TheLegendofKorra™–Lerovinedell'impero
Collana «Tipitondi» n. 116
I edizione: novembre 2022
Sceneggiatura: Michael Dante DIMartino
Disegni: Michelle Wong
Colori: Killian NG e Adele Matera
Traduzione: Annalisa Zignani
Impaginazione e lettering: Giuseppe Allegrini
Edizione originale
NickelodeonTheLegendofKorra—RuinsoftheEmpireParts 1through3
© 2019-2022 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon, The Legend of Korra and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc.
All other material, unless otherwise specified, is © 20192022 Dark Horse Comics LLC. Dark Horse Books® and the Dark Horse logo are trademarks of Dark Horse Comics LLC, registered in various categories and countries.
All rights reserved.
No portion of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, without the express written permission of Dark Horse Comics LLC. Names, character, places, and incidents featured in this publication either are the product of the authors’ imaginations or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons (living or dead), events, institutions, or locales, without satiric intent, is coincidental.
Publisher: Mike Richardson
Editor: Rachel Roberts
Assistant editor: Jenny Blenk
Designer: Sarah Terry
Digital Art Technician: Allyson Haller
Special thanks to Linda Lee, James Salerno, and Joan Hilty at Nickelodeon, to Dave Marshall at Dark Horse, and to Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino, and Tim Hedrick.
Per l’edizione italiana
Copyright © 2022 Tunué S.r.l.
Il logo Tipitondi è stato realizzato da Rita Petruccioli
Direzione editoriale: Massimiliano Clemente
Tunué
Via degli Ernici 30 – 04100 Latina – Italia tel. 0773 661760 | fax 0773 1875156 info@tunue.com | www.tunue.com
Stampato in Slovenia
Gli ultimi titoli della collana “Tipitondi”:
115 - TimothyTop–Verdecinghiale(n.ed.)
114 - Untèconglispiriti
113 - Ridiacreepypelle
112 - Ilregnodicarta
111 - Emmael’unicornoinpompamagna
110 - Avatar. The Last Airbender – Nord e Sud 109 - InvestiGators–Viaggioalcentrodellatazza
108 - DragonKingdomofWrenly–Colled'ombra 107 - Emmael’unicornocontroigoblin
106 - Avatar. The Last Airbender – Fumo e ombra
105 - Pablo. L'arte dell'amicizia
104 - TheLegendofKorra–Mondicontesi 103 - Fugadinotizie
102 - Beetlel'apprendistastrega
101 - Avatar. The Last Airbender – La frattura
100 - Sfida all’ultima battuta
99 - Emma e l’unicorno – A ruota libera
98 - NewKid–Unragazzonuovo
97 - TimothyTop–Larivoluzionesottosopra
96 - LeavventurediTomSawyer(n.ed.)
95 - Daisyelamascheraspezzata
94 - DragonKingdomofWrenly–Lamaledizione del fuocofreddo
93 - InvestiGators
92 - Avatar. The Last Airbender – La ricerca 91 - EdoelepaurediTerratetra
90 - IlgiovaneDarwin
89 - Ciaomamma,vadoinGiappone
88 - Emma e l’unicorno
87 - Avatar.TheLastAirbender–Lapromessa 86 - L’uomomontagna(n.ed.)
85 - Ilgirodelmondoin80giorni(n.ed.)
84 - Momo
83 - Labandadelpallone
82 - Brina–Ogniamicoèun’avventura
81 - MonsterAllergyEvolution–Lavocedell’ombra
80 - MonsterAllergyCollection1(n.ed.)
