Revista Turisbox Nº 11

Turisbox

Revista de información turística

Número 11 - Julio de 2015

ORIHUELA

“Referente turístico”

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo ” La Bañeza “Carácter astur ” San Juan de Puerto Rico “El destino turístico más popular del Caribe” Torre Loizaga “Museo de coches antiguos y clásicos” y además la sección : Un mundo de curiosidades

www.turisbox.com Web de informaci贸n tur铆stica

Para cualquier duda o comentario, ponte en contacto con nosotros en info@turisbox.com

Editorial

Revista Turisbox Número 11 - Julio de 2015 Portada: Santuario de Nuestra Señora de Monserrate (Orihuela) Contraportada: Moros y Cristianos, Fiesta de la reconquista (Orihuela) Ambas fotografías de Excmo. Ayuntamiento de Orihuela (Alicante)

Muchos de vosotros ya habréis disfrutado de las vacaciones y otros lo haréis en breve. Lo importante es disfrutar y si os gusta viajar, poder elegir un destino que de rienda suelta a vuestras aficiones.

En Turisbox sabemos que a veces es difícil elegir un destino, por eso intentamos ofrecerte una gran variedad de lugares para todos los gustos: playa, monte, museos, ...

En este número empezamos por Orihuela, en la provincia de Alicante. Declarada Conjunto Histórico Artístico, es un referente cultural imprescindible de la Comunidad Valenciana. Se puede acceder fácilmente a través de sus diferentes y excelentes comunicaciones, desde los Aeropuertos de Alicante y Murcia, el amplio horario de líneas ferroviarias o por los diferentes accesos por carreteras.

Su dilatada historia y rico patrimonio artístico se combina con una magnífica costa de galardonadas playas y parajes naturales, además de su huerta, su gastronomía y sus fiestas.

Nos vamos hasta Almedinilla, pequeño y emblemático pueblo situado al sureste de la provincia de Córdoba a 110 km de la capital, frontera con Granada y Jaén, nos ofrece un paseo por el tiempo y su cultura, por la naturaleza y la historia, por el pasado y presente que se fusionan para soñar el futuro.

Seguimos nuestro viaje por La Bañeza, población situada en la zona sur de la provincia de León. La tierra y el agua dominan en el paisaje de estas comarcas recorridas por los ríos Órbigo, Duerna y Tuerto.

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y te mantendremos informado de todas las novedades, publicaciones y noticias del mundo del Turismo.

Cruzamos el charco para irnos hasta San Juan de Puerto Rico, capital de Puerto Rico, denominado el destino turístico más popular del Caribe. Sus lugares de interés histórico, sus playas paradisíacas y su vibrante vida nocturna seducen anualmente a millones de visitantes.

www.turisbox.com/boletin

Y ya de vuelta y para terminar nuestro recorrido virtual, visitamos Torre Loizaga, el museo de coches antiguos y Si quieres ponerte en contacto con nosotros, puedes escribirnos un clásicos en Galdames, en la provincia de Bizkaia. email a :

info@turisbox.com o visitarnos en www.turisbox.com

Disfrutad de las vacaciones y no os perdáis el siguiente número de la Revista Turisbox, con un especial sobre Toledo.

Revista Turisbox

3

Sumario ARTÍCULO DESTACADO

Turisbox - Revista de información turística

Orihuela Páginas 5 a 14

Número 11 - Julio de 2015

Orihuela, declarada Conjunto Histórico Artístico, es un referente cultural imprescindible de la Comunidad Valenciana. Se puede acceder fácilmente a través de sus diferentes y excelentes comunicaciones, desde los Aeropuertos de Alicante y Murcia, el amplio horario de líneas ferroviarias o por los diferentes accesos por carreteras.

Su dilatada historia y rico patrimonio artístico se combina con una magnífica costa de galardonadas playas y parajes naturales, así como la figura del universal poeta Miguel Hernández.

Almedinilla Página 15 La Bañeza Página 24 San Juan de Puerto Rico Página 37 Torre Loizaga

4

58 60

Página 48 En Turisbox se está hablando de ...

Un mundo de curiosidades Revista Turisbox

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Orihuela

“Referente Turístico“ Orihuela, declarada Conjunto Histórico Artístico, es un referente cultural imprescindible de la Comunidad Valenciana. Se puede acceder fácilmente a través de sus diferentes y excelentes comunicaciones, desde los Aeropuertos de Alicante y Murcia, el amplio horario de líneas ferroviarias o por los diferentes accesos por carreteras.

Su dilatada historia y rico patrimonio artístico se combina con una magnífica costa de galardonadas playas y parajes naturales, además de su huerta, su gastronomía y sus fiestas, así como la figura del universal poeta Miguel Hernández, que convierten a Orihuela en un referente turístico por su completa y variada oferta acorde con los distintos gustos.

Paseo cultural Llegamos a la ciudad de Orihuela y nada más cruzar el umbral de sus puertas, un imponente edificio nos da la bienvenida: se trata del Colegio Diocesano Santo Domingo, antiguo convento dominico y universidad del siglo XVI. Conocido como “El Escorial del Levante”, es el monumento nacional más grande de la Comunidad Valenciana.

Tras él, ubicada en el Rincón Hernandiano, se muestra típica y encantadora, una casa que fue el hogar donde vivió uno de los mejores poetas españoles del siglo XX: Miguel Hernández. Hoy en día, aguarda al visitante invitándole a entrar y a recrear, en su interior, el halo poético que impregna cada uno de sus rincones.

Paseamos y, casi sin darnos cuenta, llegamos al Centro Histórico, donde encontramos el Museo de Semana Santa, declarada de Interés Turístico Internacional.

Seguimos nuestro recorrido y llegamos a la Calle Mayor, donde Catedral y Palacio Episcopal se elevan en un espacio acogedor. La una, no por ser de las catedrales góticas más pequeñas de España, deja de lucir su coqueto aspecto interior. Y el otro, sede del Museo de Arte Sacro, orgulloso de sí, nos ofrece la belleza de sus salones y la maestría del gran Velázquez, entre otros.

Sin perder el eje histórico y, a poca distancia, el Museo de la Muralla transporta, a quienes en él se adentren, al pasado islámico de la ciudad.

Habiendo recorrido sus más de 2.200 metros cuadrados, regresamos a la superficie y, entonces, la torre más bella de la ciudad, la de la iglesia de Santas Justa y Rufina (s.

XIV-XV), se yergue ante nosotros mostrándonos uno de los más antiguos relojes de España (s. XV).

Revista Turisbox

5

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Golf Orihuela tiene las mejores y más importantes ofertas de golf del Mediterráneo. Un total de 90 hoyos configuran sus cinco excelentes campos de golf, de reconocido prestigio internacional. Muchos de los cuales son sedes de importantes torneos europeos.

Golf © Trini Alcaina

Colegio Diocesano Santo Domingo © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

Y llegamos a otro Museo, el de la Reconquista, en el que se pasa revista a distintos aspectos relacionados con la fiesta. A partir de aquí, damos un giro de 90 grados a la derecha. ¿Qué más nos espera? La tercera de las iglesias góticas, la de Santiago Apóstol (s. XIV) y el Santuario de Ntra. Sra. de Monserrate (s. XVII-XVIII), patrona de la ciudad. No olvidamos el Museo Arqueológico, pues nos ofrece una obra escultórica de singular importancia: la “Cruz de los labradores”, la popular “Diablesa” (s. XVII), uno de los pasos procesionales más originales del mundo, con la imagen de la diablesa que representa el pecado.

Casa Museo Miguel Hernández © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

Finalmente llegamos al barrio de San Isidro donde podremos visitar el “Museo Hernandiano al aire libre” y contemplar las pinturas murales que cubren de arte y poesía las fachadas de sus calles. Una visita obligada para descubrir la huella poética y vital de Miguel Hernández.

Casa Museo Miguel Hernández © David Carrillo Miralles

6

Revista Turisbox

Claustro Catedral © Manuel Rodríguez

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Orihuela Costa

Playas

Orihuela Costa se encuentra situada a treinta kilómetros de su Casco Histórico.

Linda por la N-332, al Norte con Torrevieja y al Sur con el Pilar de la Horadada. La privilegiada situación geográfica de Orihuela y sus excelentes condiciones climáticas posibilitan el disfrute de sus playas y la realización de deportes náuticos y de golf durante todo el año.

Orihuela cuenta con 16 km de costa con 11 calas y playas de fina arena dorada. Miles de turistas nacionales e internacionales las eligen, año tras año, como lugar donde disfrutar de sus vacaciones.

Nuestras playas son reconocidas y acreditadas por las certificaciones oficiales de los organismos e instituciones que vigilan y controlan los criterios de calidad. Las Banderas Azules, Certificaciones “Q” de calidad turística, distinciones del SICTED, Banderas Qualitur, ISO’s de Calidad y Medio Ambiente…

Torre vigía de Cabo Roig (B.I.C.) siglo XVI-XVII

Cala Capitán - Cabo Roig © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

Se trata de una torre vigía, construida como tantas otras en el siglo XVI, para prevenir los ataques de los piratas berberiscos a nuestras costas. Es de forma cilíndrica y ataluzada en su base, sobre el talud se sitúa la puerta de acceso, así como numerosas ventanas de pequeño tamaño.

Playa La Caleta - Cabo Roig © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela Torre vigía de Cabo Roig © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

8

Revista Turisbox

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Semana santa, declarada de interés turístico internacional.

Fiestas de la Reconquista-Moros y Cristianos, declaradas de interés autonómico. se celebra en torno al 17 de julio.

Son típicos los salazones de la zona y hay que destacar la calidad de los embutidos. No podemos olvidar que la repostería artesanal local guarda celosamente en sus conventos de clausura un legado de origen árabe, que no dejará indiferente al visitante: zamarras, chatos, pasteles de gloria, almojábanas, tarta de santa Clara...

Orihuela ofrece una oferta completa y variada de restauración donde disfrutar de estos suculentos platos.

Procesión del Silencio © Victor Sarabia

Gastronomía Los productos de la tierra y del mar cocinados a fuego lento se han hecho arte y cultura en los fogones de nuestras abuelas, pasando a formar parte de nuestra cocina más tradicional, como el cocido con pelotas, arroz de los tres puñaos, arroz con verduras, con conejo, en costra y un largo etc.

Puerta de Crevillente © Victor Sarabia

Revista Turisbox

9

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Ruta de los Templos COLEGIO DIOCESANO SANTO DOMINGO (BIC): Su construcción se inicia en el siglo XVI bajo el mecenazgo de D. Fernando de Loaces. Fue universidad desde 1610 hasta 1824 y nuevamente a partir de 1998 con la creación de la Cátedra Arzobispo Loaces, dependiente de la Universidad de Alicante. Conocido como “el pequeño Escorial del Levante español”, por este edificio han pasado personajes ilustres tales como “El Conde de Floridablanca” quien fuera Secretario de Estado bajo el reinado de Carlos III, y el universal poeta Miguel Hernández.

S.I. CATEDRAL DEL SALVADOR Y SANTA MARÍA (BIC): Construida sobre la antigua mezquita Aljama. Su construcción se inició a finales del siglo XIII. Hay que adscribirla al estilo gótico levantino. Está considerada como una de las catedrales más pequeñas de España y de Europa.

Alberga en su interior unas rejas renacentistas, ejemplo extraordinario del arte de la rejería valenciana.

PALACIO EPISCOPAL (BIC): Se edificó sobre solar del antiguo Hospital del Corpus Christi, uno de los hospitales medievales de la ciudad. Su construcción se inició en el siglo XVI. En su interior alberga el Museo Diocesano, considerado como el mejor museo de arte sacro de toda la Comunidad Valenciana, tanto por el edificio en sí como por las obras de arte que en su interior alberga.

CONVENTO DE LA VISITACIÓN DE MARIA (R.R.SALESAS) (BIC): Este Real monasterio fue fundado bajo el patronazgo de los infantes D. Carlos María Isidro de Borbón y Dª. María de Asís de Braganza y Borbón, en 1.826 cuenta en su interior con una colección de pinturas de Vicente López, 10

Torre Santa Justa - BIC © Rate Bas

pintor de cámara de Fernando VII, conocido en su día como el mejor retratista de la Corte.

Interior de la Catedral de Orihuela © Victor Sarabia

Revista Turisbox

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

IGLESIA P. SANTAS JUSTA Y RUFINA (BIC): Construida sobre una de las mezquitas de la ciudad islámica. Sus santas titulares son las patronas de la ciudad, ya que su celebración de martirio coincide con la “Reconquista de la villa que se produjo, según la tradición, el 17 de julio de 1243. Se encuentra ubicada en el centro de la Orihuela medieval, donde se hallaba la Plaza Mayor.

En su torre se puede apreciar el reloj más antiguo de la Comunidad Valenciana datado del siglo XV. IGLESIA PARROQUIAL DE SANTIAGO APÓSTOL (BIC). Construida sobre una de las mezquitas de la ciudad islámica, la documentación más antigua de su fábrica data de 1402 y 1417. En esta iglesia se celebraron las Cortes en 1488, presididas por los Reyes Católicos. De mención es su presbiterio está considerado como una de las joyas arquitectónicas del renacimiento valenciano.

SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE MONSERRATE (BIC). Santuario del siglo XIII con elementos del siglo XVIII e incluso del XIX. Destaca su fachada decorada con mámoles de colores. En su interior se alberga la gruta donde apareció la virgen de Monserrate, Patrona de la Ciudad.

Ruta de los Palacios

-PALACIO DE LOS CONDES DE LUNA -PALACIO DEL MARQUÉS DE RAFAL -PALACIO DEL PORTILLO -PALACIO EPISCOPAL -PALACIO SORZANO DE TEJADA -PALACIO DEL CONDE DE LA GRANJA -PALACIO DEL MARQUÉS DE ARNEVA. -PALACIO DE RUBALCAVA -PALACIO DEL BARONESA DE LA LINDE -CASA-PALACIO DE LA MARQUESA DE RUBALCAVA -CASA CASINELLO -CASA DE LOS MEJÍAS

Museos Estos espacios conservan la memoria del pasado, los usos y costumbres de nuestras fiestas civiles y religiosas, las creencias plasmadas en imágenes y pinturas, y la biografía de oriolanos ilustres.

-CASA MUSEO MIGUEL HERNÁNDEZ -MUSEO DE SEMANA SANTA -MUSEO DE LA RECONQUISTA. -MUSEO ARQUEOLÓGICO COMARCAL DE ORIHUELA -MUSEO DE LA MURALLA -MUSEO DIOCESANO DE ARTE SACRO -MUSEO FUNDACIÓN PEDRERA -MURALES DE SAN ISIDRO

El casco antiguo se encuentra salpicado de casas solariegas y palacios nobles que complementan la oferta monumental, dada la posibilidad que existe de visitar algunos de ellos.

Revista Turisbox

11

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Ruta Hernandiana

Ruta de los Coventos

La importancia del legado literario universal de Miguel Hernández Gilabert es reconocido por expertos y amantes de la poesía. Con esta ruta se pretende mostrar a los visitantes las principales huellas testimoniales de la presencia humana y poética de Miguel Hernández en Orihuela, su pueblo, a través de un recorrido por los lugares y edificios que conformaron su vida.

Esta ruta nos brinda la posibilidad de acercarnos a su vida, conocer al hombre y al poeta.

En el mismo recorrido histórico, Orihuela cuenta con una serie de conventos que le permitirá disfrutar tanto de su historia y de su arte, como de su centenaria repostería.

Itinerario - Ruta Urbana 1.- CASA NATAL DE MIGUEL HERNÁNDEZ 2.- CASA DEL CANÓNIGO D. LUIS ALMARCHA 3.- COLEGIO SANTO DOMINGO (ESCUELAS DEL AVE MARÍA) 4.- CASA MUSEO MIGUEL HERNÁNDEZ 5.- LA TAHONA DE CARLOS FENOLL 6.- CASINO ORCELITANO 7.- PLAZA DE RAMÓN SIJÉ 8.- PALACIO DEL PORTILLO 9.- CASA DE RAMÓN SIJÉ 10.- SEMINARIO DIOCESANO DE SAN MIGUEL 11.- CASA DEL PASO

-CONVENTO DE SANTA ANA -CONVENTO DEL CARMEN -CONVENTO DE LA VISITACIÓN DE MARÍA -CONVENTO DE SAN SEBASTIÁN -CONVENTO DE LA TRINIDAD -CONVENTO DE SAN JUAN DE LA PENITENCIA -SEMINARIO DIOCESANO DE SAN MIGUEL

Huerta de Orihuela De todo su término municipal destaca Huerta de Orihuela, cuenta con 24 partidas rurales diseminadas por su territorio. Comarca geográfica que se extiende desde el sur de Elche hasta el límite con la Huerta Murciana que administrativamente se corresponde con la Vega Baja del Segura.

Se trata de un ecosistema único en el mundo del que solo existen 10 ejemplos en todo el planeta. Todo el territorio que ocupa dicha extensión geográfica se encuentra surcada por el Rio Segura, cuyo caudal riega toda su extensión.

Es un destino turístico de belleza excepcional, ofrece una gran posibilidad de disfrute ecológico, de huir de la rutina de siempre para dejarnos llevar por la calma de un paseo entre palmeras, naranjos y frutales.

Museo de la Muralla © Victor Sarabia

12

Revista Turisbox

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DE MONSERRATE: El 8 de septiembre se celebra el día de la Patrona de la ciudad, con diversos actos cívico-religiosos.

FESTIVIDAD DE SAN ANTÓN: Fiesta de profundo arraigo popular que se celebra el 17 de enero. En el Barrio de San Antón tiene lugar anualmente el tradicional “Concurso Nacional de Charlatanes”.

MERCADO MEDIEVAL: En el mes de febrero, todos los años, a lo largo del casco antiguo, se celebra el Mercado Medieval más grande de España, donde podrá disfrutar de los múltiples puestos, de sus curiosidades, de la gastronomía medieval, así como de los espectáculos callejeros. Todo ello traslada a los miles de visitantes que acuden, a ese pasado en que la ciudad fue considerada como una de las más importantes del reino.

Noria - Huerta © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

Fiestas SEMANA SANTA. DECLARADA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL: La Semana Santa de Orihuela muestra al visitante un carácter único. Llena de tradición e historia singulares, se ha convertido en un referente mundial donde se combinan fervor religioso y arte sacro en un especial ambiente que caracteriza a esta semana y que inunda las calles de visitantes.

FIESTAS DE LA RECONQUISTA. DECLARADA DE INTERÉS AUTONÓMICO: Se celebra en torno al 17 de julio, día en el que desfila por nuestras calles la insignia de la ciudad: La Gloriosa Enseña del Oriol, en el llamado “Día del Pájaro”, después de haber estado expuesta la noche antes en el balcón del Consistorio. Estas fiestas de “Moros y Cristianos” cuentan con los magníficos desfiles que organizan las diferentes comparsas y que destacan por el colorido de sus espectaculares trajes, los grupos de danza o la escenificación de incruentas batallas.

FIESTAS EN BARRIOS Y PEDANÍAS: Durante todo el año se suceden en las 24 pedanías del municipio, infinidad de fiestas patronales que destacan por su participación popular, colorido y espectacularidad.

Son un atractivo turístico y cultural de primera magnitud con temáticas muy diversas entre religiosas, populares o históricas.

FIESTAS EN LAS PLAYAS DE ORIHUELA: En los meses de verano, conciertos

Revista Turisbox

13

Orihuela “Referente turístico“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Orihuela de noche © Excmo. Ayuntamiento de Orihuela

Para más información: TOURIST INFO ORIHUELA CENTRO Plaza de la Soledad, 1 Teléfonos: 965 304 645 / 965 302 747 Email : orihuelacentro@touristinfo.net www.orihuela.es

14

Revista Turisbox

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Almedinilla

“Pequeño y emblemático pueblo“ Este pequeño y emblemático pueblo situado al sureste de la provincia de Córdoba a 110 km de la capital, frontera con Granada y Jaén, nos ofrece un paseo por el tiempo y su cultura, por la naturaleza y la historia, por el pasado y presente que se fusionan para soñar el futuro.

Nos encontramos en un pueblo de 2500 habitantes que desde el paleolítico medio nos da indicios de su existencia siendo en la época ibera donde más indicios de asentamiento se tiene con el Poblado Ibero del Cerro de la Cruz, un pueblo bastetano encuadrado en los siglos VII – II a.c.

La paulatina conquista romana de estos territorios debió provocar que muchos poblados ibéricos cayeran en decadencia, e incluso desaparecieran violentamente como parece haber ocurrido con el Cerro de la Cruz a finales siglo II a. C. Se llega así a la plena romanización de nuestra comarca, en un verdadero auge de la vida urbana que es seguida de multitud de asentamientos rurales, algunos de gran importancia como la Villa de “El Ruedo” que ocupan y explotan el territorio como hasta entonces no había ocurrido, consolidando la agricultura mediterránea del olivo, la vid y el cereal.

Panorámica de Almedinilla Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es Revista Turisbox

15

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Almedinilla se sitúa en el centro de Andalucía, entre las localidades vecinas de Priego de Córdoba y Alcalá la Real, justo en el vértice donde se unen las provincias de Córdoba, Jaén y Granada, Cabe destacar el enclave donde este pueblo y sus cinco aldeas van creciendo con el paso del tiempo, ya que es un entorno natural característico y peculiar donde el verde del olivar se mezcla con el bosque tradicional mediterráneo, resaltando el blanco de sus casas y el frescor de las aguas del Rio Caicena que hace en los días más calurosos mantener un ambiente agradable y relajado.

Os invitamos a conocer este municipio singular de amplia oferta cultural y turística, el cual alberga una suculenta gama de alojamientos rurales que acogen los placenteros sueños del viajero, unido a una rica gastronomía tradicional que sacia los paladares más exquisitos en los restaurantes de la localidad, nos hace estar en un enclave privilegiado.

Tierra trabajada por campesinos que la cuidan y la miman con esmero para sacar de ella los mejores productos que acompañen nuestra mesa, prueba de ello es el excelente aceite de oliva que produce esta tierra y que nos transporta a los recuerdos de nuestra infancia añorada.

Este oro líquido producido en esta localidad pertenece a la denominación de origen Priego de Córdoba que años tras año recibe el galardón al mejor aceite del mundo.

Todo este enclave turístico y cultural está encuadrado dentro el proyecto Ecomuseo Rio Caicena, un proyecto que agrupa todas estas cualidades y las ofrece al viajero de una forma cercana y fácil haciendo que el viajero se transporte en el tiempo.

Almedinilla pueblo vivo y dinámico que se adentra en el corazón de Andalucía, dentro de la Subbética Cordobesa, forma parte de la conocida Ruta Bética Romana, de la Red de Villas Romanas de Hispania y de los Tesoros Romanos del Sur de Córdoba, junto a Monturque y Puente Genil.

Pingorote Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

16

Te invitamos a conocer este bello pueblo y su entorno natural, a pasear por sus calles y conocer sus gentes, te invitamos a un paseo por la historia, la cultura y la tradición.

Ven y adéntrate en esta Tierra de Sueños.

Revista Turisbox

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Plaza 4 caños Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Salto del Caballo Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Poblado Íbero “El Cerro de la Cruz”

Lugares de interés Villa Romana “El Ruedo” Este yacimiento arqueológico es una domus o vivienda romana. Declarado bien de interés cultural (B.I.C.) su construcción esta fechada desde el siglo I hasta el VII d.C. Cuenta con una de las superficies más completas de las existentes en la península ibérica, destacando el alzado de sus muros y la riqueza de sus elementos arquitectónicos: pinturas, mosaicos, pavimentos… sin olvidarnos de su excepcional conjunto escultórico, cuya pieza principal es el dios del sueño Hypnos, emblema de Almedinilla, que se encuentra custodiado en el Museo Histórico de Almedinilla.

Yacimiento declarado bien de interés cultural, es uno de los pocos poblados de baja época ibérica excavados en Andalucía (siglos II-III a.c.). Destaca las arquitectura, mostrándonos el urbanismo de la época, y los materiales conservados en muy buen estado, como su valiosa colección de vasijas y cerámica.

Museo Histórico En un paraje natural emblemático y peculiar se alza el Museo Histórico de Almedinilla, un edificio de 1200m2 distribuidos en tres salas: Sala del Aceite y el Olivo como testigo de la historia.

Revista Turisbox

17

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

En un paraje natural emblemático y peculiar se alza el Museo Histórico de Almedinilla, un edificio de 1200m2 distribuidos en tres salas: Sala del Aceite y el Olivo como testigo de la historia. Sala de la Cultura Indigena, sobresaliendo una colección de cerámica íbera de uso cotidiano en un perfecto estado de conservación, y la Sala de la Cultura Romana mostrando el extraordinario conjunto escultórico que aporta la Villa Romana de “El Ruedo” resaltando el dios grecorromano del sueño Hypnos o Somnus.

conocido como Puente de “La Veguilla”, situado en la Ctra. Almedinilla a Brácana, parte el sendero, de 1,4 km de distancia que conduce hasta la cascada de “El Salto del Caballo”.

Ruta Senderista “Tierras altas del caicena” Este sendero de 1,2 km de distancia es el antiguo camino de acceso a la aldea de Brácana una de las cinco aldeas de la población.Esta ruta parte del Museo Histórico de Almedinilla y va ascendiendo por la falda del cerro de la cruz hasta subir a la cima donde se pueden contemplar unas maravillosas vistas del pueblo y pueblos cercanos.

Torre del Reloj

Villa romana (nocturno) Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Museo del Campesinado Museo donde se expone una colección de objetos que nos hablan de la problemática histórica del acceso a la tierra por parte del campesinado y sus luchas. Se centra en los tiempos que Almedinilla quedó dividida en dos al situarse el frente de la Guerra Civil (1936-1939) en estas tierras.

Ruta Senderista “Salto del Caballo”

La Torre del Reloj se encuentra en la Plaza de la Constitución de Almedinilla, también conocida la plaza donde se ubica el actual Ayuntamiento de la localidad, fue construida junto a la plaza que conformaba el antiguo Mercado de Abastos en el año 1934, durante la segunda república española.

Coliseo de Almedinilla Reciente construcción que entra dentro del entorno patrimonial del pueblo. Es un edificio destinado a los diferentes usos culturales de la localidad. Cabe destacar la celebración de los Banquetes Romanos que se realizan encuadrados dentro de las Jornadas Ibero-romanas FESTUM.

En las estribaciones de la Sierra de Albayate comienzas un recorrido de 45 minutos que te llevará hasta la espectacular cascada del Salto del Caballo paseando en paralelo al río Caicena por una vereda de ganado que coincide con un antiguo camino de época romana. Tanto desde el Museo Histórico “Fuente Ribera”, como del 18

Revista Turisbox

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Torre del reloj Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Recomendaciones Villa Romana “El Ruedo” Nos encontramos ante un yacimiento que data de los siglos I – VII d.c Ubicada en el mismo núcleo urbano, junto a la carretera A-339. Declarada Bien de Interés Cultural, cuenta con una de las superficies más completas de las existentes en la Península Ibérica. Destaca la monumentalidad de los alzados de sus muros y la riqueza de su elementos arquitectónicos: mosaicos, pinturas, pavimentos,….., así, como el conjunto escultórico aparecido en la misma y que puede ser contemplado en el Museo Histórico-Arqueológico. Destacando la increíble mirada del dios grecorromano Hypnos o Somnus.

Una escultura realizada en bronce con la técnica de la cera perdida, de 87 cm., con un alto poder simbólico y mitológico. Hypnos es la personificación del sueño, hijo de Nobe (la noche) y hermano de Tanathos (la muerte) tenía como misión conducir plácidamente las almas hasta la muerte como si de un sueño se tratase. De ahí su representación como efebo de aspecto sereno, con alas en las sienes para desplazarse.

Hypnos Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es Revista Turisbox

19

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

En esta villa romana se distinguen claramente dos zonas: la “Pars Urbana”, que corresponde con la residencia de los propietarios, con toda clase de lujos y siguiendo los modelos de casas helénicas (mantenidas hasta nuestros días en la casa andaluza), y la zona productiva “Pars Rústica” destinada a las dependencias agrícolas (lagares, pozos de decantación de aceite, albercas...).

Junto a la Villa y asociada a ella apareció una necrópolis del siglo IV-VII d.C. con un total de 340 tumbas documentadas.

Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Actividades realizadas en el yacimiento FESTUM: Jornadas íbero-romanas Estas jornadas vienen a complementar y diversificar la oferta cultural de esta localidad, combinando cultura, en concreto íbera y romana, y ocio, siempre respetando el rigor histórico. Van dirigidas a diferentes tipos de público: niños, jóvenes, mujeres, adultos, mayores, profesionales, expertos y no tanto, que durante una semana, normalmente la segunda semana de agosto alrededor del 15, participarán y disfrutarán de un paquete variado de actividades, que cada año tienen una temática diferente.

20

Se puede disfrutar de pasacalles, conferencias con recreación histórica en lugares singulares de la localidad (deleitándose con el paisaje que nos ofrece esta localidad), representaciones teatrales, música, cine-forum, exposiciones, participar de la gastronomía romana en los Banquetes Romanos, donde se sugieren lo que en época romana fueron las cenas romanas, importantes actos sociales que habrían tenido lugar en la villa romana “El Ruedo”, a la vez que se degusta un menú elaborado con recetas del gran cocinero Apicio y se disfruta y participa de diferentes interpretaciones teatrales que nos recrean ritos y mitos grecorromanos.

Así como vivir el comercio de aquella época comprando con moneda romana en el Cardo romano donde podremos encontrar comida, bebida, reproducciones de joyas, reproducciones de cerámicas, plantas medicinales y ungüentos, repostería romana, máscaras teatrales, semillas y frutos autóctonos, vestimentas, perfumes, panes romanos, adornos, miniaturas (exvotos y lares), esparto, mobiliario romano, aceites, rifas, libros, anchoas, embutidos, así como una serie de puestos donde se recrearán oficios de la época y se realizarán talleres.

En resumen, durante una semana, a mediados de agosto, Almedinilla vuelve a su época de íberos y romanos ofreciendo al visitante una oferta diversa de actividades dirigidas a toda la familia.

Merece la pena acercarse a este pequeño y blanco pueblo de la Subbética Cordobesa y vivir esta experiencia.

Revista Turisbox

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Poblado Íbero Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Revista Turisbox

21

Almedinilla “Pequeño y emblemático pueblo“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Villa romana (nocturno) Fotografía facilitada por www.almedinillaturismo.es

Para más información: Centro de Recepción de Visitantes Ctra. A-339 km 37 14812 Almedinilla (Córdoba) Tlf.: (+34) 957 – 70 33 17 Móvil: (+34) 606 – 97 20 70 Email : info@almedinillaturismo.es www.almedinillaturismo.es

22

Revista Turisbox

Revistas Turisbox No te pierdas ninguna de las revistas que hemos publicado !!

www.turisbox.com/revista

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

La Bañeza “Carácter astur

Iglesia de San Salvador © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

Situación La Bañeza, situada en la zona sur de la provincia de León, es capital de la comarca conocida como “Tierras de La Bañeza”, formada por las subcomarcas de la Vega del Órbigo-Tuerto, la Valduerna, la Valdería y el Valle del Jamúz.

La tierra y el agua dominan en el paisaje de estas comarcas recorridas por los ríos Orbigo, Duerna y Tuerto, que se caracterizan por el peso histórico y económico que la agricultura ha tenido en la configuración de su espacio geográfico.

24

Revista Turisbox

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

El poblamiento, la organización de la tierra, y la misma vida de la ciudad, se explican por el esfuerzo anónimo y colectivo que los labradores de las vegas de estos ríos han puesto en el trabajo y laboreo de la tierra durante siglos.

De este esfuerzo y actividad quedan como muestra en el paisaje ”molderas” y “caños”, sangrados a los ríos para fertilizar la tierra, someter las aguas y mover molinos, “batanes” (Caño de Cuatro Concejos, Caz de los Molinos, Acequia de la Zaya, Acequia Madre...) y numerosos “pozos” excavados en busca del agua de las vegas, extraída antaño con cigüeñales y norias; esfuerzo que se percibe con nitidez en un paisaje agrario trabajado con mimo y esmero.

La Bañeza es el núcleo fundamental de la actividad de la zona. La que fue pequeña aldea, al pie de la vega del Duerna y del Tuerto, dependiente de la jurisdicción de Palacios de la Valduerna, se transformó en los años finales en la Edad Media y en los primeros de la Edad Moderna en un núcleo mercantil que iría desplazando poco a poco su función agrícola originaria, hasta convertirse en una pequeña ciudad y en un centro comarcal del máximo significado geográfico, manteniendo actualmente su influencia sobre una importante área rural.

Historia Las primeras referencias históricas al territorio bañezano aluden al carácter astur de sus habitantes. Cerca de la actual La Bañeza, en San Martín de Torres, se sitúa con toda probabilidad el emplazamiento de la ciudad astur de Bedunia, mencionada en diversas fuentes geográficas romanas, como el denominado Itinerario de Antonino, lo que nos da cumplida cuenta de la importancia de este espacio.

El oro, la abundancia de metales y la riqueza agropecuaria del territorio, motivaron la conquista de Roma entre los años 29 al 19 a. C., y que culmina durante el reinado del emperador Augusto. A partir de entonces y hasta el siglo V de nuestra era, el espacio bañezano formó parte del Conventus Iuridicus Asturum, dentro de la provincia de la Gallaecia, que abarcaba, durante el final del imperio romano, el noroeste de la Península Ibérica.

Revista Turisbox

25

Iglesia en la Plaza Mayor © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Mercadillo del sábado © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

Su posición en un auténtico cruce de caminos, hizo que fuera una zona de ocupación humana densa y cotizada por diferentes pueblos durante las invasiones germanas que acabaron con Roma. A mediados del s. V, visigodos y suevos combatieron en los alrededores de La Bañeza, en el hoy despoblado de Hinojo, por el dominio de estas tierras, quedando la victoria del lado de los godos. Es muy probable que durante estas centurias, siglo V al VIII, en las inmediaciones de la actual iglesia de San Salvador, existiera un pequeño asentamiento menor, quizás vinculado a un núcleo religioso.

La invasión musulmana del 711 arrasó estas tierras, pues la así llamada Vía de la Plata que las atraviesa fue una de las arterias de penetración utilizadas por los ejércitos árabes en la conquista.

A mediados del s. IX, por orden del conde Gatón de El Bierzo, nace el actual emplazamiento bañezano, formado a partir de dos núcleos diferentes. Uno, con población de Pereje (Bierzo), funda San Pedro de Périx, otro, con mozárabes llegados desde Córdoba se asienta en torno a San Salvador, denominando a ese hábitat Bani Eiza o, esto es: el lugar perteneciente a los descendientes de Jesús (Isa, Eiza). De la fusión de mozárabes cordobeses y de bercianos nacerá la esencia aperturista y cosmopolita de La Bañeza, así como su primer mercado y dos parroquias: San Pedro, que con el tiempo se trasladará a Santa María, y San Salvador, que, como monasterio familiar, será ofrecido a comienzos del siglo X al obispo San Genadio.

Revista Turisbox

27

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

A finales de esta centuria, las tropas de Almanzor destruyen el monasterio, que será recuperado a comienzos del s. XI y de nuevo ofrecido al episcopado. La paz subsiguiente así como su ubicación en la Vía de la Plata, uno de los Caminos de Peregrinación históricos a Santiago de Compostela, marca parte de su esencia vital.

Pero ante todo la historia medieval de La Bañeza es la forja de su carácter comercial y de cabecera económica de un territorio. Su mercado, célebre en el Reino de León y, después de 1230, en la Corona de Castilla, continúa vivo y activo hasta el presente.

Durante la Edad Moderna, nuestra ciudad pasó a convertirse en la cabecera del Marquesado de igual nombre en manos de la familia Bazán. A esta próspera ciudad acudirán mercaderes, artesanos y comerciantes llegados desde las lejanas tierras de Europa, fundamentalmente flamencos y franceses, especializados en tejidos, uno de los gremios más importantes de la ciudad. Sede del Adelantamiento del Reino de León durante parte del siglo XVII, La Bañeza se convirtió en un referente aperturista y activo de la Corona.

Al igual que otras ciudades, sufrió las consecuencias de la ocupación napoleónica y los padecimientos de las guerras carlistas. A finales del s. XIX, en 1895, recibió oficialmente el título de ciudad de manos de la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena, en nombre de su hijo Alfonso XIII. Hoy es una ciudad sabia heredera del carácter franco y cosmopolita de todos sus pobladores desde la antigüedad. Una urbe que recibe con los brazos abiertos, festiva, carnavalera, pero también seria y rigurosa en los negocios, comerciante y activa.

Una ciudad donde todos son bien recibidos.

La Gastronomía Bañezana Nuestra cocina reúne un sinfín de platos que pueden ser degustados en cualquiera de los numerosos restaurantes de nuestra ciudad.

Las Alubias a la Bañezana y las Ancas de Rana son los platos estrella y aquellos con los que, fuera de nuestras fronteras, se identifica nuestra gastronomía.

Las “Ancas de Rana” se han convertido en el plato rey, en el manjar por excelencia, en el eje principal que mueve todo el engranaje culinario bañezano, colocándose en lo más alto del escalafón gastronómico por su rareza y exquisitez.

28

Revista Turisbox

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Su éxito es debido a que este plato conserva todo su primitivismo, tanto en los ingredientes empleados para la elaboración de su tradicional salsa roja, a base de aceite de oliva, sal, unto, pimentón y algún que otro condimento secreto que distingue a cada restaurante, como en los recipientes en que se elabora y sirve, la típica cazuela de barro.

En cuanto a nuestras famosas y reconocidas alubias, que están amparadas por la IGP Alubias de La Bañeza-León, se pueden degustar a la manera tradicional saboreando unas deliciosas “Alubias a la Bañezana” o en los platos más sofisticados de cocina moderna donde demuestran que su capacidad de adaptación en la cocina es infinita.

Por lo que a nuestros dulces se refiere, las confiterías existentes en la ciudad elaboran todo una gama de deliciosas especialidades entre las que vamos a destacar las siguientes: Durante todo el año podemos consumir las especialidades más conocidas fuera de nuestras tierras como son los “Imperiales”, postre exquisito donde los haya, elaborado con huevos, azucar y almendra, las “Pastas de San Blas”, las finísimas “Yemas Tostadas”, los “Besitos” con sabor a coco, las “trufas” de chocolate y miel o las “Angelicas” de chocolate y almendra enlazando con esa tradición chocolatera que siempre existió en nuestra ciudad.

Además de estos dulces, en carnaval, podemos disfrutar de las “Caretas de Carnaval”, “Orejas”, los “Dominós de Carnaval”, las “Rosquillas en Aceite” o las “Torrijas” que tradicionalmente se consumen por estas fechas.

Alubiada © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza Revista Turisbox

29

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Justo antes de celebrarse la Semana Santa pueden adquirirse los “Bollos de San Lázaro”, el producto más antiguo de la repostería casera bañezana.

Ya en Semana Santa aparecen en los escaparates de las confiterías las “Almendras Garrapiñadas y Saladas” al lado de las botellas de “Limonada Bañezana” hecha en un cántaro de barro, a base de vino, azúcar, pasas, higos, limón, canela en rama y cualquier otro secreto de obrador, mezcla que se deja varios días en maceración antes de estar lista para colar y servir.

Por los Santos aparecen los sabrosos “Buñuelos” llenos de crema y fritos en el mejor aceite de oliva y los “Huesos de Santo”.

Con la Navidad llega el “Turrón”, donde la variedad es infinita ya que cada confitero se esfuerza en personalizar sus elaboraciones.

Para cerrar este apartado queremos resaltar una costumbre muy antigua que aún perdura entre las familias bañezanas, esta costumbre entrañable es “La Cuelga”. En los cumpleaños o santos, la familia o los amigos atan en una cinta llamativa todo tipo de bombones, caramelos y golosinas que en un momento de descuido se introduce por la cabeza del homenajeado deseándole muchas felicidades.

Feria y Alubiada © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

30

Revista Turisbox

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Un paseo por la ciudad Para completar las visitas realizadas, un paseo por la ciudad nos invita a descubrir y contemplar diversos edificios de interés: De estilo clasicista, como el edificio del Ayuntamiento, obra de 1909 de Lázaro Cárdenas. Sus brazos asoman a dos calles y en el frente se alza una torre rematada en cúpula hexagonal.

De estilo modernista, corriente de renovación artística desarrollada a finales del siglo XIX y principios del XX. En distintos países recibió diversas denominaciones: Art Nouveau –en Bélgica y Francia–,Modern Style –en los países anglosajones–,y Liberty o Floreale –en Italia–. Todas estas denominaciones hacen referencia a la intención de crear un arte nuevo, joven, libre y moderno, que representará una ruptura con los estilos dominantes en la época, tanto los de tradición academicista (clasicismo) como los rupturistas (realismo o impresionismo). Las características son: inspiración en la naturaleza (formas vegetales, orgánicas), novedades derivadas de la revolución industrial, como el hierro y el cristal, uso de imágenes femeninas en actitudes delicadas y gráciles…). Son las casas ubicadas en diferentes calles de la ciudad: C/ Astorga, la Plaza Mayor, C/ Juan de Mansilla, C/ Padre Miguélez, C/ del Reloj, C/ Vía de la Plata, C/ Ramón y Cajal…

De estilo neomudejar, como la fachada principal del cementerio de La Bañeza (1887) obra de Juan Bautista Lázaro de Diego o la fachada de ladrillo que podemos contemplar en una de las edificaciones de la Plaza Mayor.

Sus características son: la utilización del ladrillo como elemento principal constructivo, y el uso decorativo de motivos islámicos como lazos, rombos, arcos de herradura, etc. Todo ello concebido como herencia de ese gusto por lo exótico propio del romanticismo, y que ya desde el siglo XVIII se dejaba notar en la arquitectura europea.

La ciudad también dispone de distintos lugares de recreo donde sentarse a descansar, la zona del polideportivo y piscinas, el Parque del Mayor Charo González, el Parque del Jardinillo en la Calle la Estación, el Parque Infantil en la Plaza de los Reyes Católicos, el parque de la Plaza Romero Robledo o la Plaza Mayor.

Revista Turisbox

31

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Carrera © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

Carnaval © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

La Bañeza ofrece también la posibilidad de otro tipo de ocio como es el tradicional tapeo algo muy típico en esta zona y que consiste en ir de bares a tomar vinos, cortos de cerveza, mosto, que nos servirán siempre junto con una deliciosa tapa. El momento recomendado para el tapeo es justo antes de la comida del mediodía o de la cena es decir, por las mañanas a partir de las 13.00 h. y por las tardes a partir de las 19:30 h.

32

Revista Turisbox

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Museos y Monumentos Teatro Municipal El 28 de abril de 1930 se inauguró este teatro con la zarzuela “El Huésped del Sevillano” a beneficio del Dispensario Antituberculoso de León. Fue la iniciativa privada, la burguesía adinerada amante de la cultura, quién invirtió su dinero en un establecimiento destinado al ocio que fue acogido con entusiasmo por el pueblo, contratando para la elaboración del proyecto al arquitecto Javier Sanz.

Se trata de un teatro a la italiana con escenario, foso de orquesta piano y 480 localidades disribuidas entre patio de butacas, entresuelo y palcos, además de un espacio en la última planta vulgarmente conocido como “gallinero” para las personas menos pudientes.

CITBA (Centro de Interpretación de las Tierras Bañezanas) El Centro de Interpretación, ubicado en una antigua fábrica de harinas que conserva toda su maquinaria original, presenta dos temáticas diferentes.

Por un lado, ofrece un recorrido por el ingenioso y complejo proceso de fabricación de la harina y por otro invita a hacer un viaje por la Historia de La Bañeza y su comarca. Guiados por paneles interpretativos, escenografías, audiovisuales, atriles interactivos, etc. los visitantes se verán transportados a lo largo de los siglos.

Museo de las Alhajas en la Vía de la Plata Este museo bañezano se halla ubicado en un impresionante edificio modernista de 1930.

Cuenta entre sus fondos materiales con más de 2000 piezas de textiles y joyería leonesa y del “Viejo Reino” desde el siglo XVI hasta principios del siglo XX, destacando las collaradas, coraladas y una importante colección de patenas.

Museo de la Alubia Situado en el mismo edificio donde se encuentra la sede del Consejo Regulador de la IGP Alubia de La Bañeza-León, en su interior se expone una colección de aperos, maquetas y fotografías relacionadas con este cultivo, además de una exposición de alubias procedentes de toda España.

Revista Turisbox

33

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Casa-museo Don Ángel Riesco Museo dedicado a la vida de este sacerdote, fundador de la Orden de las Misioneras Apostólicas de la Caridad.

El museo reproduce las diferentes dependencias de su casa natal en la provincia de Zamora, el despacho de trabajo, el oratorio, el dormitorio así como fotografías y otros documentos personales.

Museo Imaginero- Capilla de Nuestro Padre Jesús Nazareno El Museo Imaginero se encuentra en el interior de la Capilla de Nuestro Padre Jesús Nazareno construida en el siglo XVII. En la capilla y museo se pueden ver, entre otras tallas, una Amargura obra de Navarro Santafé y un Nazareno de Luis Salvador Carmona.

Capilla de Ntra. Sra. De Las Angustias y Soledad Capilla de una sola nave, construida en el siglo XVI. Alberga en su interior una imagen de las Angustias del año 1600, obra de Luis de Vena, interesantes pinturas sobre la Pasión del siglo XVII y la peculiar imagen del Santo Potajero, ligada a la tradicional celebración del mismo nombre que está declarada Fiesta de Interés Turístico Provincial.

Iglesia de Santa María De estilo gótico (tardío)-renacentista del siglo XVI, su construcción se sitúa concretamente en el año 1532, bajo el patronazgo de los Bazán, señores de La Bañeza. Se realizaron reformas importantes en los siglos XVII y XVIII, época en la que también se construyó la torre.

Presenta planta basilical con tres entradas.

Posee un magnífico retablo del célebre escultor bañezano Francisco de Rivera del año 1644 en el que, como curiosidad, se puede ver la primera representación conocida en escultura de San Juan de la Cruz.

La bóveda de la iglesia actual es falsa y oculta un artesonado que está sobre ella, adosado a la parte interior de la techumbre.Sobre la fecha de su construcción e instalación, se puede conjeturar que es de mediados del siglo XVI, de estilo mudéjar renacentista. Se trata de un bello conjunto, obra seguramente de artistas mudéjares que conocían ambos estilos y los combinaron de modo magnífico.

34

Revista Turisbox

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

En la Capilla de la Piedad se expone la mejor obra artística de la ciudad: el grupo escultórico de la Piedad que es un trabajo, documentado, de Gregorio Fernández realizado en 1628.

Algunas otras tallas de la escuela de este mismo artista pueden verse también en el templo.

Iglesia de San Salvador El lugar en que se asienta esta iglesia está íntimamente ligado con los orígenes de la ciudad, ya que es aquí donde, a mediados del s. X, nace el actual emplazamiento bañezano entorno al monasterio de San Salvador que en él se construye.

El monasterio fue destruido por Almanzor en el año 997 y reconstruido a principios del siglo XI, sufriendo reformas importantes en los siglos XVI y XVII. Del primitivo edificio románico del siglo X solamente se conserva parte del ábside, visible desde el exterior. Se aprecian adornos propios de este estilo, como capiteles tallados con motivos vegetales y humanos bajo los aleros del tejado. Está ceñido por cornisa ajedrezada y reforzado por cuatro columnas, una de ellas rematada con capiteles de follajes.

La torre, cuadrada y robusta de piedra de Carracedo, se construyó en 1681 y se levanta sobre otra anterior, quizá la primitiva románica.

La portada es renacentista y fue realizada en 1595.

En el interior destaca el retablo principal, obra barroca del bañezano Francisco de Rivera con la imagen del titular El Buen Pastor o Salvador, de Lucas Gutiérrez 1659.

Ocho pinturas sobre tabla de 1653 de Felipe Gil de Mena, de la escuela de Gregorio Fernández, representando a parte de los apóstoles, se hallan también en este retablo.

Una excelente talla de Santa Ana con la Virgen Maria Niña, obra anónima que data de 1603, completa el recorrido.

Revista Turisbox

35

La Bañeza “Carácter astur“

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Fachada Museo Alhajas © Excmo. Ayuntamiento de La Bañeza

Para más información: Oficina de Turismo de La Bañeza C/Fray Diego Alonso, 9 24750 La Bañeza León

Tel. 987.656.737

http://www.turismolabaneza.com 36

Revista Turisbox

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

San Juan de Puerto Rico

El destino turístico más popular del Caribe San Juan de Puerto Rico, así como la zona metropolitana son perfectos para escaparse y disfrutar de increíbles y paradisíacas playas de aguas cristalinas . Playas de gran categoría y fantásticas infraestructuras dentro del mismo casco urbano, la zona metro y San Juan resultan ideal para aquellos que disfrutan relajándose al sol por la mañana y dedicando el resto del día al “shopping”.

Cuenta con gran variedad e importantes museos, restaurantes, tiendas y con una vida nocturna sumamente atractiva.

El Morro - San Juan Compañía de Turismo de Puerto Rico

Puerto Rico es un Estado Libre Asociado de los Estados Unidos. Está situado en el Caribe Oriental, siendo la isla más pequeña de las Antillas Mayores y la cuarta isla más grande en el Caribe, después de Cuba.

Está bañada por el Océano Atlántico en el norte y el Mar Caribe en el sur.

Su capital es San Juan. Está declarada por las Naciones Unidas como Patrimonio de la Humanidad. La ciudad fue construida hace 500 años. Es el destino turístico más popular y más grande del Caribe.

La primera vez que camine por el viejo San Juan por sus calles adoquinadas se sentirá como salir de una máquina del tiempo. La joya más preciada del imperio español en las Américas, la ciudad amurallada todavía conserva su fascinante arquitectura colonial, desde imponentes fortificaciones hasta edificios coloridos, estructuras que han sido declaradas Patrimonios Mundiales por la UNESCO.

Estructuras arquitectónicas de los siglos XVI y XVII, cuidadosamente preservadas y restauradas, adornan prácticamente cada esquina de la ciudad amurallada.

El aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín es el aeropuerto más grande de San Juan y uno de los principales centros de operaciones en América Latina y el Caribe.

Vida nocturna - Viejo San Juan Compañía de Turismo de Puerto Rico

Revista Turisbox

37

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Viejo San Juan Compañía de Turismo de Puerto Rico

FUERTE DE SAN CRISTOBAL

Qué ver CASTILLO SAN FELIPE DEL MORRO La construcción de las primeras defensas en el área de El Morro comenzó en 1539 con un pequeño fortín localizado a la entrada de la Bahía de San Juan. A través de los siglos se hicieron restauraciones y ampliaciones hasta hacer del Castillo la imponente estructura que es hoy.

Ha sido declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1983 y es parte del Sitio Histórico Nacional de San Juan del Servicio Nacional de Parques del Departamento de Interior de los Estados Unidos.

38

Ubicado al este del El Morro, con el que estaba originalmente conectado. Su construcción comienza en 1634 y su misión era defender la ciudad de ataques por tierra. El fuerte ha sido declarado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO en 1983 y es parte del Sitio Histórico Nacional de San Juan del Servicio Nacional de Parques del Departamento del Interior de los Estados Unidos.

LA FORTALEZA Fue la primera de una serie de fortificaciones, construida para la defensa de la ciudad de San Juan y la primera de una serie de fuertes militares incluyendo El Morro y El Fuerte San Cristóbal.

Revista Turisbox

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Su construcción fue autorizada por el Rey Carlos I de España como protección de ataques de corsarios y piratas. La Fortaleza, conocida también como El Palacio de Santa Catalina está en uso continuo desde 1544. Esta es la mansión ejecutiva más antigua de América, y aún es la residencia oficial del gobernador de Puerto Rico.

EL ARSENAL Este antiguo arsenal construido en 1800 alberga la sede de la Oficina de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña, del Programa de Museos y Parques y del Consejo Arqueológico Subacuático. Tiene tres salas para exposiciones ambulantes de artes plásticas.

EDIFICIO LA PRINCESA Antigua cárcel construida en 1837, hoy sede de la Compañía de Turismo de Puerto Rico. Desde 1990 cuenta con una Colección Permanente de Arte Contemporáneo Puertorriqueño. Consta de 135 obras de destacados artistas puertorriqueños como Lorenzo Omar, Francisco Rodón, Jaime Suárez, Antonio Martorell y Arnaldo Roche.

De interés especial resultan también los llamados calabozos chinos, tres calabozos mantenidos en su estado original que están abiertos al público.

Casas - Viejo San Juan Compañía de Turismo de Puerto Rico

MUSEO DE LAS AMERICAS El Museo es un ambicioso proyecto que ofrece una visión panorámica del desarrollo de la cultura del Nuevo Mundo. Ocupa el segundo piso del histórico Cuartel de Ballajá. Dicho cuartel fue construido en el año 1867 como cuartel para tropas. Es el edificio más grande edificado por los españoles en el Nuevo Mundo y fue restaurado en 1992.

Monumento La Rogativa - Viejo San Juan Compañía de Turismo de Puerto Rico

Revista Turisbox

39

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Alrededor de la isla, desde una ciudad.

San Juan, capital de Puerto Rico, es el destino turístico más popular del Caribe.

Sus lugares de interés histórico, sus playas paradisíacas y su vibrante vida nocturna seducen anualmente a millones de visitantes.

Sin embargo, a un paso del bullicio cosmopolita de San Juan se descubren paisajes bucólicos, impresionantes bellezas naturales y viejos pueblitos que permiten añadirle dimensiones insospechadas a cualquier visita a Puerto Rico.

Desde San Juan, cruce la bahía en la tradicional Lancha de Cataño y visite Bacardí, la destilería de ron más grande del mundo.

Los tragos son por la casa, y no tiene que preocuparse por conducir de vuelta.

Usando a San Juan como base de operaciones, se pueden efectuar excursiones muy provechosas en la Isla. A menos de una hora al este de esta capital, por auto, las hermosas playas de aguas cristalinas dan pie a un exuberante bosque húmedo tropical que ofrece veredas para todo tipo de caminatas. Aventúrese media hora más y explore una reserva natural fascinante.

Las autopistas de esta isla de 180 x 56 kilómetros (11 x 36 millas) son seguras y fáciles de usar. Los taxis y los autos de alquiler son muy accesibles, así como los “carros públicos”, autos que dan servicio regular a buen precio a los pueblos de la Isla.

La Compañía de Turismo de Puerto Rico recomienda en particular las siguientes atracciones para excursiones desde San Juan: El Bosque Tropical El Yunque y la Playa de Luquillo A unos escasos 35 minutos de San Juan, en auto, queda El Yunque, una de las reservas naturales más antiguas del Hemisferio Occidental. Protegido por la corona española desde 1876, es hoy el único bosque tropical en el sistema de Bosques Nacionales de los Estados Unidos.

Desde 1976, EL Yunque es una de las Biosferas designadas por el Programa del Hombre y la Biosfera de la UNESCO (siglas, en inglés, de la Organización Educativa, Científica y Cultural de la Organización de Naciones Unidas). El programa reconoce la biodiversidad de zonas específicas y la importancia de su conservación.

Al oeste, visite el radio-radar telescopio más grande del mundo, desde donde se envían señales al cosmos en busca de otras formas de vida. Al sur, atraviese la Cordillera Central hasta la Porta Caribe, y llegue a Ponce, una ciudad de 300 años de historia tan diferente del San Juan atlántico como Madrid difiere de Barcelona.

El Yunque Rainforest, Rio Grande Compañía de Turismo de Puerto Rico

40

Revista Turisbox

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Puede combinarse un viaje a El Yunque en la mañana con una tarde de natación y relajamiento al sol en la tranquila playa de Luquillo. “Luquillo” es una adaptación de Yukiyú, nombre del Dios que según los indios Taínos – pobladores originales de la isla – habitaba estas montañas. De arena crema y suave, ensombrecida por majestuosas palmas de coco y bañada por las aguas claras del Océano Atlántico, ésta es la playa caribeña con la que todos sueñan.

Hay áreas para ir de “picnic” y quioscos donde se sirven ricas frituras locales.

Reserva Natural San Juan

Las

Cabezas

de

En la costa nordeste cerca de Fajardo, a hora y media de San Juan, en auto, se encuentra la Reserva Natural Las Cabezas de San Juan, con siete sistemas ecológicos distintos y un faro colonial español del Siglo XIX. Desde la plataforma de observación del faro, se divisan majestuosos paisajes, hasta islas tan lejanas como Vieques, Culebra y St. Thomas. Hay paseos tablados sobre mangles, por un bosque seco y sobre una bahía bioluminiscente. Desde sus ventosos promontorios y pedregosas playas se divisan halcones, tortugas marinas y, en ocasiones, manatíes. Bajo la tutela de un guía de Las Cabezas, cada visitante se convierte en un naturalista consumado por unas cuantas horas. No se admiten visitantes sin reservaciones previas.

Kayaking - Dewey Culebra Compañía de Turismo de Puerto Rico

Es un desarrollo sostenible con un impacto de la estructura en la zona de menos de 0.5% de terreno. El parque ofrece varias actividades al aire libre para el disfrute de toda la familia; una de ellas es el canopy tour que ofrece 4 diferentes excursiones. El primer tour consiste de 8 plataformas con cables de altura y longitud variable. El segundo tour consiste en un “zipline” tipo Superman de 1,400 metros de largo (el segundo más largo del mundo, el primero se encuentra en África). El tercer tour consiste en dos “ziplines” combinados con 5 puentes colgantes. El cuarto tour consiste en dos “ziplines” combinados con “rapelling” y “climbing” en una roca que es parte de la propiedad. El parque también ofrece Trail Tours de bicicleta montañera (mountain bike) creado por la campeona mundial Marla Streb que se divide en 3 tours adicionales.

Observatorio de Arecibo

ToroVerde Nature Adventure Park El proyecto es un parque recreacional, en armonía con la naturaleza, cuyo objetivo es concientizar a los usuarios de las bellezas y los beneficios de nuestro medioambiente.

Operado por la Universidad de Cornell y la Fundación Nacional de las Ciencias en los Estados Unidos, el Observatorio de Arecibo, a dos horas al oeste de San Juan, es el radio-radar telescopio más grande del mundo. Aquí los científicos rastrean emisiones de ondas de galaxias lejanas, además de pulsar y misteriosos quasar.

Revista Turisbox

41

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Aquí está localizado el hogar de Programa “Search for Extraterrestrial Intelligence” (Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre, SETI por sus siglas en inglés) que busca indicio de inteligencia extraterrestre. El observatorio se compone de una plataforma suspendida de 544 toneladas métricas que se cierne sobre un disco de 8 hectáreas en un sumidero de 172 metros de profundidad. Abre para excursiones auto dirigidas de miércoles a viernes de 12:00 p.m. a 4:00 p.m. y sábado, domingos y días feriados de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. Por la carretera 120 se llega a las 134, de ahí a las 635 hasta el final de la 625.

Ponce A hora y media de San Juan por la carretera 52 hacia el Caribe, la ciudad de Ponce evoca Nueva Orleans, o quizás Barcelona, por su cautivante mezcla de arquitectura neoclásica, art-deco y criolla. La ciudad se encuentra en un plan de restauración de $100 millones. Ahora los visitantes participan del ritmo señorial decimonónico de Ponce cuando pasean por aceras enmarcadas en mármol rosa o cuando viajan en carruajes tirados por caballos. Muchos de los edificios históricos ya han sido restaurados, la mayoría en calles que parten desde la majestuosa Plaza de las Delicias.

Cueva Ventana - Arecibo Compañía de Turismo de Puerto Rico

42

Revista Turisbox

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Entre los atractivos más distintivos está el fantástico Parque de Bombas, hogar del Centro de Información Turístico, pintado con franjas negras y rojas, hoy un museo; la Casa Armstrong-Poventud; y el Museo de Música de Puerto Rico. El Museo de Arte de Ponce, ubicado en un moderno edificio diseñado por Edward Durrel Stone, fue recientemente remodelado. Su colección de arte es la más abarcadora del Caribe, con las mejores colecciones de arte europeo, especialmente los pre-Rafaelitas del Siglo XIX, en la cuna caribeña y valiosas piezas de arte puertorriqueño, de alfarería Inca y de piezas tailandesas.

Después de una subida escénica por la colina El Vigía, se llega al Castillo Serrallés, una mansión al estilo renacimiento español, que una vez fue residencia de la familia Serrallés, los más antiguos fabricantes de ron de la Isla, incluyendo la solicitada marca Don Q. Ponce ofrece tanto al visitante, que se recomienda pernoctar en la ciudad o en las cercanías para así poder visitar lugares como la Hacienda Buena Vista, una plantación cafetalera del Siglo XIX restaurada, y el Parque Ceremonial de Tibes, el más antiguo cementerio pre-colombino de las Antillas.

Destilería Bacardí

Ponce - Historical Firehouse Compañía de Turismo de Puerto Rico

Una tienda de regalos muy surtida ofrece una amplia variedad de artículos, desde camisetas hasta bolsas de viaje. Los rones Bacardí se venden a muy buenos precios; muchos visitantes aprovechan y se van bien surtidos para el regreso a casa, en ocasiones con rones que no se venden en otros países. La Destilería queda en la carretera 888, Km 6.2, en Cataño, y abre para excursiones de lunes a sábado, excepto en días feriados, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m.

Empápese en los secretos del arte de hacer ron en la destilería de ron más grande del mundo. A un salto desde la Bahía de San Juan, en la Lancha de Cataño, la Destilería Bacardí ofrece excursiones diarias a través de sus 51 hectáreas de jardines y dentro de su planta, donde se pueden destilar 379,000 litros diarios. Al principio de la excursión se sirven varios tipos de tragos basados en ron, que claro, van a cuenta de la casa.

Revista Turisbox

43

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Paraiso de Playas y Compras Paradisíacas playas de aguas cristalinas y las mejores tiendas a tan solo un paso, convierten la capital de Puerto Rico en el destino perfecto para escaparse a unas vacaciones.

San Juan de Puerto Rico, así como la zona metropolitana son perfectos para escaparse a disfrutar de increíbles playas y de las mejores tardes de compras. Con sus playas de gran categoría y fantásticas infraestructuras dentro del mismo casco urbano, la zona metro y San Juan resultan ideal para aquellos que disfrutan relajándose al sol por la mañana y dedicando el resto del día al “shopping”.

Puerto Rico es la Isla del Caribe con la mayor cantidad de playas Bandera Azul. Este programa europeo mantiene las playas monitoreadas continuamente para efectos de seguridad ambiental del agua y del terreno.

Actualmente existen varias playas banderas azul, de las cuales dos se encuentran en la zona metro: El Escambrón en Puerta de Tierra y la playa del Balneario de Carolina.

En la playa de Isla Verde en Carolina, que se extiende próxima a hoteles de lujo, urbanizaciones residenciales, restaurantes, clubes y parques, la tranquilidad que se respira durante la semana cambia sábados y domingos cuando los amantes de la playa llegan de todos los rincones de la isla para tomar el sol, bañarse en sus cristalinas aguas o practicar todo tipo de deportes.

44

El Escambrón, en Puerta de Tierra es una playa con ambiente familiar ubicada a la entrada del Viejo San Juan. Ocean Park, ubicado en el área de Condado, es otro de los arenales más hermosos del área metropolitana y un auténtico paraíso de preciosas aguas azules ideales para el windsurf y el kite-surf. Con numerosas actividades durante toda la semana Ocean Park es sin duda el lugar preferido por los más jóvenes, que aseguran la diversión durante todo el fin de semana.

Junto con sus maravillosas playas, el “shopping” es otro de los grandes atractivos que presenta San Juan para sus visitantes. Disfrutar de un fantástico día de compras después de relajarte durante toda la mañana al sol es una experiencia única que puedes descubrir en Puerto Rico.

Entre los recordatorios más populares se encuentran los santos (pequeñas figuras de madera talladas a mano por artesanos siguiendo una tradición centenaria), encaje de bolillos (conocido en la isla como mundillo) y el cuatro, un instrumento parecido a una guitarra pero con 10 cuerdas y tallado en madera de laurel. También entre las artesanías más populares se encuentran las máscaras de vejigantes, coloridas creaciones hechas con papel maché ó cáscaras de coco inspiradas en los carnavales y con raíces afro caribeñas.

Por las calles Fortaleza, San Francisco y Cristo en el Viejo San Juan pueden encontrarse además una gran diversidad de joyería fina y otras de joyería artesanal.

También, al recorrer el Viejo San Juan, se encuentran los outlets de Ralph Lauren, Coach, Guess, Crocs y otros a precios de fábrica, al igual que los almacenes Marshall’s con prestigiosas marcas a precios de descuento.

Revista Turisbox

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Playa de Isla Verde Compañía de Turismo de Puerto Rico

Puerto Rico tiene además el centro comercial más grande en el Caribe: Plaza las Américas. Localizado en el área de Hato Rey en San Juan, Plaza las Américas es un centro comercial bien moderno con más de 300 tiendas. Joyería y alfarería fina, ropa de moda y cocina local. “Plaza es el lugar para todo”. Los compradores exigentes también querrán visitar las tiendas de diseñadores en el área de Condado, reconocida desde hace mucho tiempo como la meca turística de Puerto Rico. Condado ofrece tiendas de renombre tales como Gucci, Louis Vuitton, Cartier y Salvatore Ferragamo.

Entre las exclusivas tiendas por departamentos ubicadas en el local se encuentran Nordstrom y una Saks Fifth Avenue. El centro también contará con múltiples amenidades, cómodos estacionamientos y acceso para el confort de sus clientes.

Para las compras familiares también hay dos centros comerciales tipo outlets: The Outlets Ruta 66 en Canóvanas y Puerto Rico Premium Outlets en Barceloneta, ambos a 45 minutos de la zona metropolitana.

El próximo 26 de marzo estará abriendo sus puertas el primer centro comercial de lujo en la Isla, The Mall of San Juan. Convenientemente localizado a solo dos kilómetros del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, el centro comercial contará con dos niveles de tiendas de clase mundial, exquisita gastronomía y entretenimiento.

Revista Turisbox

45

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Vieques Bio Bay - Compañía de Turismo de Puerto Rico

Mofongo relleno de langosta - Compañía de Turismo de Puerto Rico

46

Revista Turisbox

San Juan de Puerto Rico

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Artesanía Compañía de Turismo de Puerto Rico

Para más información: Compañía de Turismo de Puerto Rico www.tourism.pr.gov La Compañía de Turismo de Puerto Rico, fundada en 1970, es una corporación pública responsable de estimular, promover y regular el desarrollo de la industria del turismo. Posiciona Puerto Rico como destino a través de publicidad, relaciones públicas y actividades promocionales; promueve el turismo entre los residentes locales; orienta y provee de asistencia técnica a los investigadores; establece estándares de calidad, evalúa las infraestructuras para el turismo y regula e inspecciona actividades relacionadas con el juego.

La Compañía de Turismo de Puerto Rico tiene oficinas y representantes en los Estados Unidos, Canadá, Europa y Latino América.

Nuestro más sincero agradecimiento a Tamaris Fournier (Directora Auxiliar de Relaciones Públicas y Comunicaciones de La Compañía de Turismo de Puerto Rico) por su amabilidad y por proporcionarnos el texto e imágenes de este artículo.

Revista Turisbox

47

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Torre Loizaga

“Museo de coches antiguos y clásicos” Tomando como punto de partida la colección particular, la búsqueda de nuevos ejemplares de la firma Rolls-Royce y de otras marcas desembocó en un conjunto de setenta y cinco vehículos provenientes de todo el mundo: una surtida muestra representada por coches con reminiscencias de carruaje, exclusivos modelos veteranos y clásicos, vehículos de prestigio y elegantes deportivos. Tan laboriosa búsqueda fue a dar en cierta ocasión con un deteriorado Rolls-Royce Silver Ghost, carrozado por el prestigioso Barker, … ¡en un pajar!

SG Open Fronted Limousine 1913 © Museo de coches clásicos

La única Colección Rolls-Royce en Europa con todos los modelos fabricados entre 1910-1998.

Situada en plena naturaleza y a sólo 30 km de Bilbao, la reconstruida torre medieval de Loizaga alberga además otra selecta colección de coches antiguos, clásicos y deportivos.

La Colección La excepcional muestra de coches que atesora la Colección Miguel de la Vía-CMV es ante todo fruto del buen hacer de su creador, que no escatimó medios ni esfuerzos para reunir un compendio de iconos del automovilismo, al tiempo que levantaba un grandioso conjunto arquitectónico.

48

La profusión de estilos que exhiben los vehículos Rolls-Royce obedece a que casi todos los coches se vendían en forma de chasis –que daba el nombre al modelo- incluyendo la mecánica, el radiador y el capó.

El acabado se dejaba en manos de maestros carroceros elegidos por el comprador.

Fabricantes de prestigio como Barker, H.J. Mulliner, Park Ward, Hooper, James Young o Freestone & Webb están presentes en todo el recorrido de la exposición. La versión americana Brewster y Mayfair, de la fábrica de Springfield en Massachusetts, desvelarán a su vez las características que les son propias.

Todos los coches se encuentran en perfecto estado de conservación y listos para ser puestos en marcha. El brillo que emana de sus pulidos cromados, nobles maderas y vibrantes pinturas no revela a primera vista la imprescindible y minuciosa labor de restauración desarrollada por hábiles mecánicos locales, principalmente en aquellos vehículos que no llegaban en óptimas condiciones.

Revista Turisbox

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

SF Limousine Springfield © Museo de coches clásicos

Abierta al público desde la década de los noventa, la Torre de Loizaga ha sido tradicionalmente un punto de encuentro ineludible para clubs de aficionados y amantes del motor en general, que gustan de plasmar sus impresiones en los numerosos foros que atraviesan la red. Un acontecimiento de especial relevancia tuvo lugar en abril de 1997, en el que la Torre se convirtió en el escenario privilegiado de una flamante concentración de coches antiguos, provenientes en barco desde el Reino Unido.

Representantes del “Club de Entusiastas de Rolls-Royce” (Rolls-Royce Enthusiasts’Club), en el curso de una recepción de bienvenida, tuvieron la oportunidad de entregar una placa conmemorativa a Miguel de la Vía, por la que se le otorgaba el título vitalicio de Miembro Honorífico del Club (Honorary Member for Life), en reconocimiento a un gran trabajo.

Las colecciones están distribuidas en seis pabellones. En el primero destacan lujosos ejemplares de la primera etapa del siglo XX, codiciados por reyes y celebridades de la época.

Se completa con unos ejemplares americanos que comparten fisonomía con los carruajes y carrozas expuestos en la estancia.

El segundo pabellón cuenta con elementos más modernos y clásicos, siendo realzado con la presencia de elegantes deportivos descapotables y de un insólito camión de bomberos del parque automovilístico inglés. En la tercera sala rivalizan en protagonismo velocísimos deportivos con los primeros ejemplares de Rolls-Rocye que apuntan en la exhibición. En el siguiente recinto se aprecia la evolución estética y mecánica de la firma británica a través de una sucesión de modelos que abarcan varias décadas.

La sala quinta despliega una selecta muestra de modelos Silver Ghost junto a la espectacular serie Phantom, que incluye uno de los modelos más exclusivos del mundo. La exposición halla su punto culminante en la última estancia del recorrido, donde relucen los primeros modelos de la serie Silver Ghost.

Revista Turisbox

49

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Rolls-Royce Phantom / © Museo de coches clásicos

Rolls-Royce / © Museo de coches clásicos

50

Revista Turisbox

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Lamborghini-Ferrari © Museo de coches clásicos

Abierta al público desde la década de los noventa, la Torre de Loizaga ha sido tradicionalmente un punto de encuentro ineludible para clubs de aficionados y amantes del motor en general, que gustan de plasmar sus impresiones en los numerosos foros que atraviesan la red. Un acontecimiento de especial relevancia tuvo lugar en abril de 1997, en el que la Torre se convirtió en el escenario privilegiado de una flamante concentración de coches antiguos, provenientes en barco desde el Reino Unido.

Representantes del “Club de Entusiastas de Rolls-Royce” (Rolls-Royce Enthusiasts’Club), en el curso de una recepción de bienvenida, tuvieron la oportunidad de entregar una placa conmemorativa a Miguel de la Vía, por la que se le otorgaba el título vitalicio de Miembro Honorífico del Club (Honorary Member for Life), en reconocimiento a un gran trabajo.

Las colecciones están distribuidas en seis pabellones. En el primero destacan lujosos ejemplares de la primera etapa del siglo XX, codiciados por reyes y celebridades de la época.

Se completa con unos ejemplares americanos que comparten fisonomía con los carruajes y carrozas expuestos en la estancia.

El segundo pabellón cuenta con elementos más modernos y clásicos, siendo realzado con la presencia de elegantes deportivos descapotables y de un insólito camión de bomberos del parque automovilístico inglés. En la tercera sala rivalizan en protagonismo velocísimos deportivos con los primeros ejemplares de Rolls-Rocye que apuntan en la exhibición. En el siguiente recinto se aprecia la evolución estética y mecánica de la firma británica a través de una sucesión de modelos que abarcan varias décadas.

La sala quinta despliega una selecta muestra de modelos Silver Ghost junto a la espectacular serie Phantom, que incluye uno de los modelos más exclusivos del mundo. La exposición halla su punto culminante en la última estancia del recorrido, donde relucen los primeros modelos de la serie Silver Ghost.

Revista Turisbox

51

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Las Salas SALA 1 El recorrido de la exposición se abre con una significativa muestra de vehículos del primer tercio del siglo XX, época en la que la emergente industria del automóvil brinda una producción de sorprendente calidad técnica y artística.

El poderío que desprende el majestuoso ejemplar que preside el recinto revela que en sus orígenes estas máquinas iban destinadas a una selecta minoría. En contraposición, la presencia del primer coche orientado al gran público anuncia el impacto social y económico que significaría el paso de la fabricación artesanal a la producción en serie.

La combinación de técnica y elegancia exhibida por los pioneros deportivos queda avalada por su exitosa participación en los Concursos de Elegancia. Sin embargo, el marco ideal para la promoción y desarrollo técnico de los coches se encontraba en los circuitos del Grand Prix, tan en boga a principios de siglo XX.

FIAT-501-TORPEDO (Sala 1) © Museo de coches clásicos

52

DELAUNAY-BELLEVILLE (Sala 1) © Museo de coches clásicos

Unos modelos americanos de principios de siglo completan el recorrido junto a una selección de carruajes y carrozas del último tercio del siglo XIX, que nos permite reconocer en su diseño el decisivo papel que estos vehículos jugaron en los inicios de la historia de la automoción.

SALA 2 En el camino que discurre a través del parque hacia la siguiente estancia se encuentra un pabellón esencial para la buena marcha de la colección. En él se llevan a cabo las labores de reparación y mantenimiento necesarios para preservar el buen estado de los coches, que periódicamente son sacados a pasear en el entorno de la Torre, entre las murallas y un paisaje reconfortante. Es un trabajo exigente que requiere manos expertas y atención constante a los mínimos detalles.

La Sala dos alberga modelos clásicos de carrocería cerrada de una época –años treinta y cuarenta- centrada en ofrecer carrocerías más aerodinámicas. La supremacía del chasis de construcción separada dotaba a las carrocerías de líneas más ligeras y redondas.

Revista Turisbox

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Los deportivos imponen su impronta de elegancia y potente mecánica. Míticos modelos que arrancan de los años cincuenta -encarnados por los alemanes Porsche, Mercedes y BMW frente a los descapotables ingleses MG, Austin Healey o Jaguar adelantan una época de grandes progresos técnicos. A éstos viene a dar el contrapunto un imponente Cadillac de la década de los sesenta.

No deja de sorprender la presencia en la estancia de un soberbio camión de bomberos de la firma británica “Merryweather”, originario del parque de bomberos de Seaford, en Sussex. Se convirtió tras su retiro en participante habitual del desfile de la famosa carrera anual de Vehículos Clásicos, que se desarrolla en el mes de mayo entre las localidades de Brighton y Londres.

SALA 3 Este pabellón nos transporta al mundo de la velocidad encarnada en dos icónicos superdeportivos italianos. El rojo vivo del “Cavallino Rampante” frente al amarillo brillante del “Toro Embestidor” reflejan en sus estilizadas y atrevidas formas todo el glamour, rapidez y estilo que los caracterizan.

Acompañan a éstos unos no menos míticos deportivos de genuino sabor inglés.

La presencia en el otro extremo de la sala de los últimos modelos de Rolls-Royce fabricados por la casa original antes de su adquisición por el grupo Volkswagen anuncia el inicio de la colección estrella del Museo, que se ha dispuesto en orden cronológico inverso con el fin de hacer más atractivo el recorrido. Desde el año 2003 sólo la firma BMW puede vender coches con la denominación Rolls-Royce.

A diferencia de los modelos más antiguos, este conjunto comparte la particularidad de lucir una versión más reducida de la estatuilla distintiva de la marca, el Espíritu del Éxtasis, por exigencias concernientes a la seguridad. Éstas fueron satisfechas cuando se logró que, al menor golpe, la mascota desapareciera por detrás del radiador.

PORSCHE 911 (Sala 2) © Museo de coches clásicos

Ferrari Testarossa (Sala 3) © Museo de coches clásicos CAMIÓN DE BOMBEROS MERRYWEATHER (Sala 2) - © Museo de coches clásicos Revista Turisbox

53

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Encabeza la muestra una selección de ejemplares de la serie Silver Shadow de los años setenta y ochenta, herederos del modelo Silver Cloud III. Les sigue un original y cotizado modelo Camargue de dos plazas diseñado por alguien ajeno a la casa, el italiano Pininfarina, habitual diseñador de la casa Ferrari. Completa el conjunto los modelos Silver Spirit y el más moderno Silver Spur de 1990, con el que se cierra la colección Rolls-Royce.

Cada Rolls-Royce viene identificado por un número de chasis compuesto por una combinación de dígitos y letras, que revela aspectos referentes a la longitud del bastidor, el número de puertas, la posición del volante, la procedencia, el modelo o el año de fabricación, entre otros. Los motores y demás componentes aparecen, en algunos casos, firmados con nombre y apellidos de manera a facilitar la provisión de repuestos o la reparación de una, improbable, avería.

Los cambios operados sobre el chasis y motor 20HP propiciaron la entrada a los modelos 20/25 HP y 25/30 HP, culminando en la elegante serie de los Phantom, reunida en una sala separada.

Los modelos de la década de los años veinte, exhiben la primitiva doble R del radiador en letras rojas. La sustitución por letras negras en 1933 atendió más a razones estéticas y de imagen que a una expresión de condolencia provocada por la muerte de Sir Henry Royce, acaecida ese mismo año.

Otra particularidad de los denominados “Twenty” reside en la característica disposición horizontal de las láminas del radiador, modificada posteriormente por motivos estéticos.

En esta sala se encuentra el único modelo disponible en la Colección de la marca Bentley. La presencia de dos Silver Wraith (“Espectro de Plata”) dotados de un foco sobre el parabrisas revela que pertenecieron a la Reina de Inglaterra.

La tradición de bautizar a los coches con nombres etéreos queda constatada por la denominación de los modelos que completan la muestra: Silver Dawn (“Crepúsculo Plateado”), Silver Cloud “(Nube de Plata”) y la pionera Silver Ghost (“Espíritu de Plata”).

Rolls-Royce Silver Spirit (Sala 3) © Museo de coches clásicos

SALA 4 La disposición de los quince Rolls-Royce expuestos en esta sala permite apreciar la evolución de carrocerías y de mecánica en un período de cuarenta años. Al frente, una selección de Rolls-Royce 20 HP lanzados en 1922, conocidos como “baby” Rolls-Royce.

54

Revista Turisbox

Rolls-Royce Silver Dawn (Sala 4) © Museo de coches clásicos

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Las dos primeras generaciones de Phantom eran contemporáneas de los “BabyRolls”. Fue presentado en 1925 como sucesor del Silver Ghost bajo el nombre de “Nuevo Phantom 40/50 HP”, en alusión a su potencia. Al año siguiente se inicia la producción americana en Springfield hasta 1931. La fabricación de los Phantom III en Derby coincide con el modelo RR Wraith hasta el inicio de la guerra.

Rolls-Royce 20 HP CABRIO (Sala 4) © Museo de coches clásicos

SALA 5 La presencia de unos otoñales Silver Ghost, revestidos por los mejores carroceros de los años veinte, no logra empañar el brillo que desprende el completo conjunto de coches Phantom, en el que están representados todos los modelos producidos por la firma durante su período de producción.

Se alza entre todos ellos el coche más exclusivo jamás fabricado por Rolls-Royce.

Nace con el envío de un prototipo a la Casa Real británica para ser probado, convirtiéndose en el primer Rolls integrante de la flota real en 1950. Estrictamente diseñado para la Realeza y Jefes de Estado, sólo se llegaron a fabricar dieciocho unidades, restando actualmente diecisiete. Todos lucen el “Espíritu del Éxtasis” en posición arrodillada en señal de respeto, dicen, a tan reales ocupantes.

Rolls-Royce SPRINGFIELD SILVER GHOST TILBURY SEDAN LHD (Sala 5) © Museo de coches clásicos

El Phantom V sustituirá en el año 1959 al Silver Wraith hasta el fin de su vida productiva en 1968. Su enorme chasis, basado en el del modelo Silver Cloud II, lo convierte en el ejemplar más largo de la colección. Su heredero, el modelo Phantom VI, continuará en producción hasta 1991.

Rolls-Royce SILVER GHOST LIMOUSINE (Sala 5) © Museo de coches clásicos

SALA 6 Este solemne pabellón que aúna piedra y mecánica, tradición e innovación acoge un espectacular conjunto de coches de la mítica serie Silver Ghost, responsable de la temprana reputación de la firma británica.

El originalmente denominado “Rolls-Royce 40/50 HP” causó sensación en el Salón Olympia de Londres de 1906 por su suavidad, flexibilidad y, sobre todo, por su fiabilidad. A lo cual habría que añadir el desarrollo de insólitas velocidades, superiores a los cien kilómetros por hora.

Revista Turisbox

55

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

La fuerte demanda americana de este modelo motivó la apertura en 1921 de la única fábrica radicada fuera de suelo inglés, con una producción de 1703 unidades. El famoso chasis número trece plateado fabricado en Inglaterra y firmado por Barker, el AX 201, destinado originalmente a campañas publicitarias, está considerado hoy como uno de los coches más caros del mundo.

El actual propietario Bentley lo utiliza para celebraciones benéficas y oficiales.

Rolls-Royce SILVER GHOST ROI DES BELGES (Sala 6) © Museo de coches clásicos

El chasis número 13 daría el nombre a toda la serie, no tanto por el color plateado de la carrocería como por el silencio de su funcionamiento. El “Silver Ghost” –un seis cilindros en chasis de cuatro asientos- entró en la historia en julio de 1907 tras completar una prueba de fiabilidad y resistencia entre Glasgow y Londres. El coche la superó ampliamente al completar un recorrido de 23000 km en cuarenta días sin sufrir ninguna avería, algo insólito para la época.

La prensa cimentó su leyenda nombrándolo “el mejor coche del mundo” y adoptando el que sería su nombre definitivo.

A la fiabilidad de su mecánica hay que añadir la versatilidad de su motor. El sólido chasis del Silver Ghost podía ser adaptado a todo tipo de carrocerías. Desde las lujosas berlinas de largos chasis hasta los modelos deportivos participantes en duras pruebas, pasando por los designados como “Rolls-Royce Armoured Cars” o coches blindados. Estos singulares vehículos de combate, diseñados en 1914 para su uso en el desierto, disponían de más caballos de potencia, de carrocería blindada y de torreta para la ametralladora. Su buen comportamiento en territorios inhóspitos hizo afirmar a Lawrence de Arabia que “en el desierto, un Rolls está por encima de cualquier (otra) joya”.

56

Acompaña a estas joyas el vehículo más antiguo de toda la colección, un Allen Runabout de 1899 del que posiblemente sólo queden tres ejemplares. Tras su apariencia de carruaje –ni siquiera posee un volantese esconde una sorprendente mecánica.

Está equipado con un único cilindro que transmite la potencia a las ruedas traseras por cadenas, lo que le permite alcanzar 20 Km/h.

ALLEN RUNABOUT (Sala 6) © Museo de coches clásicos

Revista Turisbox

Torre Loizaga - Museo de coches antiguos y clásicos

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

HISPANO E ISOTTA / © Museo de coches clásicos

Hispano Suiza / © Museo de coches clásicos

Ferrari Arco / © Museo de coches clásicos

Para más información: TORRE LOIZAGA Bº Concejuelo 48191 Galdames (BIZKAIA) Tel. 649 412 001 info@torreloizaga.com

http://www.torreloizaga.com

Revista Turisbox

57

Turisbox - Web de información turística

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

En Turisbox se está hablando de ...

Playas de Nerja, Málaga

Castejón de Sos, Huesca

PLAYA BURRIANA Situada en un entorno pintoresco.

Playa muy frecuentada, de ambiente familiar.

Galardonada en 2014 con la “Q” de Calidad Turística.

Paseo Marítimo.

Ofrece arena oscura y oleaje moderado.

Cuenta con una longitud de 800 metros.

Acceso a discapacitados.

Dispone de aparcamiento.

Dispone de aseos, duchas y lavapiés.

Bares y Restaurantes en la zona.

Ampliar información

Está situado a 904 metros de altitud, en la zona del Alto Ésera, al noreste de la provincia de Huesca, en el corazón de los Pirineos y en el histórico Condado de la Ribagorza. Es la entrada natural al Valle de Benasque (a través del Congosto de Ventamillo) donde se encuentra la mayor concentración de montañas del Pirineo que sobrepasan los 3.000 m. de altitud, enmarcadas en el Parque Natural Posets-Maladeta. Incluye los núcleos de Castejón de Sos, Liri, Ramastué y El Run.

El Puerto de Santa María, Cádiz 58

Ampliar información

El Puerto de Santa María está situado en la desembocadura del río Guadalete, en el corazón de la Bahía de Cádiz, al sur de Andalucía. Tiene una superficie de 159,34 km² y cuenta con una población de 89.068 habitantes (2015). En esta maravillosa ciudad nos encontramos con una zona de marismas, que debido a su valor ecológico han sido incluidas como Parque Natural dentro de la Red de Espacios Naturales Protegidos de Andalucía, el campo de dunas de la costa suroeste, la sierra de San Cristóbal (desde la que se domina toda la Bahía de Cádiz y la Sierra Gaditana) y la campiña de Jerez.

Ampliar información

Revista Turisbox

Turisbox - Web de información turística

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

La ciudad de Benidorm está situada a orillas del Mar Mediterráneo, en la comarca de la Marina Baja en la provincia de Alicante. Benidorm es la tercera ciudad en concentración de edificios altos en Europa, tras Londres y Milán. Es la capital turística de la Comunidad Valenciana y su municipio más poblado. Tiene una superficie de 38 km² y cuenta con una población aprox. de 69.000 habitantes (2015).

Se trata del primer enclave turístico del Mediterráneo.

Benidorm mantiene un excelente nivel de ocupación hotelera durante todo el año.

Ampliar información

Benidorm, Alicante

Betania está situada a 9 km. al norte del Mar Muerto, en la orilla este del río Jordan. Es el enclave bíblico más importante de Jordania. Ha sido nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Betania fue el lugar donde se estableció Juan Bautista y donde, se cree, Jesús fue bautizado. También fue el lugar dónde Jesús oró por primera vez ante Dios y reunió a sus primeros discípulos.

Ampliar información

Betania de Transjordania

Atiu, también conocida con el nombre de Enuamanu o tierra de las aves, es la tercera isla más grande de las Islas Cook. Es uno de los lugares más hermosos y vírgenes de la Tierra. Cuenta con pequeñas playas de arena blanca.

Uno de los atractivos más interesante lo encontramos en el interior, “Anatakitaki”, extraordinaria cueva considerada tesoro nacional por los ecologistas.

Atiu, Islas Cook, Océano Pacífico

Ampliar información

www.turisbox.com Revista Turisbox

59

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Un mundo de curiosidades por Alfred López

¿Cuál es el origen del ‘coche escoba’ de las carreras ciclistas?

Muchas e importantes son las funciones que realiza el mencionado ‘coche escoba’, entre ellas está la de auxiliar y recoger a aquellos ciclistas que se han quedado más rezagados, ya sea por algún problema tanto en la bicicleta como físico (por ejemplo un desfallecimiento conocido popularmente como ‘pájara’) y que deben abandonar. También a los que han quedado muy atrás y sobrepasan el límite de tiempo permitido para llegar la meta.

Fuente de la imagen: willbakker (Flickr)

El coche escoba siempre va tras el último ciclista de la carrera, por lo que también cumple la misión de indicar al público asistente que el que acaba de pasar es el último y por tanto ya no quedan más corredores. Suele llevar un rótulo identificativo y algunas son las carreras en las que autorizan a ese vehículo a llevar, de un modo simbólico, una escoba colgada, aunque varios han sido los equipos que han protestado por ello al considerar que es humillante para el corredor que debe abandonar y subir en él, motivo por el que ya apenas se ve que lleven una.

El apelativo de ‘coche escoba’ fue acuñado en 1910 por Henri Desgrange, quien había fundado el Tour de Francia siete años antes. ‘Voiture balai’ es su nombre en francés y ‘Broom wagon’ en inglés y hace referencia al acto de ir recogiendo (barrer hacia arriba) a aquellos ciclistas que ya no pueden seguir en la carrera, llevándolos hasta la línea de meta o entregándolos a sus respectivos jefes de equipo.

Hoy en día son muchas las pruebas deportivas (entre ellas el maratón) que han incorporado un coche escoba que recoge a aquellos deportistas que no pueden acabar o llegar a la meta por si solos 60

Revista Turisbox

Un mundo de curiosidades

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

También cabe destacar que algunos deportistas que necesitan abandonar lo hacen subiéndose directamente en el coche de su equipo, con el fin de no pasar la vergüenza de ser visto llegar a la meta en el coche escoba. Esta práctica está mal vista que se haga y es penalizada en algunas competiciones.

¿Cuál es el origen del ‘padrino de boda’?

Conocemos como ‘padrino de boda’ a aquel que actúa como testigo principal durante la ceremonia de matrimonio y suele recaer este papel en el padre de la novia o el mejor amigo del novio (depende del país, cultura, etc).

Para encontrar el origen de la figura de este personaje clave en cualquier boda debemos viajar muchos siglos atrás y encontrar que lo que hoy en día es un simple personaje testimonial antiguamente tenía una importantísima función:

Fuente de la imagen: Wikimedia commons

la de acompañar al novio a raptar una joven con la que se quería casar y evitar que fueran apresados por la familia de la muchacha.

Tal y como os explico en el post sobre la tradición de cruzar en brazos el umbral de su casa a las recién casadas, existía la antiquísima costumbre en muchas culturas, entre ellas la del pueblo Godo, de raptar mujeres de localidades vecinas con las que desposarse y tener descendencia. Ello se debía a la falta de féminas en sus propias aldeas.

También podemos encontrar relatada esta costumbre en la leyenda romana sobre ‘el rapto de las Sabinas’ la cual cuenta el mito del secuestro de mujeres de la población de Sabinia a manos de los fundadores de la Antigua Roma, para poder poblar de hembras lo que después sería la capital del gran imperio.

Pues bien, resulta que para llevar a cabo dicho rapto, el hombre que quería tener una esposa se hacía acompañar de un hermano, amigo o pariente que le ayudaba a apresarla y huir sin ser atrapados, evitando que la familia de la muchacha pudiese rescatarla: ahí es donde se origina la figura del padrino de boda.

Muchas eran las ocasiones en las que cada uno raptaba una mujer y se ayudaban mutuamente en la huida.

Con el paso del tiempo la costumbre del acompañante (o persona de apoyo) convergió con la figura del testigo (que era simplemente testimonial, de ahí el término) surgida de las bodas religiosas a partir de la expansión del catolicismo (donde ya existía la figura del padrino de bautismo).

Revista Turisbox

61

Un mundo de curiosidades

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

¿De dónde proviene el término ‘malabarista’?

Un ‘malabarista’ es aquel que logra entretener al público presente realizando una serie de juegos en los que tira objetos al aire y los recoge con gran destreza. Muchos son los artistas callejeros o circenses que se dedican a ello, dejando boquiabierto a los espectadores.

El origen del término proviene de los habitantes de Malabar, una región al sur de la India y que fue controlada durante más de dos siglos por representantes de la Compañía Británica de las Indias Orientales, quienes se encargaban de todo el comercio de aquella zona.

Los viajantes que hasta allí llegaban quedaban maravillados con la destreza que muchos habitantes de la zona tenían, quienes lanzaban objetos al aire para pasar sus ratos de ocio y entretener a los presentes.

Fue a partir de ahí que surgieron términos como ‘malabarista’, ‘malabares o juegos malabares’ y ‘malabarismo’ para referirse a esa habilidad.

Cabe destacar que los británicos ya usaban otro vocablo para referirse a ello: ‘juggling’ (procedente de la palabra juglar), debido a que en la antigüedad estos personajes también tenían la habilidad de lanzar cosas al aire y recogerlas con destreza.

¿De dónde surge decir que alguien muy importante es de ‘alto copete’?

El ‘copete’ era una especie de tupé que se puso muy de moda entre las mujeres de la alta sociedad en la corte francesa de Luis XIV y que consistía en un peinado que levantaba el cabello de hacia arriba (como si fuera una montaña).

Esto propició que existiese cierta rivalidad entre las propias aristócratas para ver quién de ellas llevaba el copete más alto (y más adornado) en el evento social de turno, llegando a utilizar postizos y pelucas para ello, por lo que se convirtió en cierto modo en un imprescindible elemento para medir la categoría y posición de cada dama que lo llevaba: cuanto más alto era el copete más importante y más influencia tenía.

Esta moda traspasó fronteras hacia otras cortes europeas (entre ellas la española, que tenía grandes influencias de la francesa) y se mantuvo hasta mediados del siglo XVIII, dando origen a que se utilizará la expresión ‘ser de alto copete’ Fuente de la imagen: para señalar que alguien era muy importante o algo (un even- Wikimedia Commons to, por ejemplo) tenía mucha categoría.

62

Revista Turisbox

Un mundo de curiosidades

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

¿Cuál es el origen del término ‘corralito’?

En las últimas semanas el término ‘corralito’ es uno de los más utilizados en todos los servicios informativos, diarios y conversaciones a través de las redes sociales (sobre todo Twitter), a raíz de la delicada situación económica y política por la que atraviesa Grecia.

Se conoce como corralito a la restricción que limita la retirada de dinero en efectivo de las entidades bancarias y el término se conoció,y alcanzó gran popularidad, a partir de los primeros días de diciembre de 2001 cuando Argentina vivió una de sus peores crisis económicas y, el entonces presidente de la nación, Fernando de la Rúa tuvo que tomar unas severas y drásticas medidas para evitar un colapso en el sistema ante la posible retirada masiva de efectivo de las entidades.

Hasta entonces esa situación había sido conocida con el término ‘Pánico bancario’ (en inglés ‘Bank run’) pero desde la crisis argentina se hizo tremendamente popular como ‘corralito’.

Fue el periodista argentino Antonio Laje, experto en el área económica y política, quien acuñó y popularizó el término ‘corralito’. Fue durante sus intervenciones en el programa radiofónico en el que trabajaba y donde era líder de audiencia.

Laje bautizó esa situación con dicho vocablo porque así es como se llama en Argentina (y otros países de habla hispana) al parque infantil (con barrotes y suelo acolchado) en el que se pone a los niños pequeños para que estén entretenidos y no se escapen. Usó el término por la semejanza que veía entre el parque infantil y los bancos; ya que estos últimos son los lugares donde está encerrado el dinero evitando que se escape.

A partir de ese momento el término ‘corralito’ se ha utilizado cada vez que ha surgido alguna importante crisis en un país y ha conllevado la restricción de retirada de dinero de los bancos (‘corralito de Chipre en 2013’ o el actual ‘corralito de Grecia en 2015’).

La reunión de veteranos de guerra que dio origen al término ‘Legionela’ La ‘legionelosis’ es una enfermedad infecciosa causada por una bacteria que normalmente se contagia a través del agua o el aire (básicamente de aparatos de aire acondicionado contaminados).

El término ‘legionelosis’ (o ‘legionela’, la bacteria que lo causa) fue acuñado en enero de 1977 por un grupo de investigadores que encontraron la causa por la cual, medio año antes (julio de 1976), había enfermado y fallecido un buen número de asistentes a una convención celebrada en un hotel de Filadelfia:

Revista Turisbox

63

Un mundo de curiosidades

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Con motivo del 200 aniversario de la firma de la Declaración de Independencia, el 21 de julio de 1976, en el Bellevue-Stratford Hotel de Filadelfia, se congregaron más de dos mil participantes de la Legión Estadounidense, una de las muchas organizaciones que agrupa a veteranos de guerra, y que celebrarían una convención anual que pretendían que fuese especial e inolvidable.

Fuente de la imagen: all-len-all

Y lo fue, pero no por la importante efeméride que los había reunido allí; sino por los 221 asistentes que enfermaron pocos días después, de los que 34 fallecieron posteriormente.

Lo curioso fue que comenzaron a encontrarse mal cuando ya habían regresado a sus respectivos hogares y el hecho de que cada veterano viviera en una población o Estado diferente despistó en un principio a las autoridades sanitarias que desconocían el motivo por el que enfermaban y el nexo en común: la convención anual de los Legionarios Estadounidenses.

Tras varias semanas se pudo llegar a la conclusión que el brote de la infección que los hizo enfermar estaba en el hotel de Filadelfia y posteriormente lo localizaron en los conductos del aire acondicionado.

Pero la bacteria era desconocida para los investigadores y no fue hasta medio año después (18 de enero de 1977) cuando dieron con ella y decidieron bautizarla con el nombre de ‘legionela’, en honor a los asistentes a la convención.

¿De dónde surge el insulto ‘mala pécora’?

Nuestro lenguaje está lleno de términos, expresiones e insultos que son claramente machistas, pudiéndonos encontrar que hay infinidad de vocablos con los que referirse a una prostituta: ramera, furcia, zorra, puta, fulana, meretriz, cortesana, coima, pelandusca, buscona, mesalina, hetaira, escort o mala pécora (por poner unos cuantos ejemplos).

El diccionario de la Rae describe el término ‘pécora’ como ‘Res o cabeza de ganado lanar’ y en su segunda acepción indica ‘Persona astuta, taimada y viciosa, y más comúnmente siendo mujer / Prostituta’.

Pero para saber el origen etimológico del insulto no debemos quedarnos en nuestra lengua, sino que hemos de trasladarnos hasta Italia donde a las ovejas se les llama ‘pècora’.

64

Revista Turisbox

Un mundo de curiosidades

Revista Turisbox Nº 11 - Julio de 2015

Fuente de la imagen: dieraecherin (morguefile)

Desde antiguo ha sido costumbre castrar a algunos carneros jóvenes, con el fin de facilitar el engorde y una carne más blanda y sabrosa (aunque algo más grasa). Esto hacía que en un mismo rebaño hubiese pocos ejemplares machos (montone) sin castrar y las ovejas (pécoras), que tienen un periodo de celo de aproximadamente ocho meses (de junio a enero) fuesen indistintamente montadas por cualquiera de esos carneros, aunque tal función debía ser realizada por el semental, motivo por el que se les comenzó a conocer como ‘mala pécora’ a aquellas ovejas promiscuas, quedando tal término como sinónimo de prostituta.

Como nota curiosa, indicar que para impedir que un carnero que no fuese semental cubriese a las ovejas los pastores le colocaban a éste una especie de tela gruesa a modo de taparrabos.

Alfred López, nació en Barcelona en 1965 y se dedica a lo que más le gusta: bloguear, divulgar e indagar historias curiosas.

Pasó gran parte de su infancia preguntando por casi todo y cuando tuvo la edad suficiente comenzó a buscar las respuestas a sus dudas, que eran muchas e inacabables.

Escribe diariamente en 20minutos.es (http://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe) el cual fue incluido en la lista de ‘Los 100 mejores blogs en castellano’ por ‘Personal Computer & Internet’.

También escribe regularmente para la web de Yahoo! en España (http://es.noticias.yahoo.com/blogs/cuaderno-historias).

Ha colaborado con la Cadena SER, RNE, Onda Cero, Europa FM y RAP1007 y sus historias han sido portada en medios y objeto de varios reportajes en televisión.

En 2012 sacó su primer libro con una recopilación de 366 curiosidades y anécdotas históricas, yendo ya por su tercera edición.

Para comprar el libro impreso : http://latiendadeleemelibros.bigcartel.com/product/ya-esta-el-listo-quetodo-lo-sabe-ed-bolsillo Para comprar el ebook ( por tan solo 5,99€ ) ePub : https://www.shoplocket.com/products/0BGDs-epub Mobi : https://www.shoplocket.com/products/evA3n-version-mobi Revista Turisbox

65

Lo quieres con gastos de envĂ­o gratis? pincha aquĂ­

Revista Turisbox

No te pierdas el número de Agosto!!

Especial “Toledo“

Suscríbete a nuestro boletín de noticias y te avisamos.

www.turisbox.com/boletin

www.turisbox.com Orihuela. “Moros y Cristianos, Fiesta de la reconquista�