Turkuposti 3/2016

Lehti kaikille turkulaisille 3 | 2016 En tidning för alla åbobor Anna palautetta kaupungin toiminnasta ja palveluista koska vain netissä: www.turku.fi/ palaute

Tänään kotona

Koti keskellä mutta rauhassa sivu 4

Uusi opetussuunnitelma karistaa totutut tavat sivu 8 Muutosjohtaja Antti Parpo:

Sote-uudistuksen etuina ovat palveluiden saatavuuden paraneminen ja tasapuolistuminen. sivu 18

Valtuustosalin restaurointi on ammattilaisten työtä sivu 14

Kupittaan Kampusalue, tulevaisuuden kärkikohde sivu 12

Syksy täynnä tapahtumia sivu 27–31 Svenska sidan 26

1

Pääkirjoitus.

Illallinen Turun taivaan alla

lauantaina 27.8. klo 18–21. Tervetuloa kaikkien turkulaisten yhteiselle piknik-illalliselle kauppatorille, Pansiossa Pernon koulun pihalle ja Maariassa pappilan pihalle. Kutsu ystäväsi, ja pakkaa koriin ruoat, juomat sekä astiat. Osallistuminen on maksutonta.

• Pansiossa ja Maariassa ei pöytävarauksia.

Varaukset torille: www.turku.fi/illallinentaivaanalla.

Osaaminen on paras vakuutus Viime vuosina on käyty kiivasta keskustelua koulutuksesta ja sen merkityksestä.

Viime kädessä asia on kuitenkin yksinkertainen: vain osaaminen ratkaisee.

Tulevaisuus on aina ollut ja tulee olemaan niiden, joilla on kulloisenakin hetkenä tarvittavaa taitoa, kykyä, tietoa ja asennetta muuttaa maailmaa – tai ainakin omaa tilannettaan. Onnellakin on tietysti vaikutusta, mutta hämmästyttävän usein onni asettuu sen puolelle, jolla on paras osaaminen.

Osaamisen sudenkuoppa on sen riippuvuus tilanteesta. Tämän päivän huippuosaaminen saattaa olla huomenna enintään pohja, jolle voi lähteä rakentamaan uutta korttitaloa. Yksikään tutkinto tai todistus ei enää takaa pysyvää työsuhdetta.

Osaaminen vaatii jatkuvaa päivittämistä, itsensä haastamista ja aktiivista opiskelua. Meillä jokaisella on vastuu oman osaamiskuntomme ylläpidosta ja aina vain uusien kyvykkyyksien haltuunotosta. Osaaminen onkin yksilölaji parhaasta päästä: kukaan muu ei voi vastata sinun oppimisestasi kuin sinä itse.

Onneksi oppimiselle saa Turussa paljon tukea. Kaupungissamme on todella laaja koulutustarjonta. Kuusi korkeakoulua tuottaa sekä tutkinto-opintoja että avoimia opintoja kaikille alueen asukkaille. Ammatilliset oppilaitokset tarjoavat käytännön taidoissa maailman huippuluokan oppimismahdollisuuksia ja yleissivistävää koulutusta on saatavilla jokaiseen tarpeeseen.

Turku on monella tavalla Suomen sivistyksen kehto ja näyttänyt suuntaa maamme tulevaisuuteen jo tuhannen vuoden ajan. Tänään turkulainen osaaminen on monella alalla maailman huippuluokkaa. Huolehditaan yhdessä, että osaamisemme pysyy kärjessä myös yhdessä rakentamassamme tulevaisuudessa.

Kompetens är bästa försäkringen Under de senaste åren har det förts en livlig diskussion om utbildningen och dess betydelse. I sista hand är saken ändå enkel: det är bara kompetensen som avgör.

Framtiden har alltid tillhört och kommer att tillhöra dem som vid respektive tillfälle har nödvändig kompetens, förmåga, kunskap och attityd att förändra världen – eller åtminstone sin egen situation. Lyckan spelar naturligtvis också en roll, men överraskande ofta faller lyckan på den människas lott som har den bästa kompetensen.

En fallgrop för kompetensen är att den är situationsbunden. Dagens toppkompetens kan på sin höjd vara en morgondagens grundval som man kan börja bygga ett nytt korthus på. Inte en enda examen eller ett enda betyg garanterar längre en fast anställning i dagens värld utan att man samtidigt behöver lära sig nytt.

Du behöver uppdatera din kompetens hela tiden, utmana dig själv och studera aktivt. Vi har alla ansvar för att utveckla vår kompetens och för att hela tiden tillägna oss nya färdigheter. Kompetensen är ju i bästa fall en individuell grej: Ingen annan kan ta ansvar för din inlärning än du själv.

Lyckligtvis får man mycket stöd för inlärningen i Åbo. Vår stad har verkligen ett brett utbildningsutbud. Sex högskolor producerar såväl examensstudier som öppna studier för regionens alla invånare. Yrkesläroanstalterna erbjuder praktiska inlärningsmöjligheter av toppklass i världen och dessutom kan man få allmänbildande utbildning för varje behov. Åbo är på många sätt bildningens vagga som redan under tusen år har kunnat visa vägen för landets framtid. Den kompetens som Åbo har är nuförtiden av topp­klass i världen inom många områden. Låt oss tillsammans se till att vår kompetens kommer att ligga i täten även i den framtid som vi byggt upp tillsammans.

100 vuotta itsenäisyyttä – onnitellaan Suomi-neitoa yhdessä!

Vuosi 2017 on Suomen itsenäisyyden merkkivuosi, joka tarjoaa jokaiselle mahdollisuuden osallistua ja liputtaa Suomen puolesta. Pienet ja suuret teot juhlistavat yhteistä identiteettiämme.

Tehdään yhdessä hieno juhlavuosi!

turku.fi/suomi100

Old Town But Pretty Jazzy

Kuka?

Vesa Taatila on Turun ammattikorkeakoulun rehtoritoimitusjohtaja ja toimii lisäksi Turun yliopistossa innovaatiopedagogiikan dosenttina. Kaksi vuotta Turussa viettäneenä uusturkulaisena puheen nuotti ei ole vielä kohdallaan, mutta tärkeimmät tapahtumapaikat alkavat jo olla hallussa.

Lempipaikka Turussa: jokivarsi ja sen kahvilat

2

Turkuposti • Julkaisija Turun kaupunki, Yliopistonkatu 27, 20100 Turku, turkuposti@turku.fi • Päätoimittaja Hannu Waher, hannu.waher@turku.fi, puh. 02 2627 254 • Kansikuva Vesa-Matti Väärä • Ulkoasu ja taitto Zeeland Family, Teija Himberg • Paino Hansaprint Oy • Painosmäärä 121 400 kpl • Jakelu Posti Oy • Seuraava numero ilmestyy 2.12.2016

Turkupostin uusien ja vanhojen juttujen ääreen voit palata myös netissä: www.turku.fi/turkuposti

Sisältö 14 Kaupunki remontissa 4 Tänään kotona Näyttelijäpariskunnan

arki Portsan rauhassa.

6 Lähde mukaan Turun yliopiston tukijoukkoon – lahjoitus on panostus sivistykseen, osaamiseen ja uuden tiedon synnyttämiseen.

• Sähköiset yo-kirjoitukset alkavat syksyllä • Opiskelijoiden RSGT-messut

7 Kahvilla robottitanssi joiden kanssa Viime vuonna yhteistä illallista nautti lähes 700 ihmistä kauniissa elokuun illassa.

Mikä sinusta on Turun paras uusi palvelu?

Popping-pioneeri Janne Erkki Laine opettaa nuoria katutanssin saloihin.

8

Verhon takana ops Uuteen opetussuunnitelmaan siirtyminen on pitkän työn tulos.

9 Koulutaiteilijat tuovat oppitunneille uuden elementin

• Opiskelijat pääsevät kaupunginteatterin kanta-asiakkaiksi

• Verkkokurssit lisäävät opiskelu mahdollisuuksia työväenopistolla ja avoimessa yliopistossa

10 Hei, nyt lähdetään Itäharjun päiväkodin ulkoryhmä kokee sateet, tuulet ja helteet.

• Päiväkodit liittyivät Wilmaan

Valitse viidestä turkulaisesta palvelu-uudistuksesta mielestäsi paras: tutustu ja äänestä osoitteessa turku.fi/palvelevaturku.

Äänestäneiden kesken arvotaan Turun kaupunginteatterin lahjakortti.

Lue myös alareunat!

16 Kansainvälinen Turku

• Vuoden psykologi Stephen Lord kohtaa työssään maahanmuuttajien ongelmat

• Tulkkikeskus palvelee yli 60 kielellä

17 Jos Turku olisi Suomen paras opiskelijakaupunki?

Kolumnistina Turun yliopiston ylioppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Riina Lumme.

17 Digitopia

Turun AMK:n hanke kouluttaa tulevaisuuden mediatyöläisiä.

18 Turku vuonna 2029: sote-uudistus vaikuttaa myös alan työntekijöiden arkeen

Haastettelussa Varsinais-Suomen sote-uudistusta luotsaava muutosjohtaja Antti Parpo.

19 Asiakasraadissa voi vaikuttaa terveydenhuollon palveluiden kehittämiseen

Turun kaupunki hakee vapaaehtoisia.

20 Nuorten rikoskierre on katkaistavia heti

Sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset

tekevät yhteistyötä poliisin kanssa.

• Taide halutaan osaksi Kyykyllä sote-palveluiden arkea

21 Fölillä pääsee!

Fölin kyytiin Lue lisää, sivu 21

• Fölin reittioppaalla voi yhdistää eri kulkumuotoja

• Fölin työmatkaseteli on kätevä tapa toteuttaa työsuhdematkalippu

22 Monipuolista liikuntaa Neljä sivua täynnä toimintaa kaikenikäisille ja -kokoisille!

• Koko Turku liikkuu -kampanjassa kerätään liikuntakilometrejä

Paperilomakkeella voit äänestää Turku-pisteessä Puolalankatu 5 ja yhteispalvelu Monitorissa Skanssin kauppakeskuksessa Skanssinkatu 10. Äänestää voit myös Turun kirjamessuilla 30.9.–2.10. Turun kaupungin osastolla.

Kilpailun tavoitteena on esitellä kiinnostavia kaupungin palveluita sekä kannustaa kaupungin työntekijöitä jatkuvasti parempaan palveluun ja toiminnan tehostamiseen uudistuksia ideoimalla.

• Turun valtuustosali restauroidaan

• Opiskelijat rakentamassa Peltolan koulutalon lisäosa Infoteekkia

• Opiskelijat ideoivat Skanssiin kestävän kehityksen mukaisia ratkaisuja

26 Svenska sidan 11 Kasvava Turku

Taidekeskustoiminta tuo taiteentekemisen alakoululaisten lähelle.

12 Kupittaan kampusalue on kaupungin kärkihanke

Tarkoituksena luoda alueesta kansainvälisesti houkutteleva innovaatiokeskus. Tunnin juna -hanke kytkeytyy kiinteästi suunnitteluun.

sivut 27–31

Tapahtuma kalenteri kokoaa Turun syksyn tapahtumatarjonnan. turku.fi/tapahtumat

Sieltä löydät lisätietoa ja vinkkejä sivun aiheesta.

Löydä sähköinen Turun kaupunki: • www.turku.fi • facebook.com/turunkaupunki • twitter.com/turkukaupunki • instagram.com/turkukaupunki • youtube.com/turkukaupunki

3

Tänään kotona

Koti keskellä mutta rauhassa Pihakeinun ylle levittäytyy valtava kastanja, jonka muodostaman lehtimajan alla on mukavan viileää lämpimänäkin päivänä. Ollaan Turun keskustan tuntumassa, Portsan reunalla, jossa vanhassa puutalokorttelissa on näyttelijäpariskunta Minna Hämäläisen ja Stefan Karlssonin koti.

Perhe HämäläinenKarlssoniin kuuluu jo kolme Turun kaupunginteatterin näyttelijää. Idyllinen puutalokoti on kätevästi keskustassa.

Kenen kotiin sinä haluaisit kurkata?

Ehdota mielenkiintoista ihmistä tai perhettä Tänään kotona -palstalle sähköpostilla: turkuposti@turku.fi

4

Tutustu Portsaan asukasyhdistyksen kotisivuilla portsa.fi

T

urun kaupunginteatterissa

työskentelevät Minna ja

Stefan ovat asuneet puutalo kodissaan vuodesta 2003,

eikä muutto kauemmas ollut mielessä silloinkaan, kun jälkikasvu syntyi.

Perhe on aina pitänyt keskustassa asumista itsestään selvänä ja ihanteellisena valintana. Se on myös käytännön syistä hyvä, koska teatterin työajat ovat haastavat.

– Pidän tärkeänä sitä, että voin kävellä kauppaan ja leffaan. Ahdistaisi, jos pitäisi aina lähteä autolla ajelemaan, Minna sanoo.

– Työmatkoja on kuitenkin neljä kertaa päivässä, joten on hyvä asua lähellä työpaikkaa, Stefan lisää.

Myös lasten menot sujuvat kätevästi keskustassa. Alma, 8, ja Elmeri, 11, käyvät kumpikin englannin kieliluokkaa Puolalan koulussa, johon on kotoa lyhyt matka.

Harrastuksetkin ovat keskustan tuntumassa, mikä on tärkeää, jotta autoa ei tarvita kuskaamiseen.

Alma harrastaa balettia ja on juuri aloittamassa joukkuevoimistelun, Elmerin puuhia ovat partio, pesäpallo ja lacrosse eli haavipallo. Elmeri löysi erikoisen lajinsa omaaloitteisesti nähtyään lacrossen pelaamista kentällä. Turku on Suomen lacrosse-harrastajien keskittymä.

Liikunnan lisäksi perheessä luetaan paljon. Kummallekin lapselle luetaan vielä myös ääneen. Minnalla ja Almalla on parhaillaan kesken Puluboin ja Ponin pöpelik-

kökirja. Elmeri osaa lukea jo englanniksikin; esimerkiksi Neropatin päiväkirja -sarjan hän luki englanniksi.

Naapuri apu on

arkipäivää

Satamaan kulkeva liikenne kuuluu Minnan ja Stefanin pihassa, mutta siitä huolimatta puutarhaidylli saa helposti unohtamaan, että ollaan lähes kaupungin ytimessä.

Pariskunta arvostaa vanhassa pihapiirissä sen kauneuden lisäksi myös yhteisöllisyyttä.

Tässä pihassa naapuruus on muutakin kuin nimiä ovissa.

– Molemmat lapset ovat parivuotiaista saakka menneet itsekseen pihalle leikkimään. Pihassa asuu parikymmentä eriikäistä lasta, ja tässä on sellainen vanhan ajan periaate, että toistenkin lapsia saa vähän komentaa.

Kun Almaa odotettiin ja Elmeri oli vielä ihan pikkuinen, ilmoittautui naapurin yli kahdeksankymppinen Irja-mamma esikoista hoitamaan, kun pikkusisarus syntyy.

Niin Stefan sitten soitti eräänä aamuyönä kello viideltä Irja-mammalle, joka iloisena tuli Elmeristä huolehtimaan.

– Tällainen on ihanaa, kun sukulaisturvaverkot ovat kaukana, Minna huokaa. Hän on itse syntyisin Kuopiosta, Stefanin juuret ovat Espoossa.

Haastattelua tehdessä perhe on kesälomalla ja valmistautumassa merelle lähtöön. Veneellä on monina kesinä käyty

Ruotsissa, nyt tarkoitus on kierrellä Turun saaristoa ja Ahvenanmaata ilman tarkkoja suunnitelmia. Ohjelmassa on myös hahmoterapiakurssi Saarenmaalla.

– Haemme siitä uutta otetta ja uusia ajatuksia työhön, ehkä muuhunkin elämään.

Hektisessä työrytmissä elämä lipsahtaa helposti suorittamiseksi. Että kun lauantaina on kaksi esitystä, ollaan sunnuntaina sitten hyviä vanhempia, Stefan kuvailee.

Robin Hoodin sydän -näytelmässä.

Itse asiassa perheessä on jo kolmaskin näyttelijä: Elmerikin on mukana Robin Hoodin sydämessä, ja hän näytteli myös viime keväänä Neljän tien risteyksessä.

Vanhemmat vinkkasivat koe-esiintymisestä, poika halusi osallistua ja tuli valituksi.

Työajat ovat joskus myöhäiset, mutta vanhempien mukaan kouluun on aina jaksettu herätä.

– Kiva, että Elmeri viihtyy teatterilla, vaikka voisi helpommankin ammatin valita, isä sanoo.

Tiivis

Stefanin ja Minnan työ-

matkat ovat entistäkin työsyksy

lyhyempiä nyt, kun kauTEKSTI: ELINA TEERIJOKI KUVAT: VESA-MATTI VÄÄRÄ tulossa

punginteatteri toimii remontin ajan väistötiloissa Logomossa.

Teatteritalon remontti vaikuttaa arkeen myös toisella tavalla: katsomossa on vähemmän paikkoja ja siksi näytelmillä enemmän esityskertoja. Työtahti on tiivis. Minna nähdään syksyllä Rock of Ages -musikaalissa ja lasten musiikkinäytelmä Tivolissa.

– Pitkästä aikaa on tulossa musiikkipitoinen työsyksy. Näyttelen Tivolissa tunnespesialistiksi kutsuttua unilelua, joka on Turun murretta puhuva hirvi, hän paljastaa.

Stefanin töitä ovat Alman vinkit Elmerin vinkit neurooseista kertova • Puluboi-kirjat • Neropatin komedia Toctoc ja elo• Heinähattu päiväkirjat kuvanakin tunnettu ja Vilttitossu • Kolme etsivää klassikko Kissa kuu• Risto Räppääjä -sarja malla katolla. Molem• Reuhurinne • Tintit ja Asterixit milla on rooli myös • Konsta-kirjat • Manga-tarinat

Lukuvinkkejä lapsille

Lainaa, mutta ajoissa! Vaskin varauslistan Top 3: Tommi Kinnunen: Lopotti (116 varausta), Enni Mustonen: Ruokarouva (89 varausta), Reijo Mäki: Hot Dog (87 varausta).

5

Turun yliopisto lukuina:

95 % valmistuneista koulutustaan vastaavassa työssä

Maailman parhaan 1 % joukossa kansainvälisissä yliopistorankingeissä.

Suomen 2. suosituin

3 200 henkilöä 3 600 tutkintoa

töissä

20 000 opiskelijaa 2 500 ulkomailta saapunutta opiskelijaa

vuodessa

yliopisto yhteishaussa.

Sähköiset yo-kirjoitukset starttaavat syksyllä Ylioppilaskirjoitukset elävät historiallisia hetkiä – tänä syksynä järjestetään ensimmäiset sähköiset yo-kirjoitukset. Kertarysäyksellä muutos ei tapahdu, vaan sähköisiin kokeisiin siirrytään porrastetusti.

Keväällä 2019 kaikki yo-kokeet suoritetaan sähköisesti.

S

ähköiseen yo-kokeeseen siir tyminen on vaatinut kouluilta

kolme vuotta kestäneen työ panoksen. Kerttulin lukion

apulaisrehtori Juho Airola on ollut projektissa alusta asti mukana.

– Tekninen toteutus on vaatinut paljon kehitystyötä. Turussa tehtiin päätös, että koulut hoitavat itse koevarusteluiden rakentamisen. Näin olemme olleet mukana kehitystyössä ja löytäneet järkeviä ratkaisuja kokeen toteuttamiseksi.

Kylmiltään ei opiskelijoiden ja opettajien sähköiseen kokeeseen tarvitse sukeltaa. Keväällä pidettiin valtakunnalliset kenraaliharjoitukset ja katastrofiharjoitukset.

Molemmat sujuivat Turussa hyvin, ja opettajien kokemukset olivat positiivisia.

Opiskelijat tuovat omat kannettavat tietokoneet, kuulokkeet ja hiiret kokeeseen.

Turussa on kaksi vuotta sitten tehty päätös, että lukio-opinnoissa opiskelijalla tulee olla oma kone.

varataan varakoneita. Koevastaukset tallentuvat suoraan kahdelle palvelimelle, joten vaikka oppilaan kone simahtaisi, vastaukset ovat tallessa.

Opiskelijoiden tietoteknisen osaamisen vaihtelevuus on myös haaste.

Airola näkee kuitenkin sähköistymisen mahdollisuutena: – Kokeeseen voidaan tuoda isojakin tausta-aineistoja, videota ja ääntä. Se myös tasa-arvoistaa opiskelijoiden asemaa ja muuttaa arvostelua anonyymimmäksi.

Kokeiden arvioinnin pitäisi nopeutua, kun papereiden kuljettamista ja jakelua ei enää tarvita. Tulevaisuudessa voidaan jopa miettiä, voisiko kokeen suorittaa koska tahansa tai voiko sen tehdä ryhmäkokeena. – Tämän kaiken sähköistyminen mahdollistaa, vain omat ajatusmallimme ovat esteenä, Airola summaa.

• TEKSTI: NOORA YRTTIAHO

Sähköisyys avaa mahdollisuuksia Sähköistyminen voi tuoda myös ongelmia. Sähkökatkokseen on varauduttu varasähköllä ja koetilaan

Opiskelijan Turku tutuksi RSGT-messuilla

Lahjoitus Turun yliopistolle on panostus sivistykseen, osaamiseen ja uuden tiedon synnyttämiseen – se on sijoitus Turun seudun ja koko Suomen tulevaisuuteen.

T

urun yliopisto perustettiin

vuonna 1920 laajan kansalais keräyksen turvin. Tuolloin yli

22 000 henkilöä osallistui pe rustamiskeräykseen, minkä muistoksi yliopiston päärakennuksen seinässä lukee ”Vapaan kansan lahja vapaalle tieteelle”. Talkoisiin osallistui aivan tavallisia kansalaisia, joilla oli tahto lisätä sivistystä Suomessa.

Turun yliopisto tarvitsee jälleen ystäviään: yliopistossa on käynnissä varainhankinta, jossa kerätään varoja kor- keatasoisen tutkimuksen ja koulutuksen tulevaisuuden varmistamiseksi kiristyneessä taloudellisessa tilanteessa.

Tutkimuksesta hyvinvointia alueelle Tiesitkö, että joka neljäs turkulainen on opiskelija?

Turun kaupunki toivottaa uudet korkeakouluopiskelijat tervetulleiksi torstaina 1.9. klo 10–16 järjestettäville Ready, Study, Go Turku -opiskelijamessuille.

Jo 17. kertaa järjestettävä tapahtuma toteutetaan yhteistyössä turkulaisten korkeakoulujen kanssa. Messuilla opiskelijat tutustuvat Turun kaupungin ja sen yritysten ja yhdistysten tarjoamiin palveluihin ja harrastusmahdollisuuksiin.

Tapahtuma antaa opiskelijoille monipuoliset eväät aktiivisen elämän aloittamiseen uudessa opiskelijakaupungissaan.

Messuilla voi hankkia esimerkiksi uuden harrastuksen, kirjastokortin tai joukkoliikennekortin ja tutustua Turun monipuoliseen kulttuuritarjontaan.

Ohjelmassa ovat myös Turku-kiertoajelut, jossa tulevat tutuksi kampukset, virastot, museot ja muut nähtävyydet. TEKSTI: ANNA TOLPPA

RSTG-messuille on vapaa pääsy • turku.fi/rsgt

6

Lähde mukaan Turun yliopiston tukijoukkoihin

Turun yliopisto on Suomen johtavia tutkimusyliopistoja. Tutkimus on monella alalla, kuten syövän ja oppimisen tutkimuksessa, maailman huippua.

– Näinä päivinä on yhä tärkeämpää, että tutkimus vaikuttaa meidän jokaisen elämään. Tutkijamme kehittävät ratkaisuja hyvinvoinnin turvaamiseksi. Teemme tiivistä yhteistyötä yritysten ja julkisten toimijoiden kanssa, jotta uusi tieto vaikuttaa ihmisten arkeen, sanoo Turun yliopiston rehtori Kalervo Väänänen.

Hyvä esimerkki tutkimuksen vaikuttavuudesta on se, että monet Turun seudun yrityksistä ja alueella kehitetyistä kaupallisista innovaatioista ovat lähtöisin Turun yliopistossa tehdystä tutkimuksesta.

– Osallistumme tiiviisti paikallisen yrittäjyyden ekosysteemin toimintaan uuden, innovatiivisen yritystoiminnan synnyttämiseksi ja tuemme alueen elinkeinojen kehitystä. Esimerkiksi meri- ja lääketeollisuuden kasvua tuemme lukuisissa tutkimusja koulutushankkeissa, Väänänen kertoo.

Varsinais-Suomeen paljon uusia osaajia Turun yliopisto on merkittävä suomalainen kouluttaja. Tuhannet uudet osaajat siirtyvät vuosittain työelämään jakamaan ja soveltamaan uutta tietoa. Ylempiä korkeakoulututkintoja suoritetaan vuositasolla lähes 2 000.

Valmistuneista noin puolet työllistyy Varsinais-Suomeen mm. lääkäreiksi ja opettajiksi.

– Meillä vastuullinen koulutus tarkoittaa ennen kaikkea sitä, että valmistuneet saavat tietoa ja taitoja, jotka vastaavat yhteiskunnan muuttuviin tarpeisiin, Väänänen sanoo.

Turun yliopiston 20 000 opiskelijaa ja tuhannet vuosittain vaihtoon saapuvat kansainväliset opiskelijat elävöittävät kaupunkia. Opiskelijakaupunkina Turku onkin monen ykkösvalinta: Turun yliopistoon haki kevään yhteishaussa toiseksi eniten opiskelijoita kaikista suomalaisista yliopistoista.

Pienikin lahjoitus on arvokas Suomalaisyliopistojen varainhankinta jatkuu vuoden 2017 kesäkuun loppuun. Valtio on varautunut pääomittamaan suomalaisten yliopistojen siihen mennessä keräämää pääomaa jopa kolminkertaisella summalla. Valtion vastinrahoitus kohdennetaan eri yliopistojen kesken suhteessa niiden keräämiin varoihin, mikä asettaa suomalaisyliopistot kilpailuasetelmaan keskenään.

– Meille jokainen lahjoitettu summa on arvokas. Alueen yhteisöjen, yritysten ja ihmisten tuki on meille erityinen osoitus siitä, että Turun yliopiston menestys on yhteinen asiamme ja tekemämme työ arvokasta.

Monet ovatkin tulleet mukaan tekemään kanssamme parempaa tulevaisuutta ja liittyneet tukijoukkoihimme, mistä olemme erittäin kiitollisia, sanoo rehtori Väänänen.

TEKSTI: TARU SUHONEN KUVA: HANNA OKSANEN

Tiesitkö, että kuka tahansa voi hankkia maksutta Turun yliopiston kirjaston kirjastokortin?

Lisätietoja: utu.fi/kirjasto, lainaus@utu.fi

Robottitanssija sähköistyy taukokupillisellakin

Jokaisessa Turkupostin numerossa kutsumme kaupungin palvelujen ahkeran käyttäjän ja kaupungin työntekijän samaan kahvipöytään.

Turkuposti käväisi kahvilla ja kaakaolla Samppalinnanpuistossa, jossa robottitanssin ja poppingin Turkupioneeri Janne Erkki Laine opasti Lili Pullaa ja Eemeli Heiniötä tanssin saloihin Turun nuorisopalveluiden Hip hop -kolmiolla. Laineen katutanssikipinä roihahti 1980-luvun puolivälissä nuorisotilan tanssikurssilla.

– Kaikki alkoi Runosmäen nuorisotalosta 1984. Olin vuoden verran seuraillut uusia katutanssityylejä ja breakdance oli mahtavaa, jotain ihan uutta. Katselin vhs-videoita ja kuuntelin näitä vinyylilevyjä, joiden kansien pikkukuvista opin tanssiliikkeitä, kertoo Janne Erkki.

Runosmäen nuorisotalon silloinen ohjaaja Juha Larte alkoi vetää breakdance-kursseja ja perusti myös Ice breakers -tanssiryhmän, johon tanssiin hurahtanut nuori Janne Erkki pääsi mukaan.

– Meillä oli paljon keikkoja siinä 1980luvun puolivälissä ja aloin myös itse vetää kursseja Turun nuorisotaloilla, Uudessakaupungissa ja Helsingissä. Tyyli oli alusta asti vahvasti poppingia.

– Onpa kyllä nyt ihan erilaista, kun voi katsoa tanssikuvioita musiikkivideoista ja hakea vaikka Youtubesta! Kaikki on heti netissä. Tykkään vähän kaikista katutanssityyleistä, kun eri tyylejä voi yhdistellä niin vapaasti, Eemeli sanoo.

– Mitkään perusjutut eivät ole liian haastavia joten pääsee nopeasti alkuun ja silti kun liikkeitä yhdistelee, saa jo tosi hienonnäköisiä liikesarjoja. Ja mitä pidemmälle pääsee, sitä vaikeampia ja vaikeampia liikkeitä voi kehitellä ja yhdistellä.

Samassa Eemeli heittää malliksi maahan ja ”jäätyy” jalat ilmassa, olkapää ja pää maassa näyttävään freezeen.

Lili tekee vieressä arm wavea ja Janne Erkki jatkaa liikettä ketjureaktiona. Liike on kuin nykäyksestä alkunsa saava aalto.

– Popping on juuri siksi kivaa, kun liikkeitä voi kehitellä paljon itse ja perusliikkeitä voi muokata ihan omikseen, Lili korostaa.

Hip hop -kulttuuri onkin tytöllä verissä: Lilin eno Henri Pulla voitti 1985 graffititaiteen Suomen mestaruuden ja oli breakdancessa kolmas samoissa SM-kilpailuissa, joissa Janne Erkki Laine oli electric boogiessa toisena.

– Turussa hip hop -kulttuuri on aina ollut todella vahva, vaikka nuo SM-kisat olivat Helsingissä, Lepakossa. Täällä Samppalinnanmäelläkin näkee, miten genren musiikki, tanssi ja graffitit kuuluvat yhteen: vieressä maalataan graffiteja taidekonttiin ja dj-kurssilaiset soittavat levyjä, joiden tahdissa me tanssimme.

– Tämä popping on kuulunut elämääni yli kolmekymmentä vuotta. Selkä meni vuosia sitten vähän huonoksi ja näytökset jäivät, mutta opettaa voin tätä aina.

– Just tuon vuoksi katutyylejä on Janne Erkin tunneilla kiva oppia, kun saa niin paljon kaikkea muutakin. Minusta on tosi kiinnostavaa kuulla historiasta ja eri musiikkityyleistä, Eemeli sanoo.

Janne Erkki sanoo haluavansa antaa nyt nuorille takaisin siitä, mitä hän on nuokkarilta ja tanssiharrastuksesta elämäänsä saanut.

Janne Erkki Laine: poppingin ja robottitanssin turkulaisia pioneereja ja noin 800 vesipyssyn kokoelman omistava keräilijä. ”Oikea ammatti” liittyy 3D-mallinnukseen.

Lili Pulla: 9-vuotias koululainen ja tanssinharrastaja Naantalista. Hän harrastaa myös pianonsoittoa, tuunausaskartelua ja tekee omia lyhytfilmejä.

Eemeli Heiniö: 10-vuotias koululainen ja tanssinharrastaja Kaarinasta. Katutanssien lisäksi kuorolaulu ja lyömäsoitinharrastus sekä laskettelu täyttävät vapaa-ajan.

TEKSTI JA KUVA: HEIDI PYHÄLAHTI

Popping: Kalifornian Fresnossa 1970-luvun puolivälissä Boogaloo Samin luoma tanssityyli, joka kuuluu funkstyleskatutansseihin. Ideana siinä on jännittää kehon eri lihaksia musiikin rytmin mukaan, mikä luo kroppaan napakan tärähdyksen, ”popin”. Tanssityylissä yhdistetään usein wavingia, robottitanssia ja hiphopia.

Popping-robottitanssikurssi perjantaisin 9.9.–18.11. kello 16–17 Seikkailupuiston Timantti-teatterissa (2004–2008 syntyneille).

Lue lisää ja ilmoittaudu: turku.fi/seikkailupuisto/ohjattu-toiminta

7

Verhon takana

Oppimisen uudet tuulet Uuteen opetussuunnitelmaan (ops) siirtymistä on valmisteltu Wäinö Aaltosen koulussa pitkään ja huolellisesti. Sekä rehtorin että opettajiston aktiivisuus ja asenteet vaikuttavat merkittävästi siihen, miten uuden opsin voi parhaiten ottaa käyttöön ja sen tarjoamia mahdollisuuksia hyödyntää.

W

äinö Aaltosen alakoulun

rehtori Henri Littunen ja

luokanopettaja Mikael

Nylund uhkuvat tyyty väistä energiaa. Aiemmin opetussuunnitelmien vaihdokset ovat aiheuttaneet lähinnä päänvaivaa. Nyt tulokulma on päinvastainen.

– Aiempien ops-uudistusten kohdalla on ollut sellaista puristusta, että onko tämä nyt taas pakko toteuttaa. Nyt on ilmassa aitoa innostusta, koska uuden opsin arvopohja, eli tasa-arvo, suvaitsevaisuus, oppimisen ilo ja motivaatio sekä oppilaan omien lähtökohtien huomiointi, on itsessään niin hieno.

Se inspiroi jo sellaisenaan, Littunen toteaa.

Uusi opetussuunnitelma karistaa totutut tavat oppimiseen ja opettamiseen liittyen. Kun vanha ops kysyi ”Mitä?”, uusi keskittyy siihen, miten opitaan ja opetetaan. Uudessa opsissa painotetaan tarkkojen oppimissisältöjen sijaan oppimisen tavoitteita, oppilaan yksilöllistä kiinnostusta oppimiskokonaisuuksiin, ja myös vastuuta oppimisesta.

Yksi merkittävimpiä uudistuksia on ilmiöpohjainen oppiminen. Monialaiset oppimiskokonaisuudet ylittävät oppiainerajat, ja samaa teemaa käsitellään laajana kokonaisuutena eri näkökulmista.

– Meidän koulussamme teema voi liittyä esimerkiksi kuvataiteilija Wäinö Aalto-

seen, jolloin mukana oppiaineista voivat olla mm. kuvataide, historia, musiikki ja ympäristötieto, Littunen kertoo.

Huoli tietopohjasta?

Monialaiset oppimiskokonaisuudet ovat herättäneet myös huolta ja keskustelua siitä, saavatko oppilaat samanlaisen tietopohjan oppiaineista kuin ennen. Wäinö Aaltosen koulussa kysymys nähdään monipuolisemmin.

– Maailmahan on kokonaisuus, ja uusi ops antaa mahdollisuuden tarkastella oppimista juuri siltä kannalta. Mitä hyötyä on yksittäisistä faktoista, jos ei hahmota laajoja kokonaisuuksia ja asiayhteyksiä, aiemmin historiaa opettanut Littunen pohtii.

Opetussuunnitelman muutokset vaativat asennemuutosta sekä oppilailta että opettajilta. Enää ei voida tukeutua pelkästään valmiiseen oppimateriaaliin, vaan opettajienkin tulee olla aktiivisia ja työn ohessa luoda samalla uusia työkaluja ja tukea oppilaille. Myös vertaisoppiminen ja ryhmässä toimiminen sekä oppilaan oma vastuu oppimisestaan korostuvat. Kaiken ytimessä on oppiva yhteisö.

– Opettajan rooli muuttuu vähän enemmän mentori-henkiseen suuntaan, kun taas passiivista, nurkkaan vetäytyvää oppilasta ei uusi ops tunne. Meillä tulee olemaan myös mediakummeja, eli isom-

2016

Perusopetuksen tuntijaossa esimerkiksi seuraavia muutoksia: • B1-kieli ruotsi alkaa jo 6. luokalla • Yhteiskuntaoppi alkaa jo 4. luokalla • Liikuntaa lisätään luokilla 3 ja 4.

Esimerkki: Liikunnassa arviointi perustuu aiempaa selkeämmin oppilaan omien lähtökohtien antamiin mahdollisuuksiin. Liikunnassa painotetaan liikkumisen iloa ja sen tärkeyttä sekä liikunnallisen elämäntavan painottamista. Joukkuepelejä pelataan edelleen ja lajitaitojakin voidaan opettaa mutta niiden osuus kokonaisuudessa on aiempaa pienempi.

Perusopetuksen valtakunnallisina tavoitteina • Kasvu ihmisyyteen ja yhteiskunnan jäsenyyteen, tarpeelliset tiedot ja taidot sekä sivistyksen, tasa-arvoisuuden ja elinikäisen oppimisen edistäminen.

• Oppiva yhteisö ja oppilaan vastuu omasta oppimisesta • Ilmiöpohjainen oppiminen • Oppilaan valinnaisuuden lisääminen ja koulukohtaiset painotukset valinnaisaineiden tarjonnassa • Vanhempien ja koulun välisen yhteistyön lisääntyminen

mat oppilaat opettavat pienempiä medianhallintataidoissa, Nylund sanoo.

Itsearviointi osaksi oppimista Uuden opsin myötä puhuttavat myös oppimisen arviointitavat. Arviointi muuttuu monipuolisemmaksi, eikä osaamisen mittarina ole enää vain yksi summatiivinen koe. Mukaan tulee oppilaan itsearviointi entistä vahvemmin jo

alakoululaisilla. Osaavatko pienimmät oppilaat jo arvioida itse osaamistaan ja kehittymistään?

– Vertaavathan lapset jo omissa ikäryhmissään itseään toisiin, se on aika sisäänrakennettua. Itsearviointi aloitetaan alimmilla luokilla melko kevyesti, ja se syvenee sitten ikäluokkien mukaan, Nylund sanoo luottavaisesti.

TEKSTI JA KUVA: HEIDI HORILA

• oph.fi/ops2016 • https://blog.edu.turku.fi/ops2016/

Kuvataide- ja mediapainotteisessa Wäinö Aaltosen koulussa on käytetty padeja ja tietokoneita osana opetusta jo pitkään.

KOPS-ryhmässä mukana ollut Mikael Nylund (vas.) ja rehtori Henri Littunen seuraavat viitosluokkalaisten uskonnonesitelmien tekoa.

8

Lukio-opinnot, ammatillinen koulutus, korkeakoulutus, aikuiskoulutus, oppisopimusasiat, yhteishakuopas – kaikki tiedot kätevästi samassa osoitteessa: opintopolku.fi

Opiskelijaedut Turun kaupunginteatterissa Turun kaupunginteatteri tarjoaa opiskelijahintaisia lippuja kaikkiin omiin tuotantoihinsa. Alennuksen suuruus vaihtelee näytelmästä riippuen.

Spontaaneille kulttuurinystäville teatteri tarjoaa kymmenen euron hintaisia viime hetken opiskelijalippuja. Lippuja on saatavilla Logomo- ja Domino-teatterien näytöksiin maanantaista torstaihin. Liput on ostettava esityspäivänä eikä etu koske vierailuesityksiä.

Kiinnostuitko? Kysy lisää: kaupunginteatteri.myynti@turku.fi

Jäkärlän koulussa liikutaan luovasti.

Taidetta ja luovaa ilmaisua koulun kaikille tunneille Jäkärlän koulun 5B-luokkalaiset liikkuvat luokkahuoneessa jääpuikkomaisesti, yhtäkkiä sulavasti kuin valuva puro.

Seuraavaksi he tarkkailevat huonetta kuvitteellisen kameran linssin läpi ja muodostavat kehollisia valokuvia.

M

enossa on yksi Turun va paa-aikatoimialan ja koulu jen koulutaiteilijayhteistyö projektin oppitunneista.

– Menkää osaksi sitä esinettä, jota kuvaatte ja viekää kuva kameran sijasta omaan kehoonne, ohjeistaa tanssitaiteilija Kaisa Koulu viitosluokkalaisia.

Ja oppilaathan tekevät innoissaan työtä käskettyä. Alkuvuodesta lähtien on Jäkärlän koulussa järjestetty taidetanssitunteja.

Pilottina viime vuonna alkanut yhteistyöprojekti toteutetaan Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoituksella, ja jatkoa on sen turvin luvassa.

– Jäkärlän lisäksi koulutaiteilijayhteistyötä on Paattisten koulussa, jossa työskentelee sirkustaiteilija Antti Kulmala, Pansion koulussa puolestaan koulutaiteilijana on kuvataiteilija Assi Huhtanen, toteaa lastenkulttuurin suunnittelija Leena Hiltunen

Turun kaupungin vapaa-aikatoimialalta.

Koulutaiteilijayhteistyössä taidetyöskentely integroidaan eri oppiaineisiin, ja taide viedään koulun oppimisympäristöihin. Luovan ilmaisun kautta tutkitaan eri aineiden ilmiöitä. Kaisa Koulun tunneilla on tehty esimerkiksi äidinkielen parissa liikejuoruja viihdetoimittajan roolissa, fysiikassa liikeleikitelty veden eri olomuodoilla.

TEKSTI JA KUVAT: HEIDI HORILA

Mistä on kyse?

Turkulaisten koulujen koulutaiteilijayhteistyötoiminta, jossa eri taiteenalojen ammattitaiteilijat käyvät säännöllisesti työskentelemässä oppitunneilla. Koulutaiteilijoiden taiteenaloina on tällä hetkellä sirkustaide, tanssi ja kuvataide.

Opetus integroidaan oppiaineisiin, eli esimerkiksi matematiikan, äidinkielen tai maantiedon ilmiöitä tutkitaan luovan taideilmaisun kautta.

Opettajat ovat mukana tunneilla.

Kantistoiminta kutsuu teatteriin Turun kaupunginteatterin opiskelijakanta-asiakkaat käyvät teatterissa halvempaan hintaan ja saavat kutsuja teatteritapahtumiin. Kantistoiminnalla pyritään madaltamaan teatterin kynnystä opiskelijoille.

Turun kaupunginteatterin opiskelijakanta-asiakkaiksi voivat liittyä kaikki päätoimiset opiskelijat. Kantikset saavat mahdollisuuden varata liput uusiin esityksiin ennen muita. Heidät kutsutaan näytelmien julkistustilaisuuksiin ja ennakkonäytöksiin. Lisäksi kantikset saavat viiden euron alennuksen opiskelijalipuista teatterin omiin esityksiin.

– Kanta-asiakkuus mahdollistaa sen, että meillä opiskelijoillakin on varaa lähteä teatteriin, Turun Taideakatemian opiskelijayhdistys TOY ry:n varapuheenjohtaja Oona Karhunen sanoo.

Kanta-asiakastoiminnalla kaupunginteatteri pyrkii tekemään teatterissakäynnistä opiskelijoille mahdollisimman helppoa ja houkuttelevaa. Vastalahjana teatteri edellyttää vähintään kymmentä lippuostoa näytäntövuoden aikana. Teatteriin voi tulla useita kertoja kaverin kanssa tai vaikkapa vain kerran isommalla porukalla.

– Aiomme pitää entistä tiiviimmin yhteyttä opiskelijajärjestöihin ja järjestää opiskelijoille yhä kiinnostavampia tapahtumia, Turun kaupunginteatterin toimitusjohtaja Arto Valkama toteaa. TEKSTI: SIIRI LIITIÄ KUVA: OTTO-VILLE VÄÄTÄINEN

Verkkokurssit lisäävät opiskelumahdollisuuksia työväenopistolla Turun suomenkielinen työväenopisto ja Turun yliopiston avoin yliopisto tarjoavat opiskelumahdollisuuksia kaikenikäisille. Verkkoopinnot tuovat opinnot yhä useamman saataville.

Alkavana lukuvuonna työväenopisto panostaa verkko-opintoihin.

Opistolla on kokeiltu nettikurssien järjestämistä jo aiempina vuosina, ja nyt niitä järjestetään yli kymmenen kappaletta. Myös verkkoluentojen lähetystä jatketaan.

– Verkko-opetus on tätä päivää ja kasvattanee tulevaisuudessa suosio-

Työväenopiston laaja kurssitarjonta sisältää vuodessa noin 900 kurssia ja 250 luentoa. Opetusohjelmaan kuuluu muun muassa kieltenopetusta, kädentaitoja, tietotekniikkaa ja liikuntaa. Ilmoittautuminen syksyn opintoihin on käynnissä nyt ja päättyy kurssikohtaisesti syksyn aikana. taan. Haluamme tarjota mahdolli-suuden opiskella ajasta ja paikasta riippumatta, työväenopiston rehtori Sanna Orusmaa kertoo.

Osan verkkokursseista opiskelijat suorittavat kokonaan omatoimisesti netissä, ja osa niistä sisältää perinteistä kontaktiopetusta työväenopistolla.

– Verkossa meillä on mahdollista järjestää kursseja harvinaisistakin aiheista, Orusmaa iloitsee.

Avoimessa yliopistossa yli 50 oppiainetta

muassa historiassa, tulevaisuudentutkimuksessa, maantieteessä, kasvatustieteessä ja oikeustieteessä.

Myös avoimen yliopiston opetuksessa hyödynnetään verkkoopetusta. Ilmoittautuminen avoimen yliopiston opintoihin alkaa elokuun alussa ja päättyy kurssikohtaisesti.

TEKSTI: ILKKA HEMMILÄ KUVA: MIKA TAMMENKOSKI

Aikuisopetukseen osallistuu myös Turun yliopiston avoin yliopisto, joka tarjoaa syksyllä opintokokonaisuuksia tai yksittäisiä kursseja yli 50 oppiaineessa, muun

Tutustu kursseihin ja ilmoittaudu! • Turun suomenkielinen työväenopisto: info.edu.turku.fi/tyovaenopisto/ • Turun yliopiston avoin yliopisto: avoin.utu.fi Eri kouluttajien tarjoamia työelämän verkkokursseja: koulutus.fi

9

Hei, nyt lähdetään!

Puutyöpöytä on suosittu paikka. Lapset rakentavat tarvittavat esineet seuraavaa leikkiä varten.

Itäharjun päiväkodin ulkoryhmä on lapsen näköinen

Kiinnostuitko?

N

uotio jää hiipumaan ja lapset

juoksevat ulos. Kodan vieres sä on havumaja, nyt jo kellas tunut, mutta edelleen vankasti

pystyssä. Lapset esittelevät, miten monesta suunnasta majaan pääsee sisään. Minulla ei ole mitään asiaa majaan, sillä se on lapsenkokoinen, kuten tukeva syreeni kiipeilypuuna, tai puutyöpöytä.

Ulkoryhmä Tervalepät Turun ensimmäinen ja ainoa päiväkodin ulkoryhmä on Itäharjun päiväkodissa.

Päiväkodinjohtaja Susanne Päkkilä sanoo kaikkien sitoutuneen ulkoryhmään.

Ryhmään pääsee 3-vuotiaasta ylöspäin.

Ryhmällä on väliaikaiset sisätilat, kotipesä.

Uudet tilat tulevat remontin mukana.

Tervalepät on 14 lapsen ryhmä, jossa työskentelevät lastenhoitaja Annukka

Luontohavainnot voi tarkistaa kodan seinältä.

10

Kysy Tervaleppien toiminnasta: Itäharjun päiväkoti, johtaja Susanne Päkkilä, p. 050 3967 162 • Paikkatiedustelut: varhaiskasvatuksen palveluohjaus p. 02 2625 610.

Kaksi lasta istuu kodassa lampaantaljalla. He syövät rauhassa aamupalaa ja katselevat, miten liekit räiskyvät tulisijassa. Tervalepät-ryhmän (entinen Kullero-ryhmä) muut lapset saapuvat aamupalan aikana, tai sen jälkeen. Päiväohjelma näyttää, että tänään on leikkipäivä.

Maanantaisin on metsämörri lähimetsässä, kahtena päivänä on kädentaitoja, yhtenä on draamaa ja yksi päivä on pitkäkestoista, häiriintymätöntä leikkiä varten.

Stolt ja lastentarhanopettaja Päivi Hellsten. Annukka on myös luonto- ja eräopas, ja hän valmistui juuri retkimestariksi.

– Ryhmän sisällä on vahva yhteisöllisyys.

Lapset haluavat auttaa kaikessa, Päivi kertoo.

Myös ongelmaratkaisutaito kehittyy, koska lapset pääsevät kokeilemaan erilaisia asioita. Peruselementit maa, tuli, ilma ja vesi ovat läsnä koko päivän. Lapset rakentavat paljon ja leikit voivat jäädä odottamaan

seuraavaa päivää. Siivoustakin opetellaan.

Lastentarhanopettaja Päivi Hellsten ihastelee pienen taiteilijan työtä.

Lastenhoitaja Annukka Stolt auttaa keppihevosen riimun ja harjasten kanssa.

Vuodenajat iholla Talvella luistellaan, hiihdetään ja lumikenkäillään. – Lapset nauttivat tekemisestä.

Puiden kanto kotaan sujuu yhdessä, samoin lelujen teko, Annukka kertoo.

Valmiita lelujakin saa mutta itsetehty kiehtoo lapsen mielikuvitusta. Lapset kokevat sateet ja tuulet, mutta Annukan mukaan he eivät ole märkiä, eikä heille tule kylmä.

Lapset tutkivat ja leikkivät vedellä, mutta eivät kastele itseään. Luonteva ja kunnioittava suhde luontoon kasvaa jo pienestä.

Vanhemmat mukana Vanhemmat saavat toiminnasta infoa ja heille järjestetään joka toinen kuukausi tapaaminen talkoiden, juhlan tai vain tutustumisen vuoksi. Lastaan Tervaleppiin tuova äiti kertoo, miten ulkopäivän päätteeksi lapset ovat stressittömiä ja rentoja.

– Lasten kuuluu viettää aikansa ulkona, äiti sanoo ja saattaa nuorimman maalaustelineen luo.

Pieni impressionisti haluaa aloittaa päivänsä siveltimellä ja väreillä. Suuren puun alla poika veistelee kaarnavenettä. Vieressä, oksalla on pieni, vähän ruttuinen teddykoira kuivumassa. Se oli äsken pesulla, rymyttyään isäntänsä kanssa hiekkalaatikossa. Äiti heiluttaa lapsille ja kertoo vielä, kuinka toiminta on perheille helpottavaa. Lapset syövät ja nukkuvat hyvin, ja he keskittyvät mielellään rauhallisiin leikkeihin iltaisin. Kuulostaa hyvältä, ja sitä se myös on.

TEKSTI JA KUVAT: MAIJA LINNALA

Päiväkoditkin viestivät Wilman kautta! Turun kaikki kunnalliset päiväkodit ovat nyt liittyneet Wilmaan. Järjestelmää käyttävät vanhemmat, päiväkotien henkilökunta, johto sekä kasvatus­ja opetusvirasto: kaikki tiedotteet ovat luettavissa silloin kun niihin on aikaa perehtyä rauhassa. Vanhemmat saavat tunnukset päiväkodista tai kirjaudu: turku.fi/paivahoito

Kasvava Turku

Taidekeskus koulussasi – helppo tapa harrastaa Taidekeskus koulussasi -toiminta tuo taideharrastuksen lähelle: omaan tai lähikouluun koulupäivän jälkeen.

Toimintaa on ollut jo yli 30 vuoden ajan.

Sa nni H uhtalalla , (edess ja Samp ä vas.) 1 o Kur ttil 0 v, Ann alla (tak -toiminn ika Vilpp ana), 12 asta jo e alalla, 9 v , on kaik kaluoka v, Stella kokemu illa koke sta asti.

Salmella sta on k musta T S a mp o , 8 v, oko alak a idekesk m e oulun m nee ny t us koulu italta. k uude n s s as i nelle, jo ten koh ta

M

ä tein tälle sarvipöllölle

myös poikasen, näyttää

Stella Salmi, 8 (oik). Vie ressä Sampo Kurttila, 12

(vas.), muotoilee savesta isoa pöllöä ja miettii, ehtisikö vielä poikasenkin. Annika Vilppala vastapäätä työstää puolestaan pöllölleen pesää. Tällä kertaa taiteillaan Manillassa, mutta kaikki lapset ovat mukana taideopetuksessa myös omissa kouluissaan Taidekeskus koulussasi -toiminnan puitteissa. Nyt Pääskyvuoressa kuudennelle luokalle me-

nevällä Sampolla on kokemusta siitä kohta jo koko alakoulun ajalta.

Turun kaupungin kulttuuritoimi on organisoinut taidekeskustoimintaa kouluissa vuodesta 1985 alkaen. Vuodesta 2010 se on ollut Turun nuorisopalvelujen vastuulla.

– V-S kuvataidekeskus on ollut mukana tässä yhteistyössä Turun kaupungin kanssa nyt seitsemän vuotta. Vastuullamme on kaikki kuvataideopetus, kertoo Manillan kuvataidekeskusta vetävä kuvataiteilija, kuvataideopettaja Sanna Peuri.

Tanssin- ja soitonohjausta kysynnän mukaan V-S kuvataidekeskuksen lisäksi yhteistyökumppanina on nyt Läntinen tanssin aluekeskusyhdistys ry, joka järjestää tanssinohjauksen. Soitonohjauksen hoitaa kokonaisuudessaan Turun nuorisopalvelut.

– Taidekeskus koulussasi -toiminta on tarkoitettu 1.–6.-luokkalaisille. Tämän vahvuus on, että harrastus tulee lähelle, omaan kouluun. Kaikkineen oppilaita on lukuvuoden mittaan noin 500, toiminnan-

ohjaaja Pasi Lyysaari nuorisopalveluista kertoo.

– Pyrimme myös järjestämään toimintaa kysynnän mukaan, esimerkiksi soitonopetuksessa soitinvalikoiman suhteen.

Tanssin otimme ohjelmaan nyt uudelleen parin vuoden tauon jälkeen.

• turku.fi/taidekeskus.fi • kuvataidekeskus.fi • l-tanssi.fi • Lukuvuosimaksut: 150 € kuvataide, 100 € tanssi, 230 € henk.koht. soitinohjaus, soitinlainaus: 40 €/lukukausi (huilu, klarinetti, viulu, sello ja kantele) TEKSTI JA KUVAT: HEIDI PYHÄLAHTI

Sampo Kurttila, 12 v

– Taiteilu on tosi kivaa, kun oppii uusia tekniikoita ja saa vaikka mitä ideoita.

Annika Vilppala, 9 v, Unna Koskinen, 8 v, ja Sampo Kurttila, 12 v, viimeistelevät pöllötöitään. Annika ja Unna taiteilevat myös Vasaramäen koulussa ja Sampo Pääskyvuoren koulussa koulupäivien jälkeen.

Onko sinulla jo Pikkulin Föri -mobiilisovellus?

Lue lisää ja lataa: visitturku.fi/pikkulinfori

/ visitturku.fi i pikkulinfor

11

Kaupungin strategia: Kampus-hanke

Kampusalue kehittää Kupittaata Turun kaupunki aloittaa neljä mittavaa kärkihanketta kaupunkialueen kehittämiseksi.

Hankkeista ensimmäisenä on käynnistetty Kupittaalle kohdistuva Turun kampus ja tiedepuisto, jonka tavoitteena on luoda alueelle kansainvälisesti houkutteleva innovaatiokeskus. Kehittämiseen osallistuvat aktiivisesti alueen käyttäjät eri aloilta.

T

urun itäisessä keskustassa,

jokirannan ja Helsingintien

kupeessa, sijaitsee eräs Turun

huomattavimmista osaamis keskittymistä. Turun yliopisto, Åbo Akademi ja Turun ammattikorkeakoulu kouluttavat opiskelijoita ja tuottavat tutkimusta noin 170 koulutusohjelmassa.

Alueen nuorekasta osaamista hyödyntävät jo nyt kymmenet yritykset. Tiiviin alueen monipuolista tietotaitoa nostetaan esille entisestään kaupungin keväällä käynnistämässä kärkihankkeessa Turun kampus ja tiedepuisto, joka kehittää alueen toimintaa ja tunnettavuutta tiede- ja innovaatiokeskuksena.

– Turussa on rakenteeltaan PohjoisEuroopan paras kampus-, sairaalaja tiedepuistokokonaisuus. On lähes ainutlaatuista, että

nämä osaamisalueet sijaitsevat aivan kaupungin ytimessä – ja erinomaisesti logistisesti saavutettavissa, kertoo kaupunkisuunnittelujohtaja Timo Hintsanen.

Kärkihanke kattaa kampusalueen jokirannasta Kupittaalle, ja sisältää viitesuunnitelman laajenemisesta Helsingintien suuntaisesti Itäharjun suuntaan. Hanke vaatii niin asumisen, tutkimuksen, liike-elämän, liikkumisen kuin työnteon huomiointia. Aluetta käyttävien toimijoiden tarpeet ovat moninaiset, ja Turun kaupunki kuuntelee heitä aktiivisesti.

Korkeakoulut, yrittäjät, opiskelijat, rakentajat ja kiinteistökehittäjät keskustelivat näkemyksistään kaupungin koolle kutsumas-

sa ideointitapahtumassa 16. kesäkuuta.

Tilaisuus innosti osallistujia, jotka saivat tuoda tarpeensa esille ja sovittaa niitä yhteen muiden osallistujien kanssa.

– Alueella mietitään jatkuvasti toiminnallista ympäristöä, elämää ja liiketoimintamahdollisuuksien synnyttämistä. Perinteisesti on rakennettu fyysinen ympäristö ensin ja sitten odotettu toiminnan saapuvan paikalle. Nyt molempia halutaan kehittää yhtäaikaisesti, hanketta johtava Hintsanen selittää.

Houkutteleva kohde erikokoisille yrityksille Kehityskohteena Kupittaa on kaupungille elinvoimainen valinta. Kolmen korkeakoulun yhteinen kampus sisältää tietotaitoa moninaisiin tarpeisiin, muun muassa

Timo Hintsasen ajatuksia kampuksen roolista:

Näyteikkuna ”On helppo uskoa, että alue tulee kehittämään digitaalisuuteen, asumisen sujuvuuteen ja turvallisuuteen liittyviä kokeiluja. Turkulaiset yritykset pääsevät tekemään tiedepuistoalueesta oman osaamisensa näyteikkunaa. Kun lähdetään esittelemään tuotteita, sovelluksia ja ratkaisuja kansainvälisille markkinoille, maailmalla ei tarvitse kulkea pelkkien suunnitelmien kanssa, vaan sijoituskohteeseen voi tulla tutustumaan vapaasti.”

12

Nuorekkuus ”Osaamiseen liittyy ihan selvästi ennakkoluuloton kokeilukulttuuri.

Opiskelijamaailmasta ja tiedeyhteisöstä kumpuaa uutta, nuorekasta ajattelua.

Nuorekkuus ei ole välttämättä asukasjakaumassa tunnistettavissa, mutta toimintaan se tuo omaleimaisen elementin.”

Tieto ”Tieto ja osaaminen luovat Kupittaalle identiteettiä. Vähättelemättä yhtään alueen muuta erikoisosaamista esimerkiksi laivanrakennuksessa, niin Turun kaupunkiseudulla tietointensiivinen osaaminen on Kupittaalla.”

Turussa on 6 korkeakoulua Turun Åbo yliopisto Akademi

170

kouluttautumisvaihtoehtoa (2015)

Huma- YrkeshögTurun Diakonia- nistinen skolan AMK Novia AMK AMK

38 000

korkeakouluopiskelijaa (2015)

Turun kampus ja tiedepuisto -hankkeen suunnittelutilaisuuteen Turun ammattikorkeakoululla osallistui kesäkuussa niin yrittäjiä, korkeakoulujen edustajia kuin opiskelijoita.

Mitä hyötyä paikalliset toimijat näkevät kärkihankkeeseen osallistumisesta?

6 400

korkeakoulututkintoa vuodessa (2014)

Ulla Achrén vararehtori Åbo Akademi

24 hehtaaria virkistys- ja urheilumahdollisuuksia Kupittaanpuistossa lääketieteen ja tietotekniikan aloilta. Turun keskustassa 2000-luvun aikana liikkuneiden työpaikkojen osalta Kupittaalle on siirtynyt enemmän työpaikkoja kuin mihinkään toiseen kaupunginosaan.

Turun kampus ja tiedepuisto -kärkihankkeen tarkoituksena on helpottaa investointien houkuttelemista myös kaupungin ulkopuolelta. Hintsasen mukaan suuryrityksille aiotaan tarjota toimitiloja jopa pääkonttoreita varten.

– Osaaminen vaikuttaa tutkitusti vahvasti siihen, minne pääkonttorit sijoittuvat.

Myös pienillä ja keskisuurilla yrityksillä on alueen toiminnassa huomattava rooli.

Varsinais-Suomen yrittäjien aluepäällikkö Johanna Vainio huomauttaa, että vilkas opetus- ja tutkimustoiminta luo tarpeita moninaisille palveluille ympäri vuorokauden.

– Suurin osa Suomen yrityskannasta on alle kymmenen henkeä työllistäviä pienyrityksiä. ICT-alan yrityksiä ja startup-toimijoita on jo keskittynyt alueelle, mutta tarvitaan myös perinteisiä palveluidentarjoajia kahviloista hierojiin, Vainio kuvailee.

Hanke vaatii pitkäaikaista yhteistyötä Yhteistyö on tärkeää alueen potentiaalin hyödyntämisessä. Turun ammattikorkeakoulun opiskelijakunnan hallituksen puheenjohtaja Tuomas Kivirannan mukaan yhteistyö auttaa kutakin korkeakoulua kehittämään vahvuuksiaan, mikä palvelee myös opiskelijoita ja Turkua. Hyvänä esimerkkinä hän pitää korkeakoulujen yh-

1 tunnin matka

– Korkeakoulujen olemassaolo Kupittaalla tarkoittaa, että alueella on korkeatasoista opetusta ja tutkimusta. Me hoidamme substanssin, ja kaupunki tarjoaa tilat ja liikkuvuuden: henkilökuntamme, opiskelijat ja kansainväliset vierailijat ovat riippuvaisia infrasta.

Kupittaalta Helsinkiin junahankkeen toteutumisen jälkeen

teistä Terveyskampus-hanketta TYKSin toiminnan kehittämiseksi.

– Hankkeessa on varaus Turun yliopiston lääketieteellisellä tiedekunnalla, Åbo Akademin tutkijoilla ja ammattikorkeakoulun terveydenopetuksella. He kaikki saavat tarvitsemiaan tiloja ja tapaavat muita alalla opiskelevia ja työskenteleviä. Samalla sairaanhoitopiirille saadaan nuoria osaavia työntekijöitä ja opiskelijat pääsevät tutustumaan työelämään, Kiviranta arvioi.

Timo Hintsanen haluaa korostaa, ettei hanke synny tyhjästä, vaan se nojaa aikaisempaan toimintaan. Kupittaalle on syntynyt viime vuosina niin uudisasutusta kuin tiloja opetukselle ja liiketoiminnalle.

Yliopistolliseen keskussairaalaan kuuluvien Medisiina D- ja T3-rakennusten rakentaminen auttaa korkeakoulujen ja sairaalan toimintaa. Yrittäjyyttä tukevia palveluita on keskitetty Turku Science Parkiin, ja samalla turkulaiset korkeakoulut ovat tiivistäneet kampuksiaan alueelle. Lisäksi kärkihanke hyötyy koko Turun seutua kehittävistä projekteista.

– Tunnin juna -hanke kytkee alueen kiinteästi pääkaupunkiseutuun. Kärkihankkeeseen kuuluu Kupittaan alueen koko potentiaalin täysimääräinen hyödyntäminen ja saavutettavuus, Hintsanen linjaa.

Turun kampuksen ja tiedepuiston ohella kaupungin kärkihankkeita ovat keskustaalueen, palveluohjauksen ja digitaalisten palveluiden kehittäminen.

Johanna Vainio aluepäällikkö, VarsinaisSuomen yrittäjät – Yrittäjät ovat mukana kampusalueen toiminnassa palveluntuottajina. Toivon, että yhteistyö tuottaa heille liiketoimintamahdollisuuksia, ja että samalla tarjotaan yksittäisille yrityksille mahdollisuus sijoittua alueelle nopeasti ja joustavasti.

Riina Lumme hallituksen puheenjohtaja, Turun yliopiston ylioppilaskunta – Nykyään opiskelu- ja työelämässä työt tehdään eristyksissä omissa yhteisöissä. Joustavien työtilojen avulla voidaan hakea kohtaamisia niin opiskelijoiden kesken kuin työelämän kanssa.

Kun opiskelu ja työelämä kohtaavat varhain ja ovat luonteeltaan samankaltaisia, opiskelijat saattaisivat olla myös innostuneita jäämään seudulle töihin.

TEKSTI: ILKKA HEMMILÄ KUVAT: SIGGE ARKKITEHDIT OY JA ILKKA HEMMILÄ

Turun kaupungin kärkihankkeet: • Keskustan kehittäminen • Kupittaan kampus ja tiedepuisto • Digitaalisten palvelujen kehittäminen • Palveluohjauksen uudistaminen

Lue Turun AMK:n rehtori Vesa Taatilan blogikirjoitus ”40 000 opiskelijaa” • turku.fi/40000opiskelijaa

13

Kaupunki remontissa

Turun valtuustosali kaunistuu ammattitaidolla ja pigmenteillä Turun kaupungin arvokkain edustustila, valtuustosali puhdistaa ilmeensä. Kipsiornamentit, seinäpinnat ja kultaukset huolletaan alan ammattilaisten työnä.

Remontti lyhyesti

• Kustannukset noin 300 000 € • Kaikki tehdyt toimenpiteet dokumentoidaan seinä kohtaisiin kaaviokuviin, jotta seuraavat restauroijat tietävät täsmälleen, mitä on tehty.

• Työryhmä viiden hengen ammattilaistiimi Ukri Oy:stä • Valmistuu lokakuun alkupäivinä

14

– Materiaalit valitaan tarkoin, niin ettei tehdä mitään peruuttamattomia muutoksia, Titti Pyörälä (oik.) kertoo.

Kaupungin hankearkkitehti Kaisa Simula kertoo, että kunnostuksen tavoite on pysäyttää seinäpintojen vauriot.

Katso mitä rakennushankkeita Turussa on käynnissä: turku.fi/rakentaminen

Restaurointi- ja koristemaalari Tiina Lahikainen taiteilee ruskean pinnan päälle uutta kuviointia.

T

urun kaupungintalon valtuustosalissa soi klassinen musiikki.

Rakennusentisöintiliike Ukri Oy:n restauroijien taustamusiikki saa taianomaisesti aistimaan salin historiaa.

– Kyllä täällä kuunnellaan paljon raskaampaakin musiikkia, restauroija Titti Pyörälä nauraa.

Valtuustosalin kunnostus aloitettiin toukokuussa ja työt valmistuvat lokakuun alussa. Salin seinäpintoja, kipsiornamentteja, pilastereita, marmorointeja ja kultauksia puhdistetaan ja kiinnitetään. Työ perustuu viime syksynä tehtyyn kunto- ja vauriokartoitukseen. Ukri Oy sai työn kilpailutuksen perusteella.

– Viime syksynä myös suunniteltiin ja testattiin sopivat menetelmät, mitkä eri pinnoille sopivat, Titti Pyörälä kertoo.

– Kyse ei ole varsinaisesta restaurointityöstä, vaan idea on pysäyttää seinäpintojen vauriot, Turun kaupungin hankearkkitehti Kaisa Simula selventää.

Irronnutkin maali voidaan kiinnittää Vaikka sali näyttää yleisilmeeltään hyvältä, lohkeilleet maalipinnat huomaa heti, kun seinäpintoja katsoo tarkemmin. Kunnostuksessa vanhaa maalipintaa säästetään niin pal-

Mikko Iivonen sekoittaa pigmentistä juuri oikean oranssisen sävyn pilasterien kuviointiin.

jon kuin mahdollista. Vaikka osa rapistuneista maaleista on poistettava, ammattilaisilla on keinot saada lohkeillutkin maali kuriin.

Telineillä, useita metrejä lattiatasosta Titti Pyörälällä on arsenaalissaan kolvia muistuttava lämpölusikka, jolla lohjennutta maalia voi pehmentää. Maali kiinnitetään ruiskuttamalla sen taakse liimaa – kirurgin tarkkuudella. Pyörälän käyttämä ruisku voisi olla suoraan lääkärin vastaanotolta.

Restauroija Mikko Iivonen työskentelee samojen pilastereiden parissa pari metriä alempana. Hän sekoittaa pigmentistä juuri oikean oranssisen sävyn. Sillä pilasteriin syntyy marmorin syitä muistuttavaa kuviointia.

Olut toimii pintojen sävynä Ikkunapenkit on päädytty marmoroimaan uudelleen, vanhaa menetelmää käyttäen.

Ruskean sävyn takaa oluen, öljyn ja pigmentin liitto.

– Tämä taitaa olla Karhua, restaurointija koristemaalari Tiina Lahikainen kertoo.

Hän taiteilee ruskean pinnan päälle uutta kuviointia.

Edellisen kerran salin seinät on maalattu 1960-luvuilla. Pelkkä puhdistus, ajan patinan poistaminen, tekee ihmeitä. Värit pysyvät samoina, mutta salin seinien ilme kirkastuu.

TEKSTI JA KUVAT: SINI SILVÀN

Helmi kaupunkikuvassa

LÄHDE: TURUN MUSEOKESKUS, KAARIN KURRI

Arkkitehti Charles (Carlo) Bassin suunnittelema Turun kaupungintalo on rakennustaiteellisesti ja kulttuurihistoriallisesti erittäin arvokas.

Eri aikakaudet ovat jättäneet siihen leimaansa. Rakennus syntyi venäläisupseeriston tarpeisiin vuonna 1812. Sen klassismin hengessä rakennettu tanssisali on aina ollut rakennuksen sydän.

Rakennus ostettiin kaupungille vuonna 1878 ja saneerattiin perusteellisesti kaupungintaloksi.

Salin kattoa korotettiin, eikä yksityiskohdissa säästelty: puoliholvattu katto oli jaettu kolmeen osaan ja kattoa ympäröi alinna kullalla koristettu boordi. Salia valaisi kolme upeaa kristallikruunua. Seinien alaosia kiersi tummankirjavaksi marmoroitu paneeli, seinät

Jätteestä uutta liiketoimintaa.

KUVA: MIKAEL AHLFORS

Pelisovellus kuivasanitaatioyritykselle markkinoimaan kuivakäymäläratkaisuja.

Keksi romutettaville komposiittirakenteisille nestekaasupulloille käyttömahdollisuuksia, aikaa seuraavat 24 tuntia.

olivat keltaiset ja uurteisten pilastereiden jakamat. Pilastereiden kapiteelien yläpuolella oli kaksi leveä listaa ja niiden välissä stukkotöin varustettu friisi.

Huonekalut olivat kallisarvoisia, verhot paksua keltaista satiinia ja vadelmanväristä samettia. Aikalaisten kommentit kertovat: ”On kuin taikuutta nähdä, kuinka vanhasta hökkelimäisestä seurahuonerakennuksesta on voinut tulla sekä sisältä, että ulkoa niin loistelias talo.” ÅU 20.9.1885

Seuraavat merkittävät perusparannukset on tehty 1910- ja 1960-luvuilla aiempien arkkitehtien tyyliä ja tapaa kunnioittaen.

Opiskelijaryhmät voimavara kehittämistyössä

Kestävää kaupunkia ideoimassa Monialaiset opiskelijaryhmät on Turun korkeakouluissa valjastettu yritysten kehittämistyöhön, jossa opiskelijat saavat käytännönläheistä oppimista ja yritykset tuoreita ideoita.

Turun ammattikorkeakoulu on tehnyt Skanssin alueeseen liittyen yhteistyötä Turun kaupungin kanssa jo muutaman vuoden ajan. Opiskelijaryhmät ovat ideoineet esimerkiksi energia- ja jäteratkaisuja Skanssin alueelle, joka toimii Turussa edelläkävijänä kestävän kehityksen ratkaisuissa.

Smart Sustainable Cities -kurssilla oli opiskelijoita Turun AMK:sta ja Turun yliopistosta. Energia-tiimi ideoi ratkaisuja, joka hyödyntää aurinkovoiman, maalämmön, kaukolämmön sekä poistolämmön talteenoton yhdistelmää. Jä-

te-ryhmä ideoi kahden taloyhtiön yhteisen jätepuntarin, jonka tavoitteena on vaikuttaa huoneistokohtaiseen jätteen syntymiseen.

Ollakseen hyödyllinen sekä toimeksiantajalle että opiskelijalle toimeksiannon on hyvä olla mahdollisimman konkreettinen.

– Myös toimeksiantajien on oltava sitoutuneita ja valmiita heittäytymään, Resurssitehokas liiketoiminta -tutkimusryhmän vetäjä Piia Nurmi Turun AMK:sta erittelee ideapajan onnistumisen edellytyksiä.

– Ideointitapahtumissa on monta voittajaa – opiskelijat oppivat, yritykset saavat ideoita, hän tiivistää. TEKSTI: MARTTI KOMULAINEN

Infoteekki-rakennus nousi Peltolaan opiskelijavoimin Turun ammatti-instituutin Peltolan koulutalo sai kauan kaivatun lisäosan, kun moderni Infoteekki-rakennus vihittiin käyttöön alkukesällä. Infoteekki on ammatillisen koulutuksen taidonnäyte, sillä se rakentui pääosin opiskelijavoimin.

Rakennusta ovat olleet tekemässä rakennus-, sähkö-, puu-, ja talotekniikka-alojen opiskelijat. Työmaan vastaavana mestarina toiminut rakennusalan opettaja Veli-Pekka Mäki kertoo rakentamisen olleen hyvä oppimismahdollisuus: – 2. ja 3. vuoden opiskelijat ovat päässeet täällä tekemään töitä, joita tavallisella omakotitalotyömaalla ei ole. Korkeassa tilassa on tarvittu muun muassa nostimia, ja myös teräsrakentamista on harjoiteltu.

Infoteekissä on kaksi suurta luokkatilaa, jotka voidaan tarvittaessa

yhdistää. Lisäksi on itseopiskelutilaa ja kauan kaivatusta kahviosta saa ostaa opiskelijaystävälliseen hintaan välipalaa. Myös opiskelijakunta ko- koustaa jatkossa uusissa tiloissa.

Opiskelijat pääsevät nauttimaan valoisasta ja nykyaikaisesta oppimisympäristöstä. Rehtori Soile Lehto korostaa Infoteekin lisäävän opiskeluviihtyvyyttä: – Siistit, hienot puitteet parantavat opiskelumotivaatiota ja lisäävät niin opiskelijoiden kuin opet- tajienkin hyvinvointia.

TEKSTI: VIRPI LUMMEVUO KUVA: JARMO LINKOSAARI

Turun ammatti-instituutin lisähaku käynnissä: turkuai.fi/lisahaku.

15

Kansainvälinen Turku – On tärkeää, että maahanmuuttajilla on arjessa mielekästä tekemistä. Jos kodin ovi pysyy kiinni, ei voi tapahtua muutosta.

Kun lähtee ulos, positiivisiakin kokemuksia syntyy.

Vuoden psykologi Stephen Lord kaipaa inhimillistä suhtautumista maahanmuuttajiin:

Eroja korostamalla nostetaan esiin vain ongelmia

P

Kotouttamisessa perheellä tärkeä rooli Kun ihminen voi psyykkisesti hyvin, hän voi tehdä mukavia asioita elämässään sekä antaa panoksensa yhteisölle. Perheen merkitys on siksi kiistaton maahan yksin tulleen hyvinvoinnille.

– Miksi perheiden yhdistäminen vaikeutuu koko ajan? Pakolaisten terveyden tilanne voi olla traumaattisten kokemusten ja kulttuurimuutoksen takia huono muutenkin, Lord kysyy.

Ulkomaalaistoimisto tarjoaa sosiaali- ja terveyspalveluja sekä järjestää koto-toimintaa pakolaisille ja myönteisen turvapaikkapäätöksen saaneille.

– Teemme ulkomaalaistoimistossa

Ulkomaalaistoimisto

tarjoaa sosiaali- ja terveyspalveluita pakolaisstatuksen, turvapaikan ja kunta­ paikan Turusta saaneille asiakkaille kolmen vuoden ajan.

Koto-toiminta Ulkomaalaistoimiston KOTO-toiminta järjestää suomenkieleen ja yhteiskuntaan perehdyttävää ja kotoutumista edistävää moniammatillista ryhmätoimintaa. Tarjoaa apua työllistymisessä, kurssien löytämi-

16

töitä moniammatillisessa tiimissä yhdessä sosiaalipuolen ammattilaisten kanssa.

Kun maahanmuuttajille suunnatut kotouttamistoimet muutaman vuoden kuluessa päättyvät, seurauksena voi olla tipahtaminen tyhjän päälle. Toimintaa tulisikin Lordin mielestä laajentaa.

Kohtaan, kuuntelen ja sanon tervetuloa Psykologin vastaanotolla puhutaan melkein mistä tahansa – perheen yhdistämisestä, menneisyyteen liittyvistä traumoista, sodista tai yksinäisyydestä. Tai siitä, miten voi päästä yhteiskunnan jäseneksi tai osaksi uutta kulttuuria.

– Vastaanotolla kohtaan ihmisen ihmisenä ja ongelmat ongelmina. Jokaisella asiakkaalla on oikeus kokea, että joku välittää ja kuuntelee.

Sodan, kidutuksen ja rasismin kokemukset voivat aiheuttaa esimerkiksi unettomuutta, pelkoa ja ahdistuneisuutta.

– Asiakas voi kertoa vain fyysisistä oireista, ei lainkaan psyykkisistä. Pelko mielisairaudesta vaikuttaa tähän.

Ulkomaalaistoimiston psykologin palveluja tarvitaan – viime vuonna käyntejä oli yli 700. Vastaanotolla käyneistä yli 80 % tarvitsi tulkin tukea. Tulkin rooli onkin tär-

sessä, asuntoasioissa jne. sekä yhteisön tukea, erilaisia kehittämisprojekteja.

• turku.fi/ulkomaalaistoimisto

Turun kriisikeskus

on Lounais-Suomen Mielenterveysseura ry:n ylläpitämä. Keskus tarjoaa keskusteluapua kriisitilanteissa, esimerkiksi elämän vastoinkäymisissä tai ihmis­ suhteiden ongelmatilanteissa.

• turunkriisikeskus.fi/

yhdistää kieliammattilaisen ja eri alojen ammattilaiset Turun seudun tulkkikeskus palvelee kaupungin toimialoja yli 60 eri kielellä. Tulkkauksessakin hyödynnetään yhä enemmän etätyöskentelyä.

Kun maahanmuuttoon liittyvä kriisi EU:n alueella alkoi viime vuonna, puheet ja poliittiset päätökset kovenivat. Perheiden yhdistämistä on entisestään vaikeutettu ja aiemmin vaarallisiksi määriteltyjä alueita on luokiteltu turvallisiksi. Vuoden psykologiksi valittu Turun kaupungin ulkomaalaistoimistossa ja Turun kriisikeskuksessa työskentelevä Stephen Lord kohtaa työssään ihmisiä, joita vastaan nämä toimet ja puheet on suunnattu.

oliittisessa päätöksenteossa

ihmisten perustarpeet ja

oikeudet voivat painua taka alalle. – Minulla on psykolo gina velvollisuus sosiaalisen oikeudenmukaisuuden näkökulmasta kyseenalaistaa päivän politiikkaa, jos se ei suojele asiakkaiden perustarpeita ja oikeuksia. Esimerkiksi YK:n pakolaisjärjestö on todennut, että perhe on yhteiskunnan perusyksikkö, jota valtion pitäisi suojella, psykologi Stephen Lord toteaa.

Tulkkikeskus

keä ja palvelun tulee olla saatavilla helposti.

– Luottamuksen syntymisen ja ylläpitämisen kannalta psykologin työssä olisi tärkeää, että tulkki olisi kaikilla käynneillä sama. Aina tämä ei ole mahdollista.

Me ja ne Viime vuonna Suomessa tehtiin 32 476 turvapaikkahakemusta, EU:n alueella 1,26 miljoonaa. Myönteisen turvapaikkapäätöksen on Suomessa toukokuun alkuun mennessä saanut 2566 hakijaa.

Maahanmuuttajille määritellään julkisuudessa usein yhtenäinen identiteetti.

– Miten eri maista, kulttuureista ja heimoista tulleet sekä eri kansalaisuuksia ja ikäryhmiä edustavat edes voisivat olla yhtenäinen ryhmä. Osa tulee tänne töihin tai opiskelemaan ja osa on paennut väkivaltaa.

– Maahanmuuttajilla on samanlaisiakin ongelmia kuin kenellä tahansa suomalaisella, vaikka asunnon löytämisessä. Ongelmat eivät läheskään aina johdu maahanmuuttajataustasta.

Ongelmiin löytyy kuitenkin usein ratkaisu. Luottamus syvenee tapaamisten edetessä, asiakas puhuu asioista, joista hän on aiemmin ollut hiljaa. On palkitsevaa nähdä asiakkaan kasvoilla hymy, jota ei ensimmäisillä tapaamiskerroilla näkynyt.

TEKSTI: TIIA LAAKSO KUVA: PASI LEINO

STEPHEN LORD • Syntynyt Isossa-Britanniassa, asuu Turussa • Psykologian maisteri Jyväskylän yliopistosta 2005 • Työskentelee psykologina Turun kriisikeskuksessa ja Turun kaupungin ulkomaalais toimistossa (vuodesta 2004) • Laaja tietotaito monikulttuuri psykologiasta ja kriisipsykologiasta • Psykologiliitto valitsi hänet vuoden 2016 psykologiksi

Turun kaupungin ulkomaalaistoimisto: Rauhankatu 14 b C, p. 02 33 000 Turun seudun tulkkikeskus: Rauhankatu 14 b C, p. 02 2626 321, avoinna 8.15–16.00.

Ihmisen oma äidinkieli on tärkeä osa hänen toimintaansa. Mikäli yhteinen kieli puuttuu, tasa-arvoisia palveluita on turvaamassa Turun seudun tulkkikeskus, joka välittää toimeksiantoja tulkkaustehtävistä ja asiakirjojen käännöksistä.

Keskuksessa toimii toistakymmentä työntekijää, minkä lisäksi freelancepohjaiset toimeksiannot työllistivät viime vuonna 160 tulkkia ja 150 kääntäjää.

Kaiken kaikkiaan toimeksiantoja välitetään noin 60 kielellä, joista kysytyimmät ovat maahanmuuton lähtömaiden mukaisesti arabia, kurdi, somali ja venäjä. Myös yleiseurooppalaiset kielet, kuten ranska, englanti, italia ja espanja, kuuluvat keskuksen arkeen.

Tulkin ammatti on vanha, mutta toimenkuvaa kehitetään jatkuvasti.

Suosiotaan kasvattava tulkkauksen muoto on etätulkkaus, jota tehdään esimerkiksi puhelimen välityksellä.

– Kun tulkin ei tarvitse matkustaa joka tapaamiseen, aikaa ja rahaa jää itse tulkkausten tekemiseen, Turun seudun tulkkikeskuksen vt. johtaja Hanna-Mari Kolistaja selostaa.

Tulkkaustunneista puolet tilataan terveydenhuollosta Tulkkikeskus ei välitä tulkkauksia yksityishenkilöille vaan lähes kaikki tilaukset ovat asioimistulkkausta, jota viranomaiset pyytävät kanssakäymiseen asiakkaidensa kanssa. Turun kaupungin omia yksiköitä palvellaan kaikkein eniten.

– Yli puolet kaikista tulkkauksista tilataan terveydenhuoltoon: terveysasemille, hammashoitoloihin, neuvoloihin ja myös mielenterveyshoitoihin. Asiakasryhmistä myös sosiaali- ja sivistystoimet ovat suuria tilaajia, joiden yhteydenotot käsittävät noin kolmanneksen toimeksiannoista. Lisäksi erinäisiä tulkkauksia tilataan oikeustoimelle, poliisille ja järjestöille eli hyvin laajasti kaikenlaisiin tarpeisiin, Kolistaja luettelee.

Sen sijaan käännöstöitä voi keskuksen kautta tilata kuka tahansa. Käännöksiä toimitetaan esimerkiksi viranomaispäätöksistä, tiedotteista ja eri elämänvaiheisiin liittyvistä asiakirjoista.

Kohti vuotta 2029

Jos

Turku olisi Suomen paras opiskelukaupunki?

Tulevaisuuden digiosaaja rouhii ja kuratoi

Digitalisaatio on myllännyt työelämää rivakasti viime vuosina.

Erityisen vahvasti uudet tuulet ovat ravistelleet media-alaa, jossa vanhat ansaintamallit ovat joutuneet koetukselle ja digiajan haasteisiin vastaavalle osaamiselle on kova kysyntä.

Turun ammattikorkeakoulun Digitopia-hankkeessa on reilun vuoden ajan hahmoteltu tulevaisuuden mediatyöläisen osaamispalettia ja koulutettu alan osaajia.

– Avainsanoja ovat asenne, intohimo ja luovuus. Nehän eivät ole mitään uusia asioita, mutta ne korostuvat entisestään, kun joka päivä pitää oppia jotain uutta, sanoo Digitopian projektipäällikkö Milla Järvipetäjä.

Digitopiassa on reilun vuoden aikana järjestetty lukuisia koulutuksia, seminaareja ja ideointipajoja yhdessä Turun alueella toimivien media-alan yritysten ja ammattilaisten kanssa. Hankkeen tähänastinen anti on paketoitu digijulkaisuun, joka näkee päivänvalon syksyllä.

– Julkaisuun on pyritty kiteyttämään media-alan ammattilaisen työkalupakki. Tekniset taidot ovat tärkeitä, mutta oleellisempaa on innostus uuden oppimiseen ja kehittämiseen. Tietyt osaamiset kuten datan louhinta ja analysointi sekä

Turun seudun tulkkikeskus perustettiin vuonna 1994, ja se toimii Varsinais-Suomen ja Satakunnan alueella. Etätulkkauksia ja käännöksiä välitetään myös muualle maahan. Vuonna 2015 keskus järjesti yli 35 000 tulkkaustuntia ja toimitti yli 5 000 käännössivua.

TEKSTI: ILKKA HEMMILÄ KUVA: TIIA LAAKSO

sisällön kuratointi ovat kysyttyjä, sanoo Järvipetäjä.

Koulutukset jatkuvat syksyllä Digitopian koulutuksissa media-alan ammattilaiset ja opiskelijat ovat päässeet kokeilemaan uusia työkaluja ja toimintatapoja. Esimerkiksi mobiilisovelluspajassa luotiin perusteet älypuhelinsovellukselle ja Periscope-kurssilla tuotettiin sisältöä tuoreeseen some-kanavaan.

– Kokeileminen ja itsensä haastaminen ovat oleellisia juttuja. Jotta tulevaisuudessa pärjää työelämässä ja kykenee luomaan uutta liiketoimintaa, niin täytyy olla valmis ratkaisemaan ihmisten ongelmia odottamattomillakin tavoilla, Järvipetäjä alleviivaa.

Digitopian ilmaisiin koulutuksiin on ollut tunkua. EU-rahoitteisen hankkeen koulutukset jatkuvat syksyllä muun muassa digitaalisen palvelumuotoilun parissa.

TEKSTI: JUSSI KOKKOLA KUVA:

Tänä keväänä Turusta tavoitteli korkea-asteen opiskelupaikkaa yli 30 000 hakijaa. Turun yliopisto oli valtakunnallisesti toiseksi suosituin hakukohde reilulla 22 000 hakemuksella. Luvut kertovat, että Turku nähdään jo nyt kiinnostavana paikkana opiskella.

Turun kaupunkistrategiassa asetetaan tavoitteeksi olla Suomen paras opiskelukaupunki. Tästä tavoitteesta on johdettu kärkihanke Kampus ja tiedepuisto sekä siihen liittyviä projekteja, kuten Turku Kampus Upgrade -ideakilpailu. Tahtotila ja kysyntä siis löytyy, mutta mitä vaaditaan parhaalta mahdolliselta opiskelukaupungilta?

Turun merkittävin vahvuus on yhtenäinen kampusalue, jolla toimii yhteensä neljä korkeakoulua. Kampus laajenee paraikaa Kupittaan suuntaan ja pitää sisällään yhä enemmän tiloja myös yritystoiminnalle samoissa rakennuksissa ja kortteleissa korkeakoulujen kanssa. Alueelta löytyy lisäksi asuintaloja sekä palveluja kahvilasta yrityskiihdyttämöön ja kuntosalista opiskelijaravintolaan. Kuulostaa paikalta, jossa eri alojen opiskelijat ja asiantuntijat törmäävät helposti ja innovaatioita syntyy, eikö totta?

Pelkkä fyysinen läheisyys ei kuitenkaan vielä tarkoita yhteistyötä korkeakoulujen tai niiden opiskelijoiden välillä. Aidosti monialaisen tutkinnon tavoittelu tyssää helposti tiukkoihin rakenteisiin, ja vuorovaikutusta tapahtuu lähinnä oman oppiaineen ja korkeakoulun opiskelijoiden kesken. Mitä jos kannustaisimme uudenlaisiin alayhdistelmiin ja kaataisimme raja-aitoja oppiaineiden ja korkeakoulujen väliltä? Miltä kuulostaisi esimerkiksi kaupunkitutkimukseen erikoistunut rakennusinsinööri tai tietojärjestelmät taitava sairaanhoitaja?

Myös alueen yritykset jäävät helposti vain tutuiksi logoiksi korttelien seinissä, jos vuorovaikutusta ei tapahdu opiskelijan arjessa.

Merkittävä osa opiskelijoista työllistyisi tutkitusti mielellään Turkuun, mutta eivät koe sitä mahdolliseksi eivätkä välttämättä tunne vaihtoehtojaan. Jos opiskelijat tutustuisivat säännöllisesti alueen tarjontaan ja tekisivät yhteistyötä yritysten kanssa jo opintojen yhteydessä, olisivat kontaktit jo valmiina valmistuessa.

Uudenlaisten kontaktien syntymiseen tarvitaan myös uudenlaisia tilaratkaisuja sekä työn ja opiskelun katsomista uusin silmin.

Etätyö, videokonferenssit ja avokonttorit ovat jo valloittaneet työelämän, mutta opiskeluaika vietetään edelleen luentosaleissa ja kirjastoissa. Mitä jos luentoja voisi kuunnella verkossa, tenttejä tehdä omalta tietokoneelta ja harjoitustöiden haasteita ratkoa tulevan työnantajan kanssa? Kampus voisi tarjota monipuolisia tiloja, jotka sopivat kaiken muotoiseen itseopiskeluun ja myös yksityisyrittäjien tarpeisiin.

Jotta siirtyminen kampuksen laidalta toiselle ja takaisin olisi helppoa ja nopeaa, tarvitaan myös toimivia liikenneratkaisuja.

Opiskelijoiden keskuudessa pyöräily ja joukkoliikenne ovat erityisen suosittuja, joten parkkiluolat ja autoväylät eivät vielä riitä.

Yhtenäiset ja turvalliset pyöräily- ja kävelyreitit ovat ehdottomat, mutta jos minulta kysytään, voisi kampuksen poikki kulkea vaikka oma raitiotielinjansa.

Parhaan mahdollisen opiskelukaupunkiympäristön luominen vaatii siis tavoitteiden lisäksi konkreettisia toimia meiltä kaikilta: kaupungilta, kiinteistöjen omistajilta, yrityksiltä, korkeakouluilta ja tietysti opiskelijoilta itseltään.

Tehdään yhdessä Turusta paikka, jossa on hyvä oppia, yrittää ja onnistua!

Kirjoittaja Riina Lumme on Turun yliopiston ylioppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja ja valtiotieteen opiskelija.

Lue Kohti vuotta 2029 -blogia: turku.fi/kohtivuotta2029

KUVA: FRIDA PESSI

Jaffar Mostafa Soltani tulkkaa Varissuon hammashoitolan asiakaskäynnillä.

17

Kohti vuotta 2029

Valinnanvapaus asettaa soteuudistukselle haasteita Varsinais-Suomessa sote-uudistus vaikuttaa 27 kunnan asukkaan lisäksi yli 20 000 sosiaali- ja terveyspalvelujen työntekijän arkeen. Sote-uudistusta Varsinais-Suomessa luotsaava muutosjohtaja Antti Parpo muistuttaa, että uudistuksessa moni asia on vielä kesken, mutta osa hallituksen linjauksista on jo selkiyttänyt suunnitelmia.

I

I soimmin tällä hetkellä puhuttaa valin nanvapaus, johon ei kesällä esitellys sä sote-uudistuksen lakipaketissa

vielä otettu kantaa. Valinnanvapau desta päätetään myöhemmin tänä vuonna, mahdollisesti marraskuussa.

– Nyt näyttää siltä, että asiakas listautuisi vähintään puoleksi vuodeksi valitsemaansa sosiaali- ja terveyskeskukseen, joka tarjoaisi tietyt peruspalvelut. Sosiaalija terveyskeskus voisi olla julkisen tai yksityisen yhtiön tai järjestön ylläpitämä. Palvelu olisi kuitenkin aina julkisesti ohjattua ja rahoitettua, Parpo kertoo.

Näin raha seuraisi asiakasta. Korvaus olisi kaikille palveluntuottajille sama, jolloin sosiaali- ja terveyskeskukset kilpailisivat keskenään laadulla, eivät hinnalla.

Valinnanvapaus on Parpon mukaan niin iso asia, että vielä on vaikea sanoa, miten asia ratkaistaan. Esimerkiksi kouluterveydenhuollossa tai työterveyshuollossa valinnanvapaus ei välttämättä onnistu.

– Mielestäni kouluterveydenhuolto pitäisi jatkossakin järjestää nykyisellä tavalla.

Myös työterveyshuollon osalta valinnanvapaus saattaa tuoda muutoksia: onko kaikilla työantajilla halua maksaa työterveyshuollon palveluista, kun työntekijällä on mahdollisuus valita oma sosiaali- ja terveyskeskuksensa, Parpo pohtii.

Vanhuspalveluiden osalta asiat ovat edelleen linjaamatta, mutta todennäköisimpänä vaihtoehtona Parpo pitää palveluseteliä.

– Palveluseteli laadittaisiin siten, että asiakas maksaa palvelusta tietyn hinnan ja palveluntuottaja saa maakunnalta tietyn summan.

Asiakkaista kilpaillaan laadukkaalla hoidolla Maakunnat maksaisivat tarvevakioidun kiinteän korvauksen valinnanvapauden piirissä oleville sosiaali- ja terveyskeskuksille niiden asiakasmäärän mukaisesti.

Pyhäranta

Oripää Laitila Oripää

Uusikaupunki

Vakka-Suomi

Loimaa

Pöytyä

Mynämäki

Loimaan seutu

Vehmaa

Sote-uudistusta Varsinais-Suomessa luotsaa muutosjohtaja Antti Parpo.

Näin palveluntuottajat itse määrittelevät sen, kuka pystyy tuottamaan vanhusten asumispalvelut kyseisellä rahamäärällä.

Sosiaali- ja terveyskeskuksessa hoidon tulee perustua tarpeeseen Sote-uudistuksen etuina Parpo pitää ehdottomasti palveluiden saatavuuden paranemista ja tasapuolistumista. Myöskään kilpailua siitä, kuka palvelee asiakkaita parhaiten, ei Parpo pidä huonona asiana. Jos potilaiden valinnanvapaus toteutetaan onnistuneesti, on kustannusten alentaminen mahdollista.

Nousiainen Kustavi

Taivassalo

Masku

Turun seutu Raisio

Naantali

Koski Tl

Aura

Rusko

Turku

Somero

Marttila

Paimio

Salon seutu Salo Sauvo

Parainen

18

TEKSTI JA KUVA: KATJA HEINÄMÄKI KARTTA: VARSINAIS-SUOMEN LIITTO

Lieto

Kaarina

Turunmaa - Åboland

Uudistuksen haasteena Parpo näkee sen, miten jatkopalvelun eli erikoissairaanhoidon ja muiden sote-keskuksen palveluvalikoimaan kuulumattomien palvelujen käyttöä ohjataan. Sosiaali- ja terveyskeskus ei voi olla läheteautomaatti, josta asiakkaita lähetään jatkohoitoon pelkästään heidän toiveidensa perusteella.

– Jokainen meistä ymmärtää, että sosiaali- ja terveyskeskuksessa hoito ei voi perustua toiveeseen. Jotta toiminnasta saadaan taloudellisesti kestävää, on asiakkaan palvelutarpeen oltava avainasemassa ja jos toiveita voidaan palvelutarpeen rinnalla toteuttaa, hyvä niin.

Iso rutistus on myös julkisen palvelutuotannon yhtiöittäminen.

– Yhtiöiden muodostaminen vaatii aikaa ja työtä. Yhteisiä tietojärjestelmiä ei vielä ole ja nykyisten tietojärjestelmien yhdistäminen on mahdotonta, Parpo muistuttaa.

Kemiönsaari

Varsinais-Suomen sote-uudistuksessa mukana on nämä 27 kuntaa.

Missä mennään sote-uudistuksen kanssa?

Tuoreimmat tiedot: alueuudistus.fi

Turku hillitsi terveydenhuollon kustannuksia parhaiten Kuntaliiton vuoden 2015 suurten kaupunkien terveydenhuollon kustannusvertailussa Turku on parantanut sijoitustaan merkittävästi.

Vielä vuonna 2014 Turku oli terveydenhuollon kustannuksiltaan neljänneksi kallein kaupunki Suomessa, nyt Turku on sijalla kuusi.

Terveydenhuollon kustannuksia Turku on onnistunut hillitsemään parhaiten Suomen 11 suurimmasta kaupungista. Ikävakioidut kustannukset ovat vähentyneet 1,1 prosentilla, kun vertailussa mukana olevien kaupunkien yhteenlasketut kustannukset nousivat 1,6 prosenttia.

Sote-uudistus Varsinais-Suomessa • Varsinais-Suomessa sote-uudis­ tusta koordinoi muutosjohtaja Antti Parpo. Maakuntauudistuksen valmistelua vetää Varsinais-Suomen liitto maakuntajohtaja Kari Häkämiehen johdolla.

• Sote-uudistusta valmistellaan kuntien johdolla ja sitä tehdään tiiviissä yhteistyössä sairaanhoitopiirin, erityishuoltopiirin, maakunta­ liiton sekä mm. Ely-keskuksen kanssa.

• Kunnat, kuntayhtymät ja muut julkiset organisaatiot nimeävät omat edustajansa mukaan valmisteluun.

• Lisätietoa sote-uudistuksen organisaatiosta: www.turku.fi/ soteuudistus.

• Varsinais-Suomen sote- ja maakuntauudistuksen oma erillinen nettisivusto avautuu syksyn 2016 aikana.

Asiakasraadin jäsenet Daniel Telen, Leif Westerén, Heidi Rajala, Sisko-Riitta Suokko-Mölsä (ja hänen avustajansa) sekä edessä asiakasraadin vastuuhenkilö Mari Viljanen-Peuraniemi kierroksella Kirurgisessa sairaalassa. Tässä raadin kommentteja:

Asiakasraadissa voi vaikuttaa terveydenhuoltopalvelujen kehittämiseen Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin asiakasraati tapaa kerran kuukaudessa ja arvioi erikoissairaanhoidon yksiköiden toimivuutta ja viihtyvyyttä niin potilaan kuin henkilökunnan näkökulmasta. Asiakasraatitoiminta halutaan vakiinnuttaa pysyväksi osaksi erikoissairaanhoidon toimintaa.

V

iime elokuussa toimintansa

aloittanut asiakasraati on käy nyt tähän mennessä vierailul la Ensihoidon ja päivystyksen

liikelaitoksessa, Turunmaan sairaalassa, Sydänkeskuksessa, psykiatrisella tulosalueella ja Kirurgisessa sairaalassa. Joka vierailulla raadille esitellään kyseistä yksikköä, jonka jälkeen raati purkaa kokemansa ja kirjaa kehitysideat ylös.

Yksiköt voivat myös toivoa raatia kiinnittämään huomiota tiettyihin seikkoihin ja miettimään kehitysideoita. Lisäksi raadin tehtävänä on keskustella toimivan ja laadukkaan asiakaspalvelun kriteereistä sairaanhoidossa ja terveydenhuollossa.

– Tämä on osa sairaanhoitopiirin nykyistä strategiaa. Asiakkaat halutaan entistä enemmän mukaan terveydenhuollon palvelujen kehittämiseen, kertoo suunnittelija Minna Pohjola.

Potilaan ja asiakkaan käsitteen raja on muuttumassa, siksi puhutaan nimenomaan asiakasraadista.

– Potilaan ja asiakkaan nimeämisen eroissa voisi esimerkkinä olla, onko sairaalassa synnytysosastolla useamman päivän vai laboratoriossa käymässä hetken, Pohjola jatkaa.

Raatiin haettiin jäseniä avoimella haulla, ja tuleviin raateihin voi edelleen hakeutua mukaan. Asiakasraadissa on kymmenen varsinaista ja kymmenen varajäsentä, mukana noin 30–70 -vuotiaita, monen alan ja taustan omaavia ihmisiä. Osalla on työtaustaa terveydenhuollon alalta, osalla taas pitkä potilaskokemus jossain tervey-

denhuollon yksikössä. Raatiin osallistuminen on ollut varsin aktiivista.

– Tähän on selvästi sitouduttu ja paikalla tapaamisissa ovat melkein aina lähes kaikki kaksikymmentä jäsentä, Pohjola kiittelee.

Erikoislääkärinä aiemmin toiminut, nykyään jo eläkkeellä oleva Leif Westerén on raadissa mukana edustamassa kaksikielistä vähemmistöä.

– Arvioimme palvelujen tarjontaa kaksikielisille, ja esimerkiksi opasteiden toimivuutta asiakastiloissa. Kaikissa terveydenhuollon yksiköissä tulisi olla joku, joka huolehtii kielivähemmistöryhmien asiakasinfosta, Westerén nostaa yhden raadin arvioinnin kohteena olevan asian.

Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin asiakasraadin tavoitteena on tuoda potilas- ja asiakasnäkökulmaa sairaanhoitopiirin toiminnan suunnitteluun, kehittämiseen sekä arviointiin. Asiakasraadin toiminnan vakiinnuttaminen on yksi sairaanhoitopiirin sitova tavoite vuonna 2016.

Asiakasraati aloitti toimintansa elokuussa 2015, ja sen toimintakausi on kaksi vuotta. Raadissa on kymmenen varsinaista jäsentä sekä kymmenen varajäsentä, jotka edustavat mahdollisimman kattavasti Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin asiakaskuntaa. Toiminta on vapaaehtoista.

• Kiinnostuitko, ota yhteyttä: minna.johanna.pohjola@tyks.fi • Lisätietoa: vsshp.fi/fi/potilaille-ja-laheisille/ asiakasraati/Sivut/default.aspx TEKSTI JA KUVA: HEIDI HORILA

Miellyttävä aula-alue, ei liian suuri mihin hukkua.

Vaikutti kivalta työilmapiirin kannalta ja henkilökunta oli ystävällistä.

Kanttiini puuttui, se on aika tärkeä asia potilasviihtyvyyden kannalta.

Haluatko mukaan asiakasraatiin?

Turun kaupungin hyvinvointitoimiala aloittaa asiakasraatitoiminnan terveysasemilla syksyllä 2016.

Asiakasraati on keskustelu- ja kehittämisryhmä, jossa raatilaisilla on mahdollisuus vaikuttaa yhdessä muiden jäsenten kanssa terveysasemien palveluihin sekä ehdottaa ja ideoida uusia palveluja.

Asiakasraatiin valitaan 16 varsinaista jäsentä ja heille varajäsenet. Raati kokoontuu neljä kertaa vuodessa. Ensimmäinen tapaaminen on keskiviikkona 26.10. klo 18–19.30.

• Kiinnostuitko? Lähetä vapaamuotoinen hakemus 23.9. mennessä, jossa kerrot miksi olet kiinnostunut asiakasraatityöskentelystä sekä ikäsi, koulutuksesi ja työkokemuksesi: anri.niskala@turku.fi tai kirjeitse: ”Asiakasraati”, Turun kaupunki, Konsernihallinto, Anri Niskala, Yliopistonk. 27, 20100 Turku.

Turussa toimii 6 terveysasemaa, 2 lähipalvelupistettä ja ruotsinkielinen vastaanotto.

Niissä asioi 80 % turkulaisista: yli 220 000 käyntiä vuodessa. Lääkärikäynnin korvaavia puheluita lähes 80 000 vuodessa.

19

Mäntyrinteen vanhainkodin aulaan toteutettiin maalaismaisema. Kulttuuripääkaupunkivuonna Kuva-hankkeessa vanhusten asumispalvelujen asukkaille alettiin laatia hoitosuunnitelma, jossa huomioidaan asukkaiden kiinnostukset kulttuurin saralla.

Nopeaa ja moniammatillista tukea nuoren ja perheen avuksi

Ankkuri-toiminta katkaisee alaikäisen rikoskierteen uhan Valtakunnallisessa Ankkuritoiminnassa sosiaali- ja terveysalan ammattilaiset sekä poliisi auttavat alle 18-vuotiaan ongelmiin ajautunutta nuorta. Nuoren tekemiin rikoksiin ja perheväkivaltaan puututaan nopeasti ja moniammatillisesti. Myös vanhemmat otetaan heti mukaan kokonaistilanteen selvittämiseen.

Turun poliisiasemalla toimivassa Ankkuri-tiimissä työskentelee sosiaalityöntekijä, sosiaaliohjaaja, psykiatrian alan sairaanhoitaja ja poliisi. Mukana oleva poliisi vaihtuu tapausten mukaan.

Poliisin ankkuriryhmä tutkii alle 18-vuotiaiden tekemiä rikoksia. Ankkuri-tiimi ottaa juttuja käsiteltäväksi näiden tapausten joukosta.

– Poliisi puhuttaa nuoren. Jo se saattaa avata nuoren silmät ja hän ymmärtää tekonsa seuraukset, kertoo rikosylikonstaapeli Jaakko Patrikainen.

Nuori tavataan ja hänen palvelutarpeensa arvioidaan yhdessä.

– Tapaamme nuoren yhdessä vanhempien kanssa. Tapaamisessa arvioidaan nuoren elämäntilanne ja se millaisesta tuesta hänelle on apua, sosiaaliohjaaja Sari Arponen kertoo.

Perheväkivaltaan puututaan nopeasti Perhe- ja lähisuhdeväkivaltatilanteessa osapuoliin otetaan yhteyttä, jonka jälkeen heidät tavataan poliisiasemalla seitsemän arkipäivän kuluessa. Myös lastensuojelun tarve arvioidaan.

Yhteisen tapaamisen jälkeen nuori tavataan tilanteen mukaan erilaisissa kokoonpanoissa tai hän voi tavata tiimin

sairaanhoitajan yksityisvastaanotolla kymmenen kertaakin. Nuoren palveluiden tarve arvioidaan kolmen kuukauden kuluessa.

– Voimme ohjata nuoria esimerkiksi Vamoksen, Linkki-toiminnan tai koulukuraattorin palvelujen pariin, tiimiläiset kertovat.

Ennaltaehkäisy on myös olennainen osa toimintaa. Poliisi vierailee kouluissa. Lisäksi Ankkuri-tiimi jalkautuu nuorten pariin erilaisiin tapahtumiin valvomaan päihteiden käyttöä.

Kaupunki ja poliisi ovat tehneet pitkään yhteistyötä nuoren rikolliskierteen katkaisemiseksi. Turun kaupungin sosiaalialan ammattilainen on työskennellyt poliisiasemalla vuosia. Myös nuorten selviämisasema on toiminut poliisilaitoksen putkan tiloissa yli 25 vuotta.

TEKSTI JA KUVA: TIIA LAAKSO

Mitä kulttuuri voi tarjota sosiaali- ja terveyspalvelujen arkeen?

Kulttuurin positiivisia vaikutuksia hyvinvointiin ei aina tunnusteta, vaikka työtä tämän hyväksi on tehty kauan. Hallitus edistää taidetta sote-palvelujen osana esimerkiksi prosenttitaiteella.

Turussa ja koko maassa on käynnissä monia hankkeita, joissa taidetta juurrutetaan osaksi sosiaali- ja terveyspalveluja.

Ankkuri-toiminnan tavoitteena • nuoren elämäntilanteen ja kokonaisvaltaisen avun tarpeen selvittäminen • lähisuhde- ja perheväkivaltaan puuttuminen sekä tarkoituksen mukaisen tuen piiriin ohjaaminen • kaupunkilaisten turvallisuuden lisääminen moniammatillisella yhteistyöllä • katkaista nuoren rikoskierre ja ehkäistä lastensuojelun asiakkuus Lisätiedot: turku.fi/ankkuri

Arkeen voimaa -ryhmät alkavat syksyllä Arkeen Voimaa -ryhmätoiminta on tarkoitettu henkilöille, joilla on pitkäaikaissairaus. Ryhmä tarjoaa tukea, tietoa ja työkaluja erilaisista sairauksista aiheutuvien oireiden ja arjen haasteiden hallintaan.

Ryhmässä keskustellaan itsehoidon työkaluista, kuten päätöksentekotaidoista, itselle sopivan kuntoilun ottamisesta osaksi itsehoitoa, terveyttä edistävästä ruokailusta sekä vuorovaikutustaidoista.

Ryhmä kokoontuu kuusi kertaa viikon välein 2,5 tuntia kerrallaan.

Ohjaajana toimii Arkeen Voimaa -ohjaajakoulutuksen käynyt vapaaehtoinen vertaisohjaaja.

• Tutustu ja ilmoittaudu:turku.fi/terveysasemat/ryhmatoiminta Ryhmään osallistuminen on maksutonta.

20

Kulttuurista hyvinvointia vauvasta vaariin

T

aiteen ja hyvinvoinnin yhdis täminen on mukana Turun

kaupungin strategiassa ja

yhteistyötä tavoitteen hyväksi

tehdäänkin yli toimialarajojen.

Turun hyvinvointitoimialalla vuoden alussa kulttuurikoordinaattorina aloittanut Eija Salmiosalo työskentelee myös lähellä vapaa-aikatoimialaa.

– Turun kaupungin vapaa-aikatoimialan eli kulttuurin ja liikunnan palveluita ei täysin tunneta hyvinvointitoimialalla. Vapaa-ajan palveluissa taas tarvitaan tietoa sote-asiakkaiden tarpeista, jotta tuote voidaan muovata kysynnän mukaiseksi, Eija kertoo.

Työssään Eija keskittyy ensimmäisenä työikäisiin. Pohdinnassa on miten kulttuurihyvinvoinnin menetelmiä voisi hyödyntää sosiaalityössä. Ensi vuodelle on isoja suunnitelmia.

– Osana Suomi 100 -vuoden tapahtumia on suunnitelmissa toteuttaa näytelmä, jossa olisivat mukana kaikki ikäryhmät.

Projektin toteutusta rakennetaan yhdessä työttömien järjestöjen ja oppilaitosten eli Turun Taideakatemian sekä sote-alan opiskelijoiden kanssa.

Yksilöllisestä kulttuurituotteesta vanhainkotivierailuihin Kulttuurin ja taiteen pitää olla muutakin kuin vain päälle liimattu osa sote-palveluja.

– Ei voi olla niin, että esimerkiksi palve-

Seuraa Turun kaupunkia Facebookissa: facebook.com/turunkaupunki

lutalossa tehdään ensin työt ja sitten harrastetaan kulttuuria. Kun taidemenetelmät ovat osa työarkea, yhteisiä kokemuksia syntyy sekä asukkaille että henkilökunnalle. Tämä edellyttää täydennyskoulutusta.

Ehkä kulttuurihyvinvoinnin menetelmien pitäisi olla jatkossa osa lähihoitajien perusopetusta. Ikääntyneitä asuu yhä pidempään myös kodeissaan.

– Taiteilijan voisi tilata kotiin esiintymään tai omainen voisi ostaa elämyspalveluja läheisilleen. Hyvinvoinnin välitystoimisto tekee tätä jo nyt, Eija toteaa.

Taiteen ja terveyden yhdistämiseen liittyvien hankkeiden tuottamia tuloksia kerätään yhteen Turun AMK:n Taikusydän – Taiteen hyvinvointivaikutusten valtakunnallinen yhteyspiste -hankkeessa. Sen tavoitteena on kehittää toimialat ylittäviä polkuja, joissa kulttuurihyvinvointipalvelut ovat osa kuntien terveyden edistämisen toimia vapaa-ajan, terveys- ja sosiaalipalveluiden rinnalla. Lisäksi luodaan alueellisia verkostoja, jotka rakentavat taiteen ja hyvinvoinnin yhdistämiseen pysyviä ratkaisuja.

Turku on myös mukana pian starttaavassa Taiteen edistämiskeskuksen rahoittamassa hankkeessa, jossa luodaan kulttuurisen vanhustyön verkosto 13 kunnan kulttuuri- ja sote-toimijoiden kanssa.

TEKSTI: TIIA LAAKSO KUVA: TIIA LAAKSO

• turku.fi/strategia • taikusydan.fi • taike.fi • hvvt.fi (Hyvinvoinnin välitystoimisto)

Fölin työmatkaseteli

– kätevä tapa toteuttaa työsuhdematkalippu Fölin työmatkaseteli toimii samankaltaisesti kuin lounasseteli. Työnantaja ostaa setelit seudullisesta joukkoliikennetoimistosta ja jakaa ne työntekijöilleen. Työmatkasetelillä voi maksaa Fölin matkakorttien latauksia eli työntekijä voi käyttää seteleitä oman matkakorttinsa lataamiseen. Työmatkaseteliä voi käyttää myös arvokortin lataamiseen, mikä tekee työsuhde-edusta houkuttelevan myös satunnaisesti joukkoliikennettä käyttäville.

Käytössä on myös sähköinen työmatkaseteli, jonka käyttö on helppoa sekä työnantajalle että työntekijälle. Työmatkaseteli kulkee joko matkapuhelimessa tai erillisellä maksukortilla, ja työntekijä voi ladata setelillä matkakorttiaan.

Myös työnantajalle palvelu on helppo, koska sähköisten työmatkasetelien myötä ei tarvitse enää käsitellä paperisia seteleitä.

Sähköistä työmatkaseteliä Fölin matkalippuihin tarjoavat tällä hetkellä kolme toimijaa: Eazybreak Oy, Smartum Oy ja Edenred Finland Oy. • Lisätietoa: foli.fi

Fölin reittiopas auttaa matkan suunnittelussa ja parhaan reitin valinnassa Fölin reittiopas -palvelu sujuvoittaa joukkoliikenteen käyttöä entisestään tarjoamalla näppärimmät reittiehdotukset matkoille Turun, Kaarinan, Naantalin, Raision, Liedon ja Ruskon alueella.

Oppaasta voi hakea reittejä joko kirjoittamalla matkan aloitus- ja päätepisteiden sijainnit hakukenttiin tai poimimalla pisteet suoraan kartasta.

Reittiopas mahdollistaa myös pysäkkikohtaisten aikataulujen haun, minkä lisäksi oppaaseen voi tallentaa usein käytettyjä reittihakuja. Haun tarkennus taas onnistuu esimerkiksi sen perusteella, montako kertaa bussia on valmis vaihtamaan matkan aikana.

Kävele tai pyöräile Föliin – pääset vieläkin pidemmälle Reittioppaalla on mahdollista suunnitella myös eri kulkumuotoja yhdistäviä matkaketjuja, joissa osa matkasta taitetaan pyörällä tai kävellen. Tarkennetun haun avulla on mahdollista määrittää, kuinka pitkän matkan on valmis kävelemään tai pyöräilemään bussipysäkille. Esimerkiksi jo kolmen kilometrin pyöräily tai 500 metrin kävely tuo joustavuutta matkan suunnitteluun.

Samalla tulee nautittua raittiista ulkoilmasta ja kuntoiltuakin kuin huomaamatta.

Huhtikuusta alkaen reittiopas on esittänyt bussiyhteyksien lisäksi kävely- ja pyöräilyvaihtoehdot myös koko reitille. Opas toimiikin nyt siis myös kävelyn ja pyöräilyn reittioppaana.

• Reittioppaan löydät Fölin nettisivuilta foli.fi sekä osoitteesta reittiopas.foli.fi.

Kyykyllä Fölin kyytiin syyskuun alussa Osana syyskuista valtakunnallista Liikkumisen unelmakuukautta Föli kannustaa matkustajiaan liikkumaan.

Kauppakeskus Hansaan pystytetään väliaikaisesti erikoisautomaatti, josta voi ostaa ennakkokertalipun ilman sentin senttiä, maksuvälineenä toimii nimittäin liike. Lipun saa lunastettua kahtakymmentä kyykkyä vastaan.

Lippuautomaatti löytyy kauppakeskus Hansan Hansatorilta ti 6.9. klo 14–16 ja ke 7.9. klo 10–12 sekä Thalian toisesta kerroksesta to 8.9. klo 10–12. Bongaa siis automaatti ja mene rohkeasti kyykkäilemään.

• Kyykyllä kyytiin -tempaus toteutetaan yhteistyössä Fölin, Lounais-Suomen liikunta ja urheilu LiikU ry:n ja Turun AMK:n kanssa.

REITTIOPAS Mistä

REITTIOPAS Minne Mistä Minne

Hae Hae

1. Kirjoita mistä minne haluat matkustaa

2. Valitse reittivaihtoehto

3. Näet reitin kartalla

1. Kirjoita mistä minne haluat matkustaa

2. Valitse reittivaihtoehto

3. Näet reitin kartalla

reittiopas.foli.fi reittiopas.foli.fi

21

Liikuntaa kaiken ikäisille ja -kuntoisille

Syyskausi alkaa 5.9.

Liikkuva leidi ei sammaloidu – edullinen vaihtoehto säännölliseen liikuntaan!

Leidit liikkeellä -ryhmä sopii säännöllistä liikuntaa aloitteleville 29–64-vuotiaille naisille, jotka etsivät sopivaa liikuntaharrastusta.

• turku.fi/leiditliikkeella

Uuden oppiminen ei katso ikää – liiku ja tutustu eri lajeihin!

Kuntokonkareissa yli 55-vuotiaat naiset ja miehet voivat tutustua erilaisiin liikuntalajeihin edullisesti ilman yläikärajaa.

• turku.fi/kuntokonkarit

Aloita liikunta omassa tahdissasi – liikuntaa muodokkaille mimmeille!

Vaihda kebabit kuntosaliin – aloita liikunta samanhenkisessä porukassa!

Liikuntakurssi Raskas sarja sopii miehille, joiden painoindeksi on yli 30.

• turku.fi/raskassarja

Tarttis tehrä jottai?

Hikisessä tusinassa pääset helposti kuntoilun alkuun!

Rento ryhmä säännöllistä liikuntaa aloitteleville 29–64-vuotiaille miehille, jotka etsivät sopivaa liikuntaharrastusta.

• turku.fi/hikinentusina

Eväät kuntoiluun kuntosaliharjoittelun ABC-kurssilta Edullinen kurssi kuntosaliharjoittelun perusteisiin kaikille, joille kuntosaliharjoittelu on vierasta.

• turku.fi/kuntosaliabc

Liikuntakurssi Ihanaiset naiset on tarkoitettu naisille, joiden painoindeksi on vähintään 30.

• turku.fi/ihanaisetnaiset

Liiku apuvälineiden tai avustajan kera Soveltavan liikunnan ryhmät tarjoavat liikunnan iloa! Soveltavan liikunnan ryhmät on tarkoitettu liikunnassa erityistä tukea tarvitseville aikuisille.

• turku.fi/soveltavaliikunta

Turku tarjoaa laajan valikoiman liikuntaa maahanmuuttajille Yleisten liikuntapalveluiden lisäksi maahanmuuttajille on tarjolla kausiluontoisesti erilaisia liikuntaryhmiä. Tervetuloa mukaan!

• turku.fi/maahanmuuttajat

Ranneke, joka laittaa seniorit liikkeelle – jopa kulttuuriin!

Edullinen Senioriranneke on tarkoitettu 65 vuotta täyttäneille turkulaisille.

• turku.fi/senioriranneke

Lapset & nuoret!

Kokeile maksutta – lapsen oma harrastus löytyy lajikokeilujen avulla!

Lapset liikkeelle on maksuton lajikokeilu­ ryhmä turkulaisille 6–12-vuotiaille, jotka haluaisivat löytää itselleen sopivan liikuntaharrastuksen. • turku.fi/lapsetliikkeelle

Paikka leikkiä ja temmeltää – Lasten liikunnan ihmemaa on auki sunnuntaisin!

11.9.–11.12. klo 17–19. Huom!

Kupittaan urheiluhallissa 9.10. alkaen.

Sunnuntaisin eri puolilla Turkua järjestetään Lasten liikunnan ihmemaa, joka tarjoaa maksutonta liikkumisen iloa 1–12-vuotiaille ja heidän vanhemmilleen.

• turku.fi/ihmemaa

80 liikuntavuoroa nuorille joka viikko – eikä maksa mitään!

Mihi.fi tarjoaa rentoa, monipuolista ja maksutonta liikuntaa Turun seudulla asuville 13–19-vuotiaille nuorille. • mihi.fi

Koe onnistumisen riemua – soveltavan liikunnan ryhmät lapsille ja nuorille Ryhmät on tarkoitettu liikunnassa erityistä tukea tarvitseville lapsille ja nuorille, jotka etsivät itselleen mukavaa harrastusta.

• turku.fi/soveltavaliikunta

Liikuntatuotteiden myyntipaikat Liikunta-, Kimmoke- ja Senioriranneke, Leidit liikkeellä, Hikinen tusina, Kuntokonkarit: • Liikuntapalvelukeskus, Blomberginaukio 4, Veritas-stadionin pääty, 1. krs, p. 02 262 3232. ma–pe klo 8.15–16.

• Impivaaran uimahalli, Uimahallinpolku 4, p. 02 262 3588. ma–to klo 6–20, pe klo 11–18 ja la–su klo 9–17.

• Petreliuksen uimahalli Ruiskatu 2, p. 044 907 2702. Avoinna 29.8. alk. ma–ke klo 6–10 ja klo 14–19, to klo 15–19, pe klo 6–10 ja klo 14–18 ja la–su klo 10–14.30.

Leidit liikkeellä, Hikinen tusina, Kuntokonkarit ja Senioriranneke myynnissä myös: Yhteispalvelupiste Monitori, Skanssinkatu 10, Skanssin kauppakeskus, 2. krs, p. 040 160 4556 Senioriranneketta voi ostaa kaikkien ylläolevien paikkojen lisäksi myös: Wäinö Aaltosen museosta 9.9. alkaen, Itäinen rantakatu 38, p. 02 262 0850

22

Aloita liikkuminen jo tänään: turku.fi/liikunta

MAKSUTONTA LIIKUNTAA NUORILLE

• Leidit liikkeellä • Hikinen tusina • Ihanaiset naiset • Raskas sarja

• Kenttien vapaat vuorot • Kuntoradat ja ulkoilutiet • Ulkokuntosalit • Kuntosalit • Uimarannat ja -hallit • Yleisöluistelut • Jää- ja jalkapallohallien yleisövuorot • Teemakartat

• Kuntokonkarit

ET

ET OR

PS

IAA T

NU

LA

RANNEKKEET JA KURSSIT • Liikuntaranneke • Kimmoke-ranneke • Senioriranneke • Saattajakortti

YL

Erityistä tukea liikunnassa tarvitsevat, esimerkiksi apuvälineen tai avustajan kanssa liikkuvat

LIIKUNTAPAIKAT, MM.

I5 5VU OT

• mihi.fi

ERI-IKÄISTEN SOVELTAVA LIIKUNTA

EDULLISTA LIIKUNTAA ILMAN YLÄIKÄRAJAA

ÄIS ET

• Lasten liikunnan ihmemaa • Lapset liikkeelle

EDULLISTA LIIKUNTAA TYÖIKÄISILLE

TY ÖIK

MAKSUTONTA LIIKUNTAA LAPSILLE

LI TOIKKUM IS- JA IMI MISESTEISET

• Liikuntavälineiden lainaus

LIIKUNTATUOTTEET JA -TOIMINTA yhteistyössä seurojen ja yhdistysten kanssa

E Y! L U T S at Y K JA apalveluvuastttaaamvissläesi

• Kuntosaliharjoittelun ABC-kurssit • Uimakoulut lapsille ja aikuisille • Vesijumpat

OMATOIMILIIKUNTA

EIL

URH

U

OLK

P IJAN

U

AN POLK

nt el ks Liiku vat ma ytää its a. o u lö neuv en voit van liikk t i a ja m kkään t e miel

LIIKKUJ

Urheilu­seurojen ja yhdistysten järjestämä liikunta

#turkutekeehyvää www.turku.fi/liikunta

Tiedätkö, missä voit helposti aloittaa liikuntaharrastuksen?

Tervetuloa kuulemaan Turun monipuolisista liikuntamahdollisuuksista! Tilaisuudet ovat maksuttomia, eikä niihin tarvitse ilmoittautua.

Liikunnan palveluohjauksissa asiantuntijat esittelevät Turun liikuntapalveluita ja -paikkoja. Kesto noin 1 tunti. Saat vastauksia myös omiin kysymyksiisi.

Keskustan terveysasema Käsityöläiskatu 2, 3. krs kokoustila ti 27.9., 25.10. ja 29.11. klo 13–14 Mäntymäen 1 terveysasema 2. krs Luolavuorentie 2 to 15.9., 20.10., 17.11. ja 8.12. klo 14–15 Runosmäen terveysasema Signalistinkatu 2 ke 7.9., 5.10., 2.11. ja 30.11 klo 12–13 Varissuon terveysasema Nisse Kavonkatu 3 ke 14.9., 12.10., 16.11. ja 14.12. klo 14–15

Liikuntainfoon voit poiketa kysymään asiantuntijoilta mitä tahansa mieltäsi askarruttavaa liikunnan aloittamisesta, Turun liikuntapalveluista ja -paikoista.

Happy house -monitoimikeskus Ursininkatu 11 ma 15.8., 19.9., 17.10. ja 21.11. klo 13.30 alkaen Kirkkotien terveysasema, Kirkkotie 13 ti 13.9., 4.10. ja 8.11. klo 14–15 Me-talo Pansiossa, Hyrköistentie 26–28 ti 6.9.klo 14–16, ma 10.10. klo 15–16 (tuolijumppa ja liikuntainfo), ti 1.11. klo 12–13, ti 13.12. klo 14–15 (tuolijumppa ja liikuntainfo) Poiju ikäihmisten palvelutori Humalistonkatu 7 ma 26.9. klo 12–13 Pääkirjasto, Linnankatu 2 ma 12.9., 3.10. ja 7.11. klo 15–16 Tule- tietokeskus, Yliopistonkatu 19 ke 17.8., 7.9., 5.10. ja 2.11. klo 12 alkaen

• Lisätiedot: turku.fi/liikunnanpalveluohjaus, satu.revonsuo@turku.fi, p. 050 554 6225.

Mikä sinua liikuttaa?

Käytä #turkuliikkeelle-hastagia ja kerro omat vinkkisi. instagram.com/turkuliikkeelle

23

Rentoon omatoimiryhmään pääsevät mukaan kaikki yli 55-vuotiaat.

Mukava porukka saa seniorit liikkeelle Yli 55-vuotiaille suunnattu liikuntapalvelu saattoi yhteen ryhmän, joka haluaa ylläpitää kuntoaan myös ohjattujen tuntien ulkopuolella. He kokoontuvat lähes joka maanantai harrastamaan liikuntaa yhdessä – vaikka kaatosateessa.

O

matoimisen 55+-porukan

vetäjänä on toiminut vuo desta 2010 saakka Erkki

Tuominen.

– Ohjatuista ryhmistä löytyi helposti samanhenkisiä kavereita, joiden kanssa oli mukava harrastaa liikuntaa toimintakausien välissäkin. Käymme edelleen säännöllisesti Kuntokonkareissa, sillä sieltä saa hyviä liikuntaohjeita ja laji-ideoita myös omaan toimintaamme, Tuominen kiittelee.

Turku tutuksi sauvakävellen Porukan yhteiseksi lajiksi valikoitui sauvakävely. He kävelevät eri puolilla Turkua ja hieman naapurikunnissakin. Toiminta on lisännyt paitsi osallistujien liikkumisintoa, myös parantaneet heidän paikallistuntemustaan. Kävelyn vetäjänä on ollut aina porukasta alueen parhaiten tunteva.

Omatoimiryhmän toimintaan kuuluu

24

lisäksi kesäinen kuntosalivuoro, joka on ollut pääsääntöisesti Pansion kuntosalilla.

He ovat kokeilleet myös frisbeegolfia ja suunnistusta.

– Osallistuimme 55+-liikuntatilaisuuksiin säännöllisesti, ja olemme jatkaneet harrastustamme Kuntokonkarit-kautena.

Ne ovat tarjonneet paljon vaihtoehtoja, mutta melko usein porukkaan kuuluvat valitsevat samoja lajeja, Tuominen toteaa.

Ryhmä on laajentanut toimintaansa myös kulttuuripuolelle käymällä yhdessä Turun ylioppilasteatterin näytöksissä sekä kerran Aurinkobaletissa. Lisäksi he ovat tehneet useita piknik-risteilyjä, joihin he järjestivät itse luentoja. Syksyn alkajaisiksi ja kevätkauden päättyessä kokoonnutaan kilistelemään laseja.

– Tavoitteemme on ylläpitää kuntoamme ja toimintakykyämme mukavassa ja ikäisessä seurassa. Uskomme, että tällaisen porukan olemassaolo saa lähtemään

liikkeelle, vaikka vähän laiskottaisikin. Muu toimintamme auttaa ylläpitämään sosiaalista aktiivisuutta ja henkistä hyvinvointia, Tuominen kertoo.

Säännöllistä liikuntaa ja omanikäistä seuraa Nykyisin 55+-porukan toimintaan osallistuu säännöllisesti lähes 20 henkilöä. Yksi heistä on Kaija Luolamaa, joka on jo vuosia käynyt sekä Kuntokonkareissa että niiden ulkopuolisessa ryhmässä. Yhteiset tapaamiset ovat hänelle hyvin tärkeitä.

– Kärsin usein niska–hartiaseudun ja iskiashermon kivuista. Säännöllinen ja monipuolinen liikunta on tuonut siihen helpotusta. Aina liikkumiseen ei ole intoa, mutta täällä tapaamani ystävät jaksavat kannustaa minua osallistumaan. Useimmiten lähden mukaan, ja olen niin tyytyväinen, Luolamaa kiittelee.

Tuomisen on helppo samaistua Luolamaan sanoihin.

– Minulle, joka tulin Helsingistä Turkuun vuonna 2009 tuntematta oikeastaan ketään, tämä toiminta on tuonut useita ystäviä ja tuttavia. Aikaisempaan verraten liikun huomattavasti enemmän ja tunnen seutua monipuolisemmin.

Lisätietoja Kuntokonkaritliikuntapalvelusta: turku.fi/kuntokonkarit TEKSTI JA KUVAT: ANNIKA KUJANPÄÄ

Kuntosalitekniikka haltuun kurssilla! Tervetuloa mukaan kuntosaliharjoittelun ABC-kurssille.

Aloittelijoille sopivia kursseja on tarjolla Kupittaan urheiluhallin, Varissuon jäähallin sekä Impivaaran ja Petreliuksen uimahallien kuntosaleilla. Ilmoittaudu: turku.fi/kuntosaliabc

Nea ja Jenny Härmä sekä Laina Miller tykkäsivät frisbeegolfista.

Pelivälineet pikkurahalla Voit vuokrata bocciapalloja, frisbeegolfkiekkoja, pesisvälineitä, kävelysauvoja, muita pienvälineitä ja erilaisia soveltavan liikunnan välineitä kuten polkupyöriä.

Kenelle Kimmoke-ranneke?

Oletko turkulainen ja sinulle maksetaan perustoimeentulotukea tai Kelan työkyvyttömyyseläkettä, työmarkkinatukea, peruspäivärahaa tai kuntoutustukea?

Jos, niin olet oikeutettu Kimmoke-rannekkeeseen, jolla pääset edullisesti liikunta- ja kulttuuriharrastuksiin. Ranneke maksaa 39 euroa ja on voimassa puoli vuotta. Ensimmäisellä kerralla maksetaan lisäksi 8 euron rannekemaksu.

• Tutustu ohjeisiin netissä: turku.fi/kimmoke

KUVA: ANNIKA KUJANPÄÄ

• Lisätietoja: turku.fi/valinevuokraus, p. 050 5546 217 ja soveltavan liikunnan välineistä p. 050 5546 222

Koko Turku liikkuu Syyskuussa lisätään aktiivisuutta arkeen ja kerätään liikuntakilometrejä!

Koko Turku liikkuu -kampanjassa kannustetaan turkulaisia oivaltamaan, miten liikettä voi lisätä esimerkiksi työpäivään, työmatkaan, kauppareissuihin, kotihommiin tai muuten vapaa-aikaan. Mieti mistä kaikesta sinulle kertyy liikuntaa ja miten voisit lisätä liikettä arkeesi. Tavoitteena on kerätä syyskuussa kilometrejä yhtä paljon kuin matkaa on maasta kuuhun eli noin 384 000 kilometriä.

Kerää liikuntakilometrejä nettisovellukseen tai tuloskorttiin

Uimaan ja kuntoilemaan!

Impivaaran uimahalli on avautunut kesätauon jälkeen 8.8. ja Petreliuksen uimahalli avautuu 29.8.

Uimahalleissa on tarjolla 5.9. alkaen vesijumppaa ja -juoksua, venyttelyä, kuntojumppaa, tasapainoryhmiä sekä kuntosalin ABC-kursseja.

Lisätietoja: turku.fi/uimahallit

Kirjaa liikunta-aikasi tai kilometrisi ylös kampanjan nettisovellukseen tai tuloskorttiin 3.10. mennessä. Nettisovelluksen löydät osoitteesta: turku.fi/turkutekeehyvaa. Tuloskortteja on jaossa muun muassa Turku-pisteessä, Puolalankatu 5, kirjastoissa, Impivaaran uimahallissa ja Fölin palvelutoimistossa.

Kaupunki kannustaa turkulaisia arkiliikuntaan, joten kilometrien keräämiseen osallistuneiden kesken arvotaan useita liikuttavia palkintoja. Pääpalkintona on 1000 euron lahjakortti liikuntapaikkaan tai urheiluvälineisiin. Liikunnan lisäämiseksi saat vinkkejä kampanjan nettisivulla ja somessa.

Kilometrien kerääjät osallistuvat myös 1000 euron lahjakortin arvontaan!

• turku.fi/liikunta • instagram.com/turkuliikkeelle • facebook.com/turkuliikkeelle • facebook.com/impivaaranuimahalli • facebook.com/samppalinnanmaauimala • youtube.com/Turunliikunta

Miten sinä lisäät liikuntaa arkeesi?

Jaa kuvasi tai videosi vinkkinä!

Syyskuun viimeisellä viikolla haluamme nähdä, miten sinä lisäät liikuntaa omaan arkeesi. Jaa vinkkisi kuvana tai videona ja tsemppaa niillä muita turkulaisia.

Osallistujien kesken arvotaan aktiivisuusrannekkeita.

Kilpailun aihetunnisteet ja muut lisätiedot paljastetaan syyskuussa. Seuraa kaupungin Facebookia, Instagramia ja Twitteriä. Somessa kampanjoidaan tunnuksella #turkutekeehyvää • turku.fi/turkutekeehyvaa.

Kampanja on osa Unelmat liikkeelle -toimintakokonaisuutta, jota koordinoi Valtakunnallinen liikunta- ja urheiluorganisaatio Valo ry. Toimintakokonaisuuteen kuuluu toukokuussa järjestetty Unelmien liikuntapäivä ja syyskuun Liikkumisen unelmakuukausi. Unelmakuukausi muuttuu kokonaiseksi Liikkumisen unelmavuodeksi vuonna 2017 osana Suomen itsenäisyyden Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa.

TEKSTI: REETTA TAPONEN

25

Svenska sidan Vad kan Åbo erbjuda dig som senior?

Är du själv senior eller har du äldre svenskspråkiga anhöriga som bor i Åbo? Vill du veta mera om varierande möjligheter till en meningsfull vardag och få aktuell information på svenska för seniorer?

Tisdag 27.9 kl. 14–16 ordnas ett informativt seminarium om de stödtjänster, förmåner och den stimulerande seniorverksamhet som finns på svenska i Åbo. Kom och hör om bl.a. stadens stödmöjligheter till den privata sidan och tredje sektorn, om servicetorget Poiju och om fritidssektorns kulturoch motionsutbud för seniorer. På plats finns bl.a.

Ann-Mari Backman, föreståndare för Servicehuset Hemmet; Nina Ailio, föreståndare på Sabinahemmet och Anna Edgren, fritidssektorns kulturkoordinator.

Utöver de informativa inslagen blir det också kaffeservering och pausgymnastik. Platsen för seminariet är Kvartersklubben på Folkhälsan, Auragatan 1B. Inträdet är fritt. Arr: stadens äldreråd, Folkhälsan, Luckan och Svenska pensionärsföreningen.

En höst full av barnkultur!

De populära rimjamen i huvudbibliotekets Studio fortsätter under hösten. Målgruppen är 1–5-åringar tillsammans med en vuxen, de avgiftsfria rimjamen räcker ca 45 minuter.

Barnpjäsen Alfons och Mållgan + minikonsert med Apan Anders spelas på Arbis i festsalen torsdag 6.10 kl. 18.00.

Biljetter och närmare info: estrad.fi Barnens eget veckoslut 22–23.10 på Wäinö Aaltonens museum bjuder igen på konstsmakande program.

Flera barnguidningar med olika teman ordnas på Åbo slott under och kring höstlovet.

Det sprakande bandet FlipFlop bjuder på barnkonsert för dagis- och förskolegrupper i gamla biografen Domino måndag 31.10.

Barnteater om de två björnarna Mina och Kåge spelas i huvudbibliotekets Studio på Svenska dagen 6.11 kl. 14.30.

Fritt inträde, åldersrek. 4-8 år. Biljettsläpp 18.10 på Luckan, Aurag. 1B 02-233 1986, lukan.fi/abo Barnkonsert med Robin Hund och Sås & Kopp blir det lördag 3.12 kl. 15 i ungdomsgården Vimmas sal, Auragatan 16. Biljetter och närmare information: robinhund.fi

Höstens författarserie med bl.a. Karin Erlandsson och Ebba Witt-Brattström (bild) har i år datumen 18.10, 26.10, 1.11 och 9.11!

Anteckna redan nu, läs närmare om årets gäster på turku.fi/sv/kultur.

Tycker du om att läsa?

Tycker du om att läsa högt?

Bli en läsvolontär!

Dela ditt läsintresse och sprid samtidigt vardagsglädje till andra. Som läsvolontär kan du t.ex. läsa högt för seniorer på seniorboenden eller vara en av läsarna i huvudbibliotekets serie med högläsningstisdagar.

26

Högläsning för vuxna Välkommen på en avgiftsfri resa till både bekanta och överraskande litterära världar!

Gamla huvudbiblioteksbyggnadens stämningsfulla rotunda är platsen för högläsningsstunder kl. 16.30 – ca 17 varje tisdag under perioden 6.9–6.12.

Kom och lyssna på lokala läsvolontärer och bibliotekets personal som varje tisdag väljer olika texter att läsa högt. Vem vet vad som bjuds på – noveller, spänning, kolumner, lyrik..?!

• Arrangör: Åbo huvudbibliotek i samarbete med lokala högläsningsvolontärer.

• Närmare information: turku.fi/sv/bibliotek eller kulturkoordinator Anna Edgren anna.edgren@turku.fi 040-1804515.

Alla de här evenemangen och många fler hittar du på stadens evenemangskalender: turku.fi/sv/evenemang Kolla också: • turku.fi/sv/bibliotek • turku.fi/sv/kultur • turku.fi/sv/fritid • turku.fi/sv/aboslott • turku.fi/sv/waino-aaltonens-museum

Tapahtumakalenteri Olemme koonneet tähän monipuolisesti syksyn tapahtumia – lisää menovinkkejä ja yksityiskohtaiset tiedot löydät osoitteesta: turku.fi/tapahtumat Pidätämme oikeudet muutoksiin.

elokuu Taiteiden yö 18.8.

• Katso ohjelma turku.fi/tapahtumat ja turuntaiteidenyo.com.

Teatteriesitys Onnenkortteli 17, 18, 20, 24, 25 ja 27.8. klo 18 Taiteiden yönä sekä klo 18 ja 19.30 Apteekkimuseon vaunuvaja Faktuaalisia fiktioita ja fiktiivisiä faktoja Fortunakorttelin ja Turun historiasta. Historia herää henkiin kolmen näyttelijän voimin värikkääksi ja vauhdikkaaksi komediaksi.

• Liput 15/8 €. Lippuvaraukset: teatterijano@gmail.com.

18.–21.8. Ravintola Koulun piha

Turku Jazz festivaali • Turku Jazz ry, turkujazz.fi

Wäinö Aaltosen museo 21.8. asti Mansikkapaikka

Turun linna päivittäin 16.–28.8.

Pikkuritarikierrokset klo 13 Keskiaikakierrokset klo 11.50, 13.50 ja 15.50 • Linnankatu 80, turku.fi/turunlinna

Vimma

Luostarinmäen käsityöläismuseo • Vartiovuorenkatu 2, turku.fi/kasityolaismuseo 20.–21.8. ja 27.–28.8.

Vanhan ajan potrettikuvaus Vanhan ajan valokuvaaja ottaa kävijöistä potrettikuvia Hinta 40 €. Säävaraus.

Ilmoittautuminen syksyn toimintaan alkaa 18.8. klo 9. Ilmoittaudu: turku.fi/vimma, p. 02 2623 129, Vimman palvelupiste, Aurakatu 16. Mahdolliset osallistumis- ja materiaalimaksut palvelupisteeseen.

24.–28.8. Käsityötaidon päivät Museoverstaat täyttyvät Kultaisen Omenan Killan mestareista ja kisälleistä.

Kaikki ovat tervetulleita, ohjaajat auttavat tarvittaessa ja antavat vinkkejä. 5/2 € (alle 29-v.) + materiaalimaksu käytön mukaan.

Huom! Ohjaajan kanssa tuleville ryhmille omat ajat, alle 13-v. vanhempien seurassa Huovutus 25.8. alk. torstaisin klo 14–20 Keramiikka keskiviikkoisin ja torstaisin 24.8. alkaen klo 14–20, ei 21.9.–22.9.

Kuralan Kylämäessä • Jaanintie 45, turku.fi/kuralankylamaki Iso-Kohmon talon emännän askareet keskiviikkoisin klo 12–16 17.8. Mankeloidaan & kaulataan liinavaatteita 24.8. Hillotaan ja umpioidaan 31.8. Aloitetaan oppikoulu Muinaistekniikanpäivät 26.–28.8. pe 9–15, la–su 11–17 Työpajoja, luentoja, opastettuja kierroksia ja työnäytöksiä.

Kesäkauden päätöskonsertit

Avoimet taidepajat

Textuuri – tekstiilipaja 13–29-v.

24.8. alkaen keskiviikkoisin klo 14–20.

Kankaan painantaa ja värjäystä, käytössä myös ompelukoneita. 2 €/kerta + materiaalimaksu käytön mukaan, nuorisokortilla maksuton.

28.8. klo 17.30 ja 19 Qwenselin talon sali • www.turku.fi/apteekkimuseo

22.8. alkaen maanantaisin klo 14–19.

Maksuton (materiaaleista peritään pieni materiaalimaksu). Ei ennakkoilmoittautumista, mutta edellyttää nuorisokorttia.

• 22.8. lasimaalaus • 29.8. kankaanpaino

Peliluola 12–20-vuotiaille keskiviikkoisin klo 16–19, alk. 24.8.

Ilmainen, nuorisokortti vaaditaan.

Yökahvila 26.8. alkaen perjantaisin klo 19–22.45 Suosittu yökahvila on päihteetön vaihtoehto perjantai-illan viettoon. Voit tulla yksin tai porukassa. Tarjolla on pientä purtavaa ja paljon tekemistä. Tapahtuma on maksuton, mutta tarvitset Yökahvilakortin, jota voit tiedustella ohjaajilta.

Maksuttomalla nuorisokortilla ei tekeminen lopu!

Nuorisokortin saa kaikilta Turun nuorisotaloilta: nouda ja täytä hakemus ja palauta se kahden valokuvan kanssa.

Galleriat

20.8. Turku Touring Pyöräily Koko perheen reipas ja ­hyväntuulinen pyöräilytapahtuma. Tapahtumapaikka Turun Tuomiokirkkopuisto.

Järj. Turun Urheiluliiton pyöräilyjaosto.

• Ilmoittaudu: tuul.tapahtumiin.fi 19.–20.8. SM-Ralli Kilpailukeskus Turun Messu- ja Kongressi­ keskuksessa, Messukentänkatu 9–13.

Lähtö perjantaina klo 20.01 Aurajoen rannalta Forum Marinumin edustalta. Maali lauantaina messukeskuksessa noin klo 17.

Järj. Turun Urheiluautoilijat ry • ralli2016.turunua.net 26.–27.8. Kansainväliset

XXXIII Kalle Mäkisen painit KUVA: MIKA OKKO

B-Galleria Aninkaistenkatu 5 8.–21.8. Nayab Ikram 22.8.–4.9. Anni Saijonkivi • bgalleria.net Galleria Joella Läntinen Rantak. 21 10.–29.8. Hanna Tammi: Erään naisen muotokuva, piirroksia & grafiikkaa • turun-taidegraafikot.fi Galleria Å Kaskenkatu 1 19.8.–11.9. Vesa Aaltonen • turuntaiteilijaseura.fi/gallery/ Valokuvakeskus Peri 12.8.–4.9. Tuomas Linna: Huoli • Itäinen Rantakatu 38, peri.fi Vanhan Suurtorin galleriat Brinkkalan galleria 19.8.–25.9. Helena Inkeri Galleria Harmaa 19.8.–25.9. Dave Berg Vanhan Raatihuoneen galleria 19.8.–25.9. Salla Myllylä, Maria Pääkkönen, Ulla Leppävuori

Präkäämö kädentaitopaja 10–18-v

Liikuntakeskus Alfa, Raunistulantie 15.

Järj. Turun Voimamiehet.

• turunvoimamiehet.fi

Seuraa tapahtumia somessa: • facebook.com/turunkaupunki • twitter.com/turkukaupunki • instagram.com/turkukaupunki • youtube.com/turkukaupunki

Liikuntaa ja urheilua 28.8. klo 12–13

Kelkkajääkiekkoa ja soveltavaa luistelua Kaarinan jäähalli, Erotuomarink. 6 • Lisätietoja ja ilmoittautumiset: turku.fi/erityisryhmat 22.8. alkaen Impivaaran ja Varissuon jäähalleissa

maksuton yleisöluistelu Impivaara ma 14–14.50 rata 1 ja 16.45–17.35 rata 2, ke 13.45–14.35 rata 2 ja la 10.30–11.20 rata 2 Varissuo ma–pe 13.45–14.35 rata 2, to 18–18.50 rata 1, su 10–10.50 rata 1.

• turku.fi/luistelu

27

syyskuu

Turun päivä 18.9.

Turun museokeskuksen museoihin vapaa pääsy!

• turku.fi/kirjasto

Takuya Takashima

Vintti, Läntti ja muita stooreja Syyskauden näyttelyt nuorten alue Stoorissa aloittaa Turun Sarjakuvakerhon Piirtovintti elo- ja syyskuussa.

Kateryna Kasper

Turun filharmoninen orkesteri Turun konserttitalo, Aninkaistenkatu 9 • Liput: Turun ­kulttuurikauppa Ars Musica, Konserttitalo ma–pe 11–17 ja tapahtumien yhteydessä, Lippupisteen puhelinpalvelu 0600 900 900 (1,98€ /min + pvm), avoinna joka päivä klo 07–22. Lippupiste perii lippukohtaisia toimitusmaksuja toimitustavasta r­ iippuen. • Lippuvaraukset p. 02 262 0333 ma–pe klo 9–15 • Tutustu orkesterin koko ohjelmaan osoitteessa tfo.fi

Oopperagaala 1.9. & 2.9. klo 19

Romeo & Julia 15.9. & 16.9. klo 19

Kansainvälisesti arvostetun Mirjam Helin -laulukilpailun voittaja Kateryna Kasper avaa syyskauden vahvatunteisella oopperagaalalla. Illan aikana kuullaan klassisromanttisia hittiaarioita Mozartilta, Verdiltä, Puccinilta ja Poulencilta ja lisäksi tunnettujen oopperoiden orkesterinumeroita Leif Segerstamin mahtipontisella otteella. Varaslähtö Konserttitalon ala-aulassa klo 18.

Christian Vasquez, kapellimestari, Takuya Takashima, oboe.

Dmitri Šostakovitš: Festive Overture op. 96, Richard Strauss: Oboekonsertto D-duuri, Sergei Prokofjev: Osia baletista Romeo ja Julia op. 64.

Maximaalista 8.9. klo 19

Tuubaa! 29.9. klo 19 Tung-Chieh Chuang, kapellimestari & Nicolas Indermühle, tuuba. Varaslähtö klo 18.

Risto Joost, kapellimestari, Maxim Rysanov, alttoviulu. Arvo Pärt: Cantus in Memory of Benjamin Britten, Peteris ¯ Vasks: Alttoviulukonsertto (Suomen ensi­ esitys), Sergei Prokofjev: Sinfonia nro 5 B-duuri op. 100.

Galleriat B-Galleria Aninkaistenkatu 5, bgalleria.net • 5.–11.9. Maria West • 12.–25.9. Pauliina Heinänen & Laura Rämö • 26.9.–9.10. Riikka Gröndahl Galleria Joella Länt. Rantak. 21 turun-taidegraafikot.fi • 22.9.–9.10. Falu Konstgrafiska Verkstad, Ruotsi • 19.9. asti Anu Halmesmaa: Life in Circle, veistosinstallaatio Galleria Å Kaskenkatu 1, turuntaiteilijaseura.fi/gallery/ • 16.9.–9.10. Maija Kurki Valokuvakeskus Peri Itäinen rantakatu 38, peri.fi 9.9.–2.10. Erica Nyholm & Saana Wang: Näyttämö Titanik-galleria Itäinen Rantakatu 8, titanik.fi • 2.–18.9. Tuomo Rainio, Roberto Pugliese • 21.9.–2.10. Reija Meriläinen Vanhan Suurtorin galleriat • Brinkkalan galleria ja Vanhan Raati­huoneen galleria 30.9.–6.11.

Turun Taiteilijaseuran vuosinäyttely • Galleria Harmaa: 30.9.–6.11. Anna Estarriola

28

Idän paatosta 23.9. klo 19 Jérémie Rhorer, kapellimestari & Marko Ylönen, sello.

Musiikkia ja runoa Vanhalla Raatihuoneella 18.9. klo 15 SenioriKulkuset 25.9. klo 15 AinaDuuri-lauluryhmä • Vanha Suurtori

WAM

Wäinö Aaltosen museo

• Itäinen Rantakatu 38, wam.fi

Vapaa pääsy!

Syyspäivät 16.–18.9. pe klo 9–14, la–su klo 11–17. Säilötään syksyn satoa ja kunnostetaan talvitamineita.

Stoorin Sarjispaja torstaisin 1.9., 6.10., 3.11. klo 17–19. Vetäjänä turkulainen sarjakuvapiirtäjä, kuvittaja Tuuli Hypén.

Stoori Goes Movies perjantaisin 23.9., 28.10. ja 25.11. klo 16, Studio Tervetuloa katsomaan elokuvia yksin, kaksin, porukalla tai koko luokan voimin.

Historia nyt! -luentosarja 7.9., 20.10., 1.11., 7.12. klo 18–19, Studio Järj. Turun Historiallinen Yhdistys ry. ja Turun kaupunginkirjasto Filosofiakerho Totuus ja tolkku Torstaisin 8.9.–10.11. klo 17–19, kokoushuone 1. Teemana on välttämättömyys.

80-luvun kulttuurihistoria -luentosarja ma 12.9.–31.10. klo 18–19.45, Studio. Järj. Turun yliopisto/kult.historia Punainen Turku 1917–1918 ja Turku ennen ja nyt 20.9. ja 27.9. Rauno Lahtinen luennoi.

Ikivihreiden hittimittari musiikkiosaston Stagella klo 13–14.30 • 22.9. 1920–1940 • 29.9. 1950–1960 • 6.10. 1970–1980 Elävää taidetta -yleisöluento 22.9. klo 17–18, pääkirjaston tietotori.

Kristiina Ljokkoi tarkastelee taiteilija­ puheenvuorossaan omien teostensa lisäksi muiden taiteilijoiden kiinnostavia teoksia.

Taitotiistait 13.9. alkaen klo 13–17.30 Kokeiluverstaalla. Kaikenikäisille, ei ennakkoilmoittautumista, vapaa pääsy!

Syyskuun teemana villaa ja pellavaa.

Villasta huopaa 24.–25.9. klo 12–16 Kokeiluverstaalla. 2,50 €.

Ompeluseura 19.9.–28.11. parillisten viikkojen maanantait klo 17.30–20.

Tule oppimaan ja jakamaan perinteisiä käsityötaitoja. Yli 12-vuotiaille ja aikuisille. 25/45 € + omat materiaalit.

Pikkumusta 12.9.–21.11. parittomien viikkojen maanantait klo 17.30–20. Tyylikkäästi talven juhliin itse tehdyssä asussa.

Yli 12-v. ja aikuisille. 25/45 € + omat mat.

Paikkaa ja parsi 21.9. ja 28.9. klo 17–20. Vapaa pääsy.

Kässäkerho torstaisin 29.9.–1.12. klo 15–16.30. Opetellaan käsityötekniikoita ja tutustutaan erilaisiin materiaaleihin. 3.–6.-luokkalaisille. 65 € + mat.

Järj. Taito Varsinais-Suomi.

• Ilmoittautumiset: juselius@taitovarsinaissuomi.fi tai p. 040 8499 642.

Taide, uskonto, valta -näyttely 9.9.–11.12. Opastukset su klo 14.

Kuvataidetyöpajat Sis. pääsymaksuun, ei ennakkoilmoittautumista.

• Lapsille ja perheille 11.9. alkaen Raunioista rakennettu su klo 14–16. Teoksia kotigalleriaan – Erik ja Carin Bryggmanin Turun linna vaihtuvin materiaalein ja teemoin.

Outo luonto – Ihmisen ja eläimen • Nuorille ja aikuisille 17.9. alkaen yhteinen polku -näyttely la klo 14–16. Syyskuun teemana • Opastukset viikonloppuisin klo 14 ja Peilikuvia laatalta vedokseksi.

Turun päivänä 18.9. klo 11, 12.15, 14, 16.30.

VIIVA JA VEDOS -taidegrafiikkakurssi • kurssi 24.9.–25.9. klo 12–17. Tutustutaan linnan Nuorille ja aikuisille la 17.9.–8.10. klo 11–13. näyttelyyn, jonka perusteella luodaan uusia Vedostetaan omalta kuvalaatalta voimaut­ eläinlajeja tekstiiliveistoksina tai maalataan tavia tarinoita tai kantaaottavia julisteita akryyliväreillä kuvitteellinen muotokuva mm. kuivaneula- tai linotekniikalla. 30 €. omasta voimaeläimestä. Yli 10-vuotiaille.

• Ilmoittaudu: turku.fi/museo Hinta 20 €, ritariklubilaiset 15 €, sis. mat.

WÄINÖ junior -kuvataidekerho • Ilmoittautumiset: turku.fi/museo kurssi 1: su 11.9.–2.10. klo 11.30–13 yli 6-v.

Tutustutaan kuvataiteeseen näyttelyn Keskiaikakierrokset ja kuvallisen ilmaisun kokeilujen kautta Viikonloppuisin klo 16.30 (ei 18.9.) luoden omia kuvatarinoita eri teemoin ja Suljetut ovet tekniikoin. 20 €. • Ilmoittaudu: turku.fi/ Vapaa -kierrokset museo, lisätiedot p. 050 3424 593. pääsy!

Viikonloppuisin klo 12.15 WAM:n konserttisarja • 13.9. klo 19

(ei 18.9.). Kierroksilla Eeva Mattila, piano • 20.9. klo 19 Terttu tutustutaan mm. päälinnan pohjaIso-Oja, sopraano, Kiril Kozlovsky, piano kerroksen suljettuihin huoneisiin.

• 27.9. klo 19 Vokaaliyhtye Schola Cantorum Aboensis, Olli-Pekka Tuomisalo, saksofoni.

Turun linna

Kulkulupa 2016 Taiteilijoiden ateljeet avoinna 3.–4.9. klo 12–17 Turussa ja lähialueilla Järjestäjä Turun Taiteilijaseura ry, kulkulupa.net

8.9. klo 20 opastus Apteekkimuseoss

Valoa ja visuaaliset tehosteet 1700-luvun Turussa

KUVA: TMK

KUVA: YOSHINORI KUROSAEA

Pääkirjastossa tapahtuu

Kuralan Kylämäki

Koko syyskauden:

Pienet sirkustähdet Seikkailupuistossa

Liikuntaa & urheilua

Perjantaisin klo 9.30 Vauvat 4–12 kk, klo 10.30 Taaperot 1–2,5 v. ja klo 11.30 Naperot 2,5–6 v.

• 2,5 e kerta/lapsi, aikuiset maksutta.

3.9. Vanha Suurtori

FightBack Run

Turun Kaupunginteatteri Logomo-teatterissa, Köydenpunojankatu 14 sekä Domino-teatterissa, Humalistonkatu 7

Sirkustelupaja sunnuntaisin (ei 20.11.) klo 11–13 kaikenikäisille sirkustelusta kiinnostuneille, maksuton.

Ohj. SirkusUnioni.

www.turunkaupunginteatteri.fi

Reitti kulkee Aurajoen molemmin puolin.

Matkat 2,6/5,2/10,4 km. Mukana myös 260 metrin esteetön reitti, johon osallistuminen on maksutonta. • fightbackrun.fi 4.9. ja 11.9. klo 12–13 Kaarinan jäähalli

KUVA: MINNA HEINIÖ

Kelkkajääkiekkoa ja soveltavaa luistelua • Lisätietoja ja ilm.: turku.fi/erityisryhmat.

16.9. klo 9–14 Veritas-stadionin ympäristö

Soveltavan liikunnan toimintavälinetapahtuma Erityistukea liikkumisessaan tarvitsevat aikuiset avustajineen ja alan a ­ mmattilaiset voivat tutustua ja kokeilla liikkumisen toimintavälineitä maksutta. • Lisätietoja: turku.fi/erityisryhmat tai p. 050 5546 222.

17.9. Saaronniemen leirintäalue

Ruissalojuoksut 10 km Ruisriikki / Ruisrääkki-puolimaraton. Järj. Turun Urheiluliitto ry. • ruissalojuoksut.fi 17.–18.9.

Seikkailupuisto Teatterimuskari keskiviikkoisin klo 9.30 Vauvat 0–12 kk, klo 10.30 Taaperot 1–2,5 v., klo 11.30 Naperot 2,5–6 v.

Lasten ja aikuisten tarinallinen leikki- ja musiikkihetki. 2,50 €/lapsi, aik. maksutta.

Ateljeepaja to 14–16 ja su 11–16. Kädentaitopajoissa tekemistä koko perheelle vaihtuvin teemoin. Alkaen 2,50 €/hlö.

D–F-ikäisille. Järj FBC ry. • fbcturku.net

Lasten liikunnan ihmemaa

5.9. alkavalla viikolla käynnistyvät mm. Lapset l­iikkeelle, Mihi, Leidit liikkeellä, Hikinen tusina ja Kuntokonkarien syyskauden vuorot.

Tivoli – pieni musikaali suurista tunteista

Sofia on viisivuotias tyttö, jolle tunteet ovat vielä tuntemattomia outoja juttuja.

Sofian äiti on taistelulajeja harrastava kontrollifriikki, jonka mukaan kylmässä maailmassa pärjää vain tunteensa hillitsemällä. Alkaa matka, jonka aikana Sofia tutustuu omiin tunteisiinsa oppaanaan rakkain unilelunsa ja suuri tunneasiantuntija, turkulainen pehmohirvi Möttönen.

• Käsikirjoitus ja ohjaus: Kimmo Virtanen • Liput 10 € • Ikäsuositus 4+

KUVA: MATEJ POVSE

Salibandyn Eurosport Floorball Tournament

sunnuntaisin 11.9.–11.12. klo 17–19 Aunelan ja Ilpoisten palloiluhalleissa, Haarlan, Lausteen, Nummen, Turun lyseon ja Varissuon kouluissa sekä Moision liikuntahallissa. Kupittaan urheiluhallissa Ihmemaa-vuorot alkavat 9.10.

Ensi-ilta 31.8. Linnateatterin sali

• seikkailupuisto.fi, Kupittaankatu 2

AEIOU: Kehoko su 25.9. klo 15, 16 ja 17 Timantti-teatterissa. Matka ihmiskehon sisään – nukketeatteria, taidenäyttelyä ja leikkiä. Suositellaan 2–8-v. perheineen. 8 €.

Teatteria Helmiteltassa • 4.9. klo 15 Mimi ja Kuku, 6 € • 11.9. klo 11 ja 15 Maltti ja Valtti, 8 € • 18.9. klo 15 Linnateatteri esittää: Herra Hakkarainen harrastaa, 8 €

Vimman 10-vuotissynttärit Turun päivänä 18.9. klo 14–20 talo täynnä toimintaa, esityksiä, työpajoja ja muuta kivaa! Tarjoamme juhlan kunniaksi kakkukahvit!

Ilmoittautuminen Vimman kursseille: turku.fi/vimma, p. 02 2623 129, palvelupiste, Aurakatu 16. Mahdolliset osallistumis- ja materiaalimaksut palvelupisteeseen.

Dreijauskurssi yli 16-vuotiaille Perjantaisin 30.9., 7.10., ja 21.10. klo 17–20. Perusteet: keskittäminen, reunannosto ja sorvaus, aikaisempaa kokemusta ei tarvita. 15 € + materiaalit.

Radiokurssi 14–29-v. 26.9. alkaen ma klo 16–18, 8 krt. Radio Vimman toimitusryhmä tuottaa juttuja Radio Vimmaan mm. Turku Bandstand -tapahtumassa. RadioVimma on osa nuorten toimitus Spottia. Käy kurssi ja liity toimitusryhmään! 30 €.

kanssa tuleville ryhmille omat ajat, alle 13-v. vanhempien seurassa Huovutus torstaisin klo 14–20, ei 22.9.

Keramiikka ke ja to 14–20, ei 21.–22.9.

Lasitusta 14.9., ei pajamaksua.

Textuuri – tekstiilipaja 13–29-v. ke klo 14–20, ei 21.9. Kankaanpainantaa ja värjäystä, käytössä ompelukoneita.

Präkäämö kädentaitopaja 10–18-v.

Ma 14–19: 5.9. vihkojen sidonta, 12.9. piirustusta zentangle-tyyliin, 26.9. savityöt.

Peliluola 12–20-vuotiaille ke 16–19.

Avoimet taidepajat

Ilmainen, nuorisokortti vaaditaan.

Kaikki ovat tervetulleita, ohjaajat auttavat tarvittaessa ja antavat vinkkejä.

5/2 € (alle 29 v.) + materiaalimaksu käytön mukaan. Huom! Ohjaajan

Yökahvila perjantaisin 19–22.45, ei 16.9. ja 23.9. Päihteetöntä illanviettoa.

Ilmainen, nuorisokortti vaaditaan.

Ensi-ilta 9.9. klo 19 Logomo-teatteri

Toc Toc – ranskalainen komedia nauraa neurooseille

Pakko-oireista kärsivät potilaat saapuvat kuuluisan erikoislääkäri Sternin vastaanotolle. Kun maineikkaan lääkärin lento myöhästyy, odotushuoneessa alkaa spontaani ryhmäterapiaistunto. Dialogi kipinöi ja monopolinappulat lentelevät, kun neurootikot yrittävät auttaa toisiaan ja itseään parantumaan.

Rakastettu Esko Roine vierailee Touretten syndroomasta kärsivänä Fredinä ja Tuija Ernamo esittää kaiken pakonomaisesti tarkistavaa Mariaa. Muut neurootikot: Stefan Karlsson, Ulla Koivuranta, Kimmo Rasila, Riitta Salminen ja Pauliina Suominen.

• Turun Kaupunginteatterin myyntipalvelu p. 262 0030, kaupunginteatteri.myynti@turku.fi • Lippukassa Hallin Lippis, Turun Kauppahalli, Eerikink. 16, p. 02 262 0030.

Aukioloajat: turunkaupunginteatteri.fi • Lippupiste, p. 0600 900 900 (1,98 €/min+pvm) • Esityspaikoilla lipunmyynti tuntia ennen esitystä, ei loppuunmyydyissä esityksissä.

1.9.–31.12. Biologinen museo Maailma ennen ihmistä Näyttely planeettamme lajistosta ja elinympäristöistä esihistoriallisella ajalla Maija Karalan kuvien kautta. Esillä myös Suomesta löytyneitä fossiileja.

29

loka-marraskuu Vimma

Ilmoittautuminen: turku.fi/vimma, p. 02 2623 129, Vimman palvelupiste, Aurakatu 16. Mahdolliset osallistumis- ja materiaalimaksut palvelupisteeseen.

Avoimet taidepajat Pajamaksu 5/2 € (alle 29 v.) + mat. käytön mukaan. Ohjaajan kanssa tuleville ryhmille omat ajat. Alle 13-v. vanhempien seurassa Huovutus torstaisin 24.11. asti klo 14–20, Keramiikka ke ja to 16.11. asti klo 14–20 Lasituspäivät, vain yli 13-v. 6.10., 26.10., 17.11., 23.11. ja 24.11. (ei pajamaksua) Textuuri – tekstiilipaja 13–29-vuotiaille ke klo 14–20, ei 21.9.

Präkäämö kädentaitopaja 10–18-v maanantaisin klo 14–19. Maksuton + pieni materiaalimaksu). Ei ennakkoilmoittautumista, mutta edellyttää nuorisokorttia.

• 3.10. toiveiden kerta • 10.10. origami • 17.10 korupaja • 24.10. toiveiden kerta • 31.10. solmubatiikki • 7.11. ompelu • 14.11. punonta • 21.11. huovutus • 28.11. toiveiden kerta

Peliluola 12–20-vuotiaille ke klo 16–19. Ilmainen, nuorisokortti vaaditaan.

Yökahvila perjantaisin 2.12. asti

klo 19–22.45. Päihteetöntä illanviettoa.

Ilmainen, nuorisokortti vaaditaan.

Kankaanpaino pe klo 17–20 alk.

21.10. (3 krt). yli 13-v. Valotetun seulan perusteet: suunnittelu, rakennus, valotus ja kankaalle painaminen. 15 € + mat.

Dj-kurssi kolmena iltana yli 14-vuotiaille: 10.–11.11. klo 18–21 ja 12.11. klo 15–19.

Hinta 25 €. Järjestäjänä X-Rust.

Pahin painajaisesi -sarjakuvakurssi 10.10. alk. klo 17.30–19.30 (5 krt).

Vinkkejä ja tekniikoita kauhusarjakuvan kirjoittamiseen ja piirtämiseen. Vetäjä sarjakuvapiirtäjä Johnny Ramstedt. Yht. työssä Turun sarjakuvakerho ry. 45 €

Seikkailupuisto

Timantti-teatterissa 2.10., 13.10. ja 13.11. klo 15 SirkusUnioni ja Seikkailupuiston teatteri: Pikku Prinssi, 5 € 14.10. ja 27.11. klo 15 Linnateatteri: Herra Hakkarainen harrastaa, 8 €, 15.10. klo 15 ja 17 Mimi ja Kuku, 6 € 13.–16.10. syyslomatapahtuma: Valon ja varjon leikki. Päiväkohtainen pääsymaksu 2,5 €, teatteriliput erikseen.

• Lisätiedot, muu ohjelma ja kurssit: www.seikkailupuisto.fi.

Wäinö Aaltosen museo WÄINÖ junior -kuvataidekerho yli 6-v. klo 11.30–13 Kurssi 2: su 9.10.–6.11. (ei 23.10.). Kurssi 3: su 20.11.–11.12. Tutustutaan kuvataiteeseen näyttelyn ja kuvallisen ilmaisun kokeilujen kautta luoden omia kuvatarinoita eri teemoin ja tekniikoin. 20 €.

Ilm.: turku.fi/museo, p. 050 3424 593.

Avoimet kuvataidetyöpajat Sisältyy museon pääsymaksuun. Ei ennakkoilm.

• lapsille ja perheille sunnuntaisin 11.9.–11.12. klo 14–16 (ei 23.10. ja 13.11.).

Toteutetaan vaihtuvin materiaalein ja teemoin teoksia kotigallerian kokoelmiin.

• nuorille ja aikuisille la 17.9.–26.11. klo 14–16 (ei 12.11.) Lokakuussa: Rasti- ja ristipainantaa itsetehdyllä leimasimella.

Marraskuussa: Kohokuvakollaasi-ikoneita paperista ja kartongista.

Voimahahmo-kuvataidekurssi nuorille ja aikuisille la 29.10.–26.11. klo 11–13 (ei 12.11.) Suunnitellaan ja toteu­ tetaan esim. savesta tai paperimassasta kolmiulotteinen voimahahmo. Hinta 30 €.

Ilmoittautumiset: www.turku.fi/museo.

Kuralan Kylämäki Syksyisiä arjen askareita ja lomatouhuja 1950-luvulta 13.–14.10. klo 11–16, työpajassa hauska miniatyyriteatteri.

Taitotiistait Kokeiluverstaalla klo 13–17.30 kaikenikäisille, ei ennakkoilmoittautumista, vapaa pääsy. Lokakuu: paperi ja pahvi taittuvat vaikka miksi.

Marraskuu: materiaalina savi, olki ja ruoko, Avoimet viikonloput Kokeiluverstaalla 29.–30.10. klo 12–16 Kynttiläjalkoja 26.–27.11. klo 12–16 Kynttiläpaja. 2,50 €.

Turun linna

• Linnankatu 80, turku.fi/turunlinna • Ilmoittaudu kursseille: turku.fi/museo Ritarikurssi 5–9-vuotiaille 8.10. klo 10–13 Linnoitusten suunnittelussa tulevat aatelismiehet tarvitsevat piirustustaitoja. Lisäksi tietämys haavojen sitomisesta sekä murtuneiden luiden lastoittamisesta on tarpeen.

Kurssilla valmistetaan myös ritarille välttämätön salainen esine. 20 €, ritariklubilaiset 15 €, sis. materiaalit.

Prinsessakurssit 9.10. klo 10–13 ja 14–17. Suositulla prinsessakurssilla kuullaan entisaikojen oikeista prinsessoista, harjoitellaan hovitapoja, opiskellaan latinaa ja valmistetaan prinsessoille välttämättömiä esineitä. • Ryhmä 1: klo 10–13 (5–9-v.).

20 €, ritariklubilaiset 15 €, sis. materiaalit.

• Ryhmä 2: klo 14–17 (lapsi+aikuinen) 15 €/hlö., sis. materiaalit.

Keskiajan vaakunat -kurssi lapselle ja aikuiselle yhdessä 20.11. klo 11–17.

Tutustutaan heraldiikkaan ja valmistetaan vaakunakilvet. Kurssi on kaksikielinen.

15 €, ritariklubilaiset 10 €, sis. materiaalit.

Kuriositeettikabinettikurssi nuorille ja aikuisille 29.–30.10. klo 11–17 Luodaan oma kuriositeettikabinetti. Kabinetti rakennetaan valkoiseen kuutioon.

Tutustutaan linnan tyylihuoneisiin ja pohditaan harmoniaa, kauneutta, universumeja sekä tutustutaan erilaisiin värioppeihin ja taiteen aikakausiin kevyellä otteella. 60 €.

Pelisuunnittelu- ja animaatio iPad:lla su 27.11., 4.12. ja 11.12. klo 12–17. Kurssilla yhdistyvät taide, logiikka ja tarinoiden kertominen. Kurssi etenee ohjelmoinnin käsitteistä kohti omaa peliä tai animaatiota, joka voi olla linnan historian tai henkilöiden inspiroima. Pajassa on käytössä museon iPadit. 30 €, ritariklubilaiset 25 €.

Turun kaupunginteatteri Ensi-ilta pe 28.10. klo 19.

Kissa kuumalla katolla on Tennessee Williamsin vahva moderni klassikko vuodelta 1955.

Sini Pesosen ohjaus nostaa esille teemoja, jotka ovat nyt aivan yhtä ajankohtaisia: perhesuhteet, valheet, identiteetti ja rakkaus.

30

Turun kaupunginteatteri Ensi-ilta 21.10. klo 19

Rock of Ages Pikkujoulut kruunaava kasarimusikaali tuo areenarockin Domino-teatteriin ja tykittää lavalle 80-luvun parhaat puolet.

Luvassa vuosituhannen parhaat kasaribileet!

Tonttupäivä 12.11. klo 10–17, linna avoinna klo 18 asti. Isänpäivän aattona järjestettävä Tonttupäivä on suunnattu erityisesti perheen pienimmille. Opastuksia lasten ehdoilla, tontun tarinoita, hauskaa puuhaa pajassa ja leikkejä. Paja avoinna klo 10–17.

Pajassa on nähtävänä ja koettavana taideohjaajien yhteinen taidenäyttely, jossa voi leikkiä. Teokset pohjautuvat Sakari Topeliuksen sadun Tonttu-ukkoon sekä hänen kuviteltuun hoviväkeensä Turun linnassa.

Keskiaikakierrokset Viikonloppuisin klo 12.15 ja 16.30 (ei 12.11.)

Kidutusta, kuolemaa ja kummituksia -kierrokset perjantaisin 25.11. asti klo 19.45, 20 ja 20.15.

Katso museoiden aukioloajat sekä sisäänpääsy- ja opastusmaksut osoitteesta turku.fi/museo

Galleriat

B-Galleria Aninkaistenk. 5, bgalleria.net • 10.–23.10. Trivial Zero • 24.10.–6.11. Hermanni Keko • 7.–20.11. Emilia Karjula & Eero Merimaa • 21.11.–11.12. Ville Vuorenmaa Galleria Joella Länt. Rantak. 21, turun-taidegraafikot.fi • 12.–31.10. Juha Joro: fotogravyyrejä, kutsunäyttely • 2.–28.11. Teija Lehto: grafiikkaa Galleria Å Kaskenkatu 1, turuntaiteilijaseura.fi/gallery/ • 14.10.–6.11. Göran Torkulla • 11.11.–4.12. Kimmo & Noora Schroderus Valokuvakeskus Peri Itäinen rantakatu 38, peri.fi • 7.10.–30.10. Viivi Nieminen: I Filled My Hand with Sand and Called It Gold • 4.11.–27.11. Tuukka Kaila Titanik-galleria It. Rantak. 8, titanik.fi 3.

• 9.10. New Performance Turku Festival • 15.10.–6.11. Anssi Pulkkinen • 10.–27.11. Anneli Nygren Vanhan Suurtorin galleriat • Brinkkalan galleria: 1.11.–31.12. Historiallisia valokuvia Turun museokeskuksen kokoelmasta • Galleria Harmaa: 11.11.–31.12.

Reija Meriläinen • Vanhan Raatihuoneen galleria: 11.11.–31.12. Jan Kenneth Weckman ja Markku Hakur

Turun filharmoninen orkesteri Turun konserttitalossa, Aninkaistenkatu 9 • tfo.fi • Liput: katso sivu 29 20.10. & 21.10. klo 19

Big Bang Siegfried Petri Bäckström, tenori, Jouni Bäckström, baritoni, Jukka Nykänen, piano, Erkki Lasonpalo, kapellimestari. Kolmen taiturin vauhdikas musiikkikomedia, joka saa yleisön hytkymään naurusta musiikin kauneutta unohtamatta. Turussa nähdään show’n Suomen ensiesitys. Ohjaus englantilaisen Spymonkey-ryhmän kansainväliset tähdet Toby Park ja Aitor Basauri.

Weihe des Hauses op. 124, Wolfgang Amadeus Mozart: Pianokonsertto nro 24 c-molli K. 491, Olli Mustonen: Triptyykki, Paul Hindemith: Sinfonisia metamorfooseja Carl Maria von Weberin teemoista.

25.11. klo 19 Levynjulkaisukonsertti:

Sulle salaisuuden kertoa mä voisin

27.10. klo 19

Turku Jazz Orchestra & TFO, Vellu Halkosalmi, kapellimestari, Johanna Iivanainen, laulu.

Toivo ja epätoivo

30.11. & 1.2. & 2.12. klo 19

Klaus Mäkelä, kapellimestari, Risto Lauriala, piano. William Walton: Hamlet & Ophelia elokuvasta Hamlet, Robert Schumann: Pianokonsertto a-molli op. 54, Dmitri Šostakovitš: Sinfonia nro 10 e-molli op. 93. Varaslähtö klo 18.

3.11. & 4.11. klo 19

Triptyykki Olli Mustonen, kapellimestari ja piano. Ludwig van Beethoven: Alkusoitto Die

We come in peace Atso Almila, kapellimestari, Kristofer Eng, theremin, Orvar Säfström, juontaja.

Avaruus, tuo viimeinen rajaseutu. Also sprach Zarathustran voimakkaat alkutahdit, John Williamsin ikoninen Star Wars -elokuvien teema ja James Hornerin lumoava Avatar-elokuvan musiikki vievät kuulijan kaukaisien galaksien seikkailuihin.

Science fiction -konserteissa kuullaan musiikkia mm. elokuvista The Thing ja Kolmannen asteen yhteys, TV-sarjoista Star Trek ja Taisteluplaneetta Galactica sekä Halo-videopeleistä.

Wäinö Aaltosen museon konserttisarja • Itäinen Rantakatu 38 • 4.10. klo 19 Turun Vanha Musiikki ry.

Minna Laukkanen, laulu, Katri Jussila, kitara/luuttu • 11.10. klo 19 Otto Virtanen, fagotti, Martti Rautio, piano • 18.10. klo 19 Turku Ensemble • 25.10. klo 19 Niklas Winter, kitara • 1.11. klo 19 Sonja Fräki, piano

Vapaa pääsy!

• 8.11. klo 19 Floraleda Sacchi, harppu, Linda Hedlund, viulu, Claude Hauri, sello • 15.11. klo 19 TFO:n jousikvartetti • 22.11. klo 19 Turku Ensemble • 29.11. klo 19 Duo Cecilia.

Pauliina Almonkari, huilut & Heidi Äijälä, kanteleet

Musiikkia ja runoa

Vanhalla Raatihuoneella • Vanha Suurtori

Pääkirjastossa tapahtuu • turku.fi/kirjasto

Luentosarjoja Historia nyt! 20.10., 1.11., 7.12. klo 18–19, Studio. Järj. Turun Historiallinen Yhd. ja Turun kaupungin pääkirjasto 80-luvun kulttuurihistoria maanantaisin 31.10. asti klo 18–19.45, Studio.

Järj. Turun yliopisto/kulttuurihistoria Mistä kirjasta Finlandia-voittaja 2016? Studia generalia -luentosarja 3., 10., 17. ja 23.11. klo 18–19.30, Studio Filosofiakerho

Totuus ja tolkku • 6.10., 13.10., 20.10., 27.10. 3.11. ja 10.11. klo 17–19, kokoushuone 1: Välttämättömyys • 18.11. klo 17–19, Studio: Debatteja välttämättömyydestä.

Olli Koistinen ja Joseph Almog

Musiikkiosastolla Tarinoita levyjen takaa klo 18–19 • 13.10. Progen helmet • 20.10. Kelttiläinen musiikki • 27.10. Kohtalokas fado, Portugalin sielu Ikivihreiden hittimittari 1970–1980 6.10. klo 13–14.30 Stagella Robert Storm esittelee: Musiikilliset muodonmuuttajat • 10.11. David Bowie • 17.11. Scott Walker • 24.11. Serge Gainsbourg Turun konservatorion ­kitaransoiton oppilaiden konserttisarja 14.11. klo 15, 16.30, 18 ja 16.11. klo 15, 16.30 ja 18

Vapaa pääsy!

• 2.10. klo 15 Lauluryhmä Valo • 9.10. klo 15 Turun lausuntakerho • 16.10. klo 15 Laulun Ystävät/WeteraniWeljet • 23.10. klo 15 Laulu- ja soitinyhtye Sikermä • 30.10. klo 15 Lounais-Suomen Musiikkikoulu • 6.11. klo 15 Turun laulelman Ystävät • 13.11. klo 15 Turun eläkeläiset ry, Kööri & Säpinä • 19.11. klo 14 Joulukonsertti, NMKY:n Seniorikuoro • 20.11. klo 15 Joulukonsertti, Kannelkuoro • 27.11. klo 13 ja klo 15 Joulukonsertti, Turun Karaokeklubi

Nuorten osasto Stoorissa Lokakuussa satakunta vekkulia koiraa valtaa Stoorin sarjakuvataiteilija Anni Nykäsen näyttelyssä Koira nimeltä Läntti. Näyttelyvuoden lopettaa Luostarivuoren koulun Martin yksikön näyttely.

Sarjispaja to 6.10., 3.11. klo 17–19.

Vetäjänä on turkulainen sarjakuva­ piirtäjä ja kuvittaja Tuuli Hypén.

Stoori Goes Movies 28.10. ja 25.11. klo 16, Studio Tervetuloa katsomaan elokuvia yksin, kaksin, porukalla tai koko luokan voimin.

Liikunta- ja urheilutapahtumat 21.10. klo 9–12.30 Kupittaan urheiluhalli, Tahkonkuja 5

Ikääntyneiden testipäivä yli 70-vuotiaille Testit soveltuvat etenkin vähän tai satunnaisesti liikuntaa harrastaville. Myös apuvälineen käyttäjät voivat osallistua.

Maksuton. Ei ennakkoilmoittautumista.

• Lisätietoja: p. 050 554 6224, anna.makirinta@turku.fi

29.–30.10. Kupittaan urheiluhalli Joukkuevoimistelun Cailap Cup Järj. Lahjan Tytöt 19.–20.11. Liikuntakeskus Alfa Telinevoimistelun naisten ja tyttöjen JunnuGym ja Joukkue-SM-kilpailut Järj. Turun Pyrkivä 25.–27.11. Impivaaran uimahalli Vesipallon nuorten PM-kilpailut Järj. Turun Uimarit ry.

Koko perheen luontopäivät Biologisessa museossa 22.–24.10. WAMin lasten viikonloppu Wäinö Aaltosen museossa 22.–23.10. Samalla lipulla myös Biologisen museon Koko perheen luontopäiville!

31

Turun päivä 18.9.

Julkinen tiedote

Syyskuun kolmantena sunnuntaina vietetään perinteistä Turun omaa kotiseutupäivää.

Tänäkin vuonna kaupunkilaisille tarjotaan monia mahdollisuuksia tutustua kotikaupunkiinsa.

Turun päivää on vietetty Turkuseuran aloitteesta vuodesta 1961 lähtien.

Tutustu ohjelmaan: turku.fi/turunpaiva

Elämyksiä ja liikuntaa arkeen seniorirannekkeella – edullisesti!

Senioriranneke 65 vuotta täyttäneille turkulaisille kannustaa liikkumaan kaupungin uimahalleilla ja kuntosaleilla sekä nauttimaan kulttuuritarjonnasta.

40 €/ 6 kk + 8 € ­rannekemaksu ensimmäisellä ostokerralla.

Myynti­paikat: Turun kaupungin liikuntapalvelukeskus, Impivaaran uimahalli, Petreliuksen uimahalli 29.8. alkaen, Yhteispalvelupiste Monitori ja Wäinö Aaltosen museo. Lisätietoja: Liikuntapalvelu­keskus p. 050 5546 224

turku.fi/senioriranneke

Mistä sinä haaveilet?

Turun ammattikorkeakoulu tarjoaa koulutusta, jota työelämä tarvitsee – myös tulevaisuudessa.

Meillä ammatilliset haaveet muuttuvat todeksi.

Syksyn yhteishaku 7.–21.9.

Hae nyt: turkuamk.fi/haku

Här igen – Svenska veckan 2016!

31.10.–6.11. on taas monenmoista kiinnostavaa ja hauskaa ohjelmaa tarjolla. Luvassa mm. kielikylpydiscoa ja leppoisaa kielikylpykahvittelua sekä tietysti Svenska dagen -juhla konserttitalolla 6.11.

svenskaveckan.fi/orter/abo

Maistraatti aloitti Skanssin Monitorissa Turun kaupungin yhteispalvelupisteen Monitorin palvelutarjonta kasvaa. Uutena yhteistyökumppanina pisteessä aloitti Lounais-Suomen Maistraatti.

Monitorista on saatavilla Kelan, TE-toimiston, Poliisin, Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän palveluita sekä Fölin ja kirjaston palvelut.

Lisäksi maahanmuuttajien neuvontapiste Infotori palvelee 13 kielellä.

Skanssin kauppakeskus 2. krs, Itäparkin pääty. p. 040 104 556, skanssin.yhteispalvelu@turku.fi

turku.fi/monitori