Skip to main content

SEEHOTEL RESCHEN Spa Broschuere IT

Page 1


Informazioni

Mondo saune 4 7 8 13 14 16 18 23 24

Trattamenti viso per lei e lui

Trattamenti di bellezza

Vitalpina® Specials

Impacchi corpo

Highlight del Seehotel

Massaggi

Trattamenti per piccoli ospiti

Tempo per rilassarsi

Concedetevi una pausa e ritrovate l’equilibrio interiore nel nostro centro benessere See Spa. Massaggi rigeneranti, rilassanti trattamenti di bellezza e prodotti naturali di alta qualità aiuteranno il vostro corpo a distendersi e ricaricarsi di nuova energia.

Vi aspettiamo per coccolarvi!

La vostra famiglia

Folie Strobl

Informazioni

Orari di apertura

La See Spa è aperta dal lunedì al sabato.

Dove si trova

Il centro benessere See Spa è al piano -1; scendendo in ascensore lo troverete sulla destra.

Prenotazioni

Vi consigliamo di prenotare i trattamenti che desiderate prima del vostro arrivo, telefonando al numero: 0039 0473 633118 o scrivendo una mail all’indirizzo info@seehotel.it così da assicurarvi l’appuntamento che preferite. È possibile riservare i trattamenti anche in albergo presso la reception dell’hotel o quella della Spa, così come tramite l’app dell’hotel.

Vi chiediamo cortesemente di raggiungere la reception della Spa cinque minuti prima dell’orario stabilito. Da lì vi accompagneremo nella stanza dove si svolge il trattamento.

Vi chiediamo di informarci…

...al momento della prenotazione se soffrite di diabete, ipertensione o allergie. Fateci sapere anche se siete stati sottoposti da poco a un’operazione, siete in gravidanza o assumete dei farmaci. Da notare: i nostri trattamenti non sono né medici né terapeutici.

Abbigliamento

Vi consigliamo di arrivare per il trattamento in accappatoio. Se avete prenotato un massaggio, vi preghiamo di indossare biancheria intima o un costume da bagno asciutto. Inoltre, vi chiediamo cortesemente di non andare in sauna per almeno mezz’ora prima dell’appuntamento così da evitare un’eccessiva sudorazione durante il trattamento.

Cancellazioni

Imprevisti e cancellazioni non piacciono a nessuno. Per favore, disdite l’appuntamento con almeno un giorno di anticipo. Speriamo comprendiate che in caso di minor preavviso vi verrà addebitato il 50% del prezzo. In caso di mancata presentazione vi verrà addebitato il 100% del prezzo.

Buono

Donate momenti indimenticabili! Saremo lieti di creare dei buoni personalizzati, un’ottima idea regalo per ogni occasione.

Prezzi

Con l’uscita della presente Spa brochure, le tariffe indicate su quelle precedenti non sono più valide. Ci riserviamo modifiche o errori di stampa. I prezzi sono espressi in euro iva inclusa.

Trattamenti viso

per lei e lui

La bellezza parte da una pelle sana e radiosa

I nostri trattamenti viso personalizzati uniscono una cura efficace a momenti di puro benessere – per una sensazione di freschezza e vitalità. Utilizziamo ingredienti di alta qualità che sprigionano la forza della natura alpina e agiscono in armonia con le funzioni fisiologiche della pelle. Sostengono i suoi processi di autoregolazione, favoriscono la purificazione e la lasciano libera di respirare – per un aspetto visibilmente sano e radioso.

Trattamento viso CLASSIC

50 min. | € 84

Concedete alla vostra pelle una cura a 360° con questo rituale viso. Questo trattamento mira a revitalizzare, nutrire e donare alla pelle un aspetto più luminoso. Con prodotti cosmetici di alta qualità, la pelle viene pulita intensamente e idratata in maniera ottimale.

Detersione, tonico, peeling, massaggio viso, crema più adatta

Trattamento viso PURIFYING

80 min. | € 122

Un programma intensivo indicato per pelli impure. Dite addio alle impurità della pelle grazie a una pulizia profonda e godetevi un incarnato più uniforme e luminoso. Sentite la pelle respirare di nuovo, leggera e purificata. La maschera detossinante finale completa il trattamento con un effetto riequilibrante, per una pelle visibilmente più sana e vitale.

Detersione, tonico, pulizia profonda, peeling, maschera, crema più adatta

Trattamento viso DELUXE

80 min. | € 126

Concedetevi un momento prezioso! Questo esclusivo trattamento viso con la linea Anti-Aging è studiato per rassodare la pelle, migliorarne l’elasticità e idratarla intensamente. La pelle appare più fresca, luminosa e tonica.

Detersione, tonico, peeling, massaggio viso, maschera, massaggio mani, massaggio con i cristalli di roccia o quarzo rosa, crema più adatta

Trattamento viso EYE POWER

25 min. | € 48

Una coccola lenitiva per gli occhi. Il trattamento agisce contro gonfiore e occhiaie. Riceverete inoltre dei patch per il contorno occhi da utilizzare nuovamente a casa. Questo trattamento è disponibile sia come opzione aggiuntiva ai trattamenti viso, sia come trattamento individuale.

Detersione, tonico, gel occhi, crema occhi, massaggio, patch contorno occhi

Trattamenti di bellezza

Occhi

Regolazione sopracciglia € 17

Tinta sopracciglia € 18

Tinta ciglia € 20

Epilazione

Gamba intera € 46

Mezza gamba € 32

Inguine € 27

Labbro superiore/mento € 17

Ascelle € 17

Mani Manicure

Manicure con smalto

Manicure con smalto semipermanente

Rimozione smalto semipermanente

Piedi

Pedicure

min. | € 52

min. | € 57

min. | € 69

min. | € 20

min. | € 57 Pedicure con smalto

Pedicure con smalto semipermanente

Rimozione smalto semipermanente

min. | € 62

min. | € 74

min. | € 20

Pacchetto speciale – Just for me

• Trattamento viso Deluxe 80 min.

• Peeling mani & piedi 10 min.

• Massaggio ai piedi 20 min.

Pacchetto speciale – Dalla testa ai piedi

• Manicure

• Pedicure

• Trattamento viso Classic

min.

min.

min.

Momenti di benessere ispirati dalla natura

Vitalpina® Specials

Essere parte dei Vitalpina® Hotels Alto Adige significa portare le montagne dentro: esse – e la natura più in gene rale – non sono solo un magnifico sce nario, ma parte della nostra identità. Le amiamo, le valorizziamo, le condivi diamo con passione con i nostri ospiti.

Vitalpina®, infatti, è stata una delle prima cooperazioni alberghiere a scegliere la strada della sostenibilità: metodi costruttivi responsabili, attenzione alle risorse, gestione dei rifiuti, mobilità alternativa, acquisti da filiera corta così come un approccio etico verso i collaboratori sono per noi temi centrali.

Rinnoviamo il nostro impegno giorno dopo giorno, per evolvere continuamente e migliorare non solo ciò che facciamo, ma soprattutto come lo facciamo. È questa la nostra promessa ai nostri ospiti e a chi verrà dopo di noi –perché questo meraviglioso territorio merita cura e rispetto.

Peeling al fieno Vitalpina®

50 min. | € 79

Un delicato peeling corpo che unisce preziosi attivi naturali alpini biologici, per una cura completa della pelle che appare subito più luminosa e uniforme. Le cellule morte vengono rimosse dolcemente, il metabolismo cutaneo si riattiva, viene favorita la circolazione e stimolato il sistema linfatico.

Ideale anche come trattamento preliminare prima di massaggi, impacchi e altri rituali corpo.

Massaggio gambe e schiena Vitalpina®

50 min. | € 79

Per sentire l’energia che torna a fluire: gli estratti di arnica e iperico, di alta qualità, stimolano la circolazione e sciolgono le tensioni. Articolazioni e muscoli stanchi ritrovano così leggerezza e vitalità. Un’esperienza che avvolge con un calore gentile, ideale per chi vive ogni giornata attivamente.

Pacchetto speciale – Vitalpina®  € 158  € 149

Peeling al fieno 50 min.

Massaggio gambe e schiena 50 min.

Impacchi corpo

45 min. | € 59

Gli impacchi sono efficaci contro dolori e stress e stimolano la capacità rigenerativa della pelle. Arricchiti con speciali principi attivi, hanno un effetto depurativo e rigenerante. La durata del trattamento comprende la doccia dopo l’impacco. Vi proponiamo due impacchi tra cui scegliere.

Impacco per il corpo REPAIR con olio di marmotta, genziana gialla e crusca di grano

Questo impacco favorisce la rigenerazione della pelle. Particolarmente benefico per i muscoli e le articolazioni, allevia le tensioni e migliora la circolazione sanguigna.

Impacco per il corpo DETOX con betulla, ginepro e crusca di grano

Questo impacco elimina le tossine. Ha un effetto drenante, rinforza i tessuti, migliora la circolazione sanguigna e stimola l’eliminazione dei grassi.

Highlight del Seehotel

Massaggio con tamponi alle erbe 50 min. | € 89

Movimenti dolci e ritmici accompagnano il corpo verso il rilassamento, stimolando il flusso linfatico e sciogliendo le tensioni. I tamponi caldi alle erbe sprigionano gradualmente i loro principi attivi, donando una sensazione di profonda calma e benessere.

I tamponi vengono preparati a mano con cura, con un mix di erbe regionali dell’azienda Kräuterrebellen, come menta piperita, melissa, timo, origano, salvia, calendula e fiordaliso.

Il trattamento agisce in modo armonico su corpo e mente, riportando equilibrio e una sensazione di benessere totale.

A proposito di erbe locali: dell’azienda altoatesina Kräuterrebellen trovate anche le tisane nella sala relax della Panorama Spa, al buffet della colazione e, naturalmente, disponibili per l’acquisto alla reception dell’hotel.

Massaggio rigenerante alle gambe con impacco

50 min. | € 89

Ideale dopo una giornata sportiva intensa, per ridare nuova energia a gambe stanche e affaticate. Il massaggio con olio di iperico e l’impacco attivo con olio di marmotta o arnica montana rilassano i muscoli e sciolgono le tensioni. Le vostre gambe ritroveranno vitalità, mentre gli oli naturali nutrono e rinfrescano intensamente la pelle.

Trattamento revitalizzante detox

60 min. | € 98

La roccia zeolitica, indicata per la depurazione e la disintossicazione, è alla base di questo trattamento. La combinazione di principi attivi di alta qualità (come il pompelmo che disintossica, l’achillea che stimola i reni e il pepe che espande le cellule), di massaggi sapienti e di cerotti drenanti per i piedi e il fegato attiva un intenso processo metabolico nel corpo. Per finire, il massaggio rilassante alla schiena con olio al miele coccola la pelle e la lascia morbida come il velluto. Il modo perfetto per rigenerare corpo, mente e anima.

Massaggi

Sdraiatevi, dimenticate ogni problema e rilassatevi: qui siete in ottime mani! Attraverso diverse tecniche di massaggio e vari tipi di oli è possibile sciogliere le tensioni e infondere una sensazione di benessere. A seconda del massaggio, il trattamento comprende un tempo di riposo che dura fino a 10 minuti.

I nostri classici

Massaggio rilassante

25 min. | € 47

50 min. | € 77

Pressioni lente e delicate stimolano la circolazione linfatica e sciolgono le rigidità presenti in tutto il corpo. I pregiati oli a base di iperico, camomilla e arancia, poi, risvegliano i sensi e donano una sensazione di armonia e relax, sia fisica che mentale.

Massaggio vital

25 min. | € 49

50 min. | € 79

Un massaggio intensivo che scioglie le tensioni muscolari e stimola contemporaneamente la circolazione sanguigna. I principi attivi di arnica, rosmarino e citronella contribuiscono a rivitalizzare i muscoli e le articolazioni.

Massaggio testa, collo e viso

25 min. | € 47

Un trattamento armonioso che unisce massaggio alla testa, al collo e al viso per portare a un profondo stato di relax, mentre cosmetici di alta qualità nutrono la vostra pelle. Per una cura completa che vi donerà nuova luce.

Massaggio piedi energetico

50 min. | € 77

I piedi sono la mappa del corpo. Il massaggio stimola i processi di autoguarigione e armonizza l’intero organismo.

Massaggio combinato

50 min. | € 79

La perfetta combinazione tra massaggio alla schiena e stimolazione della riflessologia plantare restituisce al corpo una sensazione di benessere totale. Vi sentirete rilassati e allo stesso tempo piacevolmente attivi.

Massaggi speciali

Massaggio vital al pino cembro

50 min. | € 92

80 min. | € 122

Bastoncini di cirmolo di diverse lunghezze, forme e dimensioni vengono riscaldate prima del trattamento. Il calore naturale del legno, unito a un massaggio profondo e mirato, penetra nella muscolatura, stimola la circolazione, favorisce il flusso energetico e aiuta a sciogliere tensioni e blocchi. Questa tecnica attiva inoltre le naturali capacità di riequilibrio del corpo, sostenendone i processi di rigenerazione.

Massaggio Hot Stone

80 min. | € 102

Dimenticate lo stress della vita quotidiana e donate al vostro corpo nuova energia. Un massaggio rilassante con pietre calde di basalto e preziosi oli essenziali regala una sensazione di piacevole armonia.

Massaggio con pietre di sale

50 min. | € 82

80 min. | € 122

Questo massaggio con pietre di sale calde e fredde, ricavate da sale alpino naturale, regala una sensazione di benessere intensa e rigenerante. Le pietre, di alta qualità, favoriscono l’eliminazione delle tossine e stimolano il metabolismo. Un delicato effetto scrub naturale affina inoltre la pelle, lasciandola morbida e levigata.

Massaggio intensivo alla schiena

45 min. | € 79

È un massaggio speciale che inizia con movimenti lunghi e combina elementi della tecnica dell’avambraccio con la coppettazione.

Rituale alle mele della

Val Venosta e cocco

50 min. | € 82

Rinfrescante e intensamente nutriente: questo trattamento dona alla pelle una nuova idratazione e una piacevole sensazione di freschezza.

Le delicate manovre con olio di cocco calmano e idratano a fondo, mentre la mela fresca della Val Venosta rivitalizza la pelle e, grazie a una speciale tecnica di massaggio, regala un leggero e naturale effetto peeling. Inoltre, la pectina della mela aiuta a mantenere l’equilibrio idrolipidico, mentre i polifenoli donano alla pelle un aspetto morbido, luminoso e fresco.

Per future mamme

45 min. | € 79

Un massaggio pensato appositamente per le donne in dolce attesa. Movimenti delicati aiutano a sciogliere le tensioni, stimolano la circolazione e donano sollievo alle gambe affaticate. Il trattamento viene eseguito in posizione laterale o da sedute, nel pieno comfort e rispetto delle esigenze della gravidanza, accompagnando il corpo verso una nuova sensazione di leggerezza e benessere.

TRA LAGO DI RESIA E HAWAII

Lomi Lomi Nui

80 min. | € 130

ABHYANGA

NEW NEW NEW NEW

Lasciatevi trasportare dalla tradizionale arte hawaiana del massaggio Lomi Lomi Nui. Movimenti fluidi e continui sciolgono le tensioni in tutto il corpo, stimolano la circolazione e accompagnano verso un rilassamento profondo. Questo rituale armonizza corpo e mente, risveglia i sensi e dona una piacevole sensazione di leggerezza interiore. Ideale per lasciar andare lo stress quotidiano e ritrovare nuova energia.

Massaggio corpo completo

80 min. | € 130

Scoprite il tradizionale massaggio ayurvedico con oli caldi, fatti scorrere lentamente sulla pelle. Movimenti fluidi e ritmici sciolgono le tensioni, favoriscono la circolazione e accompagnano il corpo in uno stato di profonda distensione. L’Abhyanga dona vitalità, calma la mente e crea una piacevole sensazione di armonia interiore: perfetto per tornare alla quotidianità con rinnovata energia.

MUKABHYANGA

Massaggio testa e viso

45 min. | € 89

Movimenti dolci e avvolgenti, accompagnati da preziosi oli caldi, coccolano testa, viso e nuca sciogliendo le tensioni in modo mirato. Questo rituale della tradizione ayurvedica calma la mente, stimola la circolazione e dona una sensazione profonda di rilassamento e nuova energia. La pelle appare nutrita e luminosa, e anche lo spirito ritrova leggerezza. Ideale per lasciar andare i pensieri e concedersi un momento di autentico benessere.

Pacchetto speciale – Essenza del lago

Rituale alle mele della Val Venosta e cocco

Massaggio con tamponi alle erbe

Massaggio testa, collo e viso

218  € 205

50 min.

50 min.

25 min.

Trattamenti per piccoli ospiti

(fino a 12 anni)

I trattamenti rispondono alle esigenze specifiche della pelle e vengono personalizzati. I bambini riceveranno inoltre dei preziosi consigli di cura da seguire a casa.

Trattamento viso junior

Detersione, tonico, peeling, maschera, crema più adatta

50 min. | € 72

Princess Nails per le mani

Manicure con smalto

25 min. | € 39

Princess Nails per i piedi

Pedicure con smalto

25 min. | € 39

Massaggio per bambini

25 min. | € 39

Mondo saune

Relax per tutte le necessità

Il mondo saune offre due particolari aree, adattate alle diverse esigenze dei nostri ospiti.

Nella piacevole atmosfera della Natura Spa , possono rilassarsi e giovare dei benefici del calore sia famiglie con bambini sia adulti che desiderano fare la sauna in costume da bagno. Qui potete godere della forza del calore insieme ai vostri cari e allo stesso tempo sentirvi a vostro agio in un ambiente familiare.

Agli ospiti che cercano una pausa tranquilla e rilassante in un’esclusiva area per soli adulti proponiamo la Panorama Spa . Questa zona è riservata agli adulti e permette di godere in tutta tranquillità degli effetti benefici della sauna. A completare questa esperienza ci pensa la vista mozzafiato sul paesaggio naturale.

Scegliete l’area più adatta a voi – per una pausa perfetta e un utilizzo della sauna che soddisfa le vostre esigenze! Nella Natura Spa (zona tessile) sono a vostra disposizione un bagno turco, una sauna finlandese e una cabina a infrarossi. Nella Panorama Spa (zona nudisti) troverete un bagno turco, una sauna finlandese e una biosauna.

Bagno turco

Il bagno turco è particolarmente benefico per le vie respiratorie e le mucose e stimola il metabolismo. Questo ambiente umido funge da ottimo elisir di bellezza, specie se combinato con peeling e trattamenti riequilibranti che rigenerano e nutrono gli strati superficiali della pelle. Entrate senza asciugamano e ciabattine.

Sauna finlandese

La sauna è un ambiente costituito da aria calda secca, al quale bisogna alternare fasi di raffreddamento. Se frequentata nel modo più corretto, ha effetti positivi certificati sulla salute: rafforza il sistema immunitario, purifica la pelle, stimola la formazione di nuove cellule e contribuisce al benessere psicofisico. Entrate scalzi e disponete un asciugamano sulla panca, in modo da coprire la superficie con cui si è a contatto (seduta e zona piedi).

Biosauna

La biosauna è una variante più delicata della sauna finlandese. Le temperature sono notevolmente più basse ed è consigliata per chi non resiste all’elevato calore della sauna classica. Entrate scalzi e disponete un asciugamano sulla panca, in modo da coprire la superficie con cui si è a contatto (seduta e zona piedi).

Infrarossi

La sauna a infrarossi attiva la sudorazione del corpo attraverso il calore emesso dai raggi infrarossi, che penetra in profondità e dona una piacevole sensazione di benessere. Entrate scalzi e disponete un asciugamano sulla panca, in modo da coprire la superficie con cui si è a contatto (seduta e zona piedi).

Foto: Hannes Niederkofler, Alpine Naturprodukte
Daniel Zangerl

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
SEEHOTEL RESCHEN Spa Broschuere IT by tt• consulting+marketing+digital - Issuu