La ragazza dal mare

Page 1


Traduzione di Annalisa Zignani

Ai miei genitori e alla casa che hanno costruito a Wilneff Island.

E a Nate, che è entrato nella mia vita come una tempesta giunge dal mare.

Laragazzadalmare

Collana «Prospero’s Books» n. 135 I edizione: maggio 2023

Sceneggiatura e disegni: Molly Knox Ostertag

Colori: Maarta Laiho

Traduzione: Annalisa Zignani

Impaginazione e lettering: Aurora Galbero

Edizione originale:

Copyright © 2021 by Molly Ostertag. All rights reserved. Published by arrangement with Scholastic Inc., 557 Broadway, New York, NY 10012, USA

Per l’edizione italiana:

Copyright ©2023 Tunué S.r.l.

Direzione editoriale: Massimiliano Clemente

Tunué

Via degli Ernici 30 – 04100 Latina – Italia tel. 0773 661760 info@tunue.com | www.tunue.com

Stampato in Turchia

Gli ultimi titoli della collana «Prospero’s Books»:

134 – Storiadiunafamiglia

133 – Entra.

132 – 7CRIMINI.Ilrapimento

131 – I solchi del destino (n. ed.)

130 – Lastoriadeltopocattivo

129 – Un nido di nebbia

128 – Rugheedizionespeciale15anni

127 – American Born Chinese

126 – TamedScorpio

125 – 7CRIMINI.L’associazioneadelinquere

124 – Loscorpioneaddomesticato

123 – 7CRIMINI. L’estorsione

122 – Nei boschi

121 – MagicFish.Lestoriedelpescemagico

120 – La morte è solo l’inizio

119 – Colori invisibili

118 – Menta

117 – Escher.Mondiimpossibili

116 – 7CRIMINI. La violenza

115 – Gli incubi di Kafka

114 – Dance!

113 – Universo!

112 – 7CRIMINI. La truffa

111 – Ritorno all’Eden

110 – IlgrandeGatsby

109 – La mia ultima estate con Cass 108 – A casa 107 – Flamer

106 – La Leonessa di Dordona 105 – La luna e i falò 104 – Cuore di tenebra 103 – DragonHoops 102 – Unsingolopasso

MorganSerenaJulesLizzie

Mar. 11 giugno, 21:04

ok ragazze

CI SONO

abbiamo pulito la casa di nonna tutto il week-end

Devo lavorare che scatole quando? 12-20 morgan tu ci sei?

MORGANNN NO LIZ due ho una sorpresa

Mar. 11 giugno, 21:42

tutto bene?

MorganSerena

È vero, sapete?

Che ti passa tutta la vita davanti agli occhi.

Mi piace tenere la mia vita perfettamente divisa in cassetti...

Ma sono finiti in mare, e ora sta uscendo tutto.

In uno c’è tutta la mia infanzia.

Mamma e papà ancora insieme, Aiden ancora divertente.

In un altro c’è la mia vita scolastica. Le mie amiche e la persona che sono con loro.

Lei non dice niente a meno che non sia sicura che gli altri siano d’accordo. È brava a mimetizzarsi.

Tutto aveva senso, allora.

E poi c’è la vita a casa. Papà si è trasferito in città dopo mesi di litigi che lui e la mamma pensavano non sentissimo.

Aiden ha iniziato ad arrabbiarsi per qualunque cosa. Non riesco nemmeno più a guardarlo.

Ogni volta che sono a casa, voglio scappare.

La scogliera è il mio posto sicuro, ma questa sera le rocce erano scivolose a causa della pioggia.

Quindi ho battuto la testa e ora sono qui e non riesco a smettere di pensare all’ultimo cassetto segreto...

E di essere lesbica, lontano da questa città e da tutte le persone che mi conoscono da sempre.

Di andarmene da quest’isola e trasferirmi in città, QUALUNQUE città.
Di andare al college.

Pensavo che se l’avessi pianificato accuratamente sarebbe successo, ma ora...

Ora sono in acqua e riesco a vedere il mio futuro allontanarsi sempre di più e vorrei afferrarlo...

... ma non so come fare.

Molly Knox Ostertag è autrice e illustratrice degli acclamati graphic novel La ragazza dal mare e la trilogia de Il ragazzo strega: Il ragazzo strega, The Hidden Witch e The Midwinter Witch, grazie ai quali è tra i New York Times bestselling author. Oltre a ciò, è anche sceneggiatrice per l’animazione. Diplomata alla School of Visual Arts, nel 2020 Molly è stata inclusa nella lista di Forbes, 30 Under 30: Media. È sposata con un altro scrittore e artista e vive con lui a Los Angeles, insieme a due gatti e a un cane molto coccoloso. Puoi trovarla online su mollyostertag.com.

Photo by Nate Stevenson

UN’ESTATE PUÒ CAMBIARE TUTTO...

Morgan ha quindici anni e un segreto: non vede l’ora di scappare dalla piccola, perfetta, isola in cui vive. Vuole disperatamente finire le superiori e allontanarsi il più possibile dalla sua triste mamma divorziata, dal suo irascibile fratellino e dalle sue migliori amiche, che non la conoscono affatto. Perché il più grande segreto di Morgan è che ha molti segreti, incluso quello sul voler baciare una ragazza.

Una notte, Morgan viene salvata dall’annegamento da una misteriosa ragazza di nome Keltie. All’improvviso, la vita sull ’isola non sembra più così soffocante.

Ma anche Keltie ha i suoi segreti. E mentre le ragazze iniziano a innamorarsi, tutto ciò che ognuna di loro ha nascosto verrà a galla, che Morgan sia pronta o meno.

Dall’autrice di Il ragazzo strega

“Fa desiderare ai lettori di averne di più.” – Kirkus Reviews “Emozionante.” – Hope Larson, autrice di Salt Magic

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.