Ostamme autoja.
2. huhtikuuta 2020
Myy omasi meille!
visa-auto.fi
RAKENNUSKONEVUOKRAAMO
SEUTUSANOMAT
KIERTÄVÄ TUULILASIN ASENTAJA 1 vakka – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO +UUSIKAUPUNKI kaikki lasialan työt
yritykset, yksityiset
Auki arkisin 8-16 Muina aikona puhelinpäivystys
www.jmt-vuokraus.fi Prosessikatu 10, Naantali
www.klasipojat.fi p. 044 0121220/Jani
26. VSK
TURUN
SEUTUSANOMAT
LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI – NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO MANHATTAN APTEEKKI Pitkämäenkatu 4 20250 Turku 02-2563000 www.apteekkimanhattan.fi AVOINNA ARKISIN 10.00 - 18.00
länsi 2.4.2020
Naantalin postinumeroalueilla
Sisältää
-lehden
HYVÄÄ HAMMASHOITOA RAISIOSSA Saat meiltä kaikki hammashoitoon liittyvät palvelut. Hampaitasi hoitaa erikoishammaslääkäri Tuure Nohrström, hammaslääkärit Sanna Nohrström, Raili Väisänen ja Ilkka Puijola sekä suuhygienistit Heidi Peso ja Ida Liimatainen. Tervetuloa! Olemme toistaiseksi avoinna ja hoidamme perusterveet asiakkaamme terveyslinjausten mukaisesti.
Korjaamossa myös nouto- ja palautuspalvelu!
PIHLAJALINNA HAMMASKLINIKKA MANDIBULA, Tasalanaukio 3, Raisio AJANVARAUS 010 312 188* pihlajalinna.fiJA PÄIVYSTYSPOTILAAT 010312188* AJANVARAUS *Puhelun hinta lanka- sekä matkaliittymästä 8,4 snt/min.
Kattoremontit Turvallisesti myös koronan aikana.
LUX Kattojen KINGI VOITATKO SINÄ
10.000€ REMONTIN?
pihlajalinna.fi
Seutusanomien väki toivottaa kaikille lukijoille ja yhteistyökumppaneille Raision Fysioterapia tarjoaa etäkuntoutusta sekä maksuttomia puhelinkonsultaatioita
iloista
Etäkuntoutus on uusi tapa järjestää fysioterapiapalveluja sekä kotikuntoutusta kaikenikäisille. Kysy lisää info@raisionfysioterapia.fi
pääsiäistä!
KATSO: KYMPPI-KATTO.FI Raisiontori 1a, 21200 Raisio ● (02) 438 2529 ● info@raisionfysioterapia.fi ● www.raisionfysioterapia.fi
P. 02-435 8006
Matias Varhi: 0400 583 346 Niklas Linna: 0400 214 288
Huolto Huolto Huolto Laitemyynti Laitemyynti Huolto Laitemyynti Kotikäynnit Kotikäynnit Laitemyynti Kotikäynnit Yrityspalvelut Yrityspalvelut Kotikäynnit Yrityspalvelut
Koronan vuoksi voit valita myös sähköisen palvelun. Mittauskäynti ja tarjous myös ilman tapaamista!
AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • (02) 435 8006 • KYMPPI-KATTO.FI
Yrityspalvelut Meiltä uudet tietokoneet Meiltä uudet tietokoneet Meiltä uudet tietokoneet käyttökuntoon asennettuina! Meiltä uudet asennettuina! tietokoneet käyttökuntoon käyttökuntoon asennettuina! käyttökuntoon asennettuina! Olemme täyden palvelun lasikuitutarvikkeiden myymälä venekorjauksiin sekä uustuotantoon. Tarjoamme mm.
• Lasi- ja hiilikuidut • Työvälineet • Laminointihartsit • RAL-värisävyt • Muovikemian oheistuotteet • Gel- ja topcoat
www.wendashop.fi l myynti@wendashop.fi
Wenda Oy l Telekatu 14, 20360 Turku l Puh.&02 2351 333
AU K S
TIPIZ ETISTÄ KO N IN A V T E
ZA.FI
SE ON KUUMAA SE ON KUUMAA
L KOTIINKU
JETUS TIL
! a o p p ! l a ! e Hleplpppoooaa! eH HH elp
KOTIINKULJETETTU KOTIINKULJETETTU PIZZA, PIZZA, NIMITTÄIN. NIMITTÄIN. NYT SIT ÖÖSSNIMITTÄIN. MEILT KOTIINKULJETETTU PIZZA, NYT SITÄÄ SAA SAA MY MY MEILTÄÄ..
NYT SITÄ SAA MYÖS MEILTÄ. Kotipizza Raisio
Olemme aloittaneet kotiinkuljetuksen 1.4.
www.turunseutusanomat.fi
Kotipizza Naantali Kotipizza Naantali Alppilankatu 2, 21100 Naantali
Raisiontori 5, 21200 Raisio P. 02 438 6454
Alppilankatu 21100 Naantali Puh. 050 4522,0091 Puh. 050ma-la 452 0091 Avoinna: 10.30–21, su 11.30–21 Kotipizza Naantali Avoinna: ma-la 10.30–21, su 11.30–21 KOTIPIZZA.FI Alppilankatu KOTIPIZZA.FI2, 21100 Naantali Puh. 050 452 0091 Avoinna: ma-la 10.30–21, su 11.30–21 KOTIPIZZA.FI
2
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
n Pääkirjoitus
n Kuntapäättäjän kulma
n Seurakuntakolumni
Kotipäiviä ja virtuaalista virpomista
Elämme poikkeuksellisia aikoja
Tunteiden vuoristorataa
N
yt alkaa Seutusanomissakin lomautus. Huhtikuun muita lehtiä emme voi koronaviruksesta johtuen tehdä, joten ainakin kuukauden olemme poissa sorvin äärestä. Yhteiskunta on nyt poikkeustilassa ja sillä on luonnollisesti seurauksia myös liiketoimintaan, josta toimitusjohtajamme Mika Leinonen kirjoittaa sivulla 17. Tässä vaiheessa toivottelen siis Seutusanomien lukijoille hyvää pääsiäistä ja vappuakin, mutta juhannusta en vielä suostu toivottamaan. Toivomme nimittäin kovasti pääsevämme takaisin töihin toukokuussa, mutta nähtäväksi jää, miten käy. Meidän perheessä lapset ovat olleet kotona nyt kolme viikkoa. Itse olen päässyt päivisin töihin lepäämään sillä aikaa, kun puolisoni on huolehtinut kodista, ruuanlaitosta, koululaisten kaitsemisesta, 5-vuotiaiden viihdyttämisestä ja flunssaisen 1-vuotiaan hoitamisesta. Joka armas arkipäivä olen iloinnut siitä, että olen päässyt töihin pakoon sitä kaaosta, jonka toimettomat lapset saavat aikaan. Lapset tosin itse kutsuvat sitä kaaosta Ninja Warrior -radaksi, mikä saa sen kuulostamaan edes vähän siedettävämmältä. Nyt on sitten minunkin aika päästä kunnolla kokemaan, miten seinät alkavat liikkua kohti huoneen keskustaa samaa vauhtia melutason nousun kanssa. Saa nähdä, selviänkö. Kivasti ovat ihmiset laittaneet ainakin nallekarhuja ikkunoihinsa. Jos bongaamme niitä tunnin, on vuorokaudesta jäljellä enää vaivaiset 23 tuntia! En ole koskaan ollut mikään kotihiiri, mutta nyt on aika harjoitella. Lauantaina aika kulunee mukavasti virpomisoksien askartelun ja sunnuntaina virtuaalisen virpomisen parissa. Se tulee varmasti olemaan muisto, josta nykypäivän lapset voivat sitten vuosikymmenten kuluttua mummoina ja pappoina kertoa niille naperoille, jotka tulevat silloin heitä virpomaan. Vaikka kukaan ei tiedä, milloin korona Suomessa selätetään, me kaikki voimme asiaan vaikuttaa. Korona on siitä säälittävä tapaus, että se ei osaa liikkua. Se liikkuu vain meidän mukanamme. Jos me emme liikuta sitä aina vain uusiin paikkoihin, se kuolee väistämättä. Joten pysytään kotona, niin vaikeaa kuin se välillä onkin. Voimia ihan jokaiselle näihin poikkeusoloihin! Eiköhän tästä voittajina vielä selvitä.
Janica Vilen Päätoimittaja
O
lemme kohdanneet näkymättömän uhan. Koronavirus tuli yhtäkkiä ja seisautti maailman. Aiempi tavallinen elämä on pysähtynyt ja nyt maailma taistelee virusta vastaan pyrkien hidastamaan sen etenemistä kaikin mahdollisin keinoin. Uusimaa on eristetty muusta Suomesta. Meille annetaan ohjeita arkielämään: käsienpesu, turvaetäisyys, riskiryhmien välttely ja monet muut asiat. Osa kansasta tekee etätöitä kotona ja ne, jotka ovat työpaikoillaan, saavat ohjeita siitä, miten vältetään lähikontakteja työkavereihin. Maan rajat on suljettu. Yritykset ovat joutuneet vaikeuksiin, kun tulot ovat voimakkaasti vähentyneet tai loppuneet kokonaan. YT-neuvotteluja ja lomautuksia on aloitettu. Terveydenhuoltohenkilöstö työskentelee ankaran paineen alla. Tämä on hämmentävää. Mitä tästä pitäisi ajatella? Meidän tulee noudattaa niitä ohjeita, joita meille annetaan. Viranomaiset ja päättäjät ovat toimineet sen tiedon pohjalta, joka heillä on. Meillä muilla ei sitä tietoa ole eikä meidän tule tehdä omia tulkintojamme. Meidän tulee elää ja toimia saamiemme ohjeiden mukaan. Emme tiedä, kauanko tämä poikkeustila kestää eikä sitä tarvitse spekuloida. Viime viikon ruskolaisessa oli monia hyviä neuvoja tähän poikkeustilaan. Siellä oli apua tarjolla tavallisten arkirutiinien hoitamiseen, kuten kauppa-asioiden hoitamiseen. Seurakunnan ja kunnan yhteistyönä tarjotaan asiointiapua tarvitseville. Myös kotikirkon jumalanpalveluksiin voi osallistua etänä YouTuben avulla. Terveysaseman ohjeet ovat selkeät tilanteisiin, joissa miettii, onko itsellä hoitoa vaativia oireita. Kunnanhallinnossa siirrytään sähköisiin kokouksiin. Sen mahdollistaa tekniikka, joka otettiin käyttöön muutama kuukausi sitten. Silloin ei kukaan ajatellut, että näin pian tulee tilanne, jossa paperit korvaavan tekniikan lisäksi myös varsinainen kokoustilanne täytyy hoitaa etäkokouksena. Mitä nyt voi itse tehdä? Ajatellaan positiivisesti, autetaan muita. Luodaan uusi arkirutiini, joka sisältää ulkoilua ja liikuntaa. Kun sosiaaliset kontaktit on karsittu, niitä pitää hoitaa muilla keinoin. Ollaan puhelimitse tai muilla sähköisillä keinoilla yhteydessä sukulaisiin, ystäviin ja naapureihin. Ettei kenenkään tarvitse miettiä näitä asioita yksinään. Jaetaan taakkaa. Pysytään rauhallisina. Eletään päivä kerrallaan. Jossain vaiheessa tämä pandemia on ohi. Sisko Hellgren Ruskon kunnanhallituksen pj.
I
stun liikuttuneena läppärini ääressä kykenemättä tekemään töitä. Seuraan toisella puolella pöytää koulutyöhön uppoutunutta lastani. Pädiltä kuuluu iloinen puheen sorina, opettaja pyytää laittamaan mikrofonit kiinni ja seuraava tunti voi alkaa. Ensimmäisten päivien härdelli on muuttunut järjestäytyneeksi, innokkaaksi opiskeluksi. Tunnen ylpeyttä. Lapseni, jolle ajan hahmottaminen on neurologisista syistä huomattavasti haasteellisempaa kuin suurimmalle osalle muista, löytää jo kuta kuinkin oikeaan aikaan oikeaan paikkaan ilman, että koulun kello lyö välitunnin alkamisen tai päättymisen merkiksi. Ihminen on ihmeellinen otus, kun se pystyy lyhyessä ajassa ottamaan haltuun tyystin uudenlaisia juttuja, vaikka oman pään sisällä kaikki olisikin vielä kaaoksessa. Voin vain kuvitella mitä kaikkea näiden päivien aikana on risteillyt pienen koululaisen päässä, enkä voi kuin ihailla sitä joustavuutta ja rauhallisuutta, jolla hän on tilanteeseen sopeutunut. Itsestäni en voi sanoa ihan samaa. Tunnen aika ajoin lamaannuttavaa voimattomuutta ja riittämättömyyttä. Epätietoisuus on epämiellyttävä tunne. Se, miten nopeasti maailmamme pienentyi, on pelottavaa. Eikä siihen tarvittu kuin jotain mikroskooppisen pientä. Mutta sitten työpuhelimen whatsapp alkaa laulaa ja yksi työporukasta kertoo keksineensä taas uuden, hyvän idean, miten pääsemme lähelle seurakuntalaisia poikkeusoloista huolimatta. Ja taas mennään. Olen häkeltynyt siitä innosta, jolla ihmiset ovat hypänneet ulos omalta mukavuusalueeltaan ottamaan digiloikkaa yhdessä koko seurakunnan kanssa. Tunnen kiitollisuutta ja iloa. Iloa siitä, että Facebook on viime päivinä täyttynyt aivan uudella tavalla ihmisten viesteistä, tsempeistä, kiitoksista, sydän- ja rukousemojeista. Tuntuu, että uusi tapamme olla läsnä, lohduttaa ja rohkaista, on löydetty. Siinäpä kiitollisuuden aihetta kerrakseen. Aikamoista tunteiden vuoristorataa elämä nyt on. Minulle virren 600 sanat ovat antaneet siihen hurjasti voimaa ja lohtua: ”Hyvyyden voiman uskollinen suoja piirittää meitä, kuinka käyneekin. Illasta aamuun kanssamme on Luoja. Häneltä saamme huomispäivänkin.” Voimia ja siunausta teille kaikille! Merttu-Mari Huoponen Viestintäsihteeri Naantalin seurakuntayhtymä
Maskusta löytyi vuonna 2011 lähetetty pulloposti MASKU. Ruskolainen Marketta Pek-
Tunnistaako joku omaksi käsialakseen?
karinen-Kouki on löytänyt Maskun Raumakarin niemeltä pullopostin. Lapsen tikkukirjaimilla kirjoittamassa viestissä ilmeisesti Emilia ja ukki lähettävät terveisensä. Lopussa toivotetaan hyvää päivänjatkoa, allekirjoituksena on RAUDELLA UKI – tarkoittanee rakkaudella ukki. – Posti oli minulle yli 70-vuotiaalle hauska yllätys. Kiitoksia siitä, löytäjä kommentoi Seutusanomille. Toiveena olisi, että Seutusanomien
kautta lähettäjä saisi tiedon siitä, että pulloposti on löytynyt. – Posti oli lähetetty niinkin kauan sitten kuin vappuna 2011 Korkialuodolta. Sieltä ei löytöpaikkaan ole kovin pitkä matka, joten posti on ehkä odottanut rantakalliolla kauan löytäjäänsä. Se oli sellaisella paikalla rannalla, jossa varmaan harvoin on liikuttu, Marketta Pekkarinen-Kouki kertoo. TSS
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
3
Etäopetus on lisännyt Katja Sibeliuksen työtunteja, mutta saanut myös tutustumaan uusiin opetusvälineisiin Siirtyminen lähiopetuksesta etäopetukseen tapahtui vain muutaman päivän varoitusajalla, mutta Katja Sibeliuksen opettamat 4.-luokkalaiset ovat ottaneet uudenlaiset, kotona tapahtuvat koulupäivät hyvin haltuun.
tämään taukoja, jotta he eivät istuisi koneen äärellä koko päivää. Etäopetuksessa ei ole vain yhtä toimivaa tapaa. Sibeliuksen mukaan hän aikoo kokeilla ja kehittää eri opetustapoja seuraavien viikkojen aikana. – Ajattelin kokeilla seuraavaksi sitä, että otetaan videoyhteys ja mennään päivän aikana ihan oppitunneittain eteenpäin. Tunti kestää 45 minuuttia, jonka jälkeen on tauko ja sitten jatketaan. Oppilaat voivat myös esittää tunnin aikana kysymyksiä. En vielä tiedä, mikä on paras vaihtoehto, mutta kokeillaan.
NAANTALI. Merimaskun koulussa
4.-luokkalaisia opettavalle Katja Sibeliukselle tieto etäopetukseen siirtymisestä ei ollut kauhistus, vaikka Suomen hallituksen tiedotustilaisuuden ja koulujen sulkupäivän välille ei juuri aikaa jäänyt. 4.-luokkalaiset olivat nimittäin saaneet syksyllä käyttöön tabletit. Niiden ja uusien oppimateriaalien käyttöä oli jo harjoiteltu lukuvuoden alusta lähtien. – Oman luokan oppilaille tablettien ja sähköisten järjestelmien käyttö on todella luontevaa, mikä on helpottanut etäopetukseen siirtymistä, Sibelius kertoo. Oppilaille koulujen sulkeutuminen oli jännä tilanne. Sibelius kertoo yhden oppilaan olleen innoissaan, että koulu loppuu sulkemisen myötä. – Piti sitten painottaa, että koulunkäynti ei lopu vaan jatkuu etänä, hän sanoo. Ohjeistukseen kuluu aikaa Sibelius kertoo etäopetuksen tapahtuvan siten, että oppilaat tekevät heille annetut tehtävät itsenäisesti ja palauttavat ne sähköisesti. Jos tehtävä on tehty tehtäväkirjaan, siitä voi ottaa valokuvan. Sibelius suunnittelee seuraa-
Työpäivät ovat siirtyneet Merimaskun koululta Katja Sibeliuksen kotiin etäopetuksen myötä.
van päivän opinnot edellisenä iltana, mikä tarkoittaa paljon kirjoittamista ja ajatustyötä. Oppilaille annettavien ohjeiden pitää olla hyvin selkeitä, ettei lähes 30 oppilaalta tule lisäkysymyksiä samaan aikaan. – Onhan etäopetus lisännyt opettajan töitä paljon, sillä ohjeiden miettimiseen ja muotoiluun kuluu paljon aikaa. Toisaalta tämä on virkistävää ja tilanne on pakottanut tutustumaan uusiin välineisiin, mutta toisaalta yhtäkkiä on pitänyt opetella paljon uut-
ta. Ajatustyöhön kuluu paljon energiaa. Mielenkiintoista ja raskasta toisin sanoen, hän kertoo. Työpäivät ovat luonnollisesti erityyppisiä, kun ne tapahtuvat kotona. – Normaalisti on enemmän liikkumista. Tällä hetkellä työpäivä kuluu tietokoneen ääressä, mikä kyllä tuntuu niska-hartiaseudulla. Työpäivä kestää kahdeksasta neljään, ja illalla vielä jatkuu seuraavan päivän ohjeiden kirjoitus. Työtunnit ovat kyllä kasvaneet.
Kokeilua ja kehitystä Lähiopetuksessa käytössä oleva lukujärjestys ei päde ihan täysin etäopetuksessa, sillä sillä esimerkiksi siirtymisiin ja ohjeidenantoon kuluu vähemmän aikaa. Oppilaat tekevät tehtäviä omaan tahtiinsa ja tekojärjestys on oppilaan itse päätettävissä, mutta päivän aikana pitää palauttaa annetut tehtävät tiettyyn kellonaikaan mennessä. – Kun tehtävät on tehty, olen kehottanut oppilaita ulkoilemaan ja pi-
Uusia kykyjä Nopeasta aikataulusta huolimatta etäopetus on lähtenyt hyvin käyntiin Sibeliuksen luokalla. Se on myös paljastanut oppilaista uusia asioita. – Alku on sujunut mukavasti, vaikka tilanne on uusi kaikille. Yhteyksien kanssa ei ole myöskään juuri ollut ongelmia. 4.-luokkalaiset ovat sen ikäisiä, että he oppivat tällaiset asiat hyvin. Löytyi myös yllättäviä kykyjä, sillä en aiemmin tiennyt, miten hyvät tietotekniset taidot yhdellä oppilaalla on. Hän on osannut auttaa monessa ongelmakohdassa. Sibeliuksen luokalla on 27 oppilasta, jotka ovat toistaiseksi jaksaneet keskittyä myös etänä oppimiseen ja tehtäviin. Tämän hetken tiedon mukaan etäopetus jatkuu pääsiäiseen asti. – Oppilaille etäopetus on vielä jännää, mutta monet alkavat varmasti kaivata tavallisia koulupäiviä ja kavereita, kun tilanne arkipäiväistyy, Sibelius sanoo.
Digitaaliset laitteet ja niiden käytön hallitseminen avainasemassa etäopetuksessa Normaalioloissa opetussuunnitelman mukaan opetusta voidaan monipuolistaa etäopetuksella, mutta silloinkin oppilaita olisi valvomassa läsnä oleva opettaja. Etäopetukseen siirtyminen onkin valtava haaste. OPETUS. Pääministeri Sanna
Marinin ilmoittaessa lähiopetuksen loppumisesta koronaviruksen leviämisen hillitsemiseksi opettajilla ja kunnilla oli vain muutama päivä aikaa siirtyä etäopetukseen. Opetusalan ammattijärjestö OAJ:n kehittämispäällikkö Jaakko Salo sanoo, että kokonaan etäopetukseen siirryttäessä esiin nousevat muun muassa digitaaliset laitteet ja niiden käytön hallitseminen. Salon mukaan kuntien ja koulujen välillä on valtavan suuria eroja sen suhteen, miten laitteita on käytössä. – Jos koululla on ollut jo käytössä hyvät välineet, niin ne ovat huomattavasti paremmassa tilanteessa. On kouluja ja kuntia, joissa jokaisella op-
pilaalla on omat tietokoneet. Tällöin myös opettaja pystyy paremmin viestimään heidän kanssaan ja valmiudet etäopetukseen ovat paremmat. On kouluja, joissa laitteita ei juuri ole ja on myös niitä oppilaita, joilla ei ole kotona soveltuvia laitteita. Normaalitilanteessakin digivälineet ovat todella erilaiset ja se vaikuttaa nyt suuresti, Salo kertoo. Laitteiden saatavuuden lisäksi opettajan valmius niiden käyttöön on ratkaisevassa asemassa. Jos lähiopetuksessa opettaja sekä oppilaat ovat käyttäneet digilaitteita, niin niiden käyttämiseen on totuttu ja niiden hyödyntäminen etäopetuksessa käynnistyy sujuvammin. Kaikille laitteet eivät kui-
tenkaan ole tuttuja. – Jos välineet ovat puutteelliset, niin tilanne haastaa opettajaa kaksinkertaisesti taitojen uupuessa. Myös oppilaiden välillä on suuret yksilölliset erot. Joillekin työskentely jo tavanomaisessa ympäristössä on haastavaa ja he tarvitsevat jatkuvasti opettajan tiivistä ohjausta, Salo selittää. Uudet materiaalit rauhallisella tahdilla käyttöön Opetussuunnitelman mukaan etäopetusta voidaan käyttää monipuolistamaan ja täydentämään lähiopetusta. Täysin puhdasta etäopetusta ei kuitenkaan normaalitilanteessa olisi, sillä läsnä oleva opettaja valvoisi ja ohjaisi oppilaita heidän saadessaan etäopetusta. Tällaista voitaisiin hyödyntää vaikka harvinaisten kielten opetuksessa haja-asutusalueilla.
Liisa Kallio
luoda keskusteluryhmän viestintää varten.
OAJ:n kehittämispäällikkö Jaakko Salon muistuttaa opettajia siitä, että poikkeustilanteessa ei kyetä mahdottomuuksiin. Kuva: Leena Koskela.
– Käynnissä oleva tilanne kuitenkin poikkeaa täysin normaalista, Salo toteaa. Hän muistuttaa, että etänä opiskelu ei tarkoita, että kaikki työskentely tapahtuu sähköisessä ympäristössä, vaikka opetus tapahtuisikin siellä. Myös perinteinen oppimateriaali, eli oppi- ja tehtäväkirjat, muut kirjat ja välineet ovat käytössä edelleen. Niiden lisäksi voi olla sähköistä materiaalia, jota on käytössä myös lähiopetuksessa. – Ohjeeni on, että ei yritetä
kerralla ottaa käyttöön kymmeniä uusia sovelluksia. Tutusta ja turvallisesta on hyvä lähteä liikkeelle ja ottaa sitten pikkuhiljaa uusia sovelluksia ja materiaaleja käyttöön yksi kerrallaan. Kerralla liian monet uudet välineet, materiaalit ja työskentelytavat voivat aiheuttaa ahdistavan ähkyn, kun kaikki on tällä hetkellä uutta. Opettajan kannattaa myös hyödyntää lapsille ennaltaan tuttuja välineitä kuten Whatsappia, tai muuta sellaista sovellusta, jonne voi
Sosiaaliset kontaktit tärkeitä Salon mukaan etäopetuksessa pyritään korvaamaan mahdollisimman hyvin sitä koulunkäyntiä, jota ei voida poikkeusaikana koulussa järjestää. Vaikutukset oppimiseen ovat suuret. – Jokaikinen opiskelupäivä koulussa on arvokas. Pitkittyessään tilanne hankaloituu, sillä oppilaat elävät myös kasvokkaisista sosiaalisista kontakteista, vaikka välineet ja työskentelytavat tulisivatkin tutuiksi. On tärkeää kohdata opettaja ja koulukaverit, hän sanoo. Poikkeustilanteessa on Salon mukaan myös tärkeää muistaa olla armollinen itselleen. – Opettajat eivät voi saada kaikkea sitä aikaiseksi tällä hetkellä, mitä koulussa saisivat. On hyvä tiedostaa, että mahdottomuuksiin ei pystytä eikä niitä vaadita. Tässä poikkeustilanteessa tehdään se, mitä voidaan. Liisa Kallio
4
SEUTUSANOMAT
Autoilu ja liikenne
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
Naantalin Rengasteam siirtyy seuraavan sukupolven huomaan
WWW.AUTOANTTILA.FI
Naantalin Murikossa sijaitsevalla Naantalin Rengasteamilla on vuosikymmenien kokemus autojen huoltamisesta ja korjaamisesta. YRITYSUUTISET. 80-luvul-
Ari Anttila 0500-532305 Arto Anttila 0440-532305 Tuotekatu 12, Raisio.
www.turunseutusanomat.fi
la perustettu HR-Auto, nykyisin Naantalin Rengasteam, on siirtymässä perustaja Hannu Rannikolta hänen lapsilleen Janne Rannikolle ja Taru AlHakulalle. Hannu Rannikko perusti yrityksen aikoinaan yksin. – Ostin kaupungilta tontin, ja aamusta iltaan remontoi-
Renkaat ja vanteet
EDULLISEEN PAKETTIHINTAAN Esimerkiksi:
NORDEXX-renkaat ja DOTZ Misano -vanteet
NORDEXX
MISANO
225/45-17
799€
235/35-19
1099€
225/40-18
899€
245/35-20
1399€
Renkaat NORDEXX ja vanteet DOTZ Misano grey tai dark.
Kysy myös muita vaihtoehtojamme sinun autoosi! Muista varmistaa autokohtainen sopivuus. Meiltä saatavissa myös renkaan ilmanpaineen valvonnan anturit.
RENGASCENTER RAISIO
RengasTek Oy, Voudinkatu 11, 21200 RAISIO, puh. 020 763 9970*, ma-pe 8-17 *Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin ovat; Kiinteästä verkosta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (sisältäen alv).
rengastek.fi | rengascenter.fi
tiin paikkoja. Naantalin Rengasteam kasvoi tähän rinnalle. Ikää on nyt kertynyt, joten nuorempi sukupolvi jatkaa tästä. En minä täältä töistä kokonaan tosin katoa, mutta en ole enää virallisesti johdossa, hän sanoo. Janne Rannikko kertoo, että Naantalin Rengasteamilla on tällä hetkellä töissä kaksi mekaanikkoa ja yksi toimistotyöntekijä. Hän itse päätyi mukaan monen mutkan kautta. – Olen valmistunut Raision ammattikoulusta autopuolelta ja ollut sen jälkeen monessa yrityksessä mukana. Haluan parantaa omaa tekemistäni ja yritystä, ja vanhempieni pyytäessä lähdin Rengasteamiin mukaan osakkaaksi. Päällikkö on täällä yhä hommissa eläkkeestä huolimatta, hän sanoo viitaten isäänsä. Naantalin Rengasteam palvelee autoon liittyvissä asioissa kokonaisvaltaisesti Janne Rannikon mukaan: muun muassa yritys hoitaa koneremontit ja öljynvaihdot sekä myy ja vaihtaa renkaat. Palveluihin kuuluu myös rengashotelli.
Kuva: Naantalin Rengasteam.
– Vaikka yritys onkin Rengasteam, niin olemme myös autokorjaamo. Suuri osa asiakkaistamme on naantalilaisia ja lähiseudun asukkaita. Palvelemme myös kesäasukkaita, joita täällä on paljon, Janne Rannikko kertoo. Hannu Rannikko toteaa, että auton korjauksiin liittyvissä asioissa ihmiset odottavat kalkkiviivoille asti. – Autoremontteja pitkitetään ja ongelmiin havahdutaan vasta, kun on aivan pakko. Monesti pääsisi helpommalla, kun asian hoitaisi heti.
Sukupolven vaihdos tapahtuu varsin erikoisessa tilanteessa: koronaviruksen aiheuttama poikkeustilanne vaikuttaa moneen yritykseen, eikä Rengasteam ole poikkeus. – Tällä hetkellä koitetaan vetää kustannukset alas, mutta elämä jatkuu toivottavasti tämän jälkeenkin. Töitä on onneksi riittänyt ihan hyvin vielä, vaikka hiljaisempaa onkin. Mennään päivä kerrallaan. Haluaisimme kyllä kasvattaa yritystä, kun aika vain sen sallii.
LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA
Liisa Kallio
Autoilu ja liikenne
2. huhtikuuta 2020
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
5
Kolmannen sukupolven Kia Ceed sai töpselin Yhdistetty kulutus: 1,2 l /100 km Päästöt: 29 g/km Maksimiteho bensamoottori: 77,2 kW (105 hv) Maksimiteho sähkömoottori: 44,5 kW (60,5 hv) Hinta veroineen: 35 390 € Joosa Håkansson (vas.), Risto Teppan ja Tinja Toikka vaihtavat pien renkaita Länsikeskuksessa.
AUTOVERTAILU. Slovakian Zilinassa
vuodesta 2007 valmistettu eteläkorealainen Kian Ceed on saanut kolmannessa sukupolvessaan myös plug-in-version. Autonvalmistaja lupaa yhdellä latauksella 50 kilometrin toimintaetäisyyden. Edelleenkään plug-in-hybrideistä ei kompromissien vuoksi löydä pitkän matkan kulkupeliä, mutta kaupunkialueilla ei polttomoottoria tarvitse työmatkoilla käyttää. Kian nimen kohdalla kalskahtava halpuus on kadonnut vuosien saatossa. Nykyään logoa nähdään esimerkiksi jalkapallon Eurooppa-liigan lähetyksissä yhden pääsponsorin statuksella. Silti Kia ei ole unohtanut yhtä suurimmista myyntivalteistaan. He lupaavat edelleen 7 vuoden takuun, joskin siinä on 150 000 kilometrin raja. Normaalissa käytössä rajat eivät tule täyteen. Plugari Ceed on mielenkiintoinen. Suurin innostus johtuu kompaktiluokan ensimmäisen plugarin hypistelystä. Tätä on odotettu! Kaikki eivät halua katumaasturia, vaikka haluaisivat siirtyä ekologisempaan kulkemiseen. Nyt se on täällä! Nähtäväksi jää, seuraavatko muut autonvalmistajat korealaisten esimerkkiä.
Opiskelijat vaihtavat renkaita Länsikeskuksen Cittarilla
Kia Ceed koeajossa Raision Kia Centeristä.
Kia ei halua nostattaa autojensa hintoja lisävarusteen lisähinnan piilohintojen lisäyksillä. Tämä tekee automerkistä helpommin lähestyttävän. Hinta on se, mitä esitteessä lukee ja sillä saat varusteet kylkiäisinä. Kahdella eri varustetasolla myytävän plugarin perusmallissa on kaikki tarvittava. Aktiivinen kaistavahti, automaattinen kaksialueilmastointi (jossa mahdollisuus sulkea kaikki muut paitsi kuljettajan puhaltimet ajoakun säästämiseksi), Apple CarPlay ja Android auto, automaattiset ajovalot ja kuusilovinen automaattilaatikko. Unohtamatta takapenkin istuimen lämmittimiä – lisämukavuutta lapsia kouluun ja harrastuksiin kuljettaessa. Ceedistä on hankala olla pitämättä. Se on omaan kokoluokkaansa kaiken kaikkiaan mallioppilas. Kia antaa tasaista kyytiä. Tilava takaluukku, rauhallinen ajettavuus
ja helppokäyttöiset kytkimet ratissa niin ajotietokoneelle kuin vakionopeudensäätimelle ja radiolle tekevät matkustamisesta mukavaa. Hieman rengasmelua pääsee sisätiloihin, mikä on ihan ymmärrettävää. Kaikkea ei voi edullisesti saada. Takapenkin tilat ovat kompaktiluokassa usein kompastuskivi. Niin nytkin, sillä Ceedissä ei isohkon koeajokuljettajan taakse ole aikuisella asiaa. Auto onkin sopiva perheautoksi, kunnes lapset tulevat teini-ikään. Tällöin tilan suhteen ei ole ongelmia. Kia Ceed on plug-in markkinoiden hymypoika tai -tyttö patsaan saaja. Ei paras kouluarvosanoin, mutta aina pirteä ja se, joka muistetaan kevätjuhlassa. Mikko Seppälä
AUTOILU. Länsikeskuksen KCitymarketin parkkihallissa on vaihdettu autoihin kesärenkaita alle 30. maaliskuuta alkaen. Renkaita vaihtavat maksua vastaan Turun AMK:n liiketalouden opiskelijat. – Olemme paikalla ainakin kaksi viikkoa, mutta jos kysyntää riittää, niin olemme varautuneet venymään kolmanteenkin viikkoon, kertoo yksi opiskelijoista Risto Teppan. Renkaita on vaihtamassa seitsenhenkinen porukka. Palvelua on tarjolla arkisin kello 12–18 ja lauantaisin kello 10– 16. – Järjestimme vastaavan ta-
pahtuman jo viime syksynä. Silloin homma laitettiin kasaan tosi lyhyellä varoitusajalla, mutta silti asiakkaita ehti tulla ihan kivasti, Teppan muistelee. Renkaita vaihdetaan OneStop-brändin alla. Samaa toimintaa pyöritetään opiskelijoiden toimesta myös Tampereen seudulla. Renkaanvaihtajat opiskelevat Turussa bisnesakatemian linjalla innovatiivista liiketoimintaa ja yrittäjyyttä. – Tarkoitus on toteuttaa erilaisia projekteja myös yrityksille, Teppan kertoo. Janica Vilen
VALITSE AUTO OMAN KAASUJALAN MUKAAN! PELTTARILLA PÄÄSEE NYT TESTAAMAAN ERI AUTOJEN TODELLISTA KULUTUSTA OMALLA AJOTYYLILLÄ
Kaasujalka vai sähköjalka?
Omalla ajotyylillä voi vaikuttaa paljon kulutukseen. Autonvalmistajien ilmoittamaan keskikulutukseen on hankala päästä Suomen olosuhteissa, mutta henkilökohtaiset erot kuljettajien välillä voivat olla huomattavia. Nyt Autotalo Pelttarissa pääsee koeajolle testaamaan, miten oman ajotyylin muuttamisella pystyy vaikuttamaan kulutukseen. Asiakas voi myös kokeilla eri voimalinjoilla toimivia autoja. – Näin saa todellisen testituloksen siitä, kuinka paljon omalla ajotyylillä voi säästää bensakuluissa riippuen siitä, ajaako vaikka perinteisellä polttomoottoriautolla, kevythybridillä vai ladattavalla hybridillä, selventää Autotalo Pelttarin markkinointipäällikkö Jarmo Elomaa. Hyundain ekomallistosta löytyy niin kevythybridejä, ladattavia hybridejä kuin täyssähköautojakin. Polttomoottoriautoja myydään Suomessa edelleen eniten, mutta hybridit ovat jo kiilanneet kakkoseksi diesel-autojen ohi. Diesel pitää kolmatta paikkaa ja neljäntenä tulevat sähköautot. Kaasuautojen menekki on Suomessa vielä vähäistä tankkausasemien vähäisyyden vuoksi.
Millainen jalka sinulla on? Ota Hyundain Ekojalkahaaste vastaan ja testaa! Koeaja Hyundai ekomallisto ja mittaa kuinka sähköinen sinun kaasujalkasi on. Näet sähköajon osuuden hybridillä ja sen kuinka Hyundain ladattavalla hybridi ottaa myös jarrutusenergian talteen. Jos käytit polttoainetta, näet kulutuksen ja päästöt sekä tietenkin sähköautolla sähkönkulutuksen. Älä usko huhupuheita vaan hanki omaa ekokokemusta. Varaa oma koeajosi osoitteessa hyundai.fi/ekojalkahaaste
Koko Hyundai-mallistoon ainutlaatuinen 7 vuoden takuu ilman kilometrirajaa.
IONIQ Hybrid alkaen 29 590 €, CO2 102–105 g/km, yhd. kulutus 4,5 l/100 km. IONIQ Plug-in alkaen 35 590 €, CO2 26 g/km, yhd. kulutus 1,1 l/100 km. IONIQ Electric alkaen 39 990 €, CO2 0 g/km. KONA Hybrid alkaen 28 590 €, CO2 115–122 g/km, yhd. kulutus 5,0–5,4 l/100 km. KONA Electric alkaen 36 990 €, CO2 0 g/km. Hinnat sisältävät toimituskulut. Kuvan autot erikoisvarustein. Korkeajänniteakun takuu IONIQ 8 vuotta/200 000 km, KONA 8 vuotta/160 000 km, kumpi ensin täyttyy.
Autoja kehitellään koko ajan ympäristöystävällisemmiksi ihan jo uusien päästörajojenkin vuoksi. Ekoautoissa ihmisiä kiinnostaa paitsi ympäristökysymykset myös taloudellinen säästö. – Lisäksi ihmiset pohtivat, miten ekoautojen arvolle käy pidemmällä aikavälillä. Moni miettii sitäkin, muuttuuko tekniikka oleellisesti lähivuosien aikana ja miten näiden uusien ekoautojen hintataso yleisesti kehittyy. Tässä asiassa autovalmistajat ovat vielä hyvin eri vaiheessa ja aina pelkkä hybrid-sana auton ta-
kaluukussa ei vielä kerro riittävästi. Tässä kohtaa ammattitaitoisen myyjän rooli on merkittävä, jotta jokainen asiakas löytää toiveensa ja tarpeensa mukaisen auton ja käyttövoiman, Elomaa kertoo. Hyundai pyrkii asteittain kestävään liikkuvuuteen, nolla-päästöisiin autoihin, jotka käyvät uusiutuvalla energialla. Hyundai panostaa kehitystyöhön, jossa selvitetään vaihtoehtoisten energianlähteiden kuten sähkön, polttokennon ja hybriditeknologian mahdollisuuksia. Samalla autoista pyritään rakentamaan entistä keveämpiä polttoainetehokkuuden parantamiseksi. Uuden teknologian avulla voidaan säästää luonnonvaroja ja minimoida ajoneuvojen ympäristövaikutuksia. Millainen jalka sinulla on? Koeaja Hyundai-ekomallisto ja mittaa kuinka sähköinen sinun kaasujalkasi on. Älä usko huhupuheita, vaan hanki omaa ekokokemusta, jonka perusteella voit valita itsellesi sopivimman Hyundai-ekoauton. Sähköajon osuus hybridillä Näe sähköajon osuus sekä se, kuinka paljon keräsit jarrutuksissa energiaa talteen. Hyundailla myös ladattavat hybridit ovat samalla itselataavia, eli saat molempien ratkaisujen parhaat puolet. Keskimääräinen kulutus Jos käytit polttoainetta, näet kulutuksen, sekä tietenkin sähköautolla sähkönkulutuksen. Varaudu yllättymään kulutuksen alhaisuudesta. Keskimääräiset CO2-päästöt Katso koeajolenkkisi ajonaikaiset päästöt ja näe kuinka sähköajo pudottaa niitä. Paljon riippuu sähköjalastasi, mutta Hyundai-ekomallisto auttaa merkittävästi päästöjen leikkaamisessa.
6
SEUTUSANOMAT
Autoilu ja liikenne
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
KOEAJA SUZUKI NELIVETOHYBRIDIT.
Uutuudet nyt esittelyssä!
Koko Suzuki-mallistoon rahoituskorko 0% - ei kuluja ei koske Vitara Limited-erää
Renault TRAFIC ja Renault MASTER
Vain koeajamalla tiedät, miltä uusi työpaikkasi tuntuu! NYT TRAFICIIN AUTOMAATTI VELOITUKSETTA! Etusi 2000 €.
Vitara-mallisto alk.
Swift-mallisto alk.
23 990 € Renault Trafic dCi 120 hv L1H1 5,2 m3 Navi Edition
33 190 € sis. toim.kulut
16 990 €
Renault Master dCi 150 hv TwinTurbo L2H2 10,8 m3 Navi Edition
38 290 € sis. toim.kulut
UUSI VITARA 4x4 HYBRID JA SWIFT 4x4 HYBRID. AINA OIKEA NELIVETO!
Nyt Renault tavara-autoihin rahoituskorko 0 % – ei kuluja! Lisäksi Traficiin talvirenkaat ja vetokoukku veloituksetta! Renault Trafic -mallisto alkaen: dCi 120hv L1H1 5,2 m3 Navi Edition 33 190 € (sis. toim.kulut 600 €) , CO2 187 g/km, EU-yhd. 7,2 l/100 km. Teho 120 hv/320 Nm. Vetopaino 750/2 000 kg. Renault Master -mallisto alkaen: dCi 150hv TwinTurbo L2H2 10,8 m3 Navi Edition 38 290 € (sis. toim. kulut 600 €), CO2 247 g/km, EU-yhd. 9,4 l/100 km. Teho 150 hv/ 385 Nm. Vetopaino 750/2 500 kg. Kuvan autot erikoisvarustein. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km.
Nyt saat kestävän ja laadukkaan nelivetoisen katumaasturin Suzuki Vitaran myös hybrid-mallina. Hybrid-mallissa polttoainetaloudellisuus paranee noin 15–20%. Suomen säätä et voi valita Suzukin voit.
*Kertaluoton rahoitusesimerkki: Trafic dCi 120 TwinTurbo L1H1 5,2 m3 Navi Edition, 33 190 €, vaihtoauto/käsiraha 5 000 €, rahoitettava osuus 28 190 € (sis. perustamiskulun 0 €), rahoitusaika max. 60 kk, käsittelymaksu 0 €/erä, korko 0 %, kk-erä 469,83 €. Todellinen vuosikorko 0,00 %. Luoton ja luottokustannusten yhteissumma 28 190 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 33 190 € ja todellinen vuosikorko 0 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa. Kampanja koskee uusia asiakastilauksia ja autot on rekisteröitävä 30.4.2020 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin eikä se koske aiemmin tehtyjä tilaussopimuksia eikä suurasiakaskauppoja. Kuvien autot erikoisvarustein.
RAHOITUSESIMERKKI: auton hinta 20 000,00 €, vaihtoauto/käsiraha 5 000,00 €, rahoitettava osuus 15 000,00 € sopimusaika 60 kk, käsittelymaksu 0,00 €/erä, korko 0,00 %, kk-erä 250,00 €. Todellinen vuosikorko 0,00 %. Luottokustannukset 0,00 €, luotto ja luottokustannukset yht. 15 000,00 €, auton todellinen luottohinta 15 000,00 €. Maksimi luoton määrä 20 000 €. Rahoituksen tarjoaa Op Rahoitus Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitus- ja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa määräerään autoja 30.4.2020 saakka. Takuu 3-vuotta tai 100tkm. Kuvat autot erikoisvarustein.
Vaihtoautokorko NYT vain 0%+kulut 29.900 Renault KADJAR TCe 160 EDC7-aut Bose AT 25 tkm -19
27.900 Hyundai KONA 1,6 hybrid 141 hv 6-DCT Comfort MY20 4 tkm -20
24.990
21.900
Renault TRAFIC dCi 125 TwinTurbo L1H1 5,2 m3 Navi Edition sis alv 28 tkm -18
Kia OPTIMA 1,7 CRDi ISG Business Premium DCT 43 tkm -16
12.700 Dacia SANDERO Stepway TCe 90 28 tkm -18
18.900
19.900
7.850
5.900 Fiat 500 1,2 Lounge 123 tkm -09
4.900
9.900 Peugeot EXPERT L1H1 1,6 HDi 90 FAP 122 tkm -12
23.950 Dacia DUSTER N TCe 150 4x4 Prestige 2 tkm -19
18.900 Dacia DUSTER SCe 115 4x2 Prestige (MY19.A) 3 tkm -19
Citroen C3 VTi 82 Edition 73 tkm -13
10.900 Mercedes-Benz CITAN 109CDI K keskipitkä sis alv 118 tkm -13
25.900 Renault GRAND SCENIC dCi 110 EDC7-aut Navi Style 7hengen 45 tkm -17
Hyundai I30 1,4 T-GDI Comfort 23 tkm -17
8.900 Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Style 5ov A (MY14.A 199 tkm -14
Renault MASTER dCi 135 TwinTurbo L3H2 13 m3 NAVI+ 187 tkm -16
27.900 Hyundai I30 FASTBACK 1,4 T-GDI 140 hv 7DCT N Line (MY20) 13 tkm -19
Kiinteä rahoituskorko 0% + kulut. Esim. Auton hinta 20000 €, käsiraha 5.000 € ( käy myös vaihtoauto ), rahoitettava osuus 15.000 €, rahoitusaika 48 kk, perustamismaksu 250 €, laskutusmaksu 12 €/lasku, korko 0 %, kk-erä 329,71 €, todellinen vuosikorko 2,68 %, luottokustannukset yhteensä 826,00 €, KSL:n mukainen todellinen luottohinta 20 826,00 €. Rahoituksen tarjoaa OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, Helsinki. Rahoitus edellyttää myönteisen luottopäätöksen ja rahoitus- ja kaskovakuutuksen.
Nissan PRIMASTAR Van 1.9 dCi 100 (L1H1) sis alv 284 tkm -04
16.900
17.290 Audi A4 Sedan Busin 1,8 TFSI 170hp Tiptronic (MY13) Xenonit 107 tkm -12
Opel MOKKA 5-ov Drive 1,4 Turbo A (MY15.A) 51 tkm -15
VARAA AUTOLLESI HUOLTO
huhtikuun loppuun mennessä, SAAT uusiin huoltovarauksiin SIJAISAUTON käyttöösi veloituksetta huollon ajaksi. Määräaikaishuollon yhteydessä renkaidenvaihto veloituksetta! KYSY LISÄÄ huollostamme.
Autotalo Pelttari RAISIO ǀ PORI ǀ Allastie 1, RAISIO www.autotalopelttari.fi ǀ puh. 044 560 1282 Automyynti ma–pe 9–17 la suljettu puh. 044 560 1282
26.900 Mitsubishi Outlander PHEV Instyle Navi 4WD 5P Plug-in Hybrid Huippuvarusteilla 67 tkm -15
HUITTINEN
Huolto ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 02 560 1250 Varaosat ma–pe 8–16 puh. 044 560 1297
Autoilu ja liikenne
2. huhtikuuta 2020
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
RENGASMARKET MUHKURI ON NYT BESTDRIVE TURKU Aja mukavammin kuin koskaan. BestDrive by Continental on uusi, henkilökohtainen täyden palvelun rengas- ja huoltoliikkeesi. Uusi nimi ja uusi palvelu, tehty kaikille autoilijoille. Ja jokaiselle autolle.
TESTIVOITTAJA!
MEILTÄ MYÖS MAATALOUSJA TYÖKONEIDEN RENKAAT!
MATADOR KESÄRENKAAT
4 kpl alle asennettuna: HUOM! RAJATTU ERÄ Henkilöauto 14” 199 € 15” 229 € 16” 249 € 17” 299 € 18” 329 € 19” 379 €
Pakettiauto/SUV 15” 329 € 16” 379 € 17” 429 € 18” 479 € Katso muut tarjoukset www.bestdrive.fi
Kevään 2020 uutuus: BestDrive -RENGASTURVA!
3/2019
ContiPremiumContact 6
“Hyvä jarrutuspito, turvalliset ajoominaisuudet ja matala melutaso nostavat Contin testivoittajaksi.”
BESTDRIVE TILI: 12 KK KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA! Continental ja BestDrive rengassarjojen ostajille 50 € lahjakortti BestDrive-autohuoltoihin.
BestDrive Turku Uhrilähteenkatu 8, 20250 Turku, Puhelin 0932990345
www.bestdrive.fi
7
8
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
Seurakunta
2. huhtikuuta 2020
Raision seurakunnan Youtube-kanavalla kerrottiin ristiretkiajan Raisiosta Raision seurakunta on perustettu 1200-luvulla, mutta kristinuskoa tuotiin Raisioon jo ristirekien aikaan rautakauden lopulla. RAISIO. Maanantaina 23. tammikuu-
ta Raision seurakunnan Youtube-kanavalla pystyi seuraamaan kirkossa tyhjille penkkiriveille pidettyä luentoa elämästä ristiretkiajan Raisiossa. Sunnuntaina samanlainen etäluento järjestettiin rautakautisesta Raisiosta. Luennot olivat osa Raision keskiaikaviikkoa. Normaalitilanteessa niitä olisi päässyt seuraamaan paikan päälle, mutta koronaepidemian vuoksi yleisö sai seurata esityksiä livenä kotisohvilta. Maanantaina linjoilla oli yli 70 ihmistä. Ristiretkiajasta Raisiossa luennoi arkeologi Ilari Aalto. Hän kertoi muun muassa Raision keskiaikaisessa kivikirkossa olevista graniittilohkareista, vanhoista hautakivistä, jotka ovat Raision kirkon vanhimpia esineitä. – Ne on veistetty rautakauden lopulla, eli noin 1100-luvun lopulla, hän kertoo. Vastaavia hautakiviä on valmistettu Ruotsissa viikinkiajalta asti, mutta Suomesta niitä on löynyt Raision kivien lisäksi vain yksi Nousiaisista. Voidaan siis puhua todellisista harvinaisuuksista. – Toisessa kivessä on yksinkertaisempi ristimalli ja toisessa auringonkehrä, lintumainen hahmo ja mahdollisesti leijona tai pantteri, Aalto esittelee. Leijonaa on pidetty Kristuksen vertauskuvana ja kyyhkystä pyhän hengen vertauskuvana, joten todennäköisesti kivillä on kristillinen historia. Raision kirkon paikalla on sijainnut kivien valmistumisen aikaan puukappeli. Raision seurakunta taas on perustettu 1200-luvun alussa. – Silloin Lounais-Suomeen perustettuja seurakuntia pyöritettiin Koroistenniemen piispankirkosta käsin, Aalto kertoo. Raisionjoen varrelta tehty paljon löytöjä ristiretkien ajalta Ristiretkiä on suunnattu Suomeen kolme, joskin niiden todenperäisyydestä on kiistelty historian aikana. Joka tapauksessa rautakauden viimeistä ajanjaksoa noin vuosina 1050– 1200 kutsutaan ristiretkien ajaksi Länsi-Suomessa. Esimerkiksi Karjalassa taas ristiretkien aika jatkui 1300-luvulle asti. – Ristiretkiajan alussa Itämeren rannikoita asuttivat pakanat, jotka haluttiin liittää osaksi kristillistä maailmaa. Raisiossa ristiretkiajasta kertovat arkeologiset löydöt sijoittuvat ennen kaikkea Raisionjoen varteen ja Ihalaan, joka on osin ollut suojaisaa merenlahtea, Aalto kertoo. Ristiretkiajan alkamisesta kertoo muun muassa se, että polttohautaus päättyi ja vainajia alettiin haudata maahan kristillisin menoin. Joen varrella erityisesti Ihalasta on
löydetty paljon muinaisjäännöksiä. Ihalan nimi viitannee rautakautiseen miehen nimeen Ihaan. Ehkä jonkin rautakaudella eläneen Ihan asuinpaikkaa on alettu kutsua hänen nimellään. Ihalan kansakoulunmäki on tunnettu aiemmin nimellä kirkkomäki. Siellä on sijainnut Raision ensimmäinen kirkko ja kalmisto. Kansakoulu rakennettiin mäelle vuonna 1902, jolloin alueella tehtiin myös kaivauksia, joita tutkittiin 50-luvulla. Silloin löydettiin 48 hautaa. – Ne ovat lisänneet paljon ymmärrystä ristiretkiajan Raisiosta. Niiden pohjalta on myös rekonstruoitu Raision emännän puku, kertoo Aalto. Ristiretkiajan naisten asuista on säilynyt haudoissa enemmän tutkittavaa kuin miesten asuista, koska naisille oli puettu hautoihin pronssikoruja, jotka ovat estäneet lahottajaeliöiden toimintaa. – Muinaispuvuista näkee, että menneisyyden ihmiset eivät ole pukeutuneet harmaisiin kolttuihin, vaan voimakkailla kasviväreillä värjättyihin vaatteisiin. Raisiolaisnaisilla oli pitkähihainen alusmekko ja aluspaita, joiden päällä oli kietaisuhame, joka kiinnitettiin hartioilta hevosenkenkäsoljilla. Lisäksi naisilla oli esiliina, joka on ollut käytännöllinen, mutta myös rituaalisesti merkittävä, sillä sen ajateltiin suojelevan naisten lantiota, Aalto kertoo. Miehetkin pukeutuivat Raisiossa ristiretkiajalla mekkoihin, mutta lyhyempiin. Vyöllä oli puukko ja tulusrauta. Lisäksi miehet käyttivät hattuja ja viittoja.
Mullin asuinpaikka avasi arkeologeille ovet historiaan Raision Ihalasta löydettiin 90-luvulla rikas rautakautinen Mullin asuinpaikka. Se on säilynyt niin hyvin, että Turun yliopiston kaivauksissa sieltä saatiin esiin jopa asuntojen perustuksia. Mullin kaksi ensimmäistä hirsitaloa on rakennettu 1000-luvun taitteessa, kolmas 1100-luvun taitteessa ja neljäs 1200-luvun taitteessa. Lisäksi Mullissa on mitä luultavimmin ollut useita talousrakennuksia. Koko paikka on kuitenkin palanut. – Sitä ei voida tietää, onko kyse ollut vahingosta vai hävitysretkestä, Aalto kertoo. Mullin talot olivat salvottuja hirsitupia, joissa oli yksi tai kaksi makuuhuonetta, kapea eteinen ja tupa, jossa oli savilattia. Taloissa oli erilaisia lämmitysratkaisuja. Joissain oli liesi keskellä taloa tuottamassa lämpöä, yhdessä taas oli savesta tehty kupoliuuni, joka varasi lämpöä pidempään. Mullissa kasvatettiin ennen kaikkea ruista, mutta myös ohraa, kauraa, vehnää ja humalaa oluen maustamiseen. Kotieläimiä oli runsaasti, erityisesti lampaita, joista saatiin lihaa, maitoa ja villaa. Loimipainoja alueelta on löytynyt niin paljon, että Mullissa on mitä luultavimmin valmistettu kankaita muuhunkin kuin omaan käyttöön. Matka-alttari löytyi kätköstä Mullista on löydetty myös keskiaikainen matka-alttari, jonka avulla on vietetty ennen kaikkea ehtoollista. Se löydettiin 90-luvun kaivauksissa talon lieden viereen kaivetusta kuopasta. – Löytö ei kuitenkaan kerro varmasti, että Mullin asukkaat olisivat ol-
1100-luvulla veistetyt hautakivet ovat Raision kirkon vanhimpia esineitä. Ne löydettiin vuonna 1969 tehdyn kirkon peruskorjauksen yhteydessä. Kuva: Timo Jakonen.
leet kristittyjä. He ovat myös saattaneet saada alttarin käsiinsä ja kätkeä sen, koska ovat nähneet sen olevan arvokas, Aalto spekuloi. 1000-luvun alussa valmistettu matka-alattari on ollut tammi- tai mäntylankku, johon on upotettu pieni vihreä kivi: kreikkalainen porfyriitti. Kiven alla taas on ollut jokin pyhäinjäännös. Porfyriittiä on käytetty muun muassa roomalaisten kylpylöissä. Matka-alttareihin kivi on valittu luultavimmin siksi, että se muodostaa ristimuotoisia kiteitä. Janica Vilen
Raision kirkko on yksi maamme vanhimmista ja rakennusvuotena onkin pidetty vuotta 1305. Kirkko on nimetty keskiaikaisen pyhimyksen, Pyhän Martin mukaan, jonka kuva on myös Raision kaupungin vaakunassa.
n Näkökulma Palanen Rooman valtakuntaa Raisiossa Joskus maa kätkee kummallisia esineitä. Eräs sellainen kaivettiin Raision Ihalan Mullista 1990-luvun arkeologisissa kaivauksissa. Se oli palanen kaunista vihreää kiveä, vihreää porfyriittiä, kivityyppiä jota ei Suomessa juurikaan esiinny. Kiven pala oli hiottu ja se löytyi maahan kätkettynä, kuka tietää miksi. Ehkä se oli haudattu onnentuojaksi, ehkä levottomien aikojen takia. Kyse on matka-alttarin kappaleesta, melkein tuhannen vuoden takaa ristiretkiajalta. Matka-alttareita kristinuskon varhaiset lähetystyöntekijät kuljettivat mukanaan. Pikkuinen kivi on ikkuna aikaan, jolloin kristinusko vakiintui Suomeen. Alun perin kaunis kivi oli ollut käytössä jo Rooman valtakunnassa ehkäpä jonkun rakennuksen seinässä. Kivi kuvastaa Raision pitkiä kristillisiä juuria. Se kuvastaa myös länsimaisen kulttuurin juuria, antiikkia ja kristinuskoa, tämän maankolkan savessa. Siitä kasvoi Suomi. Se on kurkistus vauraan Mullin talon elämään. Se kuiskaa, että Raisio saa olla ylpeä menneisyydestään ja siitä mitä se on. Se kertoo, että kaupunkimme on Suomen sydämessä ja sillä on hieno menneisyys. Tuo menneisyys on myös voimavara tulevaisuuteen. Ihminen tarvitsee juuria ja siipiä. Niitä kirkko edelleenkin haluaa tarjota. Menneisyyden juuria, joista voi kasvaa siipiä hyvään tulevaisuuteen. Vesa Siltala Raision seurakunnan pastori
SEUTUSANOMAT
Seurakunta
2. huhtikuuta 2020
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
9
Merimaskun kirkkoa kunnostetaan ensi syksyyn asti Maarian kirkon jumalanpalveluksiin voi osallistua osoitteessa maarianseurakunta.fi
Kirkollisiin toimituksiin korjaustyöt eivät vaikuta. Huoltotöitä tehdään niin kirkon sisällä kuin pihamaallakin.
Kirkkoon ei koronavirustilanteen vuoksi voida ottaa seurakuntalaisia. Su 5.4. klo 10 Palmusunnuntain jumalanpalvelus, Orenius, Ruskeepää, Niemi, Haikka
NAANTALI. Merimaskun kir-
kolla ovat käynnistyneet huoltotoimenpiteet maaliskuun alussa. Ensi syksyyn jatkuvissa korjaustöissä kunnostetaan kellotapulia, hautakappelia ja porttihuonetta. Kirkon ulkoseinät maalataan ja ulkoikkunat sekä karmit kunnostetaan. Kirkon pihamaalla huolletaan hirsiaitaa ja uusitaan hautausmaalle johtavat portit. – Merimaskun kirkolla rakennukset, aidat ja portit ovat puurakenteisia. Ne rupeavat lahoamaan ajan myötä ja niitä pitää korjata. Portit ovat esimerkiksi lähes kokonaan lahonneet. Sisätiloissa pyörätuoliliuska pitää saada kuntoon liikuntarajoitteisia kävijöitä varten. Kirkkotilaan sinänsä ei tule radikaaleja muutoksia, Naantalin seurakuntayhtymän talousjohtaja Jorma Koivula kertoo. Kunnostustöiden budjetti on 200 000 euroa. Hirsirakenteiset rakennukset ovat 1700–1800-luvuilta, ja ne ovat suojelukohteita. Kirkossa on tehty perusteellisia korjaus- ja parannustöitä vuosina 18311833 ja 1953-1954. – Tällaisissa korjaushankkeissa on aina mukana museovirasto ja kirkkohallitus. Valta on pitkälti heillä ja niiden rajojen mukaan tehdään. Kunnostustyöt jatkuvat syksyyn. Lähivuosien aikana myös suunniteltu kirkon lämmitysjärjestelmän uusimista: öljylämmitys vaihtuisi mah-
Su 12.4. klo 10 Pääsiäisen jumalanpalvelus, Puputti, Rinne, Vuola, Vähäpassi Su 19.4. klo 10 Jumalanpalvelus, Loukiala, Palmunen, Rainio
Merimaskun kirkko on ainoa puukirkko historiallisella seitsemän kirkon reitillä, joka kulkee välillä Raisio-Masku-Nousiainen-Lemu-Askainen-Merimasku-Naantali.
dollisesti maalämpöön tai ilmavesipumppujärjestelmään sähkön rinnalle.
Se alkuperäinen Perttala Se alkuperäinen Perttala
_______________________________ _______________________________
Täyden Täyden palvelun palvelun hautaustoimisto hautaustoimisto vuodesta vuodesta 1932 1932
Palvelemmeainoastaan ainoastaan Turussa Palvelemme Turussa Linnankatu 3:ssa Linnankatu 3:ssa
___________ ___________ Maksuton asiakaspysäköinti sisäpihalla.
Maksuton asiakaspysäköinti Linnankatu 3, TURKU - 02 sisäpihalla 231 4074 . Linnankatu 3, TURKU - 02 231 4074 perttala.fi - palvelu@perttala.fi perttala.fi
-
palvelu@perttala.fi
Punamullatuissa ulkoseinissä ja leveä, pystysuuntainen ulkovuoraus. Ulkolaudoitus on vuodelta 1833.
Alkujaan kellotapuli toimi kirkkomaan sisäänkäytävänä. Se on rakennettu vuonna 1769. Tapulissa on kaksi kelloa, ja isomman niistä on val-
Seuraa meitä myös Fecebookissa: @ Turun Seutusanomat
- Matt. 28
mistanut kellonvalaja Ambrosius Ternandt Turussa vuonna 1696. Pienempi kello on vuodelta 1734.
Liisa Kallio
Naantalin seurakunta
www.naantalinseurakunta.fi
Seurakunnan toimitilat suljettu 31.5.2020 Kirkko avoinna: su jaon juhlapyhinä klo 9-12,asti. ke klo 12-14 Seuraa toimintaa verkossa: Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13 www.naantalinseurakunta.fi Diakoniatyöntekijöiden päivystysajat: ma ja to klo 10-12 Facebook: Naantalin seurakunta
Diakoniatyöntekijä tavattavissa myös ke klo 10-11 Kohtaamispaikalla.
Viikkotoimintaa verkossa ja Facebookissa Torstaisana 7.12. Aamun joka aamu klo 10, iltahartaus joka ilta klo 21. Lisää toimintaa Sauvakävelyä kloseuraa 10. Lähtö Seurakuntakeskukselta, Aurinkotien tulossa verkkoon, ilmoittelua nettisivuilla ja Facebookissa.
puolelta.
Lisätietoa toiminnasta: maarianseurakunta.fi
Keskusteluapua Perjantai 8.12. https://kirkonkeskusteluapua.fi Äijäbiljardia 17 Dipoli. (täältä löytyvätklo Palveleva chat, ma-pe klo 12-20 sekä Palveleva netti) Palveleva Lauantaipuhelin 9.12. joka ilta klo 18-24 p. 0400 22 1180 Seurakunnan työntekijän tavoittaa sähköpostilla Lasten ja perheiden kauneimmat joululaulutetunimi.sukunimi@evl.fi klo 14 Seurakuntakeskus.
___________ ___________
___________ ___________
___________ ___________
Sunnuntaisin klo 11-13 Mahdollisuus hiljentymiseen Maarian kirkossa.
”Älkää te pelätkö. Minä tiedän, että te etsitte ristiinnaulittua Jeesusta. Ei hän ole täällä, hän on noussut kuolleista, niin kuin itse sanoi. Tulkaa katsomaan, tuossa on paikka, jossa hän makasi. Menkää kiireesti sanomaan hänen opetuslapsilleen: ’Hän on noussut kuolleista. Hän menee teidän edellänne Galileaan, siellä te näette hänet.’”
Kellotapuli toimi aiemmin sisäänkäyntinä Merimaskun nykyinen kirkko valmistui vuonna 1726. Ensimmäinen kirkko oli myös puusta rakennettu, mutta Ison Vihan päättymisen jälkeen Merimaskuun rakennettiin entistä suurempi kirkko. Kirkon rakentajan Carl Jakocbssonin eli Kalle Jaakonpojan muistolaatta löytyy hautausmaan läpikäytävästä. Kirkko on muodoltaan lähes tasavartinen ristikirkko. Sakaristo sijaitsee pohjoisen ristivarren pohjoispäässä. Kirkkosalin seinissä on pystylaudoitus, ja niiden juovitettu marmoria imitoiva maalaus on vuodelta 1850. Länsi- ja pohjoisristissä on lehterit. Barokkityylinen saarnastuoli on lahjoitettu seurakunnan edelliseen kirkkoon vuonna 1658.
Maarian kirkko (Maunu Tavastink. 2)
Laaksonlapset, joht. ma-pe Elisa Murtoperä. Kirkkoherranvirasto: klo 9-13, yhteydenotot vain puhelimitse 130 8300. Palonen-Poikkeus, Lehtonen,040 Koskenoja. Papit Rauno p. 040 130 8315, Marja Saantola p. 040 130 8311 Tilaisuus onVesti samalla kirkkomuskarien ja pyhäkoulun joulujuhla. Annukka Lindberg p. 040 130 8313, kirkkoherra Kairavuokamarikuoro, p. 040 130 8310 Suomalainen joulu –konsertti klo 19 kirkko.Jani Naantalin Diakoniapäivystys: ma-peMukana puhelimitse tai sähköpostilla. joht. Antti Haapalainen. Aino-tytöt, joht. Arja Kastinen. Seurakunta Ohjelma 15jakaa €. lahjoitusruokaa, ota arkisin yhteyttä diakoniatyöntekijöihin. Diakonit Anna Ojala p. 040 130 8340, Anita Mäkilä p. 040 130 8341, Sunnuntai 10.12. Mari Syrjäkoski-Vuolle p. 040 130 8342, Minna Pykälämaa p. 040 130 8343. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Saantola, Hartikainen.
Sunnuntai 5.4.väen joulujuhla su 10.12. klo 12 Seurakuntakeskus. Vanhemman Sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Saantola, Lempa. tilaisuus. Jouluista ohjelmaa, Lucian kruunaaminen, puuro-Eijajulkinen kahvitarjoilu. Kirkko avoinna rukoilemiseen ja hiljentymiseen klo 10.30-12.30. Tervetuloa! Päivän raamatuntekstit ja virret verkkosivuilla ja Facebookissa klo 10. Kauneimmat joululaulut klo srk:n 18 kirkko.
Lapsija perhetyö Lauluyhtye Cantus Å. Kairavuo, Murtoperä. www.naantalinseurakunta.fi/lapsille Maanantai 11.12. LAPSET HOI! Naantalin seurakunnan lapsiperheet on avoin Facebook -ryhmä, Keskustelua hengellisistä kirjoista klo 12 Rh 2. jossa mm. pääsiäispuuhaa ja kuunnelmia. Tiistai 12.12.ja muskari jatkuvat suljetuissa whatsapp -ryhmissä. Kerhotoiminta Liikuntavammaisten vertaistukiryhmä klo 14 Rh 2. Pykälämaa. Ideoita lapsille ja keskusteluapua saat lastenohjaajilta: n. 5 €Lehto joulupaketti Tarja p. 040 130mukaan! 8321, Jaana Härmä p. 040 130 8322, Gospeljumppa ja Äijäjumppa klo 18.30. Seurakuntakeskus. Kirsti Koskenoja p.klo 04017.15 130 8324, Anna Fagerström p. 040 130 8325.
• Arkut ja uurnat • Vainajakuljetukset • Paarikuljetukset • Hautakivet • Hautajaiskukat
• Muistotilaisuudet • Perunkirjoitukset • Hautajaisrahoitukset • Ulkomaille kotiutukset
24H PÄIVYSTYS 02-5369397
”Nyt syttyy valotjatuhannet”, VarhaisnuorisonuorisotyöNaantalin musiikkiopiston joulukonsertti klo 19 kirkko. www.naantalinseurakunta.fi/koululaisille
Keskiviikko 13.12. Hartausohjelmia TV:ssä ja radiossa ArkiehtoollinenYleklo 12 Srk-keskuksen kappeli. Kairavuo, Jakoleff. Aamuhartaudet Radio 1:ssä ma-la klo 6.15, toinen lähetys klo 7.15. Kehitysvammaisten 16 Aurinkokammari. Iltahartaudet Yle Radiojoulujuhla 1:ssä ma-pe,klo toinen lähetys klo 23.00; Mukana pappi Pertti Arola. la klo 18, toinen lähetys klo 23. Nuorten klo 18Pisara kirkko. Kairavuo, Havukainen, Hiitola, Peltonen. La 4.4. klo messu 13.40 Yle TV1 -hartaus Su 10.4. ja kloperhetyö 10 Yle TV1 Palmusunnuntain sanajumalanpalvelus LapsiPääsiäisviikon hartaudet 6.-11. joka päivä Yle Tv1 klo 13.20 www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret http://www.naantalinseurakunta.fi/leirit www.naantalinseurakunta.fi/nuoret
Meillä voit asioida myös sähköisesti! Palvelemme ma-to 9:00-17:00, pe 9:00-15:30 Kerttulantie 4, Raisio (taksiaseman talo, sisäänkäynti ohikulkutien puolelta)
www.nousiaistenhautaus.fi
10
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
Raision seurakunta tiedottaa Tapahtumia tauolla, mutta seurakunta läsnä sinua varten. Poikkeusolojen vuoksi suurin osa tapahtumista ja kokoontumisista on tauolla tai siirretty myöhempään ajankohtaan yleisen ohjeistuksen mukaan. Pyrimme takaamaan keskusteluavun ja välttämättömän diakonisen tuen, kuten ruoka-avun saamisen, sekä toteuttamaan kirkolliset toimitukset. Jumalanpalveluksiin voi toistaiseksi osallistua ainoastaan netin kautta (Youtube Raision seurakunta). Tasalan Kamari ja Myllyn toimipisteemme: toistaiseksi suljettuja. Seniorikerhot, lasten ja nuorten tapahtumat ym. kokoontumiset: tauolla toistaiseksi. Vierailuja riskiryhmiin kuuluvien luokse on jouduttu rajoittamaan, samoin muita tapaamisia, mutta pidetään yhteyttä puhelimitse, sähköpostitse tai sosiaalisen median kautta. Tilanteesta huolimatta olemme tavoitettavissa sinua varten, jos tarvitset apua tai haluat keskustella. Apu on maksutonta. SEURAKUNNAN TYÖNTEKIJÖIDEN YHTEYSTIEDOT: www.raisionseurakunta.fi/yhteystiedot SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT: toistaiseksi puhelimitse ja sähköpostitse sekä netin kautta. Puhelinvaihde avoinna ma-pe klo 9 – 15, p. 02 4360300. Sähköposti: virasto.raisio@evl.fi
TUKEA JA APUA ELÄMÄÄN
DIAKONIAN PUHELINPÄIVYSTYS maanantaisin klo 14-16 p. 044 7160325. Keskusteluapua, aineellista apua ym. apua arkeen. Voit ottaa yhteyttä diakoniatyöntekijöihin myös soittamalla tai lähettämällä tekstiviestin: p. 0447160365, 0447160326, 0447160352 tai 0447160375. RUOKA-APU Kokinvuoren yhteiset ruokailut tauolla toistaiseksi ja muutoksia myös ruokajakelussa. Apua tarvitessasi ota yhteyttä diakoniatyöntekijöihin.
KESKUSTELUAPUA PUHELIMITSE Soita tai jätä viesti/tekstiviesti. Sielunhoitoterapeutti Tiina Åkerman palvelee sinua numerossa 044 7160305 (ei 4.-13.4.). Palvelu on maksuton. Voit myös ottaa yhteyttä pappeihin, jos haluat keskustella mieltäsi askarruttavista asioista. Yhteystiedot löytyvät netistä: www.raisionseurakunta.fi. Myös seurakuntatoimiston numeroon 02 4360300 voi jättää soittopyynnön (ma-pe klo 9 – 15) tai ottaa yhteyttä Sari Lehteen (p. 044 7160400, sari.lehti@evl.fi). RUKOUSAPUA Voit lähettää rukousaiheesi pastori Vesa Siltalalle sähköpostitse osoitteeseen vesa.siltala@evl.fi tai soittamalla tai tekstiviestillä numeroon 044-7160339. Rukouspyynnön voi lähettää myös netin kautta: www.raisionseurakunta.fi/apua-jatukea/esirukouspyynto Rukouspyynnöt välitetään seurakunnan rukousryhmään, jossa toimivilla vapaaehtoisilla rukoilijoilla on vaitiolovelvollisuus. Jos haluat aiheesi vain papin silmille, mainitse siitä viestissäsi. Rukousryhmät kokoontuvat nyt pääasiassa sähköisin yhteyksin ja rukoilevat päivittäin monien eri asioiden, ihmisten ja tilanteiden puolesta näinäkin vaikeina aikoina, turvautuen Raamatun sanaan: ”Älkää olko mistään huolissanne, vaan saattakaa aina se, mitä tarvitsette, rukoillen, anoen ja kiittäen Jumalan tietoon. Silloin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjelee teidän sydämenne ja ajatuksenne, niin että pysytte Jeesuksessa Kristuksessa.” (Fil 4:6-7).
JUMALANPALVELUKSET RAISION KIRKOSTA NETISSÄ JOKA SUNNUNTAI KLO 10
Voit osallistua jumalanpalvelukseen suorana tai jälkikäteen Netin kautta, esim. Googlen avulla hakusanalla Youtube Raision seurakunta. Pappi tavattavissa kirkossa jumalanpalveluksien jälkeen n. klo 11-13. Myös hiljaisen viikon ja pääsiäisen jumalanpalvelukset tulossa nettiin.
”Vaikka minä kulkisin pimeässä laaksossa en pelkäisi mitään pahaa, sillä sinä olet minun kanssani” Ps. 23:4
LISÄTIETOJA TOIMINNASTAMME:
Näihin tietoihin voi tulla muutoksia. Seuraamme tilanteen kehittymistä, päivitämme tietoja ja pidämme yhteyttä mm. paikallislehdissä tiedottaen sekä sähköisten kanavien kautta:
NETTISIVUMME: www.raisionseurakunta.fi SOSIAALINEN MEDIA:
Pidetään entistä enemmän yhteyttä myös esim. Facebookissa. Tervetuloa mukaan seuraamaan ja osallistumaan! FACEBOOK: • Raision seurakunta: ajankohtaista tietoa, ajatusten vaihtoa, eväitä elämään, kansainvälinen kattaus, live-hartauksia, hiljentymishetkiä, rohkaisun sanoja jne. • Raision seurakunnan lapsityö: erilaista sisältöä ja ohjelmaa lapsiperheille. Tervetuloa mukaan! Ma klo 15: Muskarihetki. Ti klo 10: Vuorovaikutteista tekemistä. Ke klo 10: Hartaushetki. To klo 10: Askartelua ja loruilua. Pe klo 18.30: Iltalaulu. • Nurkka: nuorten ryhmä. INSTAGRAM: Raision seurakunta YOUTUBE: Raision seurakunta
Katsele taivasta!
Vanhassa testamentissa on lukuisia kohtia, joissa ylistetään Jumalan luomakuntaa. Psalmissa 8 sanotaan: ”Kun minä katselen taivasta, sinun kättesi työtä, kuuta ja tähtiä, jotka olet asettanut paikoilleen – mikä on ihminen! Kuitenkin sinä häntä muistat. Mikä on ihmislapsi! Kuitenkin pidät hänestä huolen.” Tänä keväänä ihmiskunta kokee yhdessä niitä tuhoisia voimia, joita luomakunta kätkee sisälleen. Monia pelottaa oma tai läheisen mahdollinen sairastuminen. Myös huoli toimeentulosta painaa monien mieltä. Emme voi kokoontua yhteen lohduttamaan toisiamme. Pysy kotona! -määräystä on tärkeä noudattaa, mutta sen seurauksena oma koti saattaa alkaa tuntua ahdistavalta. Katso ulos ikkunasta, katsele taivasta. Se on meille kaikille yhteinen. Rakkaasi, naapurisi, ystäväsi näkevät saman taivaan, samat tähdet, saman auringon ja kuun. Jumala on sen luonut ja pitää sitä yllä. Hän pitää sinustakin huolen. Rukoilemme: Jumala, pidä meistä huolta Jeesuksen rakkauden tähden. Sari Lehti kirkkoherra
Lisätietoja: www.raisionseurakunta.fi tai Facebook
Päiväkoti Satakieli Aukeaa Pernoon elokuussa 2020 Hae nyt: pilkepaivakodit.fi
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
HerkutEllen
TARJOUKSET VOIMASSA 2.- 5.4. ELLEI TOISIN MAINITA
ERÄ
7
TUORE KOKONAINEN
KIRJOLOHI
KASVATETTU, SUOMI TAI RUOTSI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS
ERÄ
99
SILAKKAFILEE SUOMI, SÄÄVARAUS
0/ Voimassa TO-LA 2.4.-4.4.
BANAANI EXTRA
COSTA RICA
KG
0 0 00 4 010
5 90 4 5 99 KG
YLLÄTYSMUNAT
ERÄ
500G (0,20KG) 3KPL/TALOUS
PLUSSA-KORTILLA -27 -30%
2 KPL
KPL
Ilman korttia 2,75-2,89kpl (6,88-7,86/kg)
0,5L (3,60/L) SIS.PANTIN 0,15
1
KASSI
lataamalla ZIP-pakatun tiedoston (taiton osat)
99 TLK
Ensisijainen:
Tavallista parempi ruokakauppa
Palvelemme ma-la 7-22, su 9-22 TILAA JA NOUDA PALVELU WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA
MUISTA EUROJACKPOT! TÄLLÄ VIIKOLLA
90 000 000€
Versio 2, jos ensisijainen logo ei erotu taustasta
Kolmen kuukauden ikäinen Aava kokeili uutta Naantalihuivia neuvolan vastaanotolla. Kuva: Naantalin kaupunki / Petra Sundell. ELLEN
Ruokaostokset suoraan kotiovellesi tai valmiina noudettavaksi! KOTIINKULJETUS
12,95€
KOTIINKULJETUKSETOVAT TORSTAISINKLO16-19. JÄTÄTILAUSVIIM. KLO11 MENNESSÄ NOUTO-TAI TOIMITUSPÄIVÄNÄ.
TUTUSTU JA TEE TILAUS OSOITTEESSA WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ K-SUPERMARKET-ELLEN
Naantalin liikuntapalvelut tarjoaa liikettä ja iloa arkeen sosiaalisessa mediassa NAANTALI. Naantalin liikun-
Vastasyntyneiden perheet saavat Naantalin kaupungilta lahjaksi huivit NAANTALI. Naantalin kaupungin neu-
volapalvelut jakaa vuonna 2020 vastasyntyneiden lasten perheille vauvalahjaksi Naantali-huivit. Huiveja jaetaan perheille maaliskuusta eteenpäin, kun viime vuoden vauvalahjavarasto on saatu tyhjennettyä. Viime vuonna perheet saivat lahjaksi vauvoille Naantali-pipot. Naantalin kaupungin ensimmäiset vauvalahjat jaettiin lapsen saaneille vanhemmille viime vuonna. Naantalin äitiysneuvolan terveydenhoitaja Iida Poikkeus sekä äitiys- ja lastenneuvolan terveydenhoitaja Mirva Laine kertovat, että vauvalahjalla
halutaan muistaa ja huomioida vastasyntyneiden perheitä. – Perheet ovat olleet viime vuonna jaetuista pipoista iloisia. Tänä vuonna haluamme ilahduttaa perheitä huiveilla, Poikkeus kertoo. Vuoden 2019 Naantali-pipot valmisti naantalilainen Hanne Lee Design, ja tänä vuonna jaettavat huivit ovat naantalilaisen Saga Vaihela Designin suunnittelemat ja toteuttamat. Valkoisia huiveja koristaa joko oranssi tai turkoosi Naantali-logo. – Halusimme huiveille paikallisen valmistajan, ja näin tukea naantalilaista yrit-
Heidi
4,90€
OLUET 4,2%
korttia 0,87kpl (43,50/kg) Yksittäiset logot JPG- jaIlman PDF-muodoissa saat
ELLEN
Meiju
NOUTO
SAIMAAN
3KPL/KASSI, SUOMI
6 KPL
Pääsiäisenä pipareita?
PIPARITAIKINA
RUUKKUNARSISSI
20G (40,83/KG)
PLUSSA-KORTILLA
OHO
PSS
MYLLYN PARAS PERINTEINEN
KINDER SUPRISE
KAUPAN LOGO
79
5,00-5,71/KG RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS
99
Tervetuloa meille!
500G (1,58/KG)
KG
VALIO OIVARIINIT 350-400G TAI
11
BATAATTILOHKOT
99
JUOKSEVA 400ML, EI LUOMU
HERKKUTORILTA
TUORE
6
00
SEUTUSANOMAT
2. huhtikuuta 2020
täjää, Laine toteaa. Tänä vuonna Naantalissa on syntynyt 21 vauvaa, ja lokakuuhun mennessä odotetaan syntyväksi yhteensä 103 uutta kaupunkilaista. Naantalin neuvolapalveluiden tilastojen mukaan viime vuonna syntyi yhteensä 116 vauvaa naantalilaisille perheille. Naantalin neuvolapalvelut tukee monipuolisesti tulevia vanhempia sekä vastasynnyttäneiden perheitä. Neuvolan peruspalveluiden lisäksi Naantalissa perheiden on esimerkiksi mahdollista saada kantoliina lainaksi sekä ohjeistusta sen sidontaan. TSS
tapalvelut tarjoaa kaupunkilaisille liikettä ja hyvinvointia nyt uusin keinoin: Liikuntapalvelut on julkaissut oman YouTube-kanavan, jonne jaetaan kevään ajan säännölliseen tahtiin erilaisia liikuntaan ja hyvinvointiin liittyviä videoita. – Haluamme tuoda iloa ja liikettä koteihin sekä auttaa ylläpitämään fyysistä kuntoa, kertoo liikunnanohjaaja Anu Saarni. – Kaikki liikuntavinkki- ja ohjevideot on tehty niin, että ne voi tehdä yksin tai koko perheen voimin joko sisällä kotona tai ulkona kodin lähellä, esimerkiksi pihamaalla tai lähimetsässä. Myös ikäihmiset ja soveltava liikunta on otettu videoita tehdessä huomioon. YouTube-kanavalta löytyy jo useita videoita, esimerkiksi niska-hartiaseudun, lantion ja jalkojen jumppia sekä leikkiideaa lasten välitunneille. Viikonloppujen ratoksi tarjotaan koko perheelle sopivia liikuntavinkkejä. Ensi viikolla taas on tulossa esimerkiksi lasten joogaa, jongleerausta sekä soveltavan liikunnan ohjaaja Heidi
Suomisen Tanssien tasapainoa -tunti. – Ajatuksenamme on myös tarjota kerhotoimintaa kouluikäisille YouTuben välityksellä, Saarni kertoo. Liikuntapalveluilla on nyt myös käynnissä kysely, jossa naantalilaiset pääsevät ehdottamaan, millaisia liikuntavinkkejä ja -ohjeita he toivoisivat videoiden muodossa. Kysely on auki koko kevään ajan. Saarni kertoo, että jo muutamia ehdotuksia on tullut kyselyn sekä liikuntapalveluiden Liikkuva Naantali -Facebooksivun kautta. Toiveita pyritään toteuttamaan mahdollisuuksien mukaan. Liikuntapalvelut tuottaa liikuntavideoita kotioloissa ja pihapiirissä hyödynnettäväksi ja joko yksin tai perheen kanssa tehtäväksi. Nyt kannattaa tutustua erityisesti omiin lähimetsiin ja lähteä niihin virkistäytymään suosittujen kohteiden ja ulkoliikuntapaikkojen sijaan. Ulkoillessa on aina hyvä muistaa noudattaa turvaetäisyyksiä sekä valtioneuvoston linjauksia ihmisten kokoontumisesta. TSS
TURUN
2 12
SEUTUSANOMAT
keskusta vakka KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
huhtikuuta2020 2020 16.2.tammikuuta
IHMISEN MITTAISTA HYVINVOINTIA IKÄIHMISTEN TUKENA Lähetämme kaikille yli 70-vuotiaille naantalilaisille kirjeen, jossa kerromme tarkemmin paikallisten yritysten tarjoamista palveluista poikkeustilanteessa, kuten lounas- ja ateriakuljetuksista sekä asiointiapu- ja muista kotiapupalveluista. Ajantasainen lista löytyy myös verkkosivuilta osoitteesta naantali.fi/koronavirus
KAUPUNGIN PALVELUISSA MUUTOKSIA Valtioneuvoston linjaukset koronavirusepidemian leviämisen ehkäisemiseksi ovat aiheuttaneet muutoksia Naantalin kaupungin palveluihin ja toimintoihin. Sosiaalisia kontakteja välttääksemme olemme siirtyneet asioimaan pääasiassa puhelimitse sekä sähköpostitse.
Yli 80-vuotiaisiin olemme yhteydessä puhelimitse. Soittokierros on jo käynnissä.
Terveyskeskuksen kiireettömiä vastaanottokäyntejä on supistettu. Yli 70-vuotiaiden ja riskiryhmiin kuuluvien tarve tulla kiireettömille vastaanotoille arvioidaan tapauskohtaisesti ja terveydenhuollosta otetaan yhteyttä asiakkaaseen tarvittaessa.
Jos tarvitset apua kotiin koronavirustilanteen aikana, ole yhteydessä ikäihmisten ja omaisten neuvontapalveluun 02 262 6164 arkisin klo 9–15. Muista, että puheluusi saattaa vastata toisen kunnan asiakasohjaaja, koska Naantali on mukana Varsinais-Suomen yhteisessä puhelinpalvelussa. Pyydä rohkeasti soittopyyntöä Naantalin asiakasohjaajalle, niin hän soittaa sinulle takaisin mahdollisimman nopeasti! Pahoittelemme, jos puhelinpalvelussa esiintyy ajoittain ruuhkaa! Verkossa yhteydenottopyynnön voi jättää osoitteessa asiakasneuvonta.fi. EPÄILETKÖ KORONAVIRUSTARTUNTAA? TOIMI NÄIN Jos sinulla on lieviä hengitystieinfektion kaltaisia oireita etkä kuulu koronavirustaudin riskiryhmään, lepää ja sairasta rauhassa kotona, kunnes oireesi ovat loppuneet. Lieviä oireita ovat nuha, yskä, kurkkukipu, lihassärky tai kuume. Vältä sosiaalisia kontakteja. Hoito-ohjeita löydät verkosta Thl.fi sekä Omaolo.fi. Omaolossa voit myös arvioida luotettavasti, onko oireidesi perusteella syytä hakeutua terveydenhuollon ammattilaisen vastaanotolle. Jos sinulla tai läheisellesi tulee vakavia oireita, kuten hengenahdistusta ja yleistila heikkenee, soita terveyskeskukseen tai hätätilanteessa 112. Jos olet yli 70-vuotias tai kuulut koronavirustaudin riskiryhmään ja sinulla nousee äkillinen kuume (yli 38 astetta) ja tautiin liittyy kurkkukipua ja/tai yskää, soita pikaisesti terveyskeskukseen. Ota yhteyttä terveydenhuoltoon aina ensin puhelimitse ja toimi saamiesi ohjeiden mukaan. Naantalin terveyskeskus palvelee numerossa 02 436 2760 arkisin klo 8–20 ja lauantaisin klo 9–14. Muina aikoina päivystää Turun alueen yhteispäivystys TYKS:ssä, puh. 02 313 8800. Naantaliin on perustettu oma vastaanotto hengitystieinfektiooireisille potilaille. Näytteenottokriteerit täyttävien potilaiden koronatutkimukset tehdään TYKSissä. Testauskapasiteetin rajallisuuden vuoksi perusterveiltä ja hyväkuntoisilta hengitystieoireisilta ei oteta koronavirusnäytettä. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin linjauksen mukaisesti kuntakohtaisia lukuja laboratoriovarmennetuista koronavirustapauksista ei ilmoiteta. Sairaanhoitopiiri tiedottaa alueen tapausmääristä.
Lääkärien, terveydenhoitajien ja sairaanhoitajien kiireellinen hoito sekä päivystys toimivat normaalisti. Kiireetöntä hoitoa annetaan nykyistä enemmän puhelimitse ja kiireettömiä toimenpideaikoja perutaan ja siirretään. Suun terveydenhuollon normaali toiminta on keskeytetty ja kiireettömät ajanvaraukset perutaan toistaiseksi. Peruutuksista ilmoitetaan asiakkaille tekstiviestitse. Akuuttihoito järjestetään kaikille Naantalin toimipisteessä sekä ilta- ja viikonloppupäivystys normaalisti sairaanhoitopiirissä. Hengitystieinfektio-oireista kärsiville särkypotilaille on avattu päivystyspiste Turkuun, jonne saa tarvittaessa ohjauksen soittamalla Naantalin hammashuoltoon. Vanhusten ja muiden riskiryhmien asumispalveluyksiköissä, hoitolaitoksissa, terveydenhuollon yksiköissä ja sairaaloissa on kielletty ulkopuolisten vierailut toistaiseksi pois lukien tapauskohtaisesti arvioiden kriittisesti sairaiden ja lasten oireettomat läheiset sekä saattohoidossa olevien läheiset. Kaupungintalon asiointipiste sekä saariston palvelupisteet on suljettu. Asiakkaita palvelee kaupungintalon asiointipiste puhelimitse numerossa 02 434 5211 ja sähköpostitse palvelupiste@naantali.fi arkisin 9–16. Sosiaalipalvelut sekä tekniset palvelut järjestävät vain kiireelliset ja välttämättömät tapaamiset ja palvelut ajanvarauksella. Rakennusvalvonnan vastaanottoaika ilman ajanvarausta maanantaisin on peruttu toistaiseksi. Naantalin kirjastot, Naantalin museo, kaupungin vapaa-aika - ja liikuntatilat on suljettu toistaiseksi. Myös kaikki kaupungin tapahtumat on peruttu toistaiseksi. Huhtikuun saaristotiedotetta ei julkaista ja Nasta-lehden julkaisu siirtyy. Nastan uusi jakelupäivä on 28.5. Lisätietoja kaupungin palveluiden muutoksista löydät osoitteesta naantali.fi/koronavirus
TURUN
SEUTUSANOMAT
keskusta vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
16. tammikuuta 2020 2. huhtikuuta 2020
KESKUSTA – MARTTI – VASARAMÄKI – RUISSALO – HIRVENSALO – KAKSKERTA – UITTAMO
133
IHMISEN MITTAISTA HYVINVOINTIA TUE PAIKALLISTA! Naantalilaisten yrittäjien liikkeissä on nyt hiljaisempaa kuin koskaan. Tarpeellisia keväthankintoja ei kannata jättää tekemättä koronavirustilanteen vuoksi. Pieni päätöksesi tukee työpaikkojen säilymistä. Voit tehdä ostoksesi usein myös verkkokaupoissa. Ellei verkkokauppaa ole, voit soittaa suoraan liikkeeseen ja sopia tuotteen tai palvelun toimituksesta muulla tavoin. Paikallinen yrittäjä auttaa aina. Auta sinäkin.
OTA TALTEEN TEKEMISVINKIT KOTIIN! Harrastaminen onnistuu kätevästi nyt myös kotona tai pihapiirissä, sillä kulttuuria, liikuntaa ja muita vapaa-ajan palveluita on saatavilla näppärästi verkosta. Tutustu ja viihdy!
Psst! Mikäli sinulla ei ole kirjaston palveluihin vaadittavaa nelinumeroista pin-koodia, ota yhteyttä Naantalin pääkirjastoon, p. 02 4345 310 tai kirjasto@naantali.fi.
1. E-KIRJOJA, ÄÄNIKIRJOJA JA MUSIIKKIA – VASKI.FINNA.FI Vaski-kirjastojen sivuilta löydät kattavan listauksen sähköisiä kirjoja, äänikirjoja, kuunnelmia ja musiikkia sekä aineistoja lapsille ja nuorille. Klikkaa itsesi osoitteeseen vaski.finna.fi ja valitse yläpalkista e-aineistot. Löydät sivuilta listauksen verkon vapaasti käytettävissä olevista palveluista sekä Vaskin aineistoja, jotka saat käyttöösi kirjastokortilla ja pin-koodilla. 2. ELOKUVIA JA TV-SARJOJA KIRJASTOKORTILLA – KIRJASTOKINO.FI Kirjastokinosta löydät elokuvia, dokumentteja, tv-sarjoja ja harrastevideoita kaiken ikäisille maksutta ja rajoituksetta. Aineistot saat käyttöösi kirjastokortin numerolla sekä pin-koodilla. 3. MONIPUOLISESTI KULTTUURIA JA VAPAA-AIKAA – OMAKIRJASTO.FI Turun kaupungin tarjoama OmaKirjasto.fi-verkkopalvelu on nyt myös naantalilaisten käytettävissä. OmaKirjastossa on tarjolla muun muassa äänikirjoja, e-kirjoja, konsertteja, jumalanpalveluksia sekä erilaisia liikuntavideoita. Lisätietoa ja neuvontaa palvelun käyttöön antaa Naantalin kirjastosta Lauri Pietikäinen, p. 040 6463 071 tai lauri.pietikainen@ naantali.fi.
4. LIIKUNTAVIDEOITA KAIKILLE – NAANTALI.FI/ LIIKUNTAVIDEOT Liikuntapalvelut tarjoaa kaupunkilaisille liikettä, iloa ja hyvinvointia nyt uudella YouTube-kanavalla. Liikuntavinkki- ja ohjevideot voi toteuttaa joko kotona tai kodin pihapiirissä yksin tai koko perheen voimin. Myös pienet lapset, ikäihmiset ja soveltava liikunta on otettu videoissa huomioon. Uusia videoita julkaistaan kevään mittaan kanavalla ja kaupunkilaiset voivat myös itse ehdottaa verkkosivujen kautta, mistä aiheista videoita tehdään. 5. NYT ON AIKAA ULKOILULLE – VIRKISTY LÄHIMETSISSÄ Liikkuminen ulkona pitää mielen virkeänä, mutta vastuullisuus on nyt tärkeää muistaa. Tavallisia lähimetsiä kannattaa suosia ja välttää suosittuja luontokohteita ja liikuntapaikkoja. Ulkoile vain yksin tai oman perheen kanssa, vältä muita sosiaalisia kontakteja ja muista turvaetäisyys, kun metsäpolulla tulee toinen henkilö vastaan. Tutustu ulkoilijan etikettiin Suomen ladun sivuilla suomenlatu.fi. 6. TUTUSTU MUSEON HIILOLAAN TAI NAANTALIN MUISTOMERKKEIHIN KOTISOHVALTA Naantalin museo tarjoaa verkkosivuillaan neljä eri mobiiliopastusta, joita voi käyttää puhelimella ulkona liikkuessa tai kotoa vaikka tietokoneella. Voit tutustua Hiilolan vanhaan museotaloon ja pihapiiriin sekä keskustassa ja Vanhassakaupungissa sijaitseviin muistomerkkeihin ja -laattoihin. Tarjolla on myös leikkikierros Vanhassakaupungissa, jossa leikitään vanhanajan leikkejä ja tutustutaan lähiympäristöön. Kokeile ja tutustu: naantali.fi/museo > Mobiilioppaat 7. KULTTUURIA KODEISSA – JOKAINEN KOTI ON NYT KULTTUURIKOTI Millaista kulttuuria tai taidetta sinä harrastat kotonasi? Nyt voit osallistua Kulttuuria kodeissa -kampanjaan kertomalla lyhyesti omasta mielipuuhastasi osoitteessa www.kulttuuriakodeissa. fi. Vinkkejä julkaistaan kampanjan somekanavissa, joten jos itse kaipaat vinkkejä omaan vapaa-aikaasi, voit käydä tutustumassa niihin Facebookissa ja Instagramissa. Vinkin antaneiden kesken arvotaan joka viikko palkintoja, jotka liittyvät kulttuurin ja taiteen harrastamiseen kotona. Kampanjan järjestää Kulttuuria kunnissa -verkosto, johon kuuluu Naantalin lisäksi 16 Turun seudun kuntaa.
14
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
Maskun kunta kutsuu yrittäjät virtuaaliseen kahvitteluun
Ekonomi Lauri Hyttinen on Maskun elinvoimapäällikkö.
MASKU. Viikko sitten torstai-
na Maskun kunta järjesti ensimmäiset virtuaaliset yrittäjäkaffet paikallisille yrittäjille. Kahvittelua jatketaan joka torstai klo 18. Ensimmäisellä kerralla yrittäjiä oli mukana 15. – Yrittäjäkaffeilla vaihdetaan kuulumisia, ja itse jaoin tietoa yrityksille suunnatuista toimenpiteistä tässä poikkeustilanteessa. Yrittäjät jeesailivat toisiaan, ja tilaisuus toi myös kaksi yrittäjää yhteen: toisella oli pulaa työntekijöistä ja toisella töistä. Töitä vailla ollut yrittäjä pääsi toiselle sitten töihin, Maskun elinvoimapäällikkö Lauri Hyttinen kertoo. Hyttisen mukaan yrittäjät kokivat virtuaalisen kahvittelutilaisuuden hyvin tärkeäksi, sillä he pääsivät keskustelemaan muiden samassa tilanteessa olevien kanssa.
– Yritysten välillä toimialoittain on hirvittävän suuria eroja, sillä joillain on työntekijöistä pulaa ja toisilla asiakkaista. Joillain aloilla on tapahtunut totaalinen asiakaskato. Keskustelu ja tiedon saaminen oli heistä tärkeää. Heillä oli kysymyksiä esimerkiksi kriisirahoituksesta. Maskun kunnan nettisivuilla on osallistumislinkki yrittäjäkaffeille. Hyttinen uskoo virtuaalisen kahvittelun kasvattavan suosiotaan tulevina torstaipäivinä. – Sanan kiiriessä osallistujamäärä luultavasti kasvaa. Toivon ja uskon näin. Osallistuminen on helppoa, ja ensimmäisellä kerralla muutama osallistui kahvitteluun puhelimen välityksellä suoraan työmaalta. Näitä järjestetään, jotta saataisiin ihmiset linjoille keskustelemaan ja tieto välittyisi,
Hyttinen sanoo. Vaikutukset näkyvät jo liikevaihdossa Lähes kaksi kolmasosaa kauppakamarien kyselyyn vastanneista liki 3400 yrityksestä aikoo lomauttaa tai irtisanoa työntekijöitään. Reilu 40 prosenttia yrityksistä oli jo maanantaihin mennessä antanut lomautusvaroituksen tai kutsunut yt-neuvottelut. Tilanne on synkentynyt merkittävästi kahden viikon aikana, jolloin kauppakamarit toteuttivat kyselyn edellisen kerran. – Silloin liki puolet yrityksistä vastasi, ettei koronavirus ollut vaikuttanut yrityksen liikevaihtoon negatiivisesti. Nyt vastaava osuus oli enää neljännes, Keskuskauppakamarin toimitusjohtaja Juho Romakkaniemi sanoo.
MOPOPÄIVÄT to – la 2. – 4.4.2020
Mopopäivien aikana hintaetu 200-300€ mallista riippuen. Varaukset ja toimitus sovittavissa myös puhelimitse/sähköpostilla; pia.rosendahl@kununpyora.fi. Hintaetu voimassa vain Mopopäivien ajan.
Polttolaitoksenkatu 9, 20380 Turku
02 2388333 kununpyora.fi
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
15
Olli Mustosen suositus tämän kevään lohtumusiikiksi: Sergei Prokofjevin 1. sinfonia D-duuri op.25
Tällä hetkellä Olli Mustonen kiertää maailmaa freelancerina. Ensi vuonna hänen tukikohdakseen tulee Suomen Turku. Kuva: Heikki Tuuli.
Turun filharmonisen orkesterin uusi taiteellinen johtaja Olli Mustonen:
Beethovenin lähellä minun on hyvä olla! Olli Mustonen on kansallisesti ja kansainvälisesti arvostettu ja paljon palkittu taiteilija, jolla on maailmanlaajuinen kontaktipinta eturivin taiteilijoihin ja vahvat vaikuttajaverkostot kotimaassa. 5-vuotiaana säveltämisen aloittanut huippumuusikko aloittaa ensi vuonna Turun filharmonisen orkesterin taiteellisena johtajana. MUSIIKKI.
Kapellimestari, pianisti ja säveltäjä Olli Mustonen (s.1967) on nimitetty Turun filharmonisen orkesterin taiteelliseksi johtajaksi. Mustonen aloittaa tehtävässään 1.1.2021. Kauden kesto on kolme vuotta, ja sopimukseen kuuluu kaksi optiovuotta. – Johdan orkesteria kuusi viikkoa vuodessa ja lisäksi työhön kuuluu levytyksiä ja kiertueita. Taiteellisena johtajana vastaan myös koko kauden suunnittelusta ja esimerkiksi vierailevien kapellimestareiden valinnoista, Mustonen kertoo. Hän ajattelee, että taiteellinen johtaja on tavallaan kuin sijoitusneuvoja. – Kun käytössä on tietty budjetti, taiteellinen johtaja on se, joka neuvoo, miten käytettävissä olevat voimavarat sijoitetaan niin, että sillä on mahdollisimman suuri taiteellinen tuotto. Se tarkoittaa esimerkiksi mahdollisimman ihania ja ikimuistoisia konsertteja, Mustonen selittää. – Olen monta kertaa istunut kaksi tuntia konsertissa, jossa on soitettu miellyttävää musiikkia, mutta seuraavana päivänä en ole enää ajatellut sitä, saati sitten enää vuoden kuluttua. Mutta toisaalta olen ollut monta kertaa myös ikimuistoisessa konsertissa. Kun on istu-
nut kaksi tuntia ikimuistoisessa konsertissa, nousee penkistä eri ihmisenä. Silloin muusikot ovat vieneet minut jollekin sellaiselle matkalle, joka on muuttanut minua ihmisenä, hän jatkaa. Sellaisia elämyksiä hän haluaa jatkossa ihmisille Turussa. Ympyrä sulkeutuu Viime aikoina Olli Mustonen on käynyt Turussa johtamassa orkesteria kerran vuodessa. – On aina yhtä kohottavaa ja inspiroivaa palata johtamaan TFO:ta. Orkesterissa on paljon vanhoja ystäviäni ja opiskelutovereitani, ja nykyään myös uudempia ystäviä. Tuntuu, että puhumme samaa musiikillista kieltä, ymmärrämme toisiamme, ja että yhteistyömme jatkuu aina siitä, mihin edellisellä kerralla jäimme, Mustonen kommentoi. Ensi vuonna ympyrä tietyssä mielessä sulkeutuu, sillä vuosina 1990–1992 hän toimi Turun musiikkijuhlien taiteellisena johtajana. Turkulaiset muistavat hänet niiltä vuosilta tinkimättömän korkeatasoisesta taiteellisesta linjasta. Myös TFO:ssa ollaan innoissaan Mustosen valinnasta: – Olli on ehtymätön musiikillisten ideoiden sampo. Jo alkanut tulevien kausien suun-
nitteluyhteistyö on osoittanut, että voimme odottaa huikeita konsertteja, monipuolisella ja yllättävällä ohjelmistolla, huippuvierailijoiden kera. Olemme todella iloisia, että pitkäaikainen yhteistyömme on johtanut tähän pisteeseen. Olli on inspiroiva kollega ja yleisöjen rakastama taiteilija, Turun uusi aarre, kommentoi Turun filharmonisen orkesterin intendentti Maati Rehor. Beethovenin lähellä on hyvä olla Tällä hetkellä eletään Beethovenin juhlavuotta, mutta Olli Mustoselle jokainen vuosi on Beethovenin juhlavuosi. – Beethovenin lähellä minun on hyvä olla. Hänen musiikissaan on tavattomasti suurta viisautta, Mustonen toteaa. – Kun kuuntelee jonkin Beethovenin sinfonian, se on vähän sama kuin menisi kävelylle suureen metsään. Vaikka siellä olisi käynyt kuinka monta kertaa tahansa, aina löytää jotain uutta, kun on itse eri tavalla virittynyt. Ensimmäisellä kerralla huomaa ehkä suuret puut, toisella kerralla naavat ja sammalet, kolmannella kerralla muurahaisten polut, hän jatkaa. Hän itse asuu suurten metsien keskellä järven rannalla. – Kun saunasta menee veteen, ja näkee ympärillään linnut ja kalat, tulee tunne siitä, että minäkin olen osa tätä kaikkea. Ihmiselle on tärkeää saada kokea olevansa osa universumia. Sen saman kokemuksen saan usein Beethovenin musiikista, Mustonen kertoo.
Beethoven tulee luonnollisesti näkymään myös Turun tulevissa konserteissa. – Samalla haluan kuitenkin panostaa myös vähemmän tunnettuihin, mutta yhtä fantastisiin säveltäjiin. Esimerkiksi Carl Nielsenin sinfoniat olen ajatellut ottaa laajempaan käsittelyyn. Ja toisaalta olen ajatellut nostaa esiin myös tunnetuimpien säveltäjien vähemmän tunnettuja teoksia. Jos ympäri maailman soitetaan aina samoja sinfonioita, niin yleisöllä ei ole mahdollisuuksia löytää uusia suosikkeja. Hyvä ohjelma on yhdistelmä tuttuja ja tuntemattomampia tekijöitä, Mustonen toteaa. Hengenheimolaisia Olli Mustosen soittoharrastus ja samalla säveltäminen alkoi jo 5-vuotiaana. Hän pitää itseään äärimmäisen onnekkaana saadessaan toteuttaa omaa intohimoaan nyt työelämässä. Uran alkuvaiheessa hän tottui olemaan aina joukon nuorin. – Pääsin jo nuorena soittamaan yhdessä 70- ja 80-vuotiaiden konkareiden kanssa. Nyt olen itse 52-vuotias ja huomaan, että saatan tehdä yhteistyötä itseäni 30 vuotta nuoremman muusikon kanssa ja oppia häneltä uutta. Musiikki on siitä erityistä, että sen parissa yhteistyötä tehdään aina tasaveroisesti. Hengenheimolaisia voi löytää eri vuosisadalla tai toisella puolella maailmaa syntyneistä, kun aletaan yhdessä soittaa Mozartia. Janica Vilen
Kuulutus jätteenkuljetusjärjestelmiä koskevan asian vireilläolosta Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnassa on vireillä kiinteistöittäisessä jätteenkuljetuksessa kuljetettavien kiinteiden jätteiden kuljetusjärjestelmää koskevan päätöksen valmistelu. Päätös koskee Auran, Kaarinan, Liedon, Marttilan, Paimion, kanta-Paraisten, Pöytyän, kanta-Ruskon, Salon, Sauvon ja Turun alueita. Kuulutus sekä asiaa koskeva materiaali ja selvitykset ovat nähtävillä kuulutusaikana 30.3. – 11.5.2020 Turun kaupungin internet -sivuilla osoitteessa http://www.turku.fi/kuulutukset Niille, joiden elinympäristöön, työntekoon tai muihin oloihin asian ratkaisulla voi olla huomattava vaikutus, varataan mahdollisuus lausua mielipiteensä asiasta. Mahdolliset mielipiteet on toimitettava kirjallisesti viimeistään 11.5.2020 Lounais-Suomen jätehuoltolautakunnalle osoitteeseen, PL 355, 20101 Turku tai sähköpostitse osoitteeseen jatehuoltolautakunta@turku.fi Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta
16
SEUTUSANOMAT
3
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
UUSIA TEELAATUJA TULLUT KAUPALLE! Uutuus: Bialettin mutteri -kahvinkeitin. Vielä saatavana lähipaahtimon, Vehmaa, kahvipapuja. Myös jauhettuna. Lasisia teepannuja. Pienessä kaupassa on turvallista asioida, meillä ei ole ruuhkia
Sinua varten.
Reilu Fiilis -tapahtuma siirtyi, mutta lahjoituksia voi yhä tehdä
Vuokraamme HENKILÖNOSTIMIA
Helatorstaiksi suunnitellussa tapahtumassa kerätään varoja vähävaraisten raisiolaisten perheiden lasten ja nuorten harrastusten tueksi. Koronaviruksen takia hyväntekeväisyystapahtuma siirtyy kuitenkin myöhempään ajankohtaan. Tapahtuman järjestää Raision Fysioterapia.
Ke, to, pe klo 10-17 la klo 10-14 VIHREÄ LAMMAS Alinenkatu 23 Uusikaupunki
• hinattavat puomilavat • teleskooppilavat • hinattavat ja ajettavat saksilavat • kuukulkijat • nostolava-autot
Mitalift Kuivelantie 16, MYNÄMÄKI Puh 040 765 3043 www.mitalift.fi
Tasalan Kaihdin Itäniityntie 2, Raisio puh. 040 709 6316 www.tasalankaihdin.fi
Teemme kaikkemme, että Alinassa kaupankäynti jatkuu! PALVELEMME NORMAALISTI. TERVETULOA!
Leena Vuorinen Leena Vuorinen Luostarinkatu 27 NAANTALI 27 Luostarinkatu
Puh. 432 2127 NAANTALI
Puh. 432 2127 Hyvää syksyä!
ma–pe 9–17, la 9–13, ke suljettu
Kaikki kengät ovat nettisivuillamme:
www.alina.fi
Jos löysit kengät, jotka haluaisit sovittaa, niin Sinulla on 4 vaihtoehtoa:
• tule kauppaan - Alinenkatu 36 • soita 040 5377 244 • laita sähköpostia; outi.nurmi@alina.fi • tilaa nettikaupastamme ”kysy”-linkillä www.alina.fi
Voimme hakea kengät valmiiksi. Voimme tuoda tai lähettää kengät sinulle. Yritämme kaikkemme. Avoinna poikkeuksellisesti ark. klo 10-16, la klo 10-13.
ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levy-Jos ajat eivät sinulle sovi, soita Outi Alinalle 040 5377 244. seppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja Alinenkatu 36, Uusikaupunki autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja p. 844 3553, 044 704 3553 sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki www.alina.fi koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merkonomi prosessinhoitaja sähköasentaja talonrakentaja ajoneuvoasentaja automaatioasentaja autonkuljettaja kokki koneasentaja koneistaja levyseppähitsaaja merko-
Kenkäkauppa Alina
Onko aika vaihtaa tai hankkia uusi ammatti?
Hae nyt! https://www.novida.fi/novida/jatkuvahaku/ Lisätiedot: Pasi Junttanen, 0440 886 342 tai pasi.junttanen@novida.fi
Metalwork studies for Immigrants Studies partly in English! You´ll find additonal information of studies on Novida’s web page: novida.fi For futher information, please contact: Sanni Rinne, sanni.rinne@novida.fi or tel. +358 40 823 7366
HUOMIO! Aito kauppa on muuttanut Torin laidalle K-Market Pikkuherkun sisääntulon yhteyteen 1.4. alkaen. Tervetuloa Koulukadulle asioimaan. Olemme myös avoinna normaalisti.
Jos olet riskiryhmäläinen voit soittaa myymälään ja katsomme parhaimman ratkaisun juuri sinulle. HUHTIKUUN TARJOUKSET NÄET POSTISESTA TAI NETISTÄ!
AITO hyvän olon kauppa UUSIKAUPUNKI Koulukatu 2, p. 044 988 9864
RAISIO. Vuonna 2018 ensim-
mäisen kerran järjestetty Reilu Fiilis -hyväntekeväisyystapahtuma siirtyy todennäköisesti loppuvuoteen koronaviruksen aiheuttamien toimenpiteiden vuoksi. Tapahtuman takana olevat Pauliina Luukkala ja Jari Salonen Raision Fysioterapiasta toivovat tapahtuman järjestyvän kuitenkin vielä tänä vuonna. – Jos vain tilanne antaa myöden, niin mahdollisesti syksyllä voidaan käynnistää tapahtuma uudelleen ja järjestää se sitten marras- tai joulukuussa. Tilanne on kuitenkin hyvä, sillä saimme pääsponsorien avulla kerättyä jo lähes 7000 euroa, joka on sama summa kuin ensimmäisenä vuotena, Luukkala kertoo. Tapahtuman pääsponsorit ovat Sähkö-Insto, K-Rauta Kuninkoja, Kauppakeskus Mylly ja Asuntokauppa Ari Leinonen. Lahjoituksia tuli myös EasyFit Raisiolta, Kauhax Oy:lta, LKV Tuomisilta ja Rakennusliike Tikakoskelta. Luukkalan mukaan kyseisellä summalla voidaan auttaa noin 25 lasta ja kattaa muun muassa kesäleirejä ja syksyn kausimaksuja. Viime vuonna kerättyjä varoja on myös vielä jäljellä. Koronavirus on jo vaikuttanut suuresti talouteen, ja tulevien kuukausien aikana tilan-
teen ennustetaan huonontuvan entisestään. Elämän palautuessa normaaliksi perheet tarvitsevatkin mahdollisesti tukea enemmän kuin koskaan. Vaikka Reilu Fiilis -tapahtuma siirtyi myöhempään ajankohtaan, lahjoituksia voi silti tehdä edelleen. – Voi tulla lomautuksia ja irtisanomisia, jolloin tarvitaan paljon tukea lasten harrastustoiminnan jatkamiseksi. Esimerkiksi 300 euron kausimaksu voi olla perheelle aivan mahdoton siinä tilanteessa. Silloin tapahtuman kautta kerätyt varat ovat ensisijaisen tärkeitä, Salonen sanoo. Tukea haetaan Hope – Yhdessä ja yhteisesti -järjestön kautta. Haku tapahtuu anonyymisti, ja tukea voi hakea harrastuksesta riippumatta. Hakijan pitää kuitenkin olla raisiolainen tai harrastaa Raisiossa saadakseen Reilu Fiilis -tapahtuman kautta kerättyjä tukivaroja. – Meidän kautta kerätyt varat menevät lyhentämättöminä harrastustoiminnan tukemiseen. Tuki myös maksetaan harrastusta järjestävän tahon tilille laskua vastaan, joten varat käytetään varmasti siihen, mitä varten ne on kerättykin, Luukkala kertoo.
Voit edelleen osallistua Reilu Fiilis -varainkeruutapahtumaan lahjoittamalla Saajan nimi: Hope - Yhdessä & Yhteisesti ry Saajan tilinumero: FI19 5630 0020 3003 12 Viitenumero: 2710
TSS
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
Seutusanomat keskeyttää julkaisutoiminnan toistaiseksi
H
yvät lukijamme, ilmoittajamme ja yhteistyökumppanimme, koronavirus on aiheuttanut monelle ilmoittajallemme ja yhteistyökumppanillemme isoja haasteita toimintaan. Tästä syystä heillä ei ole myöskään mahdollisuutta tässä tilanteessa ilmoitella palveluistaan. Lehtemme tulot tulevat vain ja ainoastaan ilmoitusmyynnistä. Ilmoitusmyyntimme on tippunut tulevista lehdistä jopa 90% ja se on myös vaikuttanut jo maaliskuun ja tämän viikon lehtiemme ilmoitusmyyntiin. Suurin kulumme on Postin jakelumme, jolla olemme varmistaneet, että myös näin kriisiaikana lehtemme menee kaikille, tulo- ja ikäluokkaan katsomatta, poislukien mainoskiellot. Lehtiämme on saanut sen lisäksi vielä noutopisteistä, ja digilehtemme on ollut verkossa luettavissa ilmaiseksi. Koronavirustilanteen supistamilla ilmoitustuloilla emme saa edes jakelukulujamme nyt katettua. Tänään 2.4. ilmestyvä lehtemme on tässä kohtaa viimeinen, jonka saamme vähään aikaan tehtyä. Olemme jo peruuttaneet 9.4 ja 23.4 ilmestyvien lehtiemme painon sekä jakelun. Nyt katsomme tulevaisuuteen ja odotamme myös valtiolta päätöksiä paikallisten lehtiemme
tueksi ja avuksi. Lehtiperheemme on kasvanut kertajakelultaan Varsinais-Suomen suurimmaksi. Olemme monessa kotitaloudessa se ainoa paikallinen lehti, joka postilaatikkoon tänä päivänä tipahtaa. Toivomme, että pääsemme mahdollisimman nopeasti jatkamaan paikallisten uutisten tekoa ja lehtiemme jakelua. Tässä kohtaa lepäämme ja huolehdimme läheisistämme. Ilmoitamme asiakkaillemme ja lukijoillemme heti, kun tiedämme, koska pääsemme taas tekemään lehtiä. Voimia teille kaikille ja toimitaan miten viranomaiset nyt meitä neuvovat. Se on ainoa kei-
TOIMIMME NYT ETÄNÄ
no pysäyttää tämä tauti.
Ystävällisin terveisin:
Mika Leinonen toimitusjohtaja ML-Mediat Oy
RAISION KAUPUNGIN KAUPPAKASSIPALVELU Maksuton palvelu koronan riskiryhmäläisille, jotka eivät voi hoitaa ostoksia muilla tavoilla. Kauppakassipalvelua varten tehdään väliaikainen tili ruokakauppaan (K-Supermarket Raisio Center tai S-market Raisiontori). Ostokset tilataan aina seuraavaksi arkipäiväksi soittamalla klo 10-14 Raision sosiaalitoimeen: 040 193 6228 tai 044 797 2188 Jos käytössä on jo ateriapalvelu, tätä palvelua ei voi saada.
RAISION TERVEYSKESKUS PALVELEE Hengitystievastaanotto Jos kuulut koronaepidemian riskiryhmään ja sinulle nousee äkillinen yli 38 asteen kuume ja tautiin liittyy kurkkukipua ja/tai yskää, soita heti terveyskeskukseen. Muut sairaudet Vaikka käynnissä on koronaepidemian aika, on silti tärkeää, että pidät itsestäsi huolta ja hoidat myös muut sairautesi. Hakeudu siis hoitoon, jos sairastut akuutisti tai perussairaustesi pahenee. Lääkärin tai hoitajan vastaanotolle pääset normaaliin tapaan soittamalla terveysasemalle. Soita: 02 434 3183 Vastaanotto palvelee Raision ja Ruskon asiakkaita. Hammashoitoon vain kiireellisissä tapauksissa Hakeudu hammashoitoon vain kiireellisissä tapauksissa. Päivystyksen ajanvaraus: ma–pe klo 8–10 p. 02 434 3746 Muuta ajankohtaista terveyspalveluista - Kiireelliset apuvälinepalvelut jatkuvat ja kiireelliset potilaat hoidetaan - Lääkinnällinen kuntoutus ja muu kiireellinen toiminta jatkuvat - Päihde- ja mielenterveyspalveluissa hoito annetaan pääsääntöisesti etäpalveluna - Kaikki ryhmätoiminta on keskeytetty terveyskeskuksissa, suun terveydessä, päihde- ja mielenterveysyksikössä ja kuntouttavissa palveluissa.
APUA OMAISHOITAJILLE Hoitaja kotiin -palvelua tarjotaan ensisijaisesti omaishoitajalle, joka eivät voi jättää hoidettavaa yksin esim. lääkärissä käynnin tai asioiden hoitamisen ajaksi sekä omaishoitajan jaksamisen tueksi. Palvelua on tarjolla arkisin klo 9-16. Tilaukset: p. 040 194 5167 (ma-to klo 8-16 ja pe klo 8-14) Järjestämme intervallihoitoa vain hätätilanteissa, kuten omaishoitajan sairauden ajaksi. Ota yhteyttä: p. 044 797 1884 (ma-pe klo 8-16)
KIRJASTO KOKOAA VINKKEJÄ NETTIIN! Vaikka itse kirjastorakennus on kiinni, on nettiin koottu paljon kivoja linkkivinkkejä verkkokirjoihin, erilaisiin luonto- ja terveyssisältöihin ja ajanvietesivustoihin. Lue lisää: raisio.fi/kirjasto
RAISION HISTORIA JA KULTTUURIKOHTEET TUTUIKSI Tutustu mobiiliopastuksiin! Ota mukaan puhelin ja lähde kävelylle tai kuuntele kotisohvalla. Linkit opastuksiin löydät osoitteesta: raisio.fi/harkko Kulttuurimatkat kotoa
raisio.fi
17
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
18
2. huhtikuuta 2020
KEVÄT KOLKUTTAA OVELLA! JANYT ON PARAS AIKA PIHARAKENTAMISELLE MEILTÄ MYÖS NOPEAT EDULLISET KOTIIN KULJETUKSET!
TERASSIPUUTAVARAT LAAJALLA VALIKOIMALLA VARASTOSSAMME (KESTOPUUT, LEHTIKUUSET)
MULLAT, LANNOITTEET JA KALKIT
Naantalin tilinpäätös 2,3 miljoonaa plussalla NAANTALI. Monesta kunnas-
Meiltä saat saat Meiltä asiantuntevaa ja asiantuntevaa ja henkilökohtaista henkilökohtaista palvelua! palvelua! Varaa meille aika joko osoitteessa
Varaa meille aika jokotaiosoitteessa www.op.fi/rymattyla soita numeroomme www.op.fi/rymattyla tai soita numeroomme 010 2551 901. 010 2551 901. Meiltä saat myös kaupanvahvistajan palvelut
Meiltä saat myös kaupanvahvistajan palvelut sekä kauppakirjojen laadinnat. sekä kauppakirjojen laadinnat.
K O L E R A H A L O
A L A S R E I L U T
K O M H E P E A A S I S K S U T L O M I T U M U K A L A O V I S A
A L I N
A L E K S R I A T A A J O A T N K E A T U
V A L I O T K I S K U R I T
A I N I K A N T A S A U U M R A A U P S A K O U T
L A I T A M A A M M U N
U K U R U N M O M I A N A T A M E A R M R I A A N A T K A E S U L I I A H T
A R A U S V T A A P I A S T S A A H D A A R T A A
A H T A A J A A S K O I
I N U A
S A N K K A A N I M S A I O S T T S E O L T U
H A T T A R L A U U T T A X K I A A D U O T T O T A U S
ta poiketen Naantalin tilinpäätös vuodelta 2019 oli ylijäämäinen: kaupunki teki viime vuonna tulosta 2,3 miljoonaa euroa. Tulokseen vaikuttivat muun muassa satunnaiset tulot, joita ovat esimerkiksi maa-alueiden myynti. Viime vuonna Naantali onnistui myös lyhentämään velkaansa, joka on tällä hetkellä 750 euroa asukasta kohden. Luku on huomattavasti kuntien keskiarvoa, 3360 euroa, pienempi. Naantalin verotulot olivat 3 miljoonaa euroa pienemmät alkuperäiseen arvioon verrattuna. Laskun taustalla oli verokorttiuudistus. Investointeja kaupunki teki yhteensä noin 10 miljoonalla eurolla. Niistä suurimmat olivat Luonnonmaan asuntomessualueella ruoppaus, kunnalistekniikan suunnittelu ja rakennus, jäähalleja yhdistävän osan rakennus, keskustakorttelien kunnallistekniikka, Laurilan kiinteistön peruskorjaus, Maijamäenkoulun lähiliikuntapaikka ja Aurinkotien alikulkuväylien peruskorjaus. Uusia asuntoja valmistui viime vuonna 100, ja määrän arvi-
oidaan kasvavan tänä vuonna. – Asuntorakentaminen jatkui vilkkaana viime vuonna, mutta rakentaminen rytmittyi siten, että asuntoja valmistui ennakoitua vähemmän. Se johtui siitä, että isot rakenteilla olevat kerros- ja rivitalohankkeet valmistuvat tänä vuonna, Naantalin kaupunginjohtaja Jouni Mutanen toteaa. Myös väestönkehitys jatkui myönteisenä. Vuosina 2015– 2019 Naantali on ollut muuttovoittokaupunki. Väkiluku kasvoi 67 hengellä vuonna 2019. – Naantalissa on tehty paljon investointeja uusien kuntalaisten houkuttelemiseksi ja nykyisten täällä pitämiseksi. Olen
tyytyväinen siitä, että tilanne on näinkin hyvä, ja toivottavasti saamme lisää uusia kuntalaisia, Naantalin kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja Sirpa Hagsberg (sd.) kertoo. Tilinpäätöksen ohella myös koronavirus nousi esiin. Naantalin kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jan Lindström (kok.) toi esiin huolen sen vaikutuksista tulevaan kesään ja työpaikkoihin. – Tämän hetken suuria kysymyksiä on kesä Naantalissa, ja miten koronavirus vaikuttaa esimerkiksi musiikkijuhliin ja Muumimaailmaan. Kaikki toivotaan, että virus menisi mahdollisimman pian ohi. Vielä ei
ole olla menossa lomautuksiin, mutta tilanteen jatkuessa niitä pitää harkita, hän sanoo. Myös kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja Vilhelm Junnila jakoi Lindströmin huolen. – Tilanne asettaa epävarmuutta matkailuun, kun ei tiedetä tilanteen kestoa. Viranomaisilla on laskelmia, mutta kukaan ei tiedä todellista kuvaa. Se on suurin haaste matkailun kannalta, kun ennakointi on hyvin vaikeaa. Liisa Kallio
n Näkökulma Meillä on yhdessä vastuu toisistamme.
Koronavuosi on arvoitus Naantalissakin
Maailmamme on muuttunut suuresti viime viikkoina. Tämän vuoksi tuleekin tukea toisiamme, yrityksiä ja yhteisöjä. Entisajan "duunari" saattaakin nykyään olla kevytyrittäjä, toiminimi- ja henkilöyhtiöyrittäjä. Tuetaan siis paikallista yrittämistä tämän kriisin aikana ja pidetään yritystoiminta pystyssä yhteisvoimin. Toivomme jaksamista kaikille duunareille, yrittäjille, asukkaille ja yhteistyökumppaneille näiden haasteiden edessä. Kiitos kaikille kriisin keskellä työskenteleville.
Raision SDP
#vastuutoisistamme
Valitettavasti poikkeustilanteesta johtuen Vappujuhla on 1.5.2020 peruttu.
Naantali teki 4 miljoonan euron ylijäämän, 2,3 miljoonan tuloksen ja vähensi 6 miljoonalla velkaansa vuonna 2019. Olemme muita onnekkaampia, sillä pystymme muita kuntia paremmin varautumaan pandemian taloudellisiin vaikutuksiin. Vuodesta 2020 on tulossa inhimillisesti vaikea, joten taloudellinen puskuri on juuri nyt todella hyvä asia. Kaupunkikonsernilla on toki huomattavasti enemmän velkaa, mutta kuitenkin vain noin puolet kuntien keskiarvosta. Konserniyhtiöitä ovat Naantalin Vuokratalot, Satama, Energia ja Matkailu. Strategiset tavoitteemme toteutuivat hyvin ja niiden tueksi laadittiin elinvoimaohjelma,
joka pureutuu yritysten kanssa tehtävään yhteistyöhön sekä saariston elinvoiman kehittämiseen. Kuluva koronavuosi on edelleen arvoitus monessa mielessä. Toivottavasti mahdollisimman moni säilyy terveenä. Inhimillisesti ja taloudellisesti vuosi tulee olemaan raskas. Kuluva vuosineljännes kokee melkoisen notkahduksen, mutta talouden odotetaan elpyvän jo seuraavan vuosineljänneksen aikana, ainakin mikäli ETLA:n toimitusjohtaja Aki Kangasharjun ennusteeseen on luottaminen. Pysytään terveenä ja nautitaan kevään tulosta. Jan Lindström, kok.
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
19
Tauno Vintolan Lumoava Naantali ehdolla vuoden kotiseututeokseksi n Viikon positiivisin Tauno Vintolalle valokuvaus on ollut rakas harrastus jo yli 70 vuotta. Valokuvassa häntä viehättää pienen hetken tallentaminen. Parhaat kuvauspaikat löytyvät tietysti Naantalista!
Kevät, kesä, syksy tai talvi – Naantali on kaunis aina. Kuvat: Tauno Vintola.
ohjaava Mäkelä
Jorma Kemppainen 2020 @
HUIPPUJA
OTHAHM TELUA
rinko paistaa juuri sopivasta kulmasta ja odottaa sellaista päivää, jolloin valo on tietyn värinen, Vintola selittää.
Photoshoppia hänellä ei ole ja muutenkin hän pyrkii käsittelemään kuvia mahdollisimman vähän. – Joskus täytyy jotain kuvaa vähän suoristaa, mutta mitäpä sitä muuten korjailemaan. Kaupunkia kuvataan sellaisena kuin se on, hän toteaa. Digiajasta hän kuitenkin nauttii. Filmien kehittämistä ei ole tullut vuosien varrella ikävä.
Kaupunki on kauneimmillaan syksyllä Vintolan kirjassa esitellään Naantalia kaikissa eri vuodenajoissa. Syksy on Vintolan oma suosikki. – Silloin ilma on raikas ja värit kauneimmillaan. Etsin aina kuviini kauneutta, hän sanoo. Vintolan upeat otokset on kuvattu Leicalla. – Olen minä joskus kokeillut niitä japanilaisiakin, mutta päätynyt aina takaisin Leican pariin, hän kertoo.
TERÄSTÄÄ
Näkyvyyttä paikalliselle kulttuurille Kymmenen vuoden ajan järjestetyn vuoden kotiseututeos -kilpailun tavoitteena on kannustaa kotiseutukirjojen tekijöitä ja tuoda näkyvyyt-
Julkaisija ML-Mediat Oy ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka Suomalainen Lehtipaino
jonkin verran
purjehtia vastatuuleen
KIVA
”
Toimitusjohtaja Laskutus Päätoimittaja
Tea
kohta
Peru
vilpittömiä
045 112 4240 ML-Mediat
elin-
Buorre beaivi!
nylkyreitä
-aika
8
Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai verkossa www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ lomakkeet/postin-jakeluhairio.html
sormimitta
suoda ” ”
haisee
Jakelu Posti Group Oyj Jakelupäivystys
Jotuni
Toimittaja
tunnustevaa
pesuloissa
kallis ” ”
?
tuhoutumisia
kannatin
”
ITÄÄ
reissu
? väsähtää
-kara Saiskos luvan?
VOI VOI
tietoa
Mika Leinonen 040 706 2132 Aino Väänänen 045 112 4240 Janica Vilen 045 126 1698 Liisa Kallio 045 655 5000
Mainosvalmistus aineistot@ turunseutusanomat.fi Sähköpostit etunimi.sukunimi@ turunseutusanomat.fi
jakaa
tarttuva tauti
Janica Vilen
Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio www.turunseutusanomat.fi
PERSOJA aineita
tä paikallista kulttuuria käsitteleville teoksille. Voittajateoksen valitsee emeritusprofessori Seppo Knuuttila. Hän tekee valinnan Suomen Kotiseutuliiton asettaman raadin valitsemien finalistien joukosta. Raadin puheenjohtajana toimii liiton hallituksen jäsen Tuula Salo, jäseninä Kansallisarkisto Oulun johtaja Vuokko Joki ja Helsingin kaupunginosat-yhdistyksen hallituksen jäsen Keijo Lehikoinen. Turkulainen historioitsija ja tietokirjailija Lassi Saressalo toimii raadin neuvoa-antavana asiantuntijajäsenenä.
satamaduunari
Carum c arvi
työtään kohtaan, hän kertoo. Tällä hetkellä 77-vuotias Vintola taltioi ahkerasti koronaviruspelon tyhjentämiä Naantalin katuja. – Nyt on vanhaakaupunkia helpompi kuvata, kun ihmiset eivät liiku, hän toteaa. Vanhakaupunki onkin Naantalista hänen suosikkinsa. Siihen keskittyvän kuvakirjan hän julkaisi vuonna 2016. Hyviä kuvauskohteita löytyy paljon myös Kaivokadun ja Tuulensuunkadun väliseltä osuudelta. – Tietyt talot houkuttelevat kuvaamaan aina vain uudelleen ja uudelleen. Ja joskus parhaan kuvan ottaminen vaati aikamoista kyttäämistä. Pitää katsoa, mihin aikaan päivästä au-
JÄ
Tauno Vintolan viime marraskuussa julkaisema valokuvateos Lumoava Naantali on ehdolla vuoden kotiseututeokseksi. Kilpailun voittaja julkistetaan syksyllä Turun kirjamessuilla. Jo 6-vuotiaana valokuvaamisen aloittanut Vintola muutti Naantaliin vuonna 1992 ja sen jälkeen hän on taltioinut Naantalin kauniita maisemia, taloja ja kaupunkikulttuuria ahkerasti. Hänellä on arkistossa noin 10 000 kuvaa Naantalista. – En panosta enää määrään vaan laatuun. Aina jos saan jostain kohteesta paremman kuvan, poistan vanhan arkistosta. Valokuvaamisessa tulee vuosi vuodelta kriittisemmäksi omaa
SYR
NAANTALI. Naantalilaisvalokuvaaja
Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Mika Saloaro 045 111 6931
Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm
”Koskinen” Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
Mestisseura
ALUEENSA SUURIN! Jakelulevikki
noin 40 000 kpl
20
SEUTUSANOMAT
vakka UUSIKAUPUNKI – PYHÄRANTA – LAITILA – VEHMAA – KUSTAVI – TAIVASSALO
2. huhtikuuta 2020
Koneet, varusteet, tarvikkeet ja varaosat
SUURVALIKOIMASTAMME Husqvarna KAISLANNIITTOON rannalta ja veden alta!
K
panj
59,-
,-
239
Efco DS2410HL Vaativalle yksityiskäyttäjälle sekä ammattikäyttäjälle soveltuva tehokas ja pienitärinäinen polttomoottorikone, jossa 1,5 m pitkä varsi. Leikkuupää kääntyy 12 eri asentoon. Tällä koneella leikkaat helposti korkeat pensasaidat sekä myös kaislat veden alta mökkirannasta. - 21,7 cm3 / 1,2 hv - leikkuupituus 480 mm - leikkuupää kääntyy 12 eri asentoon 180°
499,-a panj
Stiga SHP60
ProForest OM2800E
Efco TGi45 akkupensasleikkuri
- 230 V ~ 550 W - teräpituus 550 mm - hammastus 24 mm - paino 3,5 kg - takakahva kääntyy 180°
Alpina BT108 SD
- 40V~2,5Ah Li-Ion akku - 45 cm terä - kevyt ja hiljainen
- hydrostaattinen - 452 cm3 OHV - 108 cm leikkuuleveys - Stigan valmistama
,5 9 7 1
249 -ja , pan
Valssiterä murskaa hiljaisesti ja tasaisesti kaikki orgaaniset ainekset. Ainutlaatuisen taittomekanismin ansiosta hakkuri taittuu kasaan hakelaatikkoon säilytyksen ajaksi. - 230V ~ 2500W (16A) - maksimi oksa 40 mm - keruusäiliö a panj 60 l Kam
,-
349,
899
a
panj
199,
Efco MTH5100 Todella tehokas metsäsaha nyt halvemmalla kuin mökkisaha! - 50,9 cm3/3 hv moottori - 38 cm ammattiterälaitteet
Stihl GHE150 Silppuritestien kestomenestyjä!
- 230 V ~ 2500 W (16 A) - maksimi oksa 35 mm - patentoitu apilanlehdenmuotoinen syöttöaukko helpottaa risujen ja oksien a panj syöttöä Kam
a
anj amp
ProForest OS2500E oksasilppuri
KAUPAN PÄÄLLE
- 230 V ~ 2500 W (16 A) - 2-teräinen - leikkuukapasiteetti 125 kg/h - maksimi oksa ø 35 mm - paino 13,5 kg
(Arvo 240€)
peräkäry + vetokoukku
ProForest LSH6T-52 puunhalkaisukon Uusimmat turvallisuusmääräykset täyttävä hydraulinen puunhalkaisukone. Voimakas 6 Tonnin puunhalkaisukone, joka halkaisee vaikeammatkin puut vaivatta. Maksimi halkaisupituus 52 cm.
a
panj
Kam
Kam
a
199,
199,
Ka
Efco MT4400 Stihl MS231
Efco MT3500S
Stihl MS170
Tehokas keskikokoluokan saha. - 40,6 cm3 / 2,7 hv - 35 cm terälaitteet
Tehokas vapaa-ajan saha hyvillä ominaisuuksilla. - 39,0 cm3 / 2,0 hv
Kevyt perussaha kotikäyttöön. - 30,1 cm3 / 1,6 hv - 30 cm terälaitteet
ProForest RAIVAUSSAHANTERÄ
Raj. ERÄ
Ammattikäyttöön suunniteltu - 200/20 mm - 200/25,4 mm
2 kpl
McCulloch M110-77X AJOLEIKKURI -
Made by Husqvarna 352 cm3 moottori 77 cm työleveys vaihteet 4+1
Kampanja
1090,-
ProForest KOMBIKANNU ylitäytönestimellä - 5 l + 2,5 l - hyväksytty!
ProForest Premium Metsurin TURVASAAPPAAT Laadukas eurooppalainen kumiturvasaapas. - todella hyvä suojaluokka 3 (28 m/s)! - koot 39-48
20,-20,
29,-
79,-
Euroglobe AKKU
ProForest Metsurin TURVA-ASU
ProForest Premium Metsurin TURVA-ASU
Laadukas akku, joka sopii lähes kaikkiin ajoleikkureihin. - 12 V - 24 Ah
49,-
- koot 50-58
99,-
KONETOIMI
a
panj
Kam
nja mpa
399, K
,-
299
anj amp
379,
a
panj
139,
399,
Kevyt ja tehokas maatilasaha hyvin ominaisuuksin. - 41cm terälaitteet - 42,6 cm3 / 2,9 hv - puolipuristin, ketjun sivukiristys
a
panj
Kam
Kam
Viking GE140L
K
ProForest PL550E
- Pensasleikkuri, jossa on 24,5 cc kaksitahtimoottori ja 61 cm kaksoisterä sekä kääntyvä (180°) 3-portainen kahva.
189,
ProForest OS75 polttomoottorisilppuri
Kam
a
199,
Stihl HSA56 akkupensasleikkuri
Tehokas 2,8 kW oksamurskain joka on on helppokäyttöinen itseimevyytensä ansiosta. Suurikokoisen keruusäiliön ansiosta murskausjäte on helppo siirtää vaikka kompostiin. Maksimi oksa ø 40 mm. a panj Kam
a
panj
Kam
- käyttöaika n.40 min. - teräpituus 45 cm - irroitettava akku (AK10) - paino 2,9 kg.
Kam
Laadukas Briggs&Stratton moottorilla varustettu oksasilppuri. - 6,5 hv B&S OHV - maksimi oksa 65 mm - 2 x höyläterä + 4 x murskainterä anja - 12” ilmaamp kumipyörät K - paino 84 kg - laitetta voidaan hinata esim. ajoleikkurilla
Kam
a
anj amp
- todella hyvin istuva - koot 50-58
239,Nuppulantie 7-9, Turku, puh. 254 6600
Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 www.konetoimi.fi Tarjoukset voimassa 11.4.2020 asti, mikäli varatut erät riittävät.