Issuu on Google+

01 OK.ai

1

11/13/12

10:11 AM

Thailand #1 Golf Tabloid Newspaper, Year 9 Vol.201 Date 16-30 November 2012 ,Price 40 Bht.

MORE

SPEED. DISTANCE. PERFORMANCE.

C

M

Y

CM

MY

©}Œ×ˆ¥–Œ×¨”ŠÓŽÓ›“¡}q›j©€¥€ŽŽ“~× ¥€m§‚§Ž‹ž¥‡ñ–m›Š¥Œ¬€ž­“¢pkŸ®‚ ~ž©}Ô©jŽkŸ®‚ s}¥s‹Š›jkŸ®‚

CY

CMY

K

Scoop

8 ž¥}‚€›p ¥ŽÓ‚j–Ž×ˆ–‹Ó›p„Ž–}‰š‹

Golf Room

‰›‚¡š{‚× ‚›‚ŒšŠ‹×

‚›‹j“Š›mŠ…¢Ô}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ©€‹ j›Œ}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ©ŠÓqœ¥„Û‚~Ԗp¦kÓpkš‚

Lady Tips

†ÌjtԖŠs‡¨‚”Ž›‹Œ¢„¦ƒƒ §}‹§„Œ–Œšvv› ‡š‚¡×ŽÔ‚ q›j CGA Instructor,Thai LPGA

Signature Hole UP AND DOWN

@ MOUNTAIN SHADOW GOLF CLUB


11-13 March Pattaya, Thailand

Sustainable Turfgrass Management in Asia 2013 Les Jeremiah , Jr.,CGCS …¢–Ô ›² ‚‹j›Œ¥j’~ŒjŒŒŠ ¦Ž™j›ŒjӖ“ŒÔ›pƒŒ’š€ D.H.R.m–Œ“~Œšmsš­‚¦Ž™¥m‹ ¥„Û‚–}ž~„Œ™›‚ GCSA k–p—››‹ §}‹€²›p›‚ ¨”Ôjšƒ“‚›Šj–Ž×ˆ¨‚—››‹Š›jjÓ› 8 “‚›Š¨‚¥j›™ Lanai,Oahu ¦Ž™ Maui ŒŠ€šp® Šž„Œ™“ƒj›Œ|× }Ô › ‚‡š ‚ ¡× ” vÔ › €ž­ ¥ j›™jŠ,ˆÊ Ž „ „Ê ‚ “× ¦ Ž™¥j›”Žž q™Š›¦ƒÓp„Ù‚¥€m‚mŽÓ›“¡}¨‚j›Œqš}j›Œ‡š‚¡×”vԛ ¥k~ŒÔ–‚¨”ÔŠž„Œ™“€‰›‡

John Neylan, €ž­„ŒŸj’›¦Ž™j›Œqš‹”Žšj¨”Ô P/L „Œ™¥€‘––“¥~Œ¥Žž‹ Šž„Œ™“ƒj›Œ|ר‚j›Œqš}j›Œ ”vԛ j›Œqš‹ ¦Ž™¨”Ôm²›„ŒŸj’›Š›‚›‚jÓ› 30 „Ë ¥k›q™‚²›¥“‚–”škԖj›Œ„Œ™¥Š‚„Œ™“€‰›‡”vԛ ¨‚“‚›Šj–Ž×ˆ mӛ¨sÔqӛ‹€ž­¥jž­‹kԖp ¦Ž™j›Œ¨”Ô‚®²› –‹Ó›pŠž„Œ™“€‰›‡¥‡ñ–¨”Ô¥j}„Œ™§‹s‚ד¢p“¡} Dominic Wall m –…¢–Ô ›² ‚‹j›Œ‰›m‡ ‚® ¥–¥sž‹¦„tˆjÊ k–p R&A Šž„Œ™“ƒj›Œ|׊›jjÓ› 25 „˨‚Œ™}šƒs›~ ¦Ž™‚›‚›s›~}ԛ‚j›Œqš}j›Œjž•›¦Ž™¥m‹€²›”‚Ô›€ž­ …¢Ô –² › ‚‹j›Œj›Œ¦kÓ p kš ‚ ¨”Ô jš ƒ “Š›‡š ‚ × j –Ž× ˆ ¥–¥sž‹¦„tˆjÊ ¥k›q™Š›‡¢}¥jž‹­ jšƒj›Œqš}¥~Œž‹Š“‚›Š “²›”Œšƒj›Œ¦kÓpkš‚Œ™}šƒ¦sŠ¥„Ë‹Ý ‚s‡ Micah Woods, Ph.D. ”š”‚Ô›‚šj€‹›‘›“~Œ× k–p Asian Turfgrass Center –}ž~…¢Ô}¢¦Ž“‚›Š j–Ž×ˆ¨‚„Œ™¥€‘qž‚¦Ž™vž„­ ‚Ρ ¥k›q™ŒŠ¥–›„Œ™“ƒj›Œ|× jš ƒ  € ‹›‘›“~Œ± ¨”Š­ Ž­ › “¡ } ¥‡ ­ – ¨”® k® – Š¢ Ž €ž­ ¥ „¬ ‚ „Œ™§‹s‚×}ԛ‚j›Œqš}j›Œ”vԛ ¦Ž™‹špq™‡¢}¥jž­‹jšƒ ›~¡ – ›”›Œ€ž­ ” vÔ › ~Ô – pj›Œ¦Ž™j›Œ¥Ž  – j¨sÔ „¡Ñ ‹ “²›”Œšƒ‡š‚¡×”vԛ¥k~ŒÔ–‚ Kittipong Haranrat …¢Ô}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ¨”Ôjšƒ “‚›Šj–Ž×ˆ–‹¡‹› ¨‚sӐp‚®²›€ÓŠ¨”vӉ›mjŽ›p ¥Šñ–„Ž›‹„Ë 2554 “‚›Šj–Ž×ˆ–‹¡‹›¢j‚®²›€ÓŠ “¢pjÓ› 2 ¥Š~Œ‚›‚jÓ› 1 ¥} –‚ ¦Ž™¥k›q™Š› –ƒ›‹Ÿpm›Š¥“ž‹”›‹€ž­¥j}kŸ®‚¦Ž™j›ŒˆÍ݂ˆ¢“‚›Š Ó›€²›–‹Ó›p©Œ

ad super OK.indd 1

š‚€ž­ š‚qš‚€Œ×€ž­ 11 Šž‚›mŠ ¥Ž› 8.00-19.00 ‚.

jqjŒŒŠ Žp€™¥ƒž‹‚,›~¡–›”›Œ€ž­”vԛ~Ԗpj›Œ, j›Œqš}j›Œ”vԛ ¥k~ŒÔ–‚~Ԗpqӛ‹¥‡­Š¥€Ó›©”ŒÓ¥‡ñ–“‰›‡jŒž‚€ž­}ž¥‹ž­‹Š, j›ŒˆÍ݂ˆ¢”vԛ”Žšpq›j‚®²›€ÓŠ, j›Œqš}¥~Œž‹Š“‚›Š “²›”Œšƒj›Œ¦kÓpkš‚Œ™}šƒ¦sŠ¥„Ë݋‚s‡,p›‚¥Žž®‹p–›”›Œ¥‹¬‚

š‚–špm›Œ€ž­ 12 Šž‚›mŠ ¥Ž› 9.00-19.00 ‚.

‰›m“‚›Š€ž­“‚›Š“‹›Šmš‚€ŒžmŽšƒ,j›Œ€²›jŒž‚‡š~¨”ÔŠž „Œ™“€‰›‡“¢p ,j›Œ¥~Œž‹Šj›Œ¦kÓpkš‚j–Ž×ˆ, ‚€ŒŒ‘j›Œ–¡„jŒ|צŽ™j›Œƒ²›Œ¡pŒšj’›¨‚“‚›Šj–Ž×ˆ, ¥‹ž­‹ŠsŠj›ŒjӖ“ŒÔ›p“‚›Šj–Ž×ˆ¨”ŠÓ, €}“–ƒ“‚›Š 9 ”Ž¡Š¦Ž™p›‚¥Žž®‹pk–p“Š›mŠ˜

š‚‡¡€ž­ 13 Šž‚›mŠ ¥Ž› 9.30-15.00 ‚.

j›Œ¨”Ô‚®²›, j›Œ¥Ž –j¨sԄ¡Ñ‹, €²›–‹Ó›p©Œ qŸpq™©}Ô¥mŒñ–pŠ – ¦Ž™–¡„jŒ|׀ž­q²›¥„Û‚¨‚j›Œ}¢¦Ž“‚›Š, j›Œ“ñ–“›Œ¦Ž™j›Œ qš}j›Œ, Š–ƒ„Œ™j›‘‚ž‹ƒš~Œ“šŠŠ‚›

“›‚€ž¦­ Ž™mӛ¨sÔq›Ó ‹ j›Œ“šŠ‚›mŒšp® ‚ž® q™qš}kŸ‚® | Amari Orchid §Œp¦ŒŠŒ™}šƒ 5 }› ƒ‚‡š€‹›¥”‚ – ”Ô–p‡šj¦ƒƒ Garden wing Œ›m›m ‚Ž™ 2,800 ƒ›€ ¦Ž™”Ô–p¦ƒƒ Ocean Tower Œ›m›m ‚Ž™ 3,800 ƒ›€ ‡ŒÔ–Š–›”›Œ¥sԛ¦Ž™ƒŒj›Œ–‚¥€–Œ×¥‚¬~ ‚–jq›j‚ž‹® pš Šž ”Ô–p‡šj€ž­§Œp¦ŒŠ Ibis Pattaya Œ›m›m ‚Ž™ 1,500 ƒ›€ mӛŽp€™¥ƒž‹‚¨‚j›Œ“šŠŠ‚› “²›”Œšƒ…¢“Ô ‚¨q€š­ ©„ Œ›m› 8,500 ƒ›€ “Š›sj Œ›m› 6,500 ƒ›€ §}‹ŒŠ j›Œ“šŠŠ‚›€šp® ‰›m€w’wž¦Ž™‰›m“‚›Š,¥–j“›Œ„Œ™j–ƒj›Œ“šŠŠ‚› ‡ŒÔ–Š€šp® –›”›Œ¦Ž™¥mŒñ–p}ñŠ “–ƒ›ŠkԖŠ¢Ž¥‡Š­ ¥~Š ©}Ԁ­ž m¡|‰›‚¡{ š ‚× ‚›‚ŒšŠ‹× 089-793-4518 ¥¬ƒ©t~× WWW.asianturfseminar.com

11/13/12 10:14 AM


Ad Ping OK.ai

1

11/13/12

10:15 AM

¤‹š†‹Ó•‰›§“Ól {

|’i•‹Ö¨|Ó !!

BE

A CHAMPION. C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

†i¤jš¤“Òš­

¨|ӄҚiš‹›‡É}}œ­oi™ il

|ӏŠ‹˜‚‚

nFlight

¥Ól {Ò˜ ?


AD Cobra AMP OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

11/13/12

10:15 AM


2nd ISSUE 16-30 November 2012

l‹™­o“ž¬o§’š‰i•Ö‡

SIGNATURE HOLE UP AND DOWN ¤Òi•Ö‡§’š‰ˆ¡¤jš

P.32

@ MOUNTAIN SHADOW GOLF CLUB P.47

Get More Distance }¨ijž­pšiiš‹ŠŸ (Posture, Set up) Hot News 2nd golf ‚¡‰ ¤ƒÉ|‹Óš§“‰Ò€œŠ˜

Cover Story

P.112

Titleist 913D2,D3 Driver ¨|‹Ö‡¤•‹Ö‹ Ò§“‰ÒÒš’ | ¤l¦¦Š¤†ï• lš‰¤‹«¬’¡ojž­ }¨ijž­ 10

Golf Room ˆš ™zÖ š‹™‰ŠÖ šŠi’‰šl‰„¡Ó¥’š‰i•Ö‡¨Š

20

Health ˆ¡‰œ¥†Ó“‹Ÿ•¦‹l¥†Ó•šiš ¦‹l§iÓ}™’±š“‹™‚™ii•Ö‡

28

How to ¤pš˜žiTaylorMade Ghost Spider S 36

Golf Course Superintendent iš‹p™|iš‹¥˜|¡¥‹™i‘š’ˆš† Tee-Off 37 Junior’s Page jҚlš‰¤lï•¨“i•Ö‡¤Ššr

44

Lady Tips …Ëisӕ‰rœ†§“šŠ‹¡ƒ¥‚‚

49

Golfer Lifestyle The Watch for Gift “šš”ñiš“‹¡¤ƒÚj•oj™u rҏo¤iš

53

cCIT';+R9lTORcE$f7TC 'Z57O*CW'ESh* `E$b;9Z$e _EYgO*ODT*$WNT$OGA$f_-;$S;'ES<9Wg +R=ER9S<b+$S<$TE_G;$OGA+EV*e b;L;TC_=; 'ESh*`E$$S;9Z$'; >C+lTc6ITL;TC$OGA`E$9Wg >Cc696LO<?COY b;_-V*$OGA;S;g 'YO9Wg EODSG $OGA GT6$ER<S* .Xg*>G*T;$fcC7O*8TC8X*'ES<_OT_=; IT>CLTCTE8_G;+<c6$f8YOIT_$*`GI LTCTE8 _OT-;R'ITC7Yg;L;TC 'ITC$S*IGb;$TE_G;9Wg _$V6%Xh;`GR>T;c=c6$f8YOIT_ETc6$TI_6V;$TI`E$ LlT_Ef+ ;Sg;_O*'YO+Z6_EVgC7;9Wg9lTbM$OGA$GTD _=;$WNT9Wg7O*_EWD;E[`GR?$?;$S;cCE[+< =9Wg>T;CTb;-I*_IGT;Wh_ETDS*7O*9; $S<IV$F7;hlT9IC'ESh*bM‰%O*=ER_9J LET*>G $ER9<b;9T*G<`GR'ITC_LWDMTDCT$CTD `7 =;Wh8YOIT_ETc6>T;-I*M;T?;c=`GI`GR$TI_%T L[M;TcP.W.Sg;%O*L;TC$OGA$S;_7fC7SI MGTDe L;TC7O;;Wh$fCW;S$$OGA`IR_IWD;c=OO$EO<$S; 'S<'Sg*`GR;T+R_=;OW$M;Xg*=9Wg$OGAb;<T;_ET+R 'X$'S$`GRLET*ETDc6bM$S<=ER_9JCT$CTD b;- I *7 ; = M ; T +RCW * T;bM‰ % O* LCT'C>[ 6[ ` GL;TC$OG A .Xg * +S 6 $S ; CTOD T *7 O _;YgO*`GRCW'ITC;TL;b+_@VgC%Xh;_EYgODe $S<*T; LSCC;T “Sustainable Turfgrass Management in Asia 2013” L;TC$OGAMGTDe L;TC'*+R c6=ERaD-;+T$$TELSCC;T'ESh*;Wh_DOR9W_6WDI'ES< _@ETRIV9DT$E9WgCTGI;CW=ERL<$TE5`GR'ITC E[CT$CTD9Wg+RCT8TD9O6bM$S<>[6[`GL;TCb; _CYO*c9D cCODT$bM@GT6$S<$V+$EEC6We `<< ;WhLlTMES<ETDGR_OWD6%O**T;;Wh$f7V67TCc6b;PfO9 $OGA,<S<;Wh'ES< š{‚‡p’× ‡ŒŒ|› ”š”‚Ô›j–pƒŒŒ|›j›Œ


‰Ÿ•¤ƒÚ‹˜œo¤“Òš¥‚‹|Ölžil™i

|™’œlӚs•‡Ö¨Ö iœ®‡¤s«

jšŠ|rҏo¤iš

§iÓ¤jӚ’¡Òrҏo¤išƒÊ§“‰Ò ¥˜l‹œ ’ ‰š’}Ö ¬ ~Ÿ • ¨|Ó Òš¤ƒÚ•irҏo“ž¬o ¬ ’œ  lÓ š ƒ‹˜¤ˆ }Қoª ¨|Ӌ™‚lš‰ ’§p¥˜‰ i š‹p™ ‚ pÒ š Š sŸ­•i™¨ƒ¤ƒÚj•oj™u“‹Ÿ• j•oi±š™§“Ói™‚‚ ll’±šl™u ‹‰™­o • ƒi‹{Öi•Ö‡¬™ii•Ö‡p±š¨‰Ò Ó•Š¤Ÿ•i¤ƒÚ„¡Ó§“Ó‰šiiÒš„¡Ó‹™‚ |™o™­pžo¨‰ÒÒš¥ƒi¬ ¨‰Ói•Ö‡ “‹Ÿ•¥•l¤s’¤s•‹¬}Қoª ™­o –š‹Ö | ¨Ö ¥ ˜s•‡Ö ¨ Ö p ˜‰ Š•|jšŠ¬|iÒšrҏo¤š•ïª

LBEMJD‚¡‰ ¤ƒÉ|‹Óš§“‰Ò€œŠ˜

¤Ó‡É}}œ­ol‹‚op‹

‹˜¤‚œ|žii•Ö‡lœo’Öl™†

rœo¥’¤“‹Šu—¬j•¥iҁ  $TE$WNT`M*=ER_9Jc9D +S<CYOLV*M'OE_=OE_E-Sg;+S6'V* L'S@¯­®¯ERMIT*IS;9Wg°­@«D«ª ¯:«'«¯²²²9WgLV*M=TE'%O;`$; OT;7OM;T®®

œ’œ}¤iҚp ”š—p™|i•Ö‡ Ƌ˜¤i­Š•ol±šÅl‹™­o¬  <EVKS9 @WITD@W OV;_7OE_;-Sg;`;G+lT$S6 >[;lT_%TOZ=$E5$OGA-YgO 6S*EIC9Sh*`<E;6@EW_CWgDC+T$=ER_9J‰Wg=Z ; OT9V ¾èæïÞ© Äâìñâàå© ìëìãã© ÄìéãÍïæáâ©ÉÞêèæë©ÊÞñïæõQGQ_@VgC9T*_GYO$bM$S<;S$$OGAb;$TE_GYO$.YhO LV;'T`GR=ES<`7*OZ=$E5$OGA6ID$TE_=6-fO=bMC@EOCMO*A77Vh*$GT* _CYO*_OTb+;S$$OGA9Wg-Yg;-O<$TEaC6VATD69WgOT'TE:;VDR@GT.T-Sh;°`GR -Sh;±_;;$TEA77Vh*`<<'E<I*+E@EOCIV_'ETRMI*LIV* OT;7OM;T®­

 LCT'C;VL7V _$T+ZNT CMTIV9DTGSDQ+S6$TE`%*%S; $OGALCS'E_G;=ER_B99WC CT7E2T;LT$G$OGA@ER_$WDh I 9O*'lT'ES*h 9Wg ´IS;9Wg ®³ª®´ CW;T'C¯²²³L;TCGlTG[$$T OT;7OM;T®® HG ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com


‰Ÿ•¤ƒÚ‹˜œo¤“Òš¥‚‹|Ölžil™i

|™’œlӚs•‡Ö¨Ö iœ®‡¤s«

jšŠ|rҏo¤iš

§iÓ¤jӚ’¡Òrҏo¤išƒÊ§“‰Ò ¥˜l‹œ ’ ‰š’}Ö ¬ ~Ÿ • ¨|Ó Òš¤ƒÚ•irҏo“ž¬o ¬ ’œ  lÓ š ƒ‹˜¤ˆ }Қoª ¨|Ӌ™‚lš‰ ’§p¥˜‰ i š‹p™ ‚ pÒ š Š sŸ­•i™¨ƒ¤ƒÚj•oj™u“‹Ÿ• j•oi±š™§“Ói™‚‚ ll’±šl™u ‹‰™­o • ƒi‹{Öi•Ö‡¬™ii•Ö‡p±š¨‰Ò Ó•Š¤Ÿ•i¤ƒÚ„¡Ó§“Ó‰šiiÒš„¡Ó‹™‚ |™o™­pžo¨‰ÒÒš¥ƒi¬ ¨‰Ói•Ö‡ “‹Ÿ•¥•l¤s’¤s•‹¬}Қoª ™­o –š‹Ö | ¨Ö ¥ ˜s•‡Ö ¨ Ö p ˜‰ Š•|jšŠ¬|iÒšrҏo¤š•ïª

LBEMJD‚¡‰ ¤ƒÉ|‹Óš§“‰Ò€œŠ˜

¤Ó‡É}}œ­ol‹‚op‹

‹˜¤‚œ|žii•Ö‡lœo’Öl™†

rœo¥’¤“‹Šu—¬j•¥iҁ  $TE$WNT`M*=ER_9Jc9D +S<CYOLV*M'OE_=OE_E-Sg;+S6'V* L'S@¯­®¯ERMIT*IS;9Wg°­@«D«ª ¯:«'«¯²²²9WgLV*M=TE'%O;`$; OT;7OM;T®®

œ’œ}¤iҚp ”š—p™|i•Ö‡ Ƌ˜¤i­Š•ol±šÅl‹™­o¬  <EVKS9 @WITD@W OV;_7OE_;-Sg;`;G+lT$S6 >[;lT_%TOZ=$E5$OGA-YgO 6S*EIC9Sh*`<E;6@EW_CWgDC+T$=ER_9J‰Wg=Z ; OT9V ¾èæïÞ© Äâìñâàå© ìëìãã© ÄìéãÍïæáâ©ÉÞêèæë©ÊÞñïæõQGQ_@VgC9T*_GYO$bM$S<;S$$OGAb;$TE_GYO$.YhO LV;'T`GR=ES<`7*OZ=$E5$OGA6ID$TE_=6-fO=bMC@EOCMO*A77Vh*$GT* _CYO*_OTb+;S$$OGA9Wg-Yg;-O<$TEaC6VATD69WgOT'TE:;VDR@GT.T-Sh;°`GR -Sh;±_;;$TEA77Vh*`<<'E<I*+E@EOCIV_'ETRMI*LIV* OT;7OM;T®­

 LCT'C;VL7V _$T+ZNT CMTIV9DTGSDQ+S6$TE`%*%S; $OGALCS'E_G;=ER_B99WC CT7E2T;LT$G$OGA@ER_$WDh I 9O*'lT'ES*h 9Wg ´IS;9Wg ®³ª®´ CW;T'C¯²²³L;TCGlTG[$$T OT;7OM;T®® HG ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com


7O+T$M;T´

‰Ÿ•¤ƒÚ‹˜œo¤“Òš¥‚‹|Ölžil™i|™’œlӚs•‡Ö¨Ö  _%TL[= GTD=9cW E>[= ER$O<$TE;S$'T;S$%TD LV;'T_$YO<9Z$=ER_B9 $f@EOCb+$S;+S6$TEa=E6S$L %O*7;_O*bM$GTD_=;%O*%IS‰ %O*?T$ MEYO+S6bM ;TES$$IT_$T <T*$fb-6VL_@GDa-IbM_%T$S<_9J$TG <T*$fOS6a=EaC-Sg;LZ6@V_LK$ER7Z;DO6%TD 9Wg$GTICT ;W_h =;LV;'T9W9g *hS +S<7O*c6`GRcCc6_-;_LYOh >T$VAi -O= OTMTE MEYO`C$ER9Sg*`@'_$+9SIE9O*_9WgDI7T*e $f +S6_7fC$S;b;-I*=GTD=`C`7:ZE$V+$OGA$fcC_I;9Sh* _MGTL;TC9Wg@EOCb+$S;OO$a=E6We `CcCG6ET'T`7 $f`+$`8C$S;LZ6e _@YgObM;S$$OGA+O*'VIOO$EO< @S$>O;b;-I*_9J$TG9O*_9WgDI_EYgODc=+;=bMC `7 PfO9;VIL %O*_ETb;,<S<;Wh+RaA$SLc=9Wg7GT6OZ=$E5 $OGA9Wg7OL[$S;ODT*6Z_6YO6 b;9Z$e =GTD=_-;;Wh GO*c=6[$S;IT`7GR`<E;6CWORcE;TL;b+`GR_MCTR 9Wg+R;lTc=_=;%O*%IS‰bM$S<';9Wg_ETES$`GR_'TE@$S; c6<T*  _EVgC$S;9Wg`'GGT_ID`<E;6OZ=$E5$OGA-YgO 6S* _>DITLV;'T$ViA_.9 `'GGT_ID+RCW+S6-Z6$OGA _=;`@'_$+_.9 9Sh*PTE6cG;`GR.OAcG; 7Sh*`7 MSIcC_MGf$@S7_7OE8Z*$OGA$ER_= TECbM_=;%O* %IS‰$S<G[$'Tb;-I*=GTD= .Xg*c6ES<$TE7O<ES<9Wg6W CT$ a6Db;_6YO;$S;DTD;9Wg>T;CT;Sh;9T*`'GGT_ID c6+S6-Z6@V_JK_G_.OE _Of$. `<Gf'¥Ï¾×ÏÕ¿éÞàè¦ OO$CT+lTM;TD`GRb;-I*%O*9TD=;Sh;+RCW-Z6@V_JK `@'_$+_.7@EW_CWDC_G$T.WgOO$CTIT*+lTM;TD  LlTMES<7GT6$ViA_.f9;Sh;9T*`'GGT_ID_=6 _>DIT CW$TE7O<ES<+T$G[$'T_=;ODT*6W `GRc6ES< 'ITC;VDC9Wg_@VgCCT$%Xh;b;9Z$= .Xg*b;-I*_9J$TG;Sh; G[$$OGA`GRMCI$+Rc6ES<$TE7O<ES<'O;%T*6W b; $GZCET;'T`GRG[$'T 'OE_=O_E9 +T$9Wg9T*`'G GT_ID;Sh;c6+S6a=EaC-Sg; ET'T@V_JK9Wg6X*6[6b+LlTMES< G[$'T 9Wgb;-I*LVh;=8YOaO$TL;Wh_=;$TE_=GWgD;OTIZ:bM 7SI_O*EIC9Sh*.YhO_=;%O*%IS‰bM>[OYg;

$OGA`<E;66*S ODT*ÊÞïòêÞë©ЪÖÞïáEIC9S*h LV;'T .OA9cG;OT9V_LYhO>T ÇÉ« EO*_9T$OGAOW$MGTDDWgMO $fDY;DS;IT-I*=GTD=;Wh+RCWLV;'TbMC_%TCTCT$CTD _@YOg bM;$S $OGA_GYO$_=;%O*?T$a6D'Z5-V;IE _JEK2<6W _+TM;T9Wg%O*9ET;LIVI_>DIT `C9ET;LIVI+RcCc6CW $TE+S6OZ=$E5`<<$ViA_.f9a6D7E*b;-I*%O*_9J$TG 'EVLCTL7MEYO=bMC`7$+f R_;;9W7g IS OZ=$E5`GRLV;'T bMC_=;MGS$ ODT*b;=;Wh_ETc6OO$EO*_9T'O_Gf$-Sg; bMCODT*ÑïòâéæëèðôâÞïEO*_9T$OGAEZ;bMCGTLZ6 9Wg7O;;Wh$lTGS*%TD6WCT$_@ETRbL`GIbM'ITCE[LX$9Wg L<TD=GTD_9TcCa6;<W< _MCTR$S<$TE.YOh _=;%O*?T$ >[bM‰b;-I*_9J$TG=bMC9Wg$lTGS*CT8X* _-;_6WDI$S< @S7_7OEÑ«Í«Êæééð@S7_7OEER6S<@EW_CWgDC9Wgb-ISL6Z-Sh; 6W9lTCYO9WgOO$CT_@WD*=GR7SI _MCTRLlTMES<_=;%O* ?T$>[bM‰b;-I*=bMC;Wh @S7_7OEEZ;;Wh+Rc6ES<'ITC ;VDCCT$'ES<_@ETR8YOIT_=;@S7_7OEER6S<@EW_CWgDC9Wg CWET'Tb;ER6S<M;Xg* `7$GS<_=;OZ=$E59Wg%TD6WCT$ b;-I*;Wh8T_9WD<b;_EYgO*%O*ET'T`GR+lT;I;9Wg%TD OO$c=$S<>GV7BS539Sh*MC6`GI7O*DOCES<ITG[$'T .YhOc=_=;%O*?T$>[bM‰b;-I*=bMC$S;_=;+lT;I; CT$ _@ETR6IDE[=GS$K59Wg_MCTR$S<$TE_=;%O*?T$ $IT$TE.YhOc=b-7W_O*9lTbM@S7_7OE Ñ«Í«Êæééð +X*_=; LV;'Tc6ES<'ITC;VDCL[*LZ6b;-I*_9J$TG=bMC%O* 9Z$= a6DLI;bM‰;Sh;_=;ER6S<>[bM‰>[<EVMTE9WgCW9Sh* G[$'T=ER+lT`GRG[$'T%T+E EIC9Sh*-TI7T*-T7V`9< OT_.WD;ODT*GTI`GR_%CE 9WgLI;bM‰b;-I*_9J$TG =bMC;Sh;+R_%TCT.YhO$GS<c=_=;%O*?T$CT$$IT.YhO c=_G;_O*  %5R_6W D I$S ; LV ; ' T .OA9 c G; _ - ; _LYh O > T $ER_= T MCI$ b;-I*_9J$TG$f%TD6WCT$_-;$S; _@ETRb;-I*;Wh%TDc6*TDCT$%Xh; a6D_,@TREO*_9T9Wg %TDOO$*TD$ITLV;'TOYg;b;-I*;Wh  'Z5-V;IEDS*$GTI_LEVC7OIT7GT6%O*$ViA _.f9+Rc6ES<'ITC;VDC _@VgCCT$%Xh;ODT*b;-I* %O*_9J$TG= b MC ;Sh ; >GV 7 BS 5 3 + R' O ;% T * +R%TD6W C T$$I T b;- I * OYg;%O*= .Xg*;O$+T$7SI >GV 7 BS 5 3 ` GROZ = $E5 9Wg O O$bMC b ;- I *;Wh ` G I 9ET;L IV I c6 9l T :Z E $V + $S < O*'$E7T*eb;$TE9lT%O* %IS ‰ MEY O %O*-l T E I Db; -I*=bMCcCIT+R_=; > T _ -f 6 M ; T M EY O G[ $ $OGA9WgL$EW;`+$7TC ‹š’֏œƒÒ•Š‹•o¤Ӛ O*'$E .Xg*_=;9Wg;VDC ¥˜†™}¤}•‹Ö‹˜|™‚†‹¤‰¬Š‰rҏo¤išӚŠƒÊ  ?*9ET;LIVI$OGA>[`9;+lTM;TDOZ=$E5 O D T * C T $ b ; - I *

‡ }p•Š¤‹Òo•r֒œlӚ§“‰Ò ™­o‹•o¤Ӛ ~ o‰Ÿ•¦iŠŠ•|ƒšŠƒÊ  AZ7+OD>[`9;+lTM;TDOZ=$E5$OGA9Wg_EWD$ c6IT_=;_+T@O`M*OZ=$E5 .OA9 c G;  `GR`O'_.L_.OEWg 7 T *e9Wg c 6 ES < $TE DOCES < +T$_MG T a=EER6S<aG$`GI 9SgIaG$  a 6 D ;TD:T7EW $S* IT; _$WDE7V-DS >[+ 6S $TE ? T D$TE7GT6 >GV7BS53A7Z +OD <EVKS9`O'[-_;f9 $OGA=ER_9Jª c9D+lT$S6_>D I T b;- I *9 T D = 8X * _9J$TG= bMC;Sh;9T*AZ7+OD;Sh;c6$ER`L7O<ES<+T$G[$'T9Wg _%TCT+S<+TD.YhO%O*b;-I*9TD=_=;ODT*6W 8X*`CIT 9T*AZ7+OD;Sh;+RcCc6+S6-Z6$ViA_.f9%O*%IS‰a6D7E* ODT*-S6_+;`7_;;c=9Wg>GV7BS539WgOO$bMCb;-I* 9TD=9Wgc6ES<$TE7O<ES<_=;ODT*6Wb;-I*_9J$TG= bMC%O*9Z$=  LlTMES<b;=;Wh9T*AZ7+ODc6OO$>GV7BS53 bMCODT*EO*_9T`GR8Z*CYO9Wg_EWD$c6IT_=;>GV7BS53 9Wg_=;.V$_;_+OE%O*AZ7+OD$S;_GD9W_6WDI _EVgC7;6ID 'O;9SIE `'--SIEEO*_9TGlTGO*9WgOO$`<<CTLlTMES< LICbLc69Sh*b;`GR;O$L;TC$OGA.Xg*_=;$TE7ODO6 'ITCLlT_Ef+%O*'O;9SIEEZ;$O;.Xg*_=;EO*_9T$OGA9Wg %TD6WCT$b;7GT6aG$6ID'ITC;ZC`GR'ITCLTCTE8 b;$TEDY6MDZ; 9Wcg 6CT$%X;h  CT@EOC@Y;h EO*_9T9WCg ;W Tlh M;S$ _<T$S;;hTl  a6Db-;IS7$EEC$TEOO$`<<+T$OZ7LTM$EEC $TE>GV7-Sh;;lT9WgER6S<aG$DOCES< 7O6ID Ñïìíæàììé 8Z*CYOEZ;bMCGTLZ6%O*AZ7+OD9Wg_@VgC'ITCLTCTE8b; $TE+S<$EV@LET*'ITCCSg;b+bM_@VgCCT$%Xh;`GRER<TD OT$TJc66W_DWgDC b;9Z$LBTIROT$TJ >GV7+T$ISL6Z ËÞëìéìàè9WgbM=ERLV9:VBT@b;$TE`M*_EfI_=;@V_JK  >+$«? TD$TE7GT6AZ7+OD9Vh*9TDIT $TE GO;-EZ;bMCe ;Sh;+R_LEVCDO6%TDLV;'T%O*AZ7+OD 9WgCW_,@TR.OA9cG;_=;MGS$c6ODT*6W`;;O; _@ETR G[$'Tb;$GZC9Wg.YhO%O*%IS‰%O*?T$ MEYOMTOZ=$E5 _=;ET*ISGbM7;_O*b;=GTD=;Sh; CS$CO*MTLV;'T9Wg _=;Ëâôæñâê+EV*e;Sh;_O*


_9J$TG=bMC=9Wg`GI  G[ $ ' T 9Wg _ % T CT.Yh O LV ; ' T b;- I *_9J$TG= bMC;Sh;LI;bM‰+R_=;G[$'T=ER+lT9Wgc6%TI+T$'; E[+S$ITCW>GV7BS53bMC$f+R_%TCT.YhO EIC9Sh*G[$'T9Wg _%TCTLO<8TC$S<9T*_ETITCWLV;'TMEYOa=EaC-Sg;OR cEb;-I*=bMC`GI.YhO$fCW<T*`7LI;bM‰;Sh;CS$+R_=; G[$'T=ER+lT9Wg_%TCT.YhO$S;_=;+lT;I;CT$b;-I*9Wg_ET +S6a=EaC-Sg;LV;'TET'T @V_JKb;-I*9TD=`GR_ETDS* _LEVCb;LI;'OE_=O_E9$S<O*'$EbM‰e 9Wgc6ES<$TE 7O;ES<9Wg6WCT$e'ES< ‰œs¡¦Ò•™|¦ƒ‹¦‰r™¬’ |¤‹Óš§p¤ƒÚj•oj™u  9T*6T;CV.[a; `<E;66S*+T$‰Wg=Z ;$f7O<ES< $ER`L$OGA9Wg$lTGS*$GS<CT'X$'S$OW$'ESh*a6D_,@TR =GTD=9Wg+RCW$TEGO;-LV;'TbMCOO$CTb;$GZC%O* .OA9 c G; O D T *EO*_9 T $OG A `GR8Z *CYO $OG A 9Wg+R -ID_@VgC'ITCMGT$MGTDbMG[$'Tc6_=;7SI_GYO$_@VgC CT$%Xh; b;LI;%O*$ViA_.f9$OGA;Sh;+R_;;c=$TEbM LI;G6`GR$TE+S<_=;_.f9`GRES<LI;G6c=CT$$IT a6D'Z5=ETaC9D _6;IV9DT;S;9 >[+S6$TE? TD$TE 7GT6>GV7BS53 Êæ÷òëì c6_>D8X*ETDGR_OWD66S*$GTI ITb;-I*=GTD=;Wh_ET+RCWLV;'TbMCOO$CT'ES<_=; $GZC%O*LV;'T.OA9cG;ODT*8Z*CYO`GREO*_9T$OGA  LlTMES<$ViA_.f9;Sh;CV.[a;_O*OT++RcCc69lT _=;_.f9ODT*-S6_+;'ES<_@ETR_ET_'D9lTCT`GI`7DS* cCLTCTE87O<a+9DG[$'Tc67E*7TC'ITC7O*$TE _7fC9Wg _@ETR$ViA_.f9`7GRODT*$f+RCW9Sh*G[$'T9Wg-O< `GRcC-O<b;<T*ODT*9l TbM$TE+S6_=;_.f9OT++R DS*cC_=;9Wg8[$b+_ET+X*_;;_=;b;_EYgO*%O*$TE`8CbM CT$$IT _;YgO*+T$_ETDS*ES$KTCT7E2T;ET'T%O*_ET _OTcI`7_;;`+$%O*_@VgC_7VCbM$S<G[$'TODT*b;-I* ;Wh_ET$f+RCWLV;'T_=;-Z6ODT*_-; .YhO-Z6_MGf$ Êͪ ²¶ MEYO Êͪ³¶© MSIcC ÒÑÆÉÆÑÖ© ÍÒÑÑÂÏ© ÄÌÉà ¿¾Ä©ÄÌÉÃÐÅÌÂÐ _,@TREZ; G6®­¢ MEYO.YhOG[$ $OGA©Êͪ²µ©ÇÍÕ µ­­ ©Êͪ²¯© Êͪ³¯© ×âíåöï© ÄÌÉÃÐÅÌÂШ-Z6_MGf$ _,@TREZ;G6°­¢ ;O$+T$ ;WhDS*CWLI;G6_CYgO.YhOôâáäâÊͪ®¯¨-Z6_MGf$_,@TR EZ;G6®²¢_=;7;'ES<  ;O$+T$;Wh 'Z5=ETaC9D DS*_LEVC6IDITb; -I*=GTD=LV;'T=ER_B9.OAcG;+Rc6ES<'ITC;VDC +T$G[$'TCT$_;YgO*+T$ET'T+RcCL[*`GRLTCTE8.YhO c=_= ; %O*?T$bM $S < ';L;V 9 MEY O >[ b M‰ 9Wg ;S < 8Y O c6  9lTbM-I*;Wh+RCWDO6%TD9Wg6W_=;@V_JK=GTD=`<<;Wh `;;O;ITLV;'T.OA9cG;+Rc6E<S 'ITCL;b++T$;S$$OGA `GRG[$'TCT$%X;h 'ES< _@ETR_=;LV;'T9WLg TCTE8.YOh c= _=;%O*%IS‰MEYO%O*?T$bM>[MGS$>[bM‰c6 LI;-Z6 _MGf$MEYOMSIcCG[$'T<T*9T;OT++RDS*EOa=E6S$L bMC 9Wg ` 7 G R`<E;6 CS $ +ROO$CTb;- I *7 ; = M ; T 9lTbM-RGO$TE.YhO_OTcI$O; `7$ER_= TMEYOG[$$OGA 8Z*_9TDS*'*%TDc6_EYOg De 'ES< CV.a[ ;_ETOT++R6WM;OD 7E*9Wg LV ; ' T OD T *$ER_= T MEY O _LYh O > T MGTDEZ ; +Rc6 GV%LV9:Vk>GV79Wg_CYO*c9D9lTbMb;_EYgO*ET'TOT++R8[$G* CT`GRMT.YOh c6*T D `<<CWbM_GYO$_DOR9lTbMG$[ 'T;VDC .YhO$S;CT$'ES<a6D_,@TR$ER_= T`<<¿ìðñìë¿Þä

 b;-I*=;WhCV.[a;%O*_ET_7V<a7%Xh;@OLC'IE 'ES<`GR'T6ITb;LI;%O*DO6%TDb;-I*=GTD=;Wh;T +R6W%Xh;$IT=9Wg>T;CT_@ETRb;-I*;Wh%O*=$O;_ET_+O IV$F7V;lT9IC9lTbM$TE.YhOG6G* `7+T$7;=9Wg>T;CT $OGA$GS<CTc6ES<'ITC;VDC_-;_6VC.Xg*;T+RL*>G 8X*-I*=GTD=;WhbM;S$$OGAb-+TD$S;_@VgCCT$%Xh; OW$ =ER$TE$f'YOLV;'T%O*CV.[a;%O*_ET+R$IT*CT$%Xh; CW LV;'T9Wg7O<L;O*$GZCG[$'Tc6CT$%Xh; %DTD7SICT$ %Xh;7E*;Wh_O*9Wg_=;LI;>GS$6S;bM_ET_7V<a7%Xh;'ES< 'Z5=ETaC9D$GTI_LEVC

¥•l¤s•‹Ö’ƒ•‹Ö}¤„ŠjšŠiœ®‡¤s«‚‹œ|’¦} ¨|Ó}•|™­oƒÊ  %5R9Wg`O'_.OE L=OE7 >[`9;+lTM;TD OZ=$E5$OGA ÑìòïðñÞäâ $f_>DITb;-I*=GTD=$f +RCWa=E6S$LGO;-OO$CTbMC.Xg*$f+R7E*$S<-I*%O* _9J$TG;Wh_-;$S;ODT*DZ­9Wgc6=ER-TLSC@S;:CT$O; M;T;Wh`GIDZ­LZ6DO6c6EA_IOE9E*=ERLV9:VBT@%O* <EV6+La7;9Wg>GV7CT_@YgO;S$$OGA?CYO6WM;OD MEYObM _%Tb+*TDe'YO_=;c6EA_IOE9cgW C_MCTR$S<CYObMC %;T6 MSI±²².W.W  b;LI;%O*$ViA_.f9;Sh;<EV6La7;DS*8YOIT_=; LV;'T9WgLTCTE8+lTM;TDc67GO69Sh*= .Xg*$GZCG[$'T +R_=;;S$$OGA9Wg-Yg;-O<b;`<E;6_=;MGS$`GRLI; bM‰$GZCG[$'T+R_=;-TI7T*-T7VODT*‰Wg=Z ; _@ETR LV;'T%O*<EV6La7;+R_=;`<E;69Wg7T*-T7V;VDC`GR _-YgOCSg;7SILV;'TCT;T;`GI`GR$fCWLV;'TMGTD7SI9Wgc6 ES<'ITC;VDCL[* .Xg*LV;'T%O*9T*<EVKS9+R+lTc67GO6 a6D_,@TR-I*_9J$TG +RCWDO6+lTM;TD_@VgC%Xh;CT$ _;YgO*+T$LI;bM‰.YhO_=;%O*%IS‰bMG[$;O*MEYO';b; 'EO<'ESI ODT*cE$f6W<EV6La7;$fCSg;b+IT6IDLBT@ _JEK2$V+9Wg$lTGS*A;7SI_-;;WhEIC9Sh*$TE=ER-TLSC@S;: >T;LYgO$OGA+R-IDbM;S$$OGA7S6LV;b+.YhOLV;'Tc6 *TD`GRLTCTE8-IDL*_LEVCLV;'TbM9T*<EVKS9c6_=; ODT*6W `GRDS*'T6ITLV;'Tb;`I6I*';_G;$OGADVg* CWETD$TE`%*%S;+S6b;_CYO*c9D`GRCW$TE8TD96L6 9T*9WIWCT$e $f+R_=;7SI-IDbMI*$TE$OGADVg*a7%Xh; _EYgODeb;O;T'7

l•‚‹Óš†¡‰Òši•Ö‡r¡¤‡•‹‹š‹¬l•¤«lr™¬ j•oj™uƒÊ§“‰Ò‹˜|™‚†‹¤‰¬Š‰  %DS<CT9Wg'O<ET @[CT $OGA .Xg*CWLV;'T CT$CTD9S*h PTE6cG;`GR.OA9cG; EIC9S*h LV;'TER6S< @EW_CWDg C9W_g @V*g _>Da,Cc=GTLZ6ODT*ÃâïïÞïæÄìéãÀìééâàñæìë 9Wg_OTb+;S$$OGAER6S<cP_Of;6a6D_,@TR9Sh*c6EA_IOE $ER_= T 8Z*$OGA EC$OGA 9Wg;O$+T$+R>LC>LT; _9'a;aGDW`GR;IS7$EEC+T$E8D;7ÃâïïÞïæ`GIISL6Z 9Wgb-DS*'S6LEECT@V_JKbM'ITC9;9T;`GRLID*TC _MCTR`$$TE.YhOcILRLCMEYO_=;%O*?T$bM$S<>[bM‰ _=;ODT*CT$ ODT*cE$f6Wb;-I*=GTD=;Wh 'O<ET DS* CWLV;'T9Wg;S$$OGAOT++R_GYO$.YhOc=b-MEYO`C`7_=; %O*?T$bM_@YgO;eMEYO>[bM‰9Wg_'TE@c6  'Z5;V@;: `DCLEIGÊÞïèâñæëäÊÞëÞäâï _=6_>DIT;S$$OGA9WgL;b+LTCTE8_GYO$.YhOc6EA_IOE ÀìßïÞÐíâàæÞéâáæñæìëìïÞëäâ¾ÊÍ@EOCES<%O* 9WgERGX$_=;a'_IOEbL8Z*$OGAERMIT*_6V;9T*©a'_IOE MSIcC`GRêìëìéæëâàÞíEIC°-Vh;C[G'T$IT²©­­­ 6 I D=EV C T5LV ; ' T $OG A 9Wg O O$CTOD T * <T9 ;O$+T$;WhDS*CWOW$M;Xg*9T*_GYO$'YO_CYgO_GYO$.YhO CT$CTDb;-I*_9J$TGLlT'S‰_-;;Wh;T+R_=;7SI_GYO$ c6EA_IOEEZ; ×É Âëàìïâ 9Sh*LW%TI`GR6lTES<AEW9S;9W bM$S<;S$$OGAc6_GYO$.YhOc=?T$MEYO`C`7;lTCTb- a'_IOEbL8Z*$OGAERMIT*_6V;9T*C[G'T$IT °©­­­ _O*$f'*cC`=G$ORcE %OLlT'S‰'YO-ID9lTbM_JEK2$V+ <T9 .Xg*LV;'T+RCW+lTM;TD7Sh*`7IS;;Wh+;8X*LVh;_6YO; $OGA$GS<CT'X$'S$`GRL6bLOW$'ESh* C$ET'C=M;TMEYO+;$IT%O*+RMC6 HG ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com µª¶


7O+T$M;T 7

2nd golf ‚¡‰ = + +Z <S ; $TEA 7 7Vh * cC $ OG A CW ' ITCLl T 'S ‰ `GRc6ES<'ITCL;b++T$;S$$OGAb;_CYO*c9D_@VgC CT$%Xh;_EYgODe 6S*9Wg+R_Mf;c6+T$ET;A77Vh*cC$OGA9Wg _$V6%Xh;CT$CTD EIC9Sh*$TEIV_'ETRMI*LIV*9WgCWOZ=$E5 9Wg9S;LCSDCT$%Xh;`GRM;Xg*b;<EVKS9-Sh;;lTb;_EYgO*$TE A77Vh*cC$OGAODT*ET; 2nd golf $f_@VgC9T*_GYO$ bMG[$'TCT$DVg*%Xh;6ID$TE_=6ET;bMCb;OT'TE:;VDR @GT. T `MG * EICOZ = $E5 $ OG A -Yg O 6S * b+$GT*LW G C <EV_I5-S;h 3 `GR 4 a6D'Z5@WEBS9E +S$Ec@JTG Managing Director <EVKS9 @WITD@W OV;_7OE_;-Sg;`;G+lT$S6 c6 _=6_>D8X*$TE_=6-fO=b;'ESh*;WhIT_=;$TE%DTD$GZC G[$'TbM$IT*%IT*DVg*%Xh;`GR7O<L;O*$GZCG[$'Tb; _CYO*9Wg7O*$TE'ITCLR6I$L<TD`GR$TE<EV$TEA77Vh* 9WgLC<[E5`<< “ODT*9Wg9ET<IT_ETCWLT%T`E$OD[9Wg`8Ie `+*IS4;R =T$9T*_%T_CYO*9O*:T;W.Xg*G[$'TMEYO;S$ $OGA%O*_ET+R9ET<OD[`GI'ES< _ET+X*7O*$TE9Wg+R %DTDLT%T_@VgC%Xh;_@YgO7O<L;O*;S$$OGA9WgOT++R_6V; 9T*cCLR6I$MT$7O*c=9WgLT%T`E$+X*7S6LV;b+_=6 ET;9Wg:;VDR%Xh; _@ETR9Wg;Wg_6V;9T*c=CTLR6I$CT$ OW$ ODT*$f'YO_=;`MG*$OGAOD[`GI;S$$OGA+R9ET<$S; 6WcCIT+R_=;G[$'T7T*-T7VMEYO<T;_ET 6S*;Sh;+X**TD 9WgMGTDe ';+RCTb-<EV$TE9Wg;Wg'ES<

LlTMES<ET;%O*_ET9Wg;Wg+R`<*OO$_=; 2 -Sh; 'YO9Wg-Sh; 3+R_=;_MCYO;a-IE[C CWLV;'T%O*_ETCT$CTD 9Sh*OZ=$E5;lT_%TDWgMO7T*e 9Wg_ET_=;7SI`9;`GR OW $ 6 T ;M;Xg * $f + R_= ; $EV @ `GR$ T ;9Wg _ ET+l T M; T DOD[ ;O$+T$;WhDS*CWLI;9Wg_=;A77Vh*'YO6T;MGS*ET;9Wg_=; 9Wg_=GWgD;$EV@`GR$T;MEYO=ES<`7*OZ=$E57T*e 7E* +Z6;Wh_=;LVg*9Wg_ET_;;CT$'ES<_@ETRCW$TE9lTA77Vh*`<< 'E<I*+E+EV*e +R_Mf;IT9Wg:;VDR+R`7$7T*+T$ET;9Wg `+*IS4;R_Gf$;OD$f'YO_ET+RCWLV;'T9Wg;lT_%T_=;MGS$ b;%5R9Wga;;+RCW`<E;6LV;'T9SgIc=6ID ;S$$OGA9Wg L;b+b;`<E;6+EV*e LTCTE8_%TCT-Cc6 LVg*9Wg`7$ 7T*OW$+Z6M;Xg*%O*_ET'YO_ET+RbMG[$'T9WgCT_=GWgD; OZ=$E5c6GO*$O;.Xg*9lTbM_ET7O*%DTDET;OO$c= _=;9Wg-Sh; 4 .Xg*+R_=;MO*bM;S$$OGA_%TCTGO*LV;'T cC$OGA9Wgc69lT$TEA77Vh*c=8YOIT_=;ET;_6WDI9WgbM G[$'Tc6GO*$O;'ES<

@WEBS9E

’ҏ¬¤ƒÚ‡É}}œ­olŸ•|Ӛ“™o‹Óš¬¤ƒÚ¬¤ƒ¬Ši‹œ†¥˜iӚ“‹Ÿ• ƒ‹™‚¥}Òo• ƒi‹{Ö}Қoª }‹op |­¤ƒÚ’œ¬o¬¤‹š¤Ó‰šil‹™‚¤†‹š˜‰ iš‹±š‡É}}œ­o¥‚‚l‹‚op‹p‹œoª p˜¤“«Òš¬€œŠ˜p˜¥}i}Қopši ‹Óš¬¥pÓo™z˜¤«iÓ•Ši«lŸ•¤‹šp˜‰’œlӚ¬±š¤jӚ¤ƒÚ“™i 9Wg-Sh; 4 ;Wh_ET+RCW_'EYgO*GO;-CO;V_7OEbM ;S$$OGAc6IV_'ETRMI*LIV*c=b;7SI6ID 9T;LTCTE8 6[c6IT$TE7W_=;ODT*cE`GRMGS*+T$9Wg_=GWgD;OZ=$E5 c=`GI$TE7W_=;ODT*cE<T*+;@Ob+ `GR9Wg_ET_;;OW$ =ER$TE$f'YO_EYgO*<EV$TEMGS*$TE%TDMEYO$TEA77Vh*c= `GI9T;LTCTE8$GS<CTA77Vh*bMCc6+;$ITOZ=$E5 +R_MCTRLC+EV*e _@ETR<T*'ESh*$fCW9WgG[$'T_OTc=7W +EV*`GI7WcCc6 6S*;Sh;_ET+X*bM_%T$GS<CT9lTbMC+;7W c6'ES< 9WLg Tl 'S‰b;MO*GO*%O*_ET+R_=;_MCYO;.VC_[ G_7OE _MCYO;9T;c67WG[$OO$c=+EV*e _GD'ES< ;O$+T$;Wh 9WC*T;A77Vh*%O*_ET$f_=;>[9Wg_-WgDI-T‰`GRc6ES<$TE _9E;CT_=;ODT*6W CW'ITCE[`GR'ITCLTCTE8b;_EYgO* OZ=$E5$OGA6WCT$” 'Z5@WEBS9E $GTI7OITMGS*+T$9W_g =6ET;$fc6 ES<'ITCL;b++T$G[$'T_DOR@OLC'IE`GRCT$ODT* 9Wcg C'T6'V6CT$O; “$TEA77V*h cC$OGAc6E<S 'ITCL;b+ _@VgCCT$%Xh;'ES<`GRMGS*+T$9Wg_ET_=6ET;$fCWG[$'T bM$TE7O;ES<_=;ODT*6W +T$7O;`E$9Wg7O*$TE_=6 -fO=%TDLV;'T_9T;S;h `76I D$TE_EWD$EO*`GR7O<L;O* G[$'TbM7E*+Z6_ET+X*c6%DTDET;_@VgC_=;MO*GO*6ID .Xg*$f9lTbMG[$'T@Ob+ODT*CT$'ES<_@ETRCW_'EYgO*IS6 $TELIV*9lTbMLTCTE8<O$ETDGR_OWD6c6_@VgCCT$%Xh;

_ET_=6CTc6ERDRM;Xg*8YOITc6ES<$TE7O;ES<6WCT$e 'ES<” ;O$+T$;W>h <[ EVMTE%O*<EVK9S @WITD@W OV;_7OE _;-Sg;`;G+lT$S6 DS*_>DITb;O;T'7+RCW$TE_=6LT%T _@VgCOT++R_=;b;-I*$GT*=M;T_@YgO9lTbM'EO<'GZC CT$DVg*%Xh; LlTMES<ETDGR_OWD6_@VgC_7VCLTCTE87V67TC c69Wg www.2ndgolf.com/demoday MEYO <EVKS9 @W ITD@W OV;_7OE_;-S;g `;G +lT$S6 a9E 0-2573-2827 MEYO 081-446-3102 ET;LT%T:;VDR@GT.T MO* 304,403 a9E.02-632-98823 _=6<EV$TEIS;+S;9E8X*_LTE _IGT 10.30-18.30 ;.


‹˜¤‚œ| ži i•Ö‡ lœo’Öl™† $TE`%*%S;$OGA _O_-WgD;9SIE 'V*L 'S@ -V* 8ID@ERET-9T;@ER<T9LC_6f+@ER_+TOD[MSIODT* DVg*bM‰ BTDMGS*+T$7O**6OO$c= 1 = _;YgO*+T$ L8T;$TE5OZ9$BSD_CYgO=GTD= 2554 a6D$TE`%*%S; b;= 2555 ;Wh ;Sh; $TE$WNT`M*=ER_9Jc9D EICCYO$S< LV*M 'OE_=O_E-Sg; +lT$S6 EIC$S;_=;>[L;S<L;Z;MGS$ %O*$TE`%*%S;'ESh*;Wh a6Dc6_@VgC_*V;ET*ISG+T$ 3`L; _MEWD‰Q LMES2 _=; 5 `L;_MEWD‰ ;O$+T$;Sh;c6CW$TE`8G*%TI`GR9lT@V:WG* ;TC+S6$TE`%*%S;'ESh*;Wh a6D ;TDLS*_IWD; <Z‰a7 EO* >[IT$TE$WNT`M*=ER_9Jc9D ? TD<EV$TE_=;=ER:T; b;@V:W EIC6ID CE. -WGT PT; >[OlT;ID$TE? TD<EVMTE _O_-WgD;9SIE ;TDLEI* +S;9EOZcE >[+ 6S $TELlT;S$ *T;L*_LEVC$WNT <. LV*M 'OE_=O_E-Sg;+lT$S6 `GR ;TDBT;Z O;TC<Z7E >[ +S6$TE9SgIc= LV*M=TE' %O;`$; $OGA 'GS< LlTMES<$TE`%*%S;b; 2 'ESh* 9Wg>T;CT;Sh; ;S<c6 I T =ERL<'ITCLl T _Ef + `GRc6ES<$TE7O<ES<+T$`A;$OGA9T*BT'7RIS; OO$_,WD*_M;YO_%TCT-C$TE`%*%S;ODT*'S<'Sg* OW$9Sh* DS*`L6*bM_Mf;8X*JS$DBT@%O*L;TC$OGALV*M=TE' %O;`$; $OGA 'GS< b;$TE_=;LS*_IWD;$TE`%*%S; $OGA CT7E2T;ER6S<_O_-WgD;9SIE `GR$TE_@VgCET*ISG

iš‹¥jÒoj™§ 2 l‹™­o ¬„Òš‰š™­ ™‚¨|ӏҚƒ‹˜’‚lš‰’±š¤‹«p¥˜¨|Ӌ™‚iš‹ }•‚‹™‚pši¥‡i•Ö‡šoˆšl}˜™••i¥Šo¤“Ÿ•¤jӚ‰šr‰iš‹¥jÒoj™ •ŠÒšol™‚l™¬o •i™­oŠ™o¥’|o§“Ó¤“«~žo™iŠˆš†j•o’š‰i•Ö‡’œo“Ö ƒš‹Öl j•¥iҁ i•Ö‡ l™‚ §iš‹¤ƒÚ’™o¤Šiš‹¥jÒoj™ b;$TE`%*%S;'ESh*;Wh ;Sh;DOC_=;$TE$TES;7W 8X*'ITC LlT_Ef+b;'ESh*9Wg>T;CTc6_=;ODT*6W `GRDS*_=;$TE LET*$ER`L$OGA_$V6%Xh;b;B[CVBT'OWLT;6ID a6D$TE`%*%S;9Wg;Wg 'ESh*`E$;Sh; `-C= 7$ _=;%O* -T; DWg -V; a=E+T$ c7MIS; LI;'ESh*9Wg 2 _CYgO = 2010 ;Sh;_=; %O*a=EOZ6E 6I*_6-T ;S$$OGA+OC LWLS;%O*c9D Ll T MES < b;= ;Wh ;Sh ; a=E-Sh ; ;l T bM ' ITCL;b+ 7O<ES<_%T9lT$TE`%*%S;CT$CTD9S*h 8TIE IVE7S ;+;S 9E _+T%O*`-C= _O_-WgD;9SIEL[*LZ6 15 ETD$TE a=EMCTD

=ERMDS6 CT$`L* EIC9Sh*`-C= _$TODT* OZ6E 6I* _6-T 6ID LI;;S$$OGA7T*-T7V;;hS $f;Tl a6DMV;G _MIV; 7S; `GR MG[ IS; _7O +T$c7MIS; CT6TC CTCS9 `GR `GC -VM <VC +T$LV*'a=E _=;7; LlTMES<`A;$OGA9WgL;b+LTCTE8_%T-C$TE `%*%S;c6AEW9WgL;TC ERMIT*IS;9Wg 29@.D.-2 :.'. 2555 ;O$+T$;Sh;DS*CW$TE8TD9O6L6$TE`%*%S;b; 2 IS; LZ69TD >T;-O*9E[L=OE7 4 MEYO7V67TCL$OE`<< MGZC7OMGZCc69Wg www.smgsport.com

œ’œ}¤iҚp ”š— p™|i•Ö‡

;TDLES‰ ES*'LVEV EO*$EEC$TE>[+S6$TEbM‰ M;ID:ZE$V+;hlTCS;<EVKS9 =79. +lT$S6 (CMT-;) b; 2T;R=ER:T;$EEC$TE+S6$TE`%*%S;_=6_>DIT $TE `%*%S;$OGA@ER_$WhDI9O*'lT'ESh*9Wg 7 ;Sh;+R+S6%Xh; ERMIT*IS;9Wg 16-17 CW.'. 2556 9WLg ;TC$OGAGlTG[$$T 'S;9EW 'GS< +S*MIS6=9ZC:T;W a6DCW <EVKS9 =79. +lT$S6 (CMT-;) _=;>[L;S<L;Z;MGS$ `GRCWLaCLE`GR LCT'C$OGALCS'E_G;ER6S<`;IM;T_%TEIC`%*%S; 9Sh*LVh; 12 9WC =ER$O<6ID9WCLCT@S;:LCT'CJVKD_$T

'5R_.;7'T_<EWDG `M * =ER_9Jc9D (`-C= = 2554) 9WC ET-$EW3TLaCLE 9WC ET-;TIW 9WCLCT'C ;VLV7_$T+ZNTG*$E5 CMTIV9DTGSD 9WC $TEcAA T? TD>GV7 `M * =ER_9Jc9D 9WC-CEC$OGALCT'C-TI‰Wg=Z ; 9WCLCT'C;S$_EWD; _$TI-VETIZ:IV9DTGSDb;@ER<ECET-[=8SCB 9WC<EVKS9 =79. +lT$S6 (CMT-;) 9WCLCT'C:EECJTL7E b; @ER<ECET-[=8SCB 9WC$O*9S@OT$TJ 9WCLYOg CIG-; `GR 9WCET-IV9D LlTMES<9WC-;R_GVJ;Sh; ;TDLES‰ _=6_>DIT +Rc6E<S 8IDET*ISG@ERET-9T; “$OGA@ER_$WDh I9O*'lT” %O* @ER<T9LC_6f+@ER_+TOD[MSI ('EO* 1 =) @EOC aGET*ISG@ER_$WhDI9O*'lT LI;ET*ISGEO*-;R_GVJ+Rc6 HG

ES<aGET*ISG@ER_$WhDI_*V; `GR@ER_$WhDI9O*`6* 7TC GlT6S< `GRb;=;Wh LCT'CQ DS*'*+S6$V+$EEC_@YgOLS*'C 6ID$TECO<OZ=$E5$WNT`GRLYgO$TE_EWD;$TELO;bM `$aE*_EWD;b;@Y;h 9WEg O<L;TC$OGAGlTG[$$T 'S;9EW'GS< OW$6ID 9Sh*;Wh>[L;b+LTCTE87V67TC'ITC_'GYgO;cMI `GR$V+$EEC%O* “$OGA@ER_$WhDI9O*'lT” c69Wg www. chulagolf.com

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 10-11


Cover Story

SPEED. DISTANCE. PERFORMANCE.

Titleist ©}Œ×ˆ¥–Œ×€¥­ž ~¬Š¥„Ë‹Ü Š©„}Ԑ‹„Œ™“€‰›‡ 913

”‚Ô›©ŠÔ€Œ­ž –Ô ‚¦Œp, Žž j¢ €ž}­ ‹ž p­ kŸ‚® ¦Ž™m–©ŠÔ SureFit Tour ¥€m§‚§Ž‹ž¥‡ñ–m›Š¥Œ¬“¢p ~ž©}Ô©jŽ ¦Ž™s}¥s‹m›Š…}‡Ž›}Š›jkŸ‚® c6EA_IOE Titleist 913 EZ;bMC c6ES<$TEOO$`<<`GRLET*%Xh; _@YgObMLET*'ITC_EfIc6L[*DVg*%Xh; `GR 7Wc6c$G%Xh; bM=ERLV9:VBT@9WgL[*%Xh; 6IDER<<$TEA77Vh*9Wg`C;DlT9WgLZ6 LlTMES<;S$$OGA9Wg+EV*+S* 6ID$TE>LC>LT;;IS7$EECbMC`GR'OcC`<< SureFit Tour >[;lTb;6T;_9'a;aGDW'OcC b; OZ7LTM$EEC$OGA 6IDM;TcC9>gW GV7a6D$ER<I;$TEAOE+ 9WLg ET*'ITC_EfIc6L*[ c6EA_IOE Titleist 913D2 `GR 913D3 EZ; bMC _=;c6EA_IOE9LgW ET*'ITC_EfIc6L*[ LZ6`GRLCgTl _LCOCT$9WLg 6Z _9T9W_g ET_'DOO$`<<CT LET* 'ITC_EfIb;G[$$OGAc6L[*LZ6+T$9SgI9Sh*M;TcC ;O$+T$;Wh c6EA_IOE Titleist 9Sh*LO*EZ; DS*7Wc6*TD%Xh; `GR-6_-D'ITC>V6@GT6c6L[*LZ6 OS;_=; >GCT+T$$TE=ES<7lT`M;*%O*+Z6J[;D8I* (CG) bM_MCTRLCDVg*%Xh; ;O$+T$;WhDS*CW$TEbL$O; ;hlTM;S$ SureFit Tour `<<bMC 9WgLI;MGS*6T;GT* ;O$+T$;Wh DS*CW'OcC SureFit Tour 9WgLTCTE8 =ES<`7*_@YgO$TEA77Vh*9Wg`C;DlT

CW;S$$OGA 14 '; ;lTc6EA_IOE 913 G*`%*%S;_=;'ESh*`E$ 7Sh*`7'ESh* `E$9Wg_ET_=67SIbM$S<;S$$OGAb;9SIE9WgETD$TE PGA Tour’s AT&T Classic b;-I*=GTD_6YO;CV8Z;TD; MGS*+T$;Sh; 1 _6YO; CW;S$$OGA 26 '; b- c6EA_IOE 913 9WgETD$TE PGA Championship `GRaC_C;7SCDS*8[$LET* ODT*7O_;YgO* a6D'IT`-C= EIC$S;`GI8X* 7 ETD$TE b; PGA, European `GR Web.com Tours `GR Rory McIlroy (PGA Championship, Deuthche Bank Championship, BMW Championship) `GR Nick Watney (The Barclays) ;S$$OGA9Wgb-c6EA_IOE 913 'IT`-C= PGA Tour c6 LTCETD$TE7V67O$S; `GR'IT`-C= c68X* 4 ETD$TE+T$ 5 ETD$TEGTLZ6

“c6EA_IOEbMC 913D2 `GR 913D3 CW=ERLV9:VBT@L[*LZ6 _CYgO_9WD<$S<c6EA_IOE=ES<c6EZ;OYg;e b;7GT6 a6D_,@TRODT*DVg*_CYgO@V+TE5Tb;6T;'ITC_EfI `GR$TE-6_-D'ITC>V6@GT6” $GTI a6D Dan Stone, Vice President of Research and Development, Titleist Golf Clubs “;S$ $OGA9Wg+EV*+S* 7Sh*`7>[_G;b;9SIE c=+;8X*;S$$OGA9SgIc=9Z$ER6S<?CYO +RLSC>SLc6$S<JS$DBT@ 9Wg9lTbM7Wc6c$G%Xh; `GRbM=ERLV9:VBT@9Wg6WDVg*%Xh;ODT*-S6_+;+T$ 913 913D2 CW%;T6 460 cc E[=9E*_=;G[$`@E%;T6bM‰ OO$`<<bM-6_-D'ITC>V6@GT6c6L[*LZ6 `GR7W6EOIc6*TD b;%5R9Wg 913D3 CWE[=9E*G[$`@E`<<'GTLLV' %;T6 445 cc 9WgbM$TE-6_-D 'ITC>V6@GT69Wg6W`GRbM=ERLV9:VBT@L[*b;$TE_G;`<<'I<'ZC9VJ9T*MEYO`7*-fO7 %O`7$7T* 9Wg-S6_+;ODT*M;Xg*+T$EZ; 910 'YO c6EA_IOE 913 D2 `GR D3 +RbMCZC_MV; `GRL=; EIC8X*IV8W G[$ b;`<<_6WDI$S; _@YgO'ITCDY6MDZ;L[*LZ6 b;$TE9lTA77Vh* “;S$$OGALTCTE8_GYO$ 913 +T$%;T6`GRE[=9E*9W7g O *$TE EIC8X*'ITC7O*$TEb;6T;$TE-6_-D $TE>V6@GT6 MEYO=ERLV9:VBT@b;$TE'I<'ZC-fO7 `GR'Z5LC<S7V9Wg-IDb;$TE7W6EOI $GTIa6D Stone “;S$$OGALTCTE8=ES<CZC_MV; `GRL=;c67TC7O*$TE 6ID$TE=ES<9Wg'OcC SureFit”

“c6E “cc EA _IOE 913 EZ;bMC b  7O$DhlTh bM b _ Mf;f 8X*X 'ITCCZ*CSg;S `GR'ITCLlLlTl _Ef+f %O* _ET b;$TEOO$`<<`GR>GV7cC$OGA9WCg =W ERLV9:VBT@L[*LZ6 @EOCE[=GS$K5 9Wg*6*TC _LWD*`GR'ITCE[LX$9Wg6W” $GTIa6D Steve Pelisek, General Manager, Titleist Golf Clubs “c6EA_IOEEZ;$O;M;T%O*_ET 910 @VL[+; `GIIT_=;c6EA_IOE9Wg9S;LCSD9WgLZ6b;=ERIS7VJTL7E%O*_ET $S< 913 _ET c6ER6S<'lT$GTI;WhbML[*DVg*%Xh;OW$%Sh;”


“ŒÔ›pm›Š¥Œ¬©}ԓp¢ ‹p­ kŸ‚® }Ԑ‹”‚Ô›©ŠÔ€­ž“ŒÔ›pm›Š¥Œ¬©}ԓ¢p“¡} k–p TITLEIST c6EA_IOE Titleist 913D2 `GR 913D3 EZ;bMC _=; c6EA_IOE9LgW ET*'ITC_EfIc6L*[ LZ6`GRLCgTl _LCOCT$9WLg 6Z +T$9SgI9Sh*M;TcC +T$$ER<I;$TE>GV7`<<AOE+ 9Wg 9lTbMM;TcCC'W ITCM;T`<<cGER6S< _=;M;TcC9LgW ET* 'ITC_EfIc6L[*9WgLZ6 _9T9Wg_'DOO$`<<a6D9WCIV+SD`GR @S4;TcC$OGA%O* Titleist M;TcC%O* 913 9lT+T$c99T_;WDC 6-4 LI;M;T9WLg 6Z +ROD[$ GT*M;TcC `GRcGER6S<<T*G*OO$c=6T;;O$ E[=9E*%O*-S;h 'ITCM;T9W$g GT*M;TcC +R_=;`<<_6WDI $S;$S<M;TcC ;O$+T$;Wh M;TcCD*S CW;Tlh M;S$_<TG* 2 $ESC _CYOg _=EWD<_9WD<$S<EZ; 910 9lTbM_ETLTCTE8 _@VCg ;hTl M;S$c=9W$g O ;;hTl M;S$ SureFit `<<bMC 9WOg D[9 2gW T;6T; GT*LI;MGS*%O* MSIcC

“_ET OO$`<< b M MS I c C L E T * 'ITC_Ef I c6 L[ * LZ 6 +T$ $GT*M;TcC_LCO `76IDE[= `<<%O*M;TcC`<<bMC;hW 9lTbMM;TcC LET*'ITC_EfIc6L[*%Xh;+T$9SgI9Sh*M;TcC .Xg*9lTbM ;S$$OGALTCTE8LET*'ITC_EfIc6L[*%Xh; `GR7Wc6 c$G%Xh;+T$`9<9Z$@Yh;9Wg<;M;TcC” $GTIa6D Stone “M;TcCCEW =[ 9E*9Wcg CLCCT7E CS;CWa'E*LET*9W.g <S .O; .Xg*9lTbM_ET7O*'V6;O$$EO< `GR'V6';$ER<I;$TE >GV7%Xh;bMC _@YgO+R>GV7CS;”

913D2 Specs • „ŒŠ›~Œk–p”š: 460cc • –p‘›”‚Ô›©ŠÔ: 8.5, 9.5, 10.5, 12 “²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ‚š} k› ¦Ž™tԛ‹ 7.5 “²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ‚š}k›¥€Ó›‚š‚® • Š¡Š©Ž 58.5, m›Š‹›Š›~Œy›‚ 45” • jŒ‡Œ¡‚Ó Š›~Œy›‚: jŒ‡‹›p Titleist Tour Velvet 360 degree 913D3 Specs • „ŒŠ›~Œk–p”š: 445cc • –p‘›”‚Ô›©ŠÔ: 8.5, 9.5, 10.5 “²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ‚š}k› ¦Ž™tԛ‹; 7.5 “²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ‚š}k›¥€Ó›‚š‚® • Š¡Š©Ž 58.5, m›Š‹›Š›~Œy›‚ 45” • jŒ‡Œ¡‚Ó Š›~Œy›‚: jŒ‡‹›p Titleist Tour Velvet 360 degree

M;TcC`<<bMCCW@Yh;9Wg9WgLET*'ITC_EfIc6L[*LZ6_@VgC%Xh; 8X* 11% _CYOg _=EWD<_9WD<$S< c6EA_IOEE;Z 910 .X*g _=; >GbM'ITC_EfIG[$$OGA_@VCg %X;h 8X* 2 cCG7O -SIg aC* +T$ <T*+Z6(.X*g MCTD'ITCITG[$$OGA+Rc=c6c$G%X;h 4-6MGT) HG

ISSUE 2 November Noovember 22012 0122 wwww.HotGol ww.HotGolfClub.com

112-13 2-13


Cover Story

jԛ‚Œ¡‚Ó¡ “~¬–jk–p 913 •M Diamana Mitsubishi Dia amana +Plus White 72 • Mitsubishi Diamana +Plus Blue 62 • Aldila RIP Phenom 60 • Mit Mitsubishi bishi hi Titl Titleist i t BBassara W 50 • Graphite design desig Tour AD BB

~ž©}Ô©jŽ }Ԑ‹Žž j¢ €ž}­ ‹ž p­ kŸ‚®

c6EA_IOE 2D `GR 3D EZ;_$TLET*CZC_MV;`GRL=;9Wg`7$7T*$S; c6EA_IOE 913D2 `GR 913D3 EZ;bMC bMIV8WG[$`GRL=;9Wgb$G_'WD*$S; +T$7lT`M;*%O* CG 9WgOD[7g7lTg b$G_'WD*$S; _@YgO<EEGZ_= TMCTD;Wh 913D2 8[$OO$`<<bMCW+Z6J[;D8I*7glTG* _@Y@YgO CZC_MV;`GRL=;`<<_6WDI$S;$S< 913D3 b;$TELET*bM 913 CW+Z6J[;D8I*9Wg_MCTRLC 9WCIVJI$E%O* Titleist =ES<=EZ* $ER<I;$TEMGO`GR$ER<I;$TE%S6 _@YgO9lTbM?T6T;<;<T*CT$e _@YgO$ER+TD ;hlTM;S$c=OD[b;LI;9Wg7glT`GRGX$ _%Tc=b;MSIcC $O;;hTl M;S$ SureFit Tour `<<bMC CWE=[ 9E*9W`g <;ET<`GRcCG$X _%Tc=b;MSIc6EA_IOE 9lTbM+Z6J[;D7glTG* ;hlTM;S$%O*$O;;hlTM;S$ SureFit Tour _@VgC%Xh;+T$ 7 $ESC b;EZ; $O; _=; 9 $ESC b;EZ; 913 +T$;hlTM;S$9WgG6G* 2 $ESC +T$M;TcC`<<AOE+`<< bMC 9lTbM_ET;lT;hlTM;S$LI;;WhCTcIb;7lT`M;*9Wg_MCTRLCDVg*%Xh;

'OcC SureFit Tour 9Wg_ET_EVgC;lTCTb-b; c6EA_IOE IOE Titleist 910 OO$ OO$`<<bM;S$$OGA LTCTE8=ES 8=ES<O*JTM;TcC`GRCZCZCcGc6OVLER7O$S;_@YgO $TEA77V*h bMc6I8V GW $[ 9W_g MCTRLC9WLg 6Z -=ESES<IV8GW $[ bM b L*[ %X;h MEYO7gTl G* 6EOICT$%Xh; MEYO_A6 _@YgO$TE'I<'ZC9Wg6WDVg*%Xh; `GR7Wc6c$G9WgLZ6 'OcC SureFit Tour =ER$O<c=6ID=GO$ `GR`MI; .Xg*`7GR-V-Vh; =ES =E<c6LWg7lT`M;* =GO$+R$l +R$lTM;6$TE=ES<6ID7SI_G% 1, 2, 3, 4 `GR`MI;$lTM;6$TE=ES<6ID7S ID7SIIO$KE OS$KE A, B, C, D EIC9Sh*MC6LTCTE8=ES<c6 16 7lT`M;* 9WgCWO*JTM;TcC `GRCZCcGG 9Wg `7$7T*$S;

¥“ž‹p¦Ž™m›ŠŒ¢“Ô jŸ €ž­ “ŒÔ–‚¦Œp”

_LWD*8[$=ES<`7*a6D9WCIVJI$E6T;_LWD* _@YgObM_$V6_LWD*%5RM;TcC=R9RG[$9WgEO; `E* _-;_6WDI$S<M;TcC_9'a;aGDWbMC

Œ¢„Žšj’|׀”­ž ‚šj¦‚Ó‚ 913D2 9.5 degree

913D3 9.5 degree

c6EA_IOE 913 7$`7*6IDLW6lT_%C`<<bMC `GR=ES<%;T69Wg6T;=GTDcC_Gf$;OD bME[=GS$K59WgM;S$`;; `GR_@VgC'ITCCSg;b+ %5R+E6G[$

913D2 vs. 913D3

c6EA_IOE 913D2 CWE[=9E*G[$`@E%;T6bM‰ (460cc) bM$TE-6_-D$TE>V6@GT6 L[*LZ6 `GR-IDb;$TE7W6EOI OS;_=;>GCT+T$7lT`M;*%O*+Z6J[;D8I *9WOg D[G $X _%Tc= b;MSIcC LI;c6EA_IOE 913D3 CWMSI%;T6_Gf$$IT (445cc) `GRCWE[=9E*`<<G[$`@E bM$TE -6_-D'ITC>V6@GT69Wg6W `GRbM=ERLV9:VBT@L[* b;$TE_G;`<<`7*-fO7 7lT`M;* %O*+Z6J[;D8I*+RcC-IDbM7W6EOIc6*TD`<< 913D2

j›ŒˆÊ~~p® €ž¦­ ŠÓ‚‹²›q›j “TOUR VAN-IN-A-HOSEL”

IV:W9Wg6W9WgLZ6 9Wg+RLSC>SL_9'a;aGDW `GR=ERLV9:VBT@b;9Z$6T;%O*c6EA_IOE 913 'YO $TEA77Vh*9Wg`C;DlT 6ID_9'a;aGDW9Wg+6LV9:V<S7E%O* Titleist 'OcC SureFit Tour 9WgLTCTE8=ES<`7*_@YgO$TEA77Vh*9Wg`C;DlT

’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ ‚‹œ‘™ ¥•l¡r¤« i•Ö‡ (ƒ‹˜¤¨Š) p±ši™| ¦‹.02-751-4082-5

c6EA ¥–Œ ¥–Œ× 913 €js €¡js‚® k›‹‡ŒÔ–Šjšƒ

• €žm­ Œ–ƒ”š©ŠÔ 913 • „Œ™¦qkš‚m–©ŠÔ¦ƒƒ¥r‡›™ • m¢ŠÓ –  „Œ™j–ƒj›Œ„Œšƒm–©ŠÔ

‚‚®‚®›²® ”‚š jԖ‚ j–‚ –‚‚›”‚ ”‚j ‚šjš SSureFit Tour “›Š›Œt –® ©}Ԁ~­ž š ¦€‚q²›”‚Ó›‹ ”ŒšŒšƒ„Œšƒ‚®›² ”‚šj“p¥€ ¥‡ñ–m›ŠŒ¢“Ô jŸ €žs­ ‚ñ s–ƒ • ““²›”Œ • s¡}jԖ‚‚®›² ”‚šj SureFit Tour „Œ™j–ƒ}Ԑ‹‚®›² ”‚šj 4, 7, 9, 11 ¦Ž™ 14 jŒšŠ „„Œ™ • jjԖ‚‚®›² ”‚šjŠžk›‹ ¥r‡›™¦~ӎ™‚®›² ”‚šj}Ԑ‹¥sӂjš‚

www.titleist.co.th 12-14 OK.indd 14

11/13/12 10:38 AM


 ¤Â?Â?Â&#x161;    Â

iÂ?Â&#x2122; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; rĂ&#x2019;Â&#x2022;oÂ&#x2019;Â&#x2122;uuÂ&#x161;{|Â&#x161;Â?¤Â?Â&#x160;Â&#x2030;¨Â&#x160;lÂ&#x2030;  pÂ&#x161; |Â&#x161;Â?¤Â?Â&#x160;Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x201A;Â&#x201A;! @?LBlÂ?Â&#x161;Â&#x2030;~Â?ÂŹ1 0 .1'rĂ&#x2019;Â&#x2022;o GE'LDMQ?R 'BC?Q?R 2F?GQ?R *CM2CAFrĂ&#x2019;Â&#x2022;o "WL?Q?RrĂ&#x2019;Â&#x2022;o "24&"rĂ&#x2019;Â&#x2022;o '.+¨Â&#x2030;Ă&#x2019;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x201A; rĂ&#x2019;Â&#x2022;o

iÂ?Ă&#x2019;Â&#x2022;o1CR2MN MV %++8rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 1SL@MVrĂ&#x2019;Â&#x2022;o

|ÂĄÂ&#x2039;Â&#x161;Â&#x160;iÂ&#x161;Â&#x2039;Â&#x160;Ă&#x201C;Â&#x2022;Â Â&#x201C;Â?Â&#x2122;o www.youtube.com/AtDesignChannel www.facebook.com/AtDesignChannel AD HG TV + BAT.indd 1

11/13/12 10:24 AM


Around The World ‚œ®i¥‰«l š¨¤œœ’}Ö s‚¨i­}š‰‹•Š¨¤i•‹Ö

_EWD$c6IT_=;9Wg`;;O;EOD_=OE_.f;7`GILlTMES< _+TM;[EOEWg `Cf'OVGEOD $T; _MGf$CYO 1 %O*aG$ $S<$TELIC'O;_IVEL`D$9T*$S;$S<>[L;S<L;Z;'[<Z‰ODT* c9_9VGGVL7_=;9Wg_EWD<EOD`GI $O;9Wg+RMS;M;Tc=ES<_*V;250 GT;_MEWD‰LMES2 (=ERCT5 7,750 GT;<T9)@EOCLS‰‰T 10 = $S< c;$Wh _6V;7TCEOD$T;_MGf$ EZ;@WgODT* @‰T_LYO c9_$OE I[6L .Xg*BTDMGS*+T$9Wg`D$9T*$S<c9_9VGGVL7`GI a=EISD 23 = $fc6OO$CT%O<'Z5 @;S$*T;9Sh*MC6%O* c9_9VGGVL7 `GRAZ7+OD 9Wg -ID_MGYO_+T7SICT7GO67Sh*`7= 2007

‡Ø¦| ¤}Ÿ• ‹•‹ ‹˜™o••i˜¤“ši¤ƒ¬Š• ƒi‹{Ö

;V' AGa6 7lT;T;;S$$OGA-TIOS*$FKOO$aE*_7YO; _+TM;[EOEWg `Cf'OVGEOD $T;_MGf$ CYO 1 %O*aG$-TIcOEV-_$WgDI$S<$TE_=GWgD;OZ=$E5 b;-I*9Wg$lTGS*MC6LS‰‰T$S< c9_9VG GVL7 $O;9Wg+R_7EWDC7SIc=ES<9ES@D$O;a7b;$TEb-OZ=$E5%O* c;$Wh$OGA IT_EYgO*6S* $GTI;Sh;OT++RL*>G$ER9<7OAOEC$TE_G; _@ETRIT$TE_=GWgD;OZ=$E5b;-I*9Wg AOEC$lTGS*c=c6LID$S<$TEDY;OD[<SGGS*$CYO 1 %O*aG$;Sh;8YOIT_=;_EYgO*9Wg_LWgD*OD[@O LC'IE _;YgO*+T$$TE_G;$OGA;Sh;7O*OTJSD'ITC'Z;_'D `GR'ITCCSg;b+%O*7SI;S$ $OGA `GROZ=$E5c=ODT*'I<'[$S; _@ETROZ=$E5bMC;Sh;7O*b-_IGTb;$TE_EWD;E[ $IT9Wg'Z;_'D`GRCSg;b+b;_MGTOZ=$E5-Vh;bMC;Sh;

™}ŠÖ¤„ŠlÓš¥r‰ƒÑ¨|Ó¤†‹š˜¥‡¤ƒÚ¥lÓ||­

;V' IS7;WD $T;_MGf$M;ZC_CYO*CR$S; OO$CT_=6_>DMGS* +T$9Wg'IT`-C= $OGAG[$>LCETD$TE .WcO_OfC<W 'GTLLV$ 9Wg=ER_9JCT_G_.WD _CYgO=GTD_6YO;7ZGT'C9Wg>T;CT IT _%T7O*OO$aE*%OEO* bM OSC_<OE IS7;WD `A;LTICT-ID `<$8Z*$OGAbM7SI_%T_O*b;ETD$TE;Wh _;YgO*+T$`-6 _ED a;G6 `'66Wh'[M[%T=ER+lT_$V6= ID$R9S;MS;ERMIT*`%* MGS*+<$TE`%*%S;IS;`E$ a6D9Wg`A;_%T;Sh;cC_'DCW'ITCE[ b;$TE_GYO$cC$OGAMEYO$TEOT;'[CYO$TE'lT;I5ERDRCT $O; `7$fcC_=;>G _@ETRITIS7;WD ;Sh;LTCTE8'IT`-C= ETD$TE;WCh T'EO*c6LTl _Ef+ .X*g _+T7SI;S;h $fc6D$_'E6V7LI; M;Xg*bM OSC_<OE `A;LTIIT_=;$lTGS*b+LlT'S‰b;$TE'IT `-C= ETD$TE;Wh

¤pœoj•‚l {¥‡rҏŠ|žo‡•‹Ö‰¤iÒoi™‚‰š

_+V* MDT;W $T;_MGf$M‰V*MCTD_G% 1 %O*aG$ OO$CT %O<'Z 5 `A;'GS < %O*7;_O*9Wg CW L I ;Ll T 'S ‰ b;$TE_= ; $lTGS*b+bM7;_O*7GO6CT 9Wg-IDbM_+T7SILTCTE8$GS<CT L[AOEC_6VCc6OW$'ESh* +;LTCTE8'ITOS;6S<9Wg 3 b;JX$ $OGA .S;cEL `OG@W+W_O c7MIS; `-C_=D;-V@ _CYgO=GTD _6YO;7ZGT'C9Wg>T;CT b;=ER_9J<T;_$V67SI_O*c6LlT_Ef+ MGS*+T$9Wga=E-TIc7MIS;AOECMGZ6OO$9R_Gc=c$GODT* ;Tb+MTDb;-I*$GT*=9Wg>T;CT 9Sh*9Wgb;-I*OO$L7TE9 F6[$TG 2012 9lT>G*T;c6ODT*LIDME[6ID$TE'IT`-C= 3 +T$ 5 ETD$TE`E$%O*=9WgG*`%*

16-17 www.HotGolfClub.com HG ISSUE 2 November 2012

¤‡ƒÑ’ ¤Ò‰ j•šp‹¤œ‹Ö¦•œ‰ƒÉixš˜¦ƒ‹

cC_'VG _AG= L O6W7DO6,GTCM;ZC %IS‰b+-TICR$S; _+T%O* L8V7V;S$$WNT9WgLTCTE8'IT_MEWD‰CT$9WgLZ67GO6$TGb; aOGVC=$ OO$CT_EWD$_LWD*PYOb;I*$TE$T;_MGf$OW$'ES*h 6ID $TE OO$CT_G;CZ%IT b;$TE`%*%S;CM$EEC$WNTaOGVC=$ 2016 9Wg$EZ*EVaO _6O +T_;aE =ER_9J<ET.VG 7;OT+ _=GWDg ;b+$GS<CT_=;;S$$WNTGT_MEWD‰9O*OW$'ES*h MGS*+T$ 9WgCW$TE<EE+Z$WNT$OGA_%TCT_=;M;Xg*b;-;V6$WNTOW$'ESh* .Xg*_=;'ESh*`E$b;EO<$IT 100 = +T$9Wg_'DCWCT 2 'ESh* b;= 1900 9Wg?ESg*_JL_=;_+TBT@ `GR= 1904 9WgLMES2Q_=; _+TBT@


Queen savior

Stacy Lewis 8YO I T _= ; $TE$GS < CT$[JS $ 6Vk J EW % O*L7EW O _CEV$S ; c6 O D T * cC;ODM;TLlTMES< L_7.Wg G[OVL $T;_MGf$LTI%ISÂ&#x2030;b+-TIO_CEV$S; 9Wg LTCTE8'IT`-C= CV.[a;'GTLLV' 9Wg`>;6V;Â&#x2030;Wg=Z ;c6ODT*DVg*bMÂ&#x2030; G< BT@GS$K5;S$$OGAO_CEV$T9Wgb;ERDRMGS*a6;<6<S*ESJCW+T$;S$$OGA _O_-WDODT*LVh;_-V* _@ETR7O*DOCES<ITb;-I*MGS*a6D_,@TRb;=;Wh _=;_EYgO*9Wg7O*GZ;$S;_M;YgODLlTMES<$TE'IT`-C= `OG@W+W_O 9SIE %O* _MGT$T;_MGf$LTIDZaE=MEYOLMES2Q 9Sh*9Wga=E`$EC9SIELI;bMÂ&#x2030;;Sh;CW =1V9V;$TE`%*%S;`>;6V;GZ*`.C`9<9Sh*LVh; a=ELTIISD 27 =;Sh;8[$c6ES<$TED$DO*IT_=;$T;_MGf$LTI 9Wg;T+S<7TCO*7Sh*`7_:OCWOTDZ_@WD* 18 =_9T;Sh; _:O_$V69Wg a9_Ga6 aOcPaO`7CTa7b;_9f$.SL 9Wg_CYO*I[6`G;6 9Wg_:Oc69lT$TE_EWD;+<+T$ cPL'[Gb;= 2003 $O;9Wg_:O+R_9VE;a=E_=;;S$$OGAOT-W@_7fC7SIb;= 2008 `GRLET*>G*T;c6ODT*DO6_DWgDC 9Wgb-_IGT_@WD* 3 =MGS*+T$ $TE_9VE;a=E_:O$fLTCTE8'IT`-C= ETD$TE_C_+OE%O*L7EWc6ODT* DVg*bMÂ&#x2030;b;ETD$TE'ETA9 ;T<VLa$ `-C_=D;-V@ _C_+OE`E$%O*=b; F6[$TG 7O*DOCES<ITb;=++Z<S;;Sh;-YgO%O* L_7.Wg G[OVL ;Sh;8YOIT _=;'ITCMIS*_6WDIb;%5R;Wh%O*?*DZaE= `GRO_CEV$T MGS*+T$9WgMC6 DZ'%O*`O;;V$T a._E;L7SC 7lT;T;$T;_MGf$MÂ&#x2030;V*+T$LIW_6; `GR GO_E;T aO-SI O6W7a=ELTIMCTD_G% 1 %O*aG$-TI_Cf$.V$S; _@ETR a=EEZ;bMC+T$.W$aG$?*_O_-WD;Sh;c6@S4;T?CYO%Xh;CTODT*EI6_EfI+; ;T7$b+ a6D_,@TRODT*DVg*b;=;Wh9Wg LTI?*_O_-WDLTCTE8'IT`-C=

_C_+OEbMÂ&#x2030;9Sh* 4 ETD$TE9Wg=ER$TJJS$6T `GR7O$DhlT 'ITCDVg*bMÂ&#x2030;c6ODT*_7fCBT'B[CV $TE'IT`-C= b;'ESh*;Wh%O*a=ELTICYO 2 %O* aG$;Sh;9lTbM_+T7SICWaO$TLGZ;ET*ISG>[_G;DO6_DWgDC= 2012 9Wg$lTGS*_<WD6$S< =TE' OV;<W a=ELTI`6;$VC+V$S; ODT*L;Z$ a6D%DS<'R`;;LRLCb;7TET* aE_G$. _@GD _DOE OOA _6OR_DWDE %Xh;c=_=; 184 `7C ;lT=TE' OV;<W b;OS;6S<LO*9WgCW 156 'R`;; _:O+X*CWaO$TL'ITET*ISG 6S*$GTIc='EO*b;9TD9WLg 6Z LV*g M;X*g ;O$+T$?COY 9W$g TES;7W 'ITC_$*%O*_:O`GI7O*DOCES<IT_MGTOZ=$E59Wg_:Ob- %O*CV.[a;9WgcG_EWD*c=7Sh*`7c6EA_IOE+;8X*_I6+;Sh;7O* DOCES<IT_=;LI;M;Xg*9Wg9lTbM_:O'IT`-C= LlT'SÂ&#x2030;b; MGTDETD$TECT'EO*c6 +X*_=;_EYgO*9Wg;T7V67TCITMGS* +T$;Wh L_7.Wg G[OVL +RLTCTE8$O<$[-YgO_LWD*a=E?*7RIS; 7$9Wg;S<IS;DVg*_=;EO*LTI_O_-WDc6CT$;OD`'cM;

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s in bag Driver : Mizuno JPX-800 9°, Fujikura Rombax shaft Fairway Wood : Mizuno MP-650 Titanium 3-wood 15°, Fujikura Rombax shaft Hybrid : Mizuno MP-650 17° Irons : Mizuno JPX-800 Pro Wedges : Mizuno MP T-11 52°, 56°/13b and 60°/08b Putter : TaylorMade Ghost TM-110 Tour Ball : Titleist Pro V1x


1.Travel Bag

cCIT'Z5+R7O*_6V;9T*`<<cM; $TECW8Z*'GO<8Z*$OGGAOW$ 9W$f-ID= O*$S;c6_@VgC%Xh;OW$-Sh;M;Xg*'ES< .Xg*a'_IOEODT*;Wh+RCW9*`<< Sh*`<< $GO*`%f*e 9Wg+R-ID$S;$ER`9$c6_=;ODT*6W DVg*_=;cCET'T`@* @* OT++R7O*=$= O*CT$M;OD MEYO+R_=;`<<:EEC6T9Wg;S$$OGA LI;bM‰b-$S;OD[$fc6'ES<_@ETR+R_<T`GR_6V;9T*c6LR6I$$IIT _@WD*`'$TE= O*$S;OT++RcC6W_9T`7$TE$S;EODMEYO$S;cI_=;-Sh; 9Wg 2 $f-ID_.AcCc6`GI'ES< MT$+RbM6W_ETOT++R.YhO`<<;ZC9Wg'Z5BT@%O*_;YhO *T;6WM;OD 8TCWGOGT$6ID$f6W_GD'ES<_@ETRLR6I$b; $TE@Tc=cM;CTcM;`GR_ET$fL<TD6IDcC7O*`<$bMM;S$ CT$ DOC+TD`@*M;OD`7'ZC'T$f;T+R6W$IT'ES<

critical tips for traveling with golf clubs.

ž¥}‚€›p©„¥ŽÓ‚j–Ž×ˆ–‹Ó›p„Ž–}‰š‹

“šŠl‹™­o¬™ii•Ö‡}ӕo¤|œšo¨ƒ¤Òi•Ö‡§’~š¬ ¨iª ¥˜™¬“‰šŠ ~žoÒšl {}ӕo±š¨‰Ói•Ö‡}œ|}™¨ƒ|ӏŠ ¨‰ÒÒšp˜¤ƒÚiš‹¤|œšo§‹¡ƒ¥‚‚¨“™­ošo‹~ šo¤‹Ÿ•¥˜¦|Š¤q†š˜šo¤l‹ï•o‚œ¬l {¨‰Ò•špp˜|¡¥¨‰Ó¨|Ó}•|¤š¥˜}ӕo¤’¬Šoi™‚ šo iš‹i‹˜¥i“‹Ÿ iš‹ •iš‹¦Š§™i‘{˜}¬šoª ¤‹š‰œ€¬p˜rҏŠ§“Ól {¤|œšo¨|Ó|ӏŠlš‰ ’‚šŠ§p¥˜|lš‰i™ ’‚š o¤i¬Ši™‚lš‰¤’Š“šŠ¬•špp˜¤iœ|jž­i™‚¨‰Ói•Ö‡j•ol { o¨ƒ¨|Ó •ŠÒšoÓ•Ši«¤ƒÚiš‹¤}‹Š‰}™§“Ó†‹Ó•‰iҕp˜¥†«l~ oi•Ö‡jž­¤l‹ï•o¥˜§“Ó o¨ ¨‰Ói•Ö‡ƒ•|ˆ™Š}•|iš‹¤|œšo

2. Stiff Arm

MT$9T;cCODT$+Rb-9ET_IG `<f' $fODT$bMGO* 6[a'_IOEOW$ODT*9WgLTCTE8=ES<ER6S<'ITCL[*_@YgO'GZCc6EA _IOE`GROZ=$E5b;8Z*$OGAc6_EWD$IT Stiff Arm b;<T;_ET OT++R_Mf;cC<OD;S$'ES< `7IT=ERaD-;%O*_+T7SI;WhCW@O LC'IE`GRES<EO*IT'ZC'T`;;O; 8TODT$+R=ES<ER6S<bM L[*$fLTCTE8_LEVC7E*$GT*bML[*%Xh;c6_@YgOEO*ES<c6EA_IOE9Wg OT++RCW$T;DTI%Xh;

3. luggage tags

7V6= TDcI9Wg8Z*$OGAMEYOa'_IOE_@ETRMT$_$V6 'ITC>V6@GT6_$V6%Xh;ERMIT*_6V;9T*_-;MT8Z*$OGAcC _+O MEYOOT++RLGS<$S<b'Ec=ODT*;ODMT$_ET7V6= TD-YgO MEYO;TC<S7E_OTcI >[9Wg_$f<c6LTCTE8+R;lTL*'Y;_ETMEYO_+T M;T9Wg9Wg_$WgDI%O*_@YgO7TCMT_+T%O*c6'ES< MT$7O*$TE'ITC=GO6BSDCT$DVg*%Xh;OT++R7V6 = TD_@VgC%Xh;$fc6'ES<_@ETRcCc6_LWD@Yh;9WgORcECT$CTD MEYO OT++RbL_%Tc=b;8Z*$OGA_@VgCOW$OS;M;Xg*$fc6_-;$S;

18-19 OK.indd 18

11/13/12 10:41 AM


7.¥s¬mjŒ™¥„Ñ›€š‚€ž

_CYgO9T;_6V;9T*c=8X*+Z6MCTDbM_%Tc=_-f'MEYOEO8Z*$OGA9S;9W_@YgO7EI+ LO<'ITC_LWDMTD9WgOT++R_$V6%Xh; `78TcC_$V6%Xh;$fc=EOES<8Z*$OGA @O6W `GRMT$c6ES<8Z*`GI$f7O*_=66[ITcC$OGA_=;ODT*cE<T* 'IEMT_+TM;T9WgMEYO_@YgO;CT_=;@DT;6IDITCW'ITC_LWDMTD_$V6%Xh; MEYOcC

4.”¡ÔŠ©ŠÔj–Ž×ˆ¥“ŒŠ

OT++Rb->T_-f6M;TMEYO>TOYg;e CT@S;EO<MSIcCMEYO-Z6_MGf$%O*_ET _OTcI$O;LS$ 1 EO<_@YgO= O*$S;OW$-Sh; `GR7O*@S;bMLTCTE8bL8Z*$OGAc6cCb- M;T+;_$V;c= _@ETR@Yh;9Wgb;8Z*$OGAOT++RcC@O LlTMES<_MGf$_ETOT++Rb-8Z*_9T MEYO>T>Y;_Gf$M;OD LI;OZ=$E5OYg;e ODT*G[$$OGA8Z*CYOMEYOEO*_9TOT++R`D$ bL$ER_= T7T*MT$c6 `78T7O*bLb;8Z*$OGA$f'IE+RMTORcECTMZC6ID_-;$S; `CITOT++R-Vh;_Gf$`7$fOT+_$V6'ITC_LWDMTDc6 EIC9Sh*7O*`;b+IT9T;_OT%O*CW 'TOO$+T$8Z*$OGAOO$MC6`GI

¨sԅԛ¥s¬}”‚Ô›”Œ –…Ô›–ñ‚« Š›‡š‚ Œ–ƒ”š©ŠÔ”Œ –s¡}¥”Ž¬jk–p¥Œ›¥–› ©ÔjӖ‚“šj 1 Œ–ƒ¥‡ñ–„Ï–pjš‚–žj sš®‚ ¦Ž™~Ԗp‡š‚¨”Ô“›Š›Œ¨“Ó¡p j–Ž×ˆ©}Ô©ŠÓ ¨sӔ‚›q‚¥j‚©„

5.¥Ž –jƒ‚~Œp

8T_=;c=c6MT$7O*_6V;9T*c=c$Ge 'IE_GYO$LTD$TE<V;9Wg7E*L[9WgMCTD MEYOL;TC$OGAa6D7E*cCCW$TE@S$_'EYgO*MEYO_=GWgD;_'EYgO* _@ETROT++R_$V6'ITC _LWDMTDERMIT*9Wg8TD8Z*$OGAc=DS*OW$_'EYgO*c6 `78TcCLTCTE8_GYO$LTD$TE<V; c6_ETOT++R`+*_+TM;T9WgMEYO9lTLS‰GS$K5IT_=;%O*9Wg7O*ERCS6ERIS*b;$TE%; DTD_=;7; LlTMES<LTD$TE<V;BTDb;=ER_9JLI;bM‰+R_=;<V;7E*OD[`GI+X*cC 'OD+R_=;=‰MTORcE'ES<

6. ӛ‹‰›‡¥j¬ƒ©Ô

$O;9Wg9T;+R`@f'cC$OGAG*b;8Z*$OGA`GRbL$ER_= T_6V;9T*;Sh; OT+ +R8TDE[=_OTcI$O;_@YgO<S;9X$IT_ETCWcC$OGAORcE<T* CW$TE= O*$S;ODT*cE _@YgO ;lTCT_9WD<$S<7O;9WgG*_'EYgO*`GI MT$_$V6'ITC_LWDMTD%Xh;LVg*;Wh+R_=;MGS$ 2T;9WgLlT'S‰b;$TE`+*_+TM;T9Wg;Sg;_O* MEYO9T;OT++R_GYO$.YhO=ER$S;BSD$fc6_-; $S; `7b;<T;_ETOT++RDS*cCCW7E*;Wh

8. “Óp©ŠÔj–Ž×ˆ©„jӖ‚

8TE[IT7O*_6V;9T*c=_G;$OGAMGTDIS;MEYO_=;LS=6TM 9T;OT+_GYO$L* cC$OGA>T;<EVKS9%;L*c=DS*_@YgO;9WgOD[9Wg;Sg;MEYOOT++R_=;aE*`EC9Wg9T;+Rc=@S$ _@ETR;O$+T$+Rc6<EV$TE9Wg6W`GIDS*ES<=ER$S;c6ITCW';9Wg+RES<>V6-O<`GI MEYO 9T;OT++R_GYO$L*LVg*%O*9Z$ODT*c=@EOCe $S;$fDS*c6cC_,@TR`'cC$OGA_@WD* ODT*_6WDI MGTDe 9T;OT++RCWIV:W $TEOYg;e 9Wg+R-IDbM9T;_6V;9T* c=@EOCcC$OGAc6ODT*=GO6BSD .Xg*$fLTCTE89lTc6'ES<LI;b'E+R ;lTIV:W$TE7T*e ;Whc=b-$f_-V‰c6_GD 'ES<`GI9T;+RL;Z$$S<$OGACT$ DVg*%Xh;

HG

18-19 OK.indd 19

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 18-19

11/13/12 10:41 AM


Golf Room

–Œ¡| ¦“}ŒšŠ‹×

ˆš ™zÖ š‹™‰ŠÖ šŠi’‰šl‰„¡Ó|¡¥’š‰i•Ö‡¨Š

iš‹|¡¥’š‰i•Ö‡ ¨‰Òp±š¤ƒÚ}ӕo¥jÒoj™i™ ¡Œjq“‚›Šj–Ž×ˆ

q²›¥„Û‚q™~ԖpŠž…¢Ô}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ tŸ­p¥„Œž‹ƒ¥“Š –‚…¢Ô„Ê}€–p”Žšp‡Œ™€ž­“²›mšvm‚”‚Ÿ­pk–p“‚›Šj–Ž×ˆ ¥‡Œ›™“‚›Šj–Ž×ˆq™“Šƒ¢Œ|×¥kž‹kqž ‚Ó›¥ŽÓ‚ “Ӑ‚“²›mšvj¬Š›q›j…¢Ô}¢¦Ž “‚›Šj–Ž×ˆ ”Œ – €ž­ ¨‚pj›Œ¥Œž‹jjš‚~}„›jÓ› Superintendent ¥”~¡ ‚ž® ¥ –pqŸ p Šž j ›ŒŒŠ~š  jš ‚ k–p…¢® }¢ ¦ Ž“‚›Šj–Ž± ˆ ¥‡ ­ – ‡š{‚›‘šj‹‰›‡j›Œ€²›p›‚¨”ÔŠž„Œ™“€‰›‡Š›jkŸ®‚ §}‹¨sÔsñ–Ó› “Š›mŠ…¢Ô}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ©€‹ Golf Room rƒšƒ‚ž® ©}Ԋž§–j›““šŠ‰›’|× m¡|‰›‚¡š{‚× ‚›‚ŒšŠ‹× ‚›‹j“Š›mŠ˜m‚„Ùqq¡ƒš‚ Ÿp¦‚€›pj›Œ €²›p›‚k–p“Š›mŠ¨‚„Ë‚ž®¦Ž™–‚›m~k–ppj›Œ…¢Ô}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ¨‚ ¥Š –p©€‹ ƒ‹˜™}œiš‹±šoš¥˜iš‹¤jӚ’¡Òoiš‹„¡Ó|¡¥’š‰i•Ö‡ >C+<+T$CMTIV9DTGSD`Ca+ 6T;B[CV9SJ; @O+<`GI$fCT9lT*T;9WgL;TC $OGALZIEE5_GD7Sh*`7DZ'_EVgC9lTL;TCbMCe-I*$ER9Sg*$TEOO$`<< +;$ER9Sg* 7O;;Wh $f 10 =`GI `GR$f@S4;TCT_EYgODe +;$ER9Sg*c6CT9lTM;T9Wg>[6[`GL;TC%O* L;TC$OGALZIEE5_@ETR'ITC'V6IT$TE9lT*T;b;$ER6TK$S<b;M;T*T;+EV*CS;+R _MCYO;MEYO7T*$S;DS*c*+R7E*7TC'O;_.f=79Wg_ETIT*cIcMC $f_GD_GYO$9Wg+RCT 9lT*T;b;L;TC 9lTL;TC+T$L;TC9Wg_ETcC'V6IT+RCTc6c$GER6S<;Whc6 _=;_@ETR _ET6[`GbLb+IT*ER<<+S6$TE _@ETR$TE_EWD;B[CV9SJ; _ET7O*_OT%OC[G9Sh*MC6CT IV_'ETRM`GIIT*c=9Wg*T; `GR$fCTJX$KT_EYgO*$TE6[`GL;TC$OGA_@VgC_7VC iš‹}™|’œ§p¤jӚ‰š‹™‚}±š¥“ÒošŠi’‰šl‰„¡Ó|¡¥’š‰i•Ö‡ 9Wg _ % T CTES < 7l T `M; * ;Wh $f _ @ETR0ODT$_>D`@E ' ITCE[ c =L[ L ;TC7 T *e _@YgObMCWCT7E2T;9Wg_9T_9WDC$S; `GR$fG6'Tb-+TD%O*L;TC 9lTL;TCbMCW'ITC DSg*DY;CT$%Xh; >CCO*IT$TEEIC$GZC CS;+R_=;>G6W7O9Z$L;TC _-; L;TC$OGA cC;T+RCT`%*%S;b;_EYgO*%O*$TE6[`GcCb-_EYgO*$TE7GT6 LI;7SI'V6IT_EYgO*$TE 6[`GL;TC$OGA;Sh; _ET'IE7O*`-E%OC[G$S; _MCYO;$TE$V;%TI_ETcCCW9T*9Wg+R $V;OD[9Wg_6WDI 8T=ER_9J;WhCWL;TC$OGA9Wg6W_MCYO;$S;MC6 CS;$f+R_=;_EYgO*9Wg6W7O =ER_9J ƒØu“š¥˜• ƒ’‹‹lj•o„¡Ó|¡¥’š‰i•Ö‡§¤‰Ÿ•o¨Š‰•˜¨‹‚Óšo =‰MT+EV*e 'YO_EYgO*'ITCE['ITC_%Tb+%O*>[6[`GL;TC$OGA _@ETR>[ 6[`GL;TC$OGACS$+RCT+T$$TE_=;@;S$*T;9WgLRLC=ERL<$TE5CT.Xg*$f_=;_EYgO* 9W6g W `7'ITC'V69W+g Rc=7ODO6CS;CW;O D cC@4S ;T_9T9W'g IE _@ETR'ITCE[_6VC9Wgc6CT ;Sh;CT+T$b;O6W7CW?ESg*_%TCT6[`GL;TC$OGA_=;LI;bM‰ $f8[$?ESg*@I$;Wh8TD9O6 'ITCE[CTbM `7'ITC_=;+EV*aG$CS;c6_=GWgD;c=`GICW-O*9T*bMJX$KTCT$CTD`7 $fCW%O+lT$S6OW$_EYgO* 'YO_EYgO*%O*BTKT

j›Œ}¢¦Ž“‚›Šj–Ž×ˆ‚š®‚ ¥Œ›mŒ~Ԗp¦sŒ×kԖŠ¢Žjš‚ ¥”Š –‚j›Œj‚kԛ¥Œ›©ŠÓŠž €›p€ž­q™j‚–‹¢Ó€ž­¥}ž‹ ԛ „Œ™¥€‘‚ž®Šž“‚›Šj–Ž×ˆ€ž­ }ž¥”Š –‚jš‚”Š} Šš‚j¬q™ ¥„Û‚¥Œñ–p€ž­}ž~Ӗ„Œ™¥€‘

¥šo“‹Ÿ•¦Š‚šŠ¬šo¨Ó 9Wg+EV*`GILCT'CQc6$O7Sh*CT_=;LV<=`GILlTMES<`;I9T*%O*>C >CODT$bM b;=ER_9J;Wh'YOMCTD8X*9Z$L;TCCTEIC$S;`$=‰MT IV_'ETRM=‰MT MT`;I9T* 9WgLTCTE8c=b;9VJ9T*_6WDI$S;c6'YOLCT'C_=;$GT*`GR`<*OO$CT_=;-CEC -CEC>[6[`GL;TC$OGABT'7RIS;OO$ -CEC>[6[`GL;TC$OGABT'_M;YO -CEC >[6[`GL;TC$OGABT'b7 -CEC>[6[`GL;TC$OGABT'7RIS;7$ CW=‰MTORcELCT 'CQ$f+R_%Tc=-ID_MGYO CW$TE+S6LSCC;TbM‰%O*LCT'CQ `GR+S6LSCC;TDOD `7GRB[CVBT'a6D$TEL;S<L;Z;+T$LCT'C `GR9Z$L;TC+RES<E[%TILTE@EOC$S; MC6 LCT'CQ +RL*+6MCTDL*%TILTEbM9$Z L;TC`C$ER9S*g L;TCc6EA$f_-;$S; †¡|~žooš Sustainable Turfgrass Management in ASIA 2013 _=;*T;9Wg+S6=ER+lT9Z$= 'ESh*;Wh ERMIT*IS;9Wg 11-13 CW;T'C 2556 a6D$TE L;S<L;Z;+T$ R&A LCT'C$OGA `GR _O_-WgD;_9V=_.f;_7OE +S69Z$=+;$GTD_=; *T;ER6S<_O_-WDc=`GI _=;*T;9Wg+RbM'ITCE[LVg*bMCe $S<>[6[`GL;TC$OGA`GR>[9Wg L;b+ =;Wh_;;_EYgO*$TE6[`GL;TC$OGA`<<DSg*DY; _-; $TE<EVMTE+S6$TEET$M‰T $TE<EVMTE+S6$TE=Z D `GR_EYgO*LVg*`I6GOC7T*e $TEcC9lTGTDLVg*`I6GOC ';9Wg _%TEIC+Rc6'ITCE[CT$CTD+T$=ERL<$TE5+EV*%O*IV9DT$E>[bM'ITCE[ b;IS;9Wg LO*+RCW$TELSCC;TBT'L;TC CW$TE96GO*+EV*e `GRb;=;Wh+RCW$TEa-I_'EYgO*+S$E a-IJS$DBT@7T*e


Insight

–‚›m~k–pj–Ž×ˆqž‚ MT$9T;>[OT;@O+R+lT$S;c6 >C_'D_%WD;_EYgO* ETI_$WgDI$S<I*$TE$OGA+W;9Wg$lTGS*_EVgC=ERL<'ITCLlT_Ef+ a6D_,@TR$OGAM‰V*9Wg -T;-T; _A* $GTD_=;;S$$OGA +W;';`E$9Wg'IT`-C= b;ER6S<_C_+OECT'EO*c6LlT_Ef+ `7b;%5R_6WDI$S; $OGALCS'E_G;%O*+W;$f$lTGS*LET*;S$ $OGA%Xh;CT_@YgO$TIc=L[$TE_=;;S$$OGAOT-W@ER6S<aG$ _OD-YgO $I; _9WD;MGT* MGTD9T;OT++R'Z;e %DTD'ITCbMOW$;V6'ES<IT b;$TE`%*%S;$OGA D[aE_=D; 9SIE ETD$TE IOGaI c-;TaO_@; 2012 $I; c6ES<$TE ES<_-V‰+T$LCT'C$OGA%O*+W;bMc6LV9:V9lT$TE`%*%S;

$OGAETD$TE;Wh 6IDISD_@WD* 13 = $S< 173 IS; ;S<_=; L8V7;V $S $OGA OTDZ;O D9WLg 6Z 9W9g Tl $TE`%*%S;$OGAD[aE_=D ; 9SIE b;7O;`E$'ITCE[L $X %O*>C 7O;;S;h >C$f'6V IT LCT'C$OGA+W;'*`'ODT$a=EaC9LET*+Z6L;b+6ID $TEbM_6f$OTDZ 13 ODT*$I; _%T9lT$TE`%*%S;_@YgO+Rc6 _=;+Z6L;b++T$LYgO9SgIaG$ _@YgOL*>G7O_E77Vh*%O*$OGA ETD$TE;Sh; `77O;;Wh>C%O_=GWgD;b+`GI'ES< @OM;ZC ;OD';;WhCWORcECT$$IT9Wg>C'V6cI_DOR_GD'ES< $I; _9WD; MGT* _6V;9T*CT`%*%S;$OGA

Poople

_O_-WD `=.VA$ O_C_+OE 2012 9WgL;TC$OGAOC7R L=EV* 'S;9EW 'GS< .X*g >C_O*c6CaW O$TL_6V;9T*c=7V67TC$TE`%*%S; 'ESh*;Wh6ID_-;$S; DOCES<IT_.OEc@ELCT$_CYgO_Mf; $I; _9WD; MGT* 9Wg%Xh;_=;>[;lT<;GW6_6OE<OE6 _@ETRJX$'ESh* ;Wh_EWD$c6IT;S$$OGA9WgCT`%*%S;;Sh;_=;O_C_+OEER6S<MSI $R9V%O*_O_-WD`GR`=.VA$ `7_6f$OTDZ_@Vg*+R 14 =$GS< %Xh;;lT 3 IS;`E$ODT*L<TDe `8CCWaO$TL+R'IT`-= `<<*TDe 6ID `GR9Wg>CLS*_$7 $TE_G;%O*_+TM;ZC';;Wh`<< b$G-V6 <Z'GV$%O*_%T9Sh*b;`GR;O$L;TC ;Vg*CT$'ES< ;Vg*.R+;_$V;ISD%O*_+T7SI $TE+R7Wb;`7GR-fO7GR_OWD6 `GRCW$TEIT*`>;$TE'O;%T*6W cCCW'ITCE[LX$$66S;MEYO 7ERM;$7OL8T;$TE59Wg_$V6%Xh;b;`7GRMGZCbM_Mf;_GD c88TCCTIT @OM;ZC';;Wh c=?$$OGA9WgLMES2O_CEV$T9Z$ = _CYgO=6_9OC ;Sh;;O$+T$+R9lTbMIV-T$OGA%O*_%T+R `%f*`$E*%Xh;`GI BTKTOS*$FK9Wg_=;%O*`LG*%O*';+W; $GS<cCb-=‰MT%O*_6f$';;Wh_GD 8T+RA*:*7O;;Wh IT $I; _9WD; MGT* +R $TI %Xh;_=;;S$$OGA .Z=7TEb;O;T'7$fOT++R_EfIc= `7 _-YgO_8OR'ES<IT LCT'C$OGA+W; cC=GODbM_@-E_Cf6 *TC_Cf6;Wh $GTD_=;%O*cEET'Tc=ODT*`;;O; @I$_%T '*+R7O*_+WDEERc; bM_@-E9WgLO*=ER$TD LID*TC ODT* `;;O;

Caddy Gossip

Swinger

m‚Ž™¥Œñ–p¥Ž‹‚›‹

OO$c=.R 50 $ITe `7@O 9 MGZZCMGS*7WOO$ 40 `'66Wh_GD**_GD `8C<O$ITDS*cC_'D _Mf;;TD7W`D`<<;WhCT$O;_GD `8C_LWDG[$c=_DOR6ID'ES< 9 MGZC`E$_LWDc=_,GWgDMGZCGR _$YO<G[$ `7MGZCMGS*cC_LWDG[$_GD'ES< %;T6_ETDS*_EVgCL*LSD7SI_O*IT7$G*`GI_ET_=; ';_6WDI$S;MEYO_=GT

l¬¤Ò 9 “ ‰¥‹i™¬§rҁšŠ l¤|Ši™“‹Ÿ•ƒÍš•Ò˜šŠ

>CIT;S$$OGAMGTDe ';'*_'D=ERL<=‰MT_EYgO*I*LIV*DVg*_=;-I*9Wg_@Vg*_EVgC _G;9WMg GZC`E$ >CITMGTD';`9<+RMTI*LIV*_$Te 9W_g 'D9lT6W`9<cC_+O 7O*_G;c=LS$@S$ $O;8X*+R@O7Wc6ORcE`<<;Wh'ES< >C$S<_@YgO;e $f_=;$S;<ODCT$ GTLZ6c=_G;$OGACT`'66Wh%O*>C8X*$S<OO$=T$`.IIT “;TD ';9Wg_G; 9 MGZC`E$;Sg;b-;TD';_6WDI$S;MEYO= TIOR;TD” $f+RcCbM`.Ic6c*'ES< EO<`E$7W$OGA

cC;T`=G$b+MEO$'ES<_@ETR`'66Wh<O$>CIT_+OMGTD';`GI9Wg_=;ODT*;Wh _@ETR-I*`E$%O*_ET9Wg_@Vg*G*L;TCOT++RDS*IOECOS@cC_7fC9Wg 9lTbM'ITCDY6MDZ;`GR $GTC_;YhODS*7X*e MEYO`%f*OD[ 9lTbM+S*MIRcCc6_GD'ES< `7$fCW<T*';_MCYO;$S; 9Wg`E*MC6-I*9TD $GTD_=;MGZCMGS*7WcC6W `79Wg`;e 'YO`'66Wh_CYgO_Mf;_ET7W6W%Xh;$f+R L<TDb+M;OD'ES< +T$-I*`E$9W9g Tl M;T<O$<Z‰cCE<S _@ETR'*_.f*$S<;TD9W7g `W D_MGYO_$V; `7@O_%T9Wg$f9lTbML<TDb+`GR_EVgC9lT*T;6W%Xh; `76IDM;T9Wg%O*@I$_:O9Wg7O*bM<EV$TE 'ES<9lTbMcCc6<;MEYO9lT9T9T*_<YgOORcECT$ 'ESh*M;Xg*_'DCW`'66Wh<O$>CIT8T_+O;TD`<<;Wh$f7O*'ODe bM_%T=ES<$TE7W %O*_%Tc= 'ODe <O$_@ETR<T*'ESh*@I$_:O+R6[OO$IT;TD`7GR';;Sh;7Wc6 _@WD*`7 MT+S*MIR`GRI*LIV*%O*7SI_O*bM_+O$f+R9lTc6_O* `8CDS*_=;>G*T;9Wg6W_$V;'T6OW$6ID HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 20-21


16-30 November 2012 >>16-18 p¤•-¥l p¡¤Š‹Ö i•Ö‡ ¥‹oiœ­o ’ҏišolš’ A,B ’š‰¬ 4 ’š‰i•Ö‡š‹šŠ{֖œÖ p.†‚ ‹

17Ÿ.£.

>>17-18 i•Ö‡¤‰•‹Ö¤s¤|’-¤‚sÖ p¡¤Š‹Ö i•Ö‡ ¥r‰¤ƒÊ܊rœ†’Ö ’š‰¬ 3 ’š‰i•Ö‡™op™‹Ö p.‹˜Š•o >>i•Ö‡r‰‹‰iš‹¨‡‡Îš…ÍšŠ„œ} ’š‰i•Ö‡€¡ƒ¤}‰ŠÖ

19Ÿ.£.

>>œ¦† i•Ö‡ ‰ œ¦† i•Ö‡ ‰ ¨Š¥|Ö ¥r‰¤ƒÊ܊rœ† ƒÊ 6 ’š‰¥‹i ’š‰i•Ö‡ ‹•Š™ ¤p‰’Ö p.l‹ƒx‰

Congra

16Ÿ.£.

rations !! tu

j•¥’|olš‰Šœ|i™‚ l {{† zœ šˆš †™zÖ ’š‰š‹~±šHole in one¨|Ól‹™­o ¥‹i§iš‹¤Òi•Ö‡•šr†¨|ӝ¬“ ‰ 15 †š‹Ö 3 ’š‰ ’š‰¤s•‹Ö¤p‰’Ö ‹’•‹Ö l™‹l™‚ šo’š‰¨|Ӊ•‚‹šo™†œ¤‘§“Ó ¤ƒÚ¤‰‰¤‚•‹Öj•o’š‰¤ƒÚ‹˜Š˜¤š 1 ƒÊ ¥˜ ‹šo™pši’‰šl‰i•Ö‡•šr†•i 1 “‰ï‚š

24Ÿ.£.

>>24-25 p¤•-¥l p¡¤Š‹Ö i•Ö‡ ¥‹oiœ­o ’ҏišo lš’C,D,E,F ’š‰¬ 4 ’š‰i•Ö‡‹•Š™–œÖ p.l‹šŠi >>24-25 p¤•-¥l p¡¤Š‹Ö i•Ö‡ ¥‹oiœ­oˆšl¤“Ÿ•‚ ’š‰¬ 5 ’š‰i•Ö‡i‡„.¥‰Ò¤‰š˜ p.±šƒšo

¤pӚ“¡i sœ  ¥r‰ƒÑ ¤ • ¤ r Š ¥ ƒ sœ ‡É i •¤‰¤p•‹Ö

25Ÿ.£.

>>’œo“Ö-¨•¤•’¤•‡ p¡¤Š‹Ö i•Ö‡ ¦•¤†Ò 2013 ’š‰‚šo††š‹Ö 3

29Ÿ.£.

>>29†.Š.-2€.l. i•Ö‡rœo~ӏŠ†‹˜‹šršlœo’Öl™† l‹™­o¬ 3 ’š‰i•Ö‡’œo“Öƒš‹Öl p.j•¥iҁ

$ T E ` % * %S ; $ O G A ETD$TE _O_-WD-`=.VA$ O_C_+OE `-C_=D;-V@ 'ESh*9Wg 4 +S6a6D _O_-WD `=.VA$ $OGA 'O; _A6_6O_E-Sg; (APGC) EIC$S< _6OR CTL_7OEL 9SIE;T _C;9 `GROTE`O;6_O L;TCOC7R L=EV* 'S;9EW 'GS< +.-G<ZEW =ER_9Jc9D =ET$1IT $I; _9WD;MGT* _+T M;[$T;_MGf$`6;CS*$E LIV*EO; _$f<_@VgCOW$ 1 OS;_6OE @TE _,YO;_OT-;R=; _-*--Z* $T;_MGf$M;ZC-TIc7MIS; c= 1 La7E$6IDL$OEEIC 15 OS;_6OE@TE 'IT`-C= c= 'EO*`<<CI;_6WDI+<@EOCES<LV9:V_%TEIC$TE`%*%S; $OGAETD$TE_6ORCTL_7OEL9WgL;TCOO$SL7T _;-Sg;`;G $OGA 'GS< LMES2O_CEV$T ,GO*IS;_$V6'E< 14 =<EV<[E5 ODT*DVg*bM‰

¥–’™ ¤‚Š| ‹•‹¬ lÓš¥r‰ƒÑ ‚¤•«‰|™‚‚œ— ¦†¤}•‹Ö „oš|¥r‰ƒÑ¤•r¤•’‚s

$TE`%*%S;$OGA _IVG6 $OGA `-C_=D;-V@ ETD$TE _O-_OL<W.W `-C_=D; -V*_*V;ET*ISGEIC 7 GT; _MEWD‰LMES2Q (=ERCT5 210 GT;<T9) 9WgL;TC CVL-Sg; PVGGL $OGA 'GS< (aOGT.T<SG 'OEL) b;C53G$IT*7Z* =ER_9JLT:TE5ES2=ER-T-;+W; >G=ET$1IT _OWD; a@G_7OE LIV*_CYO*>[6Wa-IAOECOS;EO;`E*_$f<_@VgCOW$ 7 OS;_6OE@TEb;IS;LZ69TD 9Vh*OS;6S< 2 ODT* _+LS; 6SA_;OE c= 2 La7E$6IDL$OEEIC 21 OS;_6OE@TE'IT`-C= c= 'EO*@EOCES<9ES@D_%T$ER_= TOW$ 1.2 GT;_MEWD‰LMES2Q (=ERCT5 36.9 GT;<T9)

¡•œ’ ¤qŸ•  ¦‚ ‰ lÓš¥r‰ƒÑ‰œs¡¦

JX$$OGA`OG@W+_W O 9SIE ETD$TE CV.a[ ; 'GTLLV' -V*_*V;ET*ISGEIC 1.2 GT;_MEWD‰LMES2 (=ERCT5 60 GT; <T9) 9Wg L;TC'V;_9f7LX 'T-Va'+VCR 'S;9EW 'GS< =ER_9J ‰Wg=Z ; =ET$1ITL_7.W G[OVL $T;_MGf$LTI_CYO*CR$S; DS* '*AOEC`E*7O_;YgO*6ID$TE_$f<_@VgCOW$ 8 OS;_6OE@TE _,YO;OS;6S<LO*ODT*GW a< CW a=ELTI6TIEZ*-TI_$TMGWb7 c=_@WD* 1 La7E$ 6IDL$OEEIC 11 OS;_6OE@TE 'IT`-C= ETD$TE9Wg 4 %O*7SI_O*b;= 2012 c='EO*c6LlT_Ef+@EOC ES<_*V;ET*ISG$GS<<T;OW$ 1.8 `L;_MEWD‰LMES2Q (=ERCT5 5.7 GT;<T9)

JX$$OGAD[aE_=D;9SIE ETD$TE<W_OfC6S<<GVI CTL_7OEL 2012 -V*_*V;ET*ISG 7 GT;_MEWD‰LMES2Q (=ERCT5 210 GT;<T9) 9WgL;TC_G' CTGT_E; $OGA 'GS< ;'E _.WgD*cP =ER_9J+W; >G=ET$1IT=_7OE `P;LS;$T;_MGf$ -TILIW_6; ER_<V6LIV*_$f<_@VgCOW$ 5 OS;_6OE @TEb;IS;LZ69TD _,YO;OS;6S<2 ODT* EOEW `Cf'OVGEOD $T;_MGf$ CYO 1 %O*aG$-TIcOEV6IDL$OEEIC21 OS;_6OE@TE 'IT`-C= @EOCES<_*V; ET*ISG 1.1GT;_MEWD‰ LMES2Q (=ERCT5 35.6 GT;<T9)


PGA TOUR World Challenge presented by Northwestern Mutual 29 November â&#x20AC;&#x201C; 02 December Venue: Sherwood CC, Thousand Oaks, California, Usa Purse: $4,000,000 Winner 2011: Tiger Woods

World Challenge presented by Northwestern Mutual 29 November - 2 December Venue : Sherwood CC, Thousand Oaks, California, Usa Purse: $4,000,000 Winner 2011 : Tiger Woods JX$$OGAETD$TE _IVG6 -TG_G;+ 2011 9WLg ;TC_-OEI6[ .W.W b;_CYO*_:T.T;6 aO'L ES2`'GVAOE_;WD =ER_9JLMES2O_CEV$T a6Db;=9>gW T ;CT _-AEO;_=;>[L ;S<L;Z;$TE`%*%S; a6DCW$TE-V*_*V;ET*ISGEIC 5 GT;_MEWDÂ&#x2030; LMES2 (=ERCT5 150 GT;<T9) >G=ET$1IT â&#x20AC;&#x153;@Â&#x2030;T_LYOâ&#x20AC;? c9_$OE I[6L $T;_MGf$%ISÂ&#x2030;b+-TIO_CEV$;S *S6AOEC_$* b;O6W7_$f< 2 _<OE6bhW ;MGZCLZ69TD @GV$`.* `.' +OM;LS; $T;_MGf$_@YOg ;EIC-T7Vc= 1 La7E$ 6IDL$OEEIC 10 OS;_6OE@TE =G6`O$'IT`-C= b;EO< 2 =c='EO*ODT*DV*g bMÂ&#x2030;@EOC_*V;ET*ISG_%T=ER_= TOW$ 1.2 GT;_MEWDÂ&#x2030;LMES2 (=ERCT5 37 GT;<T9)

PGA Tour Qualifying Tournament 29 November â&#x20AC;&#x201C; 03 December Venue: Jack Nicklaus Tourn. Course, La Quinta, California, Usa PGA West Stadium Course, La Quinta, California, Usa Purse: $1,057,500 Winner 2011: Brendon Todd

Dp World Tour Championship, Dubai 22-25 November Venue: Jumeirah Golf Estates , Dubai,United Arab Emirates Purse: $8,000,000 Winner 2011: alvaro Quiros $TE`%*%S;$OGA D[aE_=D ; 9SIE L*9TDF6[$TG ETD$TE 6[c< _IVG6 `-C_=D ;-V@ -V*_*V;ET*ISGEIC 7.5 GT;_MEWDÂ&#x2030;LMES2 (=ERCT5 255 GT;<T9) 9WLg ;TC +[cCETM $OGA _OL_79L b;;'E6[c< =ER_9JLMES2OTMES<_OCV _E7L b;= 2011 >G=ET$1IT OSGITaE $WEOL $T;_MGf$-TIL_=;ES$KTAOECOS;EO;`E*7S*h `7I;S `E$_$f<_@VCg OW$ 5 _<OE6hW b;IS;LZ69TD _<WD6_OT-;R @OG GOIEgW a=E$OGA-TIL$O7`G;6c= 2 La7E$ 6IDL$OEEIC 19 OS;_6OE@TE>*T6 'IT`-C= c='EO* @EOC_*V;ET*ISG 9.2 `L;D[aE(=ERCT5 36.5 GT;<T9)

EUROPEAN TOUR Dp World Tour Championship, Dubai 22-25 November Venue: Jumeirah Golf Estates,Dubai,United Arab Emirates Purse: $8,000,000 Winner 2011: alvaro Quiros

Kingâ&#x20AC;&#x2122;s Cup 29 November - 2 December Venue : Singha Park Khon Kaen Golf Club Thailand Purse: $500,000 Winner 2010: Udorn Duangdecha $TE`%*%S;$OGA_O_-WDg ; 9SIE ETD$TE 'V*L'@S -V*8ID@ERET-9T;%O*@ER<T9LC_6f+@ER_+TOD[M IS @EOC _*V;ET*ISG 300,000 6OGGTELMES2 MEYO=ERCT5 9 GT;<T9 9WLg ;TCLV*M =TE' %O;`$; $OGA 'GS< +.%O;`$; >G =ET$1IT OZ6E 6I*_6-T $T;_MGf$-TIc9D ER_<V6AOEC_$*_$f<_@VCg OW$ 6 OS;_6OE@TEb;IS;LZ69TD `.*OS;6S< 2 EIC ODT* =EVDR -Z5MLISL6V$GZ $T;_MGf$_@YOg ;EIC-T7V _+<W 'E[_$OE a=E`OAEV$Tb7 `GR aC +Z* $Z* a=E`6;$VC+Vc= 2 La7E$ 6IDL$OEEIC 12 OS;_6OE@TE 'IT`-C= c='EO*@EOC 8ID@ERET-9T;%O*@ER<T9LC_6f+@ER_+TOD[M IS `GR_*V;ET*ISG OW$ 4.7 MCY;g _MEWDÂ&#x2030;LMES2Q (=ERCT5 1.4 GT;<T9) rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 3 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 7 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 9 rĂ&#x2019;Â&#x2022;o 11 Nation Chanal

jÂ&#x2022;oÂ&#x2026;Â&#x161;i Â&#x2122;iiÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;} Â?Â&#x161;¨Â&#x2039;}Â?­ (iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; iÂĄÂ&#x2039;ÂĄ) Â&#x2019;Â&#x192;Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;}Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x2039;Â? Ă&#x2019;Â&#x161; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x161;Â&#x2039;Â&#x161;¨|Â&#x2019;Ă&#x2013; ¤Â?Ă&#x2019; iÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021; oĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x160;ÂŞ iÂ&#x2122;Â&#x201A;ÂŚÂ&#x192;Â&#x2039;¤Â&#x201E;Ă&#x2019;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x153;oÂ&#x201C;Ă&#x2013; Golf EX-Evolution Star SportGolf Focus

True Sport T- Sport Thailand

At Desigh Channel

HotGolf On TV.

00.27-00.30 Â . 23.55-00.55 Â . 00.30 Â . 00.45 Â .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2020; Â&#x20AC;

07.15  . (jĂ&#x2019;Â&#x161;Â?iÂ?Â&#x201D;Â&#x161;Â&#x2C6;Â&#x161;l¤rĂ&#x201C;Â&#x161;) 19.00-20.30 05.00  . 06.00  . 08.00  . 12.30  . 21.30  . 01.30  . 22.00-23.00  . 08.00-09.00  . 09.00-10.00  . 01.00-02.00  . 15.00-16.00  . 14.00-15.00  . 21.00-22.00  .

pÂ&#x2122; Â&#x2039;Ă&#x2013;-Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013;

ASIAN TOUR Kingâ&#x20AC;&#x2122;s Cup 29 November â&#x20AC;&#x201C; 02 December Venue: Singha Park Khon Kaen Golf Club Thailand Purse: $500,000 Winner 2010: Udorn Duangdecha

JAPAN TOUR Casio World Open 22-25 November Venue: Kochi Kuroshio Country Club, Japan Purse: yen 200,000,000 Winner 2011: Tadahiro Takayama

Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; - ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x2020; Â&#x20AC; Â&#x2020;Â&#x152;Â&#x201C;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x201A;|Â? Â? iÂ&#x2039;Ă&#x2013; ¤Â&#x2019;Â&#x161;Â&#x2039;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x161;Â&#x153;}Â&#x160;Ă&#x2013; Â&#x2022;Â&#x2122;olÂ&#x161;Â&#x2039;

Golf Nippon Series JT Cup 29 November â&#x20AC;&#x201C; 02 December Venue: Tokyo Yomiuri Country Club, Tokyo, Japan Purse: yen130,000,000 Winner 2011: Hiroyuki Fujita HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 22-23


Â&#x160;Â?ÂŹÂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2022; TAYLORMADE Ghost Manta

lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x161;Â?iĂ&#x201C;Â&#x161;Â

HOT PUTTERS

Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161;

<EVKS9 _9D_GOE_C6 OT6V6TL $OGA a9E.02-660-3900 34â&#x20AC;? 9,900 TM WhiteSmoke 34â&#x20AC;? 7,900 Ghost Spider S 34â&#x20AC;?,41â&#x20AC;? ODYSSEY Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92 White Damascus 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 17,800 Flip Face IX 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 15,500 Prototype Tour 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 11,000 Metal X 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 6,500 TITLEIST <EVKS9 `O'[-_;f9 $OGA (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5 Cameron Select 33â&#x20AC;?-35â&#x20AC;? 18,000 SC California 33â&#x20AC;?-35â&#x20AC;? 16,200 CLEVELAND <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 Classic 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 4,875 PING <EVKS9 OW.Wg $OGA +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 Anser 33â&#x20AC;?-35â&#x20AC;? 17,000 Nome405 Sligh 16,500 KASCO Kasco Golf Thailand a9E.02-203-0278 OIRI 34â&#x20AC;? 12,000 DNA 33.5â&#x20AC;? 4,000 TSURUYA <EVKS9 $OGA_9E;6 _O_-WD +lT$S6 a9E.02-231-2185 DG-02 34â&#x20AC;? 6,000 Axel HM 34â&#x20AC;? 7,000 PRGR PRGR Thailand a9E.02-231-2167 Silver blade2 34â&#x20AC;? 7,100 Silver blade 34â&#x20AC;? 7,100 Sweep M-11 32â&#x20AC;? 6,500 NIKEGOLF <EVKS9 c;$Wh $OGA (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100 Method Midnight 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 13,625 Method Milled 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 11,125 T.P. MILL Transview Golf a9E.02-231-2113-4 Ming anvil 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 15,900 Script softtail 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 19,500 Script nellie 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 19,500 FISHER Transview Golf a9E.02-231-2113-4 CTS 33â&#x20AC;?-35â&#x20AC;? 4,600 GV TOUR Lovegreengolf a9E.02-246-6088 Premium hiskei 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 16,500 Royal putter 33â&#x20AC;?-34â&#x20AC;? 8,500 MIZUNO <EVK9S cO.W.W OV;_7OE_;-S;`;G +lT$S6 (CMT-;) a9E.02-293-9000 7O 337,402 Bettinadi 34â&#x20AC;? 10,000 MP301/302/303 33-34â&#x20AC;? TOURSTAGE <EVKS9 `O'_.OE L=OE7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60 B1,M1 34â&#x20AC;? 11,900 B2P,M2P 34â&#x20AC;? 13,900 PARADISO <EVKS9 `O'_.OE L=OE7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60 CL09 32â&#x20AC;? 1,990

HOT WEDGES

Â&#x160;Â?ÂŹÂ&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2022; Â&#x2022;oÂ?Â&#x161; iĂ&#x201C;Â&#x161;Â Â&#x2039;Â&#x161;lÂ&#x161; TAYLORMADE <EVKS9 _9D_GOE_C6 OT6V6TL $OGA a9E.02-660-3900 ATV 52-60 DG200/KBS Tour 5,900 CALLAWAY Callaway Golf (Thailand) limited a9E.0-661-2990-92 Forged Dark Chrome 50-64 DG S300 5,200 TITLEIST <EVKS9 `O'[-_;f9 $OGA (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-751-4082-5 Vokey Design SM4 46-64 Dynamic Gold 5,950 COBRA <EVKS9 9W _O _OA _OA +lT$S6 a9E.02-645-1414-5 Trusty Rusty 51,53,55,59,61 Dynamic Gold 5,975 Big Trusty Rusty

50,55,60 Dynamic Gold 5,600 SRIXON <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 WG-706 50-60 Dynamic Gold 5,500 CLEVELAND <EVKS9 +W _EA +lT$S6 a9E.02-662-5000 CG Black 50-60 Miyazaki/NS Pro 6,125 REG 588 50-60 True Temper 6,125 CG17 50-60 Dynamic Gold 6,625 PING <EVKS9 OW.Wg $OGA +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 Tour Gorge 50-60 DG spinner 8,400 Anser 50-60 Dynamic Gold 9,500 YAMAHA <EVKS9 OW.Wg $OGA +lT$S6 a9E.02-158-2744-6 inpres X 52-58 Steel/Tour AD 8,000/10,000 NIKEGOLF <EVKS9 c;$Wh $OGA (=ER_9Jc9D) +lT$S6 a9E.02-676-6100 VR forged 52,56,58,60 Dynamic Gold 5,750 SV Tour 52-60 Steel 4,500 KASCO Kasco Golf Thailand a9E.02-203-0278 RS-111 48,52,56,58,60 Steel 3,500 MARUMAN Transview Golf a9E.02-231-2113-4 Conductor Pro KS 52,56,58 NS Pro/Graphite 4,000/5,000 FOURTEEN Transview Golf a9E.02-231-2113-4 MT28 V5 48-60 Dynamic Gold/NS Pro 8,500 MT28 V5 TS 48-60 Dynamic Gold 8,900 PRGR PRGR Thailand a9E.02-231-2167 ID SS3 52,56,58 Steel ISS3 7,900 ID Type C 52,56,59 Dynamic Gold 7,900 ID Type C 52,56,60 NS Pro modus 8,900 R35,45,55 35,45,55 Steel 7,100 GV TOUR Lovegreengolf a9E.02-246-6088 Black 48-64 Dynamic Gold 2,900 Texas 48-64 Dynamic Gold 3,650 TOURSTAGE <EV50-60 KS9 `O'_.OE L=OE7 +lT$S6 a9E.02-248-2755-60 X wedge DG/NS Pro 5,990

MIZUNO MP R-12

<EVK9S cO.W.W OV;_7OE_;-S;`;G +lT$S6 (CMT-;) a9E.02-293-9000 7O 337,402

54,56,60 Dynamic Gold 6,900 MP T-11 54,56,60 Dynamic Gold 6,900 MP T4 52-60 Dynamic Gold 6,900 MCTD_M7Z : L_='`GRET'T OT+CW$TE_=GWgD;`=G*$EZ5T7EI+LO<$S<7SI`9;+lTM;TD

HOTGOLF OTGOL RECOMMENDED RECO OMM OM MME END ND DED

Mizuno MP-T4

¤Â?|pĂ&#x2013;Â&#x2039; Ă&#x2019; §Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019;Â?ÂŹÂ&#x2030;Â&#x161;Â&#x2020;Â&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;Â&#x2030; New Quad Cut Groove ¤lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â?Â?ÂŹiÂ&#x161;Â&#x2039;iÂ&#x2122;|¤sÂ&#x161;Â&#x2DC;Â&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;ojÂ&#x2022;oÂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¤Â&#x201C;Â?ÂŤi Â&#x2022;Â&#x2022;iÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;Â&#x2030;Â&#x161;¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030;Â&#x192;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2C6;Â&#x161;Â&#x2020;Â&#x2019;ÂĄoÂ&#x2019; |§ iÂ&#x161;Â&#x2039; Â&#x201C;Â&#x160; |Â&#x2019;Â&#x192;Ă&#x2030; jÂ&#x2022;oÂ?ÂĄiÂĽÂ?Â&#x2DC;§Â&#x201C;Ă&#x201C;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;ÂĽÂ&#x2030;Ă&#x2019; Â&#x160;ÂąÂ&#x161;Â&#x2019;ÂĄo ¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030;¤lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â? 360 Grind ÂąÂ&#x161;§Â&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2039;Â&#x2022;Â&#x201A;¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂ&#x2030;Â?lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x201A;Â&#x161;o Â?|Â&#x2022;Â&#x2122;}Â&#x2039;Â&#x161;iÂ&#x161;Â&#x2039;}Â? j ||Â&#x153;Â

Ping Tour Wedges Gorge

Â&#x2030;Â&#x161;ÂĽÂ?Ă&#x201C;Â?lÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201A;¤Â?|pĂ&#x2013;Â&#x2039; Ă&#x2019; §Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019;pÂ&#x161;iÂ&#x192;Ă&#x2030;oÂ&#x2039;ÂĄÂ&#x2039;Â&#x192;Â&#x2039;o Â&#x192;Â&#x2039;o lÂ?Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x2019;Â&#x153;lÂ?ÂŹÂ&#x201E;Â?Â&#x153;}Â&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;oÂ&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;¤Â&#x201C;Â?ÂŤiÂĽÂ&#x201A;Â&#x201A;§Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019;|Ă&#x201C;Â?Â&#x160;Â?Â&#x2122;Â&#x2019;| Â&#x2019;ÂĽ} ¤Â?Â&#x2019; Â&#x2019;}Â?Â? 17-4 iÂ?Â&#x17E;oÂ&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;opÂ&#x161;iÂŚÂ&#x2039;ooÂ&#x161; PING § Â&#x2022;¤Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x153;iÂ&#x161; ¤Ă&#x2019;Â&#x161; Â&#x2122;­ ¤Â&#x2020;ĂŻÂ&#x2022;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;ÂĽÂ&#x2030;Ă&#x2019; Â&#x160;ÂąÂ&#x161; § iÂ&#x161;Â&#x2039;iÂąÂ&#x161;Â&#x201C; |lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â?Â&#x17E;i lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;iÂ?Ă&#x201C;Â&#x161;o Â&#x2030; Â&#x2030;jÂ&#x2022;oÂ&#x201E; Â&#x2122;oÂ&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;o §Â&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2030;Â?lĂ&#x2019;Â&#x161;Â&#x2019;Â&#x192;Ă&#x2030; Â?ÂŹÂ&#x2030;Â&#x161;iÂ?ÂŹÂ&#x2019; | ÂŚ|Â&#x160;Â&#x160;Â&#x2122;oloÂ&#x2030;Â&#x161;}Â&#x2039;xÂ&#x161; }Â&#x161;Â&#x2030;iviÂ&#x2022;Â?Ă&#x2013;Â&#x2021;Â?ÂŹiÂąÂ&#x161;Â&#x201C; |

TaylorMade GHOST SPIDER S

Â&#x2020;Â&#x2122;}¤}Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;Â&#x2039; Ă&#x2019; §Â&#x201C;Â&#x2030;Ă&#x2019;Â?ÂŹÂ&#x2030;Â?lĂ&#x2019;Â&#x161; MOI Â&#x2019;ÂĄo~Â&#x17E;o 6,000 §Â&#x201C;Ă&#x201C;lĂ&#x2019;Â&#x161;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;¤Â&#x2019;~Â?Â&#x160;Â&#x2039;Â?ÂŹ|Â?Â?ÂŹÂ&#x2019; |§ }Â&#x2039;Â&#x2DC;iÂĄÂ? Â?­Œ|Â&#x160;§rĂ&#x201C;¤Â&#x201C;Â?ÂŤi ­¹Â&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i 228 iÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x2030;¤Â&#x192;Ă&#x161; ¤Â&#x2021;Â&#x2039;Â&#x2030; ¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030;ÂĽĂ&#x2019;oÂ&#x2022;Â?ÂĄÂ&#x2030;Â&#x153;¤ Â?Â&#x160;Â&#x2030; ­¹Â&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i 90 iÂ&#x2039;Â&#x2122;Â&#x2030; ¨Â?Ă&#x201C;}Â&#x2039;oiÂ?Â&#x161;o §}Ă&#x201C;Ă&#x201C;Â&#x2022;oÂ&#x2020;Â&#x2122;}¤}Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013;¤Â&#x2019;Â&#x2039;Â&#x153;Â&#x2030;ÂĽÂ&#x201E;Ă&#x2019; Â&#x2022;Â?ÂĄÂ&#x2030;Â&#x153;¤ Â?Â&#x160;Â&#x2030; Â?Â&#x161;oÂ&#x201C;Â&#x2030; |~Ă&#x2019;Â?o ­¹Â&#x161;Â&#x201C; Â&#x2122;i¨Â?Ă&#x201C;Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? HEEL ÂĽÂ?Â&#x2DC; TOE Â&#x2022;Â?i|Ă&#x201C;Â?Â&#x160; Â&#x2019;Ă&#x2019;Â? Â&#x201C; Ă&#x201C;Â&#x161;Â&#x2020;Â&#x2122;}¤}Â&#x2022;Â&#x2039;Ă&#x2013; §rĂ&#x201C;¤lÂŚÂ ÂŚÂ?Â&#x160;Â? PURE ROLL Surlyn Â&#x2022;Â&#x153; ¤Â&#x2019;Â&#x153;Â&#x2039;Ă&#x2013;p¤Â&#x2020;Â&#x153;ÂŹÂ&#x2030;lÂ?Â&#x161;Â&#x2030;Â&#x2039;ÂĄĂ&#x201C;Â&#x2019;Â&#x17E;iiÂ&#x161;Â&#x2039;}Â?iÂ&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x201A;Â?  Ă&#x2019;Â&#x2030; Â?Â?


Callaway Razr X iron

‹šlš†œ¤‘ 19,200 ‚š (iӚi‹š¨‡Ö) ‹šlš†œ¤‘ 15,800 ‚š (iӚ¤“«i) Callaway Razr X Tour iron ‹šlš†œ¤‘ 18,600 ‚š

¥~‰~ oi•Ö‡ Stand Bag Callaway Legacy 10 iron ‹šlš†œ¤‘ 25,400 ‚š (iӚi‹š¨‡Ö) ‹šlš†œ¤‘ 23,700 ‚š (iӚ¤“«i) ¥~‰~ oi•Ö‡ Stand Bag “šsŸ­•¨|ӝ¬‹Óš}™¥p±š“ÒšŠ Callaway Golf XXIO 6 Driver ‹šlš†œ¤‘¤“Ÿ• 12,900 ‚š XXIO 6 FW ‹šlš†œ¤‘¤“Ÿ• 8,325 ‚š XXIO 6 UT ‹šlš†œ¤‘¤“Ÿ• 5,400 ‚š XXIO 6 Iron Set |‹šlš†œ¤‘ 55%  i’¤ƒl “šsŸ­•¨|ӝ¬‹Óš}™¥p±š“ÒšŠ Srixon,XXIO,Cleveland

Mizuno sŸ­•¡ii•Ö‡ + ‹•o¤Ӛ + ¤|pÖ + r |¤“«i¤q†š˜‹ Ò| 20% sŸ­•¤|pÖ MP-12 + r |¤“«i ¤q†š˜‹ Ò| 15% “šsŸ­•¨|ӝ¬‹Óš Mizuno €œŠ˜

Promotion News.

Taylormade Gloire Reserve Driver

MGS*+T$9Wgc6_Mf;OZ=$E5$OGA %O* TaylorMade b;7ER$[G@EW_CWDC ODT* Gloire 9WgCT_=67SIb;<T;_ETc= `GI ODT$`;R;lTEZ;GTLZ69WgOO$CT9Wg =ER_9J‰Wg=Z ;'ES<$S< Gloire Reserve Driver %;T6 460 .W.W LW`<<CZ$%TI bM$TE_Gf*_= TMCTDc6*T D%X;h CTE$<EV_I5 $ER6O*-IDbM7WL`'IEM;TcCc6*TD M;TcC_=;c9_9_;WDCAOE+'S6CT@V_JK _LEVC_9'a;aGDW Multi Layer Face Flex _%TCTbM'ITCE[LX$b;$TE7W9Wg;ZC$IT_6VC bM_LWD*9Wgc@_ETR MT$ODT$c6'*7O*LSg* $S;6['ES<_@ETR_%TCW`7b;‰Wg=Z ;_9T;Sh;

Cobra ZL Encore sŸ­•¨|‹Ö‡¤•‹Öl•‚‹Óš‹ Ò­

‹™‚‡‹ CPG Travel Bag 1 rœ­ “šsŸ­•¨|ӝ¬‹Óš}™¥p±š“ÒšŠ Cobra Golf

Promotion News.

True Linkswear ISIS

‹šlš†œ¤‘ 3,900 ‚š True Linkswear PHX

‹šlš†œ¤‘ 3,900 ‚š

“šsŸ­•¨|ӝ¬‹Óš Transview Golf €œŠ˜

c6EA_IOEEZ;bMC%O* XXIO >GV7+T$c9_9_;WDC Super TIX 9WgbM$TE 7O<L;O*DO6_DWgDC9Sh*_LWD*`GR'ITC E[LX$7Sh*`79WOOA >LC>LT;+;c6MSIcC9Wg c69Sh*'ITCE[LX$ ERDR9T*`GR$TE'I<'ZC E[=9E*$R9S6ES6 M;TcC+R_=;`<< 6W@_ALCT$$ITEZ;_6VCe %;T6MSI_@WD* 450 .W.W %DTD@Yh;9Wg$ER9<G[$_@VgCCT$ %Xh;$IT_6VC 10% bM$TE-6_-D'ITC>V6 @GT69Wg6W9WgLZ6 7W*TD GO*6[`GIMS;'ES<IT +Rc6_Mf;b;<T;_ET_CYgOcME

†œ¤‘’ |!! HOT PROMOTION !! ~ o‰Ÿ• TropiCool }•|¤|Ÿ•­ i™‚¥†ll¡Ò §‹šlš¤†Šo 599 ‚š pši‹šlšƒi}œ 1,070 ‚š TropiCool ~ o‰Ÿ•¬ §“Ólš‰¤Š«’‚šŠ p™‚i‹œ†|¤Š¬Š‰¥‰Ó§•šiš‹Ó•rŸ­ ¥˜š’¡o’ | ¬’±šl™u ’š‰š‹~s™iÓšo¨|Ó ***ET'TOT+CW$TE_=GWgD;`=G*7TC_*YgO;c% 5 _IGT=++Z<S; $EZ5TLO<8TC9Wg7SI`9;+lTM;TD

XXIO New Forged Driver

HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 24-25


Hot Guide

LEEMT

AMP P Forrged d iro on ~žo¤šj•or |¤“«i‡•‹Öp¬¤ƒÉ|}™}ҕ¤ï•o§}‹˜i¡ AMP |¨sÖ¥˜ “Óš}š“Ò•¤“š¤•šiš‹ |ӏŠ¦’’Ó‰¤rҁ¤lŠ |Ӛ¤l¦¦Ši« §’Ò‰š¤}«‰¤ƒÊۊ‰ l‹™‚¨‰ÒÒšp˜¤ƒÚ Advanced Material Placement iš‹§rÓ¤lœlj™­’¡o§ iš‹••i¥‚‚¥˜§rӏ™’| “ši“šŠ¥˜¥}i}Қoi™¤“«i¥}ҍ˜rœ| Vibration Dampening ¤l¦¦Š¬rҏŠ§“Ólš‰‹¡Ó’žipšiiš‹}¬ Ò‰†‹Ó•‰|¡|s™‚ ¥‹oi‹˜¥i ¥˜ Forged Technology ¤l¦¦Šiš‹‡•‹Öp¤“«i‰š}‹xš ’¡o ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ ‚‹œ‘™  ¤• ¤•‡ ¤•‡ p±ši™| ¦‹.02-6451414-5

PING DLX X™ ~ oi•Ö‡‹ Ò§“‰Òƒ‹˜p±šƒÊ 2013 ‹ Ò­|¨sÖ¤†ï•™i i•Ö‡ ‹˜|™‚¥jÒoj™ |ӏŠrҕo§’Ò¨‰Ói•Ö‡ 14 rҕo ¦|Š¥Ši rҕo§’Ò †™}¤}•‹Ö••i‰š¦|Š¤q†š˜ †‹Ó•‰rҕo§’Ò’™‰ˆš‹˜‰ši‰šŠ •šœrҕo sœƒ§’ÒiÓ•o™|‹˜Š˜ rҕo§’Òj|­±š rҕo§’Ò¤’Ÿ­•„Óš“‹Ÿ• ‹•o¤Ӛ ¬ §“uÒiÒšƒi}œ ¤ƒÚ}Ӂ ‹™‚‹•oÒšp §p™ii•Ö‡•ŠÒšo¥Ò•l‹™‚ ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰ ¨|ӝ¬ ‚‹œ‘™ •s¬ i•Ö‡ p±ši™| ¦‹.02-158-2744-6

Power Biiiltt Air Force On nee ~Ÿ•Òš¤ƒÚ¥‚‹|Ö §“‰Ò §“‰‰Ò¤¬ jӚ‰š‚Óš¤‹š„Òš ‹šœ’Ö i•Ö‡ i™‚ Power Bilt Bilt Air Force One ¬• rÖ‰Ö š}™­o¥}Ò¨Ò |‹Ö‡Ö ¤•‹Ö ¥‡‹Ö¤ŠÖ ¥˜¨–‚‹œ| ¬‰š i™‚l•¤sƒÖ}¨i r|¤rŠlš‰„œ|†š|¨|ӕŠÒšoŠ•|¤Š¬Š‰ Power Bilt ‹ Ò­ ¦||¤|ҁ|ӏŠ¤l¦¦Š “Nitrogen Charged” ~Ÿ•¤ƒÚiš‹••i¥‚‚iš‹šo­±š“™i¥‚‚§“‰Ò §“Ó“™¨‰Ó‰lҚ MOI ¬ ’¡o¬’ | ’‹Óšo¤–|’ƒÊ|¨|Ó¤†œ¬‰jž­ |ӏŠ“Óš¨‰Ó„Òši‹˜‚iš‹ ‡•‹Öp¥‚‚ Deep face pžo}oҚŠ¨|Ӌ˜Š˜ ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ Transview Golf ¦‹.02-231-2113-4

Titleeist Perm ma--Sofft® Glovve ~ o‰Ÿ•‹˜|™‚†‹¤‰¬Š‰pši ¨¤œœ’}Ö l™|¤Ÿ•i“™o ¥i˜lš¤‚‹«}}Ӛ¥Óª ‰š}™|¤Š«‚ •ŠÒšoƒ‹š{}§ ij™­}• §“Ó ƒ‹˜’œ€œˆš†§iš‹p™‚•ŠÒšo ‰™¬lo †‹Ó•‰™­o‹˜‚šŠ¤“o|Ó •ŠÒšoŠ•|¤Š¬Š‰ ¥‹i CoolMax® mesh §“Ólš‰ Ò‰¦•‚‹™|i‹˜r™‚ ‰Ÿ••ŠÒšo¬™ii•Ö‡ i‹˜|™‚…ʉŸ•}ӕoiš‹ ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ ‚‹œ‘™ ¥•l¡r¤« i•Ö‡ (ƒ‹˜¤¨Š) p±ši™| ¦‹.02-751-4082-5


Fourrteeen TC5530 r |¤“«i‡•‹Öp‹ ÒÒš’ |pši¦‡‹Ö i•Ö‡ §‚¤“«ijž­‹¡ƒ |ӏŠ™’|  Soft Iron S20C Forged ••i¥‚‚xš§‚¤“«i ¨Ò‹˜|™‚§“ÓiÓšojž­pši¤“«i’™­¨ƒp~žo¤“«iŠšsž¬op˜‰xš iÓšo¬’ | §“Ӂ™ii•Ö‡¤jӚ‚•¨|ӕŠÒšo‰ƒ‹˜’œ€œˆš†‰šijž­ § iª ¤“«i šop |¡ŠÖ~ҏo§“Ó}¬±š¥˜žioiÒš¤|œ‰ |¨sÖ§“Ó §‚¤“«i‰jš|}Қoi™§“Óiš‹r|¤rŠ¬‰šijž­§¤“«iŠš ¥˜iš‹ l•¦‹¬|iÒš§¤“«i’™­ ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ Transview Golf ¦‹.02-231-2113-4

FJ Lop pro Cassuall Spiikeleess ‹•o¤Ӛ¥‚‚ Spikeless pši}‹˜i¡ Lopro ’±š“‹™‚’šª ‹ Ò§“‰ÒÒš’ | |¨sÖ ™’‰™Š }™|¤Š«‚|ӏŠ™’| r™­¤Š¬Š‰ |Ӛ§‚ |ӏŠ Athletic Mesh Liner §“Ó ’™‰„™’ Ò‰’‚šŠ¥˜‹˜‚šŠlš‰•™‚rŸ­¨|ӕŠÒšo| ’ҏ Outsole §rӊšo DuraMax™ š¥˜§“Ӂ™ii•Ö‡’š‰š‹~’‰§’Ò¨|Ó™­o§¥˜•i’š‰ i•Ö‡¨|ӕŠÒšo¤}«‰ƒ‹˜’œ€œˆš† ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ ‚‹œ‘™ ¥•l¡r¤« i•Ö‡ (ƒ‹˜¤¨Š) p±ši™| ¦‹.02-751-4082-5

D MAX D-M X AR ¨|‹Ö‡¤•‹Ö’ |†‹¤‰¬Š‰pši¥l’¦iÓ §rӏ™’| ¥˜ ¨¨|‹ ¤l¦¦Š‹˜|™‚’¡o§iš‹„œ} “Óš¨‰Ó±špši¦“˜ ¤l š¥˜|iš‹‚œ|‹¡ƒ¨|Ó|iÒš¨¤¤Š‰•™•Š|Ö pžo§“ÓlҚ COR ¬’¡ojž­ •ipši­Š™o‰iš‹|¨sÖ “Óš¨‰Ó§“Ó“š-‚šo}Қoi™ ¦|Š‰lš‰“šj•o face center •Š¡Ò¬ 3.1 ‰. ’ҏ‹•‚•i face center ¨ƒŠ™o|Ӛ Toe Toe ¥˜ Heel •Š¡Ò¬ 2.8 ‰. ¥˜ 2.45 ‰. §“Ӂ™ii•Ö‡‡’œ ’œo¨|Ó ¨|oҚŠjž­¤‹«jž­|ӏŠiӚ¬ ’™­iÒš‹ Ò€‹‹‰|š¤«iÓ•Š ’•‚~š‰¤†œ ’•‚~š‰¤ ‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ Kasco Golf Thailand ¦‹.02-203-0278 78

Cadd add die die Bag ag with Cassterrs ~ o¥lÓ||­¥‚«l‹ Ò§“‰Òpši¥l’¦iÓ i•Ö‡ jš| 9 œ­ †‹Ó•‰rҕo§’Ò’™‰ˆš‹˜‰ši‰šŠ }™|¤Š«‚|ӏŠ¦†Š¡‹¤ š ­±š“™i¤‚š ­±š“™i‹‰¤†Šo 4.8 iœ¦i‹™‰ ’š‰š‹~§’Ò¨|‹Ö‡¤•‹Ö¬ ‰lš‰Šš’¡o’ |¨|Ó ¨ ~Ó žo 47 œ­ ¬’ ±šl™u ™ ‰ ӕši¤†ï•ï •±š± Šlš‰ ’˜|i§“Ӂ™ii•Ö‡|ӏŠl‹™‚ ’•‚~š‰¤†œ¬‰¤}œ‰¨|ӝ¬ Kasco Golf Thailand ¦‹.02-203-0278 HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 26-27


Text. Overdose

”‚¡Š›‚„Œ™“›‚j›‹ “Š¡‚©‡Œ¦jԉ¢Š¦‡Ô ‚²›¨ƒ ”‚¡Š›‚„Œ™“›‚j›‹„Œ™Š›| 5-10 sӖ (sӖ”‚Ÿ­pŠž 7 ¨ƒ‹Ó–‹) ‚®²› 7-10 ¦jԐ ~Ԋ¨”Ô¥} –}¨sÔ}ñŠ¦€‚‚®²› sӐ‹Ž}–›j›Œ‰¢Š¦‡Ô €š®p¦‡Ô–›j›‘¦Ž™¦‡Ô†¡Î‚ ”Œ – ¨sÔ ¨ƒ“} 1-3 sӖ ~²›¨”ÔŽ™¥–ž‹}…“Š jšƒ‚®²›„Œ™Š›|mŒŸ­p¦jԐ mš®‚¥–›‚®²›¦ŽÔjŒ–p }Ԑ‹…Ô›k›ƒ›p j‚ ¥sԛ-¥‹¬‚ kԖmŒŒ™šp : ©ŠÓmŒ¨sÔ ¨‚m‚€ž­¥„Û‚§Œm”š¨q ¥‡Œ›™”‚¡Š›‚ „Œ™“›‚j›‹Šž“›ŒsӐ‹k‹›‹”Ž–}ŽŠ tŸ­pŠž…Ž kԛp¥mž‹p€²›¨”Ô”š¨q¥~Ԃ¥Œ¬kŸ®‚)

ˆ¡‰œ¥†Ó

“‹Ÿ•¦‹l¥†Ó•šiš ¦‹l§iÓ}™’±š“‹™‚™ii•Ö‡ ¥Šñ–‡¢}Ÿp§Œm‰¢Š¦‡Ô‚š®‚}žjŒžm›Š‚Ó›jŽš–›qq™©ŠÓ¥€Ó› §ŒmŠ™¥Œ¬p §Œm©~ ˜Ž˜ €ž­“›Š›ŒmŒÓ›sž~¥Œ›©}ԉ›‹¨‚¥Ž›©ŠÓjž­„Ë “²›”Œšƒ§Œm‰¢Š¦‡Ô ‚š‚® ¦ŠÔq™¥„Û‚§Œm€žŒ­ jš ’›jš‚©}Ô©ŠÓ‹›j ¦~Ó›Ô ”›j„ŽÓ–‹¥Œ –® Œšp©ŠÓ ©}Ԍƒš j›ŒŒšj’› €ž­¢j~Ԗpj¬–›q¥j}‰›™¦€ŒjtԖ‚¦Ž™–›q¥j}§Œm–ñ‚« ~›ŠŠ›©}Ô ¦ŽÔ€ž­ Šš‚Š›¥jž­‹kԖpjšƒ€Ó›‚‚šjj–Ž×ˆ€š®p”Ž›‹j¬~Œp€ž­ ”‚Ÿ­p¨‚“›¥”~¡k–pj›Œ ¥j}§Œm‰¢Š¦‡Ô‚š®‚Šš‚sӛp–‹¢Ó ¨jŽÔ~š€Ó›‚‚šjj–Ž×ˆ¥”Ž –¥j‚ aE'B[C`V @ _=;aE'9W@g <c6<O D b;';c9D_EWD$IT_=;aE'DO6PV7OW$aE' LlTMES<';c9D +T$$TELlTEI+@<ITCW +lT;I;>[= ID_@VgC%Xh;9Z$= `GRCW`;Ia;C _@VgC%Xh;_EYgODe LT_M7Z$TE_@VgC+lT;I;>[ = IDaE'B[CV`@$fCT+T$LBT@`I6GOC 9Wg_=GWgD;c= a6D_$V6+T$ET*$TD%O*_ET ;Sh;c6ES<LTE$OB[CV`@_%Tc=b;ET*$TD `GI$ER7Z;bMCW$TELET* OVCC[a;a$G<[ GV; OW (IgE_=;B[CV'ZC$S;-;V6M;Xg*) `GR _CYgOET*$TDc6ES<LTE$OB[CV`@;Sh;_%Tc= OW $ 'ESh * E T *$TD+R7O<L;O*7 O LTE $OB[CV`@;Sh;e _$V6_=;OT$TEaE'`@ OT$TEMEYO9Wg_MGT<EE6T;S$$OGAE[+S$ $S;6Wb;;TC “aE'B[CV`@” LTE9Wg$ObM_$V6aE'B[CV`@CWOD[ CT$CTD ';c9D9Wg= ID_=;aE';WhCS$+R

CT+T$$TEMTDb+_OTcE?Z ;_%TL[9T*_6V; MTDb+b;=EVCT59WgCT$+;_$V6OT$TE`@ ;O$+T$;WhDS*CWOW$M;Xg*LT_M7Z9Wg$ObM_$V6 aE';Wh`GRODT*9Wg$GTIcI%T*7;ITCS; OD[b$G7SI9T;;S$$OGACT$ 'YO _$LE M‰T IS-@Y- `GR6O$cC7T*e LVg*_MGT ;WhGI;CWOD[b;L;TC$OGA9Sh*LVh; LBT@ OT$TJ9Wg _ =GWg D ;`=G*$f _ = ; OW $ = + +S D M;Xg*9WgL;S<L;Z;bMaE'B[CV`@$lT_EV<CT$ %Xh; +X*_EWD$$S;OW$-YgOIT aE'`@OT$TJ OT$TE9Wg+R<*<O$IT9T;;S$ $OGA9Sh*MGTD$lTGS*+R8[$a+C7W6IDaE' B[CV`@ 'YO +TC 'S;+C[$ ;hlTC[$cMG `;;+C[$ MEYO 'S6+C[$ MTDb+cCLR6I$ 9T;;S$$OGA'IELS*_$7IT9T;$lTGS* _>-V‰$S<OT$TE6S*$GTI<T*EX_=GT 8T CWOT$TE$f'IE_EWD<$V;DTMEYOc=MTMCO

_@YgO7EI+6[+R_=;IV:W9Wg6W9WgLZ6 _@ETRCW >[= ID+lT;I;cC;OD9WgcCE[IT7SI_O*_=; aE'B[CV`@ 6ID'ITC9WgCWOT$TECT;T; +;LTCTE8=ES<7SI_%T$S<OT$TE%O*7SI _O*c6+X*cCE[IT7SI_O*CWOT$TE= IDOD[ .Xg*_=;LVg*9WgOS;7ETDCT$ DS*CWOT$TEOW$ CT$ _-; 'S;MEYO_'YO*7T ;hlT7TcMG _IWD;MSI=I6MSI<OD _M;YOg D*TDOO;_@GWD b+LSg; IV :W $ TEES $ KT$f CW O D[ C T$CTD _-; $TE$V;DT ,W6DT MEYO$TE>T7S6b; $E5W9WgCWOT$TECT$ `7IV:W9Wg6W9WgLZ6 'YO MGW$_GWDg *LV*g 9W`g @ `7LTl MES<9T;;S$$OGA '*+RMGW$_GWgD*c6DT$ 6S*;S;h 'IECS;g 6[`GLZ%BT@ET*$TD

bM@EOC9WgLZ6$O;OO$EO< cCMS$aMC MT$E[I T ET*$TDcC@EOC _@ETRaE'B[C`V @ CS;+RCTMT`<<cCE[7SI `GRMT$9T; ;S$$OGA_=;aE';Wh`GIGR$f'*+R7O* MDZ6OO$EO<c=.S$@S$ aE'B[CV`@MEYO`@OT$TJ;Sh; LTCTE8ES$KTOT$TEbM6W%Xh;c6 8X*`CIT +RcCMTD%T6 `7>=[ I D$fLTCTE8b--IW 7V c6ODT*L<TD`GRCW'Z5BT@-WIV79Wg6W%Xh; c6_MCYO;';=$7V9IgS c= a6D$TEES$KT;S;h cCc6C_W @WD*$TEb-DT`7ODT*_6WDI >[= I D 7O*bM'ITCEICCYOb;$TE6[`G7SI_O*bM `%f*`E* OD[b;9Wg9Wg_MCTRLC


Sport Science of Golf „.|‹.•ˆœ™i‘{Ö ¤Š•o, CSCS.

’šjšœršpœ}œŠšiš‹i”š¥˜iš‹¤ƒÚ„¡Ó…Ëi l{˜œŠšš’}‹Öiš‹i”š ‰“šœŠš™Š¤i‘}‹š’}‹Ö œŠš¤j}i±š¥†o¥’ apiluk.osbc@gmail.com facebook.com/apiluk.theanthong

}ӕo¤jӚ§p§i‹˜‚iš‹ }•‚’•o¥˜iš‹ƒ‹™‚}™ j•o‹ÒšoišŠ}ҕ¥‚‚…Ëi“‹Ÿ• iœpi‹‹‰¬ §“Ó j{˜¤|Ši™ }ӕop™|‹¡ƒ¥‚‚j•oiš‹…Ëi sӕ‰§“Ó‰lš‰o}™ ¨‰Ò¤iœ| lš‰¤‚ï•“ÒšŠ pžop˜±š™ii”š ¨ƒ’¡Ò¤ƒÎš“‰šŠ¬}ӕoiš‹¨|Ó

œŠšš’}‹Öiš‹i”š

¤†ï•iš‹¤Òi•Ö‡¬|jž­…(3)

+V7

IV9DT$TE$WNT _=;$TEJX$KT_$WgDI$S<$ER<I;$TE'V6`GR@F7V$EEC%O*;S$$WNT9WgL*>G7O $TE`L6*OO$.X*g 'ITCLTCTE8b;$TE_G;$WNT <OD'ES*h @<IT;S$$WNTCW'ITCLTCTE8G6G*_CYOg _%TL[L 8T;$TE5%O* $TE`%*%S; 9lT'R`;;c66WcC_9T$S<-I*$TE?$.OC LVg*_MGT;WhGI;_$V6+T$$ER<I;9T*+V7b+9Sh*LVh; $WNT$OGA _=;_$C9Wg7O*OD[$S<'ITC'V6`GR$TE7S6LV;b+%O*7SI_O*_=;_IGT;T;MGTD-SgIaC* >G+T$'ITC'V6b;`7GR-fO7 `GRCW_IGTcC_$V; 1 IV;T9WLlTMES<$TELIV* ;lTc=L['ITCLlT_Ef+`GR'ITCGC_MGIc6 $TE?$.OC9T*+V7b++X*_=; LI;LlT'S‰9Wg+R;lTc=L['ITCLlT_Ef+ _9'a;aGDW9T*$TE$WNT _=;OW$JTL7EM;Xg*9Wg-IDbM$TE`%*%S;CW'ITCLlT_Ef+CT$DVg*%Xh; _@ETR_=;$TE ;lT;IS7$EEC9T*_9'a;aGDWCT=ERDZ$7$S<$TE$WNT 9Wg_Mf;c6-S6_+;'YO cC$OGA 9WgOO$`<<CTbMLTCTE87W`GIc6 ERDR `GR9VJ9T*CT$DVg*%Xh; $TE_=;>[?$$WNT _=;$TEJX$KT_$WgDI$S<E[=`<<`GRIV:W$TE?$.OC9Wg+R9lTbM;S$$WNTCWJS$DBT@L[*LZ6 a6D<[E5T$TEO*''ITCE[7T*e %O*IV9DTJTL7E$TE$WNT_%T$S<$TELO;cCIT+R_=;6T;9S$KR `GRLCEE8BT@ 9T*$TD _=;$TEOTJSDJTL7E`GRJVG= 'YO 7O*_%Tb+b;$ER<I;$TE7O<L;O*`GR$TE=ES<7SI%O*ET*$TD7O `<<?$MEYO$V+$EEC9WgbM %5R_6WDI$S;7O*+S6E[=`<<%O*$TE?$.OCbMCW'ITCG*7SI cC_$V6'ITC_<YgOM;TD +X* +R;lT;S$$WNTc=L[_= TMCTD9Wg7O*$TEc6

¤…Îyϑk f}–x}•©}

›ª¢„í“ ¢‰˜n–‡˜¢‹Ð g“‹Ô…‘‰“‡˜}¯˜mj‰˜‡ g—£ñ ¦‡Ð{ѓm„gh“m‡˜ h˜z›«g©¦zÑ ¢‹Ðg“‹Ô… ¥‘ѐžg“ˆÐ˜¥‘Ñ¢j‰›ˆz|œm h—«{ѓm¥pÑj˜‡‰ž£‰m¢‹ˆ ¢”Ñ“

+T$MGS$$TE9T*6T;IV9DTJTL7E$TE$WNT9Wgc6$GTIcI_=;_@WD*$TEO:V<TD8X*%O<%TD .X*g OT++RE[L $X IT c$G7SI `7`9+EV*`GI_=;_EYgO*_$WgDI$S<7SI_ET9Sh*LVh;a6D_,@TR_CYgO7O*$TE_G;$WNT_@YgO$TE`%*%S; MEYO_@YgOLZ%BT@ LVg*_MGT;Wh+R-IDbM$TE?$.OCLSCF9:Vk>G7TC9Wg7Sh*_= TMCTDcI cC_=;$TEGO*>V6GO*8[$ `GRG6aO$TL_LWgD*7O HG ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 28-29


Advertorial

LEGACY 12 }Ԑ‹j›ŒŒŠ¥€m§‚§Ž‹žk–p©ŠÔ~Œ™j¢Ž “ƒ¯j¥ƒ–Œ×›” ¦Ž™ “E • R • C” q‚¥j}¥„Û‚¦mŽŽ›¥‹× LEGACY kŸ®‚¨‚„Ë 2008 š~‚›j›Œq‚¥„Û‚…Ž~‰š|zׇŒž¥Šž­‹Š €ž­pӛ‹~Ӗj›Œ¨sÔp›‚“²›”Œšƒ ‚šjj–Ž×ˆ€¡jŒ™}šƒ†ËŠ – §}‹¥„Ï›”Š›‹k–p LEGACY m –j›Œ‡š{‚›}ž¥–¬‚¥–k–p¦ƒŒ‚}× ¦mŽŽ›¥‹×¥‡ñ–¨”Ô‚šjj–Ž×ˆ€¡jm‚¥ŽÓ‚–‹¢Ó ¨‚¥jŠ€ž­}ž€ž­“¡}k–p‡j¥k› ¦Ž™jšƒ LEGACY Œ¡Ó‚ ¨”ŠÓ€­ž j¢ ‡š{‚›kŸ‚® ¥‡ñ–¨”Ô‚jš j–Ž×ˆ€¡jm‚©}ԓ‚¡jjšƒj›Œ~ž©}Ԍ™‹™€›p€ž¥­ ‡Š­ Š›jkŸ‚® §}‹©ŠÓ~–Ô p m²›‚ŸpŸp–›‹¡¦Ž™¥‡‘ ‚šjj–Ž×ˆ€¡jm‚“›Š›Œ~žŽ¢j©}Ô©jŽ‹­pkŸ®‚§}‹©ŠÓ~Ԗp¥„Žž­‹‚p“p LEGACY Œ¡Ó‚¨”ŠÓŠžj›Œ––j¦ƒƒ“Ӑ‚”š¨”ŠÓ¥‡ñ–sӐ‹¥‡­Šm›Š¥Œ¬Ž¢jj–Ž×ˆ¦Ž™j›Œ„Œšƒ¦~Óp ‚®²›”‚šj¥‡ñ–¥‡­Š„Œ™“€‰›‡k–p‚šjj–Ž×ˆ¨”Ô}ž‹­pkŸ®‚ …Žm –¥‡ž‹p“ppӛ‹« j¬“ŒÔ›p‡Žšp j›Œ~ž–‹Ó›pŠ”›‘›Ž}Ԑ‹j›Œ€²›p›‚k–p©ŠÔj–Ž×ˆ ¦ŽÔ¥jŠj–Ž×ˆk–pm¡|q™¥„Žž­‹‚©„}Ԑ‹ LEGACY Œ¡Ó‚¨”ŠÓ

LEGACY UTILITY ~žpӛ‹ ¨”Ԑž§}Óp¥”Š›™jšƒ‚šjj–Ž×ˆ€š­©„

Legacy 12 _LEVC;IS7$EEC6IDMSIcCcP<EV69WgOO$`<<CTbM;S$$OGA9SgIe c= b-*T;*TD 7Wc6IV8W9Wg6W`GRGODa6*`GRDS*'*c6ERDR9T*9Wg6W _MCTRLlTMES<;S$$OGA9SgIc=,;S$$OGA CYObMC9WgODT$7WMSIcCcP<EV6E[=9E*6Sh*_6VC,;S$$OGA9Wg7O*$TE7W_MGf$$GT*bMIV8Wa6*CT$ %Xh;, ;S$$OGA9WgcC-O<7WMSIcC`AE_ID

> Œ¢„€ŒpŠ›q›j¦Œpƒš‚}›Ž¨qk–p¦mŽŽ›¥‹× ¥—ˆ¥Ó‚ ¢}

E[=9E*9WgOO$`<<CTbM'GTD$S<MSIcC`AE_ID9SgIe c= `7CW$TE=ES<=EZ*bMCW'ITC`7$ 7T*_@YgObMLIV*c6*TD`GRbMIV8W%O*G[$9Wg7T*OO$c=_Gf$;ODMSIcCcP<EV69WgCW`E*<S;6TGb+ +T$`'GGT_ID _PA_I;I[6 .Xg*CWOD[b;7GT6MGTDE[=`<<`GRCW$TEOO$`<<bMC+;$GTD CT_=;MSIcCcP<EV69Wg;S$$OGA9SgIe c=LI;CT$b-*T;OD[b;_IGT;Wh CW$TEOO$`<<b<M;T _MGf$%;T6bM‰ 6ID_MGf$9WgCW'ITC`%f*`E*L[*bM'ITCDY6MDZ;9Wg6W_DWgDC.Xg*-IDbM'ITC_EfI G[$$OGAL[*%Xh; _@YgOERDR9T*9WgCT$%Xh;

> ¥”Ž¬j€ž­Šžm›Š¦k¬p¦Œp“¢p >T;$TEEW66ID'ITCEO;`<<@V_JK_@YgObMCW'ITC <T*`7`%f*7E*<EV_I5M;TcC_@YgO_@VgC'ITC_EfIbMG[$$OGA > ”š©ŠÔ©—ƒŒ}€ž­––j¦ƒƒŠ›¥‡ñ–¨”Ô‚šjj–Ž×ˆ€š­« ©„¨sÔp›‚pӛ‹ LI; -O*_LWD<$T;OO$`<<bMCW_L;>TJ[;D$GT*EO<;O$_@WD* 12.7 CC.

> jԛ‚¦ƒƒ‚¡ŠÓ sӐ‹€²›¨”ÔŽj¢ Ž–‹©}Ôp›Ó ‹ ¦Ž™©}Ԑ €ž ­§ž }Óp‹p­ kŸ‚® _ETc6OO$`<< $T;D[9VGV7WhbMCa6D_,@TR9WgCW`E*<V6_9WD<_9T$S<$T;_MGf$:EEC6T_@YgO_@VgC'ITC`C;DlT 7lT`M;* Kickpoint OD[7glT@EOCLI;=GTD;ZC_@YgOIV8W9WgL[*%Xh; ;O$+T$;WhDS*CW$T;9Wgc6ES< $TE@S4;T`GR>GV7+T$aE**T; Tsuru c6ES<$TE@S4;T GS95 (S200) 9Wg_@VgC;hlTM;S$bM _MCTRLC$S<'ITC7O*$TE%O*>[_G;9Wg`%f*`E*

LEGACY IRONS ¥”Ž¬jˆ–Œ×q“²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ€š­©„

> ––j¦ƒƒ§}‹§Œ¥q–Œ× mŽžˆ¦Ž‚}× b-ISL6Z9WgER6S<.[_=OE@EW_CWgDC

AOE+b;E[=9E*`<<6Sh*_6VC -IDbM7lT`M;* CG OD[7glT`GRGX$CT$%Xh;_@YgO _@VgCERDR9T*`GR$TE-6_-D'ITC>V6@GT69Wg6WDVg*%Xh;`;I'V6$TE@S4;T 'YO$TE=ES<=EZ*$TEOO$`<<_MGf$LlTMES<;S$$OGA9Wg7W6ID'ITC_EfI_,GWgD 90mph +RLTCTE89Wg+R7W_MGf$ 7 c6ERDR 160 MGT .Xg*;S$$OGA9SgIc=+R7W _MGf$ 7 ERDR_,GWgD9Wg 150 MGT LlTMES<_MGf$ 7 %O* LEGACY 12 +RO*JT9Wg -S;%Xh;_=; 30 O*JT `7CW7lT`M;* CG 9Wg7glT$IT`GRGX$ OO$`<<bM7W6IDIV8W 9WgL[*%Xh; b;_MGf$DTI (#4- #7) CW$TE8I*;hlTM;S$9S*L_7; 10 $ESC<EV_I57E* $GT*%O*9O*b< ;O$+T$;WhM;Tb<_MGf$'ITC`%f*L[*`<<bMC (maraging steel) _@YgO_@VgC'ITC_EfIG[$$OGA9WgOO$+T$M;T_MGf$bML[*%Xh;_9WD<_9T$S< 'ITC_EfIG[$$OGA9WgOO$+T$b<M;Tc9_9_;WDC

> pӛ‹~Ӗj›Œ¨sÔ}Ԑ‹¥”Ž¬jˆ–Œ×q¦ƒƒ‚¡ÓŠ b<M;TbMC_MGf$'ITC

`%f*`E*L[* _LEVC$TEOO$`<<GOA99Wg`%f*`$E*9lTbM_@VgC'ITC_EfIG[$$OGA L[*%Xh;_@YgOERDR9T*9WgCT$%Xh;=ES<=EZ*ISL6ZM;T_MGf$>T;$ER<I;$TECTET +Vh*-IDbMb<M;T_MGf$CW'ITCM;T_@WD* 2.0 CC..Xg*-ID_@VgC'ITC_EfI%O*G[$ $OGACT$%Xh; 5% _CYgO_9WD<$S<_G$T.Wg 10

> ¥”Ž¬jm›Š¦k¬p“¢p¦ƒƒ¨”ŠÓ OO$`<<_L;EO<b<_MGf$'GTD$S< LEGACY 08 9WgOO$`<<a6DaE_+OE 'GWA`G;6 > Šž––ˆ¥t¬€¥Ž¬j‚Ô–‹ b<_MGf$bM‰%Xh; LI;LS;b<_MGf$<T*_@VgC'ITC

CSg;b+bM;S$$OGA_IGT+E6G[$


> ¥“ŒŠ VAR ¨”Ôm›ŠŒ¢Ô“Ÿj‚¡ÓŠ‚ŽkŸ®‚jÓ›¥”Ž¬jŒ¡Ó‚jӖ‚ DTI

$IT`7M;T_MGf$$IT* <I$$S<OOA_.f9_Gf$;OD_@WD* 2 CC. _@VgC'ITCCSg;b+`GR =ERLV9:VBT@`C7WcCa6;$GT*M;TcC DS*'*bMLI;6T;GT*b<L[*@EOC6IDM;T _MGf$9Wg$IT*_@YgObM6[6W @EOC VAR Medallion 6T;MGS*M;T_MGf$ _LEVCDT*<EV_I5 $ER9<G[$-IDG6`E*LSg;LR_9YO;%5ROVC`@'c66W$IT_6VC

> qŒ}Šš­‚¨q > ”‚Ô ”‚›©Š“¦mŒ ›©ŠÔ“¦mŒ× > Ž–‹§}Óp©}Ôpӛ‹

> ––j¦ƒƒ¨”ԐžŽ¢j“¢pkŸ®‚

7lT`M;* CG 7glTG*`GRGX$b; LEGACY 12 _LEVC6ID9S*L_7;<EV_I59O*.Xg*8YO_=; 'ESh*`E$%O*_MGf$7ER$[G;Wh_@YgObM7lT`M;* CG 7glTG* _CYgO_9WD<$S<EZ;_6VC M;T _MGf$DTI%Xh;_Gf$;OD6ID$TEb-$ER<I;$TEb-ISL6Z_MGf$CTET+Vh*9WgCW'ITC`%f*CT$ 9l T bM c 6 b <_MGf $ 9Wg M;T_@WD* 2.0 CC. 7Sh*`76T;=GTD +;8X*a';cC ;hlTM;S$9Wg7glTG*-ID_@VgC<EV_I5 $ER9< G[$7E*$GT*b<_MGf$bM6W DVg * %Xh; `GR`CIT+R_@VgC %;T6_CYg O _9W D < $S<EZ;= 2010 ` 7 $f DS * 9l T b M

7lT`M;* CG GX$G*OW$6ID

>‚®²›”‚šj€šp“¥~‚¨‚¥”Ž¬j 4-7 Šžk‚›} 12 jŒšŠ bM$TE'I<'ZC`GR'ITCE[LX$9Wg6W

> „Ž›‹jԛ‚„Œšƒ¨”Ômƒm¡Š}ž‹­pkŸ®‚ LI;=GTD%O*$T;9Wg

OO$`<<bM_MCYO;$S<$T;%O*MSIcC -ID9lTbM;S$$OGA.W_;WDEMEYO ;S$$OGA9Wg'ITC_EfIL=67glT7WGODc6*TD`GR'I<'ZCERDR9T*c6 ODT*9Wg7O*$TE_MCYO;$TE_G;6IDMSIcC

FACT.

> LEGACY IRO IRONS ONS ¥”Š›™“²›”Œšƒ‚šjj–Ž×ˆ€š­©„ (ŒŠ€š®p€}¦€‚‚šjj–Ž×ˆ€ž­ ¨sÔ¦mŽŽ›¥‹× mŽŽ›¥‹×¥Žj›tž­) > ‚šjj–Ž×ˆ€ž­sñ‚s–ƒm›ŠŒ¢Ô“Ÿj‚¡ÓŠ‚Žq›j ‚Žq›j ¥”Ž¬jˆ–Œ×q > ‚šjj–Ž×ˆ€ž­ ¨sÔ¥”Ž¬jŒ¡Ó‚„Ë 20088 > ‚šjj–Ž×ˆ€ž­~Ԗpj›Œj›Œs}¥s‹m›Š… pj›Œj›Œs}¥s‹mm›Š…}‡Ž›} ¦Ž™~žŽ¢j©}Ԍ™‹™¥‡­ŠkŸ®‚}Ԑ‹¥”Ž¬j€Œp}š®p¥}Š

HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com

30-31


Signature Hole _EYgO*: a=E2V7V@*K 5 L*%GT BT@: IS4;@*K @EE5T

¤‹šp˜‰•o¤“«i•o“œi•o§“uÒ ¬Ó•‰‹•‚• ƒ’‹‹l­±š¬¤ƒÚ ƒ‹šiš‹|Қ¥‹i pši™­i«p˜ ‰ƒ‹šiš‹|Қ¬’•o™¬i«lŸ• ‚™o¤i•‹Ö¬‰lš‰žiҏ‰‹‘˜ |™i‹••Š¡Òiҕ~žoi‹¬Ši‹˜|™‚ ’¡ojž­pši¥‡‹Ö¤ŠÖ

UP AND DOWN @ MOUNTAIN SHADOW GOLF CLUB l{˜„¡Ó‹Ò‰|’•‚

†.•.} ‰¡ •¤i’ j ’‰šrœiHot Golf l { †‹™i|œ° “o’Ö’œ‹œ’ j ’‰šrœiHot Golf |.r. ‰¦rl †™€‹™i‘Ö ¥ji‹™‚¤rœuHot Golf xœ}œ†o‘Ö { ’ojš l•™‰œ’}Ö¥˜¬ƒ‹ži‘ši•o ‚.i.œ}Š’š‹Hot Golf

COURSE DESCRIPTION

rš‰: Mountain shadow golf club Estb:1993 18holes/ par72 / 6722yards Course architect: MR.RONALD FREAM Course character: Mountain course (Wooden style) Grass on FW = Bermuda tifway GREEN = Bermuda tifdwarf Address: 159“‰¡Ò 2 ~ ¥’’ j-‚šo†‹˜ •.¤‰Ÿ•o r‚ ‹ 20130 Tel: 038-389210-3 Fax: 038-389219

6ID$TEOO$`<<L;TCb;Lc7GB[_%T9Wgb-`;I7;7TG`GR7;CR@ETI_=;`;I`<*_%7MGZC =ER$O<$S<'GYg; %O*9R_GM‰T9WCg 'W ITC7T*ER6S<OD[b ;`AE_ID99gW O6DTIOD[b ;L;TC_CT_9;-Ta6I$OGA'GS< %O*;S$OO$`<<-TIO_CEV$;S Mr.Ronald Fream _%Tc6;lTLI;>LC%O*_;V;:EEC-T7VCTEIC$S<OZ=LEE'7T*9Wg_%TLET*%Xh;CTc6ODT*G*7SI 8X*`C_CT _9;-Ta6IQ +R_=;L;TC9WgCWERDRcCDTICT$;S$ `7>C_-YgOIT;S$$$OGA9WgCW'ITC-lT;T‰b;L;TC@Yh;ET<8Tc6CT_+O$S< L;TC`M*;Wh L$OE%O*9T;OT++R_@VgC%Xh;OW$ 10% b;9T*$GS<$S;8T;S$$OGA9T;b6LTCTE89lTL$OE9Wg_CT_9;-Ta6I;Wh c6 L;TCOYg;e $f'*+R_=;ORcE9Wg9T;+R>T;c=c6cCDT$;S$ ;S$$OGA9T;c69Wg7O*$TE?$?;_EYgO*%O*'ITC`C;DlTb; $TEIT*7SIMEYO+R_=;$TE?$$TE7W_MGf$bM_,WD<'C`GR`C;DlT%Xh;;Sh; >C_-YgOIT9T;+Rc6ORcECT$CTD+T$$TEOO$EO< 9WgL;TC`M*;Wh LlTMES<$TE_6V;9T*CTDS*L;TC$f_=;ORcE9WgcCDT$_GD'ES< _@WD*`'-SgIaC*$IT+T$$EZ*_9@Q a6D9T;LTCTE8 CTc69Sh*9T*CO_7OE_IDa6D_%T9T*OT*_$f<;hlT<T*@ERMEYO8T9T;CT9T*8;;<T*;T-7ET6 @O_GD7GT6M;O*C;CT.S$ @S$9T;$f+R@<9T*_%Tc=DS*OT*_$f<;hlT<T*@ER%ObM9T ;_GWhDI.TD_%Tc=_GD'ES< %S<c=OW$ 7 $VaG_C7E$f+R8X*6V;`6; `M*'ITC9T9TD9Wg+R9lTbML$OE%O*9T;%Xh;e G*e c6ODT**TD6TD'ES< %O_-V‰CTOO$EO<$S;c6_GD;R'ES<

SIGNATURE HOLE: 3rd PAR5 561/ 531/ 508/ 456 yards H.C. 5

At the end of fairway 8TCO*+T$`9;9WOOA9T;+R_Mf;`AE_ID9Wg$IT*`7_=;'GYg;IT*7SI9O6DTIc=DS* =GTDLZ6%O*`AE_ID _ET+RCO*_Mf;$O*MV;$O*bM‰9WgGOCEO<OZ=LEE';hlT9Wg_=;=ET$TE6T;`E$ +T$;Sh;$f+RCW=ET$TE 6T;9WgLO*;Sg;$f'YO <S*_$OE9WgCW'ITCGX$9ICJWEKR6S$EOOD[$O;8X*$EW;9WgD$ER6S<L[*%Xh;+T$`AE_ID 6ID'ITCGT6_9+T$ MGS*CTDS*M;T$EW;9WgCWE[=ET*'GTD@ER+S;9E_LWhDI 8TGO*;X$BT@6We CS;$f_=;ORcE9Wg;T$GSI `7ODT_@Vg*$GSIc='ES< _@ETR$TEIT*`>;9Wg6W+RLTCTE8-ID9T;c6'ES< -fO7`E$>C%ObM9T;9WOOAIT*7SIc=DS*.W$%IT%O*`AE_ID +T$;Sh;8T 9T;'V6IT9T;LTCTE87W`'EWgERDR=ERCT5 230-250 MGTa6Dc6 (7TC7lT`M;*:*) >C_-YgOITCS;'*+R=;_EYgO**TDLlTMES< 9T;b;$TE9Wg+RGZ;OW_$VhGMEYO`9f=OV;_<OE6Whc6*TD `78TcC$f%ObMIT*7SIc=DS*.W$%IT%O*`AE_IDOW$'ESh* +T$;Sh;$f`O@ a@E-c=9Wg:*_GD'ES<


SIGNATURE

HOLE

COURSE RATING & YARDAGE BLACK 6722 YARDS BLUE 6276 YARDS WHITE 5838 YARDS RED 5041 YARDS

'ITCGT6_OWD*`GRCWER6S<9Wg`7$7T* ¤lœl: ;S$$OGA9WgCW'ITC`C;DlTb;$TE 9Z$e -fO7+Rc6_=EWD<`GR8TCWERDR_=; 9Z;6ID`GIGR$f %O<O$IT-VIe 'ES< `7 >CODT$+R%O`;R;l T _EYg O *%O*$TEMT 7lT`M;*b;$TE=$9W7Sh*G[$_@YgO9WOOA ODT* 9Wg_EWD;bM9ET<%T*7;IT `9;9W+RMS;M;T _%Tc=MTOZ=LEE' 6S*;Sh;8T9T;cCLS*_$7 MEYOMT'ITCc6_=EWD<+T$+Z6;Wh 9T;+R 7V6$S<6S$%O*>[OO$`<<L;TC_=;ODT* `;;O;'ES<

COURSE CONDITION

¤ŠÖ¤•ÓšÖ: `;I7;CR@ETI`GR7;=TGC6[

+R_=;+Z6_6;9Wg9lTbM_CT_9;-Ta6I6[`7$ 7T*`GR_=;_O$GS$K5 @O_Mf;`;I7;CR@ETI $S<`AE_ID9Wg_=;'GYg; ;S$$OGA9Z$9T;;T +R+6+lTc69S;9W`9;9WOOA+R7Sh*MS;M;T _%Tc=MTOZ=LEE' %ObM9T;;S$$OGAMT 7lT`M;*b;$TE=$9WbM6W;R'ES< `AE _ ID 9Wg ;Wh + RCW 9Sh * `'<`GR $IT*LGS<$S<c= <T*MGZC+RCWLO*9T*bM _GYO$IT+ROD[.TDMEYOc=%IT `Cb;MGZC +R9Wg ` AE _ ID 9Wg $ I T *`7 ;S $ $OG A $f + RDS * E[LX$$66S; ;Sg;$f_@ETRLI;=ER$O<7T*e %O*L;TC9Wg 9l T bM = ERLTCLS C >S L b;$TE CO* L*c=DS*LCO*`GILSg*$GS<CTIT7O* ERIS*a;;! ERIS*;Wg +;b;9WgLZ6_ET$f@GT6c= _O* OZ=LEE'7T*e $f+REO'ODOD[7TC%T* 9T* `GR<EV_I5M;T$EW; $ER`LGC$f_=; OW$=‰MTM;Xg*9Wg9T;+R7O*ERIS* $EW;$fCW HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 32-33


RECOMMENDED HOLE: 14th PAR5 579/ 566/ 536/ 459 yards H.C.2 'ITCDT$%O*MGZC;WhOD[9Wg$TEIT*7SIb; -fO79Wg 2 'ES< _@ETR7E*+Z6;Sh;+RCW <O;hlTbM‰_=;OZ=LEE'6S$OD[ `GR6ID _GD _ O T 9 9Wg _ = ; 6f O $_G'. T D_$Y O <MS $ JO$OW$9Sh*`AE_ID$f`'<_%Tc=MT$EW; 7;cCbM‰ `GR<S*_$OE$Df *S _=;7SI=ER$O< -Sh ; 6W 9Wg 9l T bM 9 T ;;S $ $OG A _$V 6 OT$TE _$Ef*%Xh;CTc6 $EW;$fCW%;T69WgcCbM‰ `GRDS*CWE[=9E*9WgCWLI;_ITLI;a'*_DOR (free form) 7E*;Wh8YO_=;_L;MODT* M;Xg*%O*MGZC 14 ;Wh'ES< LlTMES<`>;$TE_G;b;MGZC;Wh $f'*+RM;WcC@; $TE9WOOAbMOD[b ;`AE_ID a6D$TE_GYO$+Z6=$9WbM_MCTR$S<IV8W$TE 7W%O*9T; `GR@DTDTCIT*-fO7 2 c= 9T*6T;%IT%O*<O;hTl _@YOg 9W+g R`O@a@E%Xh;$EW;+T$ERDRcC_$V; 150 MGT `>; ;Wh;T+R_=;ORcE9Wg_IVE'LlTMES<9T;9WgCT 9Wg_CT_9; -Ta6I;Wh_=;'ESh*`E$ LlTMES< >C`CIT+RIT*`>;CT6W `7$fcCITD9Wg +RLS*_IDa<$WhbMMGZC 14 c=.R`GI'ES<

i‹i«‰jš|¬ ¨‰Ò §“uÒ ¥˜Š™o‰‹¡ƒ‹o¬‰’ҏ¤Óš ’ҏ¦lÓo¤Š•˜

TURE DISH LlTMES<9T;;S$$OGA9Wg_'D_6V;9T*CT_G;$OGA9Wg;Wg`GI'*+RcC@GT6$S<_C;[OTMTE9WgODT$`;R;lT`CIT+R_=;ORcE9Wg9T; *TD`76ID'ITCbLb+`GRELCYO%O*_-A$f9lTbM_ET_OEf6OEODc6`<<cC`@b'E +T;`E$_=;%TI>S6M;lT_GWhD<MC[LS< 9Wgc6 EL-T7V9Wg@O6W _'fCe 7S6$S<%TIEO;e OEOD+;cC7O*_LEVC6IDORcE_GD'ES< _C;[7OCT_=;ET6M;TMC[MCS$ 9WgMC[+R;ZC CT$e `9<cC7O*_'WhDI$S;_GD'ES< `GRLTCTE8=EZ*ELc67TCb+-O< SHOT OF THE DAY IS ; ;Wh 8Y O _= ; IS ; 9Wg _ G ; $OG A L;Z$OW$IS;M;X*g 'ES< _@ETR>[E I C$I;LTCTE8 9lT_<OE6chW 6_DOR`7$Cf aW <$W_h DOR_-;_6WDI $S;`GRLlTMES<9T; @G.O.7C;[ O_;$ LZ% .Xg*_=;9T;LCT-V$9WgCTEIC9EV=b; 'ESh*;Wh$fCW_<OE6WhLIDe bM6[8X* 2 MGZC 7V67O$S; `7 -f O 79Wg = ER9S < b+9Wg LZ 6 $f '*+R7O*_=;$TE`O@a@E-+T$ERDR 160 MGT9Wg_$YO<G*MGZCc=_GD%O*7SI>C _O*b;MGZC 7 @TE 4 ;Wg`MGR'ES< cCE[ 9lTc6DS*c* `7E[LX$6Wb+CT$e SIGNA-


Test Equipments

lš‰lœ|¤“«pši„¡Ó|’•‚

GHOST SPIDER S PUTTER GHOST SPIDER S †™}¤}•‹Ö¬‰lҚ MOI ’¡o~žo 6,000 §“ÓlҚlš‰¤’~Š‹¬|¬’ |§ }‹˜i¡­¤Š¤|Š GHOST SPIDER S ‰iš‹§rÓ ™’| “širœ|jž­‹¡ƒ¤ƒÚ¦l‹o’‹Óšo¤†ï•i±š“|iš‹šo Ó±š“™i§“Ó†™}¤}•‹Ö‰lҚ MOI ’¡o¨|ӕŠÒšo¬™i••i¥‚‚}ӕoiš‹ ¦|Š§rÓ¤“«i­±š“™i 228 i‹™‰ ¤ƒÚ¤‡‹‰ ¤’‹œ‰¥Òo•¡‰œ¤Š‰Ó±š“™i 90 i‹™‰ ¨Ó}‹oišo •ipši­ §}Óӕo†™}¤}•‹ÖŠ™o¤’‹œ‰¥„ҁ•¡‰œ¤Š‰ ­± š “™i 26.5 i‹™‰ ¤†œ¬‰lҚ MOI |ӏŠiš‹šo“‰ |~ҏo­±š“™i¨Ó’ҏ HEEL ¥˜ TOE •i|ӏŠ ’ҏ“Óš†™}¤}•‹Ö§rÓ¤l¦¦Š PURE ROLL Surlyn •œ¤’œ‹Öp¤†œ¬‰lš‰‹¡Ó’žiiš‹}i‹˜‚¬ Ò‰  “™i¥Ò §“Ó•™}‹šiš‹iœ­oj•o¡ii•Ö‡¬¤¬Šo}‹o¥‰ÒŠ±š GHOST SPIDER S šo p±š“ÒšŠ 3 ‹¡ƒ¥‚‚lŸ• Ghost Spider S 34” (face balanced), Ghost Spider S Slant 34” (30° Toe down) ¥˜ Ghost Spider S Belly 41” (faced balanced) ’‰i‹œ† Winn Spider S Standard Grip ¥˜Winn Spider S Belly Grip

• ƒi‹{֝¬|’•‚ Putter Taylormade GHOST SPIDER S

l {†‹™i|œ° “o’Ö’œ‹œ’ j

LV*g 9W;g T L;b+$f'OY 6Wc.;99gW ;S LCSD LID*TC`GR GhlTDZ' >CCW'ITCE[LX$IT7O;La7E$G[$ MSI@S7_7OE +R;Vg*$IT@S7_7OE7SIOYg; .Xg*$fCW>G9lTbM>CLTCTE8 'I<'ZC$TE_%TOVC`@'c66W `GRDS*-IDb;$TE'I<'ZC ERDR9Sh*$TE@S77b$G`GR@S77c$Gc6OW$6ID >C_-YgOIT @S7_7OELc7G;Wh;T+R_MCTR$S<$EW;9WgCW'ITC_EfIL[*e _@ETR_ET+RLa7E$LSh;G* `7G[$$OGA+RIVg*c6c$G%Xh;

%OE[=_@VgC E[=7O;@S77$fc6

• ƒi‹{֝¬|’•‚ Putter Taylormade GHOST SPIDER S

†.•.} ‰¡ •¤i’ j

COMMENT FROM GOLF@HOTGOLF b;9EV=;Wh9T*_9D_GOE_C6c6;lT@S7_7OE Ghost Spider S CTbM_ET96LO<$S;8X*LTCEZ;6ID$S; CW 9Sh*`<< Face Balance, Toe hang `GR Belly Putter .Xg*9Sh*LTC`<<$fCW'O;_.f=99Wg`7$7T*$S; a6D`<< Face balance +R_MCTR$S<;S$$OGA9WgCW`;I$TE@S77`<<GT$7E*L*7E*, Toe hang +R_%T$S;c66W$S<9T; 9WgCW`;I$TE@S77_=;`<<a'* `GR Belly putter 9Wg_=;@S77_7OE9WgCW;S$$OGA8TC8X*CT$9WgLZ6b;7O;;Wh $f+R _MCTR$S<9T;;S$$OGA9Wg7O*$TE$TELa7E$9WgCSg;'*`GRcC7O*$TEbM%OCYO_%TCTCWLI;b;$TE@S77 LlTMES<>C;Sh;+R_MCTR$S<@S7_7OE`<< Face balance _@ETRCW`;I$TELa7E$`<<GT$7E*L*7E* LVg*9Wg+R$GTIb;7O;;Wh+R_=;_EYgO*%O*'ITCE[LX$CT$$IT%OC[G9T*_9';V';R'ES< >CCE[LX$8X*'ITC;ZC%O* M;T@S7_7OE7O;LSC>SLG[$`GRIV8W$TEMCZ;%O*G[$$f+ROO$c=7TC_L; Target linec67E*`GR*TD$IT OW$9Sh* DS*bMERDR%O*$TE$GVh*c=c6c$G$IT b;%5R9Wg`<f'La7E$_9T$S; (_9WD<+T$@S7_7OE%O*>C_O*) ;Sg;`L6*bM _Mf;IT 7SI`>; Pure roll insert `GR$TEOO$`<<MSI@S7_7OE9WgCW$TE_@VgC'T MOI bML[*%Xh;;Sh;CW=ERLV9:VBT@ 7TC%OC[G9T*_9';V'9Wg9ET<CT +Z6_6;9Wg_$V6%Xh;$f'YO_ET+RLTCTE8'I<'ZC$TELa7E$b;$TE@S77ERDRc$G c66W `GRb;$TE@S77ERDRLSh;$f+RDVg*9lTc6*TDCT$%Xh; a6DLI;7SI`GI>CE[LX$_MCYO;$S<9T;OYg;e IT ;hlTM;S$ EIC%O* GSS ;Sh;'O;%T*9Wg+R_<T `7@OGO*CT'V66We >C_-YgOIT;Wg'YO'ITC7Sh*b+%O*>[OO$`<< _@ETR8T ;hlTM;S$EICL[*CT$_$V;c=b;%5R9WgCW`>;Insert9WgCW=ERLV9:VBT@b;$TE9lTbMG[$$GVh*6W`GI $TE'I<'ZCERDR$f OT++R9lTc6DT$%Xh;$fc6 `78T;S$$OGA9T;b67O*$TE_@VgC;hlTM;S$%O*GSS $fLTCTE8_=GWgD;=Z C;hlTM;S$c6 _-;$S;'ES< _@ETR'O;_.f=9MGS$%O* TM 'YO$TE=ES<OZ=$E5bM_%T$S<LIV*%O*;S$$OGA >C_-YgOIT@S7_7OE EZ;;Wh;T+R9lTbM`A;%O*_9D_GOE_C6cC>V6MIS*'ES< HG

b;2T;R9Wg_'Db-@S7_7OE%O* TM Spider CT$O; 'ITC`7$7T*9WgE[LX$c6'YO GSS +RbM'ITC E[ LX $ 9Wg ;Z C ;IG`GR$TE$GVh * %O*G[ $ $OG A $f c =c6 c $G $IT 6Wc.;%O*MSI@S7_7OE$fDS*9WgCWLI;-IDb;$TE_%T +E6`GR_Gf*cG;bM7E*$S<_= TMCTDc66W `76ID'ITC _'D-V;b;@S7_7OE9WgCW;lTM;S$'O;%T*CT$ >C_GDE[LX$ IT;hlTM;S$EIC6[+R_<Tc=.S$;V6 `7a6DEIC`GI8YO_=; @S7_7OE9Wg;TL;b+'ES<

%OE[=_@VgC E[=7O;@S77 @EJS$6Vk

%OE[=_@VgC E[=7O;@S77 C;[JS$6Vk

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 34-35


How To

Test and review

NEW TAYLORMADE GHOST SPIDER S PUTTER m¡ | Œ¢Ô ” Œ  – ©ŠÓ Ó › m¡ | “›Š›Œ„Œš ƒ „Œ¡ p ‡š { ‚›¥jŠj–Ž× ˆ k–pm¡ | pӛ‹« §}‹¥ŒŠ­ ¥„Žž‹­ ‚©ŠÔj–Ž×ˆ¥‡ž‹p–š‚¥}ž‹ ‚š‚­ j¬m–  Putter ¦Ž™Šš‚j¬¥„Û‚–¡„jŒ|× ¥‡ž‹ps®‚¥}ž‹§}‹¥rŽž­‹€ž­‚šjj–Ž×ˆ¨sԊ›j€ž­“¡} ¦~ӂšjj–Ž×ˆ“Ӑ‚¨”vӖ›q¨”Ô m›Š“²›mšvjšƒ‡š~¥~–Œ×‚Ô–‹©„“Ӑ‚¨”vÓ~ӛp‡‹›‹›ŠmԂ”›”š©ŠÔtŸ­p¥Œ›¨sÔ ¥‡ž‹p“ƒ“ž­mŒš®p¥€Ó›‚š®‚¨‚j›Œ––jŒ–ƒ¥ŽÓ‚¨‚¦~ӎ™mŒš®p ¨‚š‚‚ž® ©}Ԍšƒ‡š~¥~–Œ× q›j TaylorMade Š›€²›j›Œ€}“–ƒ¦Ž™¦‚™‚²›m¡|“Šƒš~~ӛp« ‡š~¥~–Œ× ¨‚Œ¡Ó‚€ž­q™¦‚™‚²›¥„Û‚Œ¡Ó‚€ž­ ©}ԇš{‚›~Ӗ«jš‚Š›tŸ­p¨‚tžŒž‹×‚ž®q™Šžsñ–¥„Û‚“š~×¥„Û‚ „Ë‘›qTaylorMade Ghost Spider S Putter ‡š~¥~–Œ×Œ¡Ó‚‚ž® ©}Ô¢j„Œšƒ„Œ¡p”Žšp q›j€ž­¥m‹––jŠ›¥Šñ–„Œ™Š›|„Ë€ž­¦ŽÔtŸ­pj¬Šž„Œ™Š›|”Ô›¦ƒƒ¦Ž™j¬Šžsñ–¥Œž‹j ¦„Žj« ¥Œñ–‹Š› `GRb;D[aE_=D;cE_6OE'S@$fCWa=E<T*';bM@S7_7OEEZ;;Wh LI;=ER$O<%O*MSI @S7_7OE;Wh9lT+T$ISL6ZMGTDe -;V6EIC_%T6ID$S;CW9Sh* Steel , Aluminum b;LI;7E* $GT* `GR$f_=;@S7_7OE9WgCW MOI L[*LI;%;T6$f+R_Gf$G*$ITEZ;$O;=ERCT5 20% `7 $GS<bM MOI _9T$S<EZ;`E$ LI;`>;9Wg7V6OD[9T*6T;M;T Face Insert 9WgCW-YgO_EWD$IT Pure Roll Surlyn `GRCWM;T9WgEO*_=;_L;7E*-IDbMG[$$GVh*c=%T*M;T`<<aO_IOEL=; c66W@EOC$S<ISL6Z9Wg9lT+T$ Surlyn .Xg*CW'ITC;ZC;IG`GR'ITC'*9;$ITM;T`<<OYg;e 9Wg _'D9lTCT7E*LI;7E*$GT*+R_=;9O;LW6lT9WgOD[7E*-I*$GT*9lTbMb;$TE+E6_Gf* (Alinement) `GRLIV*>T;c6ODT*CW=ERLV9:VBT@ LI;;hlTM;S$9WgCW%;T6 360 $ESC+RCWMCZ6;hlT M;S$ 2 $ESCOD[9T*6T;9TD9Wg_ETOT+_=GWgD;c6_=;%T*GR 16 $ESCc6 GS$K5R%O* Ghost Spider S _=;`<< Face Balance 9Wg_MCTR$S<Lc7G$TE @S77`<<GT$cC`<<7E*c=7TC_L;_= TMCTD b;%5R9WgOW$`<<_=;`<<MSI@S7_7OE7$G* 30 O*JT.Xg*+R_MCTR$S<;S$$OGA9Wg@S77`<<a'* Inside square inside `GRGS$K5R%O* $T;`<< Double bend Shaft `GR$T;7E* Straight Shaft $T;9Sh*`<<;Wh+R-IDbM ;S$$OGALTCTE8ES$KTM;TcCbM7E*_= TMCTDb;-I*OVC`@' .Xg*_CYgOEIC$S<a'E*LET* `GRLW%TILGS<6lT9WgbM-IDbM;S$$OGALTCTE8LIV*c6ODT*CW=ERLV9:VBT@ Ghost Spider S Putter b;EZ;;Whc6ES<$TE$GTI%T;ITCW'T MOI L[*CT$$IT

@S7_7OE9Z$EZ;9Wg TaylorMade _'D9lTCT EIC8X*EZ;$O;%O*.WEWgL;Wh6ID _ETOT+ CW'lT8TCMEYOL*LSDIT MOI 9Wg7T*$S;CW>G $S<$TE@S77+EV*MEYO? `;I'V6%O* MOI (Moment of Inertia) MEYO9Wg_ET_EWD$IT`E* _,YgOD;Sh;_=;_EYgO*9Wg_%Tb+cCDT$;S$ MOI $f 'YO`E*7T;$TE_'GYgO;9Wg%O*IS78Z-Vh;;Sh;_CYgO CW$TE_'GYgO;9Wg `E*7T;;Wh+RCW'T9Wg7T*$S; 8TIS78ZOS;;Sh;CW%;T6E[=9E*`GR;hlTM;S$9Wg 7T*$S; _6WDI;Wh_EYgO* MOI _=;O*'=ER$O< M;Xg*9Wg;lTCTb-$TEOO$`<<MSIcC$OGAc= `GI 'T MOI ;Wh_ETCW_'EYgO*CYO9WgLTCTE8 IS6'T`E*_,YgOD;Whc6 8T_ETCT@[68X* MOI b;@S7_7OE _ETLTCT89lT'ITC_%Tb+c6cC DT$;S$ @S7_7OE9WgCW`E*_,YgODL[* High MOI +RCW`E*7T;9lTbMM;TcCMCZ;OO$+T$+Z6 $Xg*$GT*M;T@S7_7OE;OD$IT@S7_7OE9Wg CW MOI 9Wg;OD$IT .Xg*MGS$$TE@S77 (The art of Putting) $lTM;6bM_ET@S776ID IS 7 8Z - ;V 6 M;Xg * (MS I @S 7 _7OE ) `GR7 O *$TE bMIS78Z-;V6;Sh;8TD9O6MEYOL*@GS**T; c=DS*IS78Z (G[$$OGA) 9Wg_ET@DTDTC9Wg+R bMIS78Z;Sh;c=DS*_= TMCTD (MGZC) `GR_ET cCLTCTE89Wg+R@S77c6LCglT_LCOc69Z$e 'ESh*6S*;Sh;_ET+X*J[;D_LWD@GS**T;c=@EOC $S<ERDR9T*`GR$TE'I<'ZC`GR<OD'ESh*

9Wg ;S $ $OG A cC L TCTE8@S 7 7 c 6 $Xg * $GT* M;TcC`GR;Sh;_=;LT_M7Z%O*$TE<V6MCZ; %O*M;T@S7_7OE.Xg*cC_@WD*`'_LWD@GS*c= _9 T ;Sh ; `7 DS * _$V 6 = ‰ MT9T*6 T ;9V J 9T* 6ID 6S*;Sh;_ET+R_Mf;a=E9SIEMGTD ';b- Ghost spider S b;$TE`%*%S; `GR +T$$TE9Wg@S7_7OEEZ;;WhCWMGTD9T*_GYO$ _=;9Sh*GS$K5R$T;`<<a'*`<<7E*`GR GS$K5R Balance LO*`<<$f;T+R_=; aO$TL9Wg 6W b M ;S $ $OG A CW a O$TL_GY O $@S 7 _7OE9Wg_MCTR$S<LIV*%O*7SI_O*.Xg*$f_=;_= T MCTD9Wg9T* TaylorMade c6IT*$GDZ9:cI _ETc696LO<$S<LBT@$EW;MGTDe 'ITC_EfI Ghost Spider S bM'ITC;ZC;IG 7GO6+;OT$TEG[$9Wg$GVh*OO$+T$M;TcC CWaO_IOEL=;G[$cC$ERa66OO$+T$M;T cC ;hlTM;S$@S7_7OEcCM;S$CT$;S$`7bM 'ITCE[LX$`;;.Xg*$f_=;>GCT+T$@S7_7OE CW MOI L[* LW9Wg7S6$S;ERMIT*LW%TI`GR6lT 8[$`<*M;T9Wgb;$TE9lT*T;c66WLW6lT-ID _Gf*`GRLIV*LI;LW%TI-IDbMIT*M;TcC L`'IE$S<_= TMCTD a6DEIC Ghost Spider S +S6_=;@S7_7OE9Wg;TL;b+.Xg*@S7_7OEEZ; ;Wh;T+RLTCTE8-ID@S4;T_$C%O*9T;;S$ $OGAc6@OLC'IE


iš‹p™|iš‹ ¥˜|¡¥‹™i‘š’ˆš†

TEE-OFF

ƒ™u“š¬†‚‚••‡¦|Š™¬¨ƒ‚••‡ lŸ• ™i‘{˜••‡¤ƒ«“ ‰ “‹Ÿ•¤ƒ«‹•Š¥“¬o¬¤iœ|pšiiš‹}¡ii•°‡¤Ÿ¬•opši••‡¤ƒ«p |¥‹i“‹Ÿ•p | ¤‹œ¬‰}­j•oiš‹¤¬§¥}¬˜“ ‰ |™o™­ iš‹}¡ij•o™ii•°‡pšip |­•Š¬šo¤}«‰ ¥‹o•špp˜±š§“­‚šol‹™­o¤iœ|iš‹†š|†™­o±š§“­}¦|¤•š“u­š••i‰š|­Š pžo±š§“­ ¤iœ|‹•Š¥“¬ojž­¨|­}•| ¤iœ|iš‹’˜’‰j•or™­¤‘“u­š ’š¤“} ‰špši¤‘“u­š ¬±šiš‹}™|‰iš‹}il­šo±š§“­¤iœ|iš‹’˜’‰

“u­š}šŠ¤ƒ«“Š¬•‰ª .Xg*_$V6+T$$TE_DWD<DglT%O*>[_G;`GR>[7V67TCMEYOCW =‰MTCT+T$GO%O*_'EYgO*+S$E9Wg_%TCT=1V<S7VM;T9Wgb;<EV_I5 .Xg*<;9WOOA+RCW=‰MTcC CT$_9T$S<$EW;_@ETR>[_G;+RcCOD[$S;;T;;S$ b;@Yh;9Wg%O*9WOOA _-; M‰T`MIMC[ $TE +S6$TE%O*L;TCM‰Tb;$TE$lT+S6IS-@Y-+Rb-`E**T;';b;$TE$lT+S6_;YgO*+T$IS-@Y-9Wg @<+RCW_=;<T*+Z6%O*@Yh;9Wg.Xg*+R*TD7O$TE$lT+S6`GRLR6I$ MEYOMT$b-LTE_'CWb;$TE $lT+S6$f+RcC'ZC9Z;9Wg_LWDc= `GRDS*9lTbM_$V6>G_LWD7OLBT@`I6GOC`GRC;ZKD_O*OW$ 6ID iš‹}™|“u­š‚••‡ 'IE7S6IS;_I;IS; `78T7S6c69Z$IS;c6DVg*6W IV:W$TE 7S6bMDX6MGS$ITODT7S6M‰Tc=9T*_6WDI$S;.hlT`GI.hlTOW$ _@ETR+R9lTbMM‰T_OWD* _'EYgO* CYO9Wgb-b;$TE7S6M‰T<;9WOOA;Sh; OT++Rb--;V6';_6V;7TCb<CW6@I* MEYO-;V6';;Sg* %S<b<CW6 3 @I*$fc6 8T_GYO$b--;V6';_6V;7TC$f+Rc6*T;9Wg-T$IT-;V6;Sg*%S< `7'ITC GR_OWD6%O**T;9Wgc6 $TEb-_'EYgO*7S6M‰T-;V6';_6V;7TC+R6W$IT iš‹§’¬ƒ ¯Š‚••‡ _;YgO*+T$9W_=;<EV_I59WgM‰TCS$+Rc6ES<'ITC$ER9< $ER_9YO;CT$9WgLZ6 cCIT+R_$V6+T$$TE_MDWD<DglT 8[$cC$OGA7W8[$%O<M‰T MEYO7W%Z6 _OTM‰TOO$c=_=;$ER+Z$_EWD$IT c6IO6 (Divot) 6S*;Sh; $TEbL=Z D9W7O*ERCS6ERIS*_=; @V_JK $TEbL=Z D9WgbM`7:T7ZOTMTEc;a7E_+;_@WD*ODT*_6WDI +R9lTbMM‰Tc6_@WD*LW%O* b<M‰T +X*+lT_=;ODT*DVg*9Wg+R7O*bM:T7ZOTMTEMGS$ _-; AOLAOESL `GRa=`7L_.WDC EIC6ID _@YgO_LEVCLET*bMb<M‰T`GRET$9Wg`%f*`E*b;$TEbM=Z D;Sh;'IE+RbL<OD'ESh*b; =EVCT59Wg;OD iš‹§“­­±š‚••‡ MGS$$TEbM;hlT<;9WOOAcC`7$7T*+T$<;$EW;CT$;S$ `7<;9WOOA'IE+RbM;hlT`7@O-ZC cC8X*$S<`,R +lT;I;'ESh*%O*$TEbM;hlT7OIS;`GR$TE

bMb;`7GR'ESh*;T;_9TcE%Xh;OD[$S<O*'=ER$O<MGTD=ER$TE6ID$S; _-; 'ITC_EfI%O* GC 'ITC-Yh;b;OT$TJ`GRISL6Z=G[$6ID_M7Z9WgM‰T<;9WOOA7S6L[*$IT$EW; 6S*;Sh;'IEbM ;hlT<;9WOOA+;$ER9Sg*`,RODT*;ODOT9V7DGR'ESh* _@YgO$TE-RGT*_OTLVg*`=G$=GOCOO$ c=+T$9WOOAODT*LCglT_LCOcC=GODbMLRLC+;_=;OZ=LEE'7O$TE_+EV‰_7V<a7%O*M‰T %O6W%O*$TEbM;Tlh `7@O-ZC `GI=GODbM>IV 9WOOA'O;%T*`M* +R9lTbMER<<ET$%O*M‰T MDSg*GX$G*c=b;6V;6W%Xh; iš‹¤’‹œ‰„œ••‡ 'ITC+lT_=;b;$TE_LEVC>VI9WOOACWCT$e @O$S<$TE _LEVC>VI$EW; 9Sh*;Wh_@ETR9W$f;S<c6IT_=;OW$<EV_I5M;Xg*.Xg*;S$$OGA+R8[$$lTM;6bMCTDY; OD[cCMT*+T$$S;CT$;S$_;YgO*6ID%;T6%O*9WOOA <T*';7O*DY;6[I*LIV*%O*_@YgO;b$Ge <T*';.OCLIV*GCOD[MT*e 6S*;Sh; 9WOOA+X*_=;9Wg9Wg8[$_MDWD<DglTCT$9WgLZ6 ;O$+T$;Sh; <EV_I5+Z67Sh*G[$+R=ET$1EOD`MI* _@ETR$TE7W`<<%Z66V; iš‹¤pš˜••‡ $TE_$V6M;T6V;OS6`;; (Soil compaction) _=;_EYgO*:EEC6T <;9WOOA_@ETR$TE$OLET*9WLI;bM‰`GIcC'ODERIS*b;_EYgO*$TE_GYO$ISL6Z=G[$ `GRb; %Sh;7O;%O*$TE$OLET*9lTbM_$V6=‰MT;Whc6*TD%Xh; a6D_,@TR9W9WgCW%;T6_Gf$ ;S$$OGA 8[$+lT$S6<EV_I5_MDWD<DgTl 9lTbM6;V OS6`;;c6*T D $TE_+TR9WOOA+X*CW'ITC+lT_=;ODT*CT$ _@YgO+R-IDb;$TEER<TDOT$TJ`GR;hlT9lTbMET$M‰T$ER+TD7SIc66W%Xh; iš‹’˜iœ|„œ••‡ $TELR$V6>VI9WOT+CW'ITC+lT_=;_CYgOM‰TCW'ITCM;T `;;CT$ a6D_,@TR9W9Wgb-6V;>LC9WgCWOV;9EWDIS78ZCT$ M‰T$f+R%Xh;M;T`;;_EfI$IT9W9Wgb- 6V;9ETDGI;b;$TE=G[$M‰T $TELR$V6>VI9W9Tl bM-;hS _JKM‰T8[$LR$V6%X;h CT b;%5R_6WDI $S;b<CW6$f+R7S6GlT7;b76V;`GRGlT7;<;6V;%O*M‰T7TC`;I7Sh* G6$TEOS6`;;%O*6V;, M‰T9lTbMOT$TJ`GR;hlT.XC>T;EODLR$V6c6*TD%Xh; ET$`GR`%;*M‰T-Z6bMC$f+R_+EV‰ *O$*TC%Xh;CT`9;9Wg-Z6_6VC9WgOT+8[$7S6OO$c=

HG

ISSUE 2 November2012 www.HotGolfClub.com 36-37


Did you know?

§’‰™Š¬¤‡‹«| ¤|¬ lÓš¥r‰ƒÑ|œ ¦•¤†Ò j{˜™­¤oœ‹šo™’±š“‹™‚ „¡Ór˜¤œ¬ ¨|Ӌ™‚lŸ• 150 ƒ•|Ö ¤Қ™­sž¬o§ƒØpp ‚™™­¤oœ‹šo™ ¤†œ¬‰jž­pši¤|œ‰~žo“i†™¤Қ

(11 October 1911–18 November 1990) 18 @FJ+V$TD;%O*9Z$=8YOIT_=;IS;9WgI*$TE$T;_MGf$c6_LWD;S$$OGAb; 7lT;T;c=OW$';9WgCW;TCIT _AEf6 _6GWg MEYO _AEf66EV$ _6GWga=E$OGA-TIcOE`G;6_M;YO 9WgMGTD';OT+cC'Z;-YgO;S$ `7-YgO%O*_%T;Sh;_=;9WgE[+S$6Wb;$TE_=;>[-;R$TE`%*%S; $OGAb; 6VaO_@; 9WgL;TCEODSGGV_IOE@[G$OGA'GS< b;_CYO*POD_G' =ER_9JOS*$FK .Xg*_=;L;TC$OGA_$T`$'[<Z‰_CYO*_COE.WDc.6CT7S*`7= 1869 +;8X*=++Z<S;9WgDS*'* 'ITCLID*TC `GRC;7%GS*OS;CW_L;Mb;`<<,<S<%O*_CYO*>[6W _6GWg ;Sh;_$V6 `GR_7V<a79Wg_CYO*@OE9ES- b;_'T;7Wh `O;9EVC 9Wg=ER_9J cOE`G;6_M;YO _%T_EVgC_G;$OGA7Sh*`7ISD_DTI +;@S4;T?CYO7SI_O*bM$GTDCT_=;a=E $OGAb;_IGTBTDMGS*7OCT $O;9Wg+RCTLET*-YgO6ID$TE'IT`-C= 6VaO_@;b;= 1947 9Wg 9lTbM_6GWg;Sh;$GTD_=;;S$$OGA-TIcOEV-';`E$9WgLTCTE8'IT'GT_Ef7 +S$L 8IDET*ISG OS;9E*_$WDE7VCT'EO*LET*-YgO_LWD*bM=ER_9Jc6$O;9Vh*-I*_IGTDTI;T;8X* 64 =8X* 6TE_E; 'GTE$ $T;_MGf$EZ; MGT;9W_g @V*g 'IT`-C= 6aV O_@;c6_CYOg = 2011 9W>g T ;CTb;ISD 42 = ;O$+T$+R_=;;S$$OGAcOEV-';`E$9WgLTCTE8'IT`-C= 6VaO_@;`GI _6GWg DS*_=;;S$$OGA';`E$%O*cOE`G;6_M;YO9WgLTCTE8'IT`-C= ETD$TE_C_+OECT'EO* LlT_Ef+c6';`E$ $O;9Wg`$EC `Cf$6TI; `GREOEW`Cf'OVGEOD +RCT'IT`-C= _C_+OEOW$ MGTDETD$TEc6b;= 2010 `GR 2011 9lTbMcC;T`=G$b+_GDIT-YgO%O* _6GWg;Sh;+R$GTD _=; 1 b;%Z;@G9WCDZaE= L[$S<9WCO_CEV$Tb;JX$cE_6OE'S@8X* 4 LCSD`7$fcCLTCTE8@T 9WCc=8X*6I*6TI_GDLS$'ESh* ODT*cE$f7TC;Sh;_6GWgOT++R8[$CO*IT_=;_@WD*a=E$OGA:EEC6T9WgLTCTE8

'ITC`-C= 6VaO_@;c6_9T;Sh; `7LlTMES<-TIcOEV-;Sh;_%T_=EWD<_LCYO;IWE<ZEZK7;,<S< `M*I*$TE$T;_MGf$9Wg_=;`E*>GS$6S;-Sh;6WbM$S<_MGT$T;_MGf$cOEV-EZ;MGS*9Wg=++Z<S;;Sh; LTCTE8$TI%Xh;CT'EO*<SGGS*$CYO 1%O*aG$b;%5R;Whc6ODT*DVg*bM‰

§‚’‰™l‹’‰šrœi “™o’Ÿ• HotGolf ¥‚‚‹šŠƒÊ

-YgO-L$ZG (c9D) ………………………………………………………………………………………………………………………….. -YgO-L$ZG (OS*$FK) ………………………………………………………………………………………………………………………. _@J………………………………..IS; _6YO; = _$V6………………………………………9WgOD[……………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… a9EJS@9…………………………………………CYO8YO…………………………………………………………………………………. OW_CGG……………………………………………………………………………………………………………………………………… %T@_+T7O*$TELCS'ELCT-V$M;S*LYOb;`@'_$+MCTD_G% 1 2 3 4 5 a=EaC-Sg;+T$,<S<9Wg…………………………………………………………………. _*V;L6 :;T5S7VLSg*+TD =5.LI;MGI* 10253 :;T5S7V_G%9Wg…………………………………………………………. _-f'%W6'EOC (7T*+S*MIS6<I$'T_EWD$_$f< 10 <T9 :;T'TE……………………….LT%T………………………………… _-f'_G%9Wg………………………………………………………G*IS;9Wg………………………………………………………………….. aO;_*V; :;T'TE$EZ*_9@Q LT%TMSIMCT$ _G%<S‰-W 180-7-22396-9 ($EZ5T`A$.LlT_;T$TEaO;CT9Wg 02-318-4758 MEYO 02-717-2466 <S7E_'E6V7 IW.T CTL_7OE$TE6 :;T'TE$EZ*_9@Q MCTD_G%<S7E…………………………………………………………………………………IS;MC6OTDZ……………………………. GTDCYO>[8YO<S7E…………………………………………………………………………………………………………………………. MCTD_M7Z : $E5W_=GWgD;-YgOMEYO9WgOD[+S6L* `+*GI*M;T 1 _6YO; - LCT-V$bMC_EVgCES<M;S*LYO_6YO;8S6c= >> $E5W7OOTDZLCT-V$`+*GI*M;T 1 _6YO; >> b<LCS'ELCT-V$LTCTE88TD_O$LTEc6 >> %O*LC;T'Z5OT+_=GWgD;a6DCV7O*`+*bM9ET<GI*M;T

‚‹‹{š€œiš‹‚‹œ“š‹ : rš}‹ ‰‹‹lš „¡Óp™|iš‹…ÍšŠ–«• i•Ö‡ : ¤‹{¡ ‡Øi’i  “™“Óši•o‚‹‹{š€œiš‹ : ™z†o‘Ö †‹‹{š ‹•o“™“Óši•o‚‹‹{š€œiš‹ (–«• i•Ö‡ •• ) : •‹ { ¥’|‹™‰ŠÖ i•o‚‹‹{š€œiš‹ : ƒ‹œ™Ö ‰r™Š ‹ }‰Ö ’‰oš‰ s¤Š‹Ö•œ|œ¤}•‹Ö : |š‹œ{ œ‰œ}‹†™€Ö ¤jši•o‚‹‹{š€œiš‹ : ’ |š‹™}Ö ’šŠl±ši•o ¬ƒ‹ži‘ši•o‚‹‹{š€œiš‹ : ‰..¦•‹™’ ¤i , ¦ƒ‹xœ}œ†o‘Ö { ’ojš , ¦ƒ‹¤‚up† • ‚‚š, ¦ƒ‹œœp r‰†¡ , ‰Š ‹ | Ôi, ’ ‰š †¤iӚ „¡Óp™|iš‹…ÍšŠiš‹}š|¥˜¦n‘{š : ¤‹{¡ ‡Øi’i  „¡Óp™|iš‹…ÍšŠ†™zš€ ‹iœp : ˆ™‹ i‹ƒˆš¤rŸ­•i  …ÍšŠ†™zš€ ‹iœp : ™Š™i‘{Ö pœ}š‚‹‹¤pœ| , ‹™x™Ö •ol±šr ‰ …ÍšŠiš‹¤oœ : ¥’o•‹ { ‰ol œƒi‹‹‰ : Green Oke ¥Ši’/¤† : ‚‹œ‘™ ’ ‹™i|œ°‡ÉÖ‰ p±ši™| ¦‹o†œ‰†Ö : ‚‹œ‘™ i‹™o|փ‹sÖ •œ¤}•‹Ö¤r™¬¥ p±ši™| ’±š™ioš : ‚‹œ‘™ ¤•‡ •œ¤}•‹Ö¤r™¬¥ p±ši™| •šlš‹ ¤•• ¤–Óš’Ö 200/12-14 s•Š‹š‰l±š¥“o 4 ~‹š‰l±š¥“o ¥jo’“o ¤j}’“o i‹ o¤†— 10250 ¦‹. 0-2717-2477 }ҕ 180-185 ¥‡isÖ. 02-318-4758 Email : hotgolfeditor@yahoo.com, hotgolfeditor@hotmail.com Website : www.HotGolfClub.com Facebook : www.Facebook.com/hotgolfclub


No.869

¨‰Ò¨|Ó}™­o§p‰š}i•Ö‡ LISL6W'ES<9T;LCT-V$M;S*LYOPfO9$OGA9Z$9T; ,<S< ;Wh_=;,<S<9Wg 201 `GI;R'ES< `GR$fCW%TI`+*CTDS*9T;LCT-V$ `GR9T;>[OT;IT ,<S<M;T+R_=;,<S<LZ69TD%O*PO9$OGAb; E[=`<<_6VC'ES< _@ETR7Sh*`7,<S<9Wg 1 C$ET'C 2556 _=;7;c= ;Sh; M;S*LYO%O*_ET+RCW$TE=ES<E[=_GC'ESh*bM‰ _@VgCLWLS;%O*E[= _GCbMCT$%Xh;6ID$ER6TKOTE7CS; 4 LW `GR_;YhOMT$fDS*_%C%; _-;_6VC'ES< `GROW$ 1 $V+$EEC 9Wg PfO9$OGA c6EIC+S6$S<<S7E _'E6V7$LV$Ec9D CT7GO6= 2555 ;Wh`GR_@Vg*+R_LEf+LVh;c=;Sh;'YO HotGolf Enjoy Your Swing Tournament 2012 .Xg*=;Wh_ETc6+S6%Xh; CT8X* 4 L;TC `GRL;TCLZ69TD$f+RG*c=9WgL;TC$OGA_CYO*`$I CT=GTD_6YO;7ZGT'C9Wg >T;CT;Wh_O* `GR`;;O;'ES<IT$V+$EEC6We ERMIT* PfO9$OGA $S< <S7E_'E6V7:;T'TE $LV$Ec9DDS*'*+S67O_;YgO*b;= 2556 _=;=9Wg 4 'ES< a6DOT++RCW$TE$ER+TD9SIE;T_C;9 c=DS*7T*+S*MIS6CT$%Xh; DS*c*;S$$OGA7T*+S*MIS6_7EWDCGS<?CYOEO$S;c6_GD'ES< LI; _EYgO*_GT+T$LCT-V$,<S<;Wh _ETCW_EYgO*_GTLSh;+T$_@YgO;;S$$OGACT?T$$S;'ES< LISL6W'ES<_@YgO;LCT-V$ PfO9$OGA IS;;Wh>CCW_EYgO*9WgODT$+R_GT+T$$TEc=_G; $OGA7TCL;TC$OGA7T*e `GRc=`%*$OGAETD$TEOYg;CT$$IT 10 = _+O_EYgO*`=G$ CT$f_DOR `7CWOD[_EYgO*M;Xg*9WgODT$+RCT_GT`-E=ERL<$TE5bMA*$S;'ES< 'YO>C_=;;S$ $OGA';M;Xg*9Wg;VDCc=`%*$OGA7TCETD$TE7T*e 9Wg+S6%Xh;OD[_LCO <T*'ESh*`C+Rc='; _6WDI>C$fc='ES<

+;CT'ESh*M;Xg* _CYgOcC$Wg=$O; >Cc6CWaO$TLc=`%*$OGAETD$TEM;Xg* 'ETI;Wh >Cc=';_6WDI`GRc6c=_+O;S$$OGA9T;M;Xg*9WgOT++R6[CWOTDZ;V6M;Xg* `E$e `$$f6[=$7V ;R'ES< `7@O_G;c=c6.S$@S$ _EVgC6XgCCT$e %Xh;+;M;T`6* _LWD*_EVgC6S*`GI'ES< _9T;Sh; cC@O`$MDV<LlTES<c@ %Xh;CT-I;_@YgO;e EIC$I; +SgIc@ ERMIT*EOb;`7GRMGZC `GR$f cC;T_-YgO'ES< CW';_G;$S<@Wg_%T6ID'ES< %;T6%Xh;c=9Wg*T;_GWhD*@Wg`$$fDS*_G;'ES< LVg*9WgcC;T_-YgO'ES< 'YOMGS*+T$;Sh;>Cc=_G;$OGA7T*e OW$MGTD*T;$f_+O @Wg';;Wh OW$MGTD'ESh* `GR9Z$'ESh*`$7O*DS*9lT_MCYO;_6VC 'ES<`GR_@YgO;EICI*%O*`$$f _=GWgD;c=_EYgOD'ES< `L6*IT`$CT%O*`$';_6WDI`GRCTMT_@YgO;_OT7TC*T; @O>C8TC `$ `$bM'lT7O<c6;TL;b+IT “9WgCT_;WgDcCc67Sh*b;CT_G;$OGAMEO$” >C$f'V6b;b;IT _OO$f`=G$6W;R HG

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 40-41


Scoop

ย„รŠ}rย›j ย“ย‚ย›ยŠย“ยก}ย€ร”ย›ย‹ ยƒยŒยŒย‹ย›jย›ย‘ย“ยก}ย„ยŒย™ย€ยšยƒยจq ยฆqjยŒย›pยยšยŽย“ร“pย€ร”ย›ย‹ยจย”ร”ย‚ยšjjย–ยŽร—ยˆยฆยƒยƒqยกยจq b;9WgLZ6$f_6V;9T*CT8X*L;TCLZ69TD`GILlTMES<`C9-$TE`%*%S;$OGA9WgLET*9Sh*EODDVhC`GR_LWD*MSI_ETRbM _MGT9T;;S$$OGA7Sh*`7L;TC`E$+;L;TCLZ69TD$S<ETD$TE Enjoy Your Swing Golf Tournament 2012 L;TC9Wg 4 a6Db;L;TCLZ69TD;Whc6c=ER_<V6I*LIV*$S; 5 L;TC$OGA_CYO*`$I _CYgOIS;9Wg 26 7ZGT'C 2555 <S7E_'E6V7$LV$Ec9D EIC$S< M;S*LYO PfO9 $OGA +S6$TE`%*%S;$OGAETD$TE Enjoy Your Swing Golf Tournament 2012 a6D+S6%Xh;7GO69Sh*=EIC9Sh*MC6 4 L;TC LlTMES<L;TCLZ69TD;WhCWLCT-V$>[8YO<S7E_'E6V7$LV$Ec9D`GRLCT-V$ M;S*LYO PfO9 $OGA _%TEIC=ER-S;I*LIV*$S;ODT*'S<'Sg*$IT 160 9T; *T;;WhES<=ER$S;c6OO$EO<AEW`8CCWET*ISG7V6CYO $GS<<T;$S;9Z$9T; a6Dc6E<S $TEL;S<L;Z;+T$L=O;_.OE ODT* MIZUNO 9W;g Tl MSIcC MIZUNO JPX 800 `GR Nike Golf c6;lTG[$$OGA NIKE 20XI S, 20XI X CT`+$bM96LO<$S;6ID_-;_'D'ES<$S<%O*ET*ISG9WgCT$CTD+EV*e OT9V 8Z*$OGA .TC[cE6ET$O;, 8Z*$OGA HONDA, 8Z*$OGA MIZUNO, 8Z*$OGA TSURUYA, 8Z*$OGA`GR`I;7T aO'GWgD, MSIcC YONEX , _'EYgO*b-cAA T ;O$+T$;Sh;>GV7BS53 Dura Fit CT`+$=GO$`%;bM`$;S$$OGABTDb;*T;c6LICbL$S;EO; OW$6ID EIC8X*'EWC$S;`66D[_.OGW;, $EV@+T$ GolfPride EIC8X*L6-Yg;$ER-ZC$ER-ID$S;6ID_'EYgO*6XgC+T$ ST. Remy `GR_<WDE-T* MGS*$TE=R9RI*LIV*$S;b;L;TC_=;9Wg_EWD<EOD`GI$f_=;_IGT%O*$TECO<%O*ET*ISG $TE+S<ET*ISGb;-I* 'glT'Y;c6ES<_$WDE7V+T$ 'Z5$lT@G LZ9:V@V_-K2 >[OlT;ID$TE? TD<EVMTE KT :;T'TE$LV$Ec9D `GR'Z5-T7EW CEE'T <EE5T:V$TE<EVMTE M;S*LYOPfO9$OGA _=;>[%Xh;+S<ET*ISG`+f'@O7 LlTMES<ET*ISG`+f'@O7b;L;TCLZ69TD;Wh c6`$ MSIcC VR_S +T$ Nike Golf 1 ET*ISG, `@'_$+OO$EO<AEW @S$AEW 9WgL;TC$OGA OVC@W_EWDGIVI 1 $I; (5 9T;) @EOC_%T @S$9WgaE*`EC OVC@W_EWDG _G'IVI 1 'Y; 2 MO* C[G'T 35,000 <T9 LlTMES<LCT-V$ PfO9$OGA `GR;S$$OGA>[8YO<S7E_'E6V7:;T'TE$LV$Ec9D $f_7EWDC@<$S<'ITCL;Z$L;T; DVg*$IT_6VC$S;c6$S<`'C_=ย‰โ€ Enjoy Your Swingโ€ = 2013 9Wg+RL;Z$L;T;_%C%;%Xh;ODT*`;;O; `GRLlTMES<LV9:V =ERaD-;6We +T$<S7E_'E6V7$LV$Ec9D$fDS*CWbM9T;;S$$OGA_-;_6VC'ES< `GI@<$S;bMC=M;T'ES<

42-43 OK.indd 42

11/13/12 10:47 AM


©ˆŽ×€¥– ¦—‚}¦m„ 0-12 -;R_GVJ_;9L$OE 'Z5+V7V _OYOh IV+7V OEZ5 40-39-17(9)70 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 1 'Z5:IS--SD 7O*7E*9ES@D 40-40-80(10)70 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 2 'Z5-T‰-SD EO6CT$ 41-41-82(12)70 ©ˆŽ×€ƒž ¦—‚}¦m„ 13-24 -;R_GVJ_;9L$OE 'Z5LZ-T7V LCB@JTL; 43-40-83(13)70 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 1 'Z5+TEZ@*K @[G'lT 41-42-83(13)70 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 2 'Z5E5$E 9IW=ES*LW 49-41-90(20)70 ©ˆŽ×€tž ¦—‚}¦m„ 25-36 -;R_GVJ_;9L$OE 'Z5@V3E[ 7S*h LZ5TIEE5 52-46-98(25)73 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 1 'Z5LZ_9@ :W=$ELZ%_$KC 50-50-100(27)73 EO*-;R_GVJ _;9L$OE OS;6S< 2 'Z5LC@*K a7LISL6Vk 53-51-104(31)73 ©ˆŽ×€“¡‰›‡“~Œž ¦—‚}¦m„ 0-36 -;R_GVJ_;9L$OE 'Z5IETBE5 _;YOg *JEW 39-40-79(9)70 EO*-;R_GVJ _;9L$OE 'Z5OBS-‰T 7S;7V+7Z@E 45-41-86(14)72 Œ›pšŽ¨jŽÔp ”Ž¡Š‡›Œ× 3 ES<G[$$OGA Nike Golf 20XI c6`$ 'Z5LS‰‰T _7WDh _;7E, 'Z5-V;IZ4 <Z‰$V77V@E, 'Z5;9W _MGYO*OEZ5aE+;, 'Z5-SDIS4; _7WDI_+EV‰ Œ›pšŽ~ž©jŽ ”Ž¡Š‡›Œ× 5 ES<G[$$OGA Nike Golf 20XI c6`$ 'Z5BT5Z@*J OBV<TGES7;, 'Z5JJV$‰S -5T +S;9ET;ZLE5

HG

42-43 OK.indd 43

ISSUE 2 November 2012 www.HotGolfClub.com 42-43

11/13/12 10:47 AM


Ó•oƒØ܁

™ii•Ö‡}™Ó•Š¬…ʉŸ•¨‰ÒÓ•Š

10 ’œopœ¯¨Š lš’ s-| ‹Ò‰rœor™Š ’œo“Ö ¨Š¥|Ö p¡¤Š‹Ö¤œ|Ö

LCT'C$OGA`M*=ER_9Jc9DQ EIC$S< <EVKS9 $L9 a9E'C;T'C +lT$S6 (CMT-;) `GR LV*M 'OE_=O_E-Sg; ER_<V6JX$$OGA_DTI-; “9W+W_O-`'9 +[_;WDE $OGA `-C_=D; 2012 (LV*M c9D`G;6 +[_;WDE _IVG6)” 9WgL;TC_O_IOE$EW; PVGL $OGA'GS< +.$T‰+;<ZEW _@YgO'S6 10 ;S$$OGA_DTI-;+T$'GTL.W`GR6W-TD'GTLGR 3 '; `GRM‰V* 'GTLGR 2 '; _=;7SI`9;=ER_9Jc9D_%TEIC$TE`%*%S;$OGA_DTI-;aG$ ETD$TE “LV*M c9D`G;6 +[_;WDE _IVG6 $OGA `-C_=D;-V@ 2012” 9Wgc9D_=;_+TBT@ 5 L;TCMGI* MSIMV; +.=ER+I<'WEW%S;: LEZ=7SI`9;_DTI-;=ER_9Jc9D +T$'GTL.W-6W CW6S*;Wh 'GTL.W-TD :;BS9E @V-SD$ZG, =ES78$E L[DRJEW, O7VEZ+ IV;SD_+EV‰-SD 'GTL.WM‰V* OE$;$ LEODLZIEE5, :S‰ I;S7C _7fCDO6 'GTL6W-TD IS;-SD MGI*;V7V$ZG, 5S2<Z7E JE`$I, B[@V*' +TER;R `GR 'GTL6WM‰V* OS‰C5W I*JOEZ5

¦‹o¤‹Š’•i•Ö‡¤rš‹™}Ö p™| Open House ¥˜‰•‚§‚ƒ‹˜iš§“Ӂ™i¤‹Š

_CYOg IS;OT9V7D9gW 21 7ZGT'C @.J.2555 aE*_EWD;LO;$OGA_-TIES7;c6+6S $V+$EEC Open House `GR$TECO<b<=ER$TJbM;S$_EWD;%O*aE*_EWD;9WgLO<>T;%Sh;7T*e %O* MGS$L[7E 9 %Sh; $TIM;T%O*aE*_EWD; EIC9Sh*$TE+S6$V+$EEC$TE<EEDTDbM'ITCE[b;_EYgO* “$TE_7EWDC7SI<Z7EMGT;bM=ERL<'ITCLlT_Ef+b;$TE_G;$OGAL[OT-W@” a6Da=E$V7V@*J JEW9O*$ZG `GRa=E_-TIES7; _%CES7; <EEDTDb;MSI%O “$TE_7EWDC7SI<Z7EMGT;_@YgObM c6ES<9Z;;S$$WNT$OGA_%T_EWD;7O 5 =ER_9JLMES2O_CEV$T” 9WgaE*`EC9TI;OV;9TI; b$G9T*6I;ETCOV;9ET-OT+5E*' DT;ETC'lT`M* …šijҚ’š‹“‹Ÿ•¥˜±š™ii•Ö‡¤Ššr¨|ӝ¬ unclepoohotgolf@yahoo.com

$GS<CT_+O$S;OW$`GILlTMES<'OGSC; Kid Shot `GR`GI-I*_IGT=6_9OC$f MC6G*`GI;R'ES<;O*eM;[e c6_IGT$GS<c=7Sh*b+_EWD;`GI;R'ES< DS*c*_EYgO*_EWD;$f 7O*CT$O;;R'ES< _IGT?$.OC%O*;O*e OT+MTDc=<T* `78T_ETCZ*CSg; `<*_IGT bM8[$%DS;?$.OCES<EO*c6_GD'ES<IT'ITCLlT_Ef++RCTMT_ET_O*'ES< ,<S<;Wh Uncle Poo CW;S$$OGAEZ;_DTI?CYO6WOW$M;Xg*'; ;S$$OGA7SI;OD';;WhCW;TCIT ;O*=; 6.-.LEIVJ +S;9aE$E OTDZ 10 %I< $lTGS*JX$KT-Sh;=.4 E.E.LT:V7CMTIV9DTGSDJVG=T$E(? TD=ER8C) +Z6_EVgC7;9Wg9lTbM;O* =;c6CT_G;$OGA $fcCc6CT+T$b'E9WgcM; _$V6+T$7SI;O*=;;Sh;_=;_6f$9Wg-O<_G; $WNT_=;-WIV7+V7b+ `GR+S*MIR-WIV7$fc6@TbM;O*=;c6CT+S<cC$OGAb;9WgLZ6 _MCYO; 9Z$ODT*c68[$$lTM;6cI`GI MGS*+T$9W;g O *=; c676S LV;b+CT_G;$WNT$OGA`<<+EV*+S* $fc6E<S $TEL;S<L;Z; +T$'EO<'ESI_=;ODT*6W a6D'Z5@O%O*;O*=; 'Z5<Z‰-SD +S;9aE$E c6+S6$TE@T ;O*=;c=?$$S< a=E@W @WEIS-E _IWD*'lT +;?CYO@S4;T%Xh;_@ETRc6'E[9Wg6W <I$$S<7SI ;O*=;_O*9WgCW'ITC-O<b;$WNT$OGA_=;9Z;_6VC `C;O *=; +R_EVCg _G;$OGACTc6_@WD* =$ITe `7>G*T;$fOO$CTc66W`GR$f6W%Xh;_EYgODeb;9Z$ETD$TE9Wg_%T`%*%S; ETD$TE`E$9Wg;O*=;c6G*`%*%S;'YO ETD$TE%O*-CECLV*M ;'E=2C _CYgO =9Wg`GI >G*T;OT++RcC_=;ODT*9Wg'V6$f_=;_EYgO*:EEC6TLlTMES<L;TC`E$ `7LVg*9Wg ;O*=;c6$GS<CT'YO=ERL<$TE5OS;GhTl 'T9Wg_=;`E*>GS$6S;bM;O*=;CZ*CSg;`GR7Sh*b+ ?$.OCCT7GO6`GRGTLZ6$S<$WNTLT:V7LTCS''W.Xg*_=;ETD$TE9Wg;O*=;=ER9S<b+CT$ 9WgLZ6 a6D>G*T;9WgOO$CT ;O*=;LTCTE89lT>G*T;_=;OS;6S<9Wg 3 b;$TE`%*%S; $OGA=ER_B99WC'IT_MEWD‰9O*`6*$GS<<T; ;O*=;<O$$S< Uncle Poo IT $WNT$OGA_=;$WNT9WgL;Z$`GR7SI_O*$fES$ 9Wg+R_G;_O*a6DcCCWb'E-Wh`;R _@WD*`'_Mf;`GIODT$_G; ;O*=;c6ES<$TEL;S<L;Z;9Wg 6W+T$'EO<'ESICT7GO6 a6D 'Z5@O%O*;O*=; <O$$S< Uncle Poo IT $WNT_=; _MCYO;_'EYgO*CYO?$LCT:V ?$IV;SD _@ETR7Sh*`7;O*=;_EVgC_G;$OGA ;O*=;CWLCT:V6W %Xh;CT$ $WNT$OGA_=;$WNT9Wg-ID@S4;T$ER<I;'ITC'V6%O*_6f$c66WCT$ OW$9Sh*DS* -ID?$bM_=;';CWER_<WD<IV;SD a6D9Sh*MC69Wg;O*=;c6+T$$TE_G;$OGA LTCTE8;lT c==ES<b-b;-WIV7+EV*c6 a6D_,@TR$TE_EWD; rï• : |.r. ’‹œ p™¦‹i‹ •šŠ  : 10 j‚ ‚œ|š : ‚ ur™Š p™¦‹i‹ ‰š‹|š : ƒšœ†ŠÖ p™¦‹i‹ iš‹ži‘š : ‹.‹.’š€œ}‰“šœŠš™Šœƒši‹ (…ÍšŠƒ‹˜~‰) r™­ ƒ.4

R


OEZ5 `L6ESCD

j›‚~ׇ‚~‚š‚‚€×

¥Š –pm²›“j¡Ž

“›‚Ô–‹“p}›Œ¡Óp q›jk–‚¦jӂ

Profile

rï• iš}ֆœ}™™ Ö ¤‰Ÿ•ol±š’i  ’i (‰šŠ|Ö (‰šŠ|Ö)Ö ¤iœ| 13 €.l. †.. 2541 ‚œ|š ’‰ži ¤‰Ÿ•ol±š ‰š‹|š €œ|š ¤‰Ÿ•ol±š ˆ¡‰œ±š¤š p.j•¥iҁ CW';_'D<O$cIIT “MT$'Z5'V6+R=ERL<'ITC LlT_Ef+ 'Z5cCCW9T*9lT';_6WDIc6MEO$” ;Sh;_=;LVg*9Wg _=;+EV*ODT*`;;O; ;S$$WNT$OGA$f_-;$S; `CIT'Z5 +R_=;;S$$WNT9WgCW?CYO6W%;T6cM; MT$'Z5%T6$TE L;S<L;Z;9Wg6W aO$TL9Wg+R$TIc=8X*?*?;'*_=;c=cC c6 `GR;S$$OGA6TIEZ*%O*_ETb;IS;;Wh ;O$+T$_:O+R CW?CYO_-V*$OGA9Wg6W`GI _:ODS*CW`E*L;S<L;Z;9W6W+T$ 'EO<'ESI_=;LVg*LlT'S‰OW$6ID'ES< 6.‰.$T;7@;V7;S;9 _CYO*'lTL$ZG MEYO-YgO _G;ITCTD6 LIV*LTI6TIEZ*+T$+S*MIS6%O;`$; 9Wg OTDZ$lTGS*+R'E< 14 = a6DCTD6E[+S$$S<$WNT$OGACT 7Sh*`7_6f$'ES< +T$$TE9Wg'Z5@O%O*_:O9Wg_=;;S$$OGA ?CYO6W';M;Xg* `GROTDZ_@WD* 4 %I<CTD6$f_EVgC+S<cC $OGA`GI a6D'Z5@O_=;';LO;$OGAbM_=;';`E$ ;Sg;_O* MS6_G;$OGAc6.S$@S$CTD6$fCWaO$TL_%Tc= `%*%S;$OGA_=;'ESh*`E$'YO$TE`%*%S;$OGA$WNT ;S$_EWD;LT:V7 `GR$fLTCTE8'ITET*ISGEO*-;R_GVJCT 'EO*c6 .Xg*_=;>G*T;9WgDO6_DWgDCCT$+T$$TE`%*%S; `'_@WD*'ESh*`E$ MGS*+T$;Sh;$f_%T`%*%S;ODT*7O_;YgO* b;MGTDe ETD$TE `GR$f'IT`-C= CT'EO*c6_$YO<9Z$ ETD$TEa6D_,@TR= 2548 c6`-C= 9$Z ETD$TE9WGg *`%*%S;

cC _ -Yg O $f 7 O *_-Yg O 'ES < I T CTD6 ;Sh ; c6 <S ; 9X $ L8V 7V c I I T 117 ETD$TE c6`-C= c= 84 ETD$TEa6D>G*T;9Wg_6;%O*CTD6 ;Sh;$fc6`$ 'ITLV9:Vk_=;7SI`9;;S$$OGA_DTI-;c9D_%T`%*%S; $OGA +[_;WDE _IVG6c68X* 3 =.O; `GRb;$TE`%*%S;_CYgO= 2009 _:ODS*9lT>G*T;LZ6DO6 6ID$TE'IT`-C= 'GTL6WM‰V*CT'EO* ODT*DVg*bM‰ .Xg*;Sg;_=;ETD$TE9Wg;O*CTD6_O*=ER9S<b+CT$9WgLZ6 _@ETR$TE9Wcg 6_G;$S<_@YOg ;;S$$OGA_$*e +T$9SIg aG$ `8CDS*'IT `-C= CT'EO*c6LlT_Ef+ 8YOIT_=;'ITCB[CVb+L[*LZ6%O*;O*CTD6 `GR'EO<'ESI ;O$+T$;Sh;DS*CW`-C= LV*Mc9D`G;6+[_;WDE_IVG6 5 = .O; `-C= $OGA_DTI-;_O_-WD `=.VA$ 3 = ;O$+T$;Sh;>G*T; b;$TE`%*%S;$WNT`M*-T7V%O;`$;_$CL 9W>T;CT 6ID$TE9lT L$OE 3 IS; 9 OS;_6OE@TE 'IT`-C= c='EO*9Sh*=ER_B99WC`GR <Z''G CTD6<O$IT 9Wg_:O=ERL<'ITCLlT_Ef+b;$TE_G;$OGA 9Z $ IS ; ;Wh ; O$+T$'ITCCZ * CSg ; `GR7Sh * b+`G I _:ODS * c6 ES < `E* L;S<L;Z;9Wg6W+T$9Sh*'Z5@O`GR'Z5`C 9Wg_'WD*%T*_:OCTa6D7GO6 9lTbM_:OCWCW9Z$IS;;Wh ;O$+T$;Sh;_= TMCTDb;O;T'7%O*CTD6DS* 7Sh*_= TcIIT+R$TI_%Tc=_6V;b; `OG @W+W_O 9SIE bMc6 _@YgO$TE LET*ETDc6CMTJTG+T$$TE`%*%S;_@YgO;lTCT7O_7VC'ITC?;%O* _:Ob;$TE;lT_*V;_MGT;Sh;CT.YhO9Wg9lT;T=G[$%TI EIC9Sh*LET* =ERaD-;bM`$LS*'C6ID'ES<


iš‹¤r«l¥’œo

“šŠl‹™­o¬¤‹š¤“«’œo¬ ¨‰Ò’Šoš‰ ‰•o¥Ó|¡¥ƒi}š ¤Ӛ¨ƒšo ¨“Ò ¨ƒšo ¥’œo¨ƒšo |¡¥Ój™|}š¨ƒ“‰| ™­¤Š‰¥‚‚…ËioҚŠª §iš‹¤r«l¥’œo‹˜“Òšo¥¤Ӛi™‚ ¥¤“«i ¥˜§‚¤“«i‰š…šil‹™‚

1.±šiӚ¬ ¨‰Ò¨|Ó§rÓ¥Ó 3 •™‰ššo‚†Ÿ­ 2.±šiӚ•™¬ 1 ¥˜ 2 ‰ššojši™‚§‚ ¤“«i ¥˜ ±šiӚ•™¬ 3 ‰ššojši™‚¤Ӛ 3.ŠŸ Set Up ƒi}œ 4.}‹p’•‚¥¤Ӛ ¥˜§‚¤“«i p˜¤“«Òš ¤ƒÚ¥¤|Ši™ pši™­±šiš‹’œo§“Ó¨|Ó}š‰ ¥ …Ëi¤rҁ­p¤lŠrœ ‹™‚‹•ol‹™‚ ’œop˜ ’ŠÒš‰•o¤|Š ¥~‰|ӏŠ„oš|ª i«p˜}š‰ ‰šl‹™‚

46 OK.indd 1

¥‚‚¦|Š €‹ Òo¦‹pÖ ¦iš™ ¦i Ö

¤ӚŠŸ¤‰ï•}‚~ ¡i••i¨ƒ¥Ó¡i¨ƒ•Š¡Ò §iÓ ~±š§“ÓŠŸ}¨‰Ò~™| ¥‚‚­¤‹šl‹p˜±š •ŠÒšo¨‹ p˜}¨ƒ¤Š“‹Ÿ•|‹«•ƒ| }š‰iw‹˜‚ ¤•š¨ÓÒšiš‹}œ|j™|i™‚ ’œ¬oi|jšo¬¤lï•ŠÓšŠ¨‰Ò¨|Ó¤iœ|jž­¤‰ï• ¡i•Š¡Ò §“‹Ÿ••Š¡Ò‚’œ¬oi|jšo“‹Ÿ•¤‰ï• ’œ¬oi|jšo™­±š§“Óiš‹ŠŸ“‹Ÿ•†Ÿ­¬}™­o§p ’œoj•o„¡Ó¤Ò}œ|j™|i™‚’œ¬oi|jšo „¡Ó ¤Ò}ӕo“Šœ‚¡i¥˜|‹«•ƒ¡i™­ˆšŠ§ 1 rҏo¨‰Ói•Ö‡¥˜¨‰Ò §iÓ“ ‰¤jӚ¨ƒ iÒš p |„Ò•ƒ‹¬ §iÓ¬’ |¦|Š¨‰Ò‰¦‘ƒ‹™‚ ¥˜p |„Ò•ƒ‹}ӕo¨‰Ò•Š¡Ò §• ƒ’‹‹l§| • ƒ’‹‹l“ž¬o ¥˜}ӕoi‹˜‚i™‚’ҏ§| ’ҏ“ž¬oj•o’š‰iҕ

11/13/12 10:42 AM


‰..¦•‹™’ ¤i  > Teachin Professionnal

Posture,Set up }¨ijž­pšiiš‹ŠŸ

’™’|l‹™‚Қ™ii•Ö‡ iҚ § Hot Golf “‹Ÿ• i•Ö‡‹Ó•ª q‚™‚­ p˜Š™olo•Š¡¬¬iš‹“šœ€iš‹r¬Š¬š™ii•°‡ §iš‹“šœ€iš‹¬p˜rҏŠҚ ™ii•Ö‡§iš‹¤†œ¬‰‹˜Š˜šopšiiš‹}j•o“™¨‰Ó “‹Ÿ• Driver sž¬oiš‹¤†œ¬‰‹˜Š˜ šoiš‹}p‹œo™­‰•Š¡Ò“šŠœ€¥}Ò §œƒq‚™‚­p˜j•l Ši™‚Қ™ii•Ö‡~žoœ€ iš‹¤†œ¬‰‹˜Š˜pšiiš‹p™|‹ÒšoišŠ §rҏoiҕ¬ šÒ ™ii•Ö‡p˜±šiš‹¤‹œ‰¬ }Ӂ’‹Óšo ’œo“‹Ÿ•¬¤‹ŠiÒš iš‹ Set up l‹™‚

(+T$BT@) _=;LI;bM‰%O*9T ;;S$$OGA LCS'E_G; a6DLI;bM‰9WgCW$TE_7EWDC@EOCMEYO$TE+S6ET*$TD$O;$TE7W 9Wg cC_OYhO7O$TELET*@GS*MEYOER_<V6@GS*+T$$TELIV*OS;EZ;`E*c6 $TE_7EWDC'ITC@EOC%O*ET*$TDMEYO Set up 'IE9Wg+RCW$TE+S6 `;IMGS* Spin 9Wg'O;%T*_EWD*$S;6[ODT*LID*TCMEYO 7E*8T@[6 `<<*TDe $TE+S6ET*$TDb;`<<;Wh+R-ID9T;;S$$OGAb;$TE_@VgC 'ITC_EfI%O*MSIcCc6 'YOER_<V6@GS*+T$$TE7Wc6CT$$IT$TE+S6 `;I%O*MGS*9WgcC7E*'ES< ODT$%ObM9T;;S$$OGAGO*+S6`;I $ER6[$LS;MGS*%O*9T;MEYO_-f' ET*$TD%O*9T;;S$$OGA$fLET* LIV* +R-ID9T;c6<T*cCCT$$f;OD MIS*IT9V=;Wh+R-ID9T; ;S$$OGAbM7Wc$G%Xh;'ES< LISL6W'ES<

47 OK.indd 1

j›Œqš } ¦‚jŒ™}¢ j “š‚”Žšp€ž­¢j~Ԗp

11/13/12 10:44 AM


Smash Factor ž†Ìj¨”Ô¥j}

¦ƒ‹¤}Ó ¤‚up† • ‚‚š > Teaching Professional > Fortune Golf School Tel : 081-687-4586

MGTD9T;7W`GILSh; DVg*8T_=;CYObMCe6ID`GI pw +;8X*_MGf$ 7 7W_9T$S;MC6_GD _@ETRDS*CW=‰MTOW$ MGTD%O9WDg *S 7O*=ES<=EZ*`GR9lT*T;M;S$7Oc= LI;IV:9W +gW R 9lTbM7`W GIc6ERDR;S;h 9T;GO*;lTIV:;W chW =b-;R'ES< 'YO

iš‹’œo¨‰Ò’±šl™uÒšop˜¤ƒÚ•ŠÒšo¨‹ ~Ӛ}¨|Ӌ˜Š˜¥˜i«¤jӚ¤ƒÎš“‰šŠ lš‰Ššij•ol™¬ª¨ƒ¥}i}Қo §“ÓƒØi¬“Óš¡i“Òšoƒ‹˜‰š{ 2 œ­ ¤š’œo‰šp˜ i™l‹™‚ †i¤‹šl¨Š‰ ‹ÒšoišŠ¨s’Ö s †iŠ ¦‹ƒ ‹ÒšoišŠ¨s’Ö XL ¤ƒÚ’ҏ§“uÒ ~Ӛ¤•š¥jl¨Š¨ƒ¤Š‚ }ӕo¦|¡i¥˜¦| i™‚†i}Қorš}œ ¥jj•o†i¤lӚ i«p˜¤Қi™‚Ò•oj•o¤‹š ¤Қ­i«‹¡Ó¥ÓÒš¥‹oƒ˜˜¨‰Ò¤“‰Ÿ•i™ †iŠ ¦‹ƒ} $TE?$`<<;Wh+R_=;$TELET*CZC_%TG[$b;`<< ¨i¤ƒÚ¤‹ï•ooҚŠ¥}Ò} §“Ó¤jӚ¤ƒÎš¤‹ï•oŠši sž¬o}‹ojӚ‰i™‚¤‹š} §“Ó¨i™­Šši hit down .Xg*_=;CZC9Wg+R9lTbM_$V6`E*=R9RL[*LZ6 +Z6 OO;9Wg+R9lTbM_$V6%O>V6@GT6'YO +S<$EV@`;;_$V;c= LIV* `7_ET-TIc9D cC7O*_LWDb+MEYO<;IT7SI_ET_Gf$MEO$'ES< _@ETR7SIODT*CWbM_Mf;c=cC;T;;WhIT 9Sh*a=E:*-SD _EfI_$V;c= +;ET*$TD9lT*T;cC9S; $TELIV*9Wg6WcC7O*_EfI `GRa=E8TIE .Xg*_=;';c9D`9e c='IT`-C= 9Wg7T*`6; a=E:*-SDc69WgDZaE= a=E8TIEc6`8Ie <T;_ET.Xg* '[`%*%S;CW9Sh* CT$$fc6`77O*7WbMa6;_7fCe$fc$Gc6ERDR_MCYO;$S;. DZaE=`GR@I$_O_-WDb7ODT*OV;_6WD =T$WL8T; @I$;Wh7SIbM‰$IT_ET_DOR >C_+OCT$S<7T7SI_O* 7SIbM‰LIV*`%f*`E* `7 9T;'*+R_'D_Mf;7W`E*`7cCc$G _M7Z>G$f'YOcC`C;G[$ cCb-'lT7O<LZ69TD9Wg'Z5+R=ERL<'ITCLlT_Ef+ MEYO7WcCa6;_7fCe'TSmash Factor +X*cC6W'ES< $TE+R7W$OGAbMc667W O *'E<_'EYOg *9S*h c$G `C; G[$LS;h 6W `GR9WLg Tl 'S‰7O*@S77%;hS _9@ 8X*+R_=;%O*+EV* ODT$ OW$cC;T;_$V;EO9T;+Rc6_Mf;'ITC_=GWDg ;`=G* 7Wc$G$f7O*?$?;ET*$TDbM`%f*`$E*_%TDVCMT_9E;_;OE_@YgOLET*$GTC_;YhObM`%f*`$E*+Rc6LET*'ITC_EfI%O*LIV*_@YgO b;<9'ITC%O*>C'ES< %O_IGTOW$LS$M;OD 9T;+R_Mf; ;lTCT-6_-D9Wg7SI_ET_Gf$ `GR_%Tb+_EYOg *ETI$OGAOW$CZCCO*M;X*g .X*g _%WD;6IDBTKT LI;_9';V'$TE7WbM_$V6.Xg*@GS*MEYO_ET_EWD$IT Smash Factor `=G_=;BTKT<T;e7TC'ITC8;S6%O*>C $f <T;e bM9T;c6OT;$S;'ES< _EWD$IT $TE7WbMa6;_7fCe M;TcC;Sh;`MGR'ES<_@ETR$TE+R7WbM_$V6Smash Factor c6;Sh;'YO$TE8TD@GS*9Sh*MC6+T$ M;TcCc=a6;G[$ LVg*9Wg+Rc6CT$f'YO ERDR

48 OK.indd 1

11/12/12 10:45 PM


¦ƒ‹•‹™uuš †™€ ÖÓ > CGA Instructor > Thai LPGA

…žisӕ‰rœ†

§“šŠ‹¡ƒ¥‚‚ ™ii•Ö‡“šŠª l¥‰Óp˜¨‰Ò’š‰š‹~±š 2 ••§†š‹Ö 4 “‹Ÿ• 3 ••§†š‹Ö 5 ¤†ï•  Ó¤‚•‹Ö|­ “‹Ÿ••špp˜}¤jӚ‰š¤iš˜•Š¡Òj•‚ª i‹ ¥}ғši’š‰š‹~rœ†¤jӚ¨ƒ¥˜±š†™}}Ö¤|Š¨|Ói« ’š‰š‹~±š’i•‹Ö¬|¨|Ó¤rҁi™ |™o™­iš‹…Ëisӕ‰rœ†pžop±š¤ƒÚ•ŠÒšo‰ši¥˜l‹§“Ólš‰’±šl™u §iš‹…Ëisӕ‰ ¤|­ œƒ’Öj•o¤‹šq‚™‚­ ¦ƒ‹•‹™uuš †™€ Ö Ó Š™o‰l±š¥˜±š§iš‹…Ëisӕ‰rœ†§¥‚‚}Қoª ¤†ï•§“Ó’š‰š‹~±š¨ƒƒ‹™‚§rÓ§’~šiš‹{Ö}Қoª ¨|Ó 1.šo}±š¥“Òo¡i¨Ó‹•‚ª |Ӛ•ij•o i‹§“Ó“ ‰¤ƒÚ¡ŠÖišo pši™­¦Š¡i¤jӚ¨ƒ“š “ ‰˜¡i 2.¤‹œ¬‰pši†™}¤}•‹Ö¦|Š…Ëi†™}}Öpši•i i‹§“Ó‹¡Ó’ži~žoiš‹§“Ӂ­±š“™i¥˜p™|“Óš†™}¤}•‹Ö §“Ó ’™‰†™€Öi™‚¤ƒÎš“‰šŠ 3.šo}±š¥“Òo‚•¨Ó¤“‰Ÿ•¤|œ‰ ¥}Ò §“Ó§rÓ SW §iš‹rœ†¥iš‹¦Š…Ëii±š“|p |}ij•o ¡i ’œ¬o¬p˜¨|Ópšiiš‹…Ëiiš‹§rÓiÓš‰¤Ÿ­•‚™ol™‚ ¡i§“Ó¨ƒ§¨Ö¬i±š“| iš‹§rӕ ƒi‹{֋ҏ‰|ӏŠ¤†ï• …Ëiiš‹l•¦‹’‹Óšolš‰’™‰†™€Ö…Ëi™i‘˜±š§“Ó ¤iœ|lš‰‹¡Ó lš‰¤jӚ§p§iš‹¤Òr«•}™­ª j•j•‚l { ’š‰¨|‹Ö‡€‚ ‹


¦ƒ‹Š €š ¤p‹œuiœp “i•Ö‡}ӕo¤Ò|ӏŠ§p” 9V--Vg* a=E ,<S<;Wh+R@Tc=@<$S<I*LIV*_9Me%O*a=EM;TbMCISD 39 =>[CW 'ITC7Sh*b+`GR+EV*+S*$S<$TE_G;$OGA +;LTCTE89lT'ITC?;%O*7SI_O*bM_=;+EV* LO<_=;a=Ec6ODT*7Sh*b+ 8X*`C_@Vg*+RLO<>T;a=ECTcC;T;;S$ `7=ERL<$TE5 $TE_%TEIC`%*%S; _9';V'$TE7W`GR$TELO;$OGA;Sh;;TL;b+cC;OD

Way to Teaching Pro

a=EDZ9: DZ9:;T _+EV‰$V+ +Z6_EVgC7;$TE_%TCTLSC>SL$WNT$OGA%O*a=E 9T;;Wh 7O*DO;c=_CYgO=ERCT5= 2548 -WIV7_EVgC_=GWgD;+T$$TE9Wgc=;Sg*6[_@YgO;c6EA $OGA9WLg ;TCc6EA$OGA`M*M;X*g _$V6'ITCL*LSD%X;h _CYOg _Mf;_@YOg ;9WCg EW =[ ET*bM‰`7 9lTcC8X*7WG[$c6cCc$G$f_GD%OGO*7W6[_$V6'ITC-O<%Xh;CT+Z6=ER$TDbM7SI_O*ODT$ GO*_G;6[<T*ODT$E[ITCS;DT$*TDDS*c* 9TD9WgLZ6$fMG*+;MSI=$MSI=T 9lTbM

Teaching Program Beginner / Advance

Contact / Address

’š‰¨|‹Ö‡™¬¨ƒ ¦‹.089-814-6473

7Sh*`7;Sh;a=EDZ9: $fMS;CT+EV*+S*$S<$WNT$OGA6IDb++EV* ?$.OCODT*_%C%; `E$e $f7W>V67W8[$ MT7lTETCT;Sg*6[<T*MEYOJX$KT+T$IW6WaO6[<T* _EVgC?$+T$$TE7W_OTERDR cI$O;_@YgO';MTERDR%O*7SI_O*+T$;Sh;$f?$_EYgO*9VJ9T* +;= 2550 `C+RDS*cCc6_=;a=EODT*9Wg7Sh*b+cI `7$f_EVgC_%T`%*%S;_$f< _$WgDI=ERL<$TE57TCETD$TD`%*%S;9Wg7SI_O*LTCTE8G*`%*c6 ETD$TE9Wg=ERL< 'ITCLlT_Ef+ `GRLET*-YgObMa=EDZ9:_=;9WgE[+S$CT$%Xh; 'YOETD$TE`%*%S;7Wc$G%O* GVa@9Wga=EDZ9: _=;`-C= =ER+lTLS=6TMOD[MGTD'ESh*MGTD'ETI_GD9W_6WDI `GRb; -WIV7$TE_G;$OGA%O* a=EDZ9: $fLTCTE89lT Hole in one c68X* 2 'ESh* 'ESh*`E$ 9WgL;TC$OGA$T;7ES7; `GROW$'ESh*9WgL;TC <T*$O$ $OGA @TE 3 8YO_=; Hole in one 2 'ESh*9Wg_=;$lTGS*b+`GR_=;`E*>GS$6S;bMa=EDZ9: CZ*CSg;9Wg+R_=;a=E$OGA bMc6 `C+R7O*>V6MIS*LO<cC>T;OD[MGTD'ESh* b;9WgLZ6$fc6_=;a=E$OGALCb+a=E Teaching Equipment DZ9: LTCTE8LO<_=;a=E$OGAc6 _CYgO_6YO;CW;T'C 2555 9Wg>T;CT “MGTD'ESh*9Wg OZ=$E59Wga=EDZ9: _GYO$b-;Sh; -Z6_MGf$_=; PING i10 .Xg*7W*TD`GR_%T >C@EOC`GR'V6IT9lTc6 `7CS;cCc6%Xh;OD[$S<ET*$TD9Wg`%f*`E*`GROZ=$E59Wg@EOC CYOCT$e _=;-Z6_MGf$9Wg9;9T;`GR_MCTRLC$S<$TEb-*T;b;<T;_ET 9WgLlT'S‰'YO _9T;Sh; _EYgO*%O*+V7b+CT$$IT9WgLlT'S‰$ITLVg*OYg;b6” LTCTE8`7*-fO7c6ODT*9Wg7O*$TE `GROW$-Z6$f'YO MIZUNO MP62 9Wg+ROO$_<G6 M;ODbM$TE`7*-fO79Wg6W%Xh; ;ZCCYO LI;MSIcC_=; PING RAPTURE 9Wgb-CT;T;+; Teaching Experience OD[7SI bM$TE'I<'ZC9Wg6W`GRERDR$f;T@Ob+6ID'ES< _CYgOc6_=;a=E$OGAODT*9Wg7Sh*b+cI`GI $f_EVgC9lT7TCLVg*9Wg7SI_O*IT6?; cI G*`%*7TCETD$TE7T*e `76ID7O*9lTM;T9WgOW$<9<T9'YO$TE_=;L+I7 $f_GD Teaching Fault & Fix G*`%*c6cCLRb+_9T;S$$OGAa=E$OGA9T;OYg;e ;O$+T$_%TEIC`%*%S;`GI $f _9';V'%O*a=EDZ9:b;,<S<;Wh _=;$TELO;I*LIV*9Wg8[$7O* LTCTE87Wc6 DS*c69lTM;T9Wg%O*$TE_=;a=ELO;7W$OGA .Xg*9Wg>T;CT$fCWG[$JVKDCTG*_EWD;$OGA ERDRa6DcC7O*b-`E*CT$ MGTD9T;OT+_'D=ERL<=‰MTb;$TE7Wa6Db-`E*CT$ `GI “>C9lT*T;=ER+lT_=;L+I7%O*$TE<V;c9D'ES< LI;$OGA+Rb-_IGTIT*b; CTDCMTJTG`79lTcC+X*9lTERDRc6cCc$GODT*9Wg7Sh*b+cI GO*;lT_9';V'%O*a=EDZ9: $TELO;.Xg*>C$f+R.XC.S<$TELO;CT+T$_@YgO;e MEYOa=EEZ;@Wge CT$O;M;T;Wh9lTbM c=GO*b-$S;6['ES< _EVgC`E$bM9lT9TMS;%IT<V6_OIb--I*GT*bM_DOR LS*_$79WgMSIcMG cC'OD_=;=‰MTORcE `GR$f_EVgCLO;$OGA$S<';9WgL;V9$S;;Wg`MGR'ES<” MT$b'E _@ETR_CYgO9lT9TMS;cMG%O*>[?$+R_9VE;c6LZ6 I*LIV*'YO$TEMCZ;7SIcCb-$TE7W_@WD* L;b+ODT$bM a=EDZ9:CTLO;$OGAbM$f7V67Oa6D7E*c6_GD'ES< _@ETR9Wg9ET<CT ODT*_6WDI GO*;lT_9';V'%O*a=EDZ9:b-6['ES<ES<EO*=ERMDS6`E*c6_DOR`8CDS* a=E7Wc$GCT$e -IDbM$TE7W;Sh;CWERDR9Wg_@VgC%Xh;6ID


AD DESIGN OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

10/11/12

8:19 PM


¦|‰ ¦rÖš”ñiš’ |­±š

r‰Ö’™u lÓš¥r‰ƒÑ}¨i 2012

‰œs¡¦Ò p™��‹šo™ Osaka Marathon 2012

¤iš‹~lš’’œl¥˜‹~¦‚‹š{

.V7V_.f; a6D CE._+CL _O.;T$TOV $EEC$TE>[+S6$TE <EVKS9 .V7V_.f; IO9- (PO*$*) +lT$S6 `GR'Z5IVBTIEE5 CMT6lTE*'$ZG $EEC$TE>[+S6$TE <EVK9S JEW9O*@T5V-D +lT$S6 >[` 9;+lTM;TD;T€V$T.V7_V .f;b;=ER_9Jc9D +S6*T; _=67SI “OWa'-c6EA .[_=OEc99T_;WDC” EZ;bMCGTLZ6 a6DCW@ER_O$M;ZCLZ6 PO7 a6C-=$E5 GSC EIC;lT_L;O;T€V$TLZ6GlTb;Lc7Ga6C9Wg>GV76IDISL6ZGlT LCSD “.[_=OEc99T_;WDC” 9WgCT@EOC_9'a;aGDW$TE_'GYO<>VI6Z+OT$TJDT; `GR ;IS7$EEC@GS**T;LROT6+T$.V7V_.f; 5 aE*`ECLIVLa._9G _GO 'O*'OE6

<EVKS9 cO.W.W OV;_7OE_;-Sg;`;G +lT$S6 (CMT-;) >[`9;+lTM;TD>GV7 LV;'T$WNT`<E;6 CV.[a; +S6@V:WCO<ET*ISG`$>[a-'6W$S<`'C_=‰ Mizuno Osaka Marathon 2012 a6DET*ISGbM‰_=;7SjI_'EYgO*<V;c=$GS< `GRc6_%TEIC*T; Osaka Marathon 2012 9Wg+R+S6%Xh;9Wg=ER_9J‰Wg=Z ; a6Dc6ES<_$WDE7V+T$ 'Z5 -SD_GVJ C;[‰>G >[OlT;ID$TE? TD S <EVKS9 cO.W.W OV;_7OE_;-Sg;`;G +lT$S6 (CMT-;) _=;=ER:T;b;$TE+S<ET*ISG'ES*h ;W9h gW Mizuno Shop :;VDR @GT.T -S;h 4

'Z5=ERITG aE+;@F$K >[<EVMTE_'EYgO*6YgCGVa@ <.aOL8LBT +lT$S6 +S6$TE`%*%S;7Wc$Gb;ETD$TE “GVa@ c9D`G;6 GO*_$L c6EA 'O;_9L 2012” $TE`%*%S;7Wc$G.Xg*'EO*7GT6CT;T;$IT9JIEEK a6Db;=;Wh_=;=9Wg 15 CW;S$ $OGAOT-W@-YgO6S*_'D>T;$TE`%*%S;CT`GICT$CTD a6Db;EO<-V*`-C= =ER+lT =;Sh;`-C= 7$_=;%O* -;CLS‰ @Z4V@S;:Z@F9:Vk a=EM;ZCISD 25 = 9lTERDRc6 312.70 MGT LI;b;EO<`-C= -;`-C= ;Sh;7$_=;%O* LMES2 CT;V7D$ZG OTDZ 27 = 9lTERDRc6 299.30 MGT

aE*`EC_.f;9TET`$E;6<-W EWLOE9`GRIVGGTMSIMV; (LCT-V$$GZC aE*`EC -Sh;;lTER6S<aG$ A member of The Leading Hotels of the World) EIC$S< _9J<TG_CYO*MSIMV; $TE9O*_9WgDI`M*=ER_9Jc9D `GR+S*MIS6=ER+I<'WEW%S;: L;S<L;Z;a6DaE*`EC 5 6TIb;_CYO*MSIMV; EIC+S6*T; “_9J$TGE8'GTLLV'`GR E8a<ET5`M*_CYO*MSIMV; =ER+lT=@.J. qttt” _=;=9Wg po ,GO*=CMTC*'G r IaE$TL ERMIT*IS;9Wg ps 8X* pu :S;IT'CJ$;Wh ETDc6LC9<9Z;C[G;V:V-SD @S4;T a6DCW$TE`8G*%TIc= 5 L8T;WE8cAMSIGlTa@* 9Wg>T;CT


The for Gift.

j²›Žšpq™“®‚“¡}„Ë 2012 ¨‚–žj 2 ¥} –‚€ž­q™Ÿp‚ž®¦ŽÔ‚™mŒšƒ sӐp‚ž®”Ž›‹€Ó›‚ ¥Œ­ŠŠ–p”›k–pŽ®²›mӛ¥‡ñ–Š–ƒ¨”Ô ¥„Û‚k–pkšv¦}Óm‚€ž­m¡|Œšj¦Ž™m‚€ž­m¡|‚šƒ – ¦Ž™”‚Ÿ­p‚š®‚j¬m – ‚›•ój› tŸ­p Life Style rƒšƒ‚ž® ©}Ԃ²›‚›•ój›¦ƒŒ‚}הŒ¢¨‚m–Ž¥Ž msš­‚ 2012 €ž­p}p›Š¦Ž™€Œpm¡|mӛ ¥‡ñ–j›Œ~š}“‚¨qk–p€Ó ›‚‚šjj–Ž×ˆ ¨qk–p€›‚ CITIZZEN CITIZ CIT SUPEER TITAN NIUAM

MONTBLAANC Villeret 18858 Vinntaage Pulsograpphe

_=;;T€V$T9Wg;lT'ITC'GTLLV$OS;_=DC_O$GS$K59Wg>LT;6ID OS+,EVDBT@`M*+S$E$G A*$-S; Pulsation Scale MEYO7TET*IS6 'T-W@+E .Xg*=ET$1M;IDIS6EO<%O<M;T=6 a6DL_$G6S*$GTI+R 9lT*T;LSC@S;:c=$S<A*$-S;+S<_IGT9Wg`L6*'T>T;_%fCIV;T9W a6D $TEIS6-W@+E+R'lT;I5+T$$TE_7;%O*-W@+E'ESh*9Wg 30 +T$;Sh;+X*$6 *$6 MDZ6+S<_IGT`GRMT'T_,GWgD%O*-W@+E+T$L_$G9Wg+S6cIbM @EOC$S$S;;Wh DS*LTCTE8<O$_IGT`<< 2 _%fC'EXg* >T;@Yh;M;T=69O* 18K 9Wg>T; $TE_>T_'GYO< `GRG*DT6ID_9';V' Grand =ER$O<%Xh;+T$-V-Vh; ;9O*%TI O*%TI LI;9Sh*LVh; 239 -Vh; 9S<9VC$S;LX$ 22 _Cf6 <EE+Zb;7SI_EYO;9O 18K %;T6 39.5 CVGGV_C7E M;T 12.03 CVGGV_C7E >;X$?TM ?TMGS MGS*6ID 'EVL7SG`.AcAE LTDM;S*+ER_%_Df<CYO >GV7+lT;I;+lT$S6`' `' 58 _EYO;_9T;Sh;

CARTIER Tank Anglaaisse

_EYO;_IGTME[CWER6S<$S<7SI_EYO;9O*LW$ZMGT<18K MEYO9O*%TI 18K 9E* LWg_MGWgDC>Y;>T %O<7SI_EYO;CWbM_GYO$9Sh*9Wg=ER6S<_@-E MEYO_EWD<ME[6[ CWLc7G @Yh;M;T=6_*V;_'GYO<`G'_$OE 7$`7*6ID7SI_G%aECS;Lc7G 'GTLLV$ `L6*_IGT`<< 3 _%fC MEYO 2 _%fC a6Db;EZ;%;T6bM‰_@VgC AA*$-S;`L6*IS;9Wgb;-O*M;T7T* 3 ;T€V$T 'I<'ZC$TE9lT*T;6ID $$Gc$OOa7_C7V$ 'TGV_<OE1904MC LlTMES<EZ;%;T6bM‰ `GR 'T 9GV_<OE 076 b;EZ;%;T6$GT* `GR_'EYgO*'IO7.LlTMES<%;T6_Gf$ =ER =ER$O<$S<LTD9Wg_=;ISL6Z-;V6_6WDI$S<7SI_EYO;

“OWa'-c6EA .[_=OEc99T_;WDC” _=;;T€V$T@GS*`L*EZ;GTLZ6+T$ .V7V_.f; ;S<_=;;T€V$Tb;6I*b+ %O*-TDM;ZC9Wg-Yg;-O<$V+$EEC $GT*`+*`GRES$LVg*`I6GOC6ID $TE%S<_'GYgO;%O*@GS**T;+T$`L* :EEC-T7V`GR`L*BTDb;OT'TE LTCTE8LRLC@GS**T;c6;T; 7 _6YO; 6ID_9'a;aGDW “OWa'-c6EA” _O$LV9:Vk_,@TR%O*.V7V_.f; 7SI_EYO; `$E*`GR_<T6IDISL6ZGhlTLCSD%O* .[_=OEc99T_;WDC9Wg_M;YO-Sh;$ITc9 9T_;WDC9SgIc= 6ID$TE>LT;`Ec9 9T_;WDC$S<_9'a;aGDW Ion-plating (cOOO; _@G97Vh*) %O*.V7V_.f;L[LZ6 DO6ISL6ZbMC “Super Titanium” b- LlTMES<_'GYO<@Yh;>VI%O*DT;OI$TJ 9Wgb-LlTEI+6I*+S;9E%O*a'E*$TEO @OGaG CT=ERDZ$7b-_'GYO<G*<; @Yh;>VI;T€V$T.V7V_..f; _=;OW$M;Xg* 7SI_GYO$LlLTMES TMES<cGA Lc7G c7G%O*;S$ $OGA

FRANCK CK M MULLERR Massteer Squuaree

;lTOS7GS$K5O;S a66_6;%O*E[=9E*_E%T'5V7CTb-b;$TEOO$`<<c6ODT*;T-Y;g -C >LT;6IDJVG=RLc7GOTE7 _6'a' +;c6 ;c6 'ITCE[L $X 'GTLLV$EICLCSD _L;M% O*9E*LW_g MGWDg C+S7EZ LS c68$[ ;lTCTLET*LEE'_=;7SI_EYO;CT$'Z5'T%;T6 36.5x 36.5 CVGGV_C7 C7E 7E CWbM_GYO$ERMIT*9O*%TI 18K MEYO9O*LW$MZ GT< 18K @Y;h M;T=6_*V;LGS$GTD$VaD_-6I D?COY OS;=ER5W7 7$`7*6ID7S7SI_G% _G OTE<V'MEYOaECS;Lc7GaC_6VE; `L6*_IGT`<< 2 _%fC6ID$TE9lT*T;%O*_'EYOg *'IO7.CT7E2T;L[* MEYO$Gc$OOa7_C7V$ 'T GV_<OE FM800 9WLg Tl EO*@GS**T;c6 42 -SIg aC* %X;h GT;6IDaE_7OE`@G9V;CS =ER$O<$S<LTDM;S*+ER_%_Df<CYO HHGG

ISSUEE 2 November Novemmb mber ber 2012 20012 12 www.Ho www.HotGol www.HotGolfClub.com 552 52-53 2-53 53


’‰šl‰i•Ö‡¥“Òoƒ‹˜¤¨Š

'IS;MG*+T$$TE`%*%S;$OGA _O_-WD `=.VA$ O_C_+OE `-C_=D ;-V@ 9SIE;T_C;9O_C_+OEL6Z DV*g bM‰ %O*_O_-WD 9Wg+S6%Xh;9Wg<T;_ET_CYgO7;_6YO;@FJ+V$TD; 9Wg>T;CT LCT'C$OGA`M*=ER_9Jc9D L* 10 ;S$ $OGA7SI`9;+T$=ER_9Jc9D _%T6IGI*LIV*b;'ESh*;Wh 6ID _EVgC7;_MCYO;+RCWaO$TLc6GZ;+T$$TE_$TR7V6 $GZC>[;lT 9Sh*_+T_+CL _;7V@*K JEW9O* LIV*M;ZC9WC -T7V `GR=F5 JVEVLCMCTD 6TIEZ*ISD 21 +T$ 'TD LV*M@S4;T `7+;`GI+;EO6 ;S$$OGAM;ZC%O*c9D$fL[ `E*_LW D 6LW + T$;S $ $OG A CY O @ER$TN9Sh * +T$‰Wg =Z ; _$TMGW OOL_7E_GWD EIC9Sh* +T$+W;`>;6V; bM‰ .Xg*b; 9TD9WgLZ6 $f_=; $I; _9WD; MGT* ;S$$OGAM;ZC;OD `6;CS*$E ISD 14 =9Wg c6ES<$TE+S<7TIT+R_=;6TIEZ* O;T'7c$G%O*I*$TE$OGA+W; 9W'g IT`-C= ETD$TE;Wh @EOCc67SjIc=`%*%S;$OGA_6ORCTL_7OEL9Wg OO$SL7T =M;T

`;IT b;_O_-WgD;_$CL'ESh*9Wg 17 ;S$$OGA@I$;Wh+R$GS< LCT'CQ';_$*9Wg _=GWgD;CV7V%O*$TE8TD9O6$OGA CT_+O$S;OW$9W`;;O; b;<T;_ET6ID$TE 8TD9O6L6>T;-O* `'9 -T`;G -O* 99 `GRGTIL7TE .X*g +R>T;LTD7T;S$$OGA9SgIaG$ $IT 30 =ER_9J .Xg*_=;$TEICCYOL[$TE@S4;T$OGA c9DL[_ I9WaG$ `GR=ER-TLSC@S;:b;$TE_%TL[ AEC = 2558 CW'IS;MG*CT+T$*T;`8G*%TIOO$OGA _O_-WgD;9SIE ETD$TE 'V*L 'S@ .Xg*+S6CT 2 'ESh* `7 b;=9Wg`GI7O*8[$*6c=_;YgO*+T$L8T;$TE5;hlT9IC BTDb;=ER_9J `7=;Wh$GS<CT+S6$TE`%*%S; 5 L;TC ’‰šl‰i•Ö‡’}‹¥“Òoƒ‹˜¤¨Š LV*M=TE' %O;`$; $OGA 'GS< LS*_IWD;6IGI*LIV* $f + <G*c=`G I Ll T MES < $TE`% * %S ; $OG A `M*_6VC ERMIT*IS;9Wg 29 @.D.-2 :S;IT'C ;Wh 9WgCW_@VgC Asian Ladies Interport 'ESh*9Wg 4 .Xg*LCT'C$OGAL7EW _7VC+T$_6VC$f'YO_*V;ET*ISG9Wg_@VgC%Xh;+T$ 3 `L;_MEWD‰ ES<M;TLYgO_=;_+TBT@+S6$TE`%*%S; 9Wg L;TCLDTC LMES2Q _=; 5 `L;_MEWD‰LMES2 'S;9EW 'GS< @S9DT `GRL;TC_.f;`O;6E[IL 2000 _CYgO=GTD_6YO;7ZGT'C9Wg>T;CT 2555 CW 6 =ER_9J _%TEIC$TE`%*%S; 'YO <E[c; CT_G_.WD OV;a6;W_.WD LV*'a=E AGV==;L `GRc9D .Xg*>G$TE`%*%S;=ET$1 IT 9WC7SI`9;+T$LV*'a=E LTCTE8_,YO;_OT-;R9WC c9D9Wgc6OS;6S<9Wg 2 c=_@WD* 1 'R`;; c6`-C= c= 'EO* .Xg*=M;TLCT'C$OGAL7EW %O*CT_G_.WD+RES< _=;_+TBT@

_;7V@*J

LI;'ITC_'GYOg ;cMI b;$TE_7EWDC9WC;S$$WNT 9WC-T7VM‰V*%O*LCT'C;S$$OGAL7EWLCS'E_G; GTLZ6 9Sh* MSIM;T>[?$LO; a=EOZD IVE6T ;VET@T:@*J@E EIC9Sh* a=E$OGA 2V7V@*K 5 L*%GT ;lT;S$$WNT_%T _$f<7SI?$.OC$S;9Wg L;TC$OGA<T*=R$*EV_IOEc.6 'S;9EW 'GS< *T;;Wh'Z5_LTI';: $ZG=ET$TE >[+S6$TE ? TD%TD`GR$TE7GT6bM$TE7O;ES<ODT*O<OZ; a6D;S$$OGAc9D9Wg9lT>G*T;c66W9WgLZ6$f'YO 5S2IS4; LZI+;$E5`GR _;7V@*J JEW9O* 9Wg9lTL$OE _%TCT 7 OS;_6OE@TE_9T$S; 'ITOS;6S<9Wg 7 EIC LI; ';OYg;e 9Wg;TL;b+;Sh; LI;=F5 JVEVLCMCTD AOEC MG;IS;LZ69TD 7$c=OD[OS;6S<9Wg 14 EICB[CV JS$6Vk`L; JVG= OS;6S<9Wg 18 EIC `6;c9 <Z‰CT `GRLC=ET-‰ ES7;LZIEE5 OS;6S< 33 EIC +VES02 +VELZIEE5 OS;6S< 39 EIC -;Ra-' _6-BVES7;C*'G OS;6S< 43 EIC ;T;A T LC;X$ OS;6S< 60 EIC `C+RcC=ERL<'ITCLlT_Ef+8X*%;T6c6GZ; `-C= `7*T;;Wh;S$$OGAc9Dc6=ERL<$TE5$GS<c= _7fCe _@ETR8T_= TMCTDb;OW$ 2 =%T*M;T%O*LCT 'C$OGAQ 9Wg+R'IT_MEWD‰b;_O_-WgD;_$CL 7O*6[;S$ $OGA_ETCW%O>V6@GT67E*cM;a6D_,@TR$TEDY;ERDR LCT:V `GR_=;$TEJX$KT'[`%*c=b;7SI6ID _@ETR_-YgO

’‰šl‰i•Ö‡•šr†¥“Òoƒ‹˜¤¨Š

LCT'C$OGAOT-W@`M*=ER_9Jc9D -I*;Wh 9WC*T;%O*LCT'CaMC*T;$S;;T6[ a6D_@Vg*+R+<c= MCT6e $S<$TE`%*%S;$OGAOT-W@ETD$TE IO_7OE CVGG `O;6 `.9 'GTLLV' 9WgL;TC$OGAIO_7OECVGG `O;6 $TE_6;L -V*_*V;ET*ISG$IT 2 GT;<T9 .Xg*_=; L;TC9Wg 12 %O*ETD$TE %O*= 2555 `C9-;Wh7O*%O=E<CYO_=;@V_JKbM$S<'ITC 7Sh*b+%O* “a=EMGZDL” -D@S9: LZ;TD;7E ;TD$

a6Db;$TE`8G*%TI;S;h 9T*LCT'C$OGAOT-W@Q ;lTa6D;TD$LCT'C c69I*8TC8X*LV9:Vk%O*$TE+S6$TE `%*%S;b;ETD$TE;Wh`GR LV9:Vk%O*;S$$OGALCT-V$%O* LCT'C9Wg+Rc6_%TEIC9lT$TE`%*%S; .Xg*c6CW$TE-Wh`+* CT+T$ 7SI`9;%O* $TE$WNT`M*=ER_9Jc9Db;$E5W ;Wh IT LV9:Vb;$TE+S6ETD$TE;Wh _=;%O* $$9. `GR6ID $TE_=GWgD;`=G*BTDb;'5R$EEC$TE<EVMTELCT'CQ 9lTbM9T*? TD+S6_O_-WgD;9SIE+lT_=;7O*_E*LEZ= IT+R +S6$TE`%*%S;MEYOcCb;$TEMTL=O;_.OE +T$$E5W;Wh ;T+R_=;$TEOO$CT 7O<a7$S;ODT*_=;9T*$TE'ESh* `E$%O*9Sh* 2 ? TD 9WgI*b;_%T<O$IT_=;=‰MT%O* 2 %ShIOlT;T+ _OT_=;IT DS*c*.R'IE+R+S<CYO$S;`GR 'ZD$S;bM_%Tb+9Sh* 2 ? TD+R6W$IT'ES< _@YgO=ERaD-; %O*I*$TE$OGAc9D `7 5 7O;;Wh _EYgO*;Wh;T+R6[$S; DTIe

’‰šl‰i•Ö‡•šr†’}‹

LCT'C$OGAOT-W@L7EW%O`L6*'ITCDV;6W $S< a=E=GTD @S-E+Z3T '*$ER@S;: 1 b;LCT-V$%O* LCT'CQ 9Wgc=LET*>G*T;b;ER6S<_G6WhL _O_-WgD;9SIE 6ID$TE'IT `-C= $OGAETD$TE _Of;+OD +T$TE7T 9Wg=ER_9JOV;a6;W_.WD LZ 6 9 T D?T$=ER-TLS C @S ; : ` C9- LZ 6 9 T D 9TD= %O*LCT'C$OGAOT-W@L7EW $S<$TE`%*%S; SAT Thai LPGA Champion Ship 2012 L;TC9Wg 6 ERMIT* IS;9Wg 26-28 :S;IT'C 9WgL;TC$OGAMGI*MSIMV;


'ITC_'GYgO;cMIb;I*$TE$OGA<T;_ET_=; ODT*cE$S;<T*GO*c=6[$S;'ES< >T;c=`GI$S<$TE`%*%S;$OGAO_C_+OEER6S< -T7V9WgL;TCOC7R9Wg>T;CT-I*7;_6YO; 7O*D$;VhIbM$TE +S6$TE9Wg'O;%T*_=;CYOOT-W@ _LWD6TD9Wg;S$%TI7T*-T7V 6[+R_DOR$IT;S$$OGA<T;_ETc=M;OD'ES< `7$fODT*IT _@ETR-I*;Sh;*T;IVg*-;$S;_DOR9W_6WDI $OGAc9D`G;6O_C_+OE9IS Ec6E<S $ER`L7O;ES< 9Wg6WCT$e IT`GIL;TC$OGA'SL'T7T$fOTLT_=;_+TBT@ 7OOW$b;IS;9Wg 19 :S;IT'C;Wh8YO_=;$TEL*9TDc=6ID ;S$ $OGA9WgL;b+$fGO*LO<8TCETDGR_OWD6$S;c69Wg 085-6693000 /085-669-4000 L I ;LCT'CJV K D _ $ T '5RL8T= 7 D$EEC @ER+OC_$GTGT6$ER<S*$f_7EWDC+S6$OGA$TE$ZJG-V*8ID @ERET-9T;%Xh;b;IS;9Wg 13 :S;IT'C;Wh b'EL;b+$fGO* LO<8TCc=9WgLCT'CMEYOL8T<S;c6'ES< LI;9WgL;TC$OGA@S4;T -G<ZEW $f_7EWDC,GO* GOD$ER9*_-;$S;$S<*T;“@S4;TGOD$ER9*_AL7VISG” b; IS;9Wg 28@.D.;Wh 7W$OGA_LEf+=Z <$fGOD$ER9*$S;7O_GD'ES< ;S$$OGA9T;b6L;b+$fGO*LO<8TC$S;c69Wg? TD%TD`GR $TE7GT6 038-318-999 b'Ec=_=;'[+TD_@VgCOW$;V6M;OD _O*'ES< `79Wg+S6$O;GI*M;T$f9WgL;TC$OGAD[;V`G;6k9Wg _7EWDC+S6`%*%S;$OGA-I*IS;GOD$ER9*_-;$S;a6D+R+S6 b;IS;9Wg 27 @.D. ;Wh 8YOITGI*M;T 1 IS; b'E9WgL;b+$fGO* $6c=LO<8TCETDGR_OWD6_@VgC_7VC9Wg 034-243-444 7O 101 'TLCS'E';GRcC8X* 1 @S;'ES< c=EIC*T;$OGA%O* BMW 9WgMSIMV;'ETI;Whc6 _Mf ; 8X * $TE+S 6 $TE9Wg D O6_DWg D C`GR_= ; CY O OT-W @ CT$e ;O$+T$;WhDS*c6ES<<EV$TE9Wg=ER9S<b++EV*e 'ES< 9Sh*$TE CO<ET*ISG 9Wg@S$MEYO`C`7$TEOO$EO<9WgL;TC$OGA<S; DS; 9WgL;Z$`GR;T-Yg;-COW$`C9-M;Xg* ?T$CT+T$aE*`EC'GTLLV''TCVaO ERDO* aE*`EC 9Wg_@Vg*_=6bMCGTLZ6b;_'EYO'TCVaO 'OG_Gf'-Sg; @EOC _=6bM<EV$TE`GI'ES< 6ID9lT_G9Wg7Sh*9Wg6W9WgLZ6b+$GT* _CYO*ERDO* b'EL;b++R_6V;9T*c=@S$MEYOLO<8TCETD GR_OWD6_@VgC_7VCc69Wga9E. (66) 0-3861-4340-9 `A$. (66) 0-3861-4780 OW_CG reservations@classickameorayong.com MEYO9Wg www.kameocollection.com LlTMES<LCT-V$MEYO>[9WgL;b++R-CETD$TE%O* Hot Golf $fGO*_%Tc=6[$S;c69Wg-O* 65 %O* PSI (+T;6lT) 9Z$IS;OS*'TE 21.00-22.00 ;. ;R'ES< MEYO+R6[DO;MGS* $fc69Wg youtube ES<=ER$S;6IDLTER9WgOS6`;;7GO6 1 -SgIaC*'ES<`GRb;=M;T_ETOT++RCW$TE=ES<E[=`<<bM9S; LCSD`GR7O<a+9DG[$'TbMCT$%Xh;ODTGYC7V67TC$S;c6 ;R'ES< WORLD SPLENDOUR HOLIDAYS LTD.

CMTIV9DTGSDJEW=9ZC 'IT`-C= 9WC-TD-M‰V*b;$TE`%*%S;$OGA OZ6CJX$KT-V*-;R_GVJ`M*=ER_9Jc9D =ER+lT=$TEJX$KT 25552556 L;TC`E$ 5 L;TC_6ORc@;$OGA (M;O*+O$)

9WC$TEcAA T 'IT`-C= $OGALV*MaO_@;+[_;WDE'ESh*9Wg 51 ETD$TE_$T `$9WgLZ6OW$ETD$TEM;Xg*ERMIT*IS;9Wg 3-4 @FJ+V$TD; 2555 5 L;TC $OGAMGI*MSIMV; +S*MIS6=ER+I<'WEW%S;:

BT@9WC-;R_GVJ+T$$TE`%*%S; Chang-TAT Thailand AM Tour EO<9Wg 2 =ER+lTBT'_M;YO9WgL;TC_-WD*bMC OV;9;;9 9Wg>T;CTb; <EEDT$TJES<GCM;TI_Df;L<TD

aE*_EWD;LO;$OGA_-TIES7;c6+S6$V+$EEC Open House `GR$TE CO<b<=ER$TJbM;S$_EWD;%O*aE*_EWD;9WgLO<>T;%Sh;7T*e%O* MGS$L[7E 9 %Sh; 9WgaE*`EC9TI;OV;9TI;

LBTOZ7LTM$EECQ +S6$TE`%*%S;$OGALSC@S;:-LBTOZ7LTM$EEC +S*MIS6-G<ZEW'ESh*9Wg 7 5 L;TC@S4;T$OGA'GS< `O;6 EWLOE99Wg >T;CT a6Db;*T;CWO*'$EBT'ES2`GRBT'_O$-;EIC$S;`%*%S;_=; +lT;I;CT$

>[-;R_GVJb;EZ;;S$`%*CYOLCS'E_G;+T$$TE`%*%S;E8`%*.Z=_=OE a9EAaO $S<$TE`%*%S;'ESh*9Wg 5 5 L;TC_.WgD*cP OV;_7OE_;-Sg;`;G _.OE$V79Wg>T;CT

'Z5ES*LFK6Vk GS$KV7T;;9 ;TD$LCT'C$OGA`M*=ER_9Jc9DQ _=; =ER:T;b;@V:W=6$TE`%*%S; LV*M c9D`G;6 O_C_+OE aO_@; 'ESh*9Wg 78 -V*8ID@ERET-9T;@ER<T9LC_6f+@ER=$_$GT_+TOD[MSI ES-$TG 9Wg 7 5 L;TC$OGA=‰‰TOV;9ET

<W_OfC6S<_<VGD[ =ER_9Jc9D EICL;S<L;Z;$TE`%*%S;;S$6;7EW _DTI-;LT$G'O;ET6`M*=ER_9Jc9D=ER+lT= 2555 'ESh*9Wg 6 -V* 8IDET*ISG@ERET-9T;@ER<T9LC_6f+@ER_+TOD[MSI B[CV@GO6ZGD _6-Q a6DCW@G_EYO_O$ MCOCMGI* OSJ;W =ETaC- O*'C;7EW bM _$WDE7V_=;=ER:T;b;$TE`%*%S;

Tour License ense No.11/014

¤Òi•Ö‡}Қoƒ‹˜¤

¦‡m¥j¬qj–Ž×ˆm ‚j–Ž×ˆŒ–ƒ

Cover Story

’ |Š•|• ƒi‹{֋ Ò§“‰ÒÒš’ | pši ¥lš¤ŠÖ i•Ö‡ §€Œq–p€ž­     ”Œ ––ž¥ŠŽ×O@QHBGNSDVNQKCROKDMCNTQ BN SG

¥Œ›¥„Û‚‘¢‚‹×t ®– k›‹“Š›sjj–Ž×ˆ “Š›sjŒ›m›‡¥‘’¥Š –p¥–jšp‚Ô–‹ ŽœŽ¢jj›

“–ƒ›Š©}Ԁž­  }¢Œ›‹Ž™¥–ž‹}Œ›m›t ®– k›‹“Š›sj¦Ž™¦‡m¥j¬q~ӛp«

€ž­VVV VNQKCROKDMCNTQ BN SG

Signature Hole

|’•‚lš‰ӚšŠ’¨}Ö¥r‰¤ƒÊ܊rœ† ¬‚™Š™ “™“œ


AD True OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

11/13/12

10:16 AM


AD KASCO.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

11/13/12

10:17 AM


AD MIZUNO OK.ai

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

11/13/12

10:18 AM


AD Titleist OK.indd 1

11/13/12 10:20 AM


Vol.201 ปักหลัง เดือนพฤศจิกายน 2555