og nevøer med familier Bisettelsen har funnet sted i stillhet Elisabeth Vatne 14. april 1951 – 9. september 2009 SSA/Brårvik Eivind, Morten, Heidi, Anita, Preben, Mariann, Roger,Wenche;Alexander, Charlotte,Anniken, Elisabeth, Linnea,Anna, Marie, Ingjerd, øvrige familie Begraves fra Flosta kirke onsdag 16. september kl. 12.30 Arne Karsten Ausland 5. januar 1921 – 8. september 2009 Moen Rolf, Margaret, Jan Tore, Tove,Trude, Frode, Anniken, Fredrik,Trond, Bjønrhild, Rita, Kjetilson, Anders, Marthe,Aron,

Vårhild, Eilert,Tarald, Linnea,Thoeodor, Othilde, øvrige familie Begraves fra Søndeled kirke onsdag 16. september kl. 13.00 Ella Sofie Myhre 24. desember 1916 – 9. september 2009 SSA/Grimstad Hans Olav, Else Marie, Ingeborg,Torbjørn,Thyge, Mette Line, Cathrine, Jens, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Bisettes fra Fjære kirke fredag 18. september kl. 13.00 Edith Pauline Steiro 21. februar 1925 – 9. september 2009 Arendal Leif, Lisbet,Tor Erik, Gyri, Jan, Christian, Live, barnebarn, oldebarn, øvrige familie Begraves fra Arendal kapell fredag 18. september kl. 12.30 Ingeborg Bordal 22. mai 1913 – 9. september 2009 Risør Inger Brith, John Olaf, Inger Marie,Arvid,Venke, Elin, Sven, Irene, Ole Jørgen, øvrige familie Begraves fra Søndeled kirke fredag 18. september kl. 13.00

kunngjøringer / NYHETER

Kick off for Høstmuseet For fjerde år på rad samler museer på Agder seg om ett tema. I år er det Kulturminneår. ”Det beste jeg har – dagliglivets kulturminner”. 19 museer deltar og det begynte 12.september. ALLE: Fra 12. september til 12. oktober står dagliglivets kulturminner i fokus på mange museer i Austog Vest-Agder. Under paraplyen ”Høstmuseet” kan alle oppleve utstillinger, foredrag, aktiviteter utendørs og innendørs. For de små og for de store.

Eplesamlere De som ønsker matkultur

bør ta turen til Åmli eller Lillesand. Men bor det en forskerspire i deg, vil Darwinarrangementet til Agder naturmuseum under Forskningsdagene være midt i blinken. På Norsk Hagebruksmuseum i Grimstad samler de på eplesorter, gjør du? I Arendal vil Klöckers hus og Aust-Agder kulturhistoriske senter på hver sin måte sette fokus på noen av sine innsamlede gjenstander.

Foto og bok – Vann var vesentlig for industrien i gamle dager, og det får besøkende oppleve både på Næs Jernverksmuseum, på Vest-Agder-museet Sjølingstad Uldvarefabrik, ved møller på Lista og ved jernbane/fløter/sagbruksmiljøet på Flaksvann i Birkenes. Litteraturelskere

Arkivfoto.

bør vende nesa til arrangementet i Tvedestrand, og fotointeresserte kan ta en tur til Kvinesdal.

Mange av arrangementene er spesielt tilrettelagt for barn og unge.

Kunnskapstørst på emnet? : www.hostmuseet.blogspot.com

kunngjøring Renate Hegerland ønsker deg velkommen til

Loven om Tiltrekning Workshop Fre 18.09.09 kl 18-22 Fagforeningens Hus 3. etg. Nedre Tyholmsv. 16 4836 Arendal Ved bevisst å tilføre “Loven om tiltrekning“ til og få mer av det du vil ha og mindre av hva du ikke vil ha. Jeg vil ta deg med og lede deg gjennom en meget praktisk og intensiv LOT workshop, som vil vise deg hvordan du kan bli helt tydelig og klar for hvordan du vil ha det i og med dine forhold fremover. Se hjemmeside for full info: www.LovenOmTiltrekning.com Bindende påmelding - Begrensede plasser PÅMELDING send mail til: rhegerland@yahoo.no eller telf: 4727 5689 Renate Hegerland Serftifisert Loven om Tiltrekning trener

tv-programmet

TIRSdag 15. september 2009

TIRSDAG 15. SEPTEMBER Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

06.00 TV 2 Junior 06.25 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God 06.30 Velg! 09: Valgmorgen(ttv) morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre 17.00 Dharma & Greg(t)(r) og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - ny17.30 That ‘70s Show (t)(r) heter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- 18.00 Scrubs(t)(r) og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 18.30 Nyhetene og Sporten 14.30 Barnas bokbank(t)(r) 15.05 18.50 Været Jon Stewart(t)(r) 15.30 Viten 18.55 Tabloid om: Rottene kommer(t)(r) 17.10 19.30 Hotel Cæsar(ttv) Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 20.00 Da damene dro (ttv) Dagsnytt 18 19.00 Den lunefulle 21.00 Nyhetene naturen(t)(r) 19.30 4-4-2: Fotball21.20 Været tirsdag: HamKam-Hønefoss 21.30 21.25 Sportsnyhetene Bakrommet: Fotballmagasin 21.55 21.40 Grey’s Anatomy(t) Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 22.30 Eks-listen(t) Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 23.20 Harper’s Island(t) Sametingsvalget 2009(t)(r) 23.15 00.05 Joey(t)(r) Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 00.30 Medium(t)(r) 23.30 Ut i naturen: Ørreten og 01.20 Brothers & Sisters (t)(r) døgnflua(ttv)(r) 23.55 Redaksjon 02.05 Frustrerte fruer(t)(r) EN: Partilederdebatt(ttv)(r) 00.5002.55 Sportsnyhetene 04.10 Distriktsnyheter 03.10 Været(r) 03.20 Sonen

Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00

06.30 Velg! 09: Valgmorgen(ttv) 10.05 Puls(ttv) 10.30 Tinas mat(t)(r) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Kari møter Kåre(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Offentlige hemmeligheter: Salzburg(t)(r) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Sametingsvalget 2009(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Frosken og venene 18.10 Molly Monster 18.15 Karsten og Petra(r) 18.20 Milly og Molly 18.35 Leon 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Ut i naturen: Ørreten og døgnflua(ttv) 19.55 Redaksjon EN: Partilederdebatt(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.30 Brennpunkt(ttv) 22.20 Extra-trekning 22.30 Bokprogrammet: Barnebøker(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 I rettferdighetens navn(t) 00.05 Selma og Sophie(t)(r) 01.00 Tilbake til Uvira(ttv)(r) 01.30 Kulturnytt(r) 01.40 Ut i naturen jukeboks 03.00 Norsk på norsk jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.00 Playbox 06.50 The Rachael Ray Show(r) 07.50 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.20 Mega Quiz 09.45 Instant Star(r) 10.15 Degrassi High(r) 10.45 Steg for steg(r) 11.15 What I Like About You(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 The Big Bang Theory(r) 17.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Hvem kan slå Ylvis? 21.35 CSI: Miami 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 C.S.I.(r) 23.40 The Closer (r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 FBI Files (r) 03.10 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Ekstrem oppussing USA 21.30 NCIS 22.30 The L Word 23.35 NCIS 00.40 Two and a Half Men 01.05 Two and a Half Men 01.30 Kongen av Queens 02.00 Lipstick Jungle 02.45 Mr. Rock’n Roll 04.10 Robin Hood på nye eventyr 05.00 Livet i Alaska 05.45 Viasats verden

06.00 Playbox 06.50 The Rachael Ray Show(r) 07.50 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.20 Megaquiz 09.45 Instant Star(r) 10.15 Degrassi High(r) 10.45 Steg for steg(r) 11.15 What I Like About You(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Date My Mom(r) 17.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Lille frøken perfekt 21.35 CSI: N.Y. 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 The Closer (r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 FBI Files (r) 03.10 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.35 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Luksusfellen 21.30 The Mentalist 22.30 Royal Pains 23.30 NCIS 00.25 Two and a Half Men 00.55 Two and a Half Men 01.20 Kongen av Queens 01.50 Nip/Tuck 02.40 Dragon Dynasty 04.10 Kampen for mitt barn 05.50 Viasats verden

06.00 Playbox 06.50 The Rachael Ray Show(r) 07.50 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.20 Megaquiz 09.45 Instant Star(r) 10.15 Degrassi High(r) 10.45 Steg for steg(r) 11.15 What I Like About You(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Date My Mom(r) 17.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.30 4-stjerners middag halv åtte 20.30 Verdens strengeste foreldre USA 21.30 SOS Barnevakten 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Cold Case 23.40 The Closer (r) 00.30 C.S.I.(r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.10 FBI Files (r) 03.10 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.35 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Oprah 19.30 Two and a Half Men 20.00 Klokka åtte hos meg 20.30 Hellstrøm rydder opp 21.30 Prison Break 22.30 Life 23.25 NCIS 00.25 Two and a Half Men 00.55 Two and a Half Men 01.20 Kongen av Queens 01.45 Pronto 03.30 X-Files 04.15 Livet i Alaska 05.05 The Inside 05.50 Viasats verden

06.00 Playbox 06.50 The Rachael Ray Show(r) 07.50 America’s Funniest Home Vid.(r) 08.20 Megaquiz 09.45 Instant Star(r) 10.15 Degrassi High(r) 10.45 Steg for steg(r) 11.15 What I Like About You(r) 11.45 Høy på pæra(r) 12.15 Glamour 12.40 The Rachael Ray Show(r) 13.40 Hundehviskeren(r) 14.40 Veronica Mars(r) 15.30 Steg for steg(r) 16.00 What I Like About You(r) 16.30 Date My Mom(r) 17.00 4-stjerners middag halv åtte(r) 18.00 Aktuelt og Sporten 18.15 Spotlight 18.25 Været 18.30 America’s Funniest Home Vid.(r) 19.00 Hundehviskeren 20.00 So You Think You Can Dance 21.00 America’s Funniest Home Vid.(r) 21.35 C.S.I. (r) 22.30 Aktuelt, Sporten og Været 22.50 Special Victims Unit 23.40 Magnum, p.i.(r) 00.30 Constantine 01.30 Aktuelt, Sporten og Været(r) 01.50 Constantine 02.55 FBI Files (r) 03.55 Playbox

06.00 Bundy 06.30 Murphy Brown 07.00 Tvins 2009 08.30 Dr. Phil 09.25 Alle elsker Raymond 09.55 Kongen av Queens 10.25 Oprah 11.20 Dr. Phil 12.15 I gode og onde dager 13.05 I gode og onde dager 14.00 Sykehuset 14.30 Ekstrem oppussing USA 15.30 The Tyra Banks Show 16.30 Klokka åtte hos meg 17.00 According to Jim 17.30 Alle elsker Raymond 18.00 Two and a Half Men 18.30 Top Chef 19.30 Two and a Half Men 20.00 Playboyjentene 20.30 Charterfeber - tur-retur Ayia Napa 21.30 The Fast and the Furious 23.30 Spioner som oss 01.25 Om kjærlighet og skygge 03.25 The Return of Jezebel James 03.50 Verdens villeste videoer 04.35 Dr. Phil 05.15 The Inside

ONSDAG 16. SEPTEMBER 06.30 Morgennytt 10.05 Ut i naturen: Ørreten og døgnflua(ttv)(r) 10.30 Tinas mat(t)(r) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Kari møter Ia(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Offentlige hemmeligheter: København(t)(r) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 På fisketur med Bård og Lars(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Olivia 18.10 Ugler i mosen 18.30 Safari Europa(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Forbrukerinspektørene(ttv) 19.55 Folk: Livet på Bjøberg(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.40 Lærerne(ttv) 22.10 Vikinglotto 22.15 Sporløst forsvunnet(t) 23.00 Kveldsnytt 23.15 I rettferdighetens navn(t) 00.05 Vervingsoffiseren(t)(r) 01.35 Du skal høre mye jukeboks 03.00 Dansefot jukeboks u/chat

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.00 Redaksjon EN: Partilederdebatt(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Rusalka - direkte fra Operaen! 20.20 Spekter: Mediene og valgkampen(ttv) 21.15 Rusalka - direkte fra Operaen! 23.20 Kulturnytt(r) 23.25 Keno 23.30 Trav: V65 00.00 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 00.15 Redaksjon EN(ttv)(r) 00.45-04.05 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.20 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home and Away (t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 X Factor 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Big business (t) 22.40 Koneklubben(t) 23.30 60 Minutes(t) 00.20 Svindlertriks(t) 00.55 Penn og Teller(t)(r) 01.30 Grey’s Anatomy (t)(r) 02.20 Sportsnyhetene 02.35 Været(r) 02.45 Sonen

TORSDAG 17. SEPTEMBER Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

06.30 Morgennytt 10.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 10.30 Tinas mat(t)(r) 11.05 Frilandshagen(t)(r) 11.35 Ut i naturen: Kari møter Jon - et radioprogram(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Offentlige hemmeligheter: Budapest(t)(r) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 Ut i nærturen(ttv)(r) 17.40 Mánáid-tv - Samisk barne-tv(t) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Sørens ønskestøvler 18.05 Fritt fram(ttv)(r) 18.35 Danny og Daddy(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Schrödingers katt(ttv) 19.55 Tilbake til 60-tallet(ttv) 20.25 Redaksjon EN(ttv) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21(ttv) 21.35 2. verdenskrig - bak lukkede dører(t) 22.30 Den norske humor(ttv) 23.00 Kveldsnytt 23.15 I rettferdighetens navn(t) 00.05 I USA med Stephen Fry(t)(r) 01.05 En klegg i dress(ttv)(r) 01.35 Norsk på norsk jukeboks 03.00 Sport jukeboks

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 10.05 til 14.00

06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.30 Lunsjtrav 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 Viten om: En pille mot fedme(t)(r) 17.10 Sveip 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Bokprogrammet: Barnebøker(ttv)(r) 19.30 Smaken av Danmark(t)(r) 20.10 Dokumentar: Kva skjedde i Abu Ghraib?(t) 21.25 Urix 21.55 Keno 22.10 Kulturnytt(r) 22.20 I kveld 22.50 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 23.05 Konspirasjon og terror(t)(r) 00.00 Schrödingers katt(ttv)(r) 00.25 Redaksjon EN(ttv)(r) 00.55-04.15 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.10 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.40 Den syvende himmel(t)(r) 14.30 Home and Away (t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Tabloid 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 Forsvarsadvokatene(ttv) 20.30 TV 2 hjelper deg(ttv) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 The Cleaner (t) 22.30 Numbers - Sesongavslutning!(t) 23.20 Labyrint(t)(r) 00.10 Criminal Minds(t)(r) 01.00 Judging Amy(t)(r) 01.50 Djevelens arkitekt: Bedragets etterspill(t)(r) 02.45 Sportsnyhetene 03.00 Været(r) 03.10 Sonen

FREDAG 18. SEPTEMBER Nyheter hver time fra 10.00 til 17.00

06.30 Morgennytt 10.05 Schrödingers katt(ttv)(r) 10.30 Tinas mat(t)(r) 11.05 Brennpunkt(ttv)(r) 12.10 Med hjartet på rette staden(t)(r) 13.05 Par i hjerter(t)(r) 13.55 Offentlige hemmeligheter: Oslo(t)(r) 14.05 Naboer(t)(r) 14.30 Andre avenyen(t)(r) 15.10 Sjukehuset i Aidensfield(t)(r) 16.10 Dynastiet(t) 17.10 Oddasat - nyheter på samisk(t) 17.25 På fisketur med Bård og Lars(ttv)(r) 17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Barne-tv 18.00 Mamma Mø og Kråka 18.10 Fjellgården i Trollheimen 18.20 Pling Plong(r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen(ttv) 19.30 Norge rundt(ttv) 19.55 Beat for beat(ttv) 20.55 Nytt på nytt(ttv) 21.25 Skavlan(ttv) 22.25 Detektimen: Sporløst forsvunnet(t) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Tudors(t) 00.10 Pop-revy fra 60-tallet(t) 01.05 Armstrong og Miller(t)(r) 01.40 Country jukeboks m/chat 04.00 Dansefot jukeboks u/chat

Nyheter hver time fra 10.00 til 18.00 Distrikssendinger fra 11.05 til 14.00 06.30 Morgennytt 10.05 fra Oslo og Akershus(r) 10.20 fra Østfold(r) 10.40 fra Hedmark og Oppland(r) 11.05 fra Buskerud, Telemark og Vestfold(r) 11.20 fra Aust- og Vest-Agder(r) 11.40 fra Rogaland(r) 12.10 fra Hordaland og Sogn og Fjordane(r) 12.25 fra Møre og Romsdal(r) 12.45 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 13.05 fra Nord- og Sør-Trøndelag(r) 13.20 fra Nordland(r) 13.40 fra Troms og Finnmark(r) 14.05 Forbrukerinspektørene(ttv)(r) 14.30 Redaksjon EN(ttv)(r) 15.05 Jon Stewart(t)(r) 15.30 I kveld(r) 17.10 Filmavisen 1959(r) 17.20 Hund i huset(t)(r) 17.50 Kulturnytt 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Møtet(t) 19.30 To og en ipod: Frode Larsen og Jon Almaas(ttv)(r) 20.00 NRK nyheter 20.10 En kongefamilie på jobb(ttv)(r) 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Kulturnytt(r) 21.20 Oddasat - nyheter på samisk(t)(r) 21.35 NRK2s istoriekveld 21.35 Tysklandsarbeiderne(t) 22.05 Og nå: Reklame! “God appetitt!”(ttv)(r) 22.30 Klar til kamp!(t) 00.00 Atomspionasje: Spionen fra Moskva(t)(r) 00.50-04.10 Distriktsnyheter

06.30 TV 2 Junior 06.55 God morgen Norge 10.00 FrokostQuiz 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar(ttv)(r) 12.15 Ellen DeGeneres Show(t) 13.00 Hotel Cæsar(ttv)(r) 13.30 Den syvende himmel(t)(r) 14.15 Den rosa panteren(t) 14.30 Home and Away(t)(r) 15.00 Malcolm i midten(t)(r) 15.30 Waschera: Fotball 16.00 Home and Away(t) 16.30 Venner for livet(t)(r) 17.00 Dharma & Greg(t)(r) 17.30 That ‘70s Show(t)(r) 18.00 Scrubs(t)(r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 18.55 Fredag 19.30 Hotel Cæsar(ttv) 20.00 X Factor 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Senkveld-favoritter 22.10 Senkveld med Thomas og Harald 23.10 Golden Goal - sesongpremiere! 23.40 Film: Open Water(t) 01.05 Film: Spøkelseshuset(t) 02.35 Sportsnyhetene 02.50 Været(r) 03.00 Sonen

kultur / annonser

TIRSdag 15. september 2009

Sett på kino av Stephan Hergel

Whatever works

A R E N D A L

Åpner 30 min. før første forestilling

Info / billettsalg:

www.kino1.no

©D I S N E Y

OG JERRY BRUCKHEIMER FILMS PRESENTERER

ALLE ER SNAKK NORSK

NORSK TALE: Kl 17.00 (7) G-gjengen er en gruppe marsvin-agenter som klarer å spionere der mennesker ikke kommer til. (1t40m)

Gubben og Katten - Glemligheter

Kl 16.30 (alle) Katten Findus og gubben Petterson får prøve ut sine idéer og oppfinnelser i sitt idylliske liv på landet. (1t20m)

På kino fra 28. August! ALLE SNAKKER NORSK!

Kl 16.30 (7) En herlig familiefilm om den lille gullfiskprinsessen Ponyo, og hennes ønske og drøm om å bli menneske. Regi: Hayao Miyazaki. (1t50m)

Kl 18.30 (anb.ungdom/voksen) Boris, et selverklært geni, lar den unge og vakre rømlingen, Melodie, flytte inn til seg. Komedie fra Woody Allen (1t40m)

Woody Allen holder fortsatt koken og har nå blåst støv av et gammelt manus han egentlig skulle laget film av for rundt 20 år siden. I hovedrollen har han plassert Larry David som nå begynner å bli mer kjent for andre enn bare ihuga Seinfeld fans. "Whatever works" heter filmen og tittelen kunne ikke vært mer passende. Handlingen er vanskelig å forklare i konseptform, men den korte og enkle utgaven er at Boris Yellnikoff spilt av Larry David går gjennom en ny fase i livet. Han oppdager kjærligheten i en ung og hjemløs jente. I tilleg til dette får vi innblikk i hovedrollenes venner og families samlivssituasjoner. Misantrop som Boris er får både henne og alle andre passet sitt påskrevet. Det viktigste med handlingen i denne filmen er egentlig Boris sine meninger. Noen ganger får man dette fortalt gjennom historien eller rett og slett at han snur seg direkte mot kamera og forteller det til oss. "Whatever works" er en enkel, men komplisert film.Vel, jeg kan prøve å si det enklere, det er en Woody Allen film og har du sett noen av hans filmer forstår du kanskje hva jeg mener. At han valgte Larry David i hovedrollen kunne ikke vært et bedre valg. Han er simpelthen en kopi av Woody Allen selv. Begge har jo i virkeligheten like

Larry David har hovedrollen i Woody Allens nye film «Whatever works». Foto/Copyright: SF Norge AS mange frustrasjoner og tvangstanker Det bør foresten nevnes at dette er som må ut, så et samarbeid er ikke en komedie og den kan alene funke annet enn naturlig. som bare det eller også noen ord til ettertanke. Larry David er jo egentlig ikke skue- Jeg håper jo at det finnes noen der ute spiller, han er manusforfatter av bla som føler seg truffet når de ser den. a Seinfeld og spiller til vanlig seg selv i "Curb your enthusiasm". På mange Personlig tror jeg dette er en film måter spiller han seg selv her også du elsker eller hater. Jeg elsker den men i en rolle satt mer på spissen. allerede og gir Manuset er det som trekker denne den terningkast filmen opp til store høyder, skuespil- deretter. lerprestasjonene er noe varierte, men det er ikke noe å bry seg om her.

kyllingfest på nedenes

Dagens middag

e76 spiller opp til fest!

Selskapslokaler

lørdag 26. september 2009

Kl 18.30 (11) Søskenpar som blir skilt ved adopsjon til Norge. Han vokser opp på beste vestkant, hun på østkanten. En dag møtes de igjen. (1t50m)

&' # "(& # ' ! "$ ! $ # ' !

))) ( % #$

Regi: Woody Allen. Med: Larry David.

Øyestad revyen underholder

• Festen starter kl 19.00 og det vil bli salg av div. grillmat • Det vil bli salg av øl, vin, m.m. • NB! Bindende påmelding med betaling senest 20.09.09 til kontonr. 2801.22.66490 • Husk å skriv hvem det gjelder på betalingen. Billetter utdeles ved døren. • Pris kr. 350,- pr.pers kontakt : 92640399

kr. 65,-

Man-fre kl.10.00 -17.30

Catering hele uka Lør/søn m/forbehold

Munkegt. 4, 4838 ARENDAL Telefon: 37 02 26 31

Kl 20.30 (15) En gruppe amerikansk-jødiske soldater aksjonerer og angriper nazister under 2. verdenkrig. Regi: Quentin Tarantino (2t40m)

FilmMagasinet Kl 21.00 (anb. U/V) Kampen mellom kjønnene spisser seg til i Columbia Pictures komedien The Ugly Truth. (1t45m)

NDER MANUS ARILD REIN MANUS BEARBEID

CHRISTIAN RUBECK FRIDTJOV SÅHEIM KRISTOFFER JONER SILJE SALOMONSEN

Kl 20.30 (11) Jonny er villig til å gjøre alt for å komme til topps i finansmiljøet i oljebyen Stavanger. Han oppdager at makten har sin pris. (1t50m)

kunngjør DITT arrangement Kl 20.30 Komedie med Sandra Bullock og Ryan Reynolds. (2t)

tlf 37 00 62 70 annonser@at-avis.no

øyeblikk

JUBILANTER

TIRSdag 15. september 2009

VI GRATULERER

Send inn din gratulasjon på post@at-avis.no

Knut-Erik Jensen fylte 50 år 14. september 2009

TIRSDAG 15. SEPTEMBER 75 år

Tjøstolv Normannvik, Gamle Sandvigvei 27, Kolbjørnsvik Leif Sakkarias Wernersen, Arnt B. Andersens vei 4, Bjorbekk

Andersen, Kystveien 233, Arendal Tor Arvid Toften, Mortens vei 4, Eydehavn

70 år

60 år

Karina Baltzer Poulsen, Tybakken 3, Færvik

Marit Elisabeth

40 år

ONSDAG 16. SEPTEMBER 70 år

Arnt Borchgrevink, Saltrød Vestre, Saltrød

60 år

Thor Arvid Thorsen, Konvallveien 27, Nedenes

50 år

Jan Arne Jensen, Røysland, Froland Jan Vidar Rosdahl Johnsen, Nordre Kirkefjell 13, Arendal Jan Frode Lofstad, Fabakkveien 17, Kongshavn

Knut-Erik han er helt utrolig så flink, praktisk og rolig Og så er han ganske forførende med hengekrøller bak ørene Knut-Erik er ikke falma og grå en kjekkas er han, må du forstå Knut-Erik er bare bedårende og nå i femtiårene Knut-Erik, den gode- den snille kan mer enn å synge og spille Knut-Erik er rett og slett best hverdagen vår blir en fest Knut-Erik han er så sjarmerende vi flagger og er gratulerende.

50 år

Odd Marcussen, Narestø, Eydehavn

Ingebjørg Jacobsen, Kystveien 175 B, Arendal

May-Britt Vatne, Vassenden, Frolands Verk

11. september 2009: Marcus og Adrian er stolte storebrødre til ei nydelig lita jente. Monica og Jørn Rossland, Arendal. Foto: Marianne Litlekalsøy

Stor bursdagsklem fra hele familien

40 år

Hallgeir Aronsen, Bakken 13, His Inger Johanne Stadshaug Birkeland, Nasland Gård, Eydehavn Tore-Jan Bjellerås, Mårstien 7, Arendal Marianne Fredli, Sandnes, Kongshavn Roger Handaa, Soltoppen, Rykene

Den 15. september 2009

TORSDAG 17. SEPTEMBER Bjørn Birger Lassesen, Omdalsøyren, Kongshavn

Sanden, Froland Tone-Brit Tetlie, Beverveien 8, Færvik

John Mosvold, Opalveien 29, Nedenes Anders Emil Ånonsen, Kilbuvegen 8, Froland

Winni Joan Hellbrecht Lyngmyr, Spillemannsbakken, Færvik Kristin Wiksten Sørdahl, Fjellveien 15 F, Arendal

70 år

60 år

Ragna Andersen,

50 år

FREDAG 18. SEPTEMBER 75 år

Liv Helle, Vestheibakken 4, His

70 år

Tore Bjørn Svendsen, Skare, Kongshavn Anna Grethe Sørsvann, Kvernhusveien 5 A, His Kari Tveite, Skarpnesveien 58, Nedenes

60 år

Sigrid Austigard Vigerstøl, Flosta, Eydehavn

50 år

Stein Erik Gustavsen, Tiurveien 13, Arendal Inger Marie Kylland, Krøgenesveien 38, Arendal Ellen Wallander Møller Norberg, Havsøyveien 13, His Dora Elisabeth Lien Olsen, Sandstø, Kongshavn

Arnfinn Olsen fyller 86 år torsdag 17. september. Din kjære kone, barn, barnebarn og oldebarn gratulerer deg!! Vi er veldig glad i deg! God klem fra oss alle!!

Vi gratulerer Sunniva med dagen 14. september. Megamange gratulasjonsklemmer til VERDENS FLOTTESTE FJORTIS. Hilsen mommo og Gunnar

tidendes Hva heter Roy Jacobsens nyeste bok? Hva heter kantarell på latin?

Grenseløs uvitenhet

Hvor ble det arrangert helse- og livsstilsmesse?

Tomt virket rommet som flammen nå opplyser Silhuetten av et objekt kan skimtes i et hjørne Et objekt hvis konturer bærer vitnesbyrd om et langvarig mørke Et mørke som skapte forvirring og grunn til å hate kan nå knapt erindres i nærvær av lyset

Hva heter skutene til Kaptein Sabeltann?

I skyggen av den ukjente gjenstanden der frykten nå forvitres var grensene uten holdepunkter Nå er grensene kun forbeholdt den usikkerhet som fortsatt definerer rommet

40 år

Ole Jørn Horntvedt, Bjorbekk,

Kjetil Trollskog

Og hva heter havet de seiler på til vanlig? Hva het den første forestillingen til Kaptein Sabeltann? Hva er 9 ganger 9? Hva betyr det engelske ordet newspaper? Hva er målene på et A4-ark? Hvilke tre elementer består blyanter av? 1.Vidunderbarn. 2. Cantharellus cibarius. 3. Munkehaugen kultursenter. 4. Den Sorte Dame og Grevinnen. 5. Grashavet. 6. Kaptein Sabeltann og skatten i Kjuttavika. 7. 81. 8.Avis. 9. 210x297 mm. 10. Grafitti, leire og tre.

75 år

Trykk: nr1 Trykk larvik AS

Arendals Tidende

Sentralbord: 37 00 62 60 ePost: post@at-avis.no

utgiver: Arendals Tidende AS

Annonser: 37 00 62 70 ePost: annonser@at-avis.no Telefax:

37 00 62 61

PAPiruTgAve TirSdAg og lørdAg dAglig oPPdATerT neTTAviS På:

www.arendalstidende.no

Markedskonsulent Harald Hope

Markedsleder Wenche Eriksen

Salgssjef Linda Christensen

dir.nr: 37 00 62 72 Mob: 484 81 940 ePost: harald@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 71 Mob: 410 20 737 ePost: wenche@at-avis.no

dir.nr: 37 00 62 73 Mob: 950 09 129 ePost: linda@at-avis.no

Arendals Tidende får jubilantinformasjon fra NTBs personaliaredaksjon. Hvis du ikke ønsker omtale her, vennligst ta kontakt med redaksjonen. Tlf. 37 00 62 60 - post@at-avis.no

Post-/besøksadresse: Arendal Jernbanestasjon Møllebakken 15 4841 Arendal organisasjonsnr.: 988 847 755

Det skjedde på denne dag: Den 15. september 1928 regnes som oppdagelsesdagen for virkningen av penicillin.

100 år siden

Overtro. I en Familie, der skulde paa en Skogstur, saa Fruen paa Barometeret og ytrede: ”Vi faar Regn, Barometeret er gaaet ned!”, hvortil Tjenestepigen bemerkede: ”At Fruen virkelig kan være saa overtroisk!”

125 år siden

Ligtorneoperation. Grunnet den større Søgning bliver jeg ud September. Jeg borttager uden Smærte Ligtorner og opererer indgravede Negle, tillige forefindes Plaster, som efter Beskrivelse kan behandles af Dem selv. Træffes i Grand Hotell fra Kl. 8-11 Form. Og 2-7 Efterm. Agnes J. Stenberg, Ligtorneoperatrise fra Stockholm

150 år siden

Bogtrykker Schibsted i Christiania er af Underretten som ansvarlig for Aftenbladet dømt i Bøder for Indjurier med Døvstummeinstitutionsbestyrer Smith i Throndheim.

Arendals Tidende - 37 00 62 60 - post@at-avis.no - www.arendalstidende.no

Gårdsauksjon i Holt Lørdag trakk en sjelden gårdauksjon folk fra både Sør- og Østlandet.

Dugnad Til å organisere auksjonen hadde Jensen engasjert den lokale velforeningen, Kvastad Vel, og Holt Bedehus, som takket ja til oppdraget. - Avtalen er at vi skal ha en provisjon av omsetningen, og nå har hele bygda vært på beina i flere uker for å kunne gjennomføre det hele. Det er lagt ned en stor dugnadsinnsats,

Tirsdag

Dag 16OC

Vind 3 m/s

Onsdag

Dag 16OC

SPESIELL HISTORIE: Mange hundre fremmøtte tok del i den store gårdsauksjonen ved Kvastad i Holt. Og historien bak auksjonen er spesiell. Eieren, Günther Jensen, bodde i en årrekke på gården samtidig som han fartet fram og tilbake mellom Amerika og Holt. Han var samler av gjenstander av mange slag, alt fra flotte møbler, til glasstøy helt tilbake fra 1700-tallet. Som en kuriositet kan det jo nevnes at ett av de gamle vinglassene gikk for hele 4.800 kroner! Dro med koffert Men da han for litt siden dro tilbake til Amerika for godt, utvandret han kun med en eneste koffert. - Han ville ikke ha mer med seg tilbake enn det han fikk plassert i denne ene kofferten, fortalte auksjonarius Kåre Hagas til Arendals Tidende. Dermed var det en uvurderlig skatt av en mengde både verdifulle og vakre gjenstander tilbake i gamlelandet.

VÆRET

Vind 4 m/s

Torsdag

Dag 15OC

Vind 2 m/s

Fredag

Dag 16OC

Vind 3 m/s

Lørdag

Dag 16OC

Vind 5 m/s

GODE BUD: Gårdstunet i Holt var smekkfullt da den store gårdauksjonen gikk av stabelen lørdag. På bildet Kåre Haugaas og Sven Nyhus som gjennomførte auksjonene på en særdeles profesjonell og morsom måte.

Vanntemperatur fra Flødevigen

sier han. Særlig mange oppkjøpere og storsamlere hadde funnet veien, også langveis fra, og prisene ble som av mange betegnet som skyhøye. Men så var det også mange sjeldenheter som gikk under hammeren, og som nærmest er umulig å oppdrive nå.

Opp: Kl 06.52 Ned: Kl 19.47

1 m 15,9 oC 19 m 16,5 oC 75 m 14,7 oC

Sol

Blåskjellvarsel Gjelder til fredag 18. september Arendal: Kan spise skjell Risør: Ikke spis skjell

AMERIKA-KOFFERTER: Den store samlingen trunker viser at den tidligere gårdeieren hadde vært atskillige turer ovr ”Dammen”.

Norges eneste firma innen skadedyrkontroll sertifisert ihht. ISO-9001 for skadedyrkontroll/bekjempelse

Hva kan vi hjelpe deg med? Sanering / forebyggende

• Stokkmaur • Biller • Husbukk • Maur • Veps • Duer • Borebiller • Mus • Fluer • Kakerlakker • Rotter • Sopp og råte Ellers alt innen skadedyrkontroll Ring: Tor Ole Dalen - 37 02 47 90 / 906 57 906 For gratis og uforpliktende befaring

Tirsdag 15. september klokken 14.00 på Bjorbekktunet: Sang og mimrestund. Bevertning kr. 20.

hetshus: Misjonskveld. Besøk av Gunvor Hofseth, som har vært misjonær i Sør-Afrika og Etiopia.

Onsdag 16. september klokken 15.00 på Saltrød bo- og omsorgssenter: Strikkekafé i ”Hjerterommet”.

Torsdag 17. september klokken 20.00 i Lille Torungen: Mathias Eick.

Onsdag 16. september klokken 18.00 i Lille Torungen, Kulturhuset: For moro skyld med Vilde Bjerke. Torsdag 17. september klokken 19.30 på Barbu Menig-

Fredag 18. september klokken 19.00 i Store Torungen, Kulturhuset: Kristiansand Symfoniorkester (KSO) med sopran Janne Berglund: ”Skjebnens makt”.

Arendals Tidende - Lokalavisen for Arendal - utkommer tirsdag og lørdag

Før valget jobber politikeren for å få deg med på det som angår ham, etter valget jobber han med å skjerme deg fra ditt eget angående.