Arendals Tidende magasin
HELG
Når tanker blir livs truende Victoria Fjærestrand har slitt psykisk i ti år, og mener at helsevesenet spiller bingo med livet hennes.
Uke 17 - 2017 - Nr. 31 12. årgang Pris: 20 kr
LEDER / INNHOLD
TIDSREISEN:
LEDER
«Nette pikers» oppførsel
I dybden Tirsdag denne uka brakte Arendals Tidende nyheter om Victoria Fjærestrand som i mange år har slitt psykisk, og som verken føler seg ivaretatt eller tatt på alvor når hun må søke akutt hjelp på grunn av selvmordstanker. Victoria lider av blandet personlighetsforstyrrelse, posttraumatisk stressyndrom og kroniske selvmordstanker. I helgemagasinet lar vi deg bli bedre kjent med Victoria, og forteller om hvordan det er å ha en kronisk sykdom som styrer hele livet ditt. Vi har også latt ungdommer fra arrangementet Ung kultur møtes lage sin egen «avis i avisa». Ungdommer med interesse for medier har dannet sin egen redaksjon under arrangementet, og vi lar dem vise deg noe av det de har jobbet med. Ta også turen 120 år tilbake i tid, når vi forteller hva avisene skrev om den gangen. Da som nå var våren tid for konfirmasjon. Når vi trekker frem et eksempel på hvordan kvinner ble omtalt den gangen er det lov å dra på smilebåndet og sette pris på at kvinnekampen er kommet nokså langt i løpet av det siste århundret. God helg!
SIDE 34-35
Ansvarlig redaktør Grete A. Husebø Mob: 46 69 78 05
Salgsleder Wenche Eriksen Mob. 410 20 737
gah@arendalstidende.no
wme@arendalstidende.no
Kulturredaktør Linda Dyrholm Mob: 974 39 024
Grafisk designer Maria Åsheim Mob: 920 69 172
ldy@arendalstidende.no
Journalist Esben Holm Eskelund Mob: 982 68 194
ehe@arendalstidende.no
Grete A. Husebø Ansvarlig redaktør
maa@arendalstidende.no
Annonseproduksjon Torbjørn Lillebø Mob: 920 47 345 tli@arendalstidende.no
Sportjournalist Tore Abrahamsen Mob: 975 72 101 tab@arendalstidende.no
Abonnement: 40 69 22 22 | abonnement@arendalstidende.no
Tlf. 40 69 22 22 Trykk: Synkron Media AS Utgiver: Nye Arendals Tidende AS Org.nr: 898 426 432 Postadresse: Postboks 383, 4804 Arendal Besøksadresse: Havnegaten 4b, Arendal Papirutgave: Tirsdag og fredag Nettside: www.arendalstidende.no Forsidefoto: Linda Dyrholm Arendals Tidende arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klageorgan oppnevnt av Norsk Presseforbund. Organet har medlemmer fra presseorganisasjon og allmennheten, og behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40. Telefax: 22 40 50 55. E-post:pfu@presse.no
2 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
3
4 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
5
«Jeg er en oppegående person som sliter psykisk. Thats it» Victoria Fjærestrand har fått beskjed av legen om å ta sitt eget liv, fått feildiagnostisert psykisk utviklingshemming og i journalen hennes står det gjentatte ganger at hun har misbrukt amfetamin og hasj. Selv mener hun at hun forhåndsdømmes og at hun ikke tas på alvor når hun har behov for akutt hjelp. GRETE A. HUSEBØ | gah@arendalstidende.no LINDA DYRHOLM | ldy@arendalstidende.no
På papiret begynner 23-åringens sykdomshistorie i 2005. Hun hadde slitt en stund og barnevernet i Grimstad grep inn for å hjelpe henne. Etter hvert falt hun ut av skolen og begynte med selvskading. Samtaler med skolen og ungdomspsykiatrien fulgte og oversikten over sykdomshistorien hennes kan etter hvert fylle tre bind.
Fast forward
Victoria har aldri fått bukt med de
psykiske plagene, elleve år senere er hun fortsatt syk. Legene som behandler henne snakker om kronisk suicidalitet, med andre ord selvmordstanker hun ikke får bukt med, men som stadig vender tilbake. – Når jeg er nede føles det som at jeg blir dratt inn i en kald og mørk boble. Tiden stopper opp og jeg kommer meg ingen vei. Jeg tenker at alle har det best uten meg, og at jeg ikke fortjener å være her, forteller hun selv om sykdommen.
6 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
7
Når du er så dårlig at du vurderer å ta ditt eget liv, krever det utrolig mye å be om hjelp. Når du da blir avvist føles det utrolig tungt
Dersom man trykker på «fast forward»-knappen og freser gjennom de siste ti årene i livet hennes ser man problemer hjemme, selvskading, opphold på institusjoner, fosterhjem, en lege som gir henne diagnosen lettere psykisk utviklingshemming, senere tester som viser at diagnosen er feil, nye diagnoser: Posttraumatisk stressyndrom og blandet personlighetsforstyrrelse denne gangen, flere selvmordsforsøk og flere titalls tvangsinnleggelser. Hun har vært svært utfordrende for helsepersonellet som har jobbet med henne, og det spoles forbi hendelser hvor hun er voldelig, manipulativ og stygg i språket. På et nachspiel i fjor høst, nærmere bestemt oktober, stopper vi spolingen og trykker
«play». Her skal nemlig en hendelse som fortsatt plager henne finne sted. – Jeg husker jeg spurte om han kunne slutte å glo på meg. Etter hvert ble alle de andre borte og det var bare oss to igjen. Det var en veldig voldelig voldtekt. Da jeg gikk hjem etterpå så jeg politibiler kjøre forbi, men jeg hadde så vondt at jeg ikke klarte å stoppe dem. Jeg ble liggende i senga til tirsdagen da jeg kom meg til psykiatrisk sykepleier. Jeg hadde kvelemerker og var blå over hele brystet. Foten var også skadd og jeg sliter fortsatt med den, forteller Victoria. Et halvt år er gått siden voldtekten og hun sliter fortsatt. I dag føler hun seg fort skitten og kan få en trang til å dusje.
8 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Dersom hun treffer noen som ser ut som eller lukter som voldtektsmannen kan hun få angst og bli sengeliggende. I tillegg har behandlingen hun sier hun fikk fra sykehuset gitt henne store problemer.
Re-start
Hverdagen til Victoria går opp og ned. Akkurat nå tester hun ut nye medisiner
og har det ganske bra. Andre dager er hun nede. Hun har gått fra å stå på brygge kanten og kikke tomt ned på fiskene i timesvis, til å bli hysterisk og true med å hoppe i vannet i løpet av minutter. Noen dager roper stemmer bare hun kan høre stygge og nedsettende ting til henne. Tankene om å ta sitt eget liv kommer og går, men er sjelden langt borte. Hun
har stått utenfor sykehuset og bedt om hjelp til å takle det hele gang på gang, uten at problemene hennes vurderes som alvorlige nok til at hun kan få en sengeplass og støttende helsepersonell frem til det verste går over. Hun føler at hun kjemper en kamp mot alt som er galt inne i henne selv, samtidig som hun slåss mot helsevesenet.
– Når du er så dårlig at du vurderer å ta ditt eget liv, krever det utrolig mye å be om hjelp. Når du da blir avvist føles det utrolig tungt, sier hun. Ifølge medlemsorganisasjonen Mental Helse sin lokale avdeling i Arendal er ikke Victoria alene om å føle seg for dårlig mottatt i akutte situasjoner.
9
– Det akutte tilbudet til de som sliter er ikke godt nok, sier leder Jan Olaf Narvesen.
det for vanskelig for meg å skrives ut hvis jeg legges inn, men sånn er det ikke for meg, sier hun.
Langsiktig hjelp
Arendals Tidende har under ut arbeidelsen av denne saken vært i kontakt med Victorias psykiater som forteller at når Victoria føler seg avvist bekreftes traumene hun bærer på. Psykiateren bekrefter at hun kunne blitt stabilisert raskere i noen situasjoner, eksempelvis etter voldtekten, dersom hun hadde fått en lengre innleggelse. Psykiateren peker på at man i lengre tid har trodd at personer med personlighetsforstyrrelse kan bli mer ustabile av langtidsinnleg gelser, men forteller at nyere forskning går imot det.
Victoria mener den beste behandlingen for henne er et langvarig opphold med støtte og hjelp. Hun snakker om uker og måneder, ikke om dager. Akutte innleggelser, frivillige og tvang, hvor hun får være på sykehuset ett døgn før hun skrives ut igjen mener hun virker destabiliserende. – De snakker hele tiden om at jeg må ha langsiktig hjelp for å bli bedre, men jeg klarer ikke å konsentrere meg om det når jeg blir akutt dårlig. De mener at på grunn av personlighetsforstyrrelsen blir
Victoria behandles gjennom dialektisk adferdsterapi og en metode som tar utgangspunkt i at pasienten alltid vil sitt eget beste.
Dype spor
Helga etter det voldelige overgrepet ble tankene for mye til at hun klarte å takle dem alene. Hun ringte moren sin, og like etter sto politi og ambulanse på døra for å hente henne til tvangsinnleggelse. Hun ble fratatt alt hun kunne bruke til å ta sitt eget liv, og tilbrakte nærmest det første døgnet på glattcelle. I løpet av det første døgnet med tvangs innleggelse har p asienter krav på en vurderingssamtale. Da Victoria neste dag
Det akutte tilbudet til de som sliter er ikke godt nok Jan Olaf Narvesen, leder Mental Helse Arendal
10 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Dagens samfunn er en kamp for å leve eller dø, tilbudet er for dårlig for oss psykisk syke fikk prate med en lege ble risikoen for selvmord vurdert til å være så lav at det ikke var behov for videre innleggelse. – Legen hilste ikke på meg da han kom inn, og han ville ikke legge meg inn. Jeg føler at han allerede hadde bestemt seg før han traff meg. Jeg sa jeg begynte å bli dårlig og trengte noen dager der, at jeg var redd for å ta mitt eget liv. Da svarte han bare at jeg fikk gjøre det. Jeg ble fly forbanna og spurte hva navnet hans var. Det sa han at jeg ikke hadde noe med. Jeg sa jeg ville anmelde ham men han sa jeg ikke hadde noe bevis, forteller hun.
sier hun fikk og spør om det er et sånt helsevesen vi vil ha i Norge. – Dagens samfunn er en kamp for å leve eller dø, tilbudet er for dårlig for oss psykisk syke. Noe må gjøres, enten blir du nektet hjelp eller så blir du bedt om å ta livet av deg. Er det et slikt helse norge vi vil ha, der syke mennesker ikke får den behandlingen de har krav på, spør hun.
Klager
Hun får hjelp av Mental Helses lokal forening i Arendal til å klage på saken.
Hun er forbanna på behandlinga hun
Victoria har valgt å følge opp denne prosessen. Hun ønsker rettferdighet for måten hun selv ble behandlet på, og vil ikke at andre skal oppleve det samme.
Det kunne du lese om i tirsdagens utgave av Arendals Tidende.
Vanskeligere
Tiden etter voldtekten er imidlertid ikke den første gangen Victoria har følt at det systemet som skal støtte opp om henne virker imot sin hensikt. I ungdomsårene ble hun diagnostisert lettere psykisk utvikling shemmet. Nye tester er senere tatt, og diagnosen er tilbakevist og erstattet med posttraumatisk stressyndrom og blandet personlighetsforstyrrelse. For Victoria kjentes det å bli kalt psykisk utviklings hemmet helt feil fra starten. – Jeg visste jo at jeg ikke var psykisk utviklingshemmet, men jeg kunne ikke gjøre noe med diagnosen.
11
Hvis den ble tatt relativt sent, i 13-16 års alderen kunne du risikere at IQ’en ble lavere enn det som var riktig
TV-2 avdekket i februar at en svensk test som heter WISC III har blitt brukt på en rekke norske barn og ungdommer. Den svenske testen ble aldri tilpasset norske barn før den ble tatt i bruk, og resultatet ble at barn som fungerte tilsynelatende godt ble diagnostisert utviklingshemmet. Det finnes ingen oversikt over hvor mange norske barn som har lidd under feildiagnostiseringen, men Victoria var ett av dem. Helseminister Bent Høie har varslet at han vil drøfte saken med Wisc-testene med Helsedirektoratet, men helsedirektoratet mener skylda ligger hos psykologene som har valgt å støtte seg på testen. For Victoria spiller dette liten rolle, hun er mer opptatt av hvor annerledes ting kunne blitt dersom hun ikke hadde blitt diagnostisert utviklingshemmet. – Hvis jeg hadde fått bedre hjelp den gangen hadde jeg kanskje ikke trengt det i dag, sier hun. Psykiateren som behandler Victoria forteller at dersom riktig diagnose hadde blitt stilt fra starten, kunne man kommet raskere i gang med riktig behandling for Victoria, og legger til at psykisk utviklingshemming kan være en ugunstig diagnose å ha og at den kan ha lukket dører for henne.
Selvfølelse
Torstein Stray som er psykologspesialist
ved sykehusets avdeling for barn og unges psykiske helse vil ikke kommentere Victorias sak, men er villig til å uttale seg om den omstridte testen generelt. Han forteller at diagnosen psykisk utviklings hemming ikke er stilt utelukkende på grunnlag av WISCIII, men at testen har vært en del av diagnostiseringen. – Hvis den ble tatt relativt sent, i 13-16 års-alderen kunne du risikere at IQ’en ble lavere enn det som var riktig. Det er forferdelig at noen har fått feil diagnose, men jeg vet det finnes sånne saker. – Hvilke konsekvenser kan feildiagnose gi? – Det jeg tenker på først er jo positivt, at de får flere trygderettigheter og lignende, det andre som er alvorlig er jo det som går på selvfølelsen.
Må slettes
Victoria drømmer om å bli frisk, eller så frisk som mulig. Hun ønsker å få livet sitt såpass godt i orden at det kan bli rom for en kjæreste der, og hun drømmer om å få barn og utdanne seg til vernepleier. Hun er imidlertid redd for hvordan det vil ta seg ut at psykisk utviklingshemming står oppført i journalen hennes. Frykten er at det skal føre til at barnevernet tror hun ikke kan ta vare på egne barn. Hun har søkt om fri rettshjelp for å få slettet oppføringen, men fikk avslag.
12 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
13
14 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Vi rustbeskytter: Personbil – Varebil Pickup – Liten Lastebil NYHET! BOBILER
RUSTKONTROLL
GRATIS
Vi har over 30 års erfaring!
Stoa - Arendal - Telefon 951 33 123 arendal@stoa-antirust.no - Stoa Antirust AS
15
16 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Fortalte overgrepshistorien åpent for første gang Fire ofre for seksuelle overgrep sto frem med sine historier i Trefoldighetskirken. GRETE A. HUSEBØ gah@arendalstidende.no
17
UTFORDRET: Wibekke Grønlund ble utfordret til å gå opp i høyden, og fortalte likesågodt sin historie derfra.
Jeg håper vi sammen skal klare å senke terskelen for å be om hjelp Messe for verdighet har etter hvert blitt en årlig tradisjon, og ble forrige torsdag avholdt for tredje gang. Under årets messe fortalte Svein Schøgren som er kjent fra organisasjonen Utsatt Mann, Cecilie Beisland Holm og Wibekke Grønlund sine historier for tredje gang. De har vært med siden messa som handler om overgrep ble avholdt i Arendal for første gang.
Overgrepsmannen drept
19 år gamle Marcel-Pierre Traaet var der for første gang, og det var også første gang han fortalte historien sin i et offentlig rom. – Jeg har fortalt det i avhør til p olitiet, skrevet på bloggen min og fortalt til journalister, men jeg har aldri snakket åpent om det før. Det var krevende, men også viktig, fortalte han til Arendals Tidende etter at han hadde delt sin historie med de oppmøtte. Da Marcel var 14 år, var han en av 38 unge gutter som ble utsatt for overgrep fra en mann i 50-årene. Mannen ble tidligere i år drept i fengsel, før han fikk prøvd saken sin i en rettssak, og før Marcel fikk en dom som viste at han var utsatt for urett. – Han var en mann med mange navn. En mann kjent som Norges største overgriper. Og en mann jeg kjente som Christian Alexander Berge, åpnet Marcel da han fortalte sin historie. Deretter snakket han om hvordan han hadde vært forbanna. På grunn av overgrepene. For at hans overgriper ikke fikk den tryggheten han hadde rett på i et norsk fengsel. På grunn av at det aldri ble noen rettssak. Og på grunn av at han som offer kunne tillate seg å synes synd på en sånn mann. – Jeg skulle ønske jeg fikk vite svart på hvitt i retten at det ikke var min skyld.
18 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
PASTILL: Cecilie Beisland Holm fortalte om hvordan omsorg kunne fungere som en pastill mot smerten.
SANG: De som delte sine erfaringer fikk velge egne sanger som Esben Holm Eskelund fremførte sammen med Tim Harry Blomberg.
FLAUT: Åsta Ledaal mente historien om den barmhjertige samaritanen er en av de flaueste i bibelen, fordi kirkens folk gikk forbi en som hadde det vanskelig.
Jeg har prøvd å beskrive følelsen overgrepene gav meg, og det kan best beskrives som å sitte naken, alene på rådhusplassen i Oslo, på 17. mai. Det gjør vondt. Ikke bare psykisk, men også fysisk. Halsen snører seg sammen. Det er helt forferdelig, sa han.
Åpenhet
Både Marcel og de andre ofrene som fortalte sine historier understreket at de ønsket større åpenhet om overgrep. – Jeg håper vi sammen skal klare å senke terskelen for å be om hjelp, sa Marcel, som også understreket hvor viktig det kan være å vise at man bryr seg. Han mente det mange ganger kan være
nok å tørre å spørre hvordan det går, og å si at du er der for en som trenger det.
Barmhjertig
Mellom overgrepsofrenes historier bidro Esben Holm Eskelund med sang, sammen med kantor Tim Harry Blomberg på piano. Sogneprest Åsta Ledaal og prost Kolbjørn Gunnarson reflekterte over historien om den barmhjertige samaritan, før de inviterte til nattverd. På messa var også Senter mot seksuelle overgrep i Agder, Utsatt mann, Kirkelig ressurssenter mot vold og seksuelle overgrep og landsforeningen mot seksuelle overgrep representert.
POESI: Svein Schøgren fremførte et dikt han har skrevet selv og sang sangen «We’ll talk it over in the bye and bye» som illustrerte at han har mye han vil snakke med Gud om, dersom han skulle komme til himmelen.
19
20 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
LIVE Nutopia
på Andevinge!
kl 21
28/4
Andevinge har en aldri så liten overraskelse på lur i slutten av måneden! Nutopia ga i fjor ut albumet “Antares” til strålende kritikker, og kommer også med ny singel nå i april. Nutopia har i løpet av de siste årene kombinert originale musikalske innflytelser fra store deler av verden med euforiske, intense live- opptredener, og har raskt blitt anerkjent som en av de mest eksperimentelle og fengende band innen world music sjangeren . De har spilt konserter over hele verden og til og med fremført sin musikk med Kristiansand Symfoniorkester . Nutopia gir deg sigøyner-jazz, afrikanske rytmer og eksotiske, arabiske elementer i virtuos kombinasjon. Med sterk lidenskap og nysgjerrighet til å utforske musikk og kulturer rundt om i verden, lokker de publikum med på en opplevelsesrik reise.Dette er et ensemble med et meget spennende og fargerikt uttrykk! Michael S.Krumins - div strenger Sebastian Gruchot - fele Audun Ramo - kontrabass Arild Nyborg - perkusjon
29/4
Tre vikarer i ein trio Tre vikarer i ein trio består av Robert Løkketangen fra Søndeled, Sebastian Aanonsen fra Risør og Torgeir Fiane fra Løddesøl. Trioen spiller bluegrass, som er en musikksjanger med røtter i amerikansk folkemusikk. Med en varm, lystig og forrykende stemning, fremfører de med høy kvalitet og intensitet. Tre vikarer i ein trio har spilt sammen i omlag syv år og har bred erfaring fra ulike musikalske miljøer på Sørlandet. Ved siden av å skrive egen musikk trakterer musikerne flere forskjellige instrumenter, som gitar, dobro, kontrabass, mandolin og banjo. Tre vikarer i ein trio spiller i alle slags arrangementer, fra bryllup og gebursdager til konferanser og konserter. Vi ser frem til en lystig aften! Cover Kr 100,-
Tyholmen, Arendal - Åpent fra kl. 16.00 | Booking: Tlf 901 46 839 | booking@lilleandevinge.no
21
Bilferie med
Som leser av Arendals Tidende får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!
Ferie i Schleswig-Holstein 4 dage på 3-stjernet hotel i Dersau, Tyskland • 10-20 % rabat på greenfee • 10 % rabat i Designer Outlet Neumünster
Oppholdet inkluderer: • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag
Pris pr. person i dobbeltrom NOK
1.399,-
Pris uten reisekode NOK 1.549,Pristillæg 1.5.-30.9.: 200,Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-13 år ½ pris.
2 overnatninger NOK 999,4 overnatninger NOK 1.799,-
Leibers Galerie-Hotel HHH Lige mellem Kiel og Lübeck ligger det store bakkelandskab Naturpark Holsteinisches Schweiz med mere end 200 små og store søer. Ved den største af søerne, Plöner See, finder I den lille by Dersau, hvor værtsparret Leiber står klar til at byde jer velkommen til Leibers Galerie-Hotel, der ligger smukt blot 500 meter fra søens bred. Værtsparret Leiber sparer ikke på krudtet, når det gælder gæsterne, og deres store gæstfrihed mærkes overalt på det stemningsfulde hotel.
Parret har en stor passion for kunst, og derfor bevæger I jer under hele opholdet rundt mellem stribevis af kunstværker, der sætter sit smukke præg på atmosfæren. Mellem alle værkerne finder I desuden et charmerende lille bibliotek, som ud over bøger gemmer på en fin samling af forskellige brætspil. Ankomst Valgfri ankomst frem til 20.12. og 26.12.2017.
Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatt v. 2 voksne Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.
Åpent: Hverdager kl. 8-17
Teknisk arrangør:
Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring
800 61 005 www.happydays.nu
22 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
23
www.autocar.no
Nyhet! Dekkhotel til din Opel eller Mitsubishi
Velkommen til vårt verksted på Stoa!
Prisløfte på service og reparasjoner.
på arbeid og deler
÷20%
Får du:
Har du en Mitsubishi eller Opel ELDRE ENN 5 ÅR?
UKM sett fra innsiden
Sist helg gikk UKM (Ung Kultur Møtes) fylkesmønstring av stabelen i Arendal. Nettredaksjonen i UKM består av ungdommer som deltar med bidrag av bilder og intervjuer gjennom arrangementet, og de deltar i kampen om å komme videre til landsfestivalen på lik linje med alle de andre deltakerne. I denne saken har nettredaksjonen selv produsert både tekst og bilder, sett fra innsiden, som en del av deltakelsen.
Redaksjonen
Nettredaktør: Aida Beisland Chalchoul (16)
Fotojournalist: Fredrick Helle (15, snart 16)
24 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Fotojournalist: Hannah-Sofie Skar (16)
Fotojournalist: Marita Straume Dalane (15)
Fotojournalist: Oda Emilie Eriksen (17)
Fotojournalist: Mia Adele Abrahamsen (14)
Fotojournalist: Edel Sofie Felicia Thomassen (18)
Fotojournalist: Gaut Åge Bjønnum (23)
Foto journalist: Mia Maria Krystad Klemmetsen (15)
25
UKM Nettredaktørens betraktninger:
- Syyykt bra! Redaksjonen intervjuet flere av deltakerne etter showet for å ta tempen på stemningen. Her kan du lese hva de sa. Tekst: Mia M. K. Klemmetsen Foto: Hannah-Sofie G. Skar
Nye venner, erfaringer og minner 21. april braket det løs i Birkenlundhallen med overnatting og opplegg for alle deltagerne på årets fylkesmønstring. Dette var en opplevelse jeg ikke kommer til å glemme. Og fordi jeg var nettredaktør og med på ett av sceneinnslagene så fikk jeg både se og oppleve det som foregikk på scenen og bak scenen. Jeg har vært en av luringene som gikk rundt og knipset bilder av nervøse ungdommer klare for å ta scenen med storm. Jeg viste jo selv hvordan det var, fordi jeg var en av dem. Det var veldig slitne ungdommer som satt på bussen ned til Arendal sentrum, men alle var veldig klare for å bruke det lille de hadde igjen av energi for å gjøre fylkesmønstringen til en uforglemmelig opplevelse for både små og store. Vi startet UKM-dagen med en god frokost på Kilden, og etter det var det mange som måtte bort til kulturhuset for lydprøver og litt finpussing før forestillingen. Etter lydprøven min begynte arbeidet mitt som fotojournalist og nettredaktør. Det at jeg fikk være en del av nettredaksjonen var en veldig gøy opplevelse for meg. Det ble stressende til tider, og var veldig utmattende, men alt i alt så fikk man så mye igjen for det arbeidet man gjorde. Jeg lærte mye om menneskene rundt meg, og fikk muligheten til å bli kjent med mange nye ansikter. Greenroom var oppholdsrommet for alle deltagerne. Der satt jeg og gruet meg til jeg skulle på scenen. Jeg blir veldig stresset og opprørt i slike situasjoner, men med mine nye venner rundt meg så fikk jeg en følelse av at jeg skulle klare å gå ut på scenen og imponere. Det er det som er så fint med UKM. Det skaper ett spesielt bånd mellom alle som er med, og deltagerne løfter hverandre. Jeg lærte så mye nytt bare i løpet av de to dagene vi var der. Det er ting jeg kommer til å ta med meg videre, og forhåpentligvis få bruk for senere. En annen ting som er helt fantastisk med UKM er at ingen er alene. Man har alltid noen å være med, og om noen sitter i ett hjørne så er det ikke slik at man bare ignorerer det. Alle er velkommen uansett bakgrunn. Aida Beisland Chalchoul
26 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Nameless 5 fra Birkenes
En gruppe på fem gutter som er rimelig fornøyd med bandspillinga de gjorde sammen på showet. De er spesielt fornøyd med at alle klarte å smile så mye gjennom hele sangen. Disse gutta har vært med på UKM en gang før, men har ikke kommet til fylkesmønstringen før. Veldig positive til hele UKM!
Mina og Sigrid fra Birkenes
To danseglade jenter har danset Jazz til Hairspray, og følte at dette gikk veldig bra. De har vært med to ganger før, men har ikke kommet så langt før som fylkesmønstringen.
Julian Flaaten fra Grimstad En gutt fra Grimstad med hele to innslag, både film og trommis i bandet Sjøgress. Han følte det var episk og veldig bra på scenen, og han digga publikumet. Julian mener UKM er veldig bra, fint og kult.
Iman og Yasin fra Grimstad
En veldig musikalsk duo som spilte gitar og piano med sang. De følte at det gikk sånn passe, men det er sikkert bare spenningen som sier litt. De har følelsen av at UKM har hjulpet de og treffe mange talentfulle barn og unge, og de håper at det fortsetter for flere opplevelser.
Sander B. Johnsen fra Birkenes
En gutt under scenenavnet Bullied Power som følte at dette gikk veldig bra, og var veldig gøy for publikummet var rått! Ifølge Sander er UKM veldig bra for man får vist egenskapene sine til andre ungdommer. Veldig positiv til alt som har med UKM å gjøre.
Amanda Winsjansen og Amanda M. Nes fra Birkenes
Det var blandede følelser om hvordan dette gikk, men positivt var det. De var veldig imponerte over all kontroll som arrangører har rundt på hele festivalen. Det eneste var at det ikke var mye publikum igjen på slutten når disse to sang og spilte piano sammen.
Mia og Hanna fra Grimstad
Her var det litt blandet om hvordan det gikk, Mia mener det gikk syykt bra, mens Hanna ikke klarte å bestemme seg helt. Disse energiske jentene hadde et dansenummer med litt av hvert. I følge Hanna er UKM veldig viktig, for unge får vist talentet sitt og delt dette med andre. Man skaper nye vennskap og møter ofte noen med samme interesse.
Niklas H. G. Rupa fra Evje og Hornnes
En rapper som følte dette gikk helt greit med litt feil, men hvem gjør ikke feil? UKM for Niklas har vært veldig sosialt med både jamming og masse prating mellom deltakerne. Og hele UKM er et sykt bra opplegg og håper på flere opplevelser!
Eline S. Lehland fra Grimstad
Sprudlende jente med moderne dans. Følelsen rundt opptredenen var ganske bra, for denne gangen slapp hun og tenke så mye på dansen, for den bare gikk av seg selv. Det eneste var publikummet som var mer imponerende i Grimstad.
Kristian Haugstøyl og Sho Gay Moo fra Åmli
Her var det toppstemning om opptredenen, helt supert faktisk! Publikummet støtta gjennom hele sangen de sang sammen med Kristian som spilte gitar. UKM for de har vært en fantastisk opplevelse med mange nye kontakter og venner for livet, så her har det nok garantert vært sosialt!
GAL Diagnose fra Åmli
Ifølge tre av fem jenter fra gruppa var det veldig bra, mens de to andre hadde allerede dratt hjem. Publikummet var med de hele veien og dette hjalp dem mye. De var alle enige om at UKM har vært fylt med mange opplevelser og masse spennende ting hele dagen. Energi hadde disse jentene mye av, og det liker vi!
Guro H. Sæther og Nora Enoksen fra Lillesand
Ikke helt fornøyde med sangen, men dette er nok bare nervøsiteten som tar over. De mener UKM har vært fantastisk gøy med mye som skjer hele tiden og møter folk med masse talent.
27
UKM
Gatens anonyme helter I en liten by i Aust-Agder møter jeg to tøffe gutter. Disse guttene har en ganske simpel, men veldig sjelden måte å utrykke seg på. Tekst og foto: Aida Beisland Chalchoul
Graffiti, en ulovlig form for kunst her i Norge, med mindre det er organisert. Dette er en kunst som ofte blir sett på som veldig rebelsk, og det er mange som misbruker det. Disse to guttene fikk inspirasjon til å starte med denne kunstformen i forbindelse med kurs og arrangementer i regi av fylket. E tter dette gikk det bare oppover, og de fikk
muligheten til å få sitt eget lille tilfluktssted hvor de kunne spraye uforstyrret. Det meste disse gutta kan er selvlært, og er utrolig imponerende. De sier selv at det gir en mestringsfølelse og at det gir dem muligheten til å slippe kreativiteten løs. Det som motiverer dem er at de får muligheten til å lære nye teknikker, og at det ikke er noe alle driver med.
28 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Gutta tror at grunnen til at graffiti er så tabu i noen miljøer er at det har vært hendelser hvor folk har tagget på veldig formelle bygninger. Det har ført til at graffiti miljøet har fått ett veldig dårlig rykte på seg. Og til dem som ikke er for organisert graffiti så har de en liten beskjed som de ville at vi skulle videreføre. «Ikke se så trekantet på ting. Se gleden i at ett stygt bygg kan bli forandret til kunstglede.»
Fornøyd arrangørleder Håkon Opheim er 17 år gammel, og leder over arrangørene. Tekst: Oda Emilie Eriksen og Mia Maria K. Klemmetsen Foto: Hanna-Sofie Skar
– Hva er din rolle som arrangør? – Jeg planlegger mye, koordinerer arrangementet, og holder styr på blant annet arrangørene. Jeg skriver også kjøreplan for UKM Aust-Agder, og sørger for at arrangørene er der de skal være, og at hver post har en arrangør der til enhver til. – Du har jo en del mer ansvar enn de andre i arrangørgruppa, hvorfor det? – Jeg er jo lederen, og jeg jobber både på mønstringene lokalt, i fylket, og på nasjonalt nivå. – De andre arrangørene blir nominert videre, mens du sier du skal til nasjonalt. Gjelder
ikke videresendingen for deg? – Nei, jeg er noe som heter en veteran arrangør. Jeg har vært på nasjonalt før, og vi er på en måte mentorer der. Vi har kurs, og vi har hver vår post som vi har ansvar over, som da for eksempel media, lys, lyd, og så videre. – Hvordan blir det nasjonalt i år? – UKM nasjonalt pleier å være i Trondheim, men i år har vi et helt nytt konsept i Sandnes. Jeg må ta fly mye opp dit for å planlegge.
– Hvordan syns du det har gått i dag, og hva er dine forventninger til UKM i dag og fremover? – Det har gått fint! Det har vært litt f rafall blant arrangørene, men alle er bare sykt gira. Jeg forventer at det går bra, men nå har vi jo gjort det vi kan før showet, og på scenen går det jo bare som det går. Der kan vi ikke gjøre så mye. Jeg tror det blir bra nasjonalt, men det er jo veldig usikkert siden vi ikke har fått vite hvilke arrangører som blir sendt videre enda. Vi planlegger så godt vi kan med det vi har.
Disse gikk videre til lands festivalen i Sandnes 21.-25. juni: Kunstinnslag: Dollars & Kompis- «Ingen» Henriette Lillegaard- «Will it work» Oda-Emilia Ivarson Hansen- «Bjørk» Malin Øveland Sætren- «Rødhette og Ulven» Sceneinnslag: Nameless 5.- «Don’t worry» Hype- «Friday night» Vetle Tveiten Hoslemo- «Sven Svane» og «Kvi ror du så fort» Amanda Emilia Winsjansen og Amanda Marie Nes- «Hurt» Tiril Tømte- «Swimming pool» Film: Jenny Bakke- «Hvor enn jeg er, er jeg her»
29
t t i d
BILVERKSTED • Bilelektrisk/ feilsøking • Reparasjon av starter og dynamo • Reparasjon og service (alle bilmerker) • Montering og reparasjon av Vi utføre air-condition (ev. fylling) r oljeskift med • Clutch - bremser etc. flushing av • Ruteskift automat kasse • Spesialist på bilvarme • Spesialtester for: VW/Audi, Mercedes, BMW, Volvo, Land rover, Range rover
Frolandsvn. 118 - 4848 Arendal
Tlf: 37 00 12 22 - Fax: 37 00 12 23 - post@batterielektro.no - www.batterielektro.no
30 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
31
Det er viktig å abonnere på lokalavisa Lokale nyheter hver uke
Send «JA» til 40404250 eller send oss mail på abonnement@arendalstidende.no
Lokale nyheter hver uke • Avis • Magasin • Nettavis
Arendals Tidende - Vi bryr oss om Arendal 32 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Gratis nettavis Oppdateres med lokale nyheterhver dag
www.arendalstidende.no 33
Tidsreisen
Bli med tilbake til avisenes versjon av Arendal for 120 ür siden‌ 34 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Avisa Vestlanske tidende var en av forløperne til Arendals Tidende. Den konservative avisa kom første gang ut i 1832, og regnes som Arendal eldste avis. I 1966 skiftet avisa navn til Sørlandske tidende og Kristiansand ble utgiverstedet. Gjennom avisene som ble utgitt på nærliggende datoer i 1897 danner vi oss et bilde av Arendal den gang.
Moderne gardiner Annonsene fra de 120 år gamle avisene forteller mye om hvordan folk levde. Her viser vi en annonse for selvløftende rullegardiner fra Joachim Larsen som ble levert billig. En meter tøy til guttedresser kunne også skaffes for kun to kroner, viser annonsen nedenfor.
Nette piker I spalten ett og annet, tok avisen Vestlandske Tidende opp vitser og diverse tips i hverdagen.Tips om alt fra hvordan skjørt skulle kneppes til hvordan matvarer skulle ivaretas ble trykket. 24. april ble et tips som snarere var rettet mot menn på konejakt viet spalteplass. Under overskriften «Unge piker, som alltid er nette» ble det fortalt hvordan noen piker alltid så nette ut, enten det var tidlig morgen eller sen kveld. Disse pikene fikk også tingene sine til å vare lenge, blant annet fordi de alltid børstet av klærne sine og fjernet flekker før de hang dem bort. De slang heller aldri hatter inn i garderoben, men sørget for å ta godt vare på dem. «Bånd og lignende bør bestandig foldes sammen og flettes ut» skrev avisa, før det ble konkludert: «Det er sådanne småting hos den unge pike som forteller hva slags hustru hun vil bli».
35
Ko k k e n G ei r Matelskeren Geir Jacobsen fra Tromøy er utdannet kokk og har jobbet med mat siden 1984. Til daglig er han driftsleder for storkantinen på Sam Eyde Videregående skole. Kokken Geir har sin egen blogg, og deler gladelig sine oppskrifter med Arendals Tidendes lesere.
Biff entrecote med chorizo kremsaus En ny lavkarborett på bordet. Retten inneholder totalt ca 10,5 gr karbohydrater. Kan selvsagt lages med poteter for de som vil det.
Ingredienser 2 personer. 400 gr. entrecote biff. 10 sjampinjonger. 1 tomat, delt i to - grilltomat. 6 skiver aubergine. 2 store brokkoli buketter. 6 skiver chorizo, små terninger. 1/2 rødløk i terninger. 1 dl kremfløte. 2 ss creme fraiche. Salt, pepper og litt rosmarin. Smør og olje til steking.
36 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Slik gjør du: Start med å frese chorizo og løk. Tilsett kremfløte og creme fraiche. La det koke lett. Tykner etterhvert. Tilsett litt salt, pepper og rosmarin. Stek så biffen til blodet vil vises på toppen. Vendes til det samme skjer igjen. Biffen er nå medium stekt. Salt og pepper her. La biffen hvile i ca 10 min. Pakk i folie. Stek sopp, aubergine og tomat og damp brokkoli i tiden biffen hviler. Lykke til.
37
38 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
39
KULTURKALENDER Hva skjer i Arendal denne helga? Tur «Øyestad 5 på topp» er et turopplegg i regi av Tjenna og Løbbåsens venner der man kan besøke de fem toppene; Løbbåsen, Faudåsen, Høyåsen, Valberget og Tjennaåsen. På hver topp henger det en postkasse med en bok for registrering. De som registrerer seg blir med på trekning av premier til høsten. Granestua er åpen fra 10.00 til 15.00. Merkede rundløyper 2 til 10 kilometer og salg av vafler og drikke. Bjørnebo er åpen hver søndag fra kl. 11.00 til 15.00, og Arendal KFUK-KFUM-speidere inviterer turgåere til å ta turen innom. Salg av kaffe, saft og vafler.
Fredag 28. april
«Tribute Michael J ackson» i Arendal kulturhus, Store Torungen lørdag.
Social Club innvier våren med musikalske innspill fra lokale artister på No9 kaffe- og platebar fra kl. 20.00.
Fredagskafé på Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver fredag kl. 11.00-13.00. Svømming med Eydehavn kuben på Flosta skole hver fredag kl. 15.00. Man må være svømmedyktig.
Butterfly Friends har Grendemarked på Kvastad. Til uken har vi åpent torsdag og fredag kl. 11.00 til 16.00. Lørdag, søndag og mandag 11.00 til 15.00. Søndag er det Vårmarked med auksjon kl. 14.00. Lotteri, salg og kafé.
Morgenkafe på Eydehavn Kuben Frivillig sentral hver morgen mandag - fredag kl. 09.00-10.00.
Stand Up Sørlandet inviterer til stand up-show på Castelle. Kveldens gjester er H enrik Fladseth, Laurits Lundgaard, Hanna K lingberg og Ken Thomas Olsen. Konferansier Therese Alvseike. Showet starter kl. 21.00.
Fredagskafé på Tromøya Frivilligsentral hver fredag kl. 11.00-13.00.
LHL Arendal ønsker velkommen til bassengtrim tilrettelagt for slagrammede hver fredag kl. 11.00.
Tyholmen frivilligsentral inviterer til risgrøt og hjemmelagede karbonade smørbrød hver fredag kl. 11.0.
LHL Arendal og omegn ønsker velkommen til Hjertetrim/ Nivå 3 på Myra Grendehus hver tirsdag og fredag kl.16.30.
Arendal kulturhus inviterer til k onserten «Queenie – Remember Wembley», en kveld fylt med hits som «Radio Gaga», «I Want it» og «Bohemian Rhapsody» og mange flere. Store Torungen kl. 19.00.
Frivilligsentralen på Elim inviterer til Strikking og skravling hver uke kl. 12.00.
Lørdag 29. april
Trefoldighetskirken inviterer til lunsj messe hver uke kl. 12.00.
Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag.
Eydehavn kuben frivilligsentral inviterer til bildebehandling hver uke kl. 10.00.
Arendal Big Band inviterer til konserten «Tribute Michael Jackson» i Arendal kulturhus, Store Torungen kl. 20.00.
Joakim «Jokke» Stiansen spiller og synger live på Castelle hver fredag fra kl. 23.00.
Livemusikk på Fiskebrygga Pub og Vinstue kl. 22.00-02.00. Fredag og lørdag.
Livemusikk og underholdning på Madam Reiersen kl. 22.00-02.00. F redag og lørdag.
Livemusikk på Sisters på Tyholmen kl. 18.00-24.00. Fredag og lørdag.
Uteliv Lille Andevinge inviterer til konsert med «Nutopia». Fredag fra kl. 21.00. Lille Andevinge inviterer til live på Andevinge der bandet «Tre vikarer i ein trio» skal spille konsert. Lørdag kveld fra kl. 21.00.
40 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
Livets sirkel #bomuldsfabrikenkunsthall
@annasofiehoff
Utstillinger Cafékonsert med Frida Fredrikke Waller Wærvågen (Foto: Morgan Nicolaysen) og Ingrid Andsnes (Foto: Pressefoto) lørdag i Lille Torungen, Arendal kulturhus
Musikkens venner inviterer til Cafékonsert med Frida Fredrikke Waller Wærvågen på cello og Ingrid Andsnes på piano. Kl. 13.00 i Lille Torungen, Arendal kulturhus. Arendal Spillklubb arrangerer spill og moro på Table top Day – den internasjonale brettspilldagen. Dørene er åpne fra kl. 10.00 til 22.00 med mål om å holde på til kl. 10.00 søndag morgen. Arrangementet finner sted i gymsalen på Moltemyr skole. Lørdagskaffe med Tyholmen frivillig sentral kl. 11.30 på Gamle Tollboden. Messe i Den Katolske Kirke kl. 18.30, fredag og lørdag. KUBEN inviterer til skattejakt kl. 12.00 på lørdag og søndag. Gratis inngang for barn. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.
Søndag 30. april Normisjon inviterer til søndagsskole for barn i Norkirken på Nedenes hver søndag kl.11.00-12.00. Vitensenteret inviterer til «VitenMoro» for hele familie hver lørdag og søndag kl. 11.-16.00.
Mandag 1. mai Fagforbundets 1. mai komité 2017 inviterer til markering av dagen på Eydehavn med gudstjeneste på Eydehavn bedehus kl. 1.00, gratis kino «The baby boss» på Folkets Hus kl. 12.00 og folketog fra Folkets Hus kl. 13.30. Det blir folkemøte på Eydehavn torv med sang av Arendal Handelstands sangforening, blomsterned leggelse på industriarbeiderbautaen, appell ved Jan Arild Andersen og leker for barna. På kvelden er det kveldsarrangement på Folkets Hus kl. 18.00 med tale og appell ved Gerd Liv Valla. Velkommen. Arendal Swingklubb inviterer til åpen dansekveld i 2. etasje på Munkehaugen kultursenter, hver mandag kl. 19.30-22.00.
Bomuldsfabriken viser utstillingen «Nordiske relasjoner», en gruppe utstilling med de fem kunstnerne Idun Baltzersen (N), Konsta Ojala (FIN), Oskar Nilsson (S), Kathrine Ærtebjerg (DK) og Terje Nicolaisen (N). Åpent tirsdag-søndag kl. 12.00-16.00. Visnings periode 18.mars til 30. april. Kuben inviterer til utstillingene «Krakket i Arendal», «Barndom på 1900-tallet», «Snorres Kongesaga», «Avtrykk», «Glimt fra fotografenes Grimstad», «Skips portretter», «En stilhistorisk kavalkade med stoler» og «Arne Vinje». Atelier S.G. på Hisøy er åpent hver fredag kl. 12.00–16.30. Eydehavn Museet viser utstilling om skittentøyets kulturhistorie. Museet er åpent hver søndag kl. 15.00-17.00. Det Hvite Hus på Tromøy inviterer til salgsutstilling av kunsthåndverk. Åpent søndag kl. 12.00-16.00.
Velkommen til en hyggelig handel www.tarraldsen.no 3855 Treungen Tlf. 35 04 88 80
Symposium inviterer til Søndagsquiz på restaurant hver uke kl. 20.00.
Bilredning Sør AS 37 03 39 00 41
SPILL OG MORO Kviss 1. Hva står REMA for?
17. Hvilken by ligger lengst sør av Lisboa, Roma og Istanbul?
2. Hvilken by flyktet/utvandret Muhammed til i 622?
18. Hvor mange poeng gir en liten straight i yatzy?
Spørsmålene er hentet fra Quizshowet på Castelle som er hver onsdag kl. 20.30. Laget av Marian Reigstad.
Bildequiz 1. Hvem er dette?
3. Hvor mange mosebøker er det i Bibelen? 4. Hvilken sjakkbrikke kan kun flyttes diagonalt?
19. Hvem spilte Danny Ocean i filmene Ocean`s Eleven, Ocean`s Twelve og Ocean`s Thirteen?
5. Hva slags frukt eller bær brukes vanligvis i trollkrem?
20. Fra hvilken by kommer fotballklubben Juventus?
6. Hvilket land kommer en bil med nasjonalitetskjennetegn SK fra?
21. Hva kalles en person fra Asker?
7. I hvilket fylke ligger Lyngsalpene?
22. Hva heter delstatshovedstaden på Hawaii?
8. I hvilken millionby skal årets Eurovision- finale arrangeres?
23. Hvilket parfymefirma står bak duften «Chance»?
9. Hvem grunnla Trondheim?
24. Til nærmeste hundre kilometer, hvor lang er Glomma?
10. Hva betegner både et hodeplagg og en himmelretning? 11. Hvilken ministerpost Bakke-Jensen?
har
Frank
12. Hvis vi holder Oslo utenfor, hvilket fylke er Norges minste i areal?
25. Hvilken blodtype er den vanligste i Norge? 26.I hvilken by ligger Prado-museet? 27. Hvilket nummer i rekken av Frederik-er får kronprinsen av Danmark når han blir konge? 28. Hva assosieres med tallet 299 792 458?
13. Hvilket EU-land er minst i både inn byggertall og areal? 14. Fra hvilket land kommer flyselskapet AirBaltic? 15. Hvilket land er oppkalt etter en provins helt vest i Nederland? 16. Hva het den tyske krysseren som ble senket i Drøbaksundet natt til 9.april 1940?
2. Hvem er dette?
3. Hvem er dette?
29. Hvilket land het tidligere Britisk Honduras? 30. Hva er promillegrensen for bilkjøring i Norge? 31. Hva er man redd for hvis man har xenofobi? 32. Hvor i Bibelen finner vi de ti bud?
Løsning Castelle Kviss 1. Reitan Mat 2. Medina 3. 5 4. Løperen 5. Tyttebær 6. Slovakia 7. Troms 8. Kiev 9. Olav Tryggvasson 10. Sydvest 11. Han er EU-minister (Minister for samordning av EØS-saker og forholdet til EU) 12. Vestfold 13. Malta 14. Latvia 15. New Zealand 16. Blücher 17. Lisboa 18. 15 poeng 19. George Clooney 20. Torino 21. Askerbøring 22. Honolulu 23. Chanel 24. 600 kilometer 25. A med 48 %, 40 % har blodype 0 26. Madrid 27. 10 28. Lyshastigheten målt i meter pr sekund (målt i vakuum) 29. Belize 30. 0,2 31. Fremmede 32. I 2. mosebok (Exodus)
42 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
#mittarendal
Bursdag 5 ĂĽr
My favoritt place! #mittarendal
It might be windy outside - but spring is definitely here #loveit #spring
@mariann.olsen
@hjemmehoswenche
Hipp Hurra for Sofie Lohne som fyller 5 ĂĽr i dag!! Du er ei super jente som vi er veldig glad i!! Klemmer fra mormor og hele familien
90 ĂĽr
Jeg blir aldri lei #blĂĽveisen #blueanemone
Lunsjstopp i Pollen i hjembyen #arendal ��#hometown #mittarendal
@anne_t.a
@ arendalitt
Johan Åsheim fylte 90 ür torsdag 27/4. Hele familien Gratulerer deg med den store dagen!! Vi gleder oss til ü feire deg til lørdag!
God morgenđ&#x;˜ŠGrĂĽtt og sludd i dag , sĂĽ her ett bilde fra en fargerik morgen 7/4.
Sail away with me honey... Sunset picture I took yesterday from Nidelva, Tangen
@linka1502
@sivvalborglandvasdal
Tagg ditt bilde med
Send inn din bursdagshilsen til oss: post@arendalstidende.no
#mittarendal 43
Når du reiser på tur med oss, er alt pakket og klart - vi har satt sammen hele «opplevelsespakken», vi har valgt ut reiserute, hoteller, severdigheter og attraksjoner. Og husk ; flyr vi er det lagt opp påstigningsrute til/fra flyplassen! Det eneste vi overlater til våre trivelige gjester, er valgfriheten når der blir tid til egen disposisjon, å pakke kofferten før avreise og underveis - og å medbringe sitt gode humør!
Flytur t/r Venezia med busstilslutning, 1 natt i Verona og 6 dager på cruise i Middelhavet. Reiseleder med på hele turen.
Opplevelsesrik bussreise gjennom Europa til et opphold «midt i smørøyet» - i Riva del Garda. Flott hotell og utflukter.
Førpåske 9 dager, avreise fredag 31. mars, fra kun kr 10.990,- FULLTEGNET
Påske 12 dager, avreise torsdag 6. april kun kr 13.990,- KUN 2 LEDIGE
Med Olav Lj. Risdal og Karin Næss til nye opplevelser - opplevelser gjennom Europa til Pilsen i Tsjekkia og Bled i Slovenia.
Byen man alltid vender tilbake til - og aldri glemmer. Ferjecruise og busstur med besøk i praktfulle Dresden og Quedlinburg.
Påske 11 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 13.330,- KUN 2 LEDIGE
Påske 9 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 10.550,- LEDIGE PLASSER
Spennende rundreise i Tyskland og Polen!
Stettin i Polen - en av fjorårets påskesuksesser… 3 netter i den trivelige, nordpolske byen. Ferjecruise med DFDS Seaways ut.
Påske 10 dager, avreise lørdag 8. april kun kr 12.440,- LEDIGE PLASSER
Påske 6 dager, avreise tirsdag 11. april kun kr 6.990,- 6 LEDIGE PLASSER
Busstransfer til Gardermoen med retur, fly t/r Dubrovnik. Deilige Park Hotel i Makarska 6 netter og en natt i Dubrovnik før fly hjem.
Bli med til opplevelsesrike dager i NordHolland, sammen med Åsetrallen. 5 netter på samme, 4-stjerners hotell og utflukter!
Senpåske 9 dager, avreise redag 14. april fra kun kr 8.990,- FULLTEGNET
Vår 8 dager, avreise søndag 23. april kun kr 11.110,- FÅ PLASSER LEDIG
Med Lindesnes Trekkspillklubb og dans i Tinghallen sammen med danske venner. Flott opplegg og trivelig langhelg!
Hovedstad, sol og strand - flytur t/r med busstilslutning og reiseleder med på hele turen. Fantastisk lavpris og bra kvalitet.
Vår 4 dager, avreise torsdag 4. mai kun kr 5.250,- LEDIGE PLASSER
Vår 13 dager, avreise tirsdag 23. mai kun kr 10.990,- FÅ LEDIGE PLASSER
Opplevelsene står i kø ; buss til Riga med en natt i Stockholm underveis. Ferjecruise på Østersjøen, 2 netter i Riga og fly hjem igjen!
Norge på sitt vakreste - nordover Vestlandet med 1 natt på Voss, 4 netter på flotte Hotel Alexandra i Molde og Valdresflya hjem.
Sommer 6 dager, avreise lørdag 3. juni kun kr 7.660,- LEDIGE PLASSER
Sommer 7 dager, avreise lørdag 1. juli kun kr 7.990,- før 1. april FÅ LEDIGE
44 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
© Classic Norway - Håholmen
STORE INNKJØP GIR DE LAVESTE PRISENE!
SE VÅR NYE PRO EDITION 427 CM TRAMPOLINEPAKKE
NYHET!
Endelig har vi fått den nyeste Pro Edition 427 cm trampolinemodellen på lager for de av kundene våre som ønsker en deluxe sportstrampoline med skikkelig god sprett og flott design!
2999,-
FØR: 4490,-
SPAR 1491,-
• Forsterket stålkonstruksjon (galvanisert) - med hele 1,5 mm forsterkede rør (tåler langt mer belastning enn en ”billigtrampoline”). 38 mm tykkelse. • Lantern Style sikkerhetsnett - den buede formen på sikkerhetsnett gir langt mer hoppeplass og er en foretrukket versjon blant pro brukere. • Ekstra kraftige fjærer gjør at spretten er utrolig god på denne Pro Edition modellen. • Forsterket hoppeduk for bedre sprett og holdbarhet over tid - strekktestet før levering. • BLACK DESIGN versjonen er utrolig flott og passer perfekt i de Skandinaviske hager. • Forsterket padding rundt trampolinen som beskytter barnet mot å falle ned imellom fjærene.
TRAMPOLINEPAKKE m/sikkerhetsnett, 4 meter FØR: 1599,-
999,-
Vi har også reservedeler til sikkerhetsnett og trampoliner.
SPAR 600,-
1999,-
Little Tikes Primary - stor sklie 142 cm
Norges billigste!
sjekk prisen!!
www.skalleberg.no
ARENDAL - GRIMSTAD - KRISTIANSAND
45
14 Audi A4 allroad 2,0 TDI Quattro
16 Volkswagen Transporter 2,0 TDI
Aut. 4x4
177 HK, Automat, Skinn, Panorama
84 000 km
379 660,-
4x4
07 Audi A6 allroad 2.7 TDI Allroad
4x4
Helskinn, Xenon, H.feste, 12 Mnd G +++
Exclusive 4 Motion, H.feste, kjørecomp. +++
14 Volkswagen UP! E-UP
250 km
449 987,-
DAB
189 500 km
168 000,-
Automat
10 Ford Kuga 2,0 TDCI
Aut. 4x4
Ny i norge, Automat, 5 Dørs, Navigasjon, ABS-bremser, Airbag foran, Antiskrens, Bagasjeromstrekk ++
16 000 km
149 973,-
Titanium, 163 HK, H-Feste, Xenon, Panorama tak
Automat
11 Renault Kangoo 1,5 DCI
15 Peugeot 2008 1,6 e-HDI
Aut.
12 Volvo S40 1.6 TD
72 000 km
229 660,-
Limited Edition, Webasto, Skinn, Ny service 12 Mnd
76 000 km
149 660,-
14 MercedesBenz A-Klasse 200 CDI 2xAMG
4x4
BiXenon, skinninteriør, F1 gir, DAB, kjørecomp. +++ Klima, Navi, H.feste, Ny service, 12 mnd garanti ++
61 000 km
69 255,-
Active style Automat 92 hk 5 Dørs
12 Land Rover Discovery 3,0 TD V6 4 HSE
16 000 km
179 973,-
4x4
36 000 km
359 064,-
Automat
09 Audi A6 2,0 TDI
11 Volkswagen Transporter 2,0 TDI
4x4
Skinn, Fullt utstyrt, 12 Mnd Garanti +++
124 000 km
389 255,-
Automat
Automat
13 Volvo S80 D4 Summum
Sportsint., Xenon, H.feste, 20” Alu., Ny service +++
14 MINI Countryman 1,6 TD Cooper
4x4
Automat Skinn, One call, 12 Mnd Garanti +++
Automat 78 000 km
299 660,-
Navi, Xenon, DAB, kjørecomp. +++
46 Arendals Tidende helgeutgave uke 17 2017
30 000 km
279 064,-
Automat 136 000 km
159 660,-
180 Hk, 4Motion, Elektrisk Heis bak, Ny Eu +++
77 000 km
259 255,-
SE VÅRT STORE UTVALG
OVER 30 BILER PÅ LAGER
TAKSTMANN
Roy Paulsen Uavhengig kontrollør Jens Gjerløwsvei 14 4841Arendal
tlf. 915 85 038 www.roypaulsen.no
TILBUD PÅ BYTTE AV INNMAT I SIKRINGSSKAP! TA KONTAKT FOR GRATIS PRISTILBUD!
47