SkyAlps Travel | Sommer 2024

Sommerurlaub, wie ich will

SOMMER 2024

ÜBER UNS

2

Lassen Sie uns keine Zeit verlieren

Uns ist bewusst, wie wichtig der

Tat zur Seite, um Ihnen einen si-

um all Ihre Bedürfnisse kümmern.

Faktor Zeit bei Ihrem Urlaub ist.

cheren und angenehmen Aufent-

Tauchen Sie ein in die Welt von

Daher haben wir unsere kleine,

halt zu ermöglichen. Wir haben

SkyAlps Vacations, wo Ihr Urlaub

aber feine Regionalfluglinie samt

besondere Urlaubsorte für Sie

bereits mit der Reise beginnt. Kur-

hauseigenem

Reiseveranstalter

ausgewählt, ob für die gesamte

ze Wege, keine langen Wartezei-

ins Leben gerufen. Eine ordentli-

Familie, eine romantische Zeit

ten und hochwertiger Service an

che Reiseplanung ist komplexer

zu zweit oder Strandurlaub mit

Bord unserer Maschinen. Dann

denn je; gemeinsam mit einer

Freunden. Wir garantieren Ihnen,

bleibt mehr Zeit, um das zu tun,

exklusiven Auswahl an Reisebü-

dass wir uns bei der Gestaltung

was Sie sich wirklich verdient ha-

ros stehen wir Ihnen mit Rat und

Ihres

ben: Urlaub machen!

Premium-Sommerurlaubs

Josef Gostner Gründer und CEO SkyAlps Präsident Airport Bozen

MISSION

3

IHR REISE VERANSTALTER & REISEBÜRO VON SKYALPS

Reisen ist unsere Leidenschaft, Ihr Urlaub unsere Mission. Als Reisespezialisten tun wir nichts lieber, als Ihre Urlaubswünsche Wirklichkeit werden zu lassen. Wie wir das machen?

Mit der Gestaltung individueller Komplettpakete aus Hotel, Transfer und SkyAlps-Flug.

ALLE SKYALPS-STRECKEN

PERSÖNLICHE KONTAKTE

Lassen Sie sich von uns beraten und

Ihr Reisespezialist ist vor und während

buchen Sie Ihr Flugpaket zu allen von

Ihres Urlaubs stets persönlich für Sie

SkyAlps angeflogenen Destinationen ab

da.

und nach Bozen.

SPEZIELLE PAKETE FÜR SIE

ERKUNDEN SIE DEN REST DER WELT

Mit unseren maßgeschneiderten und für

Als Reisebüro mit der besonderen Note

Sie speziell zusammengestellten Reise-

bieten wir Ihnen neben unseren Sky-

paketen erleben Sie einen einzigartigen

Alps-Travel-Reisepaketen auch Ur-

Urlaub an Ihrem Traumziel.

laubsangebote in der restlichen Welt.

Unsere Katalogreisepakete und viele weitere Angebote sind auf unserem Reiseportal www.skyalpstravel.com online buchbar.

Ihre perfekte Reise startet hier: holidays@skyalps.com

INFOS

4

• Kürzeste Wege und Wartezeiten

• Osteria „Carrettai Fly“ vor Ort, täglich geöffnet

• Entspannt an- und abreisen via Shuttle, Taxi, City-Bus

• (Business-)Lunch, Snacks & Drinks, Dinner

• Anreise mit dem eigenen Auto möglich

• Sitz- und Lademöglichkeiten

• 400+ Parkplätze vor Ort (unüberwacht)

• Zusätzlich Getränke- und Snackautomaten

• Mietwagenservice am Terminal

• Online Check-in von 48 bis 3 Stunden

• Max. 8 kg Handgepäck pro Person

vor Abflug möglich

• Je nach Tarif max. 15 oder 30 kg Aufgabegepäck

• Check-in am Flughafen bis 30 Min.

• Das zulässige Gewicht bezieht sich auf einzelne

vor geplanter Abflugzeit

Gepäckstücke, nicht auf die Gesamtmenge.

• Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Ausweis

• Bei Übergepäck fallen zusätzliche Kosten an.

oder Reisepass gültig ist.

• Bitte informieren Sie sich vorab über verbotene Gegenstände.

INFOS

SkyAlps Travel

5

Von Bozen nach

Urlaubsdestinationen ab Bozen

Olbia Mittwoch, Freitag, Samstag & Sonntag

Cagliari Mittwoch, Samstag & Sonntag

Lamezia Terme Mittwoch & Samstag

Catania Donnerstag & Sonntag

Brindisi Mittwoch, Samstag & Sonntag

Ibiza Donnerstag & Sonntag

Brač Samstag

Korfu Freitag

KEINE KONDENSSTREIFEN DURCH FLÜGE UNTER

B OZ E N

DESTINATIONEN

BRAČ

IBI Z A

O LB IA C AG LIARI

*im Vergleich zu anderen Regionaljets

50%

BIS ZU

WENIGER CO2-EMISSIONEN*

UND DAMIT GERINGERE AUSWIRKUNGEN AUF DIE GLOBALE ERDERWÄRMUNG

B R I NDI SI KOR F U L AM E ZI A TE R M E C ATANI A

BIS ZU

50%

WENIGER LÄRM BEI START UND LANDUNG* *im Vergleich zu anderen Regionaljets

6

INFOS

Informationen zu Ihrem Flug PARKPLATZ

sätzliche Sportgepäcksgebühr zugelassen:

gehend. Sollte es nicht möglich sein, die

Den Passagieren stehen 400 Parkplätze

Golftaschen im Schutzbeutel, Surfausrüs-

Schadensmeldung direkt bei der Ankunft zu

direkt vor dem Flughafen zur Verfügung.

tung, Fahrräder in einer Fahrradtransport-

machen, müssen Sie diese innerhalb von 7

box mit abmontierten Reifen und Pedalen.

Tagen nach der Ankunft einreichen. Wenn

CHECK-IN

Bitte achten Sie auf eine ordnungsgemäße

Schäden am Gepäck durch unsachgemäße

Um Verspätungen zu vermeiden, werden

Verpackung Ihrer Sportausrüstung, da

Verpackung entstanden sind, übernimmt

die Passagiere gebeten, sich mindestens

wir sie ansonsten leider nicht befördern

SkyAlps keine Haftung. Schäden am Hand-

zwei Stunden vor Abflug am Check-in ein-

können. Sollte ein Gepäckstück verloren

gepäck (einschließlich Kleidung) müssen

zufinden.

gehen oder verspätet eintreffen, erstatten

noch an Bord des Flugzeugs oder spätes-

Sie umgehend Meldung nach Ihrer Ankunft

tens vor dem Verlassen des Transitbereichs

FREIGEPÄCK

am Zielflughafen. Die Mitarbeiter am Schal-

gemeldet werden.

Ein Gepäckstück zu 15 kg pro Person und

ter sind Ihnen gerne behilflich. SkyAlps

10 kg Freigepäck pro Baby. Babys haben

übernimmt keine Verantwortung, wenn kein

kein Anrecht auf einen eigenen Sitzplatz.

Bericht am Zielflughafen ausgefüllt wird.

Für den Flug innerhalb der EU ist ein gülti-

Für Kinder unter 2 Jahren: Nahrung für die

Jedes Gepäckstück muss vor dem Check-in

ger Personalausweis notwendig, auch für

Dauer des Flugs, 1 zusammenklappbarer

mit Namen, Initialen und Adresse gekenn-

Kleinkinder und Kinder. Kontrollieren Sie

Buggy bis zur Flugzeugtür oder der fahrba-

zeichnet werden, damit es bei Fehlleitung

bitte immer die Gültigkeit. Bitte informieren

ren Treppe (Beförderung im Frachtraum).

schnellstmöglich an den Eigentümer

Sie sich vorab über Reisebestimmungen

zurückgesendet werden kann. Wurde Ihr

und Vorschriften am Zielort.

SPORTAUSRÜSTUNG

Gepäck während des Fluges beschädigt

Folgende Gegenstände sind gegen eine zu-

oder gestohlen, melden Sie dies bitte um-

REISEDOKUMENTE

INFOS

7

Allgemeine Informationen FLÜSSIGKEITEN AN BORD

AN- UND ABREISE

VERSICHERUNG

Flüssigkeiten, aber auch Cremes oder Gels

Die Zimmer sind bei Ankunft generell ab

Gut versichert und sorglos in den Urlaub

sind nur in sehr eingeschränktem Maße

17.00 Uhr bezugsfertig und müssen am Ab-

starten. Gerne bieten wir Ihnen die passen-

(10 x 100 ml) im Handgepäck erlaubt.

reisetag bis spätestens 10.00 Uhr geräumt

de Versicherung an.

sein – unabhängig von den Flugzeiten. Bei SICHERHEIT GEHT VOR

Ankunft am Vormittag oder einem Rückflug

ERREICHBARKEIT

Flugverspätungen lassen sich nicht ver-

am Nachmittag kann das Gepäck an der

Für Informationen erreichen Sie uns von

hindern. Die Ursachen können ganz unter-

Rezeption deponiert werden.

Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 12.30

schiedlich sein. Überraschend notwendige

Uhr und von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr unter

Wartungsarbeiten oder ungünstige Wetter-

KUNDENWUNSCH

der Telefonnummer: +39 0471 05 06 30

verhältnisse verzögern den Abflug. Bei uns

Falls Sie spezielle Zimmerwünsche haben,

oder schreiben Sie uns gerne eine Mail an

gilt Sicherheit vor Pünktlichkeit.

leiten wir diese selbstverständlich an das

holidays@skyalps.com

Hotel weiter. Eine schriftliche Bestätigung kann jedoch nicht erfolgen. Kundenwünsche sind keine Buchungsbedingung und können nicht immer berücksichtigt werden.

ORTSTAXEN Je nach Unterkunftskategorie wird ein Betrag zwischen € 1 und € 7 pro Person und Nacht berechnet.

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S

8

SkyAlps-Destinationen für Ihren Traumurlaub Kristallklares

Wasser,

kilome-

Tavernen, majestätische Tem-

den folgenden Seiten Ihre Lieb-

terlange Sandstrände, südländi-

pelanlagen, beeindruckende Na-

lingsdestination und verbringen

sches Flair: SkyAlps bringt Sie

turparks und pure Inselromantik

Sie schon bald dank individuel-

in die Karibik Europas. Lassen

… kurz gesagt: auf einen Urlaub,

ler Komplettpakete eine rund-

Sie den Alltag hinter sich und

an den Sie noch lange zurück-

um glückliche Auszeit in Ihrer

freuen Sie sich auf griechische

denken werden. Finden Sie auf

Wunschunterkunft.

12 36

SARDINIEN KALABRIEN

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S

48 60 SIZILIEN

68

APULIEN

80

SPANIEN | IBIZA

92

GRIECHENLAND | KORFU

KROATIEN | BRAČ

9

10

INFOS

JE FRÜHER DESTO BESSER Dieses Symbol verspricht bei frühzeitiger Buchung tolle Reduzierungen.

ZEIT ZU ZWEIT Diese Hotels empfehlen wir Ihnen für einen schönen Urlaub zu zweit.

FAMILIENZEIT Diese Hotels eignen sich besonders für einen unvergesslichen Familienurlaub.

KINDERANGEBOTE Hotels mit diesem Symbol bieten besonders vorteilhafte Preise für die kleinen Gäste.

Sardinien Nord Ob entspannte Wanderungen im Landesinneren oder doch lieber den Wellen des kristallklaren Meeres lauschen, Sardiniens Norden ist atemberaubend in seiner landschaftlichen Schönheit.

Versteckte Buchten mit romantischen Stränden und Küstenorten und kulinarischen Leckereien aus der sardischen Küche machen diese Destination zu einem unvergesslichen Erlebnis.

14

To-dos LA MADDALENA Unberührte Landschaft, weiße Sandstrände und felsige Buchten gepaart mit kristallklarem Wasser, all das findet man auf der wunderschönen Inselgruppe, bestehend aus insgesamt sieben Hauptinseln, im Norden Sardiniens. Ein wahrlich unberührtes Wunder der Natur im Herzen des Mittelmeers.

LA PELOSA Glasklares Wasser, feiner weißer Sand und umrahmt von Felsküste, ein Traumstrand der Extraklasse, zu finden auf der Halbinsel Stintino im Nordwesten von Sardinien. La Torre della Pelosa, ein historischer Wachturm, verleiht dem Strand eine einzigartige malerische Kulisse.

CALA GOLORITZÉ Die außergewöhnliche Abgeschiedenheit dieses Ortes verleiht ihm seinen einzigartigen Reiz. Er ist nur über einen Wanderweg oder mit dem Boot erreichbar.

Das türkisfarbene Meer und der weiße Kieselsand bilden eine traumhafte Kulisse, umgeben von der imposanten Kalksteinformation namens "Aguglia".

SAN PANTALEO San Pantaleo begeistert mit natürlicher Schönheit, kultureller Vielfalt und imposanten Bergen. Hier findet man traditionelles Handwerk, Kunstgalerien und köstliche sardische Küche.

Die entspannte Atmosphäre abseits des Trubels macht das Dorf zum idealen Ort, um die Essenz der Region zu erleben.

15

Sardinien Nord OLBIA

5

4

PALAU

8 6 3 7

2

OLBIA

1

SASSARI

Budoni

Alghero

TORTOLI

CAGLIARI CARBONIA PULA

1 MClub Del Golfo 2 Club Esse Sporting 3 Colonna Resort 4 MClub Marmorata 5 Club Esse Shardana 6 Grand Hotel Smeraldo Beach 7 Blu Hotel Morisco 8 Sandalia Boutique Hotel | Adults only

16

SARDINIEN NORD | OLBIA

MClub Del Golfo Ort & Lage:

Verpflegung:

Inmitten der Natur mit Blick auf die Insel

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

Asinara bietet dieses Refugium die ideale

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

Lage für exklusive Erholung. Porto Torres,

Getränke.

eine nahegelegene Stadt, ergänzt dieses idyllische Bild perfekt.

Strand: Weißer Sand, lichtblaues Meer – Urlaubs-

Ausstattung:

feeling pur erwartet Sie nur ein paar Meter

Ein ausgedehnter Pool und ein Kinderpool

vom Hotel entfernt. Erleben Sie unberührte

sorgen für Spaß bei Klein und Groß. Neben

Natur, eine malerische Umgebung und das

Köstlichkeiten im Restaurant und erfri-

alles bei inklusiven Strandleistungen.

schenden Drinks an der Bar erwarten Sie ein Sportzentrum und ein Kinderclub.

Highlight: Die Neptungrotte in Sardinien ist ein natür-

Unterbringung:

licher Schatz mit atemberaubenden Stalakti-

Alle 114 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

ten und Stalagmiten. Ihre Schönheit und die

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Klippenlage sind unvergesslich. Tauchen Sie

• Standard 17 m²

ein in diese faszinierende Höhle und erleben

• Superior 21 m²

Sie eine einzigartige natürliche Welt.

• Deluxe 21 m²

Preis: 7 Nächte ab € 1.199,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIE NORD | OLBIA

17

Club Esse Sporting Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel befindet sich in unmittelbarer

Vollpension mit Frühstück, Mittagessen

Nähe zum wunderschönen Strand La Pe-

und Abendessen. Wasser und ausgewählte

losa. Umgeben von unberührter Natur und

Getränke zum Essen sind inklusive.

der Nähe zu Stintino ist es der ideale Ort, um Natur- und Stadturlaub zu verbinden.

Strand: Das türkisfarbene Meer und der herrliche

Ausstattung:

Strand La Pelosa warten in nur 600 m

Entspannen Sie im erfrischenden Pool oder

Entfernung auf Sie. Der atemberaubende

spielen Sie eine Runde Tennis, Fußball oder

Sandstrand wird von Felsklippen umrahmt,

Beachvolleyball. Purer Genuss erwartet Sie

Urlaubsfeeling der Extraklasse. Die Strand-

im Buffetrestaurant.

leistungen sind inklusive.

Unterbringung:

Family & Fun:

Alle 62 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Die kleinen Gäste werden im Hero Camp mit

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

spizezieller Betreuung, Spielbereich, Work-

• Doppelzimmer 18 m², Balkon

shops und Videovereich bestens versorgt.

• Dreibettzimmer 18 m², Balkon

Der Young Club bietet tägliche Treffen für

• Vierbettzimmer 20 m², Balkon

Sport, Tanz, Spiel und Workshops verschiedenster Art. Das Animationsteam garantiert Spaß und Unterhaltung.

Preis: 7 Nächte ab € 1.189,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Vollpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

18

SARDINIEN NORD | OLBIA

Colonna Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Das luxuriöse Resort liegt eingebettet in der

Halbpension.

Natur der Costa Smeralda. Es bietet einen atemberaubenden Meerblick und privaten

Strand:

Zugang zum feinsandigen Strand von Cala

Willkommen am bezaubernden kleinen

Granu.

Sandstrand, der sich in einer Felsenbucht befindet. Hier erwartet Sie das kristallklare,

Ausstattung:

azurblaue Meerwasser – eine malerische

Eine Luxusoase inmitten eines riesigen

Kulisse für pure Entspannung. Die Strand-

Parks. Ein Spabereich, 2 erstklassige Res-

leistungen sind inklusive.

taurants, eine Bar, eine große Poolanlage, eine private Sandbucht und ein Fitnessbe-

Highlight:

reich lassen keine Wünsche offen.

Der Nationalpark La-Maddalena-Archipel, bekannt für seine Schönheit und türkisfar-

Unterbringung:

benen Wässer, besteht aus einer Insel-

Alle 220 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

gruppe mit malerischen Stränden, Buchten

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

und Granitfelsen. Um die Inseln am besten

• Doppelzimmer 21 m², Balkon

kennenzulernen, empfiehlt es sich, ein Boot

• Meerblick 21 m², Balkon

zu mieten und die Umgebung zu erkunden.

• Dreibettzimmer 21 m², Balkon • Einzelzimmer 21 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.659,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIE NORD | OLBIA

19

MClub Marmorata Ort & Lage:

Strand:

Das Hotel liegt an der bezaubernden Nord-

Ein herrlicher Sandstrand, nur 300 m ent-

küste Sardiniens auf einer Anhöhe mit Pa-

fernt, schmiegt sich an eine leicht felsige

noramablick über das Meer. Das reizende

Küste. Azurfarbenes Wasser und eine

Küstenstädtchen Santa Teresa Gallura ist

Strandbar, die zum Hotel gehört, lassen

in ca. 6 km erreichbar.

keine Wünsche offen. Die Strandleistungen sind inklusive.

Ausstattung: Genießen Sie erfrischende Momente in 2

Family & Fun:

Pools, kulinarische Höhepunkte in 4 Res-

Spiele, Kreativität und Sport für die jungen

taurants und erleben Sie Unterhaltung mit

Gäste! Ein eigener Bereich mit Spielen,

Shows und Konzerten.

Rutschen und einem sicheren Schwimmbad steht zur Verfügung. Die engagierten

Unterbringung:

Animateure im Kids Club sorgen für jede

Alle 592 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Menge Spaß und wecken die Neugier der

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Kinder mit spannenden Aktivitäten.

• Standard 21 m², Balkon • Superior 35 m², Balkon Verpflegung: Halbpension.

Preis: 7 Nächte ab € 1.099,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

20

SARDINIEN NORD | OLBIA

Club Esse Shardana Ort & Lage:

Verpflegung:

Umgeben von Felsen und Meer erleben sie

Vollpension mit Frühstück, Mittagessen

hier Ruhe und Komfort an der Bucht von

und Abendessen. Wasser und ausgewählte

Santa Reparata, einen Kilometer von Capo

Getränke zum Essen sind inklusive.

Testa und dem berühmten Due Mari Strand entfernt.

Strand: Herrlicher Sandstrand direkt vor der

Ausstattung:

Tür. Zu Fuß an den Strand, das herrliche

Genießen Sie den Pool mit Blick auf die

Küstenpanorama genießen und so richtig

Bucht, entspannen Sie sich auf der Sonnen-

entspannen, und das alles bei inklusiven

terrasse und gönnen Sie sich erfrischende

Strandleistungen.

Getränke an der Bar. Highlight: Unterbringung:

Capo Testa bietet unvergessliche Eindrücke

Alle 75 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

für Naturliebhaber und Abenteuerlustige.

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Die surreal geformte Landschaft aus zer-

• Doppelzimmer 15 m², Meerblick, Balkon

klüfteten Steinen, geprägt über Jahrtausen-

• Dreibettzimmer 20 m², Meerblick, Balkon

de durch Wind und Meer, ist wohl einzig-

• Vierbettzimmer 20 m², Meerblick, Balkon

artig im Mittelmeerraum. Entdecken Sie auf einer Wanderung den wilden Norden!

Preis: 7 Nächte ab € 1.099,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Vollpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIE NORD | OLBIA

21

Grand Hotel Smeraldo Beach Ort & Lage:

Verpflegung:

Direkt am Privatstrand gelegen, mit einer

Halbpension.

von Felsen umrahmten Sandbucht. Geschäfte, Bars und die berühmte Piazzetta

Strand:

Baja Sardinias befinden sich in unmittel-

Das Hotel liegt direkt am malerischen

barer Nähe. Der Flughafen Olbia liegt 30 km

Strand mit einem einladenden Mix aus

entfernt.

Sandstrand und markanten Felsen. Erleben Sie die Schönheit dieser idyllischen Lage.

Ausstattung:

Die Strandleistungen sind inklusive.

Das Hotel erstreckt sich über einen mediterranen Garten und wird von großen

Highlight:

Felsformationen geprägt. Genießen Sie die

Palau, an Sardiniens Nordküste gelegen,

2 Restaurants und Bars und entspannen Sie

begeistert mit atemberaubender Land-

in 4 Pools.

schaft und einem lebendigen Ambiente.

Die Festung Fortezza di Monte Altura bietet

Unterbringung:

einen imposanten Blick über die Stadt und

Alle 160 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

ergänzt die Vielfalt der Sehenswürdigkei-

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

ten.

• Standard 20 m², Balkon • Seitl. Meerblick 19 m², Balkon • Meerblick 19 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.299,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

22

SARDINIEN NORD | OLBIA

Blu Hotel Morisco Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel liegt nur wenige hundert Meter

Halbpension, Wasser zum Abendessen

von Hafen und Strand entfernt. 20 km

inklusive.

weiter nördlich befinden sich die wunderschönen Maddalena Inseln. Perfekt zum

Strand:

Erkunden der vielen Naturschönheiten

Nur 300 m entfernt wartet ein idyllischer

Sardiniens.

Sandstrand auf Sie. In Kombination mit einem kleinen Hafen erwartet Sie eine ein-

Ausstattung:

zigartige Kulisse. Die Strandleistungen sind

Der Pool lädt Sie zum Erfrischen ein, wäh-

nicht inklusive.

rend das Restaurant mit köstlichen Speisen verführt. Ihr Tag endet mit stimmungsvoller

Highlight:

Musik an der gemütlichen Bar.

Der Strand Capriccioli, auf einer mit Olivenbäumen gesäumten Halbinsel, gilt als

Unterbringung:

einer der schönsten Strände der ganzen

Alle 164 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Costa Smeralda. Kristallklares Wasser, das

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

in seinen bunten Blautönen leuchtet und

• Doppelzimmer 21 m²

weißer Sand, der sich an helle Granitfelsen

• Meerblick 21 m², Balkon

schmiegt. Einfach traumhaft!

• Dreibett-/Vierbettzimmer 26 m²

Preis: 7 Nächte ab € 899,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIE NORD | OLBIA

23

Sandalia Boutique Hotel Ort & Lage:

Strand:

Unweit vom Meer di Cannigione, mit herr-

Das Hotel liegt ideal, um die nahegelege-

lichem Panoramablick und umgeben von

nen malerischen Strände zu erkunden. La

erstklassigen Restaurants und Bars, ist

Spiaggia di Cannigione mit dem azurblauen

dieses Hotel der ideale Ausgangspunkt,

Meer und dem feinen Sand bietet ein herr-

um Sardinien zu erleben.

liches Panorama. Strandleistungen nicht inklusive.

Ausstattung: Willkommen im Adults-only-Hotel, ein Rück-

Highlight:

zugsort für Ruhe und Erholung. Entspannen

Delfinbeobachtungstour: Begleitet von

Sie am Pool und genießen Sie erfrischende

einem zertifizierten Guide lernen Sie eini-

Getränke an der Bar.

ges über die majestätischen Tümmler und ihre natürliche Lebensweise. Genießen Sie

Unterbringung:

die Fahrt auf einem Schnellboot, spüren Sie

Alle 27 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

den Wind in Ihren Haaren und entspannen

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Sie sich auf dem Deck.

• Deluxe 22 m², Meerblick, Balkon • Einzelzimmer 22m², Meerblick, Balkon Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück.

Preis: 7 Nächte ab € 1.299,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Deluxezimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Sardinien Süd Der Süden Sardiniens lockt mit unberührten Stränden, weniger touristischem Trubel und einer ruhigen Atmosphäre.

Die Landschaft bietet malerische Hügel, mediterrane Vegetation und ist ideal für Entdeckungstouren und Wanderungen.

26

To-dos VILLASIMIUS Das ehemalige Fischerdorf im Süden von Sardinien besticht mit seinen atemberaubenden Buchten und Stränden. Neben dem Blick auf das türkisfarbene, lichtblaue Meer laden charmante Restaurants mit sardischen Leckereien zum Verweilen und die kleinen Traditionsläden zum Flanieren ein.

CAGLIARI Traumhafte Altstadt, wunderschöner Strand, aber die wahren Schätze liegen im Verborgenem, so auch in der Hauptstadt Sardiniens, welche in ihrem Untergrund eine Welt aus Krypten, Höhlen, Tunneln und Zisternen beherbergt.

Das Tiefenerlebnis, etwas Einmaliges auf der italienischen Insel.

CAPO PECORA Wer es lieber ruhig und idyllisch haben möchte, sollte Capo Pecora nicht verpassen. Der malerische Ort an der Costa Verde ist in seiner Farbpracht einzigartig: rosafarbener Granitfelsen, blühend duftende Sträucher und ein Meer in den schönsten Blautönen.

CHIA Chia, ein kleiner Ort zwischen Strand und Dünen und liegt an der Südküste Sardiniens.

Er ist bekannt für seine karibischen Traumstrände. Die feinen Sanddünen, das kristallklare Wasser, gepaart mit einem atemberaubenden Panorama, machen diesen Ort zu einem der schönsten Sardiniens.

27

Sardinien Süd CAGLIARI

PALAU

OLBIA SASSARI

6

2

TORTOLI

1

CAGLIARI 4

CARBONIA 8 3

5

PULA

7

Villasimius

1 Hotel Sant’Elmo Beach 2 Arbatax Park Resort – Dune 3 Chia Laguna Hotel Village 4 Falkensteiner Capo Boi 5 Eliantos Hotel & Spa 6 Arbatax Park Resort – Telis 7 Pullman Almar Timi 8 Baia di Chia Resort by Hilton

28

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

Hotel Sant’Elmo Beach Ort & Lage:

Verpflegung:

Inmitten einer idyllischen großen Park-

Vollpension.

anlage erwartet Sie dieses Strandhotel mit duftenden Blumengärten.

Strand: Die Hotelanlage befindet sich nur 400 m

Ausstattung:

vom Strand entfernt. Genießen Sie den

Der Pool lädt Sie zum Entspannen ein,

schönen Sandstrand und tauchen Sie ein in

während 2 Restaurants kulinarische Vielfalt

das kristallklare Wasser, das zu entspann-

bieten. Genießen Sie die gemütliche Bar mit

ten Stunden einlädt. Die Strandleistungen

erfrischenden Drinks.

sind inklusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 178 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Tauchen und Schnorcheln: Ein antikes

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Schiffswrack, versenkt im 1. Jahrhundert,

• Doppelzimmer 20 m², Terrasse

bietet eine einzigartige Tauchgelegenheit

• Dreibettzimmer 20 m², Terrasse

entlang der Cala Sinzias-Küste.

• Familienzimmer 20 m², Terrasse • Einzelzimmer 20 m², Terrasse

Preis: 7 Nächte ab € 1.089,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Vollpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

29

Arbatax Park Resort – Dune Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel liegt in der Provinz Ogliastra,

Halbpension inklusive Wasser und Wein

ganz in der Nähe der malerischen Stadt

zum Essen.

Tortolì. Umgeben von natürlicher Schönheit bietet dieser Standort einen idealen Aus-

Strand:

gangspunkt, um die Region zu erkunden.

Einmaliges kristallklares Meer, der Strand besticht durch feinsten silbrigen Sand und

Ausstattung:

wird von sanften grünen Hügeln umrahmt.

Genießen Sie köstliche Speisen im Res-

An der Küste erheben sich beeindruckende

taurant und erfrischen Sie sich im Pool,

graue Granitfelsen. Die Strandleistungen

während Sie umgeben von der Natur die

sind inklusive.

Seele baumeln lassen.

Highlight: Unterbringung:

Santa Maria Navarrese ist der perfekte

Alle 90 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Ausgangspunkt, um die faszinierende Steil-

Safe, Minibar, WiFi und TV.

küste des Golfs von Orosei zu entdecken.

• Doppelzimmer 14 m², Garten

Die roten Felsen rund um Arbatax sind

• Meerblick 14 m², Balkon

ein absolutes Highlight im Kontrast zum

• Superior 16 m², Meerblick, Balkon

kristallklaren Wasser.

Preis: 7 Nächte ab € 1.719,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

30

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

Chia Laguna Hotel Village Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Resort liegt im Süden Sardiniens. Hier

Halbpension.

verschmilzt das kristallklare Meer mit der idyllischen Bucht und der Lagune von Chia.

Strand:

Dieses Paradies ist nur einen Steinwurf

Dune di Campana: feinster Sand, flach

vom Dorf Chia entfernt.

verlaufendes Meer und das nur ein paar hundert Meter vom Hotel entfernt. Ein gra-

Ausstattung:

tis Shuttle bringt Sie direkt an den Privat-

Genießen Sie den Pool im Grünen und ent-

strand. Genuss pur! Die Strandleistungen

decken Sie Restaurants und Bars im Resort

sind inklusive.

sowie außerhalb, die Teil der Anlage sind.

Die kleinen Gäste können sich im MiniClub

Highlight:

austoben.

Der Spiaggia di Porto Giunco in Sardinien ist ein Muss: türkisfarbenes Wasser, weißer

Unterbringung:

Sand und Naturschönheit. Perfekt für

Alle 240 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Wassersport oder entspannte Strandtage.

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Nahegelegene Restaurants bieten sardi-

• Classic 20 m²

sche Köstlichkeiten. Ideal, um Sardiniens

• Connecting 40 m², 2 Schlafzimmer mit

Schätze zu entdecken.

Verbindungstür und Balkon • Garden 21 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.399,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Classiczimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

31

Falkensteiner Capo Boi Ort & Lage:

Verpflegung:

Dieser Rückzugsort liegt eingebettet in-

Halbpension.

mitten einer atemberaubenden Landschaft, umgeben von wunderschönen Stränden.

Strand:

Erleben Sie die pulsierende Stadt Cagliari,

Das Hotel befindet sich in einer maleri-

welche nur eine Autostunde entfernt ist.

schen, kleinen Bucht, mit fein weißem Sand und kristallklarem Wasser, umgeben

Ausstattung:

von unberührter Natur. Tauchen Sie ein ins

Entspannen Sie in 2 Infinity-Pools mit Meer-

Paradies mit Privatstrand. Die Strandleis-

blick. Genießen Sie kulinarische Vielfalt in

tungen sind inklusive.

2 Restaurants, einer Bar, einer Pizzeria und einer Eisdiele.

Family & Fun: Das Falky Land ist ein unterhaltsamer

Unterbringung:

Treffpunkt für die ganze Familie. Mit einem

Alle 122 Zimmer und 40 Villen beinhalten

Playmobil Corner, Workshops, einem

Klimaanlage, Safe, Minibar, WiFi, TV und

Outdoor-Spielplatz und einem eigenen

Haartrockner.

Kinderpool gibt es zahlreiche Möglichkeiten

• Junior Suite 35 m², Balkon

für Unterhaltung, Spiel und Spaß.

• Junior Suite 35 m², Meerblick, Balkon • Family 36 m², Balkon • Villa 55 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.829,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung in der Junior Suite, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

32

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

Eliantos Hotel & Spa Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel befindet sich in der bezaubern-

Übernachtung mit Frühstück.

den Gemeinde Santa Margherita di Pula und ist zwischen dem Meer und Hügeln ge-

Strand:

legen, fernab von Hektik und Stadtrummel.

Die perfekte Lage, um die nahegelegenen

Eine Oase der Ruhe im Süden Sardiniens.

Küsten zu erkunden. Der berühmte Strand Cala Verde befindet sich am wunderschö-

Ausstattung:

nen Küstenabschnitt von Santa Margherita

Genießen Sie Pool, Gartenanlage und

di Pula. Sonne, Wasser, Strand und mehr.

Sonnenterrasse. Entspannen Sie in Bar

Die Strandleistungen sind nicht inklusive.

und Café. Entdecken Sie nach Wunsch die kulinarische Vielfalt im Restaurant.

Highlight: Entdecken Sie Nora, die einstige römische

Unterbringung:

Hafenstadt, mit faszinierenden Überresten

Alle 50 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

aus der phönizischen Ära. Als wichtige

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

archäologische Stätte ist sie ein Muss.

• Deluxe 16 m², Balkon

Erkunden Sie die Ruinen und ein beeindru-

• Superior 17 m², Balkon

ckendes römischens Amphitheater. Tau-

• Junior Suite 20 m², Balkon

chen Sie ein in über 3000 Jahre Geschichte.

Preis: 7 Nächte ab € 1.149,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Deluxezimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

33

Arbatax Park Resort – Telis Ort & Lage: Die Anlage erstreckt sich entlang eines grü-

Verpflegung:

nen Hangs, der sanft zum Meer hin abfällt,

Halbpension inklusive Wasser und Wein

wodurch der Zugang zu den Stränden und

zum Essen. Gegen Aufpreis Vollpension.

Buchten mühelos ist. Dieser Ort liegt am Ende der Halbinsel Bellavista.

Strand: Die Küste ist umgeben von grünen Hügeln

Ausstattung:

und einem kristallklaren Meer. Entlang des

Der zentrale Platz bildet das Herzstück

Strandes erheben sich eindrucksvolle graue

von Telis, umgeben von den Haupteinrich-

Granitfelsen, während feinster silbriger

tungen wie Schwimmbädern, Bars und 2

Sand die Küste schmückt. Die Strandleis-

Restaurants..

tungen sind inklusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 311 Zimmer beinhalten eine Klimaanla-

Im Kinderclub erleben die kleinen Gäste

ge, Safe, Minibar, WiFi und TV

wahre Abenteuer! Kreatives Basteln, freie

• Classic 15 m²

Entfaltung ihrer Kinderträume und die Er-

• Superior 18 m², Balkon

kundung der Natur stehen im Mittelpunkt.

• Connecting 30 m², 2 Schlafzimmer mit

Hier schaffen sie unvergessliche Erinnerun-

Verbindungstür

gen, während Freude, Lachen und spielerisches Lernen Priorität haben.

Preis: 7 Nächte ab € 1.599,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Classiczimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

34

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

Pullman Almar Timi Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Resort liegt in der Provinz Notteri und

Halbpension.

erwartet Sie nur 2 km von Villasimius entfernt. Die Anlage erstreckt sich über 11 ha

Strand:

und bietet für jeden was. Erleben Sie eine

Das Hotel liegt im Naturschutzgebiet Capo

Mischung aus Ruhe und Nähe zu beliebten

Carbonara. Nur 500 m entfernt warten

Orten und Natur.

feiner weißer Sand, himmelblaues Meer, Palmen und Flamingos auf Sie – einfach

Ausstattung:

traumhaft! Strandtransfer und Strandleis-

Genießen Sie den erfrischenden Pool, 3

tungen sind inklusive.

Restaurants und 4 Bars. Entdecken Sie die Sportangebote und für die Kleinen wird

Highlight:

Kinderanimation angeboten.

Costa Rei in Sardinien ist ein Muss! Endlose Strände, kristallklares Wasser und sanfte

Unterbringung:

Sanddünen bieten eine atemberaubende

Alle 275 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Kulisse. Perfekt für Strandliebhaber und

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Naturfans mit Wassersportmöglichkeiten

• Standard 20 m², Balkon

und malerischen Buchten. Ein Ort voller

• Classic 20 m², Balkon

Schönheit und Erholung.

• Superior 28 m², Balkon • Deluxe 28 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 2.379,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SARDINIEN SÜD | CAGLIARI

35

Baia di Chia Resort by Hilton Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Resort befindet sich an der Südküste

Halbpension.

Sardiniens, nur eine Stunde von Cagliari entfernt und in der Nähe des Dorfes Chia.

Strand:

Genießen Sie die Mischung aus Ruhe und

Nur ein paar Stufen trennen Sie vom

der Nähe zu Sehenswürdigkeiten.

Paradies! Am Privatstrand Monte Cogoni berühren feine Sanddünen das kristallklare

Ausstattung:

Meer und das bei atemberaubenden Blick

Genießen Sie den Infinity-Pool und ent-

auf die umliegenden Buchten. Die Strand-

spannen Sie mit Drinks und einem leichten

leistungen sind inklusive.

Mittagessen an der Poolbar im Garten.

Highlight: Unterbringung:

Entdecken Sie die unberührte Schönheit

Alle 77 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Sardiniens bei einer Off-Road-Quad-Tour.

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Erkunden Sie Nationalparks, Wälder und

• King Deluxe 26 m², Balkon

Wasserfälle. Gerne teilt Ihr Guide sein Fach-

• Lagunenblick 26 m², Balkon

wissen und lokale Geschichten mit Ihnen.

• Buchtblick 26 m², Balkon • Meerblick 26 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.699,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im King Deluxezimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Kalabrien Kalabrien ist der ideale Ort, um die Schönheit Italiens in all ihren Facetten zu erleben. Von atemberaubenden Küsten bis zu historischen Schätzen und kulinarischen Genüssen bietet diese Region unvergessliche Erlebnisse für einen Traumurlaub.

38

To-dos SCILLA Diese Küstenstadt Kalabriens besticht nicht nur mit ihren bunten Häusern, kristallklarem Wasser, einem romantischen Strand, sondern auch mit Chianalea, einem alten Fischerdorf, in dem noch immer die mystisch angehauchte Atmosphäre zu spüren ist.

Ein emotionales Erlebnis für jeden Besucher.

TROPEA Die Perle Kalabriens thront auf einem mächtigen Felsen und ist umgeben von weißem Sand, türkisfarbenem Meer und Palmen. Das Wahrzeichen Tropeas, die berühmte Kathedrale von Santa Maria dell'Isola, belohnt ihre Besucher mit einer Aussicht der Spitzenklasse!

PARADISO DEL SUB IN ZAMBRONE Wie der Name schon verrät, befindet man sich hier an einem paradiesischen Ort. Leuchtend klares Wasser, weißer Strand und majestätische Felsen säumen die Küste. Aber die wahre Schönheit befindet sich unter Wasser.

Abtauchen lohnt sich!

PIZZO Diese historische Stadt Kalabriens schmiegt sich an einen romantischen Küstenstreifen.

Eine der Schönheiten dieses Ortes ist in Stein gemeißelt: In der Chiesetta di Piedigrotta, einer Grottenkapelle, findet man in Stein gehauene Figuren. Ein wahrlich mystischer Ort, der entdeckt werden will.

39

Kalabrien

COSENZA

Lamezia Terme Airport 8 4 7

TROPEA

6 2

CROTONE 3 5

CATANZARO

1

SIDERNO REGGIO CALABRIA

1 Villaggio Baia d`Ercole 2 Infinity Resort Tropea 3 TUI Magic Life Club Calabria 4 Baia del Godano Resort & Spa 5 Falkensteiner Club Funimation Garden 6 Sentido Michelizia Tropea Resort 7 Capovaticano Resort Thalasso & Spa 8 Villaggio Cala di Volpe

KALABRIEN

40

Villaggio Baia d’Ercole Ort & Lage:

Verpflegung:

Gelegen am malerischen Capo Vaticano an der

Halbpension. Vollpension gegen Aufpreis.

Costa degli Dei bietet dieses Hotel eine idylli-

Wasser zu den Mahlzeiten ist inklusive.

sche Oase der Ruhe, direkt am wunderschönen Strand von Santa Maria.

Strand: Das Hotel liegt direkt am schönen, teils mit

Ausstattung:

Felsen durchsetzten Sand-/Kiesstrand von

Genießen Sie Ihre Entspannungsmomente

Santa Maria umgeben von mediterranen

an einem der beiden Pools. Vielfältige sport-

Gärten. Die Strandleistungen sind inklusive.

liche Aktivitäten bieten die ideale Balance zwischen Erholung und Abenteuer. Auch die

Highlight:

kleinen Gäste werden bestens versorgt.

Erkunden Sie den bezaubernden Aussichtspunkt Belvedere Capo Vaticano, der nur 2 km

Unterbringung:

entfernt liegt. Von hier aus genießen Sie

Alle 70 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

atemberaubende Ausblicke auf die maleri-

Safe, Kühlschrank, Telefon, TV, und WiFi.

sche kalabrische Küstenlandschaft.

• Best Price 15 m², teilweise Balkon • Standard 18 m², Balkon • Superior 18 m², renoviert, Balkon • Family 25 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.099,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Best Pricezimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

41

Infinity Resort Tropea Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel liegt in einer beeindruckenden,

Übernachtung mit Frühstück. Halbpension

von Felsen umgebenen Bucht mit atembe-

gegen Aufpreis.

raubendem Meerblick. Ein abgeschiedenes Paradies erwartet Sie hier.

Strand: Vom Pool aus gelangt man in wenigen Minuten

Ausstattung:

zum hoteleigenen Steinstrand. Im felsigen Eck

Die Außenpoolanlage ist ein idealer Ent-

dieses Paradieses kann man die Privatsphäre

spannungsort. Genießen Sie an der Poolbar

und das Meeresrauschen in vollen Zügen ge-

Getränke und erleben Sie Aktivitäten wie

nießen. Die Strandleistungen sind inklusive.

Radfahren, Wassersport, Fitness und SpaEntspannung.

Highlight: Der Strand von Michelino, einer der schönsten

Unterbringung:

der Region, wurde dank seines kristallklaren

Alle 52 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Meeres und der unberührten Küstenland-

Safe, Minibar, Tee-, Kaffeemaschine, Haar-

schaft 2018 mit der Blauen Flagge ausge-

trockner, TV und WiFi.

zeichnet. Er ist nur 2 km von Ihrer Unterkunft

• Best price 15 m², Balkon

entfernt und über 200 Stufen erreichbar. Er

• Classic 15 m², Balkon

bietet einen Blick auf Stromboli und ist ideal

• Superior 20 m², Patio, seitl. Meerblick

zum Schnorcheln und Entspannen.

Preis: 7 Nächte ab € 899,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Best Pricezimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

42

TUI Magic Life Club Calabria Ort & Lage:

Verpflegung:

Etwas abseits vom wunderschönen Fischer-

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

ort Pizzo liegt dieses All-inclusive-Clubhotel

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

umgeben von einer Hügellandschaft und

Getränken.

Weingütern.

Strand: Ausstattung:

Der Club liegt, nur durch einen Pinienwald

Genießen Sie die 5 Pools, die Ihnen zur Ver-

getrennt, direkt am langen und feinsan-

fügung stehen, die vielen Sportangebote und

digen Strand. Die Strandleistungen sind

internationalen Shows. Gaumenfreude er-

inklusive.

wartet Sie in den 6 Restaurants und 4 Bars.

Family & Fun: Unterbringung:

Sie erwartet ein abwechslungsreicher Fami-

Alle 629 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

lienurlaub mit altersgerechten Aktivitäten.

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Die Kids erleben Fit & Fun, Kids Nights und

• Standard 24 m², Balkon

Shows, während sich die Youngsters beim

• Private Lodge 21 m², Balkon, exklusive

Fitness Fun austoben. Die Teens erleben spe-

Private-Lodge-Vorteile

zielle Programme, Partys und Shows. Pools

• Maisonette 38 m², Balkon, 2 Schlafzimmer

und Wasserrutschen sorgen für Wasserspaß

• Superior 20 m², Patio, seitl. Meerblick

bei allen Altersgruppen.

Preis: 7 Nächte ab € 1.219,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

43

Baia del Godano Resort & Spa Ort & Lage:

Verpflegung:

Das mit Palmen beschmückte Hotel liegt

Halbpension.

direkt am Strand des Scoglio del Godano.

Dieses kleine Paradies bietet feinen Sand,

Strand:

wunderschönes klares Wasser und ist von

Das Hotel, direkt am Meer gelegen, bietet

Felsen umgeben.

einen hoteleigenen Sandstrand, der von malerischen Felsen umgeben ist. Die idyllische

Ausstattung:

Kulisse und das kristallklare Meerwasser

Entspannen Sie am Salzwasserpool mit

laden zum Entspannen ein. Die Strandleis-

Meerblick und genießen Sie das exklusive

tungen sind inklusive.

Restaurant. Der Pool, umgeben von Palmen im Garten, schafft ein kleines Paradies.

Highlight: Ein besonderes Highlight ist der Leucht-

Unterbringung:

turm von Capo Vaticano, der Ihnen einen

Alle 26 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

unvergesslichen Sonnenuntergang bietet. Bei

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

schönem klarem Wetter sind Sizilien und der

• Comfort 30 m², Balkon

Vulkan Stromboli gut sichtbar.

• Prestige 30 m², Balkon • Junior Suite 35 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.189,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Comfortzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

44

Falkensteiner Club Funimation Garden Ort & Lage:

Verpflegung:

Sie erwartet ein Urlaub inmitten unberührter

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

Natur, Pinienwäldern und Traumstränden mit

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

Blick auf die Äolischen Inseln. Nahe von Pizzo

Getränken.

Calabro und Tropea erleben Sie Abenteuer und Erholung.

Strand: Der Privatstrand, nur ein Spaziergang durch

Ausstattung:

einen Pinienhain entfernt, ist von atembe-

Erleben Sie Ruhe und Wasserspaß in den 3

raubendem Meer, malerischen Buchten und

Pools. Entspannen Sie im Spa-Bereich und

faszinierenden Vulkaninseln umgeben. Die

stärken Sie Ihren Körper im Fitnessraum. 4

Strandleistungen sind inklusive.

Bars bieten Ihnen gesellige Momente.

Family & Fun: Unterbringung:

Genießen Sie Entertainment für Groß und

Alle 518 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Klein. Ein umfangreiches Sport- und Unterhal-

Safe, WiFi, TV, Kühlschrank und Haartrock-

tungsangebot im 600 m2 großen Falky-Land

ner.

sorgt von morgens bis abends für strahlende

• Doppelzimmer 25 m², Balkon

Kinderaugen! Die großzügige 4000 m2 große

• Dreibettzimmer 25 m², Balkon

Wasserwelt mit Wasserrutsche und Aqua

• Superior 25 m², Balkon

Park verspricht unbeschwerten Familien-

• Deluxe 28 m², Balkon

spaß.

Preis: 7 Nächte ab € 1.189,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

45

Sentido Michelizia Tropea Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel bietet einen atemberaubenden Blick

Übernachtung mit Frühstück. Halbpension

auf den Hafen und die Küste von Tropea. Er-

gegen Aufpreis.

leben Sie ein authentisches Erlebnis im Herzen von Tropea, der Perle des Tyrrhenischen

Strand:

Meeres.

Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den malerischen Küsten Kalab-

Ausstattung:

riens, die nur 2 km entfernt sind. Strandleis-

Genießen Sie die Poolanlage und die groß-

tungen sind gebührenpflichtig vom 22.06.

zügige Sonnenterrasse. Für Abwechslung

bis 07.09.24

sorgen Aktivitäten wie Radfahren, Tauchen, Fitness, Saunaaufenthalte und Massagen.

Highlight: Tropea ist nur ca. 800 m entfernt – diese

Unterbringung:

Küstenstadt ist bekannt für schöne Strände

Alle 50 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

und das historische Zentrum. Kehren Sie in

Safe, Kühlschrank, Telefon, TV, Haartrock-

das Restaurant Alice ein, wo das Wunderland

ner und WiFi.

in den Namen der Gerichte und in Einrich-

• Mansarde 20 m²

tungsdetails weiterlebt. Es warten köstliche

• Doppelzimmer 15m², Balkon

Gerichte, wahre Gaumenwunder!

• Meerblick 15 m², Balkon • Superior 15 m², renoviert, Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 899,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Mansardezimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

46

Capovaticano Resort Thalasso & Spa Ort & Lage:

Verpflegung:

Inmitten der atemberaubenden Natur

Halbpension.

von Capo Vaticano nur 10 km von Tropea entfernt. Entspannen Sie am Privatstrand,

Strand:

genießen Sie den eleganten Pool und die

Das Hotel liegt direkt am privaten

malerische Aussicht auf die Äolischen

Sand- und Kiesstrand. Das tiefblaue und

Inseln.

klare Wasser des Meeres unterstreicht die Schönheit dieser unberührten Natur. Die

Ausstattung:

Strandleistungen sind inklusive.

Tauchen Sie ein in pure Entspannung mit 2 Pools, kulinarischen Höhepunkten in 2

Highlight:

Restaurants, erfrischenden Drinks an den

Baia di Riaci: In einer geschützten Bucht, um-

Bars und Fitness im modernen Gym.

geben von Felsen und mediterraner Vegetation, befindet sich ein wunderschöner Strand

Unterbringung:

mit feinem weißem Sand. Das kristallklare

Alle 123 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

flache Wasser des Riaci Beach ist ideal zum

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Schwimmen und Schnorcheln.

• Doppelzimmer 20 m², Terrasse • Doppelzimmer 20 m², seitl. Meerblick, Balkon • Superior 20 m², Meerblick, Veranda

Preis: 7 Nächte ab € 1.669,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KALABRIEN

47

Villaggio Cala di Volpe Ort & Lage:

Verpflegung:

Die idyllische Unterkunft liegt direkt am

Halbpension.

hellen Strand von Torre Marino und bietet einen atemberaubenden Panoramablick.

Strand:

Zur Ortsmitte von San Nicolò di Ricadi

Der Privatstrand zeichnet sich durch seinen

sind es ca. 2,5 km. Tropea mit den um-

weißen Sand und einige Bereiche mit Kie-

liegenden weißen Stränden erreichen Sie

selsteinen aus. Das kristallklare Meer unter-

nach ca. 6 km.

streicht die Schönheit der mediterranen Natur. Die Strandleistungen sind inklusive.

Ausstattung: Erleben Sie pure Entspannung am Meer-

Gut zu wissen:

wasserpool und im Wellnessbereich. Für

Auf unserer Website können Sie die Apart-

Fitnessliebhaber stehen ein Fitnessstudio,

ments von Residence Cala di Volpe auch

Tennis- und Fußballplatz zur Verfügung.

ohne Verpflegung buchen.

Unterbringung: Alle 70 Zimmer beinhalten Klimaanlage, Safe, Kaffeemaschine, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

• Apartment Standard 25 m², Terrasse • Apartment Meerblick 25 m², Terrasse

Preis: 7 Nächte ab € 999,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Apartment Standard, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Sizilien Die Insel im Süden Italiens besticht mit ihrem schwarzen Vulkangestein, traumhaften Stränden und kristallklarem Wasser. Ob wandern, tauchen oder lieber in den kleinen sizilianischen Orten flanieren Sizilien hat so viel zu bieten.

50

To-dos SAN VITO LO CAPO Der Strand wird als einer der besten in Italien ausgezeichnet. Besucher lieben den feinen Sand und die erstklassigen Restaurants sowie Bars in der Nähe. Die Kombination aus einem traumhaften Strand und exzellenter Gastronomie macht diesen Ort zu einem beliebten Ziel für Erholung und Genuss.

TAORMINA Die malerische Stadt, auf einem Hügel erbaut, bezaubert mit antiken Ruinen, insbesondere dem griechisch-römischen Theater, das eine atemberaubende Aussicht auf das Meer bietet.

Taormina ist für seine unvergleichliche Schönheit, die Kathedrale und die vielfältigen kulturellen Veranstaltungen bekannt.

SYRAKUS Syrakus, eine historische Stadt in Sizilien, besticht durch ihr antikes Theater, das Ohr des Dionysos, und die charmante Altstadt Ortigia.

Dieser Ort ist ein Magnet für Geschichtsinteressierte und bietet atemberaubende archäologische Stätten sowie eine lebendige Atmosphäre.

ÄTNA Europas höchster aktiver Vulkan lockt Besucher mit seiner einzigartigen Landschaft aus Lavaströmen, Kratern und Schlackenkegeln an. Der Besuch bietet atemberaubende Ausblicke auf Sizilien und das Mittelmeer sowie die Möglichkeit, verschiedene Aktivitäten wie JeepTouren zu genießen.

51

Sizilien PALERMO 6

7

8

CEFALU

45

TAORMINA

3 2

SELINUNTE CATANIA AGRIGENTO

1

SIRACUSA

1 Mangia’s Brucoli 2 UNAHOTELS Naxos Beach 3 UNAHOTELS Capotaormina 4 Hotel Antares 5 Albatros Beach Hotel 6 Grand Palladium Sicilia Resort & Spa 7 Calanica Resort 8 Mangia's Pollina Resort

SIZILIEN

52

Mangia’s Brucoli Ort & Lage:

Verpflegung:

Zwischen dem majestätischen Ätna und

Halbpension, Wasser zum Abendessen

dem glitzernden Mittelmeer liegt das

inklusive. Vollpension oder All-inclusive

idyllische Hotel an der Südküste Siziliens.

gegen Aufpreis.

Dieses Paradies, reich an Sonnenschein, ist in eine grüne Umgebung eingebettet.

Strand: Das klare Wasser lädt zum Entdecken ein.

Ausstattung:

Dank einer kleinen natürlichen Bucht aus

Das neue Hotel lädt zum Genießen in den

Felsen bleibt das Meer immer ruhig. Hinter

3 Pools und zum Auspowern im Gym ein.

den Klippen erstreckt sich eine Liegewiese

Purer Genuss erwartet Sie in den 2 Bars mit

mit Sonnenliegen und seitlichen Stufen

Meerblick und in den 5 Restaurants.

für einen einfachen Zugang zum Meer. Die Strandleistungen sind inklusive.

Unterbringung: Alle 402 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Highlight:

Safe, Minibar, Bügeleisen, WiFi, TV und

Tauchen Sie ein in das faszinierende Abenteuer

Haartrockner

von Ätna und Alcantara! Ein solcher Ausflug

• Doppelzimmer 24 m²

bietet nicht nur atemberaubende Ausblicke auf

• Superior 22 m²

den Lavastrom von 2002 und eine leichte Wan-

• Einzelzimmer 24 m²

derung zu den Monti-Sartorius-Kratern, sondern auch die Geheimnisse der Grotta dei Ladroni.

Preis: 7 Nächte ab € 1.529,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

53

UNAHOTELS Naxos Beach Ort & Lage:

Gegen Aufpreis All-inclusive-Verpflegung

Hotelkomfort im Herzen von Giardini-Naxos

mit Frühstück, Mittagessen, Snacks, Abend-

mit direktem Strandzugang, Traumpark und

essen und Getränken.

Nähe zum archäologischen Museum. Entspannung und Kultur in Perfektion.

Strand: Das Hotel bietet einen direkten Zugang

Ausstattung:

zum ruhigen Sand- und Kiesstrand. Der

Die grüne Ferienanlage bietet Ihnen 4

hoteleigene Strand lädt zu erholsamen

Pools, 5 Restaurants und 2 Bars. Lassen

Momenten, zum Lauschen der Wellen und

Sie Ihre Seele im Wellnessbereich baumeln

zum Abschalten vom Alltag ein. Die Strand-

und fühlen Sie sich rundum umsorgt.

leistungen sind inklusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 642 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Erleben Sie die Magie der Unterwasser-

Safe, Kühlschrank, WiFi und TV.

welten Siziliens auf einer unvergesslichen

• Superior Villa 23 m², Balkon

Schnorcheltour und bewundern Sie Taormi-

• Premium 23 m², Meerblick, Balkon

nas Küste sowie den majestätischen Ätna.

Entdecken Sie faszinierende bunte Riffe

Verpflegung:

und eine lebendige Meeresvielfalt. Spüren

Halbpension, Wasser und 1/4 Wein zum

Sie den Puls des Mittelmeers!

Abendessen inklusive.

Preis: 7 Nächte ab € 1.179,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung in der Superior Villa, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

54

UNAHOTELS Capotaormina Ort & Lage:

Strand:

Luxus an Siziliens Ostküste. Privatstrand,

Der wundervolle Kiesstrand ist in Felsen

Pool mit Meerblick. Kulturelle Schätze in

eingebettet und bietet den Gästen die Mög-

Taormina, Ätna-Abenteuer in der Nähe.

lichkeit, das klare Wasser des Ionischen Meeres und die warme sizilianische Sonne

Ausstattung:

in vollkommener Privatsphäre zu genießen.

Das Hotel präsentiert sich auf einer Klippe

Die Strandleistungen sind inklusive.

mit Blick auf Küste und Ätna. 3 Restaurants und 3 Bars verwöhnen Ihre Sinne. Als Krö-

Highlight:

nung thront der Pool auf einer Felsklippe

Tauchen Sie ein in die antike Pracht des

mit fantastischen Meerblick.

Teatro Antico in Taormina! Das imposante römische Theater bietet atemberaubende

Unterbringung:

Ausblicke auf die sizilianische Landschaft.

Alle 190 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Erleben Sie die faszinierende Epochenver-

Safe, Kühlschrank, WiFi, TV und Haartrockner.

bindung von der griechischen Ursprungs-

• Superior 20 m², Balkon

zeit bis zur römischen Pracht.

• Deluxe 20 m², Meerblick, Balkon Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück. Halbpension gegen Aufpreis.

Preis: 7 Nächte ab € 1.349,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

55

Hotel Antares Ort & Lage:

Verpflegung:

Ein 4-Sterne-Hotel mit schöner Aussicht

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

über die Stadt und das Meer, perfekt ge-

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

legen in Letojanni. Ideal für Ihren Traum-

Getränken.

urlaub mit Strandnähe, Pools, Wellness und Kinderbetreuung.

Strand: Das Hotel bietet Zugang zu einem Partner-

Ausstattung:

strand in Letojanni, nur wenige Gehminuten

Genießen Sie erholsame Momente und

entfernt. Der Strandbesuch ist in der obli-

spannende Kinderunterhaltung. Tauchen Sie

gatorischen Club-Karte, die man im Hotel

in 2 Pools ein und lassen Sie den Abend in

erwerben kann, enthalten.

den 2 Bars ausklingen.

Family & Fun: Unterbringung:

Das Hotel bietet Spaß für alle Altersgruppen!

Alle 136 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Für die Kleinen wird ein umfangreiches Anima-

Minibar, Tee- und Kaffeekocher, WiFi, TV

tionsprogramm und ein Miniclub mit Aktivitäten

und Haartrockner.

und Workshops angeboten. Hier ist für jeden

• Doppelzimmer 18 m², Balkon

etwas dabei – erleben Sie unvergessliche Fami-

• Meerblick 18 m², Balkon

lienmomente! Clubkarte muss vor Ort bezahlt werden € 5 pro Person/Tag (ab 5 Jahre)

Preis: 7 Nächte ab € 1.199,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

56

Albatros Beach Hotel Ort & Lage:

Strand:

Erleben Sie Strandnähe und sizilianisches

Direkt an der beeindruckenden Küste von

Flair in diesem Hotel. Direkt am Meer und

Letojanni liegt das Albatros Beach Hotel,

an der Strandpromenade, 500 m von der

nur einen kurzen Fußweg über die Straße

Bushaltestelle und 5 km von Taormina

vom Sand-Kiesstrand und dem klaren Meer-

entfernt. Ideal für entspannte Badeferien!

wasser entfernt. Die Strandleistungen sind nicht inklusive.

Ausstattung: Genießen Sie einen Urlaub mit erstklassi-

Highlight:

gen Dienstleistungen. Entspannen Sie auf

Das Ohr des Dionysos im Parco Archeologi-

der charmanten Terrasse oder im

co della Neapoli ist nicht nur eindrucksvolle

Barbereich.

antike Steinbruchkunst, sondern auch ein Ort von faszinierender Akustik. Erleben Sie,

Unterbringung:

wie Ihre Stimme durch die Jahrhunderte

Alle 77 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

hallt, während Sie die Spuren vergangener

Safe, Minibar, WiFi und TV.

Gespräche im Fels spüren.

• Doppelzimmer 18 m², Balkon Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück. Halbpension gegen Aufpreis.

Preis: 7 Nächte ab € 1.099,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

57

Grand Palladium Sicilia Resort & Spa Ort & Lage:

Verpflegung:

Direkter Zugang zum Strand und nur 18 km

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

vom Fischerdorf Cefalù entfernt. Erkun-

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

den Sie die normannische Kathedrale und

Getränken.

entspannen Sie an einem der schönsten Strände Siziliens.

Strand: Genießen Sie die Vorzüge des Strandes

Ausstattung:

direkt neben dem Hotelgelände. Der Sand-

Erleben Sie gastronomische Vielfalt in 4

Kiesstrand lädt dazu ein, die harmonische

Restaurants und erfrischende Getränke

Verbindung von Entspannung und Natur

in 5 Bars. Tauchen Sie ein in 4 Pools und

zu erleben. Die Strandleistungen sind in-

bleiben Sie auf den Sportplätzen aktiv.

klusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 469 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Erleben Sie Palermo, die pulsierende

Safe, Tee- und Kaffeekocher, Minibar, WiFi

Hauptstadt Siziliens, die ihre Besucher

und TV.

mit einer faszinierenden Mischung aus

• Deluxe Bungalow 25 m², Terrasse

Geschichte, Kultur und mediterranem Flair

• Deluxe Room 26 m²

verzaubert. In Palermo verschmelzen antike Pracht und lebendige Moderne zu einem einzigartigen Erlebnis.

Preis: 7 Nächte ab € 1.799,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Deluxe Bungalow, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

58

Calanica Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Moderne Bungalows mit Meerblick, ruhige

Halbpension.

Hanglage, eigener Strandzugang. Entdecken Sie den Charme Siziliens, nur 2 km

Strand:

vom Zentrum entfernt. Perfekter Mix aus

Der Kiesstrand, zugänglich über Treppen,

Komfort und Natur!

bietet nicht nur das beruhigende Rauschen der Wellen, sondern auch die natürliche

Ausstattung:

Schönheit von großen Steinen und Felsen.

Willkommen im grünen Paradies mit

Die Strandleistungen sind inklusive.

fantastischer Lage und atemberaubendem Blick auf das Meer. Verwöhnen Sie sich im

Highlight:

Restaurant und in der Bar mit Blick auf die

Erleben Sie die Magie des Kiesstrandes

Bucht.

Spiaggia Caldura – eine einzigartige Küstenidylle, umgeben von üppiger Vegetation und

Unterbringung:

kristallklarem Wasser. Die als „einzigartig auf

Alle 26 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

der Welt“ bezeichnete Bucht besticht durch

Safe und TV.

überdurchschnittliche Wassertemperaturen

• Junior Suite 26 m², Meerblick, Balkon,

und einen sandigen Meeresboden.

Küche

Preis: 7 Nächte ab € 1.639,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung in der Junior Suite, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

SIZILIEN

59

Mangia's Pollina Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Mangia's Pollina Resort ist ein Paradies,

Halbpension inklusive Getränke zum Essen.

umgeben vom Meer und mit Blick auf die

Gegen Aufpreis All-inclusive-Verpflegung

Äolischen Inseln. Nur 13 km von dem Dorf

mit Frühstück, Mittagessen, Snacks, Abend-

Cefalù entfernt, bietet es Ruhe und Nähe zu

essen und Getränke

dieser malerischen Region Italiens.

Strand: Ausstattung:

Der Sandstrand liegt direkt am Fuß der

Entdecken Sie die 6 Restaurants, 3 Bars und

Landzunge. Sie können diesen über einen

Pools für Erwachsene und Kinder. Im Kinder-

charmanten Pfad oder bequem mit einem

club können die kleinen Gäste den Aufent-

der beiden in den Felsen eingelassenen

halt in vollen Zügen genießen.

Aufzüge erreichen. Die Strandleistungen sind inklusive.

Unterbringung: Alle 345 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Highlight:

Safe, Minibar, Bügeleisen, WiFi, TV und

Erleben Sie das UNESCO-Weltkulturerbe im Tal

Haartrockner.

der Tempel, Agrigent. Bewundern Sie antike

• Doppelzimmer 21 m²

griechische Tempel wie den Concordia und den

• Superior 24 m²

Herakles aus dem 5. Jahrhundert v. Chr. Genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf das Mittelmeer und die Geschichte Siziliens.

Preis: 7 Nächte ab € 1.359,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Apulien Apulien, die Perle im Süden Italiens, beeindruckt mit einzigartiger Architektur, weißen Stränden und malerischen Buchten.

Die landschaftlichen und kulinarischen Höhepunkte machen diese Destination zu einem wahren Genussurlaub.

APULIEN

62

To-dos ALBEROBELLO Alberobello, einer der schönsten Orte in Apulien.

Weiße kegelförmige Häuser ganz ohne Mörtel gebaut, inmitten von Olivenhainen und Weingärten verleihen der Stadt einen besonderen Charme. Die Trulli zählen aufgrund ihrer architektonischen Einzigartigkeit zum UNESCOWeltkulturerbe.

GROTTA DELLA POESIA Inmitten felsiger Küstenlandschaft und kristallklarem Wasser liegt die Perle von Salento, die Felsgrotte Grotta della Poesia. Mit ihrem smaragdgrünen Wasser, umgeben von weißem Felsen, ist sie eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten von Apulien.

POLIGNANO A MARE Die malerische Küstenstadt ist bekannt für hohe Klippen und türkisfarbenes Wasser. Ihre kleinen Buchten mit Sandstränden machen die Landschaft im Süden Italiens zu etwas ganz Besonderem. Das Highlight schlechthin ist die Grotta Palazzese, wo eine Grotte zum Restaurant wurde.

OTRANTO Otranto, die historische Perle von Apulien. In den alten Gemäuern der Stadt und engen Gassen duftet es nach lokalen Spezialitäten.

Neben den charmanten Restaurants bietet der Leuchtturm am Hafen einen einzigartigen Blick auf das türkisfarbene Wasser und die malerischen Strände.

63

Apulien

Barletta

1

3

Marina di Ginosa

2 4

1 Pietrablu Resort & Spa 2 Grand Hotel Costa Brada 3 Il Palmento 4 Poseidone Beach Resort

APULIEN

64

Pietrablu Resort & Spa Ort & Lage:

Strand:

Willkommen im Pietrablu Resort & Spa, ein

Willkommen am herrlichen sandigen und

Rückzugsort direkt entlang der malerischen

zugleich felsigen, naturbelassenen Strand.

Küste von Polignano a Mare. Diese Oase

Tauchen Sie ein in diese unberührte Schön-

der Entspannung liegt zwischen den char-

heit, die von Natürlichkeit und Ruhe geprägt

manten Orten Mola di Bari und San Vito.

ist. Die Strandleistungen sind inklusive.

Ausstattung:

Highlight:

Entspannen Sie an einem der 3 Pools,

Schlendern Sie durch die charmanten

genießen Sie kulinarische Vielfalt in 3 Res-

Gassen von Monopoli, erkunden Sie die

taurants und lassen Sie den Tag in einer der

historischen Sehenswürdigkeiten wie die

2 Bars stilvoll ausklingen.

Kathedrale von Maria Santissima della Madia oder genießen Sie das mediterrane Flair.

Unterbringung:

Zahlreiche kleine Cafés und Restaurants

Alle 191 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

locken mit lokalen Köstlichkeiten.

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

• Suite 25 m², Balkon Verpflegung: Halbpension.

Preis: 7 Nächte ab € 1.199,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung in der Suite, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

APULIEN

65

Grand Hotel Costa Brada Ort & Lage:

Strand:

Das Grand Hotel Costa Brada befindet sich

Es erwartet Sie ein Privatstrand, ein faszi-

direkt an der zauberhaften Küste von Sa-

nierender Küstenabschnitt mit feinem Sand

lento. Der historische Ortskern von Gallipoli

und kristallklarem Wasser. Lassen Sie sich

ist nur ca. 3 km entfernt. Idealer Ausgangs-

vom schillernden Meer und den leuchten-

punkt für Strand und Stadt.

den Farben verzaubern. Die Strandleistungen sind inklusive.

Ausstattung: Genießen Sie die Kulinarik in 2 Restaurants

Highlight:

und Bars, entspannen Sie am Pool oder im

Gallipoli, eine atemberaubende Küsten-

Spa, erkunden Sie den grünen Park oder

stadt, welche Sie mit seiner faszinierenden

bleiben Sie sportlich aktiv beim Tennis.

Geschichte und ihrer Schönheit verzaubert.

Die Stadt, auf einer kleinen mit dem Festland

Unterbringung:

verbundenen Insel gelegen, ist ein Labyrinth

Alle 75 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

aus verwinkelten Gassen, antiken Kirchen

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner

und historischen Gebäuden.

• Comfort 19 m², seitl. Meerblick, Balkon Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück. Halbpension oder Vollpension gegen Aufpreis.

Preis: 7 Nächte ab € 1.299,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Comfortzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

APULIEN

66

Il Palmento Ort & Lage:

Verpflegung:

Ein Aufenthalt in diesem Hotel aus dem 18.

Übernachtung mit Frühstück.

Jahrhundert ist ein einzigartiges Erlebnis.

Umgeben von Olivenbäumen und Weinber-

Mietauto:

gen in der Nähe von Alberobello verweilen

Gerne arrangieren wir für Sie ein Mietauto

Sie in den traditionellen Trulli.

gegen Aufpreis, damit Sie die zauberhafte Region entdecken können. Erleben Sie die

Ausstattung:

atemberaubenden Küsten, erkunden Sie

Entspannen Sie sich bei einer Massage,

versteckte Orte und tauchen Sie ein in die

erfrischen Sie sich im Pool und wenn Sie

vielfältige Kultur Apuliens.

möchten, können Sie die Köstlichkeiten im exquisiten Restaurant genießen.

Highlight: Alberobello ist weltweit bekannt für seine

Unterbringung:

einzigartigen Trulli-Häuser. Zudem erlebt

Alle 23 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

man hier auch einen geschmacklichen

Safe, Minibar und TV.

Zauber, vor allem in der „Trattoria Terra

• Junior Suite 20 m²

Madre“, wo Gerichte mit Zutaten aus eigener

• Trullo Storico 30 m²

Landwirtschaft gezaubert werden. Freuen Sie sich auf einen apulischen Hochgenuss!

Preis: 7 Nächte ab € 1.289,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung in der Junior Suite, Frühstück, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

APULIEN

67

Poseidone Beach Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Resort befindet sich an der südli-

Halbpension. Vollpension gegen Aufpreis.

chen Spitze Apuliens, zwischen Torre San Giovanni und dem Naturpark Litorale di

Strand:

Ugento. Es erstreckt sich entlang der Küste

Der Strand, der sich direkt vor dem Resort

und bietet direkten Zugang zum Meer.

erstreckt, besticht durch seinen feinen, strahlend weißen Sand. Hier umgeben

Ausstattung:

sanfte Dünen das kristallklare Wasser. Die

Am Pool können Sie in Ruhe entspannen,

Strandleistungen sind inklusive.

das Restaurant verwöhnt mit kulinarischen Köstlichkeiten und in der Bar können Sie

Highlight:

den Tag ausklingen lassen.

Lecce begeistert mit prächtiger barocker Architektur und einem reichen kulturellen

Unterbringung:

Erbe. Die Stadt lädt zu einem zauberhaften

Alle 100 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Spaziergang durch malerische Gassen und

Safe, Minibar, TV und Haartrockner.

zu prächtigen Kirchen ein. Entdecken Sie

• Bungalow 18 m²

den einzigartigen Charme dieser eleganten

• Doppelzimmer 20 m², Balkon

Stadt!

Preis: 7 Nächte ab € 1.229,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Bungalow, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Ibiza Ibiza ist für seine lebendige Atmosphäre, pulsierende Partyszene und atemberaubenden Strände bekannt.

Die schönen Dörfer, historischen Stätten und die entspannte mediterrane Atmosphäre machen Ibiza zu einem vielseitigen Ort für Erholung, Unterhaltung und unvergessliche Erlebnisse.

70

To-dos CALA D’HORT Ein schmaler Sandstrand mit fantastischem Blick auf die mystische Felseninsel Es Vedrà. Lichtblau, türkises Wasser mündet in den Küstenstreifen und bringt ihn zum Leuchten.

Unberührte Natur und Ruhe verschmelzen an diesem Ort miteinander und das bei einem einzigartigen Panorama.

ELVISSE – IBIZA STADT Die Hauptstadt der Insel besticht vor allem mit ihrer imposanten Altstadt, Dalt Villa, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Umgeben von beeindruckenden Stadtmauern schmiegen sich enge, gepflasterte Gassen, in denen die spanische Sinnlichkeit und Wärme zu spüren ist.

CALA MOLÍ In dieser kleinen Bucht mit weißem Kieselstrand und Pinienwald, der bis zum Strand reicht, lohnt sich vor allem eines: abtauchen!

Das kristallklare Wasser eignet sich besonders gut zum Schnorcheln. Kleine Meeresbewohner beobachten und beim Auftauchen ein einmaliges Panorama genießen.

CALA CONTA Goldgefärbten Sand und leuchtend, türkisfarbenes Meer, gepaart mit einem bezaubernden Panorama, findet man an der Westküste von Ibiza. Vor allem bei Sonnenuntergang erlebt man hier ein wahrliches Naturschauspiel, ein Farbspiel der Extraklasse, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

71

Ibiza 5 7

Port de Sant Miquel

Cala de Sant Vicent Sant Joan de Labritja 3 4

SANT ANTONI 6

8

Cala Llonga

Sant Josep de se Talaia

ES CUBELLS

2

1

Ibiza Airport

1 The Ibiza Twiins 2 Hotel Garbi Ibiza & Spa 3 Cala Llenya Resort 4 Hotel Anfora Ibiza | Adults only 5 Sandos El Greco 6 Amare Beach Ibiza | Adults only 7 Cala San Miguel The Club | Adults only 8 Hotel Mongibello

IBIZA

72

The Ibiza Twiins

s

Ort & Lage:

Verpflegung:

Erleben Sie einen unvergesslichen Aufent-

Übernachtung mit Frühstück. Halbpension

halt in der ersten Strandlinie an der leben-

oder All-inclusive gegen Aufpreis.

digen Playa d'en Bossa. Die zentrale und lebhafte Lage bietet einfache Anbindung an

Strand:

das Stadtzentrum von Ibiza.

Das Hotel liegt direkt am Sandstrand, neben einer Steinbucht. Genießen Sie die

Ausstattung:

perfekte Lage für entspannte Tage am

Genießen Sie Luxus und Ruhe. Tauchen Sie

Strand. Hier verschmelzen Komfort und

in 3 Pools ein, erleben Sie kulinarische Hö-

Natur. Die Strandleistungen sind nicht in-

hepunkte in 5 Restaurants und lassen Sie

klusive.

den Abend in einer der 3 Bars ausklingen.

Highlight: Unterbringung:

Ganz in der Nähe des Strandes Playa d’en

Alle 495 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Bossa, der von Strandbars und Lounges

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

gesäumt wird, befindet sich Dalt Vila, das

• Doppelzimmer 30 m², Balkon

historische Stadtzentrum. Schlendern

• Seitl. Meerblick 30 m², Balkon

Sie in den engen Gassen und erleben Sie

• Einzelzimmer 30 m², Balkon

spanisches Flair bei Tapas und feurigen Rhythmen.

Preis: 7 Nächte ab € 1.579,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

73

Hotel Garbi Ibiza & Spa Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel Garbi Ibiza & Spa im Süden der

Halbpension.

Insel ist ein elegantes Hotel direkt am Strand d’en Bossa im Süden der Insel ge-

Strand:

legen. Das Zentrum von Ibiza Stadt mit viel

Das Hotel befindet sich im Herzen des

Bewegung ist nur 4 km entfernt.

Strandes Playa d’en Bossa, dem weitläufigsten und bekanntesten Strand von Ibiza.

Ausstattung:

Ein Sandstrand, tiefblaues Wasser und un-

Das Hotel bietet nicht nur einen Pool und

beschwerter Genuss. Die Strandleistungen

exquisite Bars, sondern auch die einzig-

sind nicht inklusive.

artige Gelegenheit, diesen pulsierenden Ort zu erleben.

Highlight: Wassersport und Katamaran-Segeln ist

Unterbringung:

angesagt! Vom Strand aus, direkt vor dem

Alle 298 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Hotel, können Sie das Meer auf einem

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Katamaran entdecken und den Wellengang

• Doppelzimmer 18 m², seitl. Meerblick,

spüren. Wer am Nachtleben teilnehmen will,

Balkon • Einzelzimmer 18 m², seitl. Meerblick,

der erreicht die berühmten Clubs Ushuaïa und Space in nur 5 Minuten zu Fuß.

Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.999,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

74

Cala Llenya Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Der feinsandige Strand, von Pinien um-

Halbpension inklusive Getränke zum

geben, ist fußläufig erreichbar. Restaurants

Abendessen.

und Einkaufsmöglichkeiten in Cala Llenya sind ebenfalls nur wenige Gehminuten

Strand:

entfernt.

Nur 5 Gehminuten entfernt liegt der atemberaubende Cala Llenya – ein Schatz mit

Ausstattung:

goldenem Sand, kristallklarem Wasser und

Entdecken Sie ein Paradies inmitten der

einer entspannten Strandbar. Genießen Sie

Natur, umgeben von Pinienwäldern und

schöne Momente. Die Strandleistungen

Gärten. Dieser Rückzugsort bietet 4 Pools,

sind nicht inklusive.

2 Restaurants und Bars, die zum Verweilen einladen.

Highlight: Las Dalias, das Highlight in unmittelbarer

Unterbringung:

Nähe, das jeden Samstag zahlreiche Besu-

Alle 111 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

cher anlockt. Die Rede ist vom Hippiemarkt,

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

der sich zu einer Sehenswürdigkeit der Insel

• Standard 20 m², Terrasse

etabliert hat. Er lockt nicht nur mit Unikaten,

• Standard 20 m², Gartenblick, Terrasse

sondern hat auch Auftritte von Künstlern

• Junior Suite 30 m², Balkon

und Musikern in seinem Repertoire.

• Junior Suite 30 m², Gartenblick, Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.329,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

75

Hotel Anfora Ibiza Ort & Lage:

Verpflegung:

Erleben Sie den Charme Ibizas nur 50 m

Übernachtung mit Frühstück. Halbpension

vom Strand entfernt. Die zentrale Lage

gegen Aufpreis.

ermöglicht kurze Wege zum Ortszentrum, zum Hafen und zur Bushaltestelle. Entde-

Strand:

cken Sie Ibiza-City in nur 21 km Entfernung.

Der schöne Sandstrand liegt nur 500 m ent-

Ausstattung:

260 m Entfernung zu erreichen ist. Genie-

Entspannen Sie am Außenpool, bleiben Sie

ßen Sie die Leichtigkeit und erleben Sie die

im Fitnessstudio aktiv, erleben Sie Gelas-

Schönheit der Küste. Die Strandleistungen

senheit bei Yoga und Pilates oder gönnen

sind nicht inklusive.

fernt, während der malerische Hafen in

Sie sich eine Massage.

Highlight: Unterbringung:

Nur 10 Minuten entfernt liegt der Ort Santa

Alle 108 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Eulària des Riu. Auf einer Höhe von 52 m

Tee, und Kaffeekocher, WiFi, TV und Haar-

befindet sich der Kirchhügel von Puig de

trockner.

Missa. Kalkweiße Häuser, gepaart mit dem

• Standard 21 m², Balkon

Duft von Zitronen- und Orangenbäumen,

• Superior 25 m², Balkon

säumen den leichten Anstieg. Es erwartet

• Einzelzimmer 21 m², Balkon

Sie ein Panorama der Extraklasse.

Preis: 7 Nächte ab € 1.169,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

76

Sandos El Greco Ort & Lage:

Verpflegung:

Das ruhig gelegene Hotel bietet eine idylli-

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

sche Oase zwischen dem majestätischen

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

Wald und dem erfrischenden Anblick des

Getränken.

Meeres. In der Nähe liegt das Dorf Portinatx, welches reich an Geschichte und Kultur ist.

Strand: Das Resort befindet sich an einem der

Ausstattung:

besten Strände Ibizas. Ein Ort, der mit

Im Adults-only-Refugium treffen Luxus und

einem traumhaften Sandstrand und einer

Erholung aufeinander. Genießen Sie den

malerischen Bucht aufwartet. Erleben Sie

Außenpool, die 2 Restaurants und verwöh-

die Schönheit dieses unvergleichlichen

nen Sie sich an 3 Bars.

Ortes und pure Entspannung. Die Strandleistungen sind nicht inklusive.

Unterbringung: Alle 250 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Highlight:

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Nutzen Sie das einzigartige Angebot des

• Economy 15 m², Balkon

Hotels und nehmen Sie an der „Live the real

• Superior 20 m², Balkon

Ibiza Experience“ teil. Entdecken Sie die ver-

• Royal 20 m², Meerblick, Balkon

schiedenen Gesichter der Insel und tauchen

• Einzelzimmer 13 m², Balkon

Sie während Ihres Aufenthaltes in Kulinarik, Tradition und Kultur der weißen Insel ein.

Preis: 7 Nächte ab € 1.529,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Economyzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

77

Amare Beach Ibiza Ort & Lage:

Verpflegung:

Direkt am Strand gelegen, bietet es Ruhe

Übernachtung mit Frühstück. Halbpension

und Entspannung. Entdecken Sie die

gegen Aufpreis.

Schönheit der Bucht von San Antonio mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten im

Strand:

nahegelegenen Ortszentrum.

Das Hotel ist umgeben von einer charmanten Strandpromenade, einem einladenden

Ausstattung:

Sandstrand und einer malerischen Stein-

Entspannen Sie im Adults-only-Hotel mit

bucht. Tauchen Sie ein in kristallklares

3 Pools und 4 Bars. Genießen Sie kuli-

Meerwasser. Die Strandleistungen sind

narische Meisterwerke in 3 Restaurants,

nicht inklusive.

darunter eines mit Sternekoch.

Highlight: Unterbringung:

Nur 30 Autominuten entfernt liegt die

Alle 366 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

imposante Festung von Ibiza Stadt. Ein his-

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

torisches Erbe, das als UNESCO-Weltkultur-

• Doppelzimmer 16 m², Balkon

erbe erklärt wurde. Über den Wehrgang der

• Seitl. Meerblick 20 m², Balkon

Stadtmauern kann das Zentrum umrundet

• Pool-/Meerblick 23 m², Balkon

werden, historische Schätze kombiniert mit

• Superior 22 m², Buchtblick, Balkon

dem malerischen Blick auf das Mittelmeer.

Preis: 7 Nächte ab € 1.899,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

78

Cala San Miguel The Club Ort & Lage:

Verpflegung:

Eingebettet zwischen Olivenbäume und

Halbpension. All-inclusive gegen Aufpreis.

Palmen, in einer Bucht direkt am Strand, ist dieser ein Ort der natürlichen Schönheit

Strand:

und Ruhe. Bummeln und Kultur genießen

Das Hotel liegt nur 200 m vom Strand ent-

kann man im 4 km entfernten San Miguel.

fernt und bietet eine Oase der Ruhe, welche die Gäste nur ungern verlassen. Diese

Ausstattung:

idyllische Lage verspricht Entspannung und

Das exklusive Resort richtet sich aus-

die Nähe zur Natur. Die Strandleistungen

schließlich an Erwachsene. Genießen Sie

sind nicht inklusive.

die Vielfalt der Kulinarik in 4 Restaurants und entspannen Sie an 2 Pools.

Highlight: Mit nur 5 Minuten Gehzeit der Hitze ent-

Unterbringung:

fliehen und in die berühmte Tropfsteinhöhle

Alle 96 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Can Marcà eintauchen. Ursprünglich ein Ver-

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

steck für Schmuggelware bietet sie heute

• Deluxe 27 m², Balkon

mit ihrer faszinierenden Lichtshow und der

• Meerblick 27 m², Balkon

dazugehörigen 10 m hohen Wasserkaskade

• Einzelzimmer 27 m², Balkon

ein Inselerlebnis der besonderen Art.

Preis: 7 Nächte ab € 2.459,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Deluxezimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

IBIZA

79

Hotel Mongibello Ort & Lage:

Verpflegung:

Von Pinien umgeben und nur wenige

Übernachtung mit Frühstück.

Schritte vom Meer entfernt. Der flach abfallende Sandstrand und die nahe gelegene

Strand:

Ortschaft, mit ihrer hübschen Strandprome-

Barfuß von Ihrem Zimmer aus über den

nade sind bequem erreichbar.

Sand zu gehen, ist das beste Sommergefühl überhaupt. Entlang der Promenade

Ausstattung:

des Hotels erstreckt sich ein Sandstrand,

Herzlich willkommen im Ruhepol für Gäste

gesäumt von großen Steinen. Strandleistun-

ab 13 Jahren! Genießen Sie den Blick auf

gen sind nicht inklusive.

das endlose Blau des Meeres, während Sie im Pool mit einem Aperitif entspannen.

Highlight: Marina Santa Eulàlia, nur 3 km entfernt, be-

Unterbringung:

sticht mit einer einzigartigen geografischen

Alle 168 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Position. Mit einem Segeltörn direkt vom

Kaffeekocher, Minibar, WiFi und TV.

Jachthafen aus kann man die Südostküs-

• Doppelzimmer 22 m², Balkon

te von Ibiza erkunden. Anschließend lädt

• Meerblick 22 m², Balkon

die Shopping-Meile direkt in der Nähe des

• Suite 43 m², Meerblick, Balkon

Hafens zum Flanieren ein.

Preis: 7 Nächte ab € 1.769,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Brač Die Insel Brač zählt zu den schönsten Destinationen für einen Sommerurlaub in Kroatien. Weltberühmt ist vor allem das Goldene Horn, ein absoluter Traumstrand und das Markenzeichen der Insel.

Herrliche Natur, hohe Berge, faszinierende Strände und richtig entzückende Urlaubsorte machen Brač zu einer echten Trauminsel!

82

To-dos ALTSTADT VON SUPETAR Supetar, die größte Stadt auf Brač, beheimatet den größten Hafen der Insel. Die Stadt bietet traumhafte Strände, während der malerische Hafen und die Altstadt zu einem entspannten Bummel einladen. In den entlang der Küste gelegenen Restaurants kann man regionale Köstlichkeiten genießen.

EREMITAGE BLACA Das Höhlenkloster wurde von Mönchen erbaut, die vor einem türkischen Angriff flüchteten. Aus diesem Grund liegt das Höhlenkloster etwas versteckt im Inneren der Insel. Neben dem Kloster beherbergt die Anlage ein Geschichtsmuseum, das für Besucher zugänglich ist.

GOLDENES HORN Sein einzigartiger sichelförmiger Strand mit kristallklarem Wasser und Kieselsteinen zieht viele Besucher an.

Die malerische Landschaft bietet nicht nur ideale Bedingungen zum Sonnenbaden und Schwimmen, sondern auch Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln und Windsurfen.

VIDOVA GORA Der höchste Punkt aller Inseln in der kroatischen Adria.

Der dreistündige Spaziergang belohnt mit immer beeindruckenderen Aussichten. Von der Spitze aus können Hvar und das kroatische Festland bewundert werden.

BRAC

83

Brač

Sutivan

7

SUPETAR

3

6

POSTIRA MILNA

POVLJA

Nerežišća

SUMARTIN Murvica

2

1

BOL 5 4

8

1 Bluesun Hotel Elaphusa 2 Bluesun Hotel Borak 3 Grand Hotel View 4 Lifestyle Hotel Vitar | Adults only 5 Bluesun Holiday Village Bonaca 6 Lipa Hotel Postira 7 Labranda Velaris Resort 8 Boutique Hotel Bol

BRAC

84

Bluesun Hotel Elaphusa Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel bietet eine ideale Lage direkt

Halbpension.

am Meer mit einem Kiesstrand nur 50 m entfernt. Das berühmte Goldene Horn errei-

Strand:

chen Sie in 5 Gehminuten, die Altstadt von

Urlaub direkt am Meer! Nur ein paar Meter

Bol in 15 Minuten.

vom Hotel entfernt trifft feiner weißer Kiessand auf ein leuchtend blaues Meer, das

Ausstattung:

zum Eintauchen verführt. Die Strandleistun-

Erfrischen Sie sich an 2 Pools und einem

gen sind nicht inklusive.

Kinderpool. Genießen Sie die Vielfalt in 3 Restaurants und gönnen Sie sich erfri-

Highlight:

schende Getränke an 4 Bars.

Das Dominikanerkloster von Bol, direkt am Meer gelegen, ist durch seinen beeindru-

Unterbringung:

ckenden Standort ein beliebtes Fotomotiv.

Alle 307 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Kunsthistorische Schätze im Inneren und

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

eine malerische Gartenanlage mit Prome-

• Standard 19 m²

nade im Außenbereich des Klosters warten

• Standard 21 m², Meerblick, Balkon

auf die Besucher.

• Superior 27 m² • Superior 29 m², Meerblick, Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.399,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

85

Bluesun Hotel Borak Ort & Lage:

Verpflegung:

Genießen Sie puren Badeurlaub am Borak

Halbpension.

Beach, nur 10 Gehminuten vom Goldenen Horn entfernt! Die ideale Lage verspricht Er-

Strand:

holung pur. Tauchen Sie ein in die Altstadt,

Malerischer Kiesstrand und ein Meer, das

welche nur 1 km entfernt ist.

in schönsten Blautönen leuchtet und das nur ein paar Schritte vom Hotel entfernt.

Ausstattung:

Kiefern umrahmen die herrliche Kulisse und

Entspannen Sie an 2 Pools, genießen Sie 2

ihr Duft wirkt entspannend. Die Strandleis-

Restaurants und lassen Sie sich in 3 Bars

tungen sind nicht inklusive.

verwöhnen. Hier können Sie entspannen und kulinarische Genüsse erleben.

Highlight: Škrip, die älteste Siedlung auf der Insel,

Unterbringung:

erzählt mit seinen alten Steinmauern einen

Alle 137 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Teil von der Geschichte der Insel. Mit sei-

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

nen zahlreichen archäologischen Funden

• Classic 20 m²

lässt sie ihre Besucher in die lange Ver-

• Standard 20 m², Balkon

gangenheit eintauchen. Sie ist ein wahres

• Standard 20 m², Meerblick, Balkon

Juwel im Kulturerbe von Brač.

Preis: 7 Nächte ab € 1.229,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Classiczimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

86

Grand Hotel View Ort & Lage:

Verpflegung:

Genießen Sie diese idyllische Inselkulisse.

Halbpension, Wasser und Soft Drinks zum

Nur wenige Schritte trennen Sie vom Strand

Abendessen inklusive.

Prvja. In Postira gelegen, sind auch das Stadtzentrum und Einkaufsmöglichkeiten

Strand:

bequem zu erreichen.

Das Meer liegt Ihnen hier wahrlich zu Füßen. Das kristallklare Wasser berührt

Ausstattung:

mit feinen Wellen den Kiesstrand. Die ein-

Das moderne Hotel bietet mehrere Pools

malige Lage direkt an der Küste bietet ein

und großzügige Sonnenterrassen. Genie-

traumhaftes Panorama. Die Strandleistun-

ßen Sie die Küche mit lokalen Zutaten und

gen sind nicht inklusive.

die Nähe zum Strand.

Highlight: Unterbringung:

Splitska, ein romantisches Dörfchen mit

Alle 230 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

einer tiefen Bucht, Anlegeplatz für kleine

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Boote und einer Flaniermeile mit kleinen

• Superior 15 m², Meerblick, Balkon

Cafés und Restaurants, ist ein kleiner Ge-

• Superior Vierbettzimmer 20 m²,

heimtipp abseits der beliebten Touristenzie-

Meerblick, Balkon

le. Der Ort in seiner ruhigen und idyllischen Lage ist etwas Besonderes.

Preis: 7 Nächte ab € 1.649,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

87

Lifestyle Hotel Vitar Ort & Lage:

Strand:

Das Hotel bietet eine perfekte Lage mit

Tiefblaues Meer und majestätische Berge,

einer atemberaubenden Aussicht auf

die mit ihren Spitzen den Himmel berühren,.

Bol und die faszinierenden Blautöne des

dazu feiner Kiesstrand und alles lediglich

Meeres. Nur wenige Gehminuten entfernt

ein paar Autominuten entfernt. Die Strand-

befindet sich das Zentrum von Bol.

leistungen sind nicht inklusive.

Ausstattung:

Highlight:

Willkommen im Adults-only-Hotel! Ent-

Der Hafen von Bol: Morgens bietet sich ein

spannen Sie im Pool auf der Dachterrasse,

faszinierender Einblick in das Fischerleben,

halten Sie sich fit im Gym oder gönnen Sie

wenn die Boote mit ihrem Fang anlegen.

sich eine Auszeit in der Sauna.

Entlang der Promenade, der Riva, erwarten Sie erstklassige Restaurants und gemüt-

Unterbringung:

liche Cafés mit Blick auf die schaukelnden

Alle 27 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Boote.

Safe, Minibar, Wasserkocher, WiFi, TV und Haartrockner.

• Superior 24 m², Meerblick, Balkon Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück.

Preis: 7 Nächte ab € 1.159,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

88

Bluesun Holiday Village Bonaca Ort & Lage:

Verpflegung:

Nur wenige 100 m von der Küste entfernt,

Vollpension inklusive ausgewählter

bietet das Hotel eine ruhige Lage und ist

Getränke zum Essen.

nur einen kurzen Spaziergang von den schönen Stränden entfernt. Das Zentrum

Strand:

von Bol mit Shops und Restaurants errei-

In unmittelbarer Nähe des Hotels, ca. 150 m

chen Sie zu Fuß.

entfernt, vereint sich das satte Grün der umliegenden Kiefern mit feinem, weißem

Ausstattung:

Kiesstrand und herrlichem tiefblauem Meer.

Erfrischen Sie sich im Außenpools und

Erleben Sie es selbst! Die Strandleistungen

entspannen Sie an 2 Poolbars. Bleiben Sie

sind nicht inklusive.

aktiv im Fitnessstudio oder spielen Sie eine Partie Tennis.

Family & Fun: Entdecken Sie das Angebot für Familien mit

Unterbringung:

2 Kinderpools und aufregenden Motto-Ta-

Alle 284 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

gen. Erleben Sie sportliche Aktivitäten,

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner

kreative Workshops, Rallyes und unterhalt-

• Standard 19 m², Balkon

same Spiele. Ihre Kinder können sich auf

• Standard 19 m², Meerblick, Balkon

eine eigene Disco, den Miniclub und den

• Superior 21 m², Balkon

Kinderspielplatz freuen.

• Family 19 m², Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.359,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Standardzimmer, Vollpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

89

Lipa Hotel Postira Ort & Lage:

Strand:

Entspannen Sie im malerischen Fischer-

Das Hotel liegt direkt am Meer. Ein schma-

dorf Postira. Direkt an der Uferpromenade

ler Kiesstrand säumt die Küste des Fischer-

gelegen und nur einen Steinwurf vom

dorfes. Einfach dem Rauschen der Wellen

Kiesstrand entfernt, bietet dieser Ort eine

lauschen und das herrliche Panorama an

idyllische Kulisse für Ruhe und Erholung.

der dalmatinischen Küste genießen. Die Strandleistungen sind nicht inklusive.

Ausstattung: Erfrischen Sie sich im Pool und genießen

Highlight:

Sie entspannte Momente an der Bar. Wenn

Im Zentrum von Postira erwarten Sie ge-

Sie möchten, können Sie die kulinarischen

mütliche Restaurants, einladende Cafés

Köstlichkeiten im Restaurant genießen.

und charmante kleine Geschäfte, die sich zwischen alten dalmatinischen Steinhäu-

Unterbringung:

sern verstecken. Schlendern Sie durch die

Alle 28 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

verwinkelten Gassen und tauchen Sie in die

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

romantische Atmosphäre dieses Ortes ein.

• Meerblick 19 m², Balkon • Suite 19 m², Meerblick Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück.

Preis: 7 Nächte ab € 979,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Meerblickzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

90

Labranda Velaris Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel liegt nahe Supetar, dem Haupttor

Halbpension.

zur Insel Brač, umgeben von Obstgärten, Weinbergen und Olivenhainen. Hinter dem

Strand:

Pinienwald erstreckt sich das Meer und der

Nur ein paar Schritte trennen Sie von

blaue Horizont.

kristallklarem Meer und feinen Kiesstränden. Genießen Sie die warme Sonne und

Ausstattung:

wagen Sie einen Sprung ins tiefblaue Meer,

Genießen Sie Pool, entdecken Sie 3 Res-

bei einem Panorama der Extraklasse. Die

taurants und gönnen Sie sich Drinks an den

Strandleistungen sind nicht inklusive.

beiden Bars. Kinder können im Kinderpool spielen oder an Animationen teilnehmen.

Highlight: Murvica, an den Klippen der Insel gelegen

Unterbringung:

und von malerischen Weinbergen umgeben,

Alle 177 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

bietet zwei herrliche Strände mit weißem

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Sand und atemberaubender Hanglage, die

• Deluxe 18 m²

einen Blick auf die benachbarte Insel Hvar

• Deluxe 19 m², Balkon

gewährt. Sie erreichen den Strand über

• Deluxe 22 m², Meerblick, Balkon

einen Pfad, wobei Pinienbäume Schatten

• Superior 24 m², Meerblick, Balkon

spenden.

Preis: 7 Nächte ab € 1.439,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Deluxezimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

BRAC

91

Boutique Hotel Bol Ort & Lage:

Strand:

Das Boutique Hotel Bol in idealer Lage ist

Entdecken Sie die natürliche Schönheit der

weniger als 5 Gehminuten von der char-

Strände, die zu Fuß erreichbar sind, dar-

manten Strandpromenade entfernt. In un-

unter sogar das berühmte Goldene Horn.

mittelbarer Nähe finden sich Restaurants,

Die Strandleistungen sind nicht inklusive.

Cafés und viele Strände.

Highlight: Ausstattung:

Stina-Weingut im Herzen von Bol: Hier

Der Pool auf dem Sonnendeck ist der ideale

entsteht der berühmte Stina-Wein in his-

Ort zum Entspannen. Bestellen Sie einen

torischen Kellern, direkt vor Ort erhältlich

Cocktail und gönnen Sie sich wohlverdiente

und zur Verkostung bereit. Erleben Sie

Entspannung in der Sauna.

informative Führungen, die die Geschichte des brac'schen Weins sowie die Vielfalt der

Unterbringung:

Sorten und deren Herstellung beleuchten.

Alle 18 Zimmer beinhalten Klimaanlage, Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

• Superior 20 m² Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück.

Preis: 7 Nächte ab € 1.179,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Korfu Auf dieser bezaubernden griechischen Insel reiht sich ein Traumstrand an den nächsten. Glasklares Wasser leuchtet in seinen schönsten Farben und verbindet sich mit einer malerischen Kulisse aus weißen Kalksteinklippen und romantischen Buchten. Urige Fischerdörfer und der Duft von Oliven und Zitrusfrüchten machen diesen Ort zu etwas ganz Besonderem.

94

To-dos AFIONAS BEACH Ein Strand der besonderen Art: Es handelt sich hier um Zwillingsstrände, die von zwei traumhaften Buchten mit glasklarem Wasser voneinander getrennt werden. Das Interessante dabei ist, dass beide Strände eine unterschiedliche Temperatur, aber eines gemeinsam haben: einen spektakulären Ausblick.

ALTSTADT VON KORFU Die charmante Altstadt der Hauptstadt von Korfu zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Bunte Gassen und alte venezianische Häuser, die mit Wäscheleinen untereinander verbunden sind, versprühen einen besonderen Zauber. Verweilen, flanieren und das griechische Ambiente genießen!

PARADISE BEACH Hier handelt es sich um eine paradiesische Perle im ionischen Meer. Imposante Klippen umschmiegen den abgeschiedenen Strand und das glasklare, farbenprächtige Meerwasser. Er zählt zu den schönsten Stränden der griechischen Insel und ist nur mit dem Boot für die Außenwelt erreichbar.

KAP DRASTIS Weißer Kalkstein und türkisfarbenes Meer… Spektakuläre Klippen und Felsen verbinden sich mit leuchtend klarem Wasser und bieten einen atemberaubenden Ausblick. Ein wahres Naturspektakel kann man hier im Nordwesten von Korfu entdecken, besonders bei Sonnenuntergang. Farbspiel pur!

95

Korfu 4

KASSIOPI

SIDARI

DASSIA

1

2

LIAPADES

GOUVIA KORFU 7

8

SINARADES

6 Psaras 5

3

KAVOS

1 Akrotiri Beach Resort Hotel 2 Grecotel Daphnila Bay 3 Kairaba Mythos Palace | Adults only 4 Grecotel Costa Botanica 5 Rossis Hotel 6 Messonghi Beach Holiday Resort 7 Domes of Corfu Autograph Collection 8 Aeolos Beach Resort

KORFU

96

Akrotiri Beach Resort Hotel Ort & Lage:

Strand:

Das Hotel befindet sich in einer fantasti-

Der Küstenabschnitt besteht aus Kies,

schen und einzigartigen Lage. Dank der

teilweise mit größeren Steinen, und ist über

erhöhten Perspektive können Sie die majes-

Treppen erreichbar. Genießen Sie diesen

tätische Schönheit des Meeres genießen.

besonderen Strand, der mit seiner natür-

Sie sind inmitten von Natur und Meer.

lichen Beschaffenheit eine ganz eigene Schönheit offenbart. Die Strandleistungen

Ausstattung:

sind nicht inklusive.

Genießen Sie die kulinarische Vielfalt in 3 Restaurants und entspannen Sie in einer

Highlight:

der 3 Bars. Der Infinity-Poolbereich ist ein

Bootstour: Tauchen Sie ein in die faszinie-

Highlight des Hotels.

rende blaue Lagune und erkunden Sie die atemberaubende Papanikolis-Höhle. Genie-

Unterbringung:

ßen Sie bezaubernde Strände, perfekt zum

Alle 125 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Schwimmen und Schnorcheln, und lassen

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Sie sich von der malerischen Kulisse des

• Superior 25 m², Meerblick, Balkon

griechischen Festlands verzaubern.

Verpflegung: Halbpension.

Preis: 7 Nächte ab € 1.569,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

97

Grecotel Daphnila Bay Ort & Lage:

Verpflegung:

In ruhiger Strandlage über einer Bucht

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück, Mit-

und etwa 3 km von Dassia und 12 km von

tagessen, Snacks, Abendessen und Getränken.

Korfu-Stadt entfernt, bietet das Hotel die perfekte Mischung aus Erholung und Nähe

Strand:

zur Kultur.

Genießen Sie den ruhigen Sandstrand, der die Auszeichnung Blaue Flagge trägt. Ent-

Ausstattung:

lang dieses idyllischen Strandes erstrecken

Entdecken Sie ein Luxusparadies mit 5

sich weitläufige, natürlich beschattete

Restaurants, 6 Bars und 3 Pools, die zur

Rasenflächen – perfekt für entspannte

Erfrischung einladen, während die Sport-

Momente direkt vor dem Hotel. Die Strand-

plätze für Aktive bereitstehen.

leistungen sind inklusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 260 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Erleben Sie ein atemberaubendes Aben-

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

teuer mit einer Parasailing-Tour, die Ihnen

• Superior 28 m², Balkon

unvergessliche Momente und Erinnerungen

• Superior 28 m², Meerblick, Balkon

bietet! Mit einem Fallschirm gesichert, hoch

• Daphnila Bungalow 42 m², Balkon

im Himmel, genießen Sie einen 360°-Blick

• Paradiso Bungalow 50 m², Balkon

über die idyllische Insellandschaft und das kristallklare Wasser.

Preis: 7 Nächte ab € 1.759,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

98

Kairaba Mythos Palace Ort & Lage:

Verpflegung:

Die idyllische Umgebung, der hoteleigene

Halbpension. Gegen Aufpreis All-inclusive-

Abschnitt am Sandstrand und die Nähe

Verpflegung mit Frühstück, Mittagessen,

zu Bars und Unterhaltung machen dieses

Snacks, Abendessen und Getränken.

Hotel zu einem perfekten Ziel.

Strand: Ausstattung:

Der malerische Strand ist durch eine Straße

Erleben Sie pure Entspannung im Adults-

vom Hotel getrennt. Erleben Sie die Vielfalt

only-Hotel. Genießen Sie 2 Schwimmbäder

dieser Küstenlandschaft, die sowohl Sand-

und lassen Sie sich in 3 Restaurants, 2 Bars

als auch felsige Abschnitte bietet. Die

und 2 Snackbars verwöhnen.

Strandleistungen sind inklusive.

Unterbringung:

Highlight:

Alle 276 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Boukari ist besonders bekannt für seine

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

Fischertavernen. Genießen Sie die authenti-

• Superior 28 m², Balkon

sche griechische Küche direkt am Ionischen

• Seitl. Meerblick 28 m², Balkon

Meer in der Taverna Kalami. In gemütlicher

• Meerblick 28 m², Balkon

Atmosphäre und mit hausgemachtem Wein

• Superior 28 m², Pool, Terrasse

bietet Ihnen das Restaurant das ideale Ambiente.

Preis: 7 Nächte ab € 1.569,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

99

Grecotel Costa Botanica Ort & Lage:

Verpflegung:

Umgeben von einer wunderschönen Land-

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

schaft mit üppigem Grün und nur wenige

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

Schritte vom Strand entfernt. Es ist die

Getränken.

privilegierteste Umgebung für einen traumhaften und entspannenden Urlaub am Meer.

Strand: Der wunderschöne Sandstrand ist von

Ausstattung:

intakten Dünen und sanft wogenden Sand-

Das Hotel bietet ein vielfältiges Angebot:

lilien geprägt. Ein Spaziergang durch das

5 Pools, 4 Restaurants, 3 Bars sowie einen

Hotelgelände führt Sie direkt zu diesem

Weinkeller, Eisbar, Snackbar und vieles

idyllischen Strandabschnitt. Die Strandleis-

mehr.

tungen sind inklusive.

Unterbringung:

Family & Fun:

Alle 362 Zimmber beinhalten Klimaanlage,

Es werden nicht nur Spiele, Bastelaktivitäten

Safe, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, WiFi,

und kreative Zeiten angeboten, sondern

TV und Haartrockner.

auch jede Menge Spaß. Der Kinderbauern-

• Botanica 28 m², Balkon

hof begeistert mit einer lieben Eselfamilie

• Bungalow 28 m², Balkon

und vielen weiteren Haustieren. Besonders

• Family 46 m², Balkon

faszinierend ist der großer Aquapark, wel-

• Apartment 45 m², Balkon

cher unvergessliche Erlebnisse garantiert.

Preis: 7 Nächte ab € 1.999,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Botanicazimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

100

Rossis Hotel Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel liegt am Meeresufer des Fischer-

Übernachtung mit Frühstück.

dorfes Messonghi. Die einzigartige Lage bietet einen Einblick in das traditionelle

Strand:

Leben dieses charmanten Ortes.

Das Hotel liegt direkt am Strand, sodass Sie das Meeresrauschen und die salzige

Ausstattung:

Brise in vollen Zügen genießen können. Der

Der Familienbetrieb bietet eine Snackbar

Kiesstrand bietet Wassersport oder auch

und ein Restaurant direkt am Strand. Genie-

gemütliche Momente zum Entspannen. Die

ßen Sie Speisen und Getränke in entspann-

Strandleistungen sind inklusive.

ter Strandatmosphäre.

Highlight: Unterbringung:

Der Halikounas Beach im Naturschutzgebiet

Alle 56 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

der Korission Lagune bietet einen sanft

Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

abfallenden Strand entlang des Süßwasser-

• Doppelzimmer 20 m², Balkon

sees Korission. Über 100 Vogelarten finden

• Studio 20 m², Balkon, Küche

dort ihre Heimat. Perfekt für Naturliebhaber

• Apartment 43 m², 2 Schlafzimmer,

und Sonnenanbeter.

Balkon, Küche

Preis: 7 Nächte ab € 799, - pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Doppelzimmer, Frühstück, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

101

Messonghi Beach Holiday Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Das Hotel ist direkt am Strand gelegen und

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück, Mittag-

befindet sich zwischen den Dörfern Morai-

essen, Snacks, Abendessen und Getränken.

tika und Messonghi. In nur 350 m Entfernung erreichen Gäste das lebhafte Messonghi,

Strand:

während Korfu-Stadt etwa 20 km entfernt ist.

Genießen Sie die Nähe zum Strand, der eine Kombination aus Sand und Kies bietet.

Ausstattung:

Direkt vor der Tür gelegen, lädt dieser

Entspannen Sie in 2 Pools oder genießen

vielseitige Strand zum Entspannen und

Sie leckere Getränke in den 3 Bars. Ihre

Spaßhaben ein. Die Strandleistungen sind

Seele können Sie im Wellnessbereich

nicht inklusive.

baumeln lassen.

Family & Fun: Unterbringung:

Hier werden Kinderträume wahr! Mit 2

Alle 870 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Planschbecken, einem Mini-Wasserpark

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

und sicheren Grünflächen bietet das Resort

• Superior 25m², Balkon

eine Vielfalt an Unterhaltungsmöglich-

• Superior 25 m², Meerblick, Balkon

keiten. Im Mini Club sorgt das Animations-

• Family 35 m², Balkon

team dafür, dass Kinder in einer fröhlichen und sicheren Umgebung eine großartige Zeit haben.

Preis: 7 Nächte ab € 999,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Superiorzimmer, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

102

Domes of Corfu Autograph Collection Ort & Lage:

Verpflegung:

Umgeben von Kiefern, Zypressen und ma-

Halbpension. Vollpension gegen Aufpreis.

lerischen Felsformationen liegt das Resort am traumhaften Sandstrand Glyfada. Die

Strand:

idyllische Ruhe und der private Strandab-

Erleben Sie den feinsandigen Strand, der

schnitt bieten ideale Erholung.

sanft von tiefenblauem Wasser umspült wird. Die Hotelanlage liegt direkt am Meer

Ausstattung:

und lässt Sie schöne Momente jederzeit in

Das moderne Hotel bietet 3 einladende

vollen Zügen genießen. Strandleistungen

Pools, 4 Restaurants und 4 Bars.

sind inklusive.

Entspannen Sie im Soma Spa und trainieren Sie sich im Gym Pavilion.

Highlight: Erleben Sie die majestätische Schönheit

Unterbringung:

von Korfu vom Kaiserthron aus, der einen

Alle 233 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

kostenlosen 360°-Panoramablick über die

Safe, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, WiFi,

gesamte Insel bietet. Ursprünglich von

TV und Haartrockner.

Kaiser Wilhelm II. als Sternwarte genutzt,

• Inland 20 m², Balkon

können Besucher von dort aus heute die

• Tropical 20 m², Balkon

malerische Ostküste bewundern.

• Junior Suite 28 m², Balkon • Family Suite 35 m², Meerblick, Balkon

Preis: 7 Nächte ab € 1.659,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Inlandzimmer, Halbpension, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

KORFU

103

Aeolos Beach Resort Ort & Lage:

Verpflegung:

Die Hotelanlage, unweit des Achilleion,

All-inclusive-Verpflegung mit Frühstück,

ist durch eine Küstenstraße vom Strand

Mittagessen, Snacks, Abendessen und

getrennt. Einladende Bars und Restaurants,

Getränken.

die Sie in der Nähe finden, sowie die Nähe zum malerischen Fischerdorf Benitses

Strand:

zeichnen diesen Ort aus.

Das Hotel ist durch eine Straße vom Strand getrennt, der eine Mischung aus Sand und

Ausstattung:

Kies bietet und sich in einer malerischen

Erleben Sie eine kulinarische Vielfalt in 3

Bucht erstreckt. Genießen Sie zudem einen

Restaurants und entspannen Sie im Well-

kühlen Aperitif an der Strandbar. Strandleis-

nessbereich oder im Infinity-Pool mit Blick

tungen sind inklusive.

auf Natur und Meer.

Highlight: Unterbringung:

Erleben Sie die majestätische Pracht des

Alle 333 Zimmer beinhalten Klimaanlage,

Achilleion-Palastes. Schon beim Betreten

Safe, Minibar, WiFi, TV und Haartrockner.

beeindrucken antike Fresken, Statuen und

• Bungalow 21 m², Balkon

Skulpturen, die von griechischer Mytho-

• Bungalow 21 m², Meerblick, Balkon

logie inspiriert sind. Die Terrassengärten

• Standard 21 m², Meerblick, Balkon

und atemberaubende Aussicht setzen den Palast in Szene.

Preis: 7 Nächte ab € 1.399,- pro Person Im Preis inbegriffen sind Unterbringung im Bungalow, All-Inclusive, Privat-Transfer, Hin- und Rückflug mit SkyAlps von Bozen.

Menschen, Länder und Kulturen zu verbinden ist seit jeher die Mission des Luftverkehrs. Er sorgt für zuverlässige Warenströme und ist von herausragender

Unser Reiseziel: Nachhaltigkeit

volkswirtschaftlicher Bedeutung. Gleichzeitig hat er – wie andere Verkehrsträger auch – unerwünschte Auswirkungen auf Klima und Umwelt. Wir sehen es als unsere Pflicht, zum Schutz der Erde beizutragen, indem wir uns für eine kontinuierliche Reduzierung der CO2-Emissionen einsetzen und in moderne und besonders treibstoffeffiziente Flugzeuge investieren.

Durch die Partnerschaft mit Tamarack Aerospace Group, einem der führenden

US-amerikanischen Unternehmen im Be-

„Bereits jetzt verbraucht unser Flugzeu-

schaft von Wales im Zuge der Weltmei-

reich smarte Luftfahrttechnologien, könn-

gtyp rund 40 % weniger Treibstoff als die

sterschaft von Bordeaux nach Nizza flog.

en wir wichtige Änderungen an unseren

durchschnittliche europäische Luftfahrt.

Neben all diesen Entwicklungen wird au-

Flugzeugen der Serie De Havilland Da-

Mit 2,3 l pro Passagier pro 100 zurückg-

ßerdem auf eine neue Avionik gesetzt, um

sh-8-Q400 vornehmen. Innerhalb von zwei

elegten Kilometern erreicht unsere Da-

Gewicht zu sparen und die Bedienbarkeit

Jahren werden ca. 14 Flugzeuge mit der

sh-8-Q400 momentan rund 35 % CO2-E-

und somit auch die Sicherheit zu erhöhen.

zertifizierten Eco-SmartWingtm-Technolo-

missionseinsparung

zu

Wir von SkyAlps sind stolz darauf, un-

gie ausgestattet; dadurch werden die Lei-

herkömmlichen Jets“, erklärt der Präsid-

sere wachsende Flotte mit derartigen

stung und Sicherheit der SkyAlps-Flotte

ent von SkyAlps, Josef Gostner.

Updates auszustatten, die auch von an-

im

Vergleich

deren

verbessert und die CO2-Emissionen sowie

Fluggesellschaften

übernomm-

die Lärmbelastung bedeutend reduziert;

Zukünftig wird zudem – wenn verfüg-

en werden können. Es wäre für uns in

außerdem sinkt der Treibstoffverbrauch

bar – der nachhaltige Luftfahrttreibstoff

der Tat ein großes Geschenk, den Weg

im Vergleich zu den traditionellen und in-

(SAF) verwendet. Der erste Flug mit die-

zu einer nachhaltigeren Luftfahrt zu

zwischen als überholt geltenden Winglets

sem grünen Treibstoff fand im September

ebnen.

um das Dreifache.

2023 statt, als die Rugby-Nationalmann-

Reise aufgrund fehlender oder nicht ordnungsgemäßer Ausweispapiere (unter besonderer Berücksichtigung der für Minderjährige erforderlichen Dokumente) oder sonstiger für die Durchführung der Reise erforderlicher Erfüllungen wie Visa, Genehmigungen, vorgeschriebene Impfungen usw.; die Überprüfung SkyAlps Travel übt die Tätigkeit der Organisation und des Verkaufs von tourisder Gültigkeit der Dokumente ist die persönliche Pflicht des Reisenden und tischen Paketen und die Tätigkeit der Vermittlung von einzelnen touristischen kann nicht delegiert werden. Die Tatsache, dass der Reisende nicht für die UnDienstleistungen aus. Die im Katalog abgebildeten Pakete und Dienstleistungen werden zu den im Katalog beschriebenen Bedingungen zum Verkauf möglichkeit, den Urlaub zu genießen, verantwortlich ist, legitimiert nicht die angeboten, mit Ausnahme dessen, was in den vorliegenden VertragsbedingunAnnullierung ohne Vertragsstrafe, die bei Pauschalreisen nur im Falle objektigen und zum Zeitpunkt der Buchungsbestätigung angegeben ist. Neben den ver, unvermeidbarer und außergewöhnlicher Umstände am Urlaubsort, wie in nachstehenden allgemeinen Bedingungen sind die im Katalog oder im sepaAbsatz 2 beschrieben, sowie in den in Absatz 1 dieses Artikels beschriebenen Fällen gesetzlich vorgesehen ist; aus diesem Grund ist es immer ratsam, sich raten Reiseprogramm enthaltene Beschreibung der Pauschalreise sowie die gegen das mit der Stornierung des Vertrages verbundene wirtschaftliche Risiko Buchungsbestätigung der vom Reisenden gewünschten Leistungen zusammen abzusichern, indem man spezielle Versicherungspolicen abschließt, die den Reimit den in Artikel 36, Absatz 8 des Tourismusgesetzes genannten Unterlagen Bestandteil des Reisevertrages. Wird der Vertrag durch ein Reisebüro vermittelt, senden für den Fall, dass er die Reise stornieren muss, vor dem wirtschaftlichen wird die Buchungsbestätigung vom Veranstalter an das Reisebüro als Vertreter Risiko schützen, das sich aus der Anwendung der vorgenannten Strafen ergibt. des Reisenden gesandt, und der Reisende hat das Recht, sie vom Reisebüro zu 5. INHALT DES VERTRAGES - KAUFANGEBOT UND VOM 4. Bei bereits gebildeten Gruppen werden die Sanktionen für den Austritt in erhalten. Mit der Unterzeichnung des Angebots für den Verkauf einer Pauschal- REISENDEN ZU UNTERZEICHNENDE DOKUMENTE einer besonderen Vereinbarung geregelt. 5. Der Veranstalter kann vom Paureise erklärt der Reisende ausdrücklich, dass er sowohl für sich selbst als auch 1) Der Reisende unterzeichnet ein Angebot zum Kauf der Pauschalreise, auch schalreisevertrag zurücktreten und dem Reisenden eine vollständige Erstattung für die Personen, für die er die Pauschalreise in Anspruch nimmt, den darin über den Vermittler. Der Reisevertrag kommt mit der Bestätigung zustande, die der geleisteten Zahlungen anbieten, ist jedoch nicht verpflichtet, eine zusätzgeregelten Reisevertrag sowie die darin enthaltenen Warnhinweise und die vor- der Veranstalter dem Reisenden, auch über den Vermittler, übermittelt. Zum liche Entschädigung zu zahlen, wenn der Veranstalter den Vertrag aufgrund Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags über die Pauschalreise oder auf unvermeidbarer und außergewöhnlicher Umstände oder höherer Gewalt nicht liegenden allgemeinen Bedingungen verstanden hat und akzeptiert. jeden Fall so bald wie möglich stellen der Veranstalter oder der Verkäufer/ erfüllen kann und den Reisenden ohne ungerechtfertigte Verzögerung vor BeVermittler dem Reisenden eine Kopie oder eine Bestätigung des Vertrags auf ginn der Pauschalreise über den Rücktritt informiert. 6. Der Anbieter leistet alle 1. REGULATORISCHE QUELLEN nach den Absätzen 2 und 5 vorgeschriebenen Erstattungen unverzüglich und Der Verkauf von touristischen Pauschalreisen und damit zusammenhängenden einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung. 2) Der Reisende hat Anspruch in jedem Fall innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf, auch in Form von touristischen Dienstleistungen, die sowohl im Inland als auch im Ausland zu auf einen Ausdruck, wenn der Kaufvertrag in gleichzeitiger körperlicher AnGutscheinen. In den genannten Fällen werden funktional zusammenhängenerbringende Leistungen zum Gegenstand haben, wird durch das Tourismusge- wesenheit der Parteien geschlossen wurde. 3) Bei außerhalb von Geschäftsräusetzbuch (im Folgenden CdT), insbesondere durch die Artikel 32 bis 51-novies, men geschlossenen Verträgen im Sinne von Artikel 45 Absatz 1 Buchstabe h) de, mit Dritten geschlossene Verträge gekündigt. 7. Gemäß Artikel 41 Absatz in der Fassung des Gesetzesdekrets Nr. 62 vom 21. Mai 2018, mit dem die der Gesetzesverordnung Nr. 206 vom 6. September 2005 (Verbraucherschutz7 des Tourismusgesetzes hat der Reisende bei Verträgen, die außerhalb von EU-Richtlinie 2015/2302 umgesetzt und durchgeführt wird, sowie durch die gesetz) wird dem Reisenden eine Kopie oder eine Bestätigung des Kaufvertrags Geschäftsräumen (z. B. außerhalb des Sitzes des Reisebüros, auf Messen oder Bestimmungen des Zivilgesetzbuchs über den Transport und das Mandat, über die Pauschalreise in Papierform oder auf einem anderen dauerhaften anderen Veranstaltungen usw.) geschlossen werden, das Recht, innerhalb einer soweit anwendbar, geregelt. Verträge, die ausschließlich das Angebot einer Datenträger ausgehändigt. Das Gleiche gilt für Verträge, die im Fernabsatz 9. ÄNDERUNG ODER STORNIERUNG DER PAUSCHALREISE Frist von fünf Tagen ab dem Tag des Vertragsabschlusses oder ab dem Tag, an einzelnen touristischen Dienstleistung wie Beförderung, Unterbringung oder geschlossen werden (E-Commerce). 4) Der Vertrag begründet einen Anspruch VOR DER ABREISE (ART. 40 BTC) dem er die Vertragsbedingungen und die vorläufigen Informationen erhalten einer anderen separaten touristischen Einzelleistung zum Gegenstand haben auf Zugang zu dem in Artikel 20 genannten Garantiefonds für Pauschalreisen. 1. Vor Beginn der Pauschalreise kann der Veranstalter die Vertragsbedingungen hat, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere ist, ohne Angabe von Gründen und nicht als ausgehandelter Fall einer Reiseorganisation oder Pauschalreise mit Ausnahme des Preises gemäß Artikel 39 nicht einseitig ändern, es sei denn, vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Nach Ablauf der Frist für die Auskonfiguriert werden können, genießen nicht den Schutz, den die oben genann- 6. INFORMATIONEN FÜR REISENDE er hat sich dieses Recht im Vertrag vorbehalten und die Änderung ist von gerin- übung des Rücktrittsrechts gelten im Falle eines Rücktritts durch den Reisenden te Europäische Richtlinie 2015/2302 zugunsten der Reisenden vorsieht. Der 1) Der Veranstalter und der Vermittler erteilen dem Reisenden vor Reisebe- ger Bedeutung. Der Veranstalter unterrichtet den Reisenden auf einem dauer- die in Abschnitt 3 oben vorgesehenen Strafen. Bei Angeboten, deren Preise Verkäufer und/oder Vermittler, der eine einzelne touristische Dienstleistung ginn folgende Informationen über die Pauschalreise: a) Fahrpläne, Zwischen- haften Datenträger klar und deutlich über die Änderung. 2. Wenn der Veran- deutlich unter den aktuellen Angeboten liegen, ist nach Ablauf der vorgenannfür einen Dritten, auch auf elektronischem Wege, vermittelt, ist verpflichtet, stopps und Anschlüsse. Steht die genaue Zeit noch nicht fest, so teilen der stalter vor Beginn der Pauschalreise gezwungen ist, eines oder mehrere der in ten Frist von 5 Tagen das Widerrufsrecht ausgeschlossen. Im letzteren Fall wird dem Reisenden die entsprechenden Belege über den für die Dienstleistung ge- Veranstalter und gegebenenfalls der Verkäufer dem Reisenden die ungefähre Artikel 34 Absatz 1 Buchstabe a) genannten Hauptmerkmale der touristischen der Veranstalter die Preisänderung dokumentieren und den Ausschluss des zahlten Betrag auszuhändigen und kann in keiner Weise als Organisator der Abflug- und Rückflugzeit mit; b) Informationen über die Identität des ausfüh- Leistungen erheblich zu ändern, oder wenn er den in Artikel 36 Absatz 5 Buch- Rücktrittsrechts in angemessener Weise hervorheben.

Reise angesehen werden. Für alle Verträge, in denen eine Beförderungsleis- renden Luftfahrtunternehmens, falls diese zum Zeitpunkt der Buchung nicht stabe a) genannten besonderen Wünschen nicht entsprechen kann, oder wenn tung vorgesehen ist, gelten die vom jeweiligen Anbieter (z. B. Fluggesellschaft, bekannt ist, gemäß Art. 11. EG-VO 2111/05 (Art. 11, Abs. 2 EG-VO 2111/05: er vorschlägt, den Preis der Pauschalreise gemäß Artikel 39 Absatz 3 um mehr 11. ERSATZ UND ÜBERTRAGUNG DER REISEPAKETE AUF EINEN Schiff, Bahn, Autovermietung, Bus) festgelegten Beförderungsbedingungen, „Ist die Identität des/der ausführenden Luftfahrtunternehmens/Luftfahrt- als 8 % (acht Prozent) zu erhöhen, kann der Reisende innerhalb der folgenden ANDEREN REISENDEN (ART. 38 des Allgemeinen Steuergesetzbuchs) die auf der Website und/oder auf anderen offiziellen Kanälen des jeweiligen unternehmen zum Zeitpunkt der Buchung noch nicht bekannt, so stellt der 15 Tage die vorgeschlagene Änderung akzeptieren oder vom Vertrag zurücktre- 1. Der Reisende kann den Pauschalreisevertrag auf eine Person übertragen, Anbieters und/oder der Partei, die die Leistung erbringen soll, eingesehen Vertragspartner für die Beförderung im Luftverkehr sicher, dass der Flug- ten, ohne die Rücktrittsgebühren zu zahlen. Im Falle eines Rücktritts kann der die alle Bedingungen für die Inanspruchnahme der Leistung erfüllt, sofern er werden können. gast über den/die Namen des/der Luftfahrtunternehmen unterrichtet wird, Veranstalter dem Reisenden eine gleichwertige oder höherwertige Ersatzreise dies dem Veranstalter spätestens sieben Tage vor Beginn der Pauschalreise das/die als ausführendes Luftfahrtunternehmen für den/die betreffenden anbieten. 3. Der Veranstalter unterrichtet den Reisenden ohne ungerechtfertig- auf einem dauerhaften Datenträger mitgeteilt hat. 2. Der Übertragende und 2. VERWALTUNGSVEREINBARUNGEN Flug/Flüge tätig sein wird/werden. In einem solchen Fall stellt der Vertrags- te Verzögerung klar und deutlich auf einem dauerhaften Datenträger über: a) der Erwerber des Pauschalreisevertrags haften gesamtschuldnerisch für die Der Veranstalter und die Agentur, die die Pauschalreise verkauft und an die partner für die Beförderung im Luftverkehr sicher, dass der Fluggast über die vorgeschlagenen Änderungen gemäß Absatz 2 und ihre Auswirkungen auf Zahlung des Preises und aller Abgaben, Steuern und sonstigen zusätzlichen sich der Reisende wendet, müssen nach den geltenden Rechtsvorschriften, ein- die Identität des oder der ausführenden Luftfahrtunternehmen unterrichtet den Preis der Pauschalreise gemäß Absatz 4; b) die 15-tägige Frist, innerhalb Kosten, einschließlich der Verwaltungs- und Bearbeitungskosten, die sich aus schließlich der regionalen oder provinzialen Rechtsvorschriften, zur Ausübung wird, sobald deren Identität feststeht, und dass ihnen der Betrieb in der Euro- derer der Reisende verpflichtet ist, dem Veranstalter seine Entscheidung gemäß einer solchen Übertragung ergeben. 3. Änderungswünsche des Reisenden ihrer jeweiligen Tätigkeit befugt sein. Der Veranstalter und der Verkäufer in- päischen Union untersagt ist“); c) Lage, Hauptmerkmale und touristische Absatz 2 mitzuteilen; c) die Folgen, die sich ergeben, wenn der Reisende nicht zu bereits angenommenen Buchungen verpflichten den Veranstalter nicht, formieren Dritte vor Vertragsabschluss über die Einzelheiten der Versicherung Kategorie der Unterkunft gemäß den Vorschriften des Bestimmungslandes; innerhalb der in Buchstabe b) genannten Frist reagiert, sowie über eine even- wenn diese nicht erfüllt werden können. In jedem Fall wird für jeden Ändezur Deckung der Risiken aus der Berufshaftpflicht sowie über die Einzelheiten d) angebotene Mahlzeiten, ob im Preis inbegriffen oder nicht e) Besichtigun- tuell angebotene Ersatzpauschale und deren Preis. 4. Führen die in Absatz 2 rungsantrag eine Pauschalgebühr von mindestens 35,00 € pro Buchung als der Garantie gegen die Risiken der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses gen, Ausflüge oder andere Leistungen, die im vereinbarten Gesamtpreis der genannten Änderungen des Pauschalreisevertrags oder der Ersatzpauschale zu Verwaltungs- und Managementkosten erhoben. Nur die folgenden Anfragen des Veranstalters und des Verkäufers, jeweils in ihrem eigenen Zuständigkeits- Pauschalreise enthalten sind; f) touristische Leistungen, die dem Reisenden einer qualitativ oder preislich schlechteren Pauschalreise, so hat der Reisende können mit dieser Gebühr berücksichtigt werden: (i) Namensänderungen bei bereich, zum Zwecke der Rückzahlung der gezahlten Beträge oder der Rück- als Mitglied einer Gruppe erbracht werden, und, falls ja, die ungefähre Größe Anspruch auf eine angemessene Preisminderung. 5. Wird der Pauschalreisever- Buchungen für Aufenthalte nur bis zu 7 Arbeitstage vor Beginn des Aufenthalts; der Gruppe; g) die Sprache, in der die Leistungen erbracht werden; h) ob die trag gemäß Absatz 2 gekündigt und nimmt der Reisende keine Ersatzreise an, ii) Namensänderungen bei Buchungen, die eine Beförderung beinhalten, nur, führung des Reisenden an den Abreiseort.

Reise oder der Urlaub für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet so hat der Veranstalter unverzüglich und in jedem Fall binnen vierzehn Tagen wenn sie 7 Arbeitstage vor der Abreise mitgeteilt werden. Bei Buchungen von ist, und auf Wunsch des Reisenden genaue Informationen über die Eignung nach der Kündigung des Vertrags alle vom Reisenden oder in seinem Namen Pauschalreisen mit Schiffs- oder Bahntickets ist eine Namensänderung nicht 3. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN (ART. 33 CdT) Für die Zwecke dieses Vertrages: a) Reisender: jede Person, die einen Vertrag der Reise oder des Urlaubs, die den Bedürfnissen des Reisenden Rechnung geleisteten Zahlungen zurückzuerstatten, wobei die Bestimmungen von Artikel möglich, es sei denn, es werden die von diesen Beförderungsunternehmen für bestimmte Fälle vorgesehenen Strafen erhoben (siehe die allgemeinen abschließen oder eingehen möchte oder die berechtigt ist, auf der Grundlage tragen. Besondere Wünsche bezüglich der Modalitäten der Bereitstellung 43 Absätze 2, 3, 4, 5, 6, 7 und 8 CdT gelten.

Bedingungen der einzelnen Beförderungsunternehmen oder die Angaben in eines organisierten Reisevertrags zu reisen; b) Gewerbetreibender: jede na- und/oder Ausführung bestimmter Dienstleistungen, die Teil der Pauschalden Buchungsbestätigungen). Änderungen der Daten werden als Rücktritt des türliche oder juristische Person des öffentlichen oder privaten Rechts, die im reise sind, einschließlich des Bedarfs an Hilfe am Flughafen für Personen 10. RÜCKTRITT DES REISENDEN (ART. 41 CdT) Rahmen ihrer gewerblichen, industriellen, handwerklichen oder beruflichen Tä- mit eingeschränkter Mobilität, des Wunsches nach besonderen Mahlzeiten 1. Der Reisende kann auch in folgenden Fällen ohne Zahlung von Vertrags- Reisenden vom Vertrag behandelt und unterliegt daher den in Artikel 10 dieser tigkeit im Rahmen organisierter touristischer Verträge, auch über eine andere an Bord oder am Aufenthaltsort, müssen zum Zeitpunkt der Buchungs- strafen vom Pauschalreisevertrag zurücktreten (i) eine Erhöhung des Preises allgemeinen Bedingungen. Eine Verringerung der Zahl der Fluggäste innerhalb Person, die in ihrem Namen oder in ihrem Auftrag handelt, als Organisator, anfrage gemacht werden und Gegenstand einer besonderen Vereinbarung der Pauschalreise um mehr als 8 %; (ii) eine erhebliche Änderung eines oder einer Datei ist als „Teilannullierung“ zu verstehen, die ebenfalls unter die BeVerkäufer, professioneller Vermittler entsprechender touristischer Dienstleis- zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter sein, gegebenenfalls auch mehrerer Vertragsbestandteile, die objektiv als grundlegend für die Nutzung stimmungen desselben Artikels 10 fällt. tungen oder Anbieter touristischer Dienstleistungen gemäß den geltenden über das Reisebüro oder den Vermittler; i) den Gesamtpreis der Pauschal- der Pauschalreise als Ganzes angesehen werden kann und die vom Veranstalter Vorschriften tätig ist; c) Veranstalter: der Gewerbetreibende, der Pauschalreisen reise einschließlich Steuern und sämtlicher Gebühren, Abgaben und sonstiger nach Abschluss des Vertrages, aber vor der Abreise vorgeschlagen und vom 12.VERPFLICHTUNGEN DER REISENDEN zusammenstellt und sie direkt oder über einen anderen Gewerbetreibenden zusätzlicher Kosten, einschließlich etwaiger Verwaltungs- und Bearbeitungs- Reisenden nicht akzeptiert wurde; (iii) die vom Reisenden geäußerten und vom 1. Unbeschadet der Verpflichtung zur unverzüglichen Meldung einer Vertragswidoder gemeinsam mit einem anderen Gewerbetreibenden verkauft oder zum kosten, oder, falls diese vor Vertragsschluss nicht in angemessener Weise Veranstalter bereits akzeptierten spezifischen Wünsche nicht erfüllt werden rigkeit bei einer der in einer Pauschalreise enthaltenen Leistungen gemäß Artikel Verkauf anbietet; d) Verkäufer oder Vermittler: ein anderer Gewerbetreibender berechnet werden können, einen Hinweis auf die Art der zusätzlichen Kosten, können. In den oben genannten Fällen und in Bezug auf Pauschalreisen kann 13 Absatz 2 ff: 2. In der Nähe des Abreisedatums der Pauschalreise oder auf als der Veranstalter, der kombinierte Pakete eines Veranstalters verkauft oder die dem Reisenden noch entstehen können j) die Art der Zahlung oder der der Reisende (i) den Alternativvorschlag annehmen, wenn er vom des Veran- jeden Fall weit vor diesem Datum ist der Reisende verpflichtet, auf der Website des zum Verkauf anbietet. e) Betrieb: der in Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe e des finanziellen Sicherheiten, die der Reisende zu leisten hat; k) allgemeine stalter formuliert wurde; (ii) die Rückerstattung der bereits gezahlten Beträge Unternehmens zu überprüfen, ob Informationen hinzugefügt wurden, die von den Gesetzesdekret Nr. 59 vom 26. März 2010 definierte Betrieb; f) Dauerhafter Informationen über Pass- und/oder Visumerfordernisse, einschließlich der zu verlangen, auch in Form eines Gutscheins. Diese Rückerstattung muss inner- Informationen abweichen oder die das Unternehmen bei Vertragsabschluss anDatenträger: jedes Instrument, das es dem Reisenden oder dem Gewerbe- ungefähren Fristen für die Erlangung von Visa, sowie über gesundheitspoli- halb der im vorhergehenden Artikel genannten gesetzlichen Frist erfolgen. 2. gegeben hat (siehe § 6 oben). 3. Für die Regeln zur Ausreise von Minderjährigen treibenden ermöglicht, die an ihn persönlich gerichteten Informationen so zeiliche Formalitäten im Bestimmungsland, wobei der Reisende verpflichtet Treten am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, verweisen wir ausdrücklich auf die Website der Polizei. Bitte beachten Sie, dass zu speichern, dass sie in der Zukunft während eines für die Zwecke, für die ist, etwaige Aktualisierungen, die auf der Website des Veranstalters und außergewöhnliche Umstände ein, die die Durchführung der Pauschalreise oder Minderjährige im Besitz eines für Reisen ins Ausland gültigen Personaldokuments sie bestimmt sind, angemessenen Zeitraums abgerufen werden können, und des Vermittlers zu finden sind, nachträglich zu überprüfen; l) Informatio- die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchti- sein müssen, d. h. eines Reisepasses oder, für EU-Länder, eines für Reisen ins Ausdas die identische Wiedergabe der gespeicherten Informationen ermöglicht; nen über das Recht des Reisenden, jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gen, so kann der Reisende vor Beginn der Pauschalreise ohne Rücktrittskosten land gültigen Personalausweises. Bei der Ausreise von Minderjährigen unter 14 g) Unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände: eine Situation, auf die gegen Zahlung einer angemessenen Rücktrittsgebühr oder gegebenenfalls vom Vertrag zurücktreten und hat Anspruch auf vollständige Erstattung der für Jahren und bei der Ausreise von Minderjährigen, für die eine Genehmigung der die Partei, die sich auf eine solche Situation beruft, keinen Einfluss hat und der vom Unternehmen gemäß Artikel 41 Absatz 1 des Gesetzesdekrets die Pauschalreise geleisteten Zahlungen, jedoch nicht auf eine zusätzliche Ent- Justizbehörde erforderlich ist, sind die auf der Website der Staatspolizei http:// deren Folgen auch dann nicht hätten vermieden werden können, wenn alle 79/2011 geforderten und in den folgenden Absätzen aufgeführten Rück- schädigung. 3. Tritt der Reisende vor der Abreise aus irgendeinem Grund, auch www.poliziadistato.it/articolo/191/ aufgeführten Anweisungen zu beachten. 4. zumutbaren Maßnahmen getroffen worden wären; h) Konformitätsmangel: trittsgebühren vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten.Artikel 41, Absatz l aus unvorhergesehenen und unerwarteten Gründen, von einem Pauschalreise- Reisende müssen die entsprechenden Informationen über ihre diplomatischen eine Nichterfüllung der in einer Pauschalreise enthaltenen touristischen Leis- des Gesetzesdekret 79/2011 und in Artikel 10, Absatz 3 unten spezifiziert; vertrag zurück, wobei es sich nicht um die im ersten Absatz genannten Fälle Vertretungen und/oder die jeweiligen offiziellen Informationskanäle der Regietungen; i) Minderjährig: eine Person unter 18 Jahren; l) „Verkaufsstelle“: jede m) Informationen über den fakultativen oder obligatorischen Abschluss einer oder um die in Artikel 9 Absatz 2 der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen rung einholen. In jedem Fall müssen sich die Reisenden vor der Abreise bei den bewegliche oder unbewegliche Räumlichkeit, die für den Einzelhandelsverkauf Versicherung, die die Kosten des einseitigen Rücktritts vom Vertrag durch vorgesehenen Fälle handelt, werden die bei der Buchung und/oder dem Ver- zuständigen Behörden vergewissern, dass die Informationen auf dem neuesten oder eine Einzelhandelswebsite oder ein ähnliches Online-Verkaufsinstrument den Reisenden oder die Kosten der Hilfeleistung, einschließlich der Rückfüh- tragsabschluss verlangten Verwaltungsgebühren und/oder fakultativen Versi- Stand sind (für italienische Staatsangehörige: das örtliche Polizeipräsidium oder genutzt wird, auch wenn Einzelhandelswebsites oder Online-Verkaufsinst- rung, im Falle eines Unfalls, einer Krankheit oder eines Todesfalls abdeckt; cherungen immer in voller Höhe in Rechnung gestellt, ebenso wie die in Absatz das Außenministerium über die Website www.viaggiaresicuri.it oder die Einsatzrumente den Reisenden als ein einziges Instrument präsentiert werden, ein- n) die Einzelheiten der in Artikel 47, Absatz l, 2 und 3 des Gesetzesdekret 3.1 vorgesehenen Vertragsstrafen. 3.1 Im Falle eines Rücktritts vom Vertrag zentrale unter der Telefonnummer 06.491115). In Ermangelung eines solchen schließlich Telefondienst; m) Rückreise: die Rückkehr des Reisenden an den 79/2011 genannten Deckung für Pauschalreisen. 2) Der Veranstalter oder durch den Reisenden werden die in den nachstehenden Bedingungen vorgese- Nachweises kann die Verkäuferagentur oder der Veranstalter nicht für die verOrt der Abreise oder einen anderen von den Vertragsparteien vereinbarten der Vermittler/Verkäufer erstellt im Katalog oder im Programm außerhalb henen Vertragsstrafen auf den Preis der gesamten Pauschalreise angerechnet: passte Abreise eines oder mehrerer Reisender verantwortlich gemacht werden.

Ort; n) Höhere Gewalt: ein Ereignis von solcher Tragweite, dass es objektiv des Katalogs ein technisches Datenblatt oder veröffentlicht es auf seiner - Vertragsstrafe in Höhe von 30 % (dreisig Prozent) des Reisepreises, wenn der 5. Die Reisenden müssen dem Verkäufer und dem Veranstalter in jedem Fall unmöglich ist, ihm zu widerstehen. Ein solches Ereignis veranlasst die Person Website. Darin sind die technischen Informationen enthalten, die sich auf Reisende mehr als 30 Kalendertage vor dem geplanten Ankunftsdatum (Check- ihre Staatsangehörigkeit mitteilen, wenn sie die Buchung der Pauschalreise oder aufgrund der ihm innewohnenden Kraft dazu, eine positive oder negative die gesetzlichen Verpflichtungen beziehen, denen SkyAlps Travel s.r.l. unter- in) im Hotel storniert; - Vertragsstrafe in Höhe von 50 % (fünfzig Prozent) des der touristischen Dienstleistung beantragen, und sie müssen zum Zeitpunkt der Handlung vorzunehmen, und zwar auf notwendige und unvermeidliche liegt, wie z.B.: i) Einzelheiten der administrativen Genehmigung von SkyAlps Reisepreises, wenn die Stornierung durch den Reisenden zwischen 30 und 15 Abreise definitiv sicherstellen, dass sie im Besitz von Impfbescheinigungen, ReiseWeise. Wie bei zufälligen Ereignissen handelt es sich um eine Ursache für Travel s.r.l.; ii) Einzelheiten der Garantien für Reisende ex Art. 47 Tourismus- Kalendertagen vor dem geplanten Ankunftsdatum (Check-in) im Hotel erfolgt; - pässen und anderen für alle an der Reise beteiligten Länder gültigen Dokumenten die Befreiung von der Haftung; o) Touristische Einzelleistungen, d.h. nur die gesetzbuch für touristische Pauschalreisen; iii) Einzelheiten der Haftpflicht- eine Vertragsstrafe in Höhe von 90 % (neunzig Prozent) des Reisepreises, wenn sowie von Aufenthalts- und Transitvisa und eventuell erforderlichen GesundheitsBeförderung, der Aufenthalt in einer touristischen Einrichtung, die Vermietung versicherung; iv) Gültigkeitsdauer des Katalogs oder des Programms aus die Stornierung durch den Reisenden zwischen 14 und 5 Kalendertagen vor zeugnissen sind. 6. Um die sozio-politische und gesundheitliche Sicherheitslage oder jede andere touristische Leistung, wie in Artikel 33 Absatz 1 des Geset- dem Katalog; v) Parameter und Kriterien für die Anpassung des Reisepreises dem geplanten Ankunftstermin (Check-in) im Hotel erfolgt; - keine Erstattung sowie andere nützliche Informationen über die Zielländer und damit die objektive der Kosten für die Pauschalreise, wenn die Stornierung durch den Reisenden Nutzbarkeit der erworbenen oder zu erwerbenden Dienstleistungen zu beurteizesdekret 62/2018 beschrieben; p) Beginn der Pauschalreise: der Beginn der (Art. 39 CdT) für touristische Pauschalreisen. weniger als 5 Kalendertage vor dem geplanten Anreisedatum (Check-in) im Ho- len, ist der Reisende außerdem dafür verantwortlich, offizielle Informationen Erbringung der in der Pauschalreise enthaltenen touristischen Leistungen; q) Zusammenhängende touristische Dienstleistung: mindestens zwei verschiedene 7. BEZAHLUNGEN tel erfolgt oder wenn der Reisende am geplanten Anreisedatum im Hotel oder allgemeiner Art vom Außenministerium zu erhalten, die über die institutionelle Arten von touristischen Dienstleistungen, die für dieselbe Reise oder denselben 1. Sofern in den vorvertraglichen Informationen oder im Vertrag nichts beim Check-in am Abreiseort für die Beförderungsleistung nicht erscheint (No Website www.viaggiaresicuri.it verbreitet werden. Die oben genannten InformaUrlaub erworben werden, keine Pauschalreise darstellen und den Abschluss anderes angegeben ist, ist bei Unterzeichnung des Angebots für den Show"). Als Kalendertage gelten alle Tage der Woche, einschließlich Samstage, tionen sind nicht in den T.O.-Katalogen - online oder auf Papier - enthalten, da getrennter Verträge mit einzelnen touristischen Dienstleistern erfordern; Erwerb der Pauschalreise der Gesamtpreis für die Pauschalreise oder Sonntage und Feiertage. Im Falle eines Paketkaufs werden die Flughafenge- diese beschreibende Informationen allgemeiner Art enthalten, wie sie in der r) Pauschalreisevertrag: der Vertrag über die gesamte Pauschalreise oder, die Praxisführung zu zahlen (siehe Art. 8). Die Zahlung muss inner- bühren in der Höhe, wie sie in den gängigsten CRS-Systemen veröffentlicht Informationsbroschüre angegeben sind, und keine Informationen, die vorüberwenn die Pauschalreise auf der Grundlage von Einzelverträgen erbracht wird, halb der vom Veranstalter in seinem Katalog oder in der Buchungs- sind, bei der Berechnung der Strafe nicht berücksichtigt. 3.2 Ausnahmen von gehend geändert werden können. Diese Information sollte daher vom Reisenden die Gesamtheit der Verträge über die in der Pauschalreise enthaltenen touris- bestätigung des angeforderten Reisepakets festgelegten Frist erfolgen. den Vertragsstrafen bei Stornierung durch den Reisenden: Die Vertragsstrafen vorausgesetzt werden. Die Reisenden sind außerdem verpflichtet, die Regeln der tischen Leistungen.

2. Die Nichtzahlung des Preises zum festgesetzten Zeitpunkt sowie die Nicht- bei Stornierung durch den Reisenden können restriktiver sein als in Absatz 3.1 normalen Vorsicht und Sorgfalt sowie die in den Zielländern der Reise geltenden zahlung der vom Reisenden an die Verkäuferagentur gezahlten Beträge an den angegeben, wenn es sich um Buchungen in bestimmten Hotelanlagen und/ besonderen Vorschriften, alle ihnen vom Veranstalter erteilten Informationen Veranstalter stellt unbeschadet etwaiger Gewährleistungsansprüche gegenüber oder Buchungen mit reduzierten Tarifen/Listen (z. B. Werbe- oder ermäßigte sowie die Vorschriften und Verwaltungs- oder Gesetzesbestimmungen in Bezug 4. BEZEICHNUNG DES TOURISTENPAKETS der Verkäuferagentur gemäß Art. 47 des Bürgerlichen Gesetzbuchs eine aus- Tarife), mit begrenzter Verfügbarkeit und/oder in Verbindung mit Hochsaison- auf die Pauschalreise zu beachten. Die Reisenden haften für alle Schäden, die (ARTIKEL 33, ABSATZ 1, NR. 4, BUCHSTABE c), CdT) Eine Pauschalreise ist definiert als die „Kombination von mindestens zwei ver- drückliche Kündigungsklausel gemäß Art. 1456 des Bürgerlichen Gesetzbuchs oder Vollbelegungszeiten der Anlagen oder für Kosten für bereits erbrachte, dem Unternehmen und/oder dem Verkäufer durch die Nichteinhaltung der schiedenen Arten touristischer Dienstleistungen für die Zwecke derselben Reise dar. Die Zahlung des Preises gilt als erfolgt, wenn der Reisende den geschulde- auch teilweise, nicht erstattungsfähige Leistungen handelt. Auf Vertragsstrafen, oben genannten Verpflichtungen entstehen, einschließlich der Kosten für die oder desselben Urlaubs“, wenn mindestens eine der folgenden Bedingungen ten Betrag gezahlt hat und der Reisende den geschuldeten Betrag nicht gezahlt die restriktiver sind als die Standardbedingungen, wird bei der Erstellung des Rückführung. 7. Wenn das gewählte Reiseziel zum Zeitpunkt der Buchung in erfüllt ist: 1) dass diese Leistungen von einem einzigen Gewerbetreibenden hat. Die Zahlung des Preises gilt als erfolgt, wenn die Beträge beim Veranstalter Kostenvoranschlags (also vor Vertragsabschluss) und bei der Bestätigung stets den institutionellen Informationskanälen als aus Sicherheitsgründen mit einer zusammengefasst werden, auch auf Wunsch des Reisenden oder nach seiner direkt vom Reisenden oder über das vom Reisenden gewählte Vermittlungsbüro hingewiesen. In den folgenden zusätzlichen Fällen wird dem Reisenden keine „Warnung“ belegt ist, kann sich der Reisende, der später von seinem RückErstattung gewährt: - Unterbrechung der Reise oder des Aufenthalts, die nicht trittsrecht Gebrauch macht, nicht auf das Fehlen eines vertraglichen Grundes im Wahl, bevor ein einziger Vertrag für alle Leistungen geschlossen wird; 2) solche eingegangen sind. durch den Veranstalter verursacht wurde; - Unmöglichkeit der Durchführung der Zusammenhang mit den Sicherheitsbedingungen des Landes berufen, um die EntDienstleistungen, auch wenn sie im Rahmen separater Verträge mit einzelnen ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR PAUSCHALREISEVERTRÄGE INHALT DES KAUFVERTRAGS ÜBER DIE PAUSCHALREISE

touristischen Dienstleistern erbracht werden, sind: 2.1) an einer einzigen Verkaufsstelle gekauft und ausgewählt werden, bevor der Reisende der Zahlung zustimmt; 2.2) zu einem Pauschal- oder Gesamtpreis angeboten, verkauft oder in Rechnung gestellt werden; 2.3) unter der Bezeichnung „Verpackung“ oder einer ähnlichen Bezeichnung beworben oder verkauft werden; 2.4) Kombiniert nach Abschluss eines Vertrages, bei dem der Gewerbetreibende dem Reisenden die Möglichkeit gibt, aus einer Auswahl verschiedener Arten von touristischen Dienstleistungen zu wählen, oder gekauft bei verschiedenen Gewerbetreibenden im Wege eines computergestützten Buchungsverfahrens, bei dem der Name des Reisenden, die Zahlungsdaten und die E-Mail-Adresse von dem Gewerbetreibenden, mit dem der erste Vertrag geschlossen wurde, an einen oder mehrere Gewerbetreibende übermittelt werden und der Vertrag mit dem/ den letztgenannten Gewerbetreibenden spätestens 24 Stunden nach der Bestätigung der Buchung der ersten touristischen Dienstleistung geschlossen wird.

8. PREIS (ART. 39 CdT) 1. Der Preis der Pauschalreise wird im Vertrag festgelegt, und zwar unter Bezugnahme auf die Angaben im Katalog oder im Programm außerhalb des Katalogs und in späteren Aktualisierungen derselben Kataloge oder Programme außerhalb des Katalogs oder auf der Website des Veranstalters. 2. Nach Abschluss des Pauschalreisevertrags können die Preise nur dann um den vom Veranstalter angegebenen Betrag, höchstens jedoch um 8 % (acht Prozent) erhöht werden, wenn der Vertrag dies ausdrücklich vorsieht und das Recht des Reisenden auf eine entsprechende Preisminderung sowie die Berechnungsmethode für die Preisänderung angibt. In diesem Fall hat der Reisende Anspruch auf eine Preisminderung in Höhe der in Absatz 3 Buchstaben a), b) und c) genannten Kostensenkung, die nach Vertragsschluss und vor Beginn der Pauschalreise eintritt. 3. Preiserhöhungen sind nur aufgrund von Änderungen möglich: (a) der Preis der Personenbeförderung in Abhängigkeit von den Kosten für Kraftstoff oder andere Energieträger; (b) die Höhe der Steuern oder Abgaben auf die im Vertrag enthaltenen touristischen Leistungen, die von Dritten erhoben werden, die nicht unmittelbar an der Durchführung der Pauschalreise beteiligt sind, einschließlich der Lande-, Ausschiffungs- und Einschiffungsgebühren in Häfen und Flughäfen; (c) die für die Pauschalreise relevanten Wechselkurse.

4. Übersteigt die in diesem Artikel genannte Preiserhöhung 8 % (acht Prozent) des Gesamtpreises der Pauschalreise, so gilt Artikel 40 Absätze 2, 3, 4 und 5 CdT. 5. Eine Preiserhöhung, unabhängig von ihrer Höhe, ist nur möglich, nachdem der Anbieter den Reisenden mindestens zwanzig Tage vor Beginn der Pauschalreise auf einem dauerhaften Datenträger klar und deutlich darüber informiert und die Gründe für die Erhöhung sowie die Berechnungsmethode angegeben hat. 6. Im Falle einer Preisminderung hat der Veranstalter das Recht, die Verwaltungs- und Managementkosten für die tatsächlichen Unterlagen von der dem Reisenden zustehenden Erstattung abzuziehen, was auf Verlangen des Reisenden nachzuweisen ist.

schädigungsforderung für den erfolgten Rücktritt zu befreien oder zu verringern.

8. Die Reisenden müssen außerdem die Regeln der normalen Vorsicht und Sorgfalt und die besonderen Vorschriften der Zielländer der Reise sowie alle Informationen, die ihnen vom Veranstalter zur Verfügung gestellt werden, sowie die Vorschriften und Verwaltungs- oder Gesetzesbestimmungen für die Pauschalreise beachten. Der Reisende haftet für alle Schäden, die dem Unternehmen und/oder der Vermittlungsstelle durch die Nichteinhaltung der oben genannten Verpflichtungen entstehen, einschließlich der Kosten für die Rückführung des Reisenden. 9. Der Reisende ist verpflichtet, dem Unternehmen alle in seinem Besitz befindlichen Unterlagen, Informationen und Elemente zur Verfügung zu stellen, die für die Ausübung des Rechts des Unternehmens auf Forderungsübergang gegenüber Dritten, die für den Schaden verantwortlich sind, nützlich sind, und haftet dem Unternehmen gegenüber für den Schaden, der dem Recht auf Forderungsübergang entsteht. 10. Der Reisende teilt dem Veranstalter außerdem zum Zeitpunkt des Angebots für den Verkauf der Pauschalreise und somit vor der Übersendung der Buchungsbestätigung durch den Veranstalter schriftlich alle besonderen persönlichen Wünsche mit, die Gegenstand spezifischer Vereinbarungen über die Modalitäten der Reise sein können, sofern es möglich ist, diese umzusetzen, und sie in jedem Fall Gegenstand einer spezifischen Vereinbarung zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter sind (siehe Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe h). 11. Der Veranstalter oder Vermittler, der eine Entschädigung oder eine Preisminderung gewährt hat oder Schadensersatz geleistet hat oder zur Erfüllung sonstiger gesetzlich vorgeschriebener Verpflichtungen verpflichtet ist, hat das Recht, bei den Parteien, die zu den Umständen oder dem Ereignis beigetragen haben, aus denen die betreffende Entschädigung, Preisminderung, der Schadensersatz oder die sonstigen Verpflichtungen entstanden sind, sowie bei den Parteien, die nach anderen Bestimmungen zur Erbringung von Beistands- und Reiseleistungen verpflichtet sind, Rückgriff zu nehmen, wenn der Reisende nicht in der Lage ist, an den Abreiseort zurückzukehren. Der Veranstalter oder Vermittler, der den Reisenden entschädigt hat, tritt im Rahmen der gezahlten Entschädigung in alle Rechte und Ansprüche des Reisenden gegenüber haftbaren Dritten ein; der Reisende stellt dem Veranstalter oder Vermittler alle in seinem Besitz befindlichen Unterlagen, Informationen und Elemente zur Verfügung, die für die Ausübung des Rechts auf Forderungsübergang nützlich sind (Art. 51 quinquies CdT).

13. ZUSTÄNDIGKEITSREGELUNG DES ORGANISATORS (ART. 42 CdT) 1. Der Veranstalter ist für die Erbringung der im Pauschalreisevertrag vorgesehenen touristischen Leistungen verantwortlich, unabhängig davon, ob diese Leistungen vom Veranstalter selbst, von seinen Hilfspersonen oder Beauftragten, wenn diese in Ausübung ihrer Tätigkeit handeln, von Dritten, deren Dienste er in Anspruch nimmt, oder von anderen Anbietern touristischer Leistungen gemäß Artikel 1228 des Bürgerlichen Gesetzbuchs zu erbringen sind. 2. Der Reisende ist gemäß den Artikeln 1175 und 1375 des Bürgerlichen Gesetzbuches verpflichtet, den Veranstalter direkt oder über den Verkäufer rechtzeitig und unter Berücksichtigung der Umstände des Falles über jede Vertragswidrigkeit zu informieren, die bei der Ausführung einer im Pauschalreisevertrag enthaltenen touristischen Dienstleistung festgestellt werden kann. 3. Wird eine der touristischen Leistungen nicht wie im Pauschalreisevertrag vereinbart erbracht, so hat der Veranstalter für Abhilfe zu sorgen, es sei denn, dass dies unter Berücksichtigung des Ausmaßes der Vertragswidrigkeit und des Werts der von dem Mangel betroffenen touristischen Leistungen unmöglich oder unverhältnismäßig teuer ist. Beseitigt der Veranstalter den Mangel nicht, so findet Artikel 43 Anwendung.

4. Unbeschadet der in Absatz 3 genannten Ausnahmen kann der Reisende, wenn der Leistungserbringer die Vertragswidrigkeit nicht innerhalb einer vom Reisenden im Verhältnis zur Dauer und zu den Merkmalen der Pauschalreise gesetzten angemessenen Frist behebt, den Mangel selbst beheben und die Erstattung der notwendigen, angemessenen und nachgewiesenen Kosten verlangen; weigert sich der Leistungserbringer, die Vertragswidrigkeit zu beheben, oder ist eine sofortige Behebung erforderlich, so braucht der Reisende keine Frist zu setzen. 5.

Stellt eine Vertragswidrigkeit gemäß Artikel 1455 des Bürgerlichen Gesetzbuchs eine nicht nur unerhebliche Nichterfüllung der in einer Pauschalreise enthaltenen touristischen Leistungen dar und hat der Veranstalter innerhalb einer vom Reisenden im Verhältnis zur Dauer und zu den Merkmalen der Pauschalreise festgelegten angemessenen Frist mit der Mitteilung gemäß Absatz 2 keine Abhilfe geschaffen, so kann der Reisende den Pauschalreisevertrag automatisch und kostenlos mit sofortiger Wirkung kündigen oder gegebenenfalls gemäß Artikel 43 eine Minderung des Preises verlangen, unbeschadet eines etwaigen Schadenersatzes. Im Falle eines Rücktritts vom Vertrag wird der Veranstalter, sofern die Pauschalreise die Beförderung von Personen umfasste, unverzüglich und ohne zusätzliche Kosten für den Reisenden für die Rückbeförderung mit einer gleichwertigen Beförderung sorgen. 6. Kann die Rückreise des Reisenden nicht sichergestellt werden, so trägt der Veranstalter die Kosten für die notwendige Unterbringung, möglichst in einer dem Vertrag gleichwertigen Kategorie, für einen Zeitraum von höchstens drei Nächten pro Reisendem oder für einen längeren Zeitraum, der in den für das betreffende Verkehrsmittel geltenden Rechtsvorschriften der Europäischen Union über die Rechte der Reisenden vorgesehen ist. 7. Die in Absatz 6 genannte Kostenbegrenzung gilt nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 1107/2006 und ihre Begleitpersonen, Schwangere, unbegleitete Minderjährige und Personen, die besondere medizinische Betreuung benötigen, sofern der Veranstalter mindestens achtundvierzig Stunden vor Beginn der Pauschalreise über ihre besonderen Bedürfnisse informiert wurde.

Der Veranstalter kann sich nicht auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände berufen, um die in diesem Absatz genannte Haftung zu begrenzen, wenn der Erbringer der Beförderungsleistung sich nach den geltenden Rechtsvorschriften der Europäischen Union nicht auf die gleichen Umstände berufen kann. 8. Ist es aufgrund von Umständen, die sich dem Einfluss des Veranstalters entziehen, nicht möglich, einen wertmäßig oder qualitativ wesentlichen Teil der im Pauschalreisevertrag vereinbarten Kombination von touristischen Leistungen während der Durchführung der Pauschalreise zu erbringen, so bietet der Veranstalter dem Reisenden ohne zusätzliche Kosten geeignete Alternativlösungen an, die gleichwertig oder höherwertig sind als die im Vertrag genannten, so dass die Durchführung der Pauschalreise fortgesetzt werden kann, auch für den Fall, dass die Rückreise des Reisenden zum Ausgangsort nicht wie vereinbart erfolgt.

Führen die vorgeschlagenen alternativen Lösungen zu einer Pauschalreise von geringerer Qualität als im Pauschalreisevertrag vorgesehen, so gewährt der Veranstalter dem Reisenden eine angemessene Preisminderung. 9. Der Reisende kann die vorgeschlagenen Alternativlösungen nur dann ablehnen, wenn sie nicht mit den im Pauschalreisevertrag vereinbarten Lösungen vergleichbar sind oder wenn die gewährte Preisminderung unzureichend ist. 10. Wenn es nicht möglich ist, alternative Lösungen anzubieten, oder wenn der Reisende die vorgeschlagenen alternativen Lösungen, die den Bestimmungen von Absatz 8 entsprechen, ablehnt, wird dem Reisenden eine Preisminderung gewährt.

Kommt der Reisende der Verpflichtung zur Unterbreitung eines Angebots gemäß Absatz 8 nicht nach, so gilt Absatz 5. 11. Ist es aufgrund von Umständen, die das Unternehmen nicht zu vertreten hat, nicht möglich, die Rückgabe des Reisenden wie vertraglich vereinbart sicherzustellen, gelten die Absätze 6 und 7, Ist es aufgrund von Umständen, die das Unternehmen nicht zu vertreten hat, nicht möglich, die Rückgabe des Reisenden wie im Pauschalreisevertrag vereinbart sicherzustellen, gelten die Absätze 6 und 7.

14. HAFTUNGSREGELN DES VERKÄUFERS (ART. 50 - 51c CdT) 1. Der Verkäufer ist für die Erfüllung des ihm vom Reisenden im Reisevermittlungsvertrag erteilten Auftrags verantwortlich, unabhängig davon, ob die Leistung vom Verkäufer, seinen Erfüllungsgehilfen oder Beauftragten in Ausübung ihrer Tätigkeit oder von Dritten, deren er sich bedient, erbracht wird, da die Erfüllung der übernommenen Verpflichtungen im Hinblick auf die für die Ausübung der entsprechenden beruflichen Tätigkeit erforderliche Sorgfalt zu beurteilen ist. (2) Der Anbieter haftet nicht für Buchungsfehler, die dem Reisenden zuzurechnen sind oder auf unvermeidbare und außergewöhnliche Umstände zurückzuführen sind. (3) Der Anspruch des Reisenden auf Schadensersatz im Zusammenhang mit der Haftung des Verkäufers ist auf zwei Jahre ab dem Zeit-

punkt der Rückkehr des Reisenden an den Abreiseort beschränkt.

15. GRENZEN DER ERSTATTUNG (ART. 43(5)) Das Recht auf Preisminderung oder Schadensersatz aufgrund von Änderungen des Kaufvertrags der Pauschalreise oder der Ersatzreise ist auf zwei Jahre ab dem Zeitpunkt der Rückkehr des Reisenden an den Abreiseort beschränkt. Der Anspruch auf Entschädigung bei Personenschäden verjährt hingegen innerhalb von drei Jahren ab dem Zeitpunkt der Rückkehr des Reisenden an den Abreiseort oder innerhalb der längeren Frist, die in den Bestimmungen über die in der Pauschalreise enthaltenen Leistungen für die Entschädigung bei Personenschäden vorgesehen ist.

16.MÖGLICHKEIT ZUR KONTAKTAUFNAHME MIT DEM ORGANISATOR DURCH DEN VERKÄUFER (ART. 44 CdT) 1. Der Reisende kann Mitteilungen, Anfragen oder Beschwerden im Zusammenhang mit der Durchführung der Pauschalreise direkt an den Verkäufer richten, über den er die Pauschalreise erworben hat, der seinerseits diese Mitteilungen, Anfragen oder Beschwerden unverzüglich an den Veranstalter weiterleitet. 2.

Für die Zwecke der Einhaltung von Fristen oder Verjährungsfristen das Datum, an dem der Verkäufer Nachrichten, Anfragen oder Beschwerden erhält im Sinne des Unterabsatzes 1 gilt als das Datum des Eingangs auch für den Organisator.

17. VERPFLICHTUNG ZUR UNTERSTÜTZUNG (ART. 45 CdT) 1. Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden, der sich in Schwierigkeiten befindet, unverzüglich angemessene Hilfe, auch in den in Artikel 42 Absatz 7 des CFA genannten Fällen, insbesondere durch die Bereitstellung geeigneter Informationen über Gesundheitsdienste, örtliche Behörden und konsularischen Beistand sowie durch die Unterstützung des Reisenden bei der Kommunikation über große Entfernungen und bei der Suche nach alternativen touristischen Dienstleistungen. 2. Der Veranstalter kann eine angemessene Gebühr für diese Hilfeleistung erheben, wenn das Problem absichtlich oder durch Verschulden des Reisenden verursacht wurde, und zwar im Rahmen der tatsächlich entstandenen Kosten.

18. VERSICHERUNG GEGEN KÜNDIGUNGS- UND UMZUGSKOSTEN (ART. 47(10) CdT) Es ist ratsam, zum Zeitpunkt der Buchung eine spezielle Versicherung abzuschließen die Kosten, die sich aus der Stornierung der Pauschalreise, Unfällen und/oder Krankheiten ergeben, abzuschließen, die auch die Kosten für die Rückreise und den Verlust und/oder die Beschädigung von Gepäck abdecken.

Die Rechte aus den Versicherungsverträgen sind vom Reisenden direkt bei den vertragsschließenden Versicherungsgesellschaften geltend zu machen, und zwar zu den Bedingungen und auf die Art und Weise, die in den Policen selbst festgelegt sind.

19. ALTERNATIVE STREITBEILEGUNG (ARTIKEL 36 ABSATZ 5 BUCHSTABE g) EGV) Das Unternehmen kann dem Reisenden - im Katalog, in den Unterlagen, auf seiner Website oder in anderer Form - eine alternative Streitbeilegung (ADR) vorschlagen, wie in der Gesetzesverordnung 206/2005 vorgesehen. In diesem Fall gibt das Unternehmen die Art der vorgeschlagenen alternativen Lösung und die Auswirkungen an, die eine solche Einhaltung mit sich bringt.

20. SCHUTZ DER REISENDEN (ART. 47 CdT).

1. Der Veranstalter und der im Inland ansässige Verkäufer sind durch einen Haftpflichtversicherungsvertrag zugunsten des Reisenden für Schäden versichert, die sich aus der Verletzung ihrer jeweiligen vertraglichen Pflichten ergeben. 2. Die Verträge über die Veranstaltung von Pauschalreisen sind durch Versicherungspolicen oder Bankgarantien gedeckt oder werden von den in Artikel 3 Absatz 3 genannten Fonds ausgestellt. 47 des CdT, die bei Auslandsreisen und Reisen innerhalb eines Landes, einschließlich Reisen nach Italien, im Falle der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses des Veranstalters oder Verkäufers unverzüglich auf Antrag des Reisenden die Erstattung des für den Kauf der Pauschalreise gezahlten Preises und die unverzügliche Rückbeförderung des Reisenden, falls die Pauschalreise die Beförderung des Reisenden einschließt, sowie gegebenenfalls die Bezahlung der Unterkunft und Verpflegung vor der Rückbeförderung gewährleisten. Die Garantie ist wirksam, dem Geschäftsumfang angemessen und deckt die vernünftigerweise vorhersehbaren Kosten, die Beträge der vom Reisenden oder in seinem Namen geleisteten Zahlungen im Zusammenhang mit den Pauschalreisen unter Berücksichtigung der Dauer des Zeitraums zwischen den Anzahlungen und dem Restbetrag und der Fertigstellung der Pauschalreisen sowie die geschätzten Kosten der Rückführung im Falle der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses des Veranstalters oder des Verkäufers. 3. Die Reisenden genießen Schutz im Falle der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses des Veranstalters oder Vermittlers unabhängig von ihrem Wohnsitz, dem Abreiseort oder dem Ort des Verkaufs der Pauschalreise und unabhängig von dem Mitgliedstaat, in dem die Einrichtung, die Schutz im Falle der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses bietet, ihren Sitz hat. 4. In den in Absatz 2 genannten Fällen kann dem Reisenden alternativ zur Erstattung des Reisepreises oder zur sofortigen Rückreise die Fortsetzung der Pauschalreise gemäß den in den Artikeln 40 und 42 CdT vorgesehenen Verfahren angeboten werden.

21. BETRIEBLICHE VERÄNDERUNGEN In Anbetracht der Tatsache, dass die Kataloge, die Informationen über den Dienst und seine Nutzung enthalten, lange im Voraus veröffentlicht werden, ist zu beachten, dass die Flugzeiten und Strecken, die bei der Annahme des Angebots zum Kauf der Dienste angegeben werden, Änderungen unterliegen können, da sie nachträglich validiert werden. Zu diesem Zweck sollte der Reisende vor der Abreise eine Bestätigung der Leistungen von seinem Reisebüro anfordern.

Der Veranstalter wird die Fluggäste zu den in Artikel 11 der Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 vorgesehenen Zeiten und Modalitäten über die Identität des tatsächlichen Beförderers informieren.

22. Informationen gemäß Artikel 13 des Decreto legislativo 196/2003 und Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 Gemäß Art. 13 der Gesetzesverordnung 196/2003 („Datenschutzgesetz“) und Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz von Personen und anderen Subjekten bei der Verarbeitung personenbezogener Daten möchten wir Sie darüber informieren, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten unter Einhaltung der oben genannten Gesetze und der Vertraulichkeitsverpflichtungen, an die der Veranstalter gebunden ist, verarbeitet werden. Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in der ausführlichen Informationsbroschüre im Abschnitt „Datenschutz“ auf der Website des Veranstalters unter https://www. skyalps.com/it/footer/privacy.

23. MELDEPFLICHT GEMÄSS ARTIKEL 17 DES GESETZESDEKRET NR. 38/2006. „Nach italienischem Recht werden Straftaten im Zusammenhang mit Prostitution und Kinderpornografie mit Freiheitsentzug geahndet, auch wenn sie im Ausland begangen werden“.

Sommerurlaub, wie ich will

SOMMER 2024

PHOTOS: Cover: shutterstock.com Informationen: Luca Zuccolo | Infos: Vadym Lavra | Sardinien Nord: shutterstock.com | Sardinien Nord To dos: unsplash.com, shutterstock.com | MClub Del Golfo | Club Esse Sporting | Colonna Resort | MClub Marmorata | Club Esse Shardana | Grand Hotel Smeraldo Beach | Blu Hotel Morisco | Sandalia Boutique Hotel | Sardinien Süd: shutterstock.com | Sardinien Süd To dos: unsplash.com, shutterstock.com | Chia Laguna Hotel | Falkensteiner Capo Boi | Pullman Almar Timi | Hotel Sant’Elmo Beach | Baia di Chia Resort

by Hilton | Eliantos Hotel & Spa | Arbatax Park Resorts | Kalabrien: shutterstock.com | Kalabrien To dos: unsplash.com, shutterstock. com | Villaggio Baia d’Ercole | Infinity Resort Tropea | TUI Magic Life Club Calabria | Baia del Godano Resort | Falkensteiner Club | Sentido Michelizia Tropea Resort | Capovaticano Resort | Villaggio Cala di Volpe | Sizilien: shutterstock.com | Sizilien To dos: unsplash.com, shutterstock.com | Mangia’s Brucoli | UNAHOTELS Naxos Beach | UNAHOTELS Capotaormina | Mangia's Pollina Resort | Albatros Beach Hotel | Grand Palladium | Calanica Resort | Hotel Antares | Apulien: shutterstock.com | Apulien To dos: unsplash.com, shutterstock.com | Pietrablu Resort & Spa | Grand Hotel Costa Brada | Il Palmento | Poseidone Beach Resort | Ibiza: shutterstock.com | Ibiza To dos: unsplash.com, shutterstock.com | The Ibiza Twiins | Hotel Garbi Ibiza & Spa | Cala Llenya Resort | Hotel Anfora Ibiza | Sandos El Greco | Amare Beach Ibiza | Cala San Miguel Club | Hotel Mongibello | Brac: shutterstock.com | Brac To dos: unsplash.com, shutterstock.com | Bluesun Hotel Elaphusa | Bluesun Hotel Borak | Grand Hotel View | Lifestyle Hotel Vitar | Bluesun Holiday Village Bonaca | Lipa Hotel Postira | Labranda Velaris Resort | Boutique Hotel Bol | Korfu: shutterstock.com | Korfu To dos: unsplash.com, shutterstock.com | Akrotiri Beach | Grecotel Daphnila Bay | Kairaba Mythos Palace | Grecotel Costa Botanica | Rossis Hotel | Messonghi Beach | Domes of Corfu Autograph Collection | Aeolos Beach Resort | SkyAlps Nachhaltigkeit: SkyAlps | Rückseite: SkyAlps

PUBLISHER Tourismus Team GmbH Industriezone 1-5 • I-39011 Lana T. +39 0473 560056 F. +39 0473 550775 info@tt-consulting.com www.tt-consulting.com

RC Professionale: n. 1505002654/M Fondo garanzia: n. 6006003512/C

SkyAlps Travel GmbH Kornplatz 3 | 39100 Bozen | Italien

skyalpstravel.com